RECURSO DE CASACION CIVIL

HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. CÁMARA CIVIL

JULIO ALBERTO CACERES GUZMÁN, de cuarenta y tres (43) años de edad,

casado, administrador de empresas, guatemalteco, y con domicilio en el

departamento de Quetzaltenango; respetuosamente comparezco a interponer

RECURSO DE CASACIÓN, ________________contra la sentencia dictada por

la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de

Huehuetenango del primero de junio del año dos mil veinte, dentro del juicio

ordinario número doce cero cero tres guion dos mil veinte espacio cero cero ciento

noventa y uno, (12003-2020-00191); promovido por Barbara Nicolle Figueroa

Salan en contra de Julio Alberto Caceres Guzmán, ante el Juzgado Pluripersonal

de Primera Instancia Civil del departamento de Huehuetenango; y para el efecto,

EXPONGO:

I- DEL AUXILIO PROFESIONAL.

Actúo bajo la dirección y procuración de los abogados ….

II- LUGARES PARA NOTIFICAR

a) Como lugar para recibir notificaciones, señalo la oficina profesional ubicada en

novena calle veintiséis guiones sesenta y nueve zona diez, Torre Uno, Octavo nivel
oficina quinientos doce del municipio y departamento de Guatemala, así como el

CASILLERO ELECTRONICO CE 00085265

b. Para notificar a Barbara Nicolle Figueroa Salan, quien constituye la parte

actora del juicio ordinario cuya sentencia se impugna por este recurso, señalo su

residencia, ubicada en la tercera calle dos guion cincuenta zona cuatro del

municipio de Huehuetenango departamento de Huehuetenango.

RELACION DE HECHOS A QUE SE REFIERE LA PETICION

I. Designación del Proceso y de las otras partes que en él intervienen.

El proceso en el cual se dictó la sentencia impugnada en casación, se trata de un

juicio ordinario de Divorcio identificado con el número doce cero cero tres guion

dos mil veinte espacio cero cero ciento noventa y uno, Oficial Segundo (12003-

2020-00191), tramitado ante el Juzgado de Primera Instancia Civil del

departamento de Huehuetenango; en el cual intervinieron como partes, como

parte actora: Barbara Nicolle Figueroa Salan; como parte demandada: Julio Alberto

Caceres Guzmán.
 II. Fecha y naturaleza de la resolución recurrida.

La resolución recurrida es la sentencia dictada el primero de junio del año dos mil

veinte, por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de

Huehuetenango, dentro del Juicio Ordinario identificado en párrafos anteriores

III. Fecha de notificación al recurrente y de la última notificación, si

fueren varias partes en el juicio.

La sentencia recurrida se notificó a mi persona el tres de junio del año dos mil

veinte, y esa fue la última notificación realizada a las partes

IV. Caso de procedencia, indicando el artículo e inciso que lo contenga.

Procede el presente recurso de casación por motivo de fondo contenido en el

artículo 621 del Código Procesal Civil y Mercantil numeral segundo; y por motivo

de fondo contenido en el artículo 622 del Código Procesal Civil y Mercantil

numeral cuarto y sexto.

RELACIÓN SUCINTA DE LOS HECHOS QUE MOTIVARON EL JUICIO Y LA

SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA:

La señora Barbara Nicolle Figueroa Salan, contrajo matrimonio civil con el señor Julio

Alberto Cáceres Guzmán el día veinte de mayo del año mil novecientos noventa, en el
municipio de Panajachel del departamento de Sololá, ante los oficios del Notario Juan

de la Cruz. Dentro de su matrimonio civil, en dicho matrimonio, no celebraron

capitulaciones por lo que adoptaron automáticamente el de comunidad de

gananciales; procrearon a dos hijos: Jaime Valerio Caceres Figueroa, quien nació el

día cinco de agosto del año mil novecientos noventa y cinco, y Gabriela Montserrat

Caceres Figueroa, quien nació el día dieciocho de septiembre del año dos mil cinco.

En relación a los bienes adquirieron los siguientes: 1). Finca número uno, folio dos, del

libro tres del departamento de Huehuetenango, inscrito a nombre de Barbara Nicolle

Figueroa Salan, que consiste en la casa de habitación, donde actualmente viven con

sus hijos, esta la adquirió por compraventa, el día veinte de octubre del año mil

novecientos ochenta y ocho; 2). Finca número dos, folio tres, del libro cuatro del

departamento de Quetzaltenango, que consiste en un terreno sin construcción

inscrito a a nombre de Julio Alberto Cáceres Guzmán, que adquirió por donación que

le hizo su progenitor el día cinco de enero del año mil novecientos noventa y uno; 3).

Finca número cuatro, folio cinco, del libro seis del departamento de Quetzaltenango,

que consiste en terreno rustico en la zona ocho de Quetzaltenango, inscrito a nombre

de Julio Alberto Cáceres Guzmán adquirido por compraventa el quince de agosto de

mil novecientos noventa y ocho.

La señora Bárbara Nicolle Figueroa Salan con domicilio en el departamento de

Huehuetenango promovió ante el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia del

departamento de Huehuetenango demanda de divorcio ordinario en contra de su

esposo Julio Alberto Cáceres Guzmán, con domicilio en el departamento de

Quetzaltenango, por causales determinadas de: “…4º. Separación o abandono

voluntario de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por más de un año; y …11.-

La condena de uno de los cónyuges, en sentencia firme, por delito contra la

propiedad o por cualquier otro delito común que merezca pena mayor de cinco años

de prisión, con fundamento en el artículo 155 del Código Civil;

ERROR DE HECHO EN LA APRECIACIÓN DE LA PRUEBA: