Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CM5.19.7190
En uso de las facultades establecidas en el Decreto 01 de 1984, las Leyes 99 de 1993, 1333
de 2009 y 1625 de 2013, la Resolución Metropolitana N° D. 0404 de 2019 -modificada por la
Resolución Metropolitana No. D. 956 de 2021- y las demás normas complementarias y,
CONSIDERANDO
“(…)
(…)”.
3. Que acorde con lo consignado en el informe técnico No. 0004797 del 24 de agosto de
Página 2 de 36
2010, previamente citado, la persona jurídica mencionada presuntamente infringió las
normas ambientales vigentes en materia del recurso flora, toda vez que realizó la
intervención consistente en trasplante de diez (10) individuos arbóreos y la tala de
cinco (5) individuos detallados en las tablas 3 y 4, respectivamente, sin contar con
autorización para ello, tal como se relaciona a continuación:
Se observa en buenas
Palma
2 Phoenix sp. 16.0 2.5 Transplante Transplante condiciones fitosanitarias y de
dátil
hidratación
Se observa en buenas
Palma
3 Phoenix sp. 16.8 3.1 Transplante Transplante condiciones fitosanitarias y de
dátil
hidratación
Se observa en buenas
Palma
9 Phoenix sp. 17.8 5.5 Tala Transplante condiciones fitosanitarias y de
mariposa
hidratación
Se observa en buenas
Palma
10 Phoenix sp. 18 5.5 Tala Transplante condiciones fitosanitarias y de
mariposa
hidratación
Total: 10 individuos
4. Que por lo anterior, a través de la Resolución Metropolitana No. S.A. 001854 del 6 de
octubre de 20101, esta Entidad inició el procedimiento sancionatorio ambiental en
contra de la persona jurídica mencionada, por la presunta violación de las normas
ambientales vigentes en materia de aprovechamiento forestal.
1. “Transplantar sin contar con autorización para ello, diez (10) árboles del componente
arbóreo del predio correspondiente al proyecto III ETAPA PARQUE COMERCIAL EL
TESORO, detallados en la tabla 3 transcrita en la parte motiva, en presunta
contravención de lo establecido en el Decreto 1791 de 1996 artículo 58; Decreto 2811
de 1974 artículo 8º literal g) y artículo 180, antes transcritos.
2. Talar sin contar con autorización para ello, cinco (05) árboles del componente arbóreo
del predio correspondiente al proyecto III ETAPA PARQUE COMERCIAL EL TESORO,
detallados en la tabla 4 transcrita en la parte motiva, en presunta contravención de lo
establecido en el Decreto 1791 de 1996 artículo 58; Decreto 2811 de 1974 artículo 8º
literal g) y artículo 180, antes transcritos.
6. Que dentro del término legal concedido para presentar descargos y solicitar y aportar
pruebas, la investigada presentó descargos a través de comunicación oficial recibida
No. 000455 del 11 de enero de 2011, indicando lo siguiente:
“(…)
1
Notificada personalmente el 8 de octubre de 2010.
2
Notificada personalmente el 27 de diciembre de 2010.
Página 4 de 36
Asunto: Presentación de Descargos. CM 7190/
1. Transplantar sin contar con autorización para ello, diez (10) árboles del componente
arbóreo del predio correspondiente al proyecto III ETAPA PARQUE COMERCIAL EL
TESORO, detallados en la tabla 3 transcrita en la parte motiva, en presunta contravención
de lo establecido en el Decreto 1791 de 1996 artículo 58; Decreto 2811 de 1974 artículo 8°
literal g) y artículo 180, antes descritos
2. Talar sin contar con autorización para ello, cinco (5) árboles del componente arbóreo del
predio correspondiente al proyecto III ETAPA PARQUE COMERCIAL EL TESORO,
detallados en la tabla 4 transcrita en la parte motiva, en presunta contravención de lo
establecido en el Decreto 1791 de 1996 artículo 58; Decreto 2811 de 1974 artículo 8° literal
g) y artículo 180, antes descritos
1. Tal y como se indicó en el oficio radicado bajo el No. 023622 del 17 de noviembre de
2010, el PARQUE COMERCIAL EL TESORO no desconoce la intervención del
componente arbóreo realizada dentro de la ejecución de la III Etapa del parque comercial,
para lo cual había iniciado el trámite consagrado en el Decreto 1791 de 1996, el cual fue
admitido por la autoridad ambiental en el Auto No. 1258 del 28 de abril de 2010.
Adicionalmente, considero que dicha omisión es una clara violación a los elementos que
componen el acto jurídico toda vez que carece de sustento fáctico en su motivación al no
evaluar la totalidad de los argumentos presentados.
