Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2/03/2021
Plan de estudio del curso:
1. Operatividad del derecho comercial y su relación con el derecho civil
2. Derecho del consumo
3. Títulos de créditos
Evaluaciones:
- Primera prueba: 18 de abril (25%)
- Segunda prueba: 18 de junio (25%)
- Seminario monográfico (15%)
- Examen (se puede eximir)
Asistencia un 75%
¿Qué es el comercio?
Definición jurídica versus concepto jurídico de comercio
Actividades primarias (extracción materias primas), actividades secundarias (manufactura)
y actividades terciarias (venta de bienes o servicios)
El derecho comercial tiene: Regular el comercio 1.que constituye objetivamente actividades
comerciales, 2. advertir quienes pueden realizar estas actividades y 3. regular los
mecanismos o instrumentos que se va a ejercer el derecho
Sin prejuicio de esto, el derecho comercial tiene que advertir sus orígenes, porque no ha
cambiado tanto.
Se requiere un nuevo estatus económico social que se creo un cuerpo normativo propio. Y
los príncipes viendo que esto era beneficioso, les dan un grado político a los comerciantes,
las corporaciones.
1
derecho comercial, un contexto que se perseguía en animo de lucro, la idea individualista.
Entonces, la tesis de Berman es que la iglesia vio el comercio como una forma que esta
clase social buscara la salvación de su prójimo.
7/3/2021
Podemos hablar de un sistema de derecho comercial. Estas costumbres mercantiles pasaron
a ser de la jurisprudencia. Se crean corporaciones por la idea de consulado, se crean normas
de conductas.
Lo que nace en la Edad media es un derecho objetivo, de fijar regla a los patrones. Es
universal la ley mercatoria. Quienes determinan el alcance de las normas cuando se trata
del comercio lo regula el comerciante mismo, y ellos sin querer adecuan reglas
transnacionales que se unifican tras la práctica, se va a generar un derecho que podría ser
reconocible en toda Europa; eso genera la universalidad. La Carta Magna reconoció las
costumbres mercantiles
Las preocupaciones del derecho canónico, el derecho comercial surge en los comerciantes
inspirada en la ley del intercambio. Y desde este punto, la reciprocidad de derecho es lo que
imprimió el derecho canónico.
Hay un cambio de derecho internacional a nacional, van a diferir entre ellos, actividades
excluidas como la explotación agrícola, la minería y la inmobiliaria. El transito de la edad
media a la edad moderna es el derecho comercial parte de la expresión de la soberanía de
los gobiernos de los ciudadanos. Los reyes lo hacen a través de las ordenanzas territoriales.
Lo que hacen los estados, es recoger las normas particulares, se compilan en un derecho
estatal. Respecto del derecho comercial, los tribunales se van a mantener en un régimen de
consulados, es un par de ellos que resuelven. Lo que cambia es la fuente del derecho, que
son reyes. La primera legislación comercial en e derecho europeo es la Ordenanza de 1673.
Esta ordena la Ordenanza General del Bilbao que se basa en el Código de Comercio de
España. Estas Ordenanzas siguen estructuras genéricas, se hace un traspaso y flujo
dogmático a lo que son los Códigos de Comercio.
- Antes de 1795: Cuando estábamos en el virreinato del Perú, nos regían las 7
partidas, había tribunales consulares, es parecido al arbitraje
- Tras 1795: La reina Juana, la ordenanza general de Bilbao
- Tras 1865: Código de Comercio, se rige mucho del español
9/3/2021
El ámbito de aplicación del derecho comercial
Vocación plenamente estatutaria: Que rige a los integrantes en una aplicación particular, es
más bien un estatuto antes de una norma general
El derecho comercial ya no aplica por los de cual o tal profesión, sino actos que pueden ser
comerciantes. Ese es el criterio napoleónico, que importa para nuestro codificador
comercial Ocampos. Sandoval nos hace el análisis de una norma. El articulo 1 no es muy
congruente con la finalidad. Ricardo Sandoval hace el análisis:
i. Norma de estructura curiosa y poco acertada por defectos de la Comisión Revisora
del Proyecto.
ii. Primera parte redundante e inductiva a error.
iii. Segunda parte congruente con la pretensión del codificador de establecer un
régimen objetivista. Fuente de la teoría de lo accesorio.
iv. Tercera parte inductiva a error, no contempla la existencia de actos mixtos o de
doble carácter. Lo que pretende señalar es que hay actos plenamente comerciales
art. 3° N° 10 C. Com.
El desarrollo de los títulos de crédito (por ejemplo, la estadía de un hotel) son netamente
comercial, obligar a pagar dinero cuando se rellene, adelanta el tiempo con el pago. Por
ejemplo, un comerciante de Venecia que tiene que pagar los envíos, es una promesa futura.
La legislación mercantil dice la doctrina que en la tercera parte dice que es muy limitativa.
¿Es nuestro código comercial objetivista? Si lo es. EL articulo 8 dice en cuanto estamos a
una persona comerciante. Aplica el código cuando haya un acto y no una persona
determinada. Reclama su vigencia cuando estemos a la verificación de ciertos actos
comerciales, sin prejuicio si es o no comerciante.
3
Existe la idea de que hay comerciantes profesionales, pero los comerciantes serian
cualquiera que hace un acto de comercio. No obstante, el código reconoce la capacidad de
los comerciantes en los artículos del 7 al 21.
Estos actos de comercio están regulados en el articulo 3. La compra mercantil con ámbito
de comercio (inciso 1). Este articulo lo veremos con mayor profundidad por punto.
También recalcar que existen actos de comercio que se han ido incorporando que no están
enumerados en la lista, pero que el cuerpo del código los califica de actos de comercio.
No esta permitido la analogía, el interprete, porque es enunciativa.
El mensaje del código es que sea claro y ordenando, y los define prácticamente. El
codificador quería que fuera un listado.
La ley 19 496, dice que para el proveedor es comercial, pero para el consumidor es civil.
6
• En este caso cobra especial relevancia la teoría de lo accesorio, la que sin perjuicio
de regularse en esta norma, tiene un alcance interpretativo para todos los actos de
comercio.
7
Artículo 3 número 4 del CDC:
- Mandato comercial (definido en el artículo 233 del CDC) es el encargo de la
realización de varias cuestiones a una persona considerando el poder de
administración comercial, muchas gestiones.
- En cambio, la comisión es un acto comercial definido, hay que poner énfasis a la
diferencia.
- Para estar en una comisión mercantil debe ser negocios lícitos de comercio, advertir
el objeto para ver si consiste o no en gestiones comerciales en los encargados.
- De parte del comisionista debe estarse de la teoría de lo accesorio
Actividad empresaria y actos de comercio;
v Actividad empresarial y actos de comercio: i) actividad empresarial como objetivo
de la legislación comercial, ii) concepto de empresa y concepto jurídico de empresa,
iii) empresas y sociedades.
I. Producto de la evolución de las formas de promoción de riqueza desde la época de
la codificación hasta nuestros días ha evolucionado la forma en que se realizan
actividades comerciales, dejando de ser relevante la figura del empresario, tomando
predominio la de empresario y empresa.
II. La empresa como termino meramente económico: a) organización de elementos
materiales, inmateriales y humanos con la finalidad de producir bienes o servicios y
obtener lucro de ello.
El concepto jurídico se centra más en distinguir entre la actividad organizada del
comerciante respecto de un elemento objetivo como lo es materiales humanos, materiales e
inmateriales, teniendo el énfasis los primeros.
Elementos concepto jurídico de empresa: i) actividad organizada, objetivo, profesional,
desarrollada por un empresario.
III. Nexo Empresa y sociedad, formas con las cuales se reviste la empresa son los distintos
tipos asociativos que contempla la ley.
Una sociedad según el articulo 2053, es un contrato de dos o más persona ponen un articulo
en común con ganar ganancias
8
ligadas a actividades extractivas no constituyen acto de comercio (minería o
industria agrícola) sino que actividades civiles.
v Empresas de almacenes, tiendas y bazares: Este tipo de actividades consideradas
actos de comercio dice relación con aquellas empresas que compran productos al
mayoreo para venderlas al menor o detalle.
• ¿Es redundante la norma a partir de lo previsto en el artículo 3 N° 1 del Código de
Comercio? No, porque esas compras dicen relación con actos particulares y no con
la actividad empresarial destinada a la venta de artículos al por menor.
v Fondas cafes y otros establecimientos semejantes: Este tipo de actividad empresarial
dice relación con la venta de productos que se consumen por lo general en el lugar
mismo en donde se venden.
• La interpretación abierta que se hace de esta norma permite alcanzar a tipos de
establecimientos no pensados al momento de la codificación comercial, por ejemplo
empresas de retail, supermercado, autoservicios, discotecas y bares.
v ¿Pueden ser estos actos mercantiles para el cliente? Otro caso de análisis a partir de
la idea de la teoría de lo accesorio.
9
Artículo 3 número 8 del CDC: Las empresas de espectáculos públicos.
v “Las empresas de espectáculos públicos, sin perjuicio de las medidas de policía que
corresponda tomar a la autoridad administrativa.”.
• La consideración como mercantil de este acto de comercio es la intermediación con
animo de lucro que tenga una empresa en el ejercicio de su actividad de factores de
precios, organización y producción de espectáculos artísticos, culturales, deportivos.
• No habiendo intermediación empresarial el acto es civil.
• Para el cliente el acto se determina según la teoría de lo accesorio.
Artículo 3 número 10 del CDC: Operaciones sobre contrato de cambio y títulos de crédito
- Netamente comerciales, por lo cual no rige la teoría de lo accesorio
- Generalidades de los títulos de créditos: 1. Distintos tipos y tienen funciones que
surgen históricamente del contrato de cambio; 2. Multiplicidad de intervinientes; 3.
Son actos de comercio formales
- Operaciones sobre contrato de cambio y títulos de crédito. Artículo 3 N° 10: “Las
operaciones sobre letras de cambio, pagarés y cheques sobre documentos a la
orden, cualesquiera que sean su causa y objeto y las personas que en ella
intervengan, y las remesas de dinero de una plaza a otra hechas en virtud de un
contrato de cambio.”.
- Generalidades de los títulos de crédito: i) distintos tipos y tienen funciones que
surgen históricamente del contrato de cambio, ii) multiplicidad de intervinientes, iii)
son actos de comercio formales.
10
v Operaciones de cambio: Intermediación entre personas que quieren comprar o
vender divisas realizadas por una persona natural o jurídica que abre una casa de
cambio.
v Operaciones de corretaje: Actividades realizadas por el corredor en cuanto oficiales
públicos instituidos para para mediar entre comerciantes y facilitar la conclusión de
sus contratos. Regulación expresa en el artículo 48 y ss del C. Com. Se excluye el
corretaje de propiedades.
16/3/2022
Hoy en día quienes más ejercen el comercio son personas jurídicas. La sociedad forma una
persona jurídica, distinta de los socios individualmente considerados, lo explica mejor el ex
artículo 2059 del CC
La pregunta que hay de atrás: ¿Qué significa que una sociedad sea siempre mercantil? Hay
un debate doctrinal
11
iii. Especiales reglas probatorias: i) aceptación de prueba testimonial sin perjuicio del
monto de la obligación y contra escrituras publicas, ii) fecha cierta de escrituras
privadas.
iv. Legislación de fondo aplicable, especial relevancia de reglas de prescripción (art.
822 C. Com.).
v. Pago de rentas municipales (patentes comerciales) ex art. 23 del Decreto Supremo
N° 2385 de 1996 (Ley Sobre Rentas Municipales): “El ejercicio de toda profesión,
oficio, industria, comercio, arte o cualquier otra actividad lucrativa secundaria o
terciaria, sea cual fuere su naturaleza o denominación, está sujeta a una
contribución de patente municipal”.
vi. Artículo 8° letra g) de la Ley de Impuesto a la Renta: “El arrendamiento,
subarrendamiento, usufructo o cualquiera otra forma de cesión del uso o goce
temporal de bienes corporales muebles, inmuebles amoblados, inmuebles con
instalaciones o maquinarias que permitan el ejercicio de alguna actividad comercial
o industrial y de todo tipo de establecimientos de comercio.”
1. ¿Pueden o no puede realizar actos civiles? Si es que si es, seguir una teoría
2. Después el análisis particular, si es civil o comercial (ahí es nos cae porque hay que
recurrir al articulo 3 del CPC).
21/03/2022
La mercantilidad pre forma: ciertos tipos hacen que las empresas sean mercantiles siempre,
eso decretaba los artículos de ciertos artículos del tipo chileno.
Todas las empresas de Chile deben pagar la patente municipal (es un impuesto de renta de
carácter municipalidad), esta regulado en un decreto
EJEMPLO:
12
- Recuso de casación en el fondo
- Se solicita el pago de la patente municipal
- Lo relevante es que el objeto de la sociedad es la realización de toda clase de
inversiones mobiliarias
- La sociedad pasiva, solo invierte en otros negocios. No realiza actos de comercio o
industriales alguna
- ¿Constituye el acto de comercio las inversiones?
- Pero, al ser una sociedad anónima siempre va a ser de carácter comercial
- Esta empresa dice que no realiza acciones comerciales, el cobro es una ilegalidad
bajo la ley 18.046, y eso debería ser nulo. Que nunca le deberían haber pagado
- La resolución del tribunal es que rechaza el recurso siguiendo la tesis amplia,
porque hay mercantilidad pro forma, toda a sociedad anónima es comercial
- Voto de prevención: Solo se da en tribunales colegiados
- La sociedad de invasión pasiva no son actos de comercio, “son más familiar”
- Inversión en instrumentos de renta o inversiones en sociedades (hay sociedades de
personas (ahí uno tiene derechos) y capital (es lo que tenemos de idea como
sociedad anónima)). Eso de la sociedad capital en algunos casos probablemente
generan actos de comercio según el artículo 3 número 1 del CDC, podría ser
compraventa mercantil.
- La minoría, el abogado hablaba de la tesis intermedia y restringida. La mayoría
habla de la amplia
- ¿Está bien resuelto el caso? Ambas teorías son validas, en la jurisprudencia no hay
alguna que se interponga, es toda una cuestión de análisis
- En este caso estamos en un primer nivel de análisis, porque se inclinan a una tesis
que no miran más allá
- Para efectos del curso es mejor tomarlo comercial
GRÁFICO
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
13
Idea de unificar el derecho privado
- Esta en discusión de como podría hacerse una unificación
- Unificación material: Si es comercial o civil da lo mismo
- Unificación formal: EJ: Unir el código
- Ha habido distintos modelos de la unificación del derecho
- Se necesita una regulación abierta al cambio, ¿Eso es efectivo? Las necesidades del
trafico jurídico, estas objeciones son recurrir a un recurso anacrónico.
En este contexto surge la Ley N° 19.496 en nuestro ordenamiento jurídico: “El Supremo
Gobierno se ha propuesto impulsar en el terreno económico un proceso, de crecimiento
dinámico y sostenido, con justicia social y equidad en la distribución de sus frutos.
Igualmente, considera que es responsabilidad del Estado cautelar en forma especial los
intereses de los grupos o sectores no organizados, entre los que se cuentan los
consumidores. A éstos se les debe proporcionar un marco legal que consagre
expresamente sus derechos y la forma de ejercerlos con eficacia, así como mecanismos que
faciliten su rol activo en una economía de mercado, de modo de impedir eventuales abusos
que se deriven de la carencia de un ordenamiento jurídico adecuado.” Un criterio
interpretativo histórico funcional
Derecho del Consumo como un quiebre de las relaciones jurídico privadas a nivel de
fundamentos
v Fundamentos de la Ley N° 19.496: Desigualdad o asimetrías entre las partes de la
relación de consumo.
v ¿En que se manifiesta esta asimetría? Una cuestión factual, básicamente un déficit
informativo respecto de quien contrata bienes o servicios.
v Derecho del consumo como una forma de intervención en la forma en que se
relacionan los privados (orden público económico) y una serie de manifestaciones
en las características de su regulación.
• Ámbito de aplicación particular ex artículo 2° de la LPDC: “Artículo 2º.- Quedan
sujetos a las disposiciones de esta ley:
14
a) Los actos jurídicos que, de conformidad a lo preceptuado en el Código de Comercio u
otras disposiciones legales, tengan el carácter de mercantiles para el proveedor y civiles
para el consumidor”
• Principio pro consumidor (introducido por Ley N° 21.394) artículo 2° ter: “Las
normas contenidas en esta ley se interpretarán siempre en favor de los
consumidores, de acuerdo con el principio pro consumidor, y, de manera
complementaria, según las reglas contenidas en el párrafo 4° del Título Preliminar
del Código Civil.”.
• Imperatividad de las normas ex art. 4° LPDC: “Los derechos establecidos por la
presente ley son irrenunciables anticipadamente por los consumidores”.
• Especial forma de cautela sustancial del consentimiento en los contratos de
consumo ex art. 16 LPDC: “g) En contra de las exigencias de la buena fe,
atendiendo para estos efectos a parámetros objetivos, causen en perjuicio del
consumidor, un desequilibrio importante en los derechos y obligaciones que para las
partes se deriven del contrato. Para ello se atenderá a la finalidad del contrato y a
las disposiciones especiales o generales que lo rigen. Se presumirá que dichas
cláusulas se encuentran ajustadas a exigencias de la buena fe, si los contratos a que
pertenecen han sido revisados y autorizados por un órgano administrativo en
ejecución de sus facultades legales.”.
• Responsabilidad infraccional de una de las partes (por inobservancia de deberes) ex
art. 23 LPDC: “Comete infracción a las disposiciones de la presente ley el
proveedor que, en la venta de un bien o en la prestación de un servicio, actuando
con negligencia, causa menoscabo al consumidor debido a fallas o deficiencias en la
calidad, cantidad, identidad, sustancia, procedencia, seguridad, peso o medida del
respectivo bien o servicio.”,
• Tutela de derechos colectivos de consumidores ex art. 50 LPDC: “(…) Se
considerarán de interés colectivo a las acciones que se promueven en defensa de
derechos comunes a un conjunto determinado o determinable de consumidores,
ligados con un proveedor por un vínculo contractual. Son de interés difuso las
acciones que se promueven en defensa de un conjunto indeterminado de
consumidores afectados en sus derechos.
• Para los efectos de determinar las indemnizaciones o reparaciones que procedan con
motivo de denuncias y acciones será necesario acreditar el daño. Asimismo, en el
caso de acciones de interés colectivo se deberá acreditar el vínculo contractual que
liga al infractor y a los consumidores afectados.”
15
• Equivalente a los artículo 19 a 24 del Código de Bello, ante dudas debe preferirse la
interpretación que más se avenga al espíritu de la legislación o bien según equidad
natural.
II. Interpretación contractual: Cuando se susciten conflictos acerca de las clausulas
contractuales de la relación de consumo el juez deberá apreciar estas según la
interpretación más beneficiosas para el consumidor.
• Artículo 1566 CC: “No pudiendo aplicarse ninguna de las reglas precedentes de
interpretación, se interpretarán las cláusulas ambiguas a favor del deudor.
Pero las cláusulas ambiguas que hayan sido extendidas o dictadas por una de las
partes, sea acreedora o deudora, se interpretarán contra ella, siempre que la
ambigüedad provenga de la falta de una explicación que haya debido darse por
ella.”. Se altera esta regla cuando el propio deudor redacta el contrato, porque se
interpreta contra el.
• ¿No dice relación con la publicidad? Art. 28 LPDC sugiere que sí.
• III. Solución de conflicto de normas: Deberá preferirse la norma que más le
convenga al consumidor para solucionar un conflicto cuando la LPDC sea
comparada con una ley especial de carácter sectorial.
• Criterios de conveniencia amplios: La valoración puede decir relación con cualquier
circunstancia que pueda hacer preferible la aplicabilidad de otra ley para resolver el
asunto como prescripciones, partidas indemnizables, legitimación activa, etc.
• IV. Otras funciones: Se incluye dentro del principio pro consumidor su cualidad de
servir de principio integrador de la relación o vinculo jurídico a la usanza de la
buena fe en el derecho de contratos, por ejemplo, las obligaciones del proveedor,
ante el vacío normativo. También se tematiza desde el derecho comparado la
inversión de la carga de la prueba en favor del consumidor.
• Caso de la inversión de la carga de la prueba, artículo 50 H inciso quinto LPDC:
“En el aludido comparendo, el tribunal podrá distribuir la carga de la prueba
conforme a la disponibilidad y facilidad probatoria que posea cada una de las
partes en el litigio, lo que comunicará a ellas para que asuman las consecuencias
que les pueda generar la ausencia o insuficiencia de material probatorio que hayan
debido aportar o el no rendir la prueba correspondiente de que dispongan en su
poder.”
• Problema: No hay pronunciamientos jurisprudenciales que hayan desarrollado estos
derechos en nuestro ordenamiento jurídico.
23/3/2022
16
a) Los actos jurídicos que, de conformidad a lo preceptuado en el Código de Comercio u
otras disposiciones legales, tengan el carácter de mercantiles para el proveedor y civiles
para el consumidor;”
Montes dice que no es un uso doméstico, sino sacar del sentido productivo. El punto es no
darle un sentido productivo en una cadena
productiva
La profesora Francisca Barrientos dice que el destinatario final sería alguien que no lucra
17
Que sucede con el consumidor material (opuesto al consumidor jurídico) rol N° 61-2014,
ICA Temuco, “Llanqualeo con Super 10”. Extensión del carácter de consumidor a un niño.
Considerando 9°:
• “NOVENO: Que razonado lo anterior voy a plantear dos preguntas sobre casos
hipotéticos que podrían ocurrir en un local comercial. 1) Concurren a comprar padre
e hijo (8 años de edad). Entran y el niño se queda mirando un juguetes en un sector.
El padre elige varias hortalizas y el mueble donde estaba el hijo se derrumba y cae
sobre el menor. ¿Se aplica la ley del consumidor en este caso? ¿A quiénes se va
considerar son consumidores? En una mirada de derecho común y según la visión
restrictiva de la demandada, diría que no. Pero sucede que todo el comportamiento
de padre e hijo correspondieron a consumidores (usuarios, clientes); pues no existe
otra conducta, ellos estaban utilizando las instalaciones y adquiriendo los bienes y
servicios del local comercial. Como dice Momberg ellos son aquellas personas que
intervienen en relaciones jurídicas situados en la posición de demanda en un
hipotético y convencional vínculo con el titular de la oferta.”.
18
Consumidores determinados (relación con la tutela de interés colectivos, homogeneidad
he interés de afectación, proveedor común) o determinables e indeterminados (problemas
en que un proveedor por la masividad afecto a muchos clientes): La distinción es relevante
de cara a la tutela de intereses colectivos o difusos de consumidores, los cuales están
sujetos a diferencias de procedimiento y de remedios respecto de la tutela de intereses
individuales. En cuanto a cuales ha afectado, ciertos casos que se dan en el derecho chileno.
19
Un ejemplo: Una pyme relativamente chica no podría alegar a una empresa de camiones
que provee
¿Se les aplica a las micro y pequeñas empresas toda la LPDC? No, solo los títulos II
(completo) y III (excluyendo la responsabilidad por productos peligrosos y sus rotulados)
ex artículo 9° numeral 2) del Estatuto PYME.
26/3/2022
Como las personas jurídicas también pueden ser consideradas consumidores, pero en el
derecho comparado no pueden ser consumidores. El artículo 1 número 1 dice que en Chile
se abre el debate de que personas jurídicas, se discute si viene fin de lucro sin prejuicio de
esto, la ley 19.496 queda más claro, y con la ley 20.416 son consideradas los beneficios de
las medianas y pequeñas empresas con el ordenamiento de fomentar la pequeña invención.
La relación de consumidor son ellos con sus proveedores, solo algunas van a consideradas.
¿Se les aplica a las micro y pequeñas empresas toda la LPDC? No, solo los títulos II
(completo) y III (excluyendo la responsabilidad por productos peligrosos y sus rotulados)
ex artículo 9° numeral 2) del Estatuto PYME.
¿Cómo distinguir una micro y pequeña empresa? Es una cuestión de contabilidad ex
artículo 2° de la Ley N° 20.416. i) son micro empresa aquellas que en un año calendario
facturen 2.400 UF (76.087.000 pesos chilenos), ii) son pequeña empresa aquellas cuyos
ingresos anuales vayan de 2.400 a 25.000 UF (792.580.500 pesos chilenos), iii) de 25.000 a
100.000 son empresas medianas.
No es el único criterio, hay exclusiones de acuerdo al giro cuando se dedican a explotar
rentas de bienes raíces o persiguen rentas de títulos mobiliarios (art. 2° Ley 20.416 en
conformidad con numerales 1) y 2) del art. 20 del Decreto Ley 824 de 1974 del Ministerio
de Hacienda). También hay exclusiones de acuerdo a la estructura de propiedad, cuando
más de un 30 por ciento de las acciones de la sociedad son de propiedad de una sociedad
con cotización bursátil o sus filiales.
20
¿En que posición quedan las personas jurídicas que no son micro ni pequeña empresa? Una
posición muy minoritaria cree que aun pueden realizar actos en cuanto consumidoras
mientras no integren los bienes o servicios a la cadena productiva (Mauricio Tapia).
Es mayoritaria la idea del estatuto pyme, LAS PERSONAS jurídicas pueden ser
consideradas consumidoras, se excluyen del ámbito pero en nuestro ordenamiento se
plantean que pueden ser consumidores. El punto es si esta exclusión puede ser delimitada o
no, y algo de esto nos refleja la ley N° 20.416.
Lamentable la teoría minoritaria el consumo en chile es joven por lo que no hay que
distinguir en cuanto a que no se pueden distinguir como consumidoras. Todas las personas
jurídicas van a ser consideradas consumidoras.
Lo que se debe llamar la atención es del carácter público (Las empresas del estado que haya
inversión y control, por ejemplo la ENAP y CODELCO, dice relación que empresas que
crea por ley para satisfacer los servicio públicos a la sociedad) y privado (las empresas
eléctricas, como chilectra, como el metro porque tiene participación el estado pero tiene
una sociedad anónima quien la maneja)
¿El proveedor es solo el que ofrece bienes o servicios o bajo nuestra ley pueden tener otros
roles?
Artículo 22 LPDC: “El consumidor que, en el ejercicio de los derechos que contempla el
artículo 20, opte por la reparación, podrá dirigirse, indistinta o conjuntamente, al
vendedor, al fabricante o al importador. Hecha la opción, el requerido no podrá derivar el
reclamo.
Serán solidariamente responsables por los perjuicios ocasionados al consumidor, el
proveedor que haya comercializado el bien o producto y el importador que lo haya
vendido o suministrado.”.
Elementos característicos del proveedor: i) habitualidad o profesionalidad en el ejercicio de
ciertas acciones, ii) cobro de precio o tarifa. Esto se saca en el 1 número 2.
El proveedor es con quien firmas el contrato, pero hay un remedio contractual en el artículo
22 que se puede responsabilizar a cualquiera del proceso, la idea incluye a otros.
Profesional independiente de cara al derecho del consumo: exclusión del rol de proveedor.
Ejemplo: psiquiatra, medico, etc… Hay muchos profesionales independientes, pero el
21
problema de esto es que no se rigen tan así con la noción entre proveedor y consumidor, no
se dedican profesionalmente al ejercicio de ciertos rubros, ocasionalmente.
¿Qué pasa con estos profesionales de cara ala ley del consumidor? Deben ser considerado
proveedores según la doctrina.
Inciso 2° del N° 1 del artículo 1° LPDC: “No se considerará proveedores a las personas
que posean un título profesional y ejerzan su actividad en forma independiente.” (incluido
por la Ley N° 19.955 de 2004).
• Sentido de la exclusión: i) razones desde la historia de la ley, ii) sentido del derecho
del consumo y la masividad, iii) forma de contratación en estos casos (contrato
libremente discutido) y iv) razones de operatividad desde la noción de obligación
de medio (propias de las profesiones liberales).
¿Por qué se excluyen los servicios independientes? Las obligaciones de medio (se trata de
prestar el conocimiento en el fin que puede o no suceder, como las prestaciones medicas) y
de resultado (prestación particular de cumplimiento)
Elemento objetivo: acto mixto (para que haya relación de consumo mercantil y comercial
para el proveedor y civil para el consumidor)
v Fundamento normativo. Artículo 2° LPDC.
“Artículo 2º.- Quedan sujetos a las disposiciones de esta ley:
a) Los actos jurídicos que, de conformidad a lo preceptuado en el Código de Comercio u
otras disposiciones legales, tengan el carácter de mercantiles para el proveedor y civiles
para el consumidor;
b) Los actos de comercialización de sepulcros o sepulturas;
c) Los actos o contratos en que el proveedor se obligue a suministrar al consumidor o
usuario el uso o goce de un inmueble por períodos determinados, continuos o discontinuos,
no superiores a tres meses, siempre que lo sean amoblados y para fines de descanso o
turismo; (…)”.
• Problema fundamental de este elemento o requisito del ámbito objetivo de
aplicación de la LPDC es si realmente es una exigencia o no (relevancia aportes de
Rodrigo Momberg). Génesis del problema Ley N° 19.955.
• Artículo 2° LPDC antes de la reforma del año 2004 por la Ley N° 19.955:
“Sólo quedan sujetos a las disposiciones de esta ley los actos jurídicos que, de
conformidad a lo preceptuado en el Código de Comercio u otras disposiciones legales,
tengan el carácter de mercantiles para el proveedor y civiles para el consumidor.
Sin embargo, les serán aplicables las normas de la presente ley a los actos de
comercialización de sepulcros o sepulturas y a aquéllos en que el proveedor se obligue a
suministrar al consumidor el uso o goce de un inmueble por períodos determinados,
22
continuos o discontinuos, no superiores a tres meses siempre que lo sean amoblados y
para fines de descanso o turismo.
Las normas de esta ley no serán aplicables a las actividades de producción,
fabricación, importación, construcción, distribución y comercialización de bienes o de
prestación de servicios reguladas por leyes especiales, salvo en las materias que estas
últimas no prevean.”.
• Exegesis: i) inciso primero regla general de exigencia de elemento objetivo del acto
mixto (solo quedan), ii) inciso segundo excepción a la regla general de aplicación
(casos de actos civiles a los que se extiende la LPDC); y iii) inciso tercero establece
la supletoriedad de ley. Diagnostico: norma absolutamente sencilla desde su
arquitectura.
El 2004 cambio el sentido de los numérales literales, antes eran incisos. Se crea un listado
de materias, que hizo un debate. La restrictiva y la extensiva.
23
v Rodrigo Momberg y la tesis critica: desaparición del acto mixto del ámbito objetivo
de aplicabilidad de la LPDC. Razones:
i) sentido de la Ley N° 19.955, El único ámbito de aplicación es la relación entre el
consumidor y proveedor, pero no es una condición objetiva para la aplicación
ii) argumento de texto (especialidad de los literales),
iii) sentido y alcance del artículo 2° bis LPDC “no obstante lo prescrito en el
numero anterior”. Lo único que importa es el vinculo jurídico
1. Cuando estamos ante una ley especial, se han suscitado ciertos problemas, puede
alcanzar muchas otras normas.
Regulación divergente: que norma se aplica si hay una regulación distinta, sino se aplica la
LPDC
v Casos excepcionales en que la LPDC reclamara su aplicación sin perjuicio de que se
trate de actos de carácter civil:
i. b) Los actos de comercialización de sepulcros o sepulturas;
ii. c) Los actos o contratos en que el proveedor se obligue a suministrar al
consumidor o usuario el uso o goce de un inmueble por períodos determinados,
continuos o discontinuos, no superiores a tres meses, siempre que lo sean
amoblados y para fines de descanso o turismo;
v Diagnostico: Situaciones que por expresa disposición de la ley y de forma
excepcional han sido incluida dentro de las materias en que la LPDC será aplicable.
v Casos excepcionales, pero, con una aplicación morigerada (exclusiones) de la
LPDC:
• e) Los contratos de venta de viviendas realizadas por empresas constructoras,
inmobiliarias y por los Servicios de Vivienda y Urbanización, en lo que no diga
relación con las normas sobre calidad contenidas en la ley Nº 19.472, y
• f) Los actos celebrados o ejecutados con ocasión de la contratación de servicios en
el ámbito de la salud, con exclusión de las prestaciones de salud; de las materias
24
relativas a la calidad de éstas y su financiamiento a través de fondos o seguros de
salud; de la acreditación y certificación de los prestadores, sean éstos públicos o
privados, individuales o institucionales y, en general, de cualquiera otra materia
que se encuentre regulada en leyes especiales.
v Diagnostico: La LPDC se aplica en estos casos, pero de forma limitada a ciertas
materias complementarias a estos segmentos económicos siendo relevante las
exclusiones en esta materia: i) calidad de la vivienda o prestaciones de servicios de
salud, ii) financiamiento por fondos o seguros de salud, iii) acreditación de
prestadores de servicios de salud, iv) cualquier otra circunstancia regulada por una
ley especial.
v Casos excepcionales, pero, con una aplicación morigerada (exclusiones) de la
LPDC:
• d) Los contratos de educación de la enseñanza básica, media, técnico profesional y
universitaria, sólo respecto del Párrafo 4º del Título II; de los Párrafos 1º y 2º del
Título III; de los artículos 18, 24, 26, 27 y 39 C, y respecto de la facultad del o de
los usuarios para recurrir ante los tribunales correspondientes, conforme a los
procedimientos que esta ley establece, para hacer efectivos los derechos que dichos
Párrafos y artículos les confieren.
