Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Variaciones en la colocación de brackets en el aparato
de ortodoncia preajustado
Nasib Balut, DDS, MS," Lewis Klapper, DMD, DScD, PhD, b James Sandrik, MS, PhD, = y Douglas Bowman, MS,
PhD '
Me.rico City, Me.rico, am/Chicago, Ill
Este estudio se realizó para determinar la precisión de la colocación de brackets con la técnica de cementado
directo. Diez profesores de ortodoncia colocaron un aparato de ortodoncia preajustado en modelos de cinco
casos de maloclusión en una situación clínica simulada (maniquí). Un total de 50 conjuntos de modelos
sirvieron como población del estudio. Se midieron fotografías de los modelos para determinar las
discrepancias verticales y angulares en la posición entre pares de soportes adyacentes a partir de una
línea de referencia construida. Las variaciones se evalúan con respecto a la clasificación de la maloclusión, el
tipo de diente específico y las diferencias intra/interoperador. En la colocación de los brackets de
ortodoncia se encuentra una media de 0,34 mm para las discrepancias verticales y una media de 5,54
mm para las discrepancias angulares. (AM JORTHOD DENTOFAC ORTHOP 1992;102:627.)
El sistema de brackets ajustados es el más utilizado en la Se recomiendan las bandas anteriores en la unión de los tercios medio
terapia de ortodoncia en la actualidad. La premisa básica del sistema e incisal de la corona. 2 Ricketts 3 abogó por el uso de crestas
preajustado es que la posición correcta del bracket permite colocar los marginales como guía para el posicionamiento vertical de la banda y
dientes con un alambre recto en contacto ocelusal con excelente el bracket.
mesiodistal. Más recientemente, Andrews 47 introdujo la técnica de bracketing
inclinaciones (tips) y excelente inclinación faciolingual (torque). de colocar las guías rectas del bracket (alas de amarre verticales)
paralelas al eje longitudinal de la corona clínica y luego mover el
La mayoría de los médicos saben que clínicamente el aparato de bracket hacia arriba o hacia abajo hasta que la mitad de la base de la
"alambre recto" (preajustado) no elimina la flexión del alambre. Las ranura quede en el centro. misma altura que el punto medio de la
variaciones en la estructura dental y las maloclusiones afectan las corona clínica.
posiciones finales de los brackets. Las variaciones de los promedios Thurow 8 demostró que dos posiciones verticales diferentes de
de los aparatos de alambre recto deben compensarse con curvas un bracket en un diente causarán dos inclinaciones axiales
colocadas en los arcos de alambre. bucolinguales diferentes (torque).
El presente estudio fue diseñado para evaluar las variaciones en Meyer y Nelson 9 demostraron que un error de 3 mm verticalmente
la colocación de los brackets verticales y angulares desde la posición en la colocación de brackets en un premolar puede resultar en una
ideal con un aparato de ortodoncia preajustado (Compañía "A", alteración del torque de 15 ~ y una alteración de 0,04 mm en los
Johnson & Johnson, San Diego, California). Se evaluaron las ajustes de entrada/salida.
variaciones en la posición de los brackets con respecto a la En ortodoncia, lo que afecta el diseño de los aparatos de
clasificación de las maloclusiones, el tipo de diente específico y las ortodoncia y su uso es la inclinación de la superficie labial o vestibular
diferencias intra/interoperador. de la corona del diente con respecto al eje largo de todo el diente o la
superficie oclusal de
REVISIÓN DE LA LITERATURA La corona.
Colocación de brackets y estructura dental Kraus, t~ Taylor, 2 y Dellinger tt encontraron que existían grandes
Originalmente Angle t enseñaba que la mejor posición de la banda variaciones en la estructura dental que pueden afectar el tratamiento.
era donde encajaba mejor mecánicamente. Luego, si es posible, el resultados.
bracket debe colocarse en el centro de la superficie labial del diente. Se realizaron mejoras en el diseño de los brackets incorporando
Posteriormente, la colocación de punta, ~ torque, ~2 rotación y diferencias en el grosor de la base 47.13
comenzando con Angle en 1928 y, más recientemente, con Andrews
'Profesor Asociado, Universidad Intercontinental México. bProfesor
en 1970, quien introdujo el "concepto de alambre recto" en aparatos
asociado, Universidad Loyola de Chicago. de ortodoncia preajustados. .
Presidente del Departamento de Materiales Dentales, Universidad Loyola de Chicago. aAssc, ciate
Profesor
Roth 14 en 1975 evaluó el sistema de brackets preajustados
de Bioestadística, Universidad de Chicago.
8 / yo / 27285 después de haberlo usado por 5 años. En 1981 el
62
Machine Translated by Google
Volumen 102 Variaciones en la colocación de brackets en aparatos preajustados 63
Nunzber I
Fig. 2. Vista oclusal de una "configuración de diagnóstico" que muestra
los contactos oclusales verificados con cinta articulada,
como plantilla para la posición dental ideal final deseada para cada
caso.
Diez profesores del Departamento de Ortodoncia de la Facultad
de Odontología de la Universidad de Loyola fueron los sujetos de este
estudio. Se pidió a cada miembro del cuerpo docente que colocara
corchetes preajustados (Compañía "A") en cinco modelos duplicados
de pacientes de ortodoncia previa al tratamiento, desde el primer molar
Fig. 1. Vista frontal de una "configuración de diagnóstico" que muestra la hasta el primer molar, inclusive. Los modelos se montaron en un maniquí
idea ! una gulación donde se colocaban los dientes.
para simular al paciente (fig. 3).
Un total de 50 casos de maloclusiones cementadas sirvieron como
la población para este estudio (10 docentes • 5 casos).
modificó el aparato alterando la cantidad de preajuste integrado en los Después de colocar los brackets en los modelos no tratados, se
seccionaron los dientes desde la base. Los dientes seccionados
soportes? 5 Sus objetivos eran tener los dientes en posiciones
sobrecorregidas al final del tratamiento cuando se usaban alambres de se transfirieron al registro oclusal realizado a partir de la configuración
tamaño completo sin doblar. de diagnóstico para ese paciente y se aseguraron en su lugar con
adhesivo (cianoacrilato).
Todas las modificaciones y mejoras en los aparatos de ortodoncia
Los dientes seccionados asegurados con adhesivo a la oclusal
se basaron en la capacidad del clínico para visualizar con precisión y
registro fueron designados en el "setup de transferencia". Esto
colocar correctamente el soporte en el diente. Nadie ha estudiado
representa la relación ideal de dientes deseada en el caso terminado
realmente qué tan bien se logra esto clínicamente. (Fig. 4).
Se tomaron cinco fotografías de cada configuración de
transferencia orientadas perpendicularmente a la corona de los dientes
MÉTODOS Y MATERIALES
a una distancia fija con una lente macro de 90 mm (Panagor) y un
Se seleccionaron modelos de pretratamiento de cinco pacientes cuerpo de cámara réflex de lente única Minolta de 35 mm. La lente se
de ortodoncia que representaban diferentes tipos de maloclusión. Se fijó en una relación de aumento de 1:1.
tomaron un caso de maloclusión de Clase I, dos de Clase II, División 1 Las fotografías resultantes se digitalizaron en un digitalizador
y dos de Clase II, División 2 del Orthodontic De Houston Instrument HiPad. Los bordes exteriores de cada ranura del
departamento de la Facultad de Odontología de la Universidad de bracket se usaron como referencia. Las diferencias verticales y
Loyola. Los modelos se duplicaron y se fabricó una "configuración de angulares en las posiciones de los brackets se midieron entre pares de
diagnóstico" a partir de los modelos duplicados (Fig. 1). Los dientes se dientes digitalizando los bordes exteriores de cada bracket con un
colocaron con la angulación "ideal" (ideal acordada según las seis programa escrito para una computadora central IBM (IBM Corp., White
claves de oclusión de Andrew, modificadas por Roth) y el contacto Plains, NY).
oclusal y se verificaron con una cinta articulada (AccuFilm, Parkell, Las medidas se calcularon a partir de una línea de referencia que
Farmingdale, NY) (Fig. 2). se formó conectando los bordes exteriores de los pares de soportes
Se fabricó una llave de registro oclusal acrílica (superior e inferior) adyacentes. Las medidas verticales se calcularon midiendo la diferencia
a partir de cada configuración de diagnóstico. la llave servida entre la distancia perpendicular
Machine Translated by Google
64 Balut y/. Soy. J. Ortodoncia. Dente~w. Onhvp.
julio de 1992
Fig. 3. Modelo duplicado montado en maniquí que muestra brackets adheridos directamente en su lugar.