5. Lo anterior, teniendo en cuenta que que (sic) el articulo 18 de la Ley 1333 de 2009
establece que “El procedimiento sancionatorio se adelantara de oficio, a petición de parte o
como consecuencia de haberse impuesto una medida preventiva; mediante acto
administrativo motivado, que se notificará personalmente conforme a lo dispuesto en el
Código Contencioso Administrativo, el cual dispondrá el inicio del procedimiento
sancionatorio para verificar los hechos u omisiones constitutivas de infracción a las normas
ambientales. En casos de flagrancia o confesión se procederá a recibir descargos”, y que
el articulo 22 de la citada normativa determina que “La autoridad ambiental competente
podrá realizar todo tipo de diligencias administrativas como visitas técnicas, toma de
muestras, exámenes de laboratorio, mediciones, caracterizaciones y todas aquellas
actuaciones que estime necesarias y pertinentes para determinar con certeza los hechos
constitutivos de infracción y completar los elementos probatorios” (Subraya y negrita fuera
de texto original).
6 .En cuanto a las normas citadas como presuntamente infringidas en los dos primeros
cargos formulados en la Resolución Metropolitana No. S.A. 0002361 del 20 de diciembre
de 2010, me permito presentar las siguientes consideraciones:
• En cuanto al literal g) del artículo 8 del Decreto 2811 de 1974, que determina como factor
que deteriora el ambiente “La extinción o disminución cuantitativa de especies animales y
vegetales o de recursos genéticos”, no consideramos que nuestra conducta haya infringido
esta disposición toda vez que el trasplante se realizó con el fin de conservar los árboles de
tal forma que la técnica empleada garantizara su permanencia y el Parque Comercial ya
tiene proyectado realizar la reposición en compensación de la tala realizada. Es importante
tener en cuenta que los árboles talados no tenían las condiciones físicas que garantizaran
su permanencia aún en el caso de que los mismos se hubieren conservado, tal y como se
expuso en el oficio No. 023622 del 17 de noviembre de 2010.
2. Eliminar el tercer cargo toda vez que lo consideramos redundante, tal y como lo
expresamos anteriormente.
7. Que de acuerdo a lo expresado por la investigada, mediante el Auto No. 001745 del
24 de octubre de 20113, se abrió a periodo probatorio el presente procedimiento
sancionatorio ambiental y se decretó la práctica de las siguientes pruebas:
“Artículo 2º. Decretar la práctica de una prueba consistente evaluar técnicamente por
parte de personal de la Subdirección Ambiental, los argumentos expuestos en el escrito
allegado a la Entidad mediante radicado No. 023622 del 17 de noviembre de 2010, por
parte de la Persona Jurídica PARQUE COMERCIAL EL TESORO P.H con NIT
811.021.621-6, Representada legalmente por la señora MARIA LUCIA COSSIO COSSIO,
identificada con la cédula de ciudadanía N° 21.386.141.
Artículo 3º Decretar la práctica de una visita técnica a la Carrera 25 N° 9 A Sur 184, del
Municipio de Medellín donde se desarrolló el proyecto III ETAPA PARQUE COMERCIAL
EL TESORO, para verificar lo expuesto por la Representante legal de la Persona Jurídica
PARQUE COMERCIAL EL TESORO P.H, en los descargos, así como los demás aspectos
que interesen al proceso.”
8. Que en virtud de las pruebas decretadas, fue emitido el Informe Técnico No. 000387
del 24 de febrero de 2011, en el que se concluyó lo siguiente:
“(…)
4. CONCLUSIONES
3
Notificada personalmente el 3 de noviembre de 2011.
Página 8 de 36
Se verificó el estado actual del proyecto, encontrándose con un avance del 50%. Se
realizan labores de corte de ladrillo y vaciado de losas, sin que se presente afectaciones a
los recursos naturales. Se analizó la información presentada en el oficio N. 023523 del 17
de noviembre del 2010, con relación al manejo ambiental entre los meses de Junio a
Octubre. Allí se presentan buenos manejos ambientales, los cuales se pudieron constatar
en campo, manejos que van con aras de mitigar los impactos ambientales.
Así mismo se presentan diferencias, entre los trasplantes observados in situ con relación al
mapa de trasplantes, lo que hace difíciles realizar el seguimiento a dichos tratamientos en
el tiempo.
Los árboles trasplantados antes de la resolución, y cuyos números son 20, 21, 22, 23 y 25
de la especie Caracolí (Anacardium exelsum), se encuentran en un alto estado necrótico.
(…)”.
9. Que mediante el Auto No. 001067 del 25 de abril de 20214, se incorporó al presente
procedimiento sancionatorio ambiental el Informe Técnico No. 000387 del 24 de
febrero de 2011 y se corrió traslado a la persona jurídica investigada por el término de
cinco (5) días hábiles, contados a partir del día hábil siguiente de la notificación del
aludido acto administrativo, para que en caso de que estuviera interesada, ejerciera su
derecho de defensa y contradicción.