No quedará sujeto a esta ley el derecho a recurrir ante los tribunales de justicia por la
calidad de la educación o por las condiciones académicas fijadas en los reglamentos
internos vigentes a la época del ingreso a la carrera o programa respectivo, los cuales no
podrán ser alterados sustancialmente, en forma arbitraria, sin perjuicio de las
obligaciones de dar fiel cumplimiento a los términos, condiciones y modalidades ofrecidas
por las entidades de educación;
v Diagnostico:
i) exclusión mayor que en los otros dos casos (calidad y además condiciones
académicas de reglamentos internos).
ii) inclusión limitada a ciertas circunstancias: a) párrafo iv del titulo ii (normas de
equidad en las prestaciones o clausu
iii) las abusivas), b) párrafos ii y iii del titulo iii (reglas referentes a publicidad y
ofertas), c) extensión de normas particulares artículo 18 (cobro de precio mayor),
artículo 24, 26 (régimen sancionatorio), artículo 27 (reajuste condenas pecuniarias)
y 39 C (crédito al consumidor) y normas procesales.
iv) Carácter general y supletorio de la LPDC ex artículo 2° bis y sus problemas de
aplicación:
v) Motivos de la Ley N° 19.955: “1. Ampliación de su ámbito.
El proyecto del consumidor amplía el ámbito de aplicación de la ley, convirtiéndola en
norma general aplicable a todos los actos de consumo y supletoria de las leyes especiales
relacionadas con la protección de los derechos de los consumidores, entregando
facultades al Servicio Nacional del Consumidor para asumir su defensa, independiente de
si el acto de consumo está regido por la Ley 19.496 u otro cuerpo normativo.
La ampliación referida se establece eliminando el carácter mixto del acto jurídico de
consumo, vale decir, civil para el consumidor y mercantil para el proveedor. Por su
parte, mantener la vigencia de las leyes especiales resulta conveniente, por cuanto ello da
cuenta de la especificidad de distintos sectores y mercados.”.
25
vi) Pretensión del legislador: LPDC como ley general y supletoria en el marco de la
relación de consumo. Problema: dificultades con el principio de especialidad
normativo.
v Artículo 2° bis LPDC: “No obstante lo prescrito en el artículo anterior, las
normas de esta ley no serán aplicables a las actividades de producción,
fabricación, importación, construcción, distribución y comercialización de bienes
o de prestación de servicios reguladas por leyes especiales, salvo:
a) En las materias que estas últimas no prevean;
b) En lo relativo al procedimiento en las causas en que esté comprometido el interés
colectivo o difuso de los consumidores o usuarios, y el derecho a solicitar
indemnización mediante dicho procedimiento, y
c) En lo relativo al derecho del consumidor o usuario para recurrir en forma
individual, conforme al procedimiento que esta ley establece, ante el tribunal
correspondiente, a fin de ser indemnizado de todo perjuicio originado en el
incumplimiento de una obligación contraída por los proveedores, siempre que no
existan procedimientos indemnizatorios en dichas leyes especiales.”
v Problemas interpretativos: ¿Cuál es el rol de la LPDC ante leyes especiales?,
¿Cuándo estamos ante una ley especial?, ¿recoge el artículo 2° bis LPDC una
solución concordante con el principio de especialidad normativa?
v Dificultades con la determinación de una ley especial respecto de la LPDC: se
provocan conflictos de aplicabilidad concurrente con muchos cuerpos normativos
especiales, respecto de los cuales subsiste la duda de cual será la norma genérica y
cual es la especie.
v Ejemplos:
i. Artículo 1° Ley N° 19.628: “El tratamiento de los datos de carácter personal en
registros o bancos de datos por organismos públicos o por particulares se sujetará
a las disposiciones de esta ley, con excepción del que se efectúe en ejercicio de las
libertades de emitir opinión y de informar, el que se regulará por la ley a que se
refiere el artículo 19, N° 12, de la Constitución Política.”.
ii. Artículo 1° Ley N° 20.669: “Propósito de la ley. Esta ley tiene por objetivo
fundamental instaurar un mecanismo judicial que permita restablecer eficazmente
el imperio del derecho toda vez que se cometa un acto de discriminación
arbitraria.”.
v ¿Cuándo aplica el principio de especialidad normativa?, ¿será cuando haya una
relación de genero a especie? i) regulación más especifica sobre un punto en
particular (relación de consumo), ii) regulación divergente.
v ¿Cada vez que hay una ley especial se prefiere a esta por sobre la LPDC? Tampoco
es así, se preferirá la LPDC en todo aquello que no difiera con la ley especial
(regulación particular de una relación de consumo), se sub entiende que esto incluye
la extensión del régimen colectivo del derecho del consumo y procedimientos
aplicables.
v Preguntas que deben formularse: i) ¿regula la ley especial una relación de
consumo?, ii) ¿regula las materias sobre la que se discute en el caso (supletoriedad)?
Y iii) ¿establece normas procedimentales o tutela de derechos colectivos?
30/3/2022
a) La libre elección del bien o servicio. El silencio no constituye aceptación en los actos de
consumo; Esta consagrado de forma de derecho, sus derechos son irrenunciables, en ningún
caso el proveedor puede obligar al consumidor a renunciar a sus derechos, esto lo dice el
artículo 4 de LPDC.
• El derecho a la libre elección: Trasciende en la elección del proveedor, el producto
o servicio; y la aceptación o rechazo de los términos ofrecidos. Especial relevancia
de la irrenunciabilidad de derechos que pesa sobre el consumidor ex art. 4° LPDC.
• El silencio en el derecho del consumo: ¿no tiene campo de aplicación alguno?,
¿corre la misma suerte la manifestación de voluntad tacita? Todos sabemos que
desde el acto jurídico que el silencio tiene validez como manifestación de voluntad,
27
esta norma no nos debe sorprender, ¿que pasa con la manifestación de voluntad
tácita?
• Tesis Enrique Barros Bourie y José Miguel Valdivia: la norma solo busca evitar el
“enrolamiento negativo” (te meten más prestaciones sin tu voluntad, cargo del
consumidor), por lo cual si es concluyente la aceptación no es problema.
• Tesis Erika Isler Soto: es necesario un doble test, por una parte que hayan conductas
concluyentes, pero, por otra que no se comprometa al consumidor a través de
asimetrías en las prestaciones que desequilibren el contrato ex art. 16 letra g). Más
allá de esto, la manifestación de voluntad tácita también cobra relevancia con un
doble test, tiene que mantenerse la equivalencia de las prestaciones. El doble test le
da campo al juez para apreciar la voluntad tácita más pro consumidora, porque sino
es un desequilibrio. ESTA ES LA IDEA QUE PRIMA MÁS. No se altera el
equilibro de las prestaciones.
4/4/2022
A la negativa injustificada de contratar un bien o servicio, cuando no hay razones que
justifiquen la negativa por parte del proveedor, se va a vulnerar el artículo 13, es más con el
ejemplo de los bancos de negar la cuenta corriente, si no es un estándar racionable de riesgo
no abre la cuenta y se puede alegar. Ahí vemos que es distinto al artículo 3 letra c, son
distintos estándares, carencia de justificación. Los abogados van generalmente con los dos.
29
El artículo 15 de LPDC son deberes que debe respetar el proveedor los limites de la
seguridad y vigilancia que vende bienes y servicios, ¿Qué pasa cuando hay delitos que
pueda cometer en independencia al proveedor? En una situación flagrante. Habla de
consumidor, pero los que roban nunca compran. No pueden atentar contra su dignidad, si es
que se nos llevan pensando que éramos ladrones.
¿Cuál derecho se alega si se cae un anaquel a una persona? Letra d del artículo 3 del LPDC,
extracontractual, va de la mano con el artículo 23 y 24.
Inclusión de la protección del medio ambiente, se tiene que evitar el aumento de residuos.
Desde que se incluye este derecho no se sabe como cautelar, y en que casos se aprecia un
30
atentado medioambiental. La unión europea declaro que en el caso de obsolescencia
programada la seguridad del consumo, como los electrodomésticos que no duran y no son
reparables. El derecho medioambiental es supraindividual, no están claras las formas, y
alegarlo no esta entendido, el problema que parecen más declaraciones que derechos.
31
iv. Deber de contratar en el comercio establecido.
•
Relevancia de estos deberes: Contrapartida a los derechos del consumidor, son
reglas de conductas que delimitan algo así como los derechos del proveedor.
• I. Deber de informarse responsablemente: El consumidor tiene la carga de tener que
hacer seguimiento a toda la información que se le pone a disposición para efectos de
concretar una relación de consumo, siendo de su riesgo la debida gestión de esta
información. Relevancia. Puede dar lugar a hipótesis de caducidad de derechos.
Acá están mas explicados, pero ya están vistos anteriormente:
• II. Deber de evitar riesgos: En el marco de la relación de consumo el consumidor
debe velar por seguir la información que le es entregada y no someterse a riesgos
dolosa o culpablemente, adoptando una posición de autocuidado.
• Trascendencia: reconocimiento de la exposición imprudente al daño o riesgo
equivalente al art. 2330 CC. También configura la hipótesis de una carga, es decir
potencial perdida de la protección del derecho de seguridad.
• III. Deber de accionar por los medios que la ley franquea: El consumidor debe
tutelar sus intereses mediante el ejercicio de los procedimientos establecidos.
Problema: ¿Es solo una regla que tutela medios o también la calidad del reclamo?
Art. 50 E LPDC: “En aquellos casos en los que, en virtud de esta ley, se interponga
ante tribunales una denuncia o demanda que carezca de fundamento plausible, el
juez, en la sentencia y a petición de parte, podrá declararla como temeraria.”.
• IV. Deber de comprar en el comercio establecido.
• Deber del proveedor de cumplir con lo pactado (pacta sunt servanda) ex art. 12
LPDC: “Todo proveedor de bienes o servicios estará obligado a respetar los
términos, condiciones y modalidades conforme a las cuales se hubiere ofrecido o
convenido con el consumidor la entrega del bien o la prestación del servicio.” El
principio de que todo lo pactado obliga y es ley para las partes, artículo 1545 del
CC. Cada vez que haya una desconformidad con el servicio y se alega el deber del
proveedor en ejemplo se demora a llegar el bien porque no se cumplen los plazos, se
alega el pacta sunt servanda, es un deber que cobra importancia
• Especiales reglas informativas en materia de comercio electrónico ex art. 12 letra A.
Particular las reglas informativas en cuanto al comercio electrónico, no es tan
relevante en cuanto a la base del curso.
• ¿Habría un derecho a exigir el cumplimiento de lo pactado por el consumidor?,
¿seria necesaria esta norma de cara al derecho común?; ¿puede el consumidor evitar
el cumplimiento del contrato? Valor del derecho a retracto del art. 3° bis LPDC.
Exigir el cumplimiento de lo pactado, existen casos en que una de la partes pueda resolver
un contrato, unilateralmente incumplir lo pactado derechamente, entonces no. Está tan
facilitado el consumo, el internet no muestra acabado el servicio o el producto.
32
electrónicas o a distancia (ventra por catalogo). iii) Compras presenciales en las que
el producto no ha sido visto por el consumidor.
• Relevancia de la regulación: cumplimiento de cargas por parte del consumidor.
i. Cumplimiento de plazos para hacer valer el retracto.
ii. Deber de entrega del bien, empaquetado, sellos de seguridad e instrucciones en el
caso del bien o producto. ¿mal uso por parte del consumidor? Caso especial de
caducidad del derecho.
iii. Excepción en el caso de la compra a distancia: pueden los proveedores no dar lugar
a retracto excluyéndolo ex ante de las operaciones, previa satisfacción de reglas
informativas. Regulación en letra b), pero extensiva a otras hipótesis.
• Criterios para advertir la presencia del abuso del derecho, debemos tener en cuenta
estas hipótesis:
i. Actuación en contra del fin o bien protegido por norma. Esta es la más importante,
la forma clásica de advertir esta forma de derecho. El artículo 12 de la ley del
consumidor es exigir, pero otra cosa es ser abusivo.
ii. La actuación social o limitación social de los derechos.
iii. El animo de dañar. Criterio subjetivo, es difícil de acreditar.
34
v Los contratos de adhesión es una reducción de costos de transacción no solo para el
proveedor sino también al consumidor. Beneficios para las empresas (proveedores)
de este instrumento de contratación:
I. Permite la administración de los costos por contingencias. Extensible al consumidor
por vía de reducción de precios.
II. Eficiencia al interior de la empresa: i) En la empresa se reduce problemas a
propósito de la coordinación entre departamentos, ii) evita tener que formar a los
trabajadores, iii) evita la discrecionalidad de trabajadores (no van a poder hacer lo
que quieren, porque saben la pauta) y iv) solidifica la estructura interna de la
empresa, además, de hacerla eficiente (ayuda a que se coordinen los departamentos,
entra el seguimiento, solo son permitidas porque hay un contrato que establece las
clausulas y como se va a cumplir)
EJ: Ripley deja que todos los trabajadores sean vendedores. Predicibilidad de como va a
cumplir, generaría un problema de equilibro. A través del contrato de adhesión permite que
todos los vendedores saben los términos de contratación.
7/4/2022
El contrato de adhesión reduce los costos, se ahorra la discusión y la información que debe
saber el consumidor es más accesible.
El problema del contrato de adhesión es el abuso, que el redactor ocupe condiciones más a
su favor, que puede abundar clausulas de carácter abusivas, esto la ley no lo define, pero la
doctrina sigue el artículo 3.1 de la UE. Nos dice que es una clausula abusiva la que causa
un desequilibrio importante entre las partes, uno puede hacer una relectura y decir que las
clausulas van en contra la buena fe.
Esta idea de las clausulas abusivas en que informarse es caro y probablemente son las
razones. Para que informarse no sea tan costoso, los consumidores no deben los contratos
de adhesión.
v Problema central: Asimetrías informativas, génesis de la abusividad de la clausula.
Informarse es caro y eso pesa sobre el consumidor y tampoco es eficiente para el
consumidor leer todos sus contratos (contraintuitivo).
v Problemas que hacen ineficiente leer los contratos para el consumidor (apatía
racional). Análisis de Iñigo de la Maza:
35
• Lenguaje absolutamente legalizado.
• Uso frecuente de letra pequeña. Uno dice de ignorante si a todo, para obtener el
bien.
• Tiempo limitado (costo).
• Imposibilidad de negociar los términos.
• Riesgos de ocurrencia improbable según consumidores.
• Resignación por uso frecuente de clausulas.
v Análisis particular de causales más relevantes, letras a), b) y g) del art. 16 LPDC.
• Artículo 16 letra a): “Otorguen a una de las partes la facultad de dejar sin efecto o
modificar a su solo arbitrio el contrato o de suspender unilateralmente su
ejecución, salvo cuando ella se conceda al comprador en las modalidades de venta
por correo, a domicilio, por muestrario, usando medios audiovisuales, u otras
análogas, y sin perjuicio de las excepciones que las leyes contemplen;”.
• Ejemplo: “Modificaciones al Monto Máximo: Podrá ser disminuido por el banco,
en cualquier tiempo, si ocurre uno o más de los hechos señalados en el número 6
de las Disposiciones Comunes, para lo cual se enviará un aviso al cliente con 5 días
de anticipación. El Banco podrá aumentar mensualmente el Monto Máximo hasta
por un 35% del Monto Máximo original, de una sola vez o fraccionadamente.
Cualquier otro aumento deberá ser comunicado al Cliente para su aceptación o
rechazo. El uso del nuevo Monto Máximo ofrecido, constituirá su aceptación tácita
y, asimismo, al costo del seguro de desgravamen asociado al mismo, si
correspondiere”.
v Alcance causal: ¿se prohíben aquellas clausulas que contemplan la posibilidad de
realizar cualquier cambio?
• Mayoritariamente la doctrina ha entendido que lo que se abroga es aquella clausula
que avala cambios o modificaciones arbitrarias. Externalidad: se validan las
clausulas que prevén cambios unilaterales cuando se deben a i) condiciones
objetivas, ii) previstas en el contrato; iii) por condiciones ajenas a la voluntad del
deudor y iv) verificables por el deudor (Momberg, Pizarro, De La Maza,
Barrientos). Se ha agregado que debe evitarse que la modificación mantenga la
indemnidad del consumidor, según criterios jurisprudenciales.
• El control de la clausula debe ser apreciado por el juez, conforme a reglas de la sana
critica.
