REGLAMENTO DE SEGURIDAD,

SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

REVISION
PARA EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS 10

ANEXO 6
INFORME DE INVESTIGACIÓN DE INCIDENTES

TIPO DE INCIDENTE
Seguridad CTP X STP TRAYECTO NAT
Medio Ambiente Derrame Emanación Otro Caída distinto nivel

1. Identificación Trabajador involucrado

Nombre: KEVIN HILARIO SANCHEZ ARANA
Rut: 27.806.351-8
Edad: 25 AÑOS
Cargo: OPERARIO
Tipo contrato: INDEFINIDO
Empresa: PRO VAPOR 360 LTDA.
Antigüedad: 2 AÑOS 10 MESES

2. Información del Incidente

Fecha: 13-04-2023
Hora: 14:20 HRS.
Turno: N/A
Lugar Exacto: LOSA DE LAVADO
Actividad Realizada: TRASLADO EN ÁREA DE LAVADO
Descripción del suceso:

El Trabajador se encontraba reparando la manguera debido a una fuga en la

conexión al contenedor, proceden a cortar la punta y al percatarse de no tener el
material en terreno, este se desplazó junto a su compañero en un plano horizontal
desde BIM hasta el espacio entre equipo y contenedor donde se dirigía al vehículo
de la empresa, para buscar abrazaderas plásticas, este trayecto tiene un desnivel
de 30 cm aproximadamente y para bajar se apoya en el reefer y el equipo, sin
embargo al apoyarse en el borde de la cuneta se desprende material facilitando
la desestabilización del trabajador, para proseguir y bajar con su pie derecho,
resbalándose en el área.

De manera inmediata compañeros informan a Jefatura directa, para trasladarlo a

la ACHS, el cual lo acompaña hasta que es derivado a su domicilio en Iquique.

Tipo de Incidente: Caída distinto nivel

Agente del Incidente: Fatiga de Material
Parte del Cuerpo Lesionada: Pie derecho
Lesión (Diagnostico Medico) En investigación (Trabajador derivado por
ACHS a Rayos X en Norte Imagen)
Grado de Lesión En investigación
Medio impactado (suelo, aire, agua) N/A
Impactos ambientales N/A
Cuantificación (lts derramados, m2
N/A
afectados)
Medio de Contención utilizado (si
N/A
aplica)

SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO, PROPIEDAD DE ITI S.A.

LA COPIA IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ES COPIA NO CONTROLADA
Página 1 de 6
 REGLAMENTO DE SEGURIDAD,
SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
REVISION
PARA EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS 10

3. Atención del Trabajador

Primeros Auxilios: No, se deriva a trabajador a la ACHS directamente

Traslado a ACHS: Si, inmediato
Reposo Medico: 5 días
Tratamiento: Control el 17/04/2023 a las 15:20 hrs.

4. Personal Involucrado

Supervisor / Enc. Faena: Claudio Moreno Mondaca

Jefe Faena / Operador: N/A
Capataz: N/A
Operador Grúa: N/A
Testigos: Jesús Vivas

5. Residuos generados y Recuperación material (Ambiental)

Tipo Caracterización Kgs/Litros

Sólidos N/A N/A
Líquidos N/A N/A

6. Recuperación material (Ambiental)

Tipo Caracterización Kgs/Litros

Sólidos N/A N/A
Líquidos N/A N/A

7. Observaciones / comentarios relevantes

SE RECOMIENDA ESTANDARIZAR EL ÁREA DE LAVADO, PRINCIPALMENTE DELIMITANDO PASOS

PEATONALES, MARCANDO ESTACIONAMIENTOS DE EQUIPOS Y VEHÍCULOS LIVIANOS,
PINTANDO LA LOSA CON PINTURA DE ALTO TRÁFICO Y QUE SU FICHA TÉCNICA INDIQUE QUE
SEA LAVABLE PARA HIDROCARBUROS, CON EL FIN DE EVITAR LA ACUMULACIÓN DE RESIDUOS
LÍQUIDOS Y DERIVADOS, PARA EL CASO DE TRASLADO DE PERSONAL INSTALAR UNA
ESCALERA CON SUS PASAMANOS CON CINTA ANTIDESLIZANTE EN SUS BORDES, CON
ILUMINACIÓN ADECUADA PARA TURNO TARDE - NOCHE

8. Análisis Causal

CAUSAS INMEDIATAS
Acciones Inseguras Condiciones Inseguras
Caminar a velocidades que puedan Equipos estacionados sin delimitación
resultar peligrosas de área
No mantener el orden y la limpieza en el Acopio de material bloqueando pasos
lugar de trabajo peatonales y vías de evacuación
Espacio limitado para transitar en área

SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO, PROPIEDAD DE ITI S.A.

