ORDINARIO DE DIVORCIO NUEVO: Of.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL

DEPARTAMENTO DE SUCHITEPÉQUEZ.

SONIA ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ, de treinta y cinco años de edad, casada,

guatemalteca, Técnico en Trabajo Social, de este domicilio. Actúo con el Auxilio, Dirección y

Procuración del Abogado CARLOS ALBERTO MARTÍNEZ BAY y señalo como lugar para recibir

notificaciones su oficina profesional ubicada en tercera calle cuatro guión cero cinco –local dos-

zona uno de esta ciudad, respetuosamente comparezco ante usted a promover JUICIO

ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA, invocando la causal de:

SEPARACIÓN VOLUNTARIA DE LA CASA CONYUGAL POR MÁS DE UN AÑO, en contra

del señor RAUL DIONICIO MAZARIEGOS SANCHEZ, quien puede ser notificado en su

residencia ubicada en Sexta calle A treinta y cuatro guion treinta y dos, Residenciales V (atrás

de Majadas), zona once, ciudad de Guatemala, Guatemala, mediante despacho que deberá

librarse al Juzgado de Paz competente de esa jurisdicción municipal, bajo el apercibimiento de

que tiene que señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano donde tiene

su sede el tribunal a cargo, caso contrario se le seguirá notificando por medio de los estrados

del mismo; de conformidad con los siguientes:

H E C H O S:

1º. Es el caso Señora Juez, que contraje matrimonio civil con el Señor RAUL DIONICIO

MAZARIEGOS SANCHEZ, el día veinticuatro de noviembre del año dos mil uno, ante los oficios

del Licenciado Miguel Angel Valle Tobar, no adoptando régimen de matrimonio alguno por lo

tanto según artículo Ciento veintiséis adoptamos el Régimen Subsidiario es decir el Régimen de

Comunidad de Gananciales, tal como consta con el certificado de Matrimonio inscrito bajo el

número de partida CIENTO ONCE, folio CIENTO DOCE, libro SESENTA Y CINCO de

Matrimonios del Registro Civil del Municipio de Quetzaltenango, Departamento de

Quetzaltenango, procreando durante nuestra relación conyugal a nuestro menor hijo JOSÉ

RAÚL MAZARIEGOS MEJIA quien a la fecha tiene catorce años de edad, tal como lo acredito

con el Certificado de Nacimiento que adjunto a la presente demanda y describo en el apartado

de pruebas, es menester indicar a la honorable señora Juez, que durante nuestra relación

conyugal no aportamos bien mueble o inmueble alguno, razón por la cual no hay patrimonio

conyugal que liquidar.

2º. Con el ahora demandado fijamos nuestro domicilio y residencia conyugal en el municipio de

Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, hogar conyugal que en el año dos mil siete,

de forma voluntaria decidió el ahora demandado abandonarla, por razones que no vienen al

caso mencionar, y en virtud que el vínculo conyugal que nos une, ya no cumple con los fines por

el cual lo contrajimos, y por haber pasado más de nueve años de la separación voluntaria de la

casa conyugal, además de que en más de una ocasión le he pedido el divorcio voluntario al

señor RAUL DIONICIO MAZARIEGOS SANCHEZ, y el mismo se ha negado rotundamente, se

entabla la presente demanda.

3º. Por las razones antes indicadas respetuosamente solicito a la Honorable Juez, que llegado

el momento procesal oportuno DECLARE: I) Con lugar la demanda de JUICIO ORDINARIO DE

DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA, invocando la causal de: SEPARACIÓN

VOLUNTARIA DE LA CASA CONYUGAL POR MÁS DE UN AÑO, promovido por SONIA

ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ, en contra de RAUL DIONICIO MAZARIEGOS SANCHEZ; II)

Se declare disuelto el vínculo conyugal que une a SONIA ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ y

RAUL DIONICIO MAZARIEGOS SANCHEZ, dejando a los cónyuges en libertad para contraer

matrimonio; III) Ordene al Registro Civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de

Quetzaltenango, Quetzaltenango, anotar la sentencia en el Registro Individual de cada uno de

los cónyuges, en especial en la partida de matrimonio inscrita bajo el número partida CIENTO

ONCE, folio CIENTO DOCE, del libro SESENTA Y CINCO de Matrimonios; IV) Que en virtud
que la guarda, custodia y pensión alimenticia que por ley le corresponde a mi menor hijo JOSÉ

RAÚL MAZARIEGOS MEJIA ha sido legalmente establecida en Convenio dentro del Juicio de