Si hay razones objetivas de alterar el contrato, de reajuste por ejemplo. En ese caso no hay
problema, solo cuando hay arbitro del proveedor de causar una modificación según la letra
a.
37
• Artículo 16 letra b): “Establezcan incrementos de precio por servicios, accesorios,
financiamiento o recargos, salvo que dichos incrementos correspondan a
prestaciones adicionales que sean susceptibles de ser aceptadas o rechazadas en
cada caso y estén consignadas por separado en forma específica;”
• Ejemplos: “La empresa se reserva el derecho a modificar el Precio en cualquier
momento. El nuevo precio se comunicará al Solicitante con una antelación de a lo
menos un mes a su entrada en vigencia. Si el Solicitante nada dice durante el plazo,
se entiende que acepta el nuevo Precio. En caso de no aceptar el nuevo Precio, el
Solicitante deberá poner término al Contrato dando aviso por escrito a La
Empresa”.
• Casos usuales en situación de concurrencia con una modificación de contrato, caso
en el cual se trata conforme a la letra a).
• Hipótesis de la norma: La abusividad de la clausula deriva de aquellas que
establezcan esquemas de aumento de precio o establezcan servicios adicionales a lo
informado al consumidor. Lo que se persigue es el ocultamiento de servicios o
alteraciones de precio en clausulas del contrato. Excepción: Si estos servicios se
consignan por separado y dan la oportunidad de ser aceptadas o rechazadas no hay
una sanción a la clausula.
En un contrato de adhesión se establezcan de maneras escondidas mecanismos para alterar
los precios que se le informa cuando contrata el servicio en particular.
Estas causales no son tan importantes según el profe, así que no hay que tomarlo en cuenta.
v Causales que han dado muy poco pronunciamiento jurisprudencial: letras c), d) y e)
del art. 16 LPDC.
c) Pongan de cargo del consumidor los efectos de deficiencias, omisiones o errores
administrativos, cuando ellos no le sean imputables;
d) Inviertan la carga de la prueba en perjuicio del consumidor;
e) Contengan limitaciones absolutas de responsabilidad frente al consumidor que puedan
privar a éste de su derecho a resarcimiento frente a deficiencias que afecten la utilidad o
finalidad esencial del producto o servicio;
v Problema: Causales muy especificas que pierden operatividad.
38
• Características de esta causal: Clausula abierta o general cuya finalidad es otorgar
criterios al juez para evaluar el contenido del contrato, se vincula al juez mediante
estándares.
11/4/2022
¿Cuál es la sanción que establece el ordenamiento jurídico de clausulas abusivas?
Lo primero, es que hay un problema detrás porque hay una indemnización de cargos en el
artículo, el artículo 16 no nos dice nada, lo único que nos dice es en su inciso 1 donde no
producirá efecto alguno los contratos de adhesión. La causal de ineficacia detrás de esto es
que se puede configurar la nulidad con un pronunciamiento judicial. Pero, el artículo 16 al
decir que no producirá efecto alguno, ahí nos recuerda a otra sanción de ineficacia que es
una inexistencia antes que una nulidad
No hay una alegación en la ley de protección del consumidor sobre quien puede alegar la
nulidad. ¿Quiénes pueden alegar la nulidad? Artículo 1682, la puede pedir cualquiera, hasta
el juez le puede pedir de oficio, y eso puede ser por el lado mercantil cuando hay una
clausula abusiva. El problema está es que cualquiera que no sea consumidor pueda
declararlo. A lo que atiende la LPDC es que se alega la nulidad absoluta en un juicio, ósea
la legitimización activa.
Debido a esto, a nacido una nueva propuesta doctrinal sobre una causal de ineficacia sui
generis que produce efectos de pleno derecho, es decir siempre la clausula se va a
considerar invalida, pero para advertir los efectos de esta invalidez es necesario
pronunciamiento judicial. ¿Cuál es la relevancia de esto? Advertir que la nulidad sui
generis puede ser declarada por el juez como oficio cuando se presenta y produce efectos
de pleno derecho. Podría el consumidor hasta 10 años de celebrar el contrato celebrar la
39
nulidad. La nulidad relativa es 4 años y la nulidad particular 5 años. No puede haber
nulidad relativa detrás de está hipótesis porque el artículo 16 LPDC dice que la clausulas
abusivas van en contra de la ley. Al frente del artículo 1466 tenemos que actos van en
contra de la ley, es objeto ilícito. Otro problema es que el derecho civil se sostiene en la
declaración judicial, por lo que hay un acto de validez del acto jurídico antes de la
declaración, no encaja con el artículo 16 LPDC.
La tesis minoritaria es lo de la causal de nulidad sui generis. Entonces sería teoría absoluta
o causal nulidad sui generis.
40
• Mucho más coherente con las pretensiones de la Ley y lo dispuesto en los artículos
16 A y 16 B de la LPDC.
• Sentido de la nulidad no es un control de legalidad, sino que un control de
contenido.
• Resultado: Nulidad o Ineficacia Sui Generis.
v Artículo 16 A: “Declarada la nulidad de una o varias cláusulas o estipulaciones de
un contrato de adhesión, por aplicación de alguna de las normas del artículo 16, éste
subsistirá con las restantes cláusulas, a menos que por la naturaleza misma del
contrato, o atendida la intención original de los contratantes, ello no fuere posible.
En este último caso, el juez deberá declarar nulo, en su integridad, el acto o contrato
sobre el que recae la declaración.” El objeto ilícito respecto del acto produce la
nulidad completa, esto es una nulidad parcial.
v Prescripción: Conforme a las reglas generales del derecho común, es decir, 10 años
ex art. 1683 CC.
Prescribiría como una acción ordinaria de 5 años.
Se ha intentado otro mecanismo para evitar las clausulas abusivas: Principio de integración
en el artículo 17 que advierte para ser el contrato más legible
v El control de forma de los contratos de adhesión. Artículo 17 LPDC: “Los contratos
de adhesión relativos a las actividades regidas por la presente ley deberán estar
escritos de modo claramente legible, con un tamaño de letra no inferior a 2,5
milímetros y en idioma castellano, salvo aquellas palabras de otro idioma que el uso
haya incorporado al léxico. Las cláusulas que no cumplan con dichos requisitos
no producirán efecto alguno respecto del consumidor.”. Esto es para que el
consumidor pueda ver el contrato
v Finalidad: Permitir que el consumidor tenga un acceso claro a los términos del
contrato que esta celebrando. ¿Es realmente efectivo este mecanismo de protección?
El problema es que no tiene sentido que los consumidores lean los contratos de
adhesión, entonces este sistema de control del artículo no es relevante porque es
difícil que se busqué la nulidad de clausula por este control efectivo.
• Principio de prevalencia ex inciso del artículo 17 LPDC: “Sin perjuicio de lo
dispuesto en el inciso anterior, en los contratos impresos en formularios
prevalecerán las cláusulas que se agreguen por sobre las del formulario cuando
sean incompatibles entre sí.”.
Análisis caso Cencosud: Se permitía hacer modificaciones por parte del proveedor
disfrazarlo por el silencio se le va a tratar de dar valor positivo, y la clausula 16 dice que
hay una aceptación tácita si se mantiene o utiliza la tarjeta después de 30 días expedida, el
problema es que si se mantiene no se manifiesta la voluntad de forma concluyente, porque
41
la hipótesis para que valga la manifestación tácita tiene que ser un acto concluyente. Esto
quiere mantener una hipótesis de silencio en una manifestación clara de voluntad, es un
hibrido defecto entre la manifestación tácita y el silencios, pero normalmente se mantienen
ilícitas y hay una prohibición. Por el solo hecho de firmar el contrato se está dando un
mandato en blanco al proveedor de servicios financieros para que modificara deudas,
podría haber imitado Cencosud un pagare. Esto que dice ya esta prohibido
La corte nos dice que es desproporcionado a los intereses del contrato. Manipulación de
mercado
El SERNAC dijo que clásicamente que LPDC se podían exigir cualquier de los derechos si
se tratase de advertir esta responsabilidad infraccional. A partir de los términos del artículo
12 del que el proveedor tiene que cumplir en las mismas condiciones convenidos se pide
una multa conforme al artículo 3A y 3B con 50 UTM para beneficio fiscal. Pero no es
eficiente para que el proveedor cumpla la ley porque la multa es muy baja y Cencosud gano
más subiendo el precio “realizo un alza de $430 pesos chilenos en los costos de
administración de la tarjeta de crédito asociada al Supermercado Jumbo”. Es más
beneficioso incumplir la ley.
Lo que hizo el SERNAC: Lo primero que se tiene que alegar es la infracción a la ley del 3A
y 3B y pedir una multa de beneficio fiscal de 50 UTM. Además se agrega que la clausula 9
como 16 del contrato de modificación en blanco del contrato son abusivas, es ilícita y de
ahí todas las ganancias que se generan se indemnizan los prejuicios o se compensen los
consumidores y las ganancias ilícitas que tuvo Cencosud. Pide la nulidad absoluto de la
clausula, teoría mayoritaria.
¿Qué dijo la empresa? Que las dos causales que se alegan no hay abuso de la clausula. Pero
lo importante es que estos cobros se mantuvieron en un margen de tiempo. La modificación
unilateral pasaron más de 10 meses, así que habría prescrito la responsabilidad infraccional
porque prescriben 6 meses, no debería dar a otro lugar. La excepción de prescripción
tenemos que se manifiesta en el artículo 16. Es interesante porque lo acoge la CS.
Se obliga a devolver la plata y se anulan las clausulas.
Es relevante que la clausula importante que había que discutir era la 16 de manifestación de
a voluntad disfrazada en silencio tácito de la voluntad y el tribunal solo dice que eso va en
contra del 16 letra A y se anula.
En segunda instancia, la corte de apelaciones dice que prescribió la posibilidad de clausulas
porque prescribe, así que se apela.
Y cuando llega a la CS, SERNAC hizo una cuestión doble con los recursos de casación son
causales especificas. La hipótesis del artículo 26 no es una prescripción general de LPDC,
por lo que la prescripción son 5 años. Sin prejuicio de esto es que el artículo 26 es
especifico y lo otro hay que verlo caso a caso, entonces la clausula abusiva no prescribe en
6 meses.
Otro considerando relevante es la clausula 9, la corte dice que es neutral, que es importante
porque está el factor de imputación de la letra 16 G que es que vaya en contra de la buena
fe, que se interprete la finalidad del contrato. Entonces la CS dice que es desproporcionado,
porque si la finalidad es generar crédito, no tiene sentido que haya un mandato en blanco.
42
I. La Falta de Conformidad como fundamento de los Remedios del Consumidor frente al
incumplimiento (garantía legal). El régimen de responsabilidad también se puede llamar
garantía legal
Entonces, el contrato va más allá de generar prestaciones. Lo que se fijo el legislador para
hablar de conformidad es que en cuanto al traspaso de bienes no solo estamos ante una
asimetría en la que el consumidor está en desventaja, sino que por distintas vías le llega
información sobre el producto y eso crea expectativa racionables.
• El nuevo derecho de los contratos y el impulso de la conformidad (la finalidad
práctica del contrato de consumo que en atención a las expectativas racionables
puedan generar en el consumidor va a generar un concepto que determina el
incumplimiento por parte del proveedor) en el cumplimiento contractual. Finalidad
practica del contrato y expectativas razonables del acreedor como criterio de
conformación de la noción de conformidad.
• Falta de conformidad como atentado al imperativo de cumplimiento del contrato: el
desajuste con la determinación de la prestación por las partes (falta de
correspondencia con lo pronosticado).
• Artículo 2° de la Directiva 1999/44 del CE: “Conformidad con el contrato
1. El vendedor estará obligado a entregar al consumidor un bien que sea conforme al
contrato de compraventa.
2. Se presumirá que los bienes de consumo son conformes al contrato si:
a) se ajustan a la descripción realizada por el vendedor y poseen las cualidades del bien
que el vendedor haya presentado al consumidor en forma de muestra o modelo;
b) son aptos para el uso especial requerido por el consumidor que éste haya puesto en
conocimiento del vendedor en el momento de la celebración del contrato y éste haya
admitido que el bien es apto para dicho uso;
c) son aptos para los usos a que ordinariamente se destinen bienes del mismo tipo;
d) presentan la calidad y las prestaciones habituales de un bien del mismo tipo que el
consumidor puede fundadamente esperar, habida cuenta de la naturaleza del bien y, en su
caso, de las declaraciones públicas sobre las características concretas de los bienes
hechas por el vendedor, el productor o su representante, en particular en la publicidad o el
etiquetado.”
Pacto su survanda:
• Deber de cumplir con lo pactado del proveedor y la falta de conformidad, artículo
12 LPDC: “Todo proveedor de bienes o servicios estará obligado a respetar los
términos, condiciones y modalidades conforme a las cuales se hubiere ofrecido o
convenido con el consumidor la entrega del bien o la prestación del servicio.” No
dice en relación con un término de conformidad, pero sin prejuicio donde más se
recoge es en los artículos 19, 20 y 21.
• Formas en las que regula la falta de conformidad la LPDC:
i) Distinción entre incumplimiento o disconformidad en los contratos de venta de
bienes (arts. 19, 20 y 21 LPDC) y préstamo de servicios (art. 41 LPDC).
ii) Regulación diversa tratándose de formas o motivos de disconformidad en la LPDC.
iii. Falta de especificaciones (letras a), b), d) y g) del art. 20 LPDC). Cuando la gran
disconformidad que da a remedios contractuales, no está con las especificaciones
para el uso. Se explica por perdida de desconformidad. EJ: Las instrucciones del
shampoo que dice que no se frote los ojos
- Letra a) del art. 20 LPDC: “Cuando los productos sujetos a normas de seguridad o
calidad de cumplimiento obligatorio no cumplan las especificaciones
correspondientes;”. EJ: Di venden unas zapatillas de tracking y no sirven para las
especificaciones que se dicen. Los productos peligrosos, los por sanidad se tiene que
poner el vencimiento, se puede alegar la responsabilidad del proveedor
- Letra b) del art. 20 LPDC: “Cuando los materiales, partes, piezas, elementos,
sustancias o ingredientes que constituyan o integren los productos no correspondan
a las especificaciones que ostenten o a las menciones del rotulado;”. [Regla
general] Incumplimiento con las expectativas de las mismas especificaciones.
- Letra d) del art. 20 LPDC: “Cuando el proveedor y consumidor hubieren convenido
que los productos objeto del contrato deban reunir determinadas especificaciones y
esto no ocurra;”. [Especificaciones convenidas] Si se logra probar que el agente de
ventas dice algo y no era, puede ser probado por la letra d. Si se defrauda la
expectativa que se entendió por motivos de contratos del consumo
45
- Letra g) del art. 20 LPDC: “Cuando la ley de los metales en los artículos de
orfebrería, joyería y otros sea inferior a la que en ellos se indique” Para los efectos
del presente artículo se considerará que es un solo bien aquel que se ha vendido
como un todo, aunque esté conformado por distintas unidades, partes, piezas o
módulos, no obstante que éstas puedan o no prestar una utilidad en forma
independiente unas de otras. Sin perjuicio de ello, tratándose de su reposición, ésta
se podrá efectuar respecto de una unidad, parte, pieza o módulo, siempre que sea
por otra igual a la que se restituye”.
iv. Defectos o vicios inducidos por declaraciones publicitarias (art. 20 letra c) LPDC).
Esta regulación es muy especifica y hay que distinguir una de otra, cuando lo
acreditemos veremos la desconformidad.
- Vicios o faltas derivadas de integración publicitaria:
- Letra c) del art. 20 LPDC: “Cuando cualquier producto, por deficiencias de
fabricación, elaboración, materiales, partes, piezas, elementos, sustancias,
ingredientes, estructura, calidad o condiciones sanitarias, en su caso, no sea
enteramente apto para el uso o consumo al que está destinado o al que el proveedor
hubiese señalado en su publicidad;”.
- Intima conexión de esta norma con lo dispuesto en el artículo 28 LPDC.
13/4/2022
LA GARANTÍA LEGAL EN LA VENTA DE BIENES
v Remedios contenidos en la garantía legal:
i. Reparación (objetivo)
ii. Reposición o cambio de producto (objetivo)
iii. Devolución del dinero (objetivo)
iv. Indemnización de perjuicios (se necesita imputabilidad, ósea es subjetivo, es
extrajudicial)
v Fuente legal de estos remedios, inciso primero del artículo 20 LPDC: “En los casos
que a continuación se señalan, el consumidor tiene el derecho irrenunciable a
optar, a su arbitrio, entre la reparación gratuita del bien o, previa restitución, su
reposición o la devolución de la cantidad pagada, sin perjuicio de la indemnización
por los daños ocasionados. Este derecho deberá ser comunicado por el proveedor
del producto o servicio en cada uno de sus locales, tiendas, páginas webs u otros:
(…)”.
v ¿Existe jerarquización entre los remedios?, ¿debe preferirse unos por sobre otros
bajo ciertas circunstancias? No, el consumidor tiene el derecho irrenunciable a optar
por cualquiera de ellos.