B
Fig. 4. Configuración de la transferencia.
de los bordes de ranura adyacentes a la línea de referencia (Fig. 5). Las
medidas angulares se calcularon a partir de la diferencia entre las
arcotangentes de las pendientes de los brackets individuales a una línea
de referencia que conecta los bordes oclusales externos de las ranuras del
par de brackets adyacentes (Fig. 5).
Si los cuatro puntos están en la línea de referencia, los valores lineales Fig. 5. Independencia de las relaciones verticales y angulares entre pares
de brackets adyacentes. A, par de ménsulas con diferencias tanto verticales
y angulares serían "cero" para cada par de dientes: (Esto indicaría la
(línea A distinta de la línea B) como angulares con respecto a la línea de
ubicación ideal de los brackets en los modelos). Cualquier diferencia lineal
referencia. B, Par de corchetes con diferencia vertical pero sin diferencia
o angular observada representa errores en la colocación de soportes.
gular con la línea de referencia. C, par de corchetes con una diferencia
angular pero sin diferencia vertical (la línea E es igual a la línea F) con
Se usó un análisis de varianza bidireccional para determinar si existen respecto a la línea de referencia.
diferencias, y se realizaron procedimientos de comparación múltiple
mediante una prueba HSD de Tukey para determinar dónde existen las
diferencias. El error experimental de este estudio se determinó repitiendo RESULTADOS
las mediciones de dos miembros de la facultad (10 casos) con una prueba
Se encontraron discrepancias en la colocación de los brackets de
t pareada para las mediciones lineales y angulares. Se encontró una media
de 0,005 mm de diferencia lineal y una media de 0,087 mm de diferencia ortodoncia en altura y angulación. Una media de 0,34 mm para las medidas
lineales y una media de
angular, que no fue estadísticamente significativa.
5.54 ~ para las medidas angulares se encontraron (Tabla
Machine Translated by Google
Volumen 102 Variaciones en la colocación de brackets en aparatos preajustados 65
número yo
Tabla I. Media, desviación estándar, rango, valores máximos y valores mínimos de las discrepancias lineales y angulares
(grados)
Tabla II. Media, rango de desviación estándar de las discrepancias verticales y angulares por facultad
Significar Dakota del Sur
Rango
Facultad
norte = 110 Lineal ] Angular Lineal Angular Lineal Angular
I) entre pares de brackets adyacentes (todos los docentes, todos posiciones antes del descementado. Esto requiere una alineación
los dientes). perfecta de las crestas marginales, los puntos de contacto y las
La Tabla II muestra la media, la desviación estándar y el raíces de los dientes. Factores como el error en la colocación de
rango de las discrepancias lineales y angulares por facultad, los brackets, las irregularidades de los dientes y las variaciones
indicando diferencias estadísticamente significativas en la posición en la estructura de los dientes dificultan el logro de estos objetivos
del soporte angular entre la facultad no. 2, núm. 5, y núm. con precisión con el aparato de ortodoncia preajustado.
6. Para las medidas lineales se encontraron diferencias En este estudio, el modelo no. 2 tenía una discrepancia
estadísticamente significativas entre la facultad no. 3 y núm. angular significativamente menor que el modelo no. 5. La razón
9 (P < 0,01). fue que el modelo no. 5 tenían un primer premolar inferior derecho
Cuando se analizaron las discrepancias lineales y angulares severamente malpuesto. El apiñamiento y el tamaño de la corona
entre los cinco modelos, no hubo diferencia significativa entre ellos clínica de ese diente específico imposibilitaron la correcta
en la discrepancia vertical (P > 0.05). N º de Modelo. 2 (Clase II) colocación del bracket. Además, el modelo no. 2 tenían coronas
mostró una discrepancia angular significativamente menor que el clínicas más grandes, sin dientes severamente rotados, lo que
Modelo no. 5 (Clase II) hacía menos difícil para el operador colocar los brackets de
(P< 0,01). ortodoncia. No existe correlación entre el tipo de maloclusión y el
Las tablas III y IV indican que el anterior inferior error en la colocación de los brackets.