10. Que a través de la comunicación oficial recibida por correo electrónico el 14 de mayo
de 2021, que fue radicada en la Entidad con No. 015893 del 18 de mayo del mismo
año, la investigada a través de su apoderado, abogado MAURICIO ANDRÉS ROJAS
VÉLEZ, identificado con cédula de ciudadanía No. 71.319.751, portador de la Tarjeta
Profesional No. 209.932 del Consejo Superior de la Judicatura, obrando en virtud del
poder allegado con la misma comunicación en la que se faculta tanto al referido
profesional del derecho, como al abogado ALEXANDER RESTREPO QUICENO,
identificado con cédula de ciudadanía No. 98.546.707 y portador de la Tarjeta
Profesional 89.805 del Consejo Superior de la Judicatura, plantea las siguientes
consideraciones:
“(…)
Si bien la ley 1333 de 2009 establece una caducidad de la potestad sancionatoria por un
término de 20 años desde la ocurrencia de los hechos que ameritan la investigación por
parte de la autoridad ambiental, resulta pertinente reiterar que las condiciones, sobre todo
de los recursos naturales, en dicho término varían considerablemente.
Por lo anterior, el Área Metropolitana del Valle de Aburrá debe considerar que los hechos y
acciones evidenciadas en la visita llevada a cabo el 29 de enero de 2011 y 12 de febrero
de 2011, las cuales fueron consagradas en el Informe Técnico N.º 000387 de 24 de 2011,
a la fecha son diferentes a lo que ocurre actualmente en dicho predio. Lo mismo ocurre con
las conclusiones, con especial hincapié en las recomendaciones, pues más de 10 años
4
Notificado electrónicamente el 7 de mayo de 2021
Página 9 de 36
después, las condiciones de los individuos son diversas, a lo evidenciado en dicha
oportunidad.
Mediante el presente escrito, se allega un Informe, elaborado por la Firma Salix Forestal,
sobre el estado de los 10 individuos trasplantados para la Etapa III del Parque Comercial El
Tesoro, objeto de investigación, en el presente procedimiento sancionatorio ambiental que
se adelanta en contra de la sociedad que represento. En este se puede evidenciar que los
individuos trasplantados en el mismo predio del Parque Comercial actualmente presentan
buenas condiciones fitosanitarias y estructurales. En ese sentido, mi representada siempre
buscó y ha buscado compensar cualquier afectación que con su actuar genere al medio
ambiente y los recursos naturales.
11. Que el artículo 22 de la Ley 1333 de 20095, faculta a las autoridades ambientales para
realizar todo tipo de diligencias administrativas que estime necesarias y pertinentes
para determinar con certeza los hechos constitutivos de infracción ambiental y
completar los elementos probatorios.
12. Que de acuerdo con lo anterior, esta Entidad a través del Auto No. 002274 del 31 de
julio de 20216, decretó de oficio la práctica de la siguiente prueba:
Por parte de personal técnico de la Subdirección Ambiental del Área Metropolitana del
Valle de Aburrá, se evaluará el anexo técnico allegado mediante Comunicación Oficial
Recibida No. 015893 del 18 de mayo de 2021, denominado “Evaluación árboles El Tesoro
Etapa III” y, en caso de considerarlo pertinente, realizar visita técnica al lugar que
corresponde a la carrera 25 N° 9 A sur 184, del municipio de Medellín donde se desarrolló
el proyecto III ETAPA PARQUE COMERCIAL EL TESORO, para verificar lo expuesto por
la Representante legal de la Persona Jurídica PARQUE COMERCIAL EL TESORO P.H, y,
precisar lo siguiente:
1. El estado de cada uno de los individuos forestales intervenidos mediante trasplante por
parte de la investigada, de conformidad con la situación de reproche del presente
procedimiento sancionatorio ambiental.
2. Precisar si la investigada contaba de manera previa con el instrumento ambiental
correspondiente para realizar las intervenciones a los individuos arbóreos descritos en
la Resolución Metropolitana No. S.A. 00002361 del 20 de diciembre de 2010.
3. En caso de que se advierta el cumplimiento de las obligaciones respecto de las
conductas investigadas; es decir, si las intervenciones al recurso arbóreo mediante
5
“Artículo 22. Verificación de los hechos. La autoridad ambiental competente podrá realizar todo tipo de diligencias
administrativas como visitas técnicas, toma de muestras, exámenes de laboratorio, mediciones, caracterizaciones y todas
aquellas actuaciones que estime necesarias y pertinentes para determinar con certeza los hechos constitutivos de infracción
y completar los elementos probatorios”.
6
Notificado electrónicamente el 12 de agosto de 2021.
Página 10 de 36
trasplante y tala, fueron adelantados mediante autorización previa, como también si se
dio cumplimiento a lo establecido en el parágrafo del artículo 2° del Auto No. 001258
del 28 de abril de 2010, determinar las fechas de cumplimiento respectivas.”
13. Que en el Auto previamente citado, se reconoció personería jurídica a los abogados
MAURICIO ANDRÉS ROJAS VÉLEZ, identificado con cédula de ciudadanía No.
71.319.751, portador de la Tarjeta Profesional No. 209.932 del Consejo Superior de la
Judicatura, y ALEXANDER RESTREPO QUICENO, identificado con cédula de
ciudadanía No. 98.546.707 y portador de la Tarjeta Profesional 89.805 del Consejo
Superior de la Judicatura, para actuar individual o colectivamente como apoderados
de la parte investigada, PARQUE COMERCIAL EL TESORO P.H., con NIT.
811.021.621-6, representado legalmente por la señora ADRIANA GONZÁLEZ
ZAPATA, identificada con cédula de ciudadanía No. 43.724.372, o quien haga sus
veces en el cargo, en todas las etapas del procedimiento sancionatorio ambiental,
conforme al poder otorgado y aportado en la comunicación oficial recibida No. 015893
del 18 de mayo de 2021.
“4. CONCLUSIONES
En visita técnica se pudo observar que los diez (10) ejemplares trasplantados sin
autorización, correspondientes a tres (3) Palmas dátil (Phoenix reclinata), dos (2) Palmas
mariposa (Caryota mitis) y cinco (5) Caracolí (Anacardium excelsum), se encuentran en
buenas condiciones fitosanitarias y estructurales, en estado adulto y con alturas que pueden
alcanzar los dieciséis (16) metros, trasplantes que fueron realizados hace doce (12) años.
El usuario mediante la comunicación oficial recibida N°015893 del 18 de mayo de 2021,
reporta un informe con la información y coordenadas de los individuos trasplantados,
manifestando que estos se encuentran en buen estado, tal y como fue verificado en la visita
técnica.
Se considera que los impactos ambientales generados por el trasplante de individuos
arbóreos sin autorización fueron mitigados por el usuario, al encontrarse los mismos en buen
estado y vigorosos. Sin embargo, respecto a los cinco (5) individuos que fueron talados sin
autorización, no se encuentra dentro del expediente ambiental CM5.19.7190, ni se obtuvo en
la visita técnica, información asociada a las siembras relacionadas a resarcir los impactos
generados por la tala de los individuos arbóreos, por lo que subsanar este impacto generado
sigue vigente.” (Subrayado fuera de texto).
15. Que el anterior Informe Técnico fue incorporado como prueba en el presente
procedimiento sancionatorio, a través del Auto No. 003924 del 23 de septiembre de
Página 11 de 36
20227, en el cual además se dispuso correr traslado del mismo a la parte investigada,
por el término de cinco (5) días hábiles, contados a partir del día hábil siguiente de la
notificación del mismo, para que de considerarlo, se pronunciara frente a dicha
prueba.
16. Que a través de la comunicación oficial recibida No. 015893 del 18 de mayo de 2021,
el apoderado de la parte investigada allegó un nuevo informe técnico con la
evaluación de los árboles ubicados en el Parque Comercial El Tesoro P.H., y solicitó
evaluar e incorporar al presente procedimiento sancionatorio ambiental dicho informe,
para tenerlo en cuenta al momento de resolver el procedimiento sancionatorio.
17. Que respecto a la comunicación oficial recibida, citada anteriormente, a través del
Auto No. 005884 del 30 de diciembre de 20228, se le indicó a la persona jurídica
investigada lo siguiente:
El término de cinco (5) días que le fue concedido a la parte investigada en el Auto No.
003924 del 23 de septiembre de 2022, era específicamente para que ésta se pronunciara
frente a la prueba que se estaba incorporando en dicho acto administrativo, más no para
que se aportaran al procedimiento nuevos documentos que se pretenden hacer valer
como pruebas, pues como se indicó, esta etapa procesal se encuentra culminada.”
18. Que la Ley 1333 de 2009, no consagró la etapa de traslado para alegatos de
conclusión; sin embargo la Ley 1437 de 2011 –Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo-, en el artículo 48, consagró dicha
etapa en los siguientes términos: “Vencido el período probatorio se dará traslado al
investigado por diez (10) días para que presente los alegatos respectivos”; norma que
resulta aplicable al procedimiento administrativo sancionatorio ambiental, en virtud del
carácter supletorio, tal como se desprende del artículo 47 del mismo código. (Negrilla
fuera de texto).
19. Que de conformidad con lo anterior, a través del Auto No. 005884 del 30 de diciembre
de 20229, esta Entidad corrió traslado para alegatos de conclusión a la persona
jurídica que se investiga, para que presentara su memorial, si así lo consideraba,
dentro del término de diez (10) días hábiles, contados a partir del día hábil siguiente
de la notificación de dicho acto administrativo.
7
Notificado personalmente el 14 de octubre de 2022.
8
Notificado personalmente el 17 de enero de 2023.
9
Notificado personalmente el 17 de enero de 2023.
Página 12 de 36
20. Que mediante la comunicación oficial recibida No. 003945 del 1º de febrero de 2023,
la investigada, a través de su apoderado, presentó memorial de alegatos de
conclusión, en el cual indicó lo siguiente:
“(…)
(…)”.
21. Que además de los argumentos anteriormente expuestos, el apoderado del Parque
Comercial El Tesoro P.H., indicó que se presentó la pérdida de fuerza ejecutoria del
acto administrativo que inició el presente procedimiento sancionatorio ambiental,
Página 13 de 36
dado que el mismo se inició mediante la Resolución Metropolitana No. S.A. 001854
del 6 de octubre de 2010, y pasados trece (13) años, no se ha culminado el
procedimiento sancionatorio, invocando para esta pretensión, lo contemplado en el
numeral 3 del artículo 91 de la Ley 1437 de 2011 que al respecto consagra “…3.
Cuando al cabo de cinco (5) años de estar en firme, la autoridad no ha realizado los actos que
le correspondan para ejecutarlos.”, y reforzando además de que por más de diez años
desde el inicio del procedimiento, se mantuvo inactivo el mismo, sin cumplir ni
adelantar ninguna actividad tendiente a culminar el mismo, por lo que se generó el
decaimiento de la Resolución Metropolitana No. 001854 del 6 de octubre de 2010, ya
que “…la finalidad de dicho acto administrativo es endilgar responsabilidad ambiental, de ser
probada, o exonerar al investigado cuando no se logre comprobar la misma…”
22. Que con las conductas que se investigan en el presente caso, consistentes el
trasplante de diez (10) individuos arbóreos y la tala de otros cinco (5), se infringe
presuntamente la normatividad ambiental vigente, tal como lo consagran las
siguientes disposiciones:
22.1. Decreto No. 1791 de 1996 “Por medio del cual se establece el régimen de
aprovechamiento forestal”, el cual fue derogado y compilado por el Decreto 1076
de 2015 “Por el cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector
Ambiente y Desarrollo Sostenible”, que en su artículo 2.2.1.1.9.4 (deroga y compila
el artículo 58 del otro Decreto citado) establece lo siguiente:
22.2. Decreto 2811 de 1974 “Por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos
Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente”:
“Artículo 180: Es deber de todos los habitantes de la república colaborar con las
autoridades en la conservación y en el manejo adecuado de los suelos. (…)”.
23. Que dentro del procedimiento sancionatorio en estudio, se tienen como pruebas las
obrantes en el expediente identificado con el CM5.19.7190, entre las cuales se
encuentran los siguientes documentos:
24. Que llegados a este punto, se debe establecer si con las pruebas que obran en el
expediente ambiental identificado con CM5.19.7190, se logra desvirtuar los cargos
formulados en contra del PARQUE COMERCIAL EL TESORO P.H., con Nit.
811.021.621-6, o si por el contrario se tiene certeza acerca de su responsabilidad;
para tal efecto se procederá entonces, con el análisis de los cargos formulados.
El SEGUNDO CARGO, consistió en talar sin contar con autorización para ello, cinco
(5) árboles del componente arbóreo de la especie Caracolí (Anacardium excelsum).
26. Que por lo expuesto, es importante destacar que las normas ambientales son de
orden público, de ahí que su exigencia sea de carácter obligatorio; ello indica que
tanto las personas naturales y jurídicas, privadas o públicas, deben acatar su
Página 20 de 36
mandato, por cuanto son el desarrollo de los deberes establecidos en la Constitución
Política.
“Es obligación del Estado y de las personas proteger las riquezas culturales y naturales de
la nación”.
“Todas las personas tienen derecho a gozar de un ambiente sano. La ley garantizará la
participación de la comunidad en las decisiones que puedan afectarlo.
Es deber del Estado proteger la diversidad e integridad del ambiente, conservar las áreas
de especial importancia ecológica y fomentar la educación para el logro de estos fines”.
Además, deberá prevenir y controlar los factores de deterioro ambiental, imponer las
sanciones legales y exigir la reparación de los daños causados.
Así mismo, cooperará con otras naciones en la protección de los ecosistemas situados en
las zonas fronterizas”.
31. Que el Área Metropolitana del Valle de Aburrá, apoyada en los fundamentos técnicos
y jurídicos del caso, y una vez observadas con plenitud las formas propias del
procedimiento sancionatorio ambiental establecido en la Ley 1333 de 2009, y siendo
la oportunidad procedimental para calificar las faltas en que incurrió la investigada,
procederá a declararla responsable ambientalmente de los cargos formulados en la
Resolución Metropolitana No. S.A. 002361 del 20 de diciembre de 2010.
32. Que los artículos 6º y 7º de la Ley 1333 de 200910, consagran respectivamente las
causales atenuantes y agravantes de la responsabilidad en materia ambiental, sin
que se encuentra procedente la aplicación de ninguna de ellas a dicha investigada,
en el caso en estudio.
10
“Artículo 6°. Causales de atenuación de la responsabilidad en materia ambiental. Son circunstancias atenuantes en
materia ambiental las siguientes:
1. Confesar a la autoridad ambiental la infracción antes de haberse iniciado el procedimiento sancionatorio. Se exceptúan
los casos de flagrancia.
2. Resarcir o mitigar por iniciativa propia el daño, compensar o corregir el perjuicio causado antes de iniciarse el
procedimiento sancionatorio ambiental, siempre que con dichas acciones no se genere un daño mayor.
3. Que con la infracción no exista daño al medio ambiente, a los recursos naturales, al paisaje o la salud humana.”
Página 22 de 36
propiedad horizontal de naturaleza comercial, se dará el tratamiento o símil de
microempresa.
35. Que el artículo 80 de la Ley 1333 de 2009, consagra las causales eximentes de la
responsabilidad, de las cuales tampoco se vislumbra la aplicación de alguna de ellas
en el caso concreto; pues dicho artículo consagra lo siguiente:
1. Los eventos de fuerza mayor o caso fortuito, de conformidad con la definición de los
mismos contenida en la Ley 95 de 1890.
2. El hecho de un tercero, sabotaje o acto terrorista.”
Respecto a la fuerza mayor o caso fortuito hay que decir que ésta se configura al tenor
del artículo 1º de la Ley 95 de 1890 cuando se presenta un imprevisto a que no es
posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los
autos de autoridad ejercidos por un funcionario público; es decir, que el evento
constitutivo de fuerza mayor o caso fortuito, debe cumplir con dos requisitos: ser
imprevisto -resulta totalmente imposible visualizar o contemplar el hecho con
anterioridad a su ocurrencia- y ser irresistible entendido este elemento como algo
“inevitable, fatal, imposible de superar en sus consecuencias” (Corte Suprema de Justicia,
Sent. del 26 de enero de 1982, G.J. CLXV, pág. 21).
36. Que dentro de estas diversas modalidades de sanciones, cada situación amerita un
estudio detenido, en aras de imponer, teniendo presente criterios de racionalidad, la
sanción que guarde proporcionalidad con la gravedad de la infracción, y en el caso
concreto, considerando que al investigado no le es dable la aplicación de ninguna
circunstancia atenuante de su responsabilidad y además no acreditó amparo legal
alguno para la intervención realizada, se le impondrá la sanción de índole pecuniaria,
consistente en MULTA, por el valor que se señalará en la parte resolutiva del
presente acto administrativo, de conformidad con el artículo 40 de la Ley 1333 de
2009, “Por la cual se establece el procedimiento sancionatorio ambiental y se dictan otras
disposiciones”, y los artículos 2º, parágrafo 3º, y 4º del Decreto 3678 de 2010, “Por el
cual se establecen los criterios para la imposición de las sanciones consagradas en el
Página 23 de 36
artículo 40 de la Ley 1333 de 2009 y se toman otras determinaciones” (Compilados por
los artículos 2.2.10.1.1.2 y 2.2.10.1.2.1 del Decreto 1076 de 2015), que contemplan:
“Multas. Las multas se impondrán por parte de las autoridades ambientales cuando se
cometan infracciones en materia ambiental, en los términos del artículo 5° de la Ley 1333 de
2009, y con base en los siguientes criterios:
B: Beneficio ilícito
a: Factor de temporalidad
i: Grado de afectación ambiental y/o evaluación del riesgo
A: Circunstancias agravantes y atenuantes
Ca: Costos asociados
Cs: Capacidad socioeconómica del infractor”.
37. Que el grupo interdisciplinario conformado por la Entidad, mediante Memorando No.
001844 del 23 de julio de 2021, para el cálculo de multas por infracciones
ambientales en materia del recurso forestal, ha realizado el análisis de la metodología
al respecto, acogida en la Resolución No. 2086 del 25 de octubre de 2010, del
Ministerio de Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial –hoy Ministerio de
Ambiente y Desarrollo Sostenible- y la ha aplicado para el caso en particular que se
investiga, por los cargos formulados en la Resolución Metropolitana No. S.A. 002361
del 20 de diciembre de 2010, arrojando una sanción pecuniaria, consistente en multa
por valor de CATORCE MILLONES CUATROCIENTOS CATORCE MIL
DOSCIENTOS VEINTIDÓS PESOS M/L ($14.414.222), que se impondrá al PARQUE
COMERCIAL EL TESORO P.H., con Nit. 811.021.621-6, como lo indica el Informe
Técnico No. 001678 del 14 de abril de 2023, el cual contiene:
“(…)
3.EVALUACIÓN DE INFORMACIÓN
Página 24 de 36
Se procederá con la valoración de los cargos, para ello se atenderá lo establecido en la
Ley 1333 de 200911, el Decreto 1076 de 201512 y la Resolución 2086 de 201013.
La Ley 1333 de 2009, en su artículo 40, numeral 1º, consagra la multa como una de las
sanciones que pueden imponer las autoridades ambientales como consecuencia de
una infracción ambiental, fijando como tope el valor de cinco mil (5000) salarios
mínimos mensuales legales vigentes.
El Decreto 1076 de 2015, en su artículo 2.2.10.1.2.1, fija los siguientes criterios para su
tasación:
á: Factor de temporalidad
Dónde:
Beneficio ilícito: Consiste en la ganancia o beneficio que obtiene el infractor.
Este beneficio puede estar constituido por ingresos directos, costos evitados o
ahorros de retrasos.
11
“Por la cual se establece el procedimiento sancionatorio ambiental y se dictan otras disposiciones”.
12
“Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible”
13
“Por la cual se adopta la metodología para la tasación de multas consagradas en el numeral 1o del artículo 40 de la Ley
1333 del 21 de julio de 2009 y se toman otras determinaciones”. Expedida por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, en la actualidad Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible.
Página 25 de 36
Evaluación del riesgo: Es la estimación del riesgo potencial derivado de la
infracción a la normatividad ambiental o a los actos administrativos y que no se
concreta en impactos ambientales.
Circunstancias atenuantes y agravantes: Las circunstancias atenuantes y
agravantes son factores que están asociados al comportamiento del infractor, al
grado de afectación del medio ambiente o del área, de acuerdo a su importancia
ecológica o al valor de la especie afectada, las cuales se encuentran señaladas
de manera taxativa en los artículos 6° y 7° de la Ley 1333 de 21 de julio de 2009.
La Resolución No. 2086 del 25 de octubre de 201014, desarrolla los criterios precitados,
para lo cual establece dos escenarios para su valoración, a saber: por AFECTACIÓN
(artículo 7º15), por RIESGO (artículo 8º16).
14
Expedida por el ministerio de Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, en la actualidad ministerio de Ambiente y
Desarrollo Sostenible.
15
“ARTÍCULO 7o. GRADO DE AFECTACIÓN AMBIENTAL (I). Para la estimación de esta variable, se deberá estimar la
importancia de la afectación mediante la calificación de cada uno de los atributos, atendiendo los criterios y valores
presentados en la siguiente tabla:
(…)”
16
“ARTÍCULO 8o. EVALUACIÓN DEL RIESGO (R). Para aquellas infracciones que no se concretan en afectación
ambiental, se evalúa el riesgo, mediante la siguiente relación:
(…)”
Página 26 de 36
Los dos primeros escenarios se encuentran establecidos en la resolución 2086
de 2010 y desarrollados en el Manual Conceptual Manual Conceptual (sic) y
Procedimental de la Metodología para el Cálculo de Multas por Infracción a la
Normatividad ambiental.
En los tres escenarios la única variable que toma valores diferentes para la
tasación de multa es el Grado de Afectación ambiental y/o evaluación del riesgo
(i), para el escenario 1 y 2, que se encuentra especificado en el Manual
Conceptual y Procedimental de la Metodología para el Cálculo de Multas por
Infracción a la Normatividad ambiental, para el escenario 3; tenemos las
siguientes consideraciones:
17
Norma subrogada por el Decreto 1076 de 2015.
Página 27 de 36
Este lineamiento dado por el estudio que dio origen a la Metodología para el
cálculo de sanciones pecuniarias, derivadas de las infracciones a la normatividad
ambiental, garantiza el principio de proporcionalidad, toda vez que la sanción
final debe ser proporcional a la lesividad de la infracción. Por lo cual, Las (sic)
sanciones más onerosas son las que generan afectación ambiental, frente a las
que exponen o generan riesgo para los bienes de protección ambiental; por lo
cual las infracciones que generan mero incumplimiento a la normatividad
ambiental no pueden ser mayores a las que generan riesgo ambiental. (…)”
Tabla 1. Tasación de multa – Cargo primero - Transplantar (sic) sin contar con autorización
para ello, diez (10) árboles del componente arbóreo
Total (r) 2
18
Por disposición del artículo 49 de la Ley 1955 de 2019, "Plan Nacional Desarrollo 2018-2022 "Pacto por Colombia, Pacto
por la Equidad", el cálculo se debe hacer en UVT.
Página 29 de 36
Se aplica la vigente para la fecha de la tasación de
la multa, en atención a la Sentencia C – 394 de
UVT $42.412
201919, en concordancia con las Sentencias C-820
de 200520 y C-280 de 199621.
La conducta se considera instantánea; es decir,
Factor de Temporalidad [Alfha 1 equivalente a un (1) día, dado que se desconoce el
(α)] tiempo que duró la intervención.
No existe evidencia de agravantes, de que trata el
artículo 7º de la Ley 1333 de 2009.
19
Magistrada sustanciadora: CRISTINA PARDO SCHLESINGER.
20
Magistrada Ponente: Dra. CLARA INÉS VARGAS HERNÁNDEZ.
21
Magistrado Ponente: Dr. ALEJANDRO MARTÍNEZ CABALLERO.
Página 30 de 36
Se refiere al conjunto de cualidades y condiciones
de la persona natural o jurídica que permite
establecer la capacidad de asumir la sanción
pecuniaria.
Normatividad aplicable: Ley 1333 de 21 de julio de 2009, Decreto 1076 de 26 de mayo de 2015, Resolución
N°. 2086 de 25 de octubre de 2010.
Tabla 2. Tasación de multa – Cargo segundo - Talar sin contar con autorización para ello, cinco
(05) árboles del componente arbóreo
Total (r) 3
Página 32 de 36
Valor económico de la 11.03*24.65*(UVT2023)*3
afectación por riesgo (i) 34.594.132 11.03*1.045.455,8*3
(11,03*UVT vigente*r)22
Se aplica la vigente para la fecha de la tasación de
la multa, en atención a la Sentencia C – 394 de
UVT $42.412
201923, en concordancia con las Sentencias C-820
de 200524 y C-280 de 199625.
La conducta se considera instantánea; es decir,
Factor de Temporalidad [Alfha 1 equivalente a un (1) día, dado que se desconoce el
(α)] tiempo que duró la intervención.
No existe evidencia de agravantes, de que trata el
artículo 7º de la Ley 1333 de 2009.
22
Por disposición del artículo 49 de la Ley 1955 de 2019, "Plan Nacional Desarrollo 2018-2022 "Pacto por Colombia, Pacto
por la Equidad", el cálculo se debe hacer en UVT.
23
Magistrada sustanciadora: CRISTINA PARDO SCHLESINGER.
24
Magistrada Ponente: Dra. CLARA INÉS VARGAS HERNÁNDEZ.
25
Magistrado Ponente: Dr. ALEJANDRO MARTÍNEZ CABALLERO.
Página 33 de 36
Normatividad aplicable: Ley 1333 de 21 de julio de 2009, Decreto 1076 de 26 de mayo de 2015, Resolución
N°. 2086 de 25 de octubre de 2010.
4. CONCLUSIONES
La multa valorada por el comité para los dos cargos asciende a la suma de CATORCE
MILLONES CUATROCIENTOS CATORCE MIL DOSCIENTOS VEINTIDÓS PESOS M/L
($14.414.222).
(…)”.
38. Que es importante anotar que las sanciones administrativas en materia ambiental
tienen una función preventiva, correctiva y compensatoria, para garantizar la
efectividad de los principios y fines previstos en la Constitución, los tratados
internacionales, la ley y el reglamento, tal como lo dispone la citada Ley 1333 de
2009; y al respecto esta Entidad considera cumplida dicha finalidad con la imposición
de la citada sanción.
39. Que se reportará la sanción impuesta, una vez en firme el presente acto
administrativo, al Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, para efectos de que
Página 34 de 36
dicha información obre como antecedente en el Registro Único de Infractores
Ambientales -RUIA-, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 57 y siguientes
de la Ley 1333 de 2009.
41. Quede conformidad con lo expresamente establecido en los artículos 31 -numeral 17-
55 y 66 de la Ley 99 de 1993 y artículo 1º de la Ley 1333 de 2009, el Área
Metropolitana del Valle de Aburrá es competente entre otros asuntos, para iniciar los
procedimientos administrativos sancionatorios e imponer las sanciones y medidas
preventivas a que haya lugar por la infracción a la normatividad ambiental vigente.
42. Que de conformidad con el literal j) del artículo 7º de la Ley 1625 de 2013 y los
artículos 55 y 66 de la Ley 99 de 1993, se otorga competencia a las Áreas
Metropolitanas para ejercer las funciones de autoridad ambiental en el perímetro
urbano de los municipios que la conforman.
RESUELVE
Parágrafo 2º. El incumplimiento por parte del infractor, en los términos y cuantía
indicados, dará lugar a su respectiva exigibilidad, a través del procedimiento
administrativo de cobro coactivo.
Página 35 de 36
Artículo 3º. Incorporar como pruebas al procedimiento sancionatorio que se resuelve, la
comunicación oficial recibida No. 003945 del 1º de febrero de 2023, así como el informe
técnico No. 001678 del 14 de abril de 2023, que contiene la tasación de la multa que se
impone a través del presente acto administrativo.
Artículo 4º. Advertir a la referida persona jurídica, que la sanción impuesta mediante la
presente Resolución, no lo exime del cumplimiento de las obligaciones contraídas a través
de los actos administrativos expedidos por esta Entidad y de observar las normas sobre
protección ambiental y manejo de los recursos naturales renovables.
Artículo 5º. Reportar la sanción impuesta, una vez en firme el presente acto
administrativo, al Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, para efectos de que
dicha información obre como antecedente en el Registro Único de Infractores Ambientales
–RUIA– de conformidad con lo dispuesto en los artículos 57 y subsiguientes de la Ley
1333 de 2009.
Artículo 6º. Informar que las normas que se citan en esta actuación administrativa,
pueden ser consultadas en la página web de la Entidad www.metropol.gov.co haciendo
clic en el Link “La Entidad”, posteriormente en el enlace “Información legal” y allí en -
Buscador de normas-, donde podrá buscar las de interés, ingresando los datos
identificadores correspondientes.
Artículo 8º. Indicar que contra el presente acto administrativo procede el recurso de
reposición dentro de los cinco (5) hábiles días siguientes a su notificación, de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 50 y 51 del Decreto Ley 01 de 1984, el cual de
conformidad con el régimen de transición establecido en el artículo 308 de la Ley 1437 de
2011, “Por la cual se expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo”, continuará aplicándose para este trámite.
Parágrafo. Se advierte que esta Entidad de conformidad con lo establecido en el artículo
60 ibídem, podrá resolver el recurso de reposición siempre y cuando no se hubiere
acudido a la Jurisdicción en lo Contencioso Administrativo.
Página 36 de 36
Artículo 9º. Comunicar el presente acto administrativo a la Procuraduría Primera Agraria
y Ambiental de Antioquia, en cumplimiento de lo establecido en el inciso final del artículo
56 de la Ley 1333 de 2009.
Artículo 11º. Archivar el expediente ambiental identificado con CM5.19.7190, una vez en
firme el presente acto administrativo.
[Firma4] [Firma3]
[Firma2] [Firma1]
[Proyecta]
Trámites:
CM5.19.7190 / Código SIM: [Tramites]
1300808.