1

2
3
4
5
6
PARA COMENZAR
PRESENTACIÓN

Esta guía describe el sistema de monitoreo de GPS SECURE.

El sistema de monitoreo está hecho para monitoreas las unidades de los usuarios (flota de vehículos,
maquinaria, empleados, entre otros). El rastreo de unidades incluye:

 Detección de posición de la unidad y visualización de movimiento en el mapa.

 Cambio dinámico de diversos parámetros como la velocidad, nivel de combustible,
temperatura, voltaje, entre otros.
 Administración de unidades (envió de comandos y mensajes, asignación de rutas y tareas, ajuste

INICIO
de notificaciones, entre otros), conductores (llamadas telefónicas, SMS, registro de turnos de
trabajo, y más),
 Interpretar información proveniente de la unidad en diversos tipos de informes (tablas, graficas,
recorridos de unidades, eventos, estadísticas, entre otros).
 Los resultados pueden presentarse en la pantalla online o ser exportados a diferentes formatos.

7
INICIO
INICIO DE SESIÓN
Para el inicio de sesión en la plataforma de monitoreo es necesario ingresar a la página:

localiza.gpssecure.com.mx

IMPORTANTE: Capturar sin www. Es necesario utilizar un navegador compatible, los cuáles son: Mozilla
Firefox 21+, Google Chrome 29+, Opera 10+, Internet Explorer 8+.

También se puede escoger de una vez el idioma de la interfaz del sistema.

8
INICIO
INTERFACE
Una vez colocado usuario y contraseña, se ingresará a la interface principal de monitoreo.

De una forma más general, se puede destacar los siguientes 5 elementos principales:

• Área de trabajo (barra izquierda)

• Mapa
• Barra herramientas superior
• Barra herramientas Inferior
• Historial

9
INICIO

PARÁMETROS DE USUARIO
En la esquina superior derecha se encuentra el nombre del usuario bajo el cuál se ha entrado en el sistema.

Para poder acceder a los parámetros del usuario es necesario hacer clic en el nombre del usuario
y presionar Parámetros de usuario. Aquí se podrá cambiar la configuración general.
(Idioma ,Zona de horario, etc).

NOTA: Asegúrese de que ha seleccionado los valores antes mencionados correctamente, ya que podrían
influir en la exactitud de los datos presentados en los informes, mensajes, información sobre herramientas,
trabajos, rutas, y en otras partes del sistema.

 Parámetros del usuario.

Abre el cuadro de diálogo
de parámetros del usuario
para mirar y/o editarlo.

 Gestión de aplicaciones.
Abre el cuadro diálogo de
gestión de aplicaciones.

 Localizador. Abre el
cuadro de diálogo del
localizador.

 Importar/Exportar.
Permite trasladar los
ajustes de unidades,
usuarios, el contenido de
recursos.

 Ayuda. Consultar la ayuda

y el Manual de la
Plataforma. Puede faltar.
 Soporte. Contactar con el
soporte técnico.

 Cerrar sesión. El botón de

salida del sistema
(conclusión de sesión).

10
INICIO

En esta misma ventana se puede cambiar la

contraseña del usuario (si tiene los privilegios
para realizarlo). Además, podemos seleccionar la
información adicional de la unidad que queremos
que se muestre en la plataforma de monitoreo.

En la misma ventana se encuentra la pestaña

Mapa. Aquí podra seleccionar el formato de
grados, además, podrá habilitar los tipos de
mapas de entrada.

11
INICIO

CREACIÓN DE UNIDADES
Una vez que el soporte técnico a dado de alta la unidad en el sistema se podrá cambiar la información de
la misma.Esto se puede realizar de dos formas:

A través de la pestaña UNIDADES que aparece en el menú de trabajo.

Aquí debemos seleccionar la llave de Htas. Esta nos dará acceso a las propiedades de la unidad.

NOTA: Es importante señalar que si borra la unidad a través de la pestaña UNIDADES, la unidad desaparece
del sistema y solamente a través de soporte técnico podrá recuperar.

12
INICIO

Otra manera de acceder a las propiedades la unidad es a través de la pestaña SEGUIMIENTO. Al igual que en la
pestaña UNIDADES al seleccionar la llave de herramienta podrá cambiar las opciones generales de la unidad.

NOTA: A diferencia de la pestaña UNIDADES, al borrar la unidad en el menú de trabajo SEGUIMIENTO, esta
solo desaparece de la barra de trabajo y no del sistema.

13
 INICIO

En la misma ventana se encuentra la pestaña Icono

donde puede cambiar el icono que aparece en el
rastreo de la unidad. Al seleccionar Librería de icon
os, aparecerán todos los iconos disponibles.

En la pestaña Avanzado podrá seleccionar

el limite de velocidad de la unidad Km/h.
Este ajuste servirá para generar el reporte
de velocidades.

14
SEGUIMIENTO
En la pestaña SEGUIMIENTO podrá añadir o quitar unidades para monitoreo. Para añadir
unidades a la ventana de trabajo es necesario dar clic en el botón agregar a lista .

En la ventana de selección podrá añadir las unidades seleccionadas con el botón

el cual añadirá solamente las unidades que se han seleccionado.

El botón reemplazará las unidades las unidades en el menú de

trabajo por las unidades seleccionada.

*En esta ventana podrá

seleccionar grupo de
unidades o unidades.

En la ventana SEGUIMIENTO podemos ver si la unidad esta en movimiento,apagada,

encendida pero sin movimiento, satélites disponibles, si la unidad esta en línea