LA COPIA IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ES COPIA NO CONTROLADA
Página 2 de 6
 REGLAMENTO DE SEGURIDAD,
SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
REVISION
PARA EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS 10

CAUSAS BASICAS
Factores Personales Factores del Trabajo
Motivación incorrecta para trasladarse a Diseño inadecuado para estacionar
velocidad inadecuada por área. equipos o vehículos livianos de manera
aculatada.
Fatiga de material y mantenimiento
inadecuado en área de lavado
Diseño de losa genera acumulación de
residuos al lavar equipos

9. Registro Fotográfico

1. Recreación: Trabajador se apoya en 2. Condiciones: Cuneta de losa se desprende

contenedor y Equipo porta contenedor para por fatiga de material
bajar mientras se desplazaba

SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO, PROPIEDAD DE ITI S.A.

LA COPIA IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ES COPIA NO CONTROLADA
Página 3 de 6
 REGLAMENTO DE SEGURIDAD,
SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
REVISION
PARA EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS 10

3. Pasillo donde trabajador se desplazaba 4. Paso Peatonal Bloqueado por Acopio de

material en área de lavado

5. Residuos acumulados generados en área de

lavado

SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO, PROPIEDAD DE ITI S.A.

LA COPIA IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ES COPIA NO CONTROLADA
Página 4 de 6
 REGLAMENTO DE SEGURIDAD,
SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
REVISION
PARA EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS 10

10. Verificación matriz IPER y ambiental

¿Se revisa matriz del proceso? SI x NO N/A

Seguridad

¿El incidente se encuentra identificado en la matriz? SI x NO N/A

¿Es necesario modificar los controles operacionales
SI NO x N/A
definidos inicialmente?
¿Se revisa matriz del proceso? SI NO N/A x
Ambiente

¿El incidente se encuentra identificado en la matriz? SI NO N/A x

Medio

¿Es necesario modificar los controles operacionales SI NO N/A x

definidos inicialmente?

11. Revisión procesos de actuación de emergencias/procedimientos

¿El incidente se encuentra identificado en los

SI x NO N/A
procedimientos del proceso?
Seguridad

¿Se aplicaron los protocolos establecidos? SI NO x N/A

¿Es necesario modificar los procedimientos definidos
SI x NO N/A
inicialmente?
¿El incidente se encuentra identificado en los SI NO N/A
x
procedimientos del proceso?
Ambiente

¿Se aplicaron los protocolos establecidos? SI NO N/A x

Medio

¿Es necesario modificar los procedimientos definidos SI NO N/A

x
inicialmente?

SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO, PROPIEDAD DE ITI S.A.

LA COPIA IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ES COPIA NO CONTROLADA
Página 5 de 6
 REGLAMENTO DE SEGURIDAD,
SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
REVISION
PARA EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS 10

Acciones Correctivas / Plan de acción

N° Descripción Medidas correctivas Responsables Plazo Estatus

Incorporar acciones recomendadas en el PTS
Limpieza interior y exterior de equipos y vehículos
livianos Rev. 003 14-04-2023 Modificación de
Luis Barreda
1. - Evitar acumulación de agua o residuos Procedimiento de trabajo
Miranda
Inmediata Cerrado
líquidos/solidos/lodos en el área de trabajo específico.
- Capacitación y difusión de estándar de tránsito de
peatones al interior de ITI
Reinducción al trabajador
Capacitación de PTS Limpieza interior y exterior de sobre Riesgos y Peligros Luis Barreda
2. equipos y vehículos livianos Rev. 003 14-04-2023 asociados a las actividades y Miranda
17-04-2023 Abierto
tareas del proceso
Capacitación Procedimiento de accidentes e Reinducción a línea de Luis Barreda
3. incidentes laborales Rev. 001 PTS-ACC-001 supervisión Pro Vapor 360 Miranda
17-04-2023 Abierto
Reinducción de
Capacitación Procedimiento Aviso inmediato Luis Barreda
3. Accidentes Rev. 00X 20-11-2019
Procedimiento estándar
Miranda
17-04-2023 Abierto
Puerto ITI
Reinducción a todo el
personal sobre las
Capacitación de PTS-SSO-G-04 Tránsito vehicular y
recomendaciones del PTS Luis Barreda
4. peatonal al interior del terminal Rev 003 01-03-
Punto N°2 Transito de Miranda
17-04-2023 Abierto
2013
peatones al interior del
terminal
Se recomienda mantención, orden y limpieza a la
Administrativas e Pro Vapor 360
5. losa de lavado en conjunto con canaleta y malla
Ingenieriles Puerto ITI
A Definir Abierto
grating
Se recomienda implementar escalera metálica con
Administrativas e Pro Vapor 360
6. 2 a 3 peldaños con porosidades o cinta
Ingenieriles Puerto ITI
A Definir Abierto
antideslizante y pasamanos a 95 cm.
Se recomienda uso exclusivo y responsabilidad del Administrativas e
7. área de Lavado a la organización Pro Vapor 360 Ingenieriles
Puerto ITI A Definir Abierto
Se recomienda establecer acopio de material en Administrativas e
8. transito al costado de pasos peatonales Ingenieriles
Puerto ITI A Definir Abierto

12. Firmas

Realizado por: Luis Barreda Miranda

Fecha 15-04-2023

Firma:

Aprobado por:
Fecha

Firma:

SE PROHÍBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO, PROPIEDAD DE ITI S.A.

LA COPIA IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ES COPIA NO CONTROLADA
Página 6 de 6