los dientes presentaron la menor variación en la colocación de El error de colocación parece estar más relacionado con la
brackets, tanto en medidas angulares como verticales (P ~ O.OOl). habilidad del operador, la estructura dental, el tamaño de las
Los dientes que mostraron la mayor discrepancia angular fueron coronas clínicas y la mala posición del diente en la arcada dentaria.
los dientes anteriores superiores y los caninos superiores e En algunos casos, el operador tiene que comprometerse y colocar el bracket más
inferiores (P ~ O.OOl). Los segundos premolares superiores gingivalmente debido a la interferencia con las largas alturas de las cúspides en los
fueron los dientes que presentaron mayor discrepancia vertical en dientes posteriores opuestos. Dado que de este estudio se eliminó cualquier efecto
la colocación de brackets (P < O.OOl). de la interferencia entre el bracket y el diente, la precisión clínica real del
posicionamiento del bracket en los dientes posteriores sería mucho peor en un
DISCUSIÓN paciente de lo que se muestra aquí.
Hacia el final del tratamiento, los dientes deben estar lo más
cerca posible de su posición definitiva y funcional. Parece que era más fácil para los operadores
Machine Translated by Google
66 Balut el al. Soy. J. Ortodoncia. Dentofiw. Orthop.
julio de 1992
Cuadro III. Media de discrepancias angulares de cada facultad por par de dientes en grados
Par de
dientes (n = 5) 5
arco matrilario II
10.30 13.29 7.42 6.46 7.16 4.80 2.95 6.27 7.76 8.69 7.56
12 7,14 2,96 6,40 3,56 7,10 4,52 4.12 3,32 3,51 3,61 4,62
21 5,87 5,45 4,32 4,04 4,93 6,91 4.02 4,92 5,32 6,16 5,19
23 6,97 4,76 7,72 3,13 8,33 7.41 6,60 6,01 6,88 4,32 6,21
32 6,61 5,54 7,09 4,08 8,89 1,96 6,96 9,43 3,73 6,14 6,04
34 6,24 4,14 3,95 4,87 13,17 5,95 5,58 4,44 7,12 11,61 6,90
43 8,20 4,95 5,49 5,58 7,05 5,53 6,52 7,93 5,39 5,98 6,26
45 4,76 2,21 3,64 2,62 6,23 3,25 1,91 5,23 5,89 5,64 4,13
54 6,03 5,87 5,27 5,36 8,31 3,18 7,69 7,30 5,56 4,13 5,87
56 3,95 5,52 3,84 3,86 3,24 3,56 3,94 6,05 5,48 7,69 4,71
65 2,90 3,72 8,34 6,80 9,93 3,99 3,32 7,57 8,50 6,49 6,15
arco mandibular
11 4.11 3,37 3,72 4,74 3.11 2.14 2,93 3,85 5,94 2,35 3,62
12 5.33 2,98 2,27 3,09 3.21 4.13 4,66 4,52 7,12 2,74 4,00
21 5,92 3,56 4,28 2,32 7,12 6,44 2,10 3,29 5,66 4,35 4,50
23 5,22 5,58 3,68 7,77 4,31 4,05 5,78 7,24 11,63 4,62 5,98
32 6,56 5,55 4,79 5,38 6,08 2,48 5,83 4,25 9,30 3,48 5,37
34 5,72 3,00 5,99 9,70 6.63 4,66 7,52 3,65 9,10 6.61 6,25
43 11,16 7,01 9,32 6,28 6.97 5,55 7,77 5,14 7,83 6.10 7,31
45 4.29 3.82 8.44 7.02 7.00 4.11 7.89 4.39 7.59 5.69 6.02
54 4.24 2,28 8.39 5,20 7,56 4,21 4,45 4,82 3,26 5,63 5,00
56 4.15 7,99 6.77 8,46 4,72 3,86 7,73 6,19 4,47 9,95 5,93
65 4.80 3.54 5.34 2.24 7.65 5.90 4.44 2.92 2.32 3.51 4.26
Tabla IV. Media de discrepancias verticales por par de dientes en milímetros
Hecho~
Par de
dientes (n = 5)
Arco miliar 11
0.27 0.24 0.27 0.11 0.14 0.33 0.06 0.18 0.13 0.21 0.19
I2 0.57 0.44 0.24 0.44 0.46 0.40 0.21 0.21 0.28 0,55 0.37
21 0,67 0.57 0,60 0.51 0.31 0.39 0.16 0.36 0.48 0.33 0.44
23 0.54 0.18 0.16 0.23 0.26 0.33 0.23 0.18 0.58 0.29 0.30
32 0,66 0,63 0.27 0.30 0.17 0.13 0.33 0.12 0.41 0.30 0.33
34 0.52 0.39 0.28 0.44 0.42 0.46 0.50 0,45 0.54 0.49 0.44
43 0.33 0,66 0.40 0.19 0.47 0.19 0.31 0.37 0.21 0.20 0.33
45 0.37 0,45 0.19 0.35 0.48 0.44 0.52 0,55 0.33 0.36 0.40
54 0.24 0.30 0.24 0.34 0.28 0.31 0.35 0,69 0.44 0.23 0.34
56 0,62 0.75 0.30 0,61 0,63 0.87 0.82 0.82 0,63 0.99 0.70
65 0,55 0.30 0.28 0.36 0,63 0,65 0.32 0.57 0.38 0.28 0.43
arco mandibular
Yo 0,22 0,22 0,13 0,16 0,11 0.19 0,19 0,22 0,37 0,31 0.21
I2 0,19 0,06 0,06 0,21 0,26 0.19 0,14 0,14 0,25 0,15 0.16
21 0,19 0,17 0,11 0,22 0,26 0,14 0,17 0,23 0,42 0,19 0,21
23 0,31 0,41 0,28 0,29 0,27 0,14 0,29 0,18 0,82 0,30 0,33
32 0,31 0,26 0,42 0,27 0,40 0,50 0,31 0,21 0,69 0,47 0,38
34 0,33 0,11 0,18 0,34 0,22 0,34 0,19 0,28 0,68 0,31 0,29
43 0,33 0,44 0,29 0,39 0,34 0,34 0,37 0,37 0,37 0,48 0,37
45 0.37 0.39 0.35 0.46 0.37 0.30 0.22 0.26 0.28 0.51 0.35
54 0.31 0.30 0.34 0.34 ().47 0.33 0,45 0.39 0.38 0.44 0.37
56 0.18 0.30 0.20 0,45 0.21 0.24 0.43 0.13 0.34 0.40 0.28
65 0.22 0.23 0.23 0.20 0.34 0.31 0.43 0.06 0.23 0.18 0.21
Machine Translated by Google
Volumen 102 Variaciones de colocación de brackets en aparato preajustado 67
Numero 1
visualizar los ejes longitudinales de los incisivos inferiores y colocar colocación en este estudio son posiciones inestables de los dientes,
el bracket de forma adecuada ya la altura correcta. falta de paralelismo radicular, impactación de los alimentos debido
Los dientes anteriores superiores y los caninos superiores e a las discrepancias de la cresta marginal y la imposibilidad de
inferiores mostraron la mayor discrepancia angular. Parece que los establecer el esquema oclusal muy específico de elevación canina u
operadores tienen dificultad para juzgar la angulación de la raíz de oclusión mutuamente protegida.
estos dientes. No debe interpretarse a partir de este estudio que el logro de
Los dientes que presentaron mayor dificultad en la colocación resultados de ortodoncia aceptables es imposible con la terapia de
de brackets verticales fueron los segundos premolares superiores, alambre recto. Con las posiciones correctas de los brackets para
posiblemente por la longitud de sus coronas clínicas (que en doblar o volver a adherir alambres, sin duda se puede lograr un
ocasiones son cortas). Esto se ve agravado por la posición gingival excelente resultado; sin embargo, el ortodoncista y el paciente deben
de la ranura del alambre del arco molar en el molar como resultado invertir más tiempo y esfuerzo para lograr estos objetivos.
de la posición oclusal del tubo del arnés.