Fijación de Pensión Alimenticia número Dos mil trescientos noventa y seis guion cero siete, a

cargo del oficial tercero, del Juzgado de Primera Instancia de Familia de Quetzaltenango; no se

haga mención en cuanto a su guarda, custodia, y pensión alimenticia; V) En virtud que durante

la relación conyugal la señora SONIA ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ y el señor RAUL

DIONICIO MAZARIEGOS SANCHEZ, no aportaron bienes muebles o inmuebles alguno, no hay

patrimonio conyugal que liquidar, por lo que no se haga ningún pronunciamiento al respecto; VI)

En virtud que la pensión que me corresponde en calidad de esposa ha sido legalmente

establecida en Convenio dentro del Juicio de Fijación de Pensión Alimenticia número Dos mil

trescientos noventa y seis guion cero siete, a cargo del oficial tercero, del Juzgado de Primera

Instancia de Familia de Quetzaltenango, no se haga ningún pronunciamiento al respecto; VII) Se

prohíba a la señora SONIA ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ, que siga usando el apellido de

casada; VIII) Se deje a los cónyuges con libertad para contraer nuevo matrimonio; IX) A mi

costa y con las formalidades legales, se me extienda Certificación de la Sentencia del presente

juicio, para que el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de

Quetzaltenango, Quetzaltenango, haga las anotaciones correspondientes; X) Se condene en

costas al demandado.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Artículo 153 del Código Civil: “El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve por el

divorcio”.

Artículo 154 del Código Civil: “La separación de personas, así como el divorcio, podrán

declararse: 1)... 2) Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada.”

Artículo 155 del Código Civil: “Son causas comunes para obtener la separación o el divorció: .....
4) La separación o abandono voluntario de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por más

de un año.”

Artículo 96 del Código Procesal Civil: “Las contiendas que no tengan señalada tramitación

especial en este Código, se ventilarán en juicio ordinario”.

P R U E B A S:

Para probar los extremos de la presente demanda, ofrezco los siguientes medios de prueba:

A) DOCUMENTOS: Que me permito acompañar consistentes en: 1) Certificación de la partida

de matrimonio inscrita bajo el número de partida CIENTO ONCE, folio CIENTO DOCE, libro

SESENTA Y CINCO de Matrimonios del Registro Civil del Municipio de Quetzaltenango,

Departamento de Quetzaltenango, con la que evidencio el vínculo matrimonial que me une con

el demandado; 2) Certificación de la partida de nacimiento inscrita bajo el número de partida

SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS, folio TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS, libro

DOSCIENTOS DOCE de Nacimientos del Registro Civil del Municipio de Quetzaltenango,

Departamento de Quetzaltenango, con la que evidencio la edad de nuestro menor hijo; 3)

Fotocopia legalizada de la Certificación del Acta de fecha seis de octubre del año dos mil diez y

auto de aprobación de la misma fecha, celebrada dentro del Juicio Oral de Fijación de Pensión

Alimenticia inventariado con el número Dos mil trescientos noventa y seis guion cero siete, a

cargo del oficial tercero, del Juzgado de Primera Instancia de Familia de Quetzaltenango,

certificación de fecha veintiocho de febrero del año dos mil trece.

B) DECLARACIÓN DE PARTE: Que deberá prestar el demandado de conformidad con el pliego

de posiciones que le articularé y presentaré en su momento procesal oportuno.

C) DECLARACIÓN TESTIMONIAL: De los testigos cuyos nombres propondré en el período

probatorio.

D) RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Que deberá practicarse sobre las personas, lugares o

cosas y sobre los puntos que indicaré en el período probatorio.

E) DICTAMEN DE EXPERTOS: Cuyos puntos sobre los cuales debe versar el dictamen, se

indicarán oportunamente.

F) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS, que de lo actuado se desprenda a mi favor.

P E T I C I Ó N:

1). Admitir y dar trámite a la presente demanda de JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR

CAUSAL DETERMINADA, invocando la causal de: SEPARACIÓN VOLUNTARIA DE LA

CASA CONYUGAL POR MÁS DE UN AÑO, que entablo en contra del señor RAUL DIONICIO

MAZARIEGOS SANCHEZ, y tener por recibida la documentación adjunta.

2) Por ofrecidas las pruebas individualizadas en el apartado respectivo.

3) Se tome nota del Auxilio y Dirección Profesional con que actúo, así como el lugar que señalo

para recibir notificaciones, indicado en la parte introductoria de la presente demanda.