46
Una responsabilidad contractual y una extra contractual que es del artículo 23.
v La reparación:
i. La doctrina y jurisprudencia han entendido que debe ser i) posible y ii)
proporcional.
ii. ¿Cuántas veces podrá realizarse una reparación? No hay respuesta en la LPDC, y
por lo general pueden realizarse más de una vez. Sin embargo, la jurisprudencia ha
entendido que hay un limite fijado por la posibilidad y los plazos de espera que
puede dar lugar a responsabilidad infraccional ex art. 23 LPDC.
iii. Problema: Criterio jurisprudencial de agotamiento de la reparación (las veces que
sea necesario) ex art. 20 letra e) inciso final: “Este derecho subsistirá para el evento
de presentarse una deficiencia distinta a la que fue objeto del servicio técnico, o
47
volviere a presentarse la misma, dentro de los plazos a que se refiere el artículo
siguiente;”. Por esta letra, apunta que el sistema se pide la reparación sino cualquier
de los otros remedios. Viene a derrumbar la opción para el consumidor. Van haber
ideas de buscar el agotamiento, hay veces que se da y que hay una libertad de
opción del consumidor. Hay un limite interno en la reparación, es un examen que va
hacer el proveedor, y hay un limite externo que es la reparación de la buena fe
objetiva, que el reparador no puede arreglarlo 6 o 7 veces, se vulnera la buena fe
objetiva. Los jueces han delimitado esto, y cuando es racional hay reparación
infraccional.
iv. Legitimados pasivos, ex art. 21 LPDC tenemos que puede ser el proveedor,
fabricante o importador: “El consumidor que, en el ejercicio de los derechos que
contempla el artículo 20, opte por la reparación, podrá dirigirse, indistinta o
conjuntamente, al vendedor, al fabricante o al importador. Hecha la opción, el
requerido no podrá derivar el reclamo.”. No nos habla de un plazo que se tiene que
cumplir, no hay una regulación que nos diga que sea en un plazo racionable.
v. Derecho del proveedor en la reparación: 21:“En caso de que el consumidor solicite
la reparación sólo al vendedor, éste gozará del derecho de resarcimiento señalado
en el artículo 22.”. Hay una regla particular en el artículo 21 derecho de
resarcimiento que el 22 nos dice que podrá repetir lo pagado entregando el bien,
pedirle al importador o al fabricante que se haga cargo. El defecto es aborigen, el
problema tiene que resolver el fabricante, pero es complicado los casos porque el
importador o fabricante puede ser extranjero, pero la idea es que el problema no
siga escalando porque si es negligencia se tiene que hacer cargo quien tiene la culpa
del desperfecto del bien vendido de consumo.
18/4/2022
Hipótesis responsabilidad solidaria en la indemnización de prejuicios.
Artículo 22 LPDC: Asiste a los proveedores un legitimo derecho de resarcimiento cuando
hubiere debido solventar gastos por el ejercicio de la garantía legal incluso por los costos de
reparación, para ello podrá ejercer una acción de reembolso en contra de los demás
integrantes de la cadena comercial. Problema: Exige un factor de imputación, es decir, no
es una acción objetiva sino que subjetiva que requiere de dolo o negligencia del importador
o fabricante.
Vamos a tener que buscar imputación subjetiva. Esta acción esta pensada para el vender,
porque es de embolso o restitutoria, porque está pensado para el vendedor que repare bien
que tiene un costo asociado. No se presume el incumplimiento, hay que probar las
circunstancias, lo que estamos viendo es una acción restitutoria.
Otra cosa relevante de esta norma es que la indemnización debe haber sido declarada
judicialmente por el tribunal. También es relevante que el reembolso del dinero, los costos
de reparación de restitución del bien se tienen que entregar por parte de este proveedor para
satisfacer las necesidades del consumidor, parte de la idea que probablemente el fabricante
o el importador pueden arreglar, osea devolver el bien antes de pedir el remedio para tutelar
el bien.
Tenemos que saber diferenciar que hay cosas distintas en la garantía legal: Una relación
entre el proveedor y el consumidor y esta tutela en el artículo 20 y 21. Lo que estamos
viendo es cuando hay otra personas involucrados y buscar la responsabilidad de ellos,
artículo 22, por eso es el 22 se puede imputar al importador o al fabricante con dolo o
culpa.
Hasta ahora, solo en la garantía legal hemos estudiado hipótesis de la obligación de dar.
•
¿Qué naturaleza tienen los contratos de servicios?, ¿Qué puede fundar su régimen
de remedios ante el incumplimiento? ¿Existe garantía legal respecto a los servicios?
Hay, pero la regulación es muy extraña, respecto a reparación. Hay incumplimiento
disconforme, el esfuerzo que se ha hecho es de un régimen general.
• Artículo 41 LPDC: “El prestador de un servicio, incluido el servicio de reparación,
estará obligado a señalar por escrito en la boleta, recibo u otro documento, el
plazo por el cual se hace responsable del servicio o reparación.
Inciso 2, este es el relevante: En todo caso, el consumidor podrá reclamar del desperfecto
o daño ocasionado por el servicio defectuoso dentro del plazo de treinta días hábiles,
contado desde la fecha en que hubiere terminado la prestación del servicio o, en su caso,
se hubiere entregado el bien reparado. LOS REMEDIOS: Si el tribunal estimare
49
procedente el reclamo, dispondrá se preste nuevamente el servicio sin costo para el
consumidor o, en su defecto, la devolución de lo pagado por éste al proveedor. Sin perjuicio
de lo anterior, quedará subsistente la acción del consumidor para obtener la reparación de
los perjuicios sufridos.
Para el ejercicio de los derechos a que se refiere el presente párrafo, deberá estarse a lo
dispuesto en el inciso final del artículo 21 de esta ley.”.
ESTO ES UN PROBLEMA:
v Garantías voluntarias y sus problemas: Antes el problema era por el computo del
plazo, que tenia que ser la garantía voluntaria antes que la legal
v ¿Qué es una garantía voluntaria?, Análisis de su alcance es una cuestión de derecho
privado.
v Problema: Su alcance puede determinar en la disminución de derechos de la
garantía legal.
v ¿Cómo debe computarse el plazo de la garantía voluntaria?
v Art. 21 incisos 8° y 9° LPDC: “El consumidor podrá optar por ejercer la garantía o
los derechos establecidos en los artículos 19 y 20, a libre elección. El plazo que
contemple la póliza de garantía otorgada por el proveedor y aquel a que se refiere
el inciso primero de este artículo se suspenderán durante el tiempo en que esté
siendo ejercida cualquiera de las garantías.
La garantía otorgada por el proveedor no afectará el ejercicio de los derechos del
consumidor establecidos en los artículos 19 y 20, respecto de los bienes amparados por ella.
El proveedor estará impedido de ofrecer a los consumidores la contratación de productos,
servicios o pólizas cuya cobertura corresponda a obligaciones que el proveedor deba
asumir en conformidad a la garantía establecida en la ley.
El problema que se produce es que la garantía no son todos los remedios, van a ser 1 o 2.
La garantía voluntaria a no remitirse a todos los derecho del consumidor, el artículo 21
dice que tiene que devoluciribir la voluntaria sobre la legal, entonces se prescribe. La
doctrina empezó a jugar con esto. 6 meses la garantía legal y luego la voluntaria, eso fue
acogido por los judiciales y se remite a la ley. Al prescribir la garantía voluntaria se
perjudica porque la legal tiene más remedios, entonces es mejor primar esto para no rebajar
los derechos y se cambio de 3 a 6 meses. Entonces si yo tengo la garantía legal, se suspende
el plazo de la voluntaria y se somete a un pago, EJ: ese seguro para que sea efectivo tiene
que hacerse que la idea se suspenda el plazo, porque se sobre incluye el seguro.
• Problemas de la LPDC tradicionalmente reconocida como una ley que opera ante
circunstancias de responsabilidad infraccional: art. 9 de la Ley N° 18.287: “El Juez
será competente para conocer de la acción civil, siempre que se interponga,
oportunamente, dentro del procedimiento contravencional.”.
• Ley N° 21.081 y como se recibe este problema ex art. 50 LPDC: “Las denuncias y
acciones que derivan de esta ley se ejercerán frente a actos, omisiones o conductas
que afecten el ejercicio de cualquiera de los derechos de los consumidores.
El incumplimiento de las normas contenidas en la presente ley dará lugar a las denuncias
o acciones correspondientes, destinadas a sancionar al proveedor que incurra en
infracción, a anular las cláusulas abusivas incorporadas en los contratos de adhesión, a
obtener la prestación de la obligación incumplida, a hacer cesar el acto que afecte el
ejercicio de los derechos de los consumidores, o a obtener la debida indemnización de
perjuicios o la reparación que corresponda.”
v Conclusión: Ya no estamos ante una ley cuyos efectos civiles puedan ser
supeditados bajo la lógica de responsabilidad infraccional.
20/4/2022
Sabemos que la garantía legal es como un seguro cuando se presta un servicio o se vende
un bien. Al previo pago de la cantidad fijada es el servicio técnico del bien, en la mayoría
de los casos con cobertura de uno o dos años. Lo que está haciendo es ofrecer un remedio
particular ante defectos que puedan producirse. Se debe privilegiar la garantía
convencional, que corra paralelo a la prescripción. La ley modifico la ley y modifico y si va
por cualquiera de las dos vías se va a suspender el plazo de prescripción.
Interés que si vemos las reglas residuales: el artículo 23 y 24. Cualquier contra versión que
se haga va a tener establecida una sanción de 300 unidades tributarias. Se sobre incluye
todo lo de la garantía legal. Acá tenemos a las reglas de responsabilidad fraccional que da
cobertura.
Idea del artículo 3 letra e de que todos los prejuicios deben ser sancionados.
53
Un consumidor potencial también puede alegar la responsabilidad infraccional. Aunque
no haberse realizado la compra del bien se pueden alegar los prejuicios. Uno tiene que
decir el consumidor y también el afectado.
Si hay daños o prejuicios, es de toda lógica que se pida la indemnización cuando uno pide
la responsabilidad infraccional por el artículo 3 letra e.
En teoría el artículo 2 bis nos dice que no será aplicable por leyes especiales, sin prejuicio
de esto igual se puede hacer valer la LPDC cuando la ley no lo provee, dejo esto muy
amplio.
• Artículo 2º bis LPDC: “No obstante lo prescrito en el artículo anterior, las normas
de esta ley no serán aplicables a las actividades de producción, fabricación,
importación, construcción, distribución y comercialización de bienes o de
prestación de servicios reguladas por leyes especiales, salvo: ¿Estas letras se
54
pueden aplicar extensivamente en ámbitos especiales del consumo? La letra B del
artículo 2 bies importante. Ni la letra a es clara y la letra c parece no permitirlo
a) En las materias que estas últimas no prevean;
b) En lo relativo al procedimiento en las causas en que esté comprometido el interés
colectivo o difuso de los consumidores o usuarios, y el derecho a solicitar indemnización
mediante dicho procedimiento, y
c) En lo relativo al derecho del consumidor o usuario para recurrir en forma individual,
conforme al procedimiento que esta ley establece, ante el tribunal correspondiente, a fin
de ser indemnizado de todo perjuicio originado en el incumplimiento de una obligación
contraída por los proveedores, siempre que no existan procedimientos indemnizatorios en
dichas leyes especiales.”
Análisis jurisprudencia: No previo el riesgo que se puede mojar el suelo y se puede caer. Si
puede demandar al Enjoy responsabilidad infraccional y se vulnera el deber de seguridad
porque no se provee el riesgo, artículo 3 letra b. Se vulnera el derecho de seguridad de
consumo. Daño moral porque se pierde las vacaciones en el artículo 3 letra e. Con eso
cubrió las 3 operaciones y el viaje a Europa. El proveedor no solo tiene que garantizar
seguridad, sino hacer todo lo posible para evitar un riesgo
55
3/5/2022
Seminario publicidad
Vimos el comercial de detergente de ropa. Se vulnera el principio de legalidad.
Estamos todo el día expuesto a comerciales, y repercute a todas las edades.
Distintos cuerpos normativos: Fuentes que están en el PPT. Importante el CONAR
También tenemos distintos cuerpos normativos.
Noción uniforme de que es la publicidad y sus principios
Distintas definiciones de que es la publicidad, en el artículo 1 número 4 del LPDC o LPC,
tenemos que sacar un concepto de qué es la publicidad. Todas estas definiciones, la
publicidad comercial es la que esta en el texto. Que hay una comunicación, elemento
persuasivo y un medio de difusión (puede ser cualquiera hoy en día).
Tenemos el elemento objetivo: Características y omisiones del producto
Elemento subjetivo: Busca persuadir al consumidor para que compre
1. Principio de legalidad: Art. 1 Cchep. Principios fundamentales que están en la
constitución. Puede ser más subjetivo
2. Principio de autenticidad: Artículo 13 del Cchep. Más en cuanto a la forma, tiene
que estar explícito
3. Principio de veracidad: Caemos en lo que es la publicidad engañosa. Artículo 13 del
Cchep. Elemento objetivo
4. Principio de comprabilidad: Muy ligado a la veracidad. Tiene que ser susceptible a
la comprobación.
5. Principio de disponibilidad y acceso a la información: Condición objetiva, algún
estudio que respalde esto. Artículo 3 letra b LPDC
6. Principio de autosuficiencia del principio publicitario
7. Principio de integración publicitaria: No lo vamos a ver mucho
8. Principio de respeto a la competencia: Artículo 4 del Cchep.
9. Principio de protección de los niños y adolescentes: Artículo 1, 22 y 23 del Cchep.
No cuenta una consagración normativa como tal
9/5/2022
Pagare:
No debe constar en un tipo de documento, puede estar en una servilleta incluso.
Sustancialmente tiene que estar lo que se cumple en la ley.
v Constitución del pagaré.
• Requisitos formales artículo 102 Ley N° 18.092: “El pagaré debe contener las
siguientes enunciaciones:
1.- La indicación de ser pagaré, escrita en el mismo idioma empleado en el título;
2.- La promesa no sujeta a condición, de pagar una determinada o determinable cantidad
de dinero;
3.- El lugar y época del pago. No obstante, si el pagaré no indicare el lugar del pago,
se entenderá que éste debe efectuarse en el lugar de su expedición; y si no contuviere la
fecha de vencimiento, se considerará pagadero a la vista; (elemento natural)
4.- El nombre y apellido del beneficiario o la persona a cuya orden se ha de efectuar el
pago o la indicación de que es pagadero al portador;
5.- El lugar y fecha de expedición, y
6.- La firma del suscriptor.” .
56
Artículo 1 Nº 2 LCP: “El lugar y fecha de su emisión. No obstante, si la letra no indicare el
lugar de la emisión, se considerará girada en el domicilio del librador”.
Entonces, tiene que tener estas menciones esenciales sino no sirve, ósea debemos cumplir
esto; (elementos existencia del pagaré):
v La declaración de ser pagaré. Regla especial: unidad idiomática con el cuerpo del
titulo cartular. Entre el idioma con la mención de ser pagaré. Por lo general, se ve ne
gigante pagaré, se indica que estamos ante este titulo escencial de crédito.
v La promesa de pago. Relevancia: Debe ser cierta, es decir se puede sujetar a plazo,
más nunca a una condición, esto debido al principio de literalidad. Debe contener
una promesa de pago futuro. Lo único que importa es una promesa de pago, yo
pagare tanto tanto a x persona, incluso sin la mención de x persona sino al titular.
Posibilidad de establecer condiciones que dependa el pago que se promete, no hay
obligaciones condicionales. Sin prejuicio de esto, la certidumbre puede estar sujeto
a plazos. Esto, dice relación con el principio de literalidad. Se prohíban las
obligaciones condicionales y solo se sujete en un plazo en especifico.
v Nombre y apellido del beneficiario. Alternativa: que se indique que el pagaré es al
portador. Se debe individualizar al acreedor cambiado. Puede ser alternativa a la
forma de cumplirlo, se paga a quien muestra al titulo, al legitimo poseedor del pago
de la promesa que contiene el pagaré.
v Fecha de expedición: Es una mención escencial por los plazos de prescripción o de
calculo, cuando se debe cumplir la promesa de pago. “A una año desde un día de
hoy”. No hay una fecha de expedición máximo, se puede sujetar a uno o dos años.
Prefieren entregar pagares en blanco, tratar de construirse de la fecha de
prescripción. Es el día que se celebra el pagare, ósea no la fecha de vencimiento.
v Firma del suscriptor: Hay un problema, porque solo se exige la firma y no la
individualización. Basta solo la firma, puede alguien solo firmar sin exigir el
nombre y no tendríamos conciencia de quien es el obligado cambiado principal
58
v Situación particular del reajuste, art. 14 de la Ley Cambiaria: Sr tiene que remitir
por el artículo 14 o por costumbre mercantil, es supletorio.
“En las letras con cláusulas de reajuste, la cantidad librada se ajustará conforme a las reglas
que el documento señale. No indicándose sistema de reajuste, se aplicará el de las
operaciones de crédito de dinero vigente a la época de la emisión de la letra. La indicación
de sistemas prohibidos por la ley, se tendrá por no escrita.”
59
i. ¿estamos ante un requisito de validez del pagaré? No, para que un pagaré “nazca”
válidamente en el trafico jurídico solo basta con el cumplimiento de las menciones
esenciales establecidas en el art. 102 de la LC (Ley N° 18.092).
ii. ¿Qué efecto tiene entonces el no pago de este impuesto? Perdida de eficacia del
documento, eficacia que afecta a una de las principales virtudes de un pagaré como
lo es la posibilidad de darle merito ejecutivo al derecho incorporado en él.
(subordinación del carácter ejecutivo al pago de impuesto)
iii. Relevancia: Antes de solicitarse el cobro de un pagaré debemos cerciorarnos de
haber realizado el pago del impuesto.
v Caso especial de las instituciones bancarias y financieras. Inciso segundo del art. 26
de DL N° 3475 de 1980: “Lo dispuesto en el presente artículo no será aplicable
respecto de los documentos cuyo impuesto se paga por ingreso en dinero en
Tesorería y que cumplan con los requisitos que establece esta ley y el Servicio de
Impuestos Internos”.
i. Justificación: Reducción de costos administrativos.
ii. Incidencia: No debe acreditarse el pago, pues hay una excepción, pero, el
beneficiario o tomador de este pagaré (Banco o Institución Financiera) deberá
acreditar que el pagaré que presenta a cobro es de aquellos exentos.
iii. Disposición administrativa relevante: Circular N° 72 de 1980 del SII debe insertarse
una clausula o sello haciendo mención que el pagaré es de aquellos por los cuales se
enterará el impuesto en Tesorería.
v ¿No hay tensión constitucional? Artículo 19 N° 14 CPR: “El derecho de presentar
peticiones a la autoridad, sobre cualquier asunto de interés público o privado, sin
otra limitación que la de proceder en términos respetuosos y convenientes;”.
v Excurso: ¿Es buena técnica de promoción (enforcement) del pago de impuestos la
posibilidad de restarle merito ejecutivo a los documentos gravados en este caso?
Todos los ctos juridicos se pueden celebrar por representante, se tiene que enunicar que
estamos actuando en nombre de otro. El agente va a ser el único responsable y actua en
nombre de otro. Aplicación de regla general, puede ser personalmente representada
cualquiera que conforme el pagaré.
v Suscripción del pagaré por representación. Como todo acto o negocio jurídico el
pagaré puede suscribirse por representación, así como también toda actuación
cambiaria puede celebrarse por esta vía esto por aplicación de las reglas generales
en representación ex art. 1448 CC.
• Requisito: Debe enunciarse claramente que se firma como representante de otra
persona en el titulo, sino habrá responsabilidad personal del “agente” siguiendo las
reglas del derecho común ex art. 2151 CC. De otro modo se obliga a él solo. Esto
60
tiene que ver con el mandato. El mandatario puede actuar en nombre de otro y
después rendir cuentas.
v Circunstancias particulares acerca de la suscripción del pagaré por representación
que regula la LC:
• Artículo 8° de la LC: “La persona que firma una letra de cambio como
representante o a ruego de otra, de la que no tiene facultad para actuar, se obliga
por sí misma en virtud de la letra; y si hubiere pagado tendrá los mismos derechos
que tendría el supuesto representado. Regula dos circunstancias en particular: 1) El
falso representante y 2) Poderes de actuación, se le ponen limites materiales. Nos
dice que quien actúa en nombre de otro sin ser representante o excede sus facultades
tiene que responder personalmente, obligación cambiada.
La misma regla se aplica al representante que se ha excedido en sus poderes.”.
v ¿Qué circunstancias recoge la norma en análisis? i) el falso representante y ii) el
representante que excede sus poderes de actuación.
¿Se nota algo o llama la atención? Puede ser un incentivo legal, quien actua a nombre de
otro actue dentro de sus facultades, la sanción recae en el representante. El beneficiario va a
ser quien vele y actue en el marco de facultades, porque sino va a tratar con alguien que no
quiso contratar. EL BENEFICIARIO ES QUIEN VELE POR ESTO.
v El caso del falso procurator: En el caso del falso representante la norma parece
seguir un criterio de derecho común, responderá el que se diga mandatario de otro o
representante e otro y no la persona a nombre de quien se celebra el acto. La norma
sigue el criterio general. La ley cambiada no innova con el derecho común.
v El caso de quien actúa en exceso de poder: ¿Sigue esta regla las normas generales
en materia de derecho común? No, en el caso del mandato civil la solución es
diametralmente distinta, el artículo 1954 CC expresamente señala que solo habrá
responsabilidad del mandatario (representante) respecto del mandante
(representado). Cuando el mandatario actua en uso de poder el responsable es el
mandante. Luego, el representado debería indeminizar al mandante. Sin prejuicio de
esto el respondable es el mandatario. Rompe la regla por el artículo 8.
• Artículo 1954 del Código Civil: “El mandatario que ha excedido los límites de su
mandato, es sólo responsable al mandante; y no es responsable a terceros sino,
1º. Cuando no les ha dado suficiente conocimiento de sus poderes;
2º. Cuando se ha obligado personalmente.”
• Relevancia: La LC establece mínimos de certeza sobre los que debe operar el trafico
económico, pues, deberá el beneficiario cerciorarse de que esta suscribiendo un
pagaré alguien que puede representar a otro (i) y que cuenta con facultades
suficientes (ii). Esto dado que hace responsable al falso procurator o a quien actúa
en exceso.
Es importante: La doctrina dice que quien obra se tiene que cobrar al representante, pero
debería ser al representado. Si no se suscribe un pagaré, uno derechamente tiene que
conbrar 1 millón a cada uno. El exceso de poder en cuantitativamente. La teroia minoritaria
dice que las obligaciones camiarias es la literalidad y la unidad de las obligaciones. Hay
que quedarse con en teoría mayoritaria, de exceso de facultades hay que cobrarle una parte
a uno y al otro.
61
El pagaré en blanco es innecesario y extraño. La ley permite que se pueda celebrar todas las
menciones que dice el artículo 102, y esas menciones se deben rellenar con las
instrucciones del suscriptor. Documento embrionario del pagaré, NO ES UN PAGARÉ,
PERO PUEDE SER, no estan en el documento todas las meciones escenciales.
• ¿Qué es un pagaré en blanco? Aquel documento (embrión de pagaré) que ha sido
suscrito o entregado para su llenado conforme a los requisitos de este tipo de títulos
de forma posterior por el beneficiario, siendo necesario que la autorización de
llenado se acompañe de instrucciones.
• Artículo 11 LC: “Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 2°, si la letra de cambio
no contiene las menciones de que trata el artículo 1°, cualquier tenedor legítimo
podrá incorporarlas antes del cobro del documento, sujetándose en todo ello a las
instrucciones que haya recibido de los obligados al pago de la letra. Si se llenare en
contravención a las instrucciones, el respectivo obligado podrá eximirse de su pago
probando tal circunstancia. Esta exoneración de responsabilidad no podrá hacerse
valer respecto del tenedor de buena fe: Regula la suscripción de letras en blanco.
Probablemente lo sea cuando se llene, y cuando se ha llenado puede ser el
beneficiario o un tenedor, pero con instrucciones de llenado del suscriptor.
Todo lo anterior no obsta al ejercicio de las acciones penales que fueren procedentes.”.
• ¿Por qué no podemos llamarlo con propiedad un pagaré al pagaré en blanco?
Si queremos aplicar el artículo 11 tenemos que establecer las menciones que incluso
tratandose de un pagaré en blanco no pueden faltar:
v ¿Qué menciones o elementos mínimos debe contener este documento al ser
suscrito? Edinson Lara: Basta con que se tenga i) la firma del suscriptor y ii) la
enunciación de estar ante un pagaré.
i. ¿Es suficiente con eso? Debe además designarse y acompañarse al pagaré las
instrucciones de llenado.
ii. ¿Qué sucedería si no se otorgan estas instrucciones de llenado? Estamos ante un
pagaré incompleto. Es parte de prestar en constentimiento.
iii. ¿Podría circular el pagaré en estas condiciones?. No habría problema si es que
circular cambiariamente con las instrucciones de llenado claras en el documento o
adheridas a este.
iv. ¿Qué ocurriría si no se respetan las instrucciones de llenado? Habría una excepción
cambiaria reconocida por la LC en el art. 11 de este cuerpo normativo. Es tan
importante la manefistación de la voluntad, entonces es un pagaré incompleto y no
podrá tener titulo ejecutivo. Si no se sujeta las instrucciones de llenado, el caece de
merito ejecutivo. Si es relevante dejar estas instrucciones de llenado, si no se respeta
el artículo 11 en su inciso final nos dice que en principio se cuestiona el pago, se
puede eximir del pago de la obligación cambiaria.
Salvo que quien haya llenado el pagaré sea de buena fe. Habla de la representación que
pueda generar en los individuos un acto. Deviere la regulación de los titulos cambiado,
todos los intervinientes deriva de la protección de la apariencia del titulo. Esta
excepsión de llenado o abusivo se pone de tercero o de la mala fe de quien adquirio el
titulo. Y siempre del beneficiario que lleno el titulo a contravención.
11/5/2022
Si es que el beneficiario no lleno a las instrucciones se puede poner la excepción de
complementario abusivo.
La posesión material del titulo tiene una importancia capital cuando hablamos de
títulos valores, pues, de esta deriva la posibilidad de ejercer los derechos en el
contenidos, exempli gratia: la relevancia de exhibir el pagaré y solicitar su cobro
(reconocimiento de letra o pagaré) ex art. 434 N° 4 del Código de Procedimiento
Civil.
Problema: ¿Qué hacer con un titulo de crédito que se ha perdido?, ¿podría ejercerse
el derecho contenido en el titulo?
Relevancia del procedimiento de amortización en la LC: Es la forma que prevé la
Ley N° 18.092 poder legitimar al legitimo tenedor de un pagaré que se ha visto
desprovisto de este. Regulación: Artículos 88 a 97 LC.
¿Qué es amortizar? Esto es llevar hacia la muerte algo.
¿Cuál es el ámbito de aplicación de esta amortización? Hay varios atentados materiales que
recoge el derecho, pero la ley entiende que son dos los atentados. 1) extravió; 2) y deterioro
parcial. Se ha llegado a interpretaciones como el artículo 57 de la ley cambiara. El mismo
artículo nos dice que la ley tenia previsto la sustracción como hipótesis de ámbito de
aplicación.
v Ámbito de operatividad del procedimiento de amortización de la letra de cambio y
el pagaré.
i. Extravío del documento ex artículo 88 LC: “El portador de una letra extraviada
podrá solicitar que se declare el extravío de ésta y que se le autorice para ejercer
los derechos que le correspondan como portador del documento. Será tribunal
competente para conocer de esta gestión el Juez de Letras en lo Civil de turno del
domicilio del peticionario.”.
ii. Deterioro parcial del documento ex artículo 97 LC: “Las reglas que preceden se
aplicarán también a la letra parcialmente deteriorada.”.
v ¿Son las únicas hipótesis que dan cuenta de un titulo cambiario que ya no tiene el
legitimo tenedor? La doctrina es concluyente en señalar que no existen razones para
incluir en el ámbito de aplicación la i) sustracción de un documento y ii) el deterioro
total del pagaré.
64
v Artículo 57 LC: “No puede prohibirse ni entrabarse por resolución judicial el pago
o circulación de la letra salvo en caso de inicio de un procedimiento concursal de
liquidación de su portador o de cualquier otro suceso que prive a éste de la libre
administración de sus bienes, sin perjuicio de lo que se dispone en los artículos 86 y
siguientes para el caso de extravío o sustracción.”.
Este procedimiento termina con la sentencia que se dicte, y va a tener dos tipos de afectos
con el artículo 92; 1) Efecto positivo de restituir los derechos en cuanto al legitimo tenedor;
65
2) Un efecto negativo de llevar a la muerte el titulo sustraído o extraviado que esta dando
vuelta
Caso de la universidad del mar, primera oportunidad que tuvo el país de potencial el
sistema de acreditación. El escandalo es que prestaba servicios universitarios muy malos y
nadie fiscalizaba, pero lo más importante es que tenia 84 sociedades y eran de 4
controladores, que eran dueño del negocio. Lo que hacían para sustraer, es tener cada uno
de los campus como y prestarlos, ósea no tenia sedes sino las arrendaba a una sociedad de
los mismos miembros de la corporación, se arrendaban a si mismo. El único activo eran los
pagares de 50 mil millones, y la universidad tenía el doble de deuda con sus profesores.
Vemos el video de “papa frita” que quemaron los pagaré.
Si la u se tendría que deshacer los títulos debería excepción de completamiento abusivo y
50 mil juicios porque son personas distintas.
• Análisis:
• ¿Es del todo efectivo este procedimiento?, ¿no importaría costos de transacción muy
altos?
• ¿Deben respaldarse de igual forma los pagarés? Si, lo haríamos por la amortización,
pero sería la misma cantidad de juicios
23/5/2022
Endoso y Aval en el Pagaré
El endoso: Transfiere la titularidad a otra persona. Se transfiere la propiedad del pagará,
también la creencia. El endoso es la declaración contenida en el pagaré escrita por el actual
66
tenedor del pagaré cuya finalidad es trasmitir al endosatario, en tanto nuevo acreedor, el
derecho contenido en el titulo cartular. También esta vía de transmisión del titulo podrá ser
usada para ceder el pagaré en cobro (mandato) o en prenda (garantía).
i. Integra el endoso la entrega del pagaré, es decir, la tradición del titulo que contiene
el crédito.
ii. La circulación del titulo es el prius y la del derecho contenido en el sería el
posterius, es decir, la consecuencia lógica de la circulación.
La ley permite que hayan endosos limitados, solo el titulo en actividades en particular, ósea
el cobro o la prenda.
• El endoso debe hacerse antes de que la letra hubiere vencido o hubiese sido hecho el
requerimiento de pago ex art. 32 de la LC. La transmisión del pagaré debe ser
cesión de crédito, PERO NO es eso lo que quiere advertir el artículo 32, sino que se
diluyen los efectos cambiarios, la inoponibilidad de efectos excepcionales. Si es
extemporáneos, se diluyen esto cambiario.
Artículo 32 LC: “El endoso de una letra vencida o protestada por falta de pago no tiene
más valor ni produce otro efecto que el de una cesión ordinaria; y en este caso el cedente y
el cesionario podrán ajustar los pactos que les convengan.”.
• ¿Quiere decir esto que equivaldría a una cesión de crédito y deberían realizarse las
exigencias de los artículos 1902 y siguientes CC? Doctrina: Aquí hay una norma
que es poco clara o hay un error en la técnica legislativa, lo que importa el endoso
extemporáneo es que no tiene la presencia respecto de estos los efectos cambiarios,
en particular de la inoponibilidad de excepciones del art. 28 LC.
• El endoso debe ser total y puro y simple ex inciso 1° del art. 19 LC: “ El endoso
debe ser puro y simple. Toda condición a la que se subordine el mismo se reputa no
escrita. El endoso parcial no produce efecto alguno.”.
• Relevancia de esta norma: Promoción del principio de literalidad del crédito y la
indivisión del crédito cambiario.
v ¿Peligra algo más que la literalidad del crédito cuando el endoso se sujeta a
condición? Aproximación desde los efectos del endoso: El endoso no solo transfiere
la propiedad, sino que convierte a los endosantes en obligados de regreso en el caso
de producirse la crisis cambiaria (no pago por el obligado principal).
• Síntesis del problema: si hay endoso condicional no solo se pone en duda la
transmisión legitima de los derechos sino que se produce incertidumbre de los
obligados para los tenedores posteriores.
• ¿Por qué debería ser total el endoso?, ¿existe algún problema con que se transfiera
la mitad del crédito?, ¿se puede separar el titulo del crédito documentado?
• La distinción de los distintos tipos de endosos que existen depende por una parte
entre endosos que atienden a la forma en que se debe hacer (endosos en blanco o
endosos completos) y entre los efectos que producirá el endoso (endoso pleno y
endosos parciales).
v Endoso completo: Conforme al art. 22 LC el endoso pleno es aquel en el que se
indica la persona del endosatario y lleva la firma del endosante. El lugar y la fecha
del endoso son presumidos por la ley, a propósito de la fecha se presume que el
endoso se hizo antes del vencimiento del titulo. ¿por qué la ley opta por esta
presunción?, ¿se puede derrotar?
68
v Endoso en blanco: el endoso en blanco es aquel en el que solo consta la firma del
endosante y no designa el nombre del endosatario ex art. 23 LC. Este tipo de
endosos faculta al endosatario a llenarlo ya sea con su propio nombre, tacharlo y
hacer un nuevo endoso con su firma o transferirlo sin completarlo ex art. 24 LC.
25/5/2022
Circulación del pagaré sin endoso
1. El pago del pagaré por intervención. ¿Qué sucede si un tercero que conste en la cadena
cambiaria paga el pagaré?
• Artículo 87 LC: “Cualquier tercero extraño a la letra podrá pagarla y se subrogará
en todos los derechos del portador emanados del documento. El portador deberá
dejar constancia en la letra del nombre de la persona que le hizo el pago.”.
• ¿por qué la norma exigirá que se deje constancia de la persona en favor de quien se
hizo el pago?
• Resulta lógico que se deje constancia del nombre porque el pago por intervención lo
que hace es producir un efecto subrogatorio, por lo cual, el tercero ocupara el lugar
de dicha persona en la cadena cambiaria, pudiendo demandar a todos a quienes
antecedan en esta cadena a la persona en nombre de quien pago.
¿Habran otras formas para que el pagaré circule que no sea el enedoso?
Vamos a analizar ptras formas de acuerdo a la ley cambiaria.
¿Si hay una deuda y la pago por mi hermano? ¿Se puede pagar una deduda ajena? Si el
tercero interventor en la oblogación ajena paga la deuda a A, paga la deuda que no es de el.
Por una parte se extingue la obligación, el punto es que el C subrogarria a A, podría
cobrarle en el acreedor que se le pago, artículo 1572 del CC. La obligación nace de una
persona, esa persona que no tenia una causa para pagar puede ser corresponsada.
Un tercero también no está obligado a cobrar. El acreedor tiene que acptar el pago del
tercero y no del mismo deudor.
El punto es que la ley cambiaria reconoce en parte está situación, en el artículo 87 LC. Se
sujeta a formalidades.
El suscriptor es el obligao a pagar, según el artículo 96 puexe pagar por suscripción directa,
pero sino tiene que retroceder en la cadena, PUEDE ELEGIR A CUALQUIERA, pero
puede ser más conveniente que tenga un aval. Pero, si un tercero hace un proceso notarial
para salvar. Si el tercero interventos que no esta en la cadena si se permite por el artículo 87
LC, pero se debe dejar escrito el nombre de por quien pago, se produce una subrogación. El
que demanda es el último que tenga el titulo. Pero para restituir el pago del tercero la
cadena cambiaria solo se puede subir, no se puede bajar. El beneficiario es el primero en la
cadena cambiaria.
El legitimo tenedor es quien se le pago la obligación tiene que entregar el pagaré y dejar el
nombre de quien lo hizo.
69
(ACÁ PONER LA FOTO O DIBUJAR ESQUEMA DE LA PIZARRA)
Esta forma a diferencia del endoso es volviendo, si es que no lo pagá el suscriptor que es el
mejor de los casos.
• El pagaré puede transmitirse sin endoso por vías no cambiarias de igual forma,
siendo esta la cesión de créditos del derecho común ex art. 1901 CC.
• En principio que la cesión de haga por la vía del contrato de cesión de derechos no
debería afectar la posibilidad de recurrir a las acciones cambiarias, no deja de ser
pagaré aquel que se ha transmitido por la forma de intercambio de derechos
propia del derecho común.
• Este tipo de cesiones es claro que son validas y no afectan los beneficios tutelares
ejecutivos de la obligación cambiaria, sin embargo la cesión de derechos es
traslaticia por lo cual si se afectaría la inoponibilidad de excepciones cambiarias.
¿Por qué sucederá esto?
• Por cierto que este tipo de cesiones del pagaré exige que se de noticia del cambio de
acreedor al deudor ex art. 1903 CC, so pena de inoponibilidad de la obligación.
Para ser oponible el credito al dedudor se le exige que notifique el cambio de deudor, eso
no se hace en el pagaré. El cesionario tiene que notificar al deudor, porque a el es quien le
tiene que cobrar.
Otro problema que presenta la cesión de créditos es derivativa, por el derecho civil no
puede ceder más derechos de los que uno tiene, pesa la cesión de crédito. El pagaré cuando
circula puede haber inoponobilidad. No es recomendable que haya un pagaré por cesiones
de crédito.
70
El aval en el pagaré
v ¿Qué es el aval?
v Artículo 46 de la LC: “El aval es un acto escrito y firmado en la letra de cambio, en
una hoja de prolongación adherida a ésta, o en un documento separado, por el cual
el girador, un endosante o un tercero garantiza, en todo o en parte, el pago de ella.
La sola firma en el anverso de la letra o de su hoja de prolongación constituye aval,
a menos que esa firma sea del girador o del librado. Otorgado en el dorso debe
contener, además de la firma del avalista la expresión "por aval" u otra
equivalente.”.
v Es una declaración cambiaria de garantía cuyas características primordiales son la
de ser una obligación i) autónoma y ii) objetiva.
30/5/2022
El aval en el pagaré.
Art 46 y 47 LC.
Es una declaración cambiaria de garantía cuyas características primordiales son la de ser
una obligación i) autónoma ii) objetiva.
La forma en la que se constituye un aval es con la firma de un individuo en el anverso de la
letra o de su hoja de prolongación. A menos que sea del girador o del librado.
Que sea autónoma y objetiva quiere decir que es independiente de la obligación de la
persona que está siendo garantizada. En ningún caso el aval podrá exigir la nulidad relativa
en caso de incapacidad de la persona que está siendo garantizada.
La única forma de que el aval pueda exigir la nulidad de su obligación es cuando hay vicios
de forma.
Si el avalado es el suscriptor del pagaré: basta con la firma en el anverso del pagare del
individuo que asumirá la responsabilidad en tanto aval.
Si el avalado es un endosante del título: debe firmarse en el dorso del título, además de
hacer indicación a la persona o eslabón de la cadena cambiaria a la cual está garantizado.
El aval puede celebrarse por documento alterno o distinto del título. En este caso la LC,
razonablemente, exige que el documento indique o describa cual es el pagaré respecto del
cual se esta suscribiendo el aval y también la obligación que está cautelando.
Aval completo: produce el efecto de garantizar en los mismos términos que el suscriptor o
algún endosante el pago del pagaré. Art 47 inciso final.
Aval limitado: es aquel que se ha limitado en cuanto a monto, persona o a plazo.
Naturalmente, debe constatar esta limitación de forma expresa en el título.
Avalista puede ser cualquier persona, incluso firmantes anteriores del título.
Si no se identifica una de las limitaciones del aval limitado se entenderá como Aval
completo.
El aval cuenta con la acción de reembolso de regreso cambiario ex art 82 LC.
Art 83 inc 3 y 4 LC: el avalista que paga la letra tendrá acción cambiaria de reembolso en
contra de la persona a que él ha garantizado y de los demás firmantes de la letra respecto de
los cuales tuviere acción cambiaria de reembolso la persona avalada.
Se aplicará el art 2378 CC.
El vencimiento del pagaré.
Art 105 LC: el pagaré puede ser extendido:
1.- A la vista
71
2.- A un plazo contado desde su fecha
3.- A un día
El pagare también puede tener vencimientos sucesivos, y en tal caso, para que el no pago de
una de las cuotas haga exigible el monto total insoluto, es necesario que así se exprese el
documento.
Si nada se expresare al respecto, cada cuota morosa será protestada separadamente.
*Formas en las que se puede acordar el vencimiento del pagaré: i) a la vista ii) a un plazo
contado desde su fecha iii) a una fecha determinada.
*El pagaré puede establecer vencimiento sucesivos o cuotas.
*¿En que estado se encuentra la obligación sujeta a un plazo, mientras ese plazo, mientras
ese plazo no se ha cumplido?
¿Qué podría ser alguien que le preste garantía pero no sea demandado por la cadena
cambiaria? Por documento separado
• Requisitos de constitución de esta obligación de garantía:
• Si el avalado es el suscriptor del pagaré: basta con la firma en el anverso del pagaré
del individuo que asumirá la responsabilidad en tanto aval. La sola firma es
sinónimo de garantizar en términos cambiarios la obligación.
• Si el avalado es un endosante del titulo: debe firmarse en el dorso del titulo, además
de hacer indicación a la persona o eslabón de la cadena cambiaria a la cual se esta
garantizando. Expresión típica: “por aval”.
• El aval puede celebrarse por documento alterno o distinto del titulo. En este caso la
LC, razonablemente, exige que el documento indique o describa cual es el pagaré
respecto del cual se esta suscribiendo el aval y también la obligación que se esta
cautelando.
72
• Todas las limitaciones del aval y responde a una persona o monto determinado tiene
que constar en la cadena cambiaria, si no queda clara la expresión que se está
imitando se entiende que es aval completo.
• El aval por un plazo determinado, si no lo demandan en 6 meses no lo van a poder
demandar independiente de la cadena cambiaria. Se limita el factor tiempo del
avalista. El avalista puede quedar en constancia de una persona, también puede
decir que responde por x individuo por el aval de tal persona.
• Si no queda claro estas limitaciones es aval completo.
El aval cuando paga la obligación va a tener una acción en particular de haber pagado la
acción de otro:
• El aval cuenta con la acción de reembolso de regreso cambiario ex art. 82 LC.
• Art. 82 incisos 3° y 4° LC: “El avalista que paga la letra tendrá acción cambiaria
de reembolso en contra de la persona a quien él ha garantizado y de los demas
firmantes de la letra respecto de los cuales tuviere acción cambiaria de reembolso
la persona avalada. Esto quiere decir que el aval una vez que paga la obligación
hay reembolso contra la persona que avalo. Podría demandar a la persona que avala
o los que le anteceden en la cadena cambiaria. La acción de regreso de reembolso.
Se aplicará a los avalistas conjuntos la norma establecida en el artículo 2378 del Código
Civil.”. Si hay más de un aval, regla en particular si existe más de un fiador en una
obligación civil.
• ¿Cuándo hay avalistas conjuntos?, ¿que sucede en este caso con el coaval? El
coavalista que paga la deuda puede demandar al resto de los coavalistas a prorrata
de lo que les correspondía ex art. 2378 CC, acá rige el derecho común, no estamos
frente a una obligación cambiaria. Podrá demandar el resto del avalista, si son 3 se
demandan por un tercio.
73
v ¿En que estado se encuentra la obligación sujeta a un plazo, mientras ese plazo no
se ha cumplido? La idea de la actio nata. ¿Qué sucede en el caso del pagaré a la
vista?
Puede ser exigido en cualquier momento, a la vista. El vencimiento es el momento que se
hace exigible la obligación cambiaria.
v Análisis del plazo como modalidad de la obligación: i) El plazo como defensa del
deudor, ii) ¿puede beneficiar un plazo al acreedor?
• Artículo 1494 CC: “El plazo es la época que se fija para el cumplimiento de la
obligación, y puede ser expreso o tácito. Es tácito el indispensable para
cumplirlo.”. Puede ser expreso o tácito
• La regla general es que la obligación de cumpla cuando ha vencido el plazo, fecha
en la que podrá el acreedor poder solicitar el cumplimiento obligacional.
• ¿Puede alterarse esta regla? El pacto de non petendo como extensión del plazo. Una
primera respuesta es respecto al pacto a la extensión del plazo en el pagaré. Si el
pagaré circulo y los obligados cambiados no tienen esta prorroga del plazo, solo es
válido entre los miembros que lo suscriben.
• ¿Hay circunstancias en que se pueda adelantar el cumplimiento obligacional?
Perdida dela confianza y el derecho de los contratos.
• Artículo 138 de la Ley N° 20.720: “Exigibilidad de otros instrumentos. Si el
Deudor fuere aceptante de una letra de cambio, librador de una letra no aceptada
o suscriptor de un pagaré, los demás obligados deberán pagar dichos instrumentos
inmediatamente.”.
• ¿afecta estas circunstancias a los demás obligados cambiarios? Desde luego, se
adelanta la deuda de un deudor quebrado que ellos garantizan, ¿Quién curbrirá la
deuda finalmente?
• Vencimientos anticipados de carácter convencional: la clausula de aceleración.
• Introducir procedimientos para no quebrar y para salvar, evitar caídas a escalas
La clausula de aceleración
• Incisos finales del art. 105 LC: “El pagaré puede tener también vencimientos
sucesivos, y en tal caso, para que el no pago de una de las cuotas haga exigible el
monto total insoluto, es necesario que así se exprese en el documento. Prevé la
posibilidad de clausulas de aceleración para cuotas impagas
Si nada se expresare al respecto, cada cuota morosa será protestada separadamente.”.
v Regla general vencimiento de cuotas: cada cuota nace, vence y prescribe autónoma
del resto, ya que cada una de ellas es una obligación distinta. ¿Se puede controvertir
eta regla y hacer que el incumplimiento de una haga vencer al resto?
v La vocación (los efectos) de la clausula de aceleración: i) una finalidad positiva es
hacer que el acreedor tenga más garantías pudiendo cobrar toda la deuda de un
deudor en el que razonablemente no confié, ii) el deudor no podrá usar el plazo de
la obligación como defensa ante el requerimiento del pago de la obligación.
v Para proteger al acreedor, por el no pago de una de las cuotas se acelera las deudas.
Lo que permiten es ratificar la idea de que se pierde la confianza y se puede pagar el
total de la obligación.
v Por una parte, las clausulas de aceleración tienen un efecto positivo para el
acreedor. Sin prejuicio del argumento cercano a la autonomía de la voluntad
74
v Efecto negativo en cuanto el deudor como justificación el plazo
75
iv. Mientras no se acelera la deuda, no se puede pedir el total. Si se acuerda el 15 de
octubre del 2023 se acelera la del 15 de agosto. Se pueden pedir la otras pero
prescriben las que siguen de octubre.
Ejemplos: “El no pago de una de las cuotas dará derecho al tenedor a
acelerar la totalidad de las cuotas”, “el retardo en el pago de una de las
cuotas permitirá al acreedor solicitar la totalidad impaga de la deuda”. No
establece que algo sucedió, sino algo que se va a exigir. Si alguien exige
algo, nos tenemos que preguntar como.
¿Qué caracteriza su redacción? Establecen una posibilidad, algo que requiere
de una manifestación de voluntad del acreedor para producir efectos.
¿Cómo se manifiesta la voluntad de acelerar el crédito?
Lo normal es que sea por la vía judicial, es decir demandando el cobro de la
totalidad de la deuda, pero pueden haber formas extrajudiciales de acelerar
la deuda.
• Aceleración de la deuda por vía extrajudicial:
i. El protesto de la totalidad del pagaré, es decir, incluyendo las cuotas no vencidas. El
protesto de una letra es un tramite que se realiza en el despacho de un Notario.
ii. La aceleración del crédito se puede producir por via epistolar, es decir,
comunicando por escrito la facultad de acelerar el crédito.
iii. La aceleración puede producirse también por la inclusión del total de la deuda en
sistemas de información financiera (DICOM).
• Aceleración por vía judicial:
i. Se produce reclamando la totalidad del crédito. Se presenta el pagaré a cobro a
través de la medida prejudicial y se indica que toda la deuda esta impaga, no solo la
cuota impaga. La observación de documentos
ii. Y después de eso esta forma es recepticia, ¿desde cuando se acelera la deuda?, ¿con
la presentación o la notificación de la demanda ejecutiva?
6/6/2022
• El suscriptor que paga puede exigir que se le entregue el pagaré con la constancia
de pago (cancelación de la deuda).
• Es importante que lo haga para poder demostrar que la extinción de la acción
cambiaria (y la del negocio causal en caso de entrega pro solvendo art. 12).
• El pagaré puede pagarse antes del vencimiento:
• Pero responde de la validez del pago (riesgo de que siga circulando, por lo cual es
relevante pedir la entrega del pagaré y la cancelación). Art 56
• Intereses y reajustes del pago anticipado
• Art. 55 (remite a ley 18.010) Externalidad que se puede pagar por
adelantado, siempre tiene que respetar el monto.
• Debe pagar intereses hasta el vencimiento si se han pactado.
• Debe pagar reajustes hasta el momento del pago. Van a ser considerados
hasta el momento del pago, no del vencimiento
• O hasta 5000 UF paga intereses hasta el día de pago efectivo mas comisión
de prepago. Regla en particular hasta el tope, interese mas el reajuste del
prepago. Se determina como la ley como aleatorio, pero a obligaciones
76
dineradas más grande no hay por pago para que no hayan montos tan
exagerados. Si hay un crédito muy grande, es menos estricta
Quien paga el pagaré tiene el derecho que se le pase materialmente la cosa. Si pago el titulo
aunque sea un obligado intermedio, para poder recuperar lo que pague. Tiene el efecto
traslaticio con la acción de reembolso (a los que le preceden en la cadena cambiaria, el
tenedor puede exigir a cualquiera)
Legitimar a la persona y la cancelación de la deuda (del cobro de la deuda que siendo la
persona que pago quien va a tener el titulo ratifica la cancelación del cobro).
El pagare se puede pagar antes de vencimiento de la obligación. En este sentido esta
permitido porque es un derecho el plazo, el vencimiento para ajustar e dinero para cobrar
la deuda, el plazo es una defensa el plazo del deudor.
i. La acción directa: La ley cambiaria o el pagare prevé para que el legitimo tenedor
de la letra, y prueba su tenencia a partir de una cadena de endosos. Para efectos de
seguir la responsabilidad al suscriptos o a sus avalistas. Es la acción que la Ley
Cambiaria y del Pagaré o Ley N° 18.092 le atribuye al legitimo tenedor de la letra o
pagaré para perseguir la responsabilidad del suscriptor que no hubiere pagado el
pagaré.
ii. Los requisitos: Opera con el vencimiento de la letra y la presentación del título a
cobro.
iii. Puede ser ejercida también en contra del avalista del suscriptor.
v Relevancia: La acción cambiaria reafirma la posición del suscriptor en cuanto
principal obligado por el título de crédito.
78
• Legitimación activa: El legitimo tenedor, endosatarios en cobro y en garantía,
terceros interventores y endosantes que hubieren pagado la obligación.
• Legitimación pasiva (se le puede exigir el cobro de la acción): Todo endosante del
titulo y sus avalistas ex art. 79 inciso 1° LC.
v El protesto del pagaré.
• El protesto es un acto formal regulado en la LC, la cual, entrega en un Notario
Público la constatación de que el pagaré no ha sido pagado por el suscriptor ex art.
60 LC. Excepción: Si el tenedor o beneficiario es una institución bancaria o
financiera el protesto lo realiza dicha institución conforme al procedimiento reglado
del art. 71 LC. El protesto es un acto formal regulado en la ley cambiaria, en que
ciertos funcionarios denominan. Un notario público llama al protesto.
• El protesto no puede ser suplido por ningún otro tramite conforme al art. 76 LC:
“Ningún otro documento o diligencia puede suplir la omisión del protesto.”.
• Artículo 98 LC: “El plazo de prescripción de las acciones cambiarias del portador
contra los obligados al pago es de un año, contado desde el día del vencimiento del
documento.”.
• ¿Cuáles serían las acciones que prescriben a un año desde la fecha del vencimiento
del pagaré? Respuesta: la acción directa y la acción de regreso. Esas son las
acciones con las que cuenta el portador del pagaré o letra.
• ¿Cuándo prescribe la acción de regreso de reembolso?
• Artículo 99 LC: “Las acciones de reembolso de que trata el artículo 82 prescriben
en el plazo de seis meses contados desde el día del pago cuyo reembolso se
reclama.”.
• Artículo 100 LC: “La prescripción se interrumpe sólo (se reconoce por parte del
deudor su calidad de tal) respecto del obligado a quien se notifique la demanda
judicial de cobro de la letra, o la gestión judicial necesaria o conducente para
deducir dicha demanda o preparar la ejecución.
Igualmente se interrumpe respecto del obligado a quien se notifique para los efectos
establecidos en los artículos 88 y 89.
Se interrumpe, también, respecto del obligado que ha reconocido expresa o tácitamente
su calidad de tal.”.
• ¿Qué es la interrupción de la prescripción? La interrupción de la prescripción es una
institución que tiene dos grandes fines: i) por una parte inhibir la operatividad de la
prescripción por paso del tiempo y ii) hacer que se renueve el plazo de prescripción,
es decir, que deba volver a computarse este plazo para que opere este modo de
extinguir las obligaciones.
Interrupción natural: Un deudor se denuncia como tal, dame una prorroga o pido aplazar
Interrupción civil: El de cobro; Asimismo cuando se notifique al deudor para efectos del
procedimiento (la amortización). El efecto de interrupción de prescripción es quebrar la
relación que s establece entre los sujetos jurídicos y renueva el plazo de prescripción.
Renueva el plazo de prescripción de la acciones
8/6/2022
¿Qué es la factura?
v Problema: Antecedentes normativos, pero, ausencia de definición legal. No hay yna
definición con exactitud
• Artículo 160 del Código de Comercio: “El comprador tiene derecho a exigir del
vendedor que forme y le entregue una factura de las mercaderías vendidas, y que
ponga al pie de ellas el recibo del precio total o de la parte que se le hubiere
entregado. Cada vez que haya una compra mercantil se tiene que dejar en
constancia, y se señale si se pago o no la parte del precio respecto a la compraventa
No reclamándose contra el contenido de la factura dentro de los ocho días siguientes a la
entrega de ella, se tendrá por irrevocablemente aceptada.” Si no se reclama, este
documento que esta dando fe no podrá discutirse su contenido. En cado de que se
81
judicialice el contenido. Hay formas de reclamar el contenido de la factura, sino uno puede
discutirlo judicialmente.
• Artículo 53 letra A del DFL 825 (Ley del Impuesto al Valor Agregado): “Los
contribuyentes afectos a los impuestos de esta ley estarán obligados a emitir los
siguientes documentos:
a) Facturas, incluso respecto de sus ventas o servicios exentos, en las operaciones que
realicen con otros vendedores, importadores y prestadores de servicios y, en todo caso,
tratándose de ventas o de contratos de arriendo con opción de compra de bienes corporales
inmuebles o de los contratos señalados en la letra e) del artículo 8°, gravados con el
impuesto del Título II de esta ley.”.
Desde el punto tributario impone este deber a personas que se dediquen a la prestaciones,
importaciones o venta. Esto del punto del comercio es un comerciante, o un proveedor.
Están obligados a emitir facturas porque se deja constancia las ventas que va a realizar el
individuo. Es necesario que se imitan las facturas para controlar los ingresos.
¿Hay algún impuesto que grabe la ventas? El IVA, es un porcentaje sobre el valor
agregado, movimientos comerciales que se pueden hacer y que se graben.
Las pymes son maltratadas tributariamente y no van a poder acomodar a las leyes. Entonces
el problema es la carga tributaria y la falta de liquidez, que no tienen caja chica ara poder
invertir más allá de lo que tiene pronosticado.
82
El vendedor o prestador del servicio deberá dejar constancia en el original de la factura y
en la copia indicada en el inciso anterior, del estado de pago del precio o remuneración de
las modalidades de solución del saldo insoluto, en su caso, y del plazo de pago.”
v Consecuencias:
• 1 copia más, para efectos de transferencia o cobro ejecutivo.
• Debe dejarse constancia en el original y la copia del estado de pago del precio o
remuneración, o de las modalidades de pago del saldo. De haber plazo, también se
deben indicar las modalidades de pago y cuál es el plazo de pago.
• Debe contener la mención “cedible” para poder transferirse por cesión de créditos
según el art. 4.
• Será emitida por el vendedor o ejecutor del servicio, salvo en los casos en que
deba hacerlo el comprador o receptor del servicio, en cuyo caso igualmente puede
tener mérito ejecutivo (art. 6).
• Siempre que cumpla con exigencias del artículo 5 b y d (recibo o plazo de reclamo
extinguido), solo basta la 5 b, porque la d se derogo hace poco
Esta es la excepción:
v preocupación de la Ley N° 19.893 por el vencimiento de la obligación ex art. 2° de
ese cuerpo normativo: “La obligación de pago del saldo insoluto contenido en la
factura deberá ser cumplida de manera efectiva en el plazo máximo de treinta días
corridos contado desde la recepción de la factura…”. Preocupación por el
vencimiento para cobrar el crédito
v ¿Qué rol representa esta regla general de cara a las finalidades de la Ley?
v ¿Existen excepciones? Convenio especial: se puede acordar de común acuerdo un
plazo superior de pago, siempre que:
i. Se convenga por escrito y firmado por ambas partes (no imposición unilateral).
ii. No abusivo para el acreedor.
13/6/2022
v Especial preocupación de la Ley N° 19.893 por el vencimiento de la obligación ex
art. 2° de ese cuerpo normativo: “La obligación de pago del saldo insoluto
contenido en la factura deberá ser cumplida de manera efectiva en el plazo máximo
de treinta días corridos contado desde la recepción de la factura…”.
v ¿Qué rol representa esta regla general de cara a las finalidades de la Ley?
v ¿Existen excepciones? Convenio especial: se puede acordar de común acuerdo un
plazo superior de pago, siempre que:
83
i. Se convenga por escrito y firmado por ambas partes (no imposición unilateral).
ii. No abusivo para el acreedor.
La ley vino a evitar los abusos estableciendo un plazo de 30 días. La finalidad que cumple
el artículo 2, la finalidad misma de la ley.
Hay excepciones a estos, pero solo se puede alterar a favor del emisor de la factura.
87
La ley exige que el recibo de las mercaderías y préstamo del servicio se indique de
determinada manera:
i. indicándose mercaderías entregadas o el servicio.
ii. Individualización y RUT de la persona a la que se presta el servicio o se le entrega las
mercaderías.
iii. Domicilio del comprador o beneficiario de servicios.
iv. Identificación de la persona que recibe los servicios (funcionario).
• ¿Qué pasa si en el recibo de mercaderías no se consigna la individualización de
quien recibe? Se presume que recibe quien se indica en la factura, lo mismo si no se indica
el domicilio. Eso sí podrían acreditar esto en juicio si no esta seguro de que la persona sea
la indicada. (puedo acreditarlo por el registro de asistencia, también se admite prueba a
testigos)
• ¿Debe recibir la factura una persona en particular? La ley no lo señala, pero, puede
consignarse en el contrato que deba recibir alguna persona en específico, sino se presume
que la persona que recibe es suficiente para consignar la recepción.
• ¿Qué pasa si no consta en la factura el recibo de mercaderías? Solo podrá cederse
cuando conste o en su caso que se acompañe el recibo posteriormente o bien la guía de
despacho si se usó. (Esto debe tenerse en cuenta sobre todo al momento del factoring)
¿Qué pasará si en el contrato causal se prohíben las cesiones de la factura?, ¿podrá
obligarse a que se rompa la copia cedible de la factura?
• Artículo 4° inciso final de la Ley de Facturas: “Se prohíbe todo acuerdo, convenio,
estipulación o actuación de cualquier naturaleza que limite, restrinja o prohíba la libre
circulación de un crédito que conste en una factura. Asimismo, queda prohibida la
retención, destrucción, inutilización u ocultamiento de la copia cedible de la factura, así
como la no entrega del recibo señalado en la letra c) del artículo 5°. En caso de infracción,
el juzgado de policía local correspondiente al domicilio del infractor aplicará una
indemnización en favor del requirente, por el monto equivalente a dos y hasta cinco veces
el valor de la o las facturas objeto de la infracción”.
• ¿Es la sanción un caso de daños punitivos?, ¿Qué intenta evitar?, ¿podría haber un
incumplimiento eficiente si se determinará multas a beneficio fiscal por ejemplo?
• Regla especial de competencia: nuevamente el Juzgado de Policía Local, el bolsillo
de payaso del legislador procesal chileno. Acá es donde se puede pedir la indemnización.
¿Cómo se realiza la cesión de facturas?
Se le debe notificar al deudor. Acá debe ser notario público o personalmente.
Artículo 7 de la Ley N° 19.983: “La cesión del crédito expresada en la factura será
traslaticia de dominio, para lo cual el cedente deberá estampar su firma en el anverso de la
copia cedible a que se refiere la presente ley, agregar el nombre completo, rol único
tributario y domicilio del cesionario y proceder a su entrega.”.
Si la Ley entiende que esta forma de ceder o traspasar el crédito es asimilable a una cesión
de crédito del derecho común, ¿debería haber reglas informativas con el deudor de la
factura?
Conforme al artículo 7° inciso 2, se debe comunicar al deudor cedido acerca del traspaso de
la factura, para ello deberá ponerse en su conocimiento a través de Notario Público o un
Oficial de Registro Civil en las comunas donde no haya. La comunicación puede hacerse i)
personalmente por el Notario, exhibiendo la factura o bien ii) mediante un envío de carta
certificado por Notario. En este último caso hace efecto el aviso al deudor 6 días después de
avisada la cesión con el envío de la carta. Como se notifica.
88
¿Qué sanción habría respecto del deudor al que no se le ha notificado la cesión? La Ley N°
19.983 no se pronuncia al respecto. Sabemos que acá hay inoponibilidad detrás de esto.
Donde en todo lo que no este en esta ley se entenderá en el derecho comercial o civil, si es
que no se llegara a notificar.
¿puede cederse la factura en cobro? Ex artículo 8° de la Ley es posible, para ello basta con
la individualización del cesionario en cobro, la expresión “valor en cobro” o “en cobranza”
junto con la entrega del título. ¿Qué facultades tendrá el cesionario en cobro? Regla similar
al caso del endoso en cobro, en el pagare.
¿Puede cederse en garantía la factura? No existe regulación en la ley especial, y
subsidiariamente el derecho comercial tampoco regula el asunto es por ello que autores
como Gabriel Rioseco creen que no es posible. Tesis mayoritaria es que no en doctrina.
Del mérito ejecutivo de la factura (el jueves se va a ver en términos prácticos)
La factura emitida en conformidad a la ley tiene mérito ejecutivo si (art. 5):
a) No ha sido “reclamada” en conformidad a la ley, es decir, si se puede considerar
“aceptada”.
b) Que se encuentre vencida y no prescrita (1 año de prescripción para la acción ejecutiva).
c) Que conste el recibo, la individualización de la prestación y la identificación y firma del
receptor, o la recepción en guía de despacho.
d) Que no se impugne dentro de los tres días de la notificación judicial de la obligación
reconocida en la factura o, luego, que la impugnación se resuelva a favor del acreedor. Art
5 letra d, se puede alegar también la falta de entrega, es una oportunidad para poner
excepciones personales para decir que le título le faltarían cosas o bien no calzan los
montos o decir que no le ha cumplido por lo tanto no le pagaría. El punto es que para que
tenga merito ejecutivo es que este con guía de despacho o lo más arriba mencionado.
Motivos por los cuales podrá impugnar la factura: i) falta de entrega (cumplimiento de la
prestación) o ii) falsificación del título.
Momento de la impugnación: Cuando se presente a cobro judicialmente, conforme al
artículo 5 de la Ley el deudor de la factura tiene 3 días desde notificado el cobro judicial
para impugnar. Esta impugnación se tramita como incidente.
¿Qué sucede si se impugna infundadamente la factura? Inciso final del artículo 5° de la Ley
N° 19.983 establece una sanción indemnizatoria de hasta el doble del importe de la factura.
Prescripción de la factura
Inciso final del artículo 10 de la Ley N° 19.983: “El plazo de prescripción de la acción
ejecutiva, para el cobro del crédito consignado en la copia de la factura establecida en esta
ley, en contra del deudor de la misma, es de un año, contado desde su vencimiento. Si la
obligación de pago tuviese vencimientos parciales, el plazo de prescripción correrá respecto
de cada vencimiento”.
La norma nos obliga a realizar una distinción:
Para cobrar el crédito que consta en la factura en procedimiento ejecutivo: 1 año. Artículo
10 Ley 19.983.
Para cobrar el crédito que consta en la factura en procedimiento ordinario: 5 años. desde el
vencimiento de la obligación que consta.
Puedo siempre cobrar por juicio ordinario.
Facturas electrónicas
• Artículo 9° de la Ley N° 19.983: “Las normas de la presente ley serán igualmente
aplicables en caso que la factura sea un documento electrónico emitido de conformidad a la
ley por un contribuyente autorizado por el Servicio de Impuestos Internos.”.
89
Las mismas normas se van a aplicar, pero necesita otros requisitos. Requisitos especiales en
este caso, es que debe realizarse electrónicamente:
• La emisión de la factura.
• El recibo de todo o parte del precio.
• La recepción de las mercaderías.
• La cesión se realiza mediante su anotación en un registro público electrónico.
• Si los receptores de mercaderías o servicios no son contribuyentes obligados a
emitir factura electrónica, el recibo debe constar en la representación impresa del
documento.
90