La discrepancia angular media observada de 5,54 ~ más la REFERENCIAS
desviación estándar de 4,32 ~ indica que un error de paréntesis de 1. Ángulo HE. Lo último y lo mejor en mecanismo de ortodoncia. Dental
10 ~ entre pares de paréntesis, con la "A" Cosmos 1928;70:143; 1929;71:164.
2. RMS de Taylor. Variaciones en la morfología de los dientes. Nueva York:
aparato de la empresa, ocurriría con la misma frecuencia que un
Charles C. Thomas, 1978.
par de soportes colocados en perfecta alineación.
3. Ricketts SEÑOR. Terapia bioprogresiva. Denver: Montañas Rocosas
Esto es algo sorprendente si se considera que pocos ortodoncistas 1979.
solicitan que se incorpore más del 10 % de la punta en sus 4. Andrews FL. El origen del Straight Wire Appliance, controversia, comentario. J
prescripciones de aparatos preajustados. Clin Orthod 1976;10:99.
5. Andrews FL. Aparato de alambre recto, forma de arco, doblado de alambre y
Aunque 3 de los 10 profesores difirieron estadísticamente en
experimento. J Clin Orthod 1976;10:8.
sus medidas de colocación de brackets angulares, sus medidas
6. Andrews FL. La SWA explicó y comparó. J clin
verticales fueron estadísticamente indistinguibles (medias de 0,35 Ortodoncia 1976; 10:174.
mm, 0,34 ram y 0,34 mm). Esos dos profesores que diferían 7. Andrews FL. El programa de estudios de filosofía y técnicas de SWA. San
estadísticamente en la colocación de los soportes verticales no Diego: Fundación LF Andrews para la Educación e Investigación en
Ortodoncia, 1974.
mostraron diferencias estadísticas en las medidas de colocación de
8. Thurow CR. Ortodoncia de borde. 3er. edición San Luis: CV Mosby, 1972.
los soportes angulares (medias de 5,77 y 6,33).
9. Meyer M, Nelson G. Aparato de canto preajustado, teoría
Ningún miembro de la facultad fue estadísticamente diferente y practica. AM JOR'nlOD 1978;73:485.
de cualquiera de los otros miembros de la facultad en las 10. KrausSB. Anatomía dental y oclusión. Capítulo I. Baltimore: Williams and
Wilkins, 1969.
discrepancias verticales y angulares en la colocación de los
11. Dellinger LE. Una evaluación científica de la aplicación de alambre recto
soportes. Esto indica que no existe una diferencia sistemática entre
cumplimiento AM JOR'IIIOD 1978;73:290.
los miembros de la facultad en la ubicación de los soportes. Sería 12. Jarabak RL. Desarrollo de un plan de tratamiento, a la luz del propio concepto
razonable suponer que los errores del profesorado representan lo de los objetivos del tratamiento. AM JORTHOD 1969;36:481.
que se esperaría de los practicantes de ortodoncia en general. Estas
13. Andrews FL. Las seis claves para la oclusión normal. AM JOR.'RIOD
pueden verse como variables independientes en este estudio debido
1972;62:296.
al método con el que se referenciaron las mediciones y la manera
14. Recursos humanos Roth. Cinco años de evaluación clínica de Andrews SWA
en que
J Clin Orthod 1981;11:175.
puede ocurrir una variación en la posición del bracket. higos. 5, A a 15. Recursos humanos Roth. Oclusión funcional para los ortodoncistas, parte i11.
C ilustran la manera en que las discrepancias verticales y angulares J Clin Orthod 1981;11:175.
pueden ocurrir independientemente unas de otras.
El hecho de que la mayoría de los miembros de la facultad Solicitudes de reimpresión
fueran tan similares en sus resultados parece indicar un problema básico. a: Dr. Nasib Balut
Manuel E. Izaguirre 11601602 CTO
limitación humana en la colocación directa de los brackets en boca. Comercial Satélite
EDO de la Ciudad de México
Las implicaciones clínicas en el error de bracket México 53100