4) Notificar al demandado en su residencia ubicada en Sexta calle A treinta y cuatro guion

treinta y dos, Residenciales V (atrás de Majadas), zona once, ciudad de Guatemala, Guatemala,

mediante despacho que deberá librarse al Juzgado de Paz competente de esa jurisdicción

municipal, bajo el apercibimiento de que tiene que señalar lugar para recibir notificaciones

dentro del perímetro urbano donde tiene su sede el tribunal a cargo, caso contrario se le seguirá

notificando por medio de los estrados del mismo.

5) Conceder audiencia a la parte demandada en la vía ordinaria, por el plazo de nueve días,

para que conteste la misma, se allane a la demanda o haga valer sus excepciones, bajo

apercibimiento de que si no lo hace dentro de dicho plazo, se tendrá por contestada la demanda

en sentido negativo y se continuará el juicio en su rebeldía a solicitud de la parte actora.

6) En su oportunidad abrir a prueba el Juicio por el plazo de treinta días comunes a las partes

que es lo que establece la Ley Procesal Civil y Mercantil.

7) Después del trámite de ley, señalar día y hora para la vista y posteriormente dictar

Sentencia, que DECLARE: I) Con lugar la demanda de JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO

POR CAUSAL DETERMINADA, invocando la causal de: SEPARACIÓN VOLUNTARIA DE LA

CASA CONYUGAL POR MÁS DE UN AÑO, promovido por SONIA ELÍZABETH MEJÍA

GONZÁLEZ, en contra de RAUL DIONICIO MAZARIEGOS SANCHEZ; II) Se declare disuelto el

vínculo conyugal que une a SONIA ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ y RAUL DIONICIO

MAZARIEGOS SANCHEZ, dejando a los cónyuges en libertad para contraer matrimonio; III)

Ordene al Registro Civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de

Quetzaltenango, Quetzaltenango, anotar la sentencia en el Registro Individual de cada uno de

los cónyuges, en especial en la partida de matrimonio inscrita bajo el número partida CIENTO

ONCE, folio CIENTO DOCE, del libro SESENTA Y CINCO de Matrimonios; IV) Que en virtud

que la guarda, custodia y pensión alimenticia que por ley le corresponde a mi menor hijo JOSÉ

RAÚL MAZARIEGOS MEJIA ha sido legalmente establecida en Convenio dentro del Juicio de

Fijación de Pensión Alimenticia número Dos mil trescientos noventa y seis guion cero siete, a

cargo del oficial tercero, del Juzgado de Primera Instancia de Familia de Quetzaltenango; no se

haga mención en cuanto a su guarda, custodia, y pensión alimenticia; V) En virtud que durante

la relación conyugal la señora SONIA ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ y el señor RAUL

DIONICIO MAZARIEGOS SANCHEZ, no aportaron bienes muebles o inmuebles alguno, no hay

patrimonio conyugal que liquidar, por lo que no se haga ningún pronunciamiento al respecto; VI)

En virtud que la pensión que me corresponde en calidad de esposa ha sido legalmente

establecida en Convenio dentro del Juicio de Fijación de Pensión Alimenticia número Dos mil

trescientos noventa y seis guion cero siete, a cargo del oficial tercero, del Juzgado de Primera

Instancia de Familia de Quetzaltenango, no se haga ningún pronunciamiento al respecto; VII) Se

prohíba a la señora SONIA ELÍZABETH MEJÍA GONZÁLEZ, que siga usando el apellido de

casada; VIII) Se deje a los cónyuges con libertad para contraer nuevo matrimonio; IX) A mi

costa y con las formalidades legales, se me extienda Certificación de la Sentencia del presente

juicio, para que el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de
Quetzaltenango, Quetzaltenango, haga las anotaciones correspondientes; X) Se condene en

costas al demandado. CITA DE LEYES: Los artículos indicados y los siguientes: 44-45-50-51-

61-62-63-66-71-73-79-106-107-111-112-113-114-115-123-130-142-143-146-177-178-186-196-

198, del Código Procesal Civil; 153-154-155-156-159-160-171 del Código Civil. ACOMPAÑO

TRES FOTOCOPIAS DE LA PRESENTE DEMANDA Y DOCUMENTOS ADJUNTOS.

Mazatenango, Departamento de Suchitepéquez, veintisiete de diciembre del año dos mil

dieciséis.

f)

EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN PROFESIONAL: