“A.

-  El profesor Francisco Vicent Chuliá, en su obra Introducción al

Derecho Mercantil, 20ª Edición, Tirant lo Blanch, Valencia, España, 2007, Pág. 1086 lo
define así: “El contrato de seguro es aquel por el que el asegurador se obliga mediante el
cobro de un prima y para el caso que se produzca el evento cuyo riesgo es objeto de
cobertura, a indemnizar  (o reparar), dentro de  los limites pactados, el daño producido
al asegurado a satisfacer un capital, una renta u otras prestaciones convenidas.”

B.- El Art. 1344 del Código de Comercio ESTABLECE: “Por el contrato

de seguro, la empresa aseguradora se obliga, mediante una prima, a resarcir un daño o a
pagar una suma de dinero al verificarse la eventualidad prevista en el contrato.”, para
comprender mejor este contrato […] necesario establecer ciertas definiciones de elementos
que son esenciales para que exista el seguro, así:

a) PÓLIZA: La póliza de seguro la define Guillermo Cabanellas de Torres en su obra

Diccionario Jurídico Universitario, Tomo II, Editorial Heliastra, Argentina, 2000, Pág. 296,
como “Documento entre el asegurador y el asegurado, con pormenorizada mención de
sus derechos y obligaciones y de la persona o cosa, o personas y cosas, que en su
eventualidad determinarán la percepción de la cantidad objeto del contrato de seguro,
contra el pago regular de las primas establecidas.”

b) RIESGO: El riesgo es la esencia del contrato de seguro, lo que se pretende cubrir. Por
eso, sin riesgo el contrato es nulo, como señala el Art. 1359 C. Com., “GARRIGUES
define el riesgo como la posibilidad de que por azar ocurra un hecho que produzca
una necesidad patrimonial, pues el riesgo es un estado que se produce a consecuencia
de un hecho (por ejemplo, en el seguro de transporte, el desplazamiento de la
mercancía).”  (Cuadernos de Derecho Judicial, Derecho de Seguros; Consejo General del
Poder Judicial, Madrid, España, 1995, Pág. 87)

c) SINIESTRO: “Es la manifestación concreta del riesgo asegurado, que produce unos

daños garantizados en la póliza hasta determinada cuantía.” (Oliva de la Cotera,
Roberto; Derecho de Seguros y Fianzas, Aseguradora Agrícola Comercial, S.A.; San
Salvador, El Salvador, 2011, Pág. 145.)"    (CámaraTerceradeloCivil, 2012)

Bibliografía
CámaraTerceradeloCivil. (30 de noviembre de 2012). www.jurisprudencia.gob.sv. Obtenido de
https://www.jurisprudencia.gob.sv/busqueda/showFile.php?
bd=1&data=DocumentosBoveda%2FD%2F1%2F2010-
2019%2F2012%2F11%2F9BD5A.PDF&number=638298&fecha=30/11/2012&numero=201-
CQCM-12&cesta=0&singlePage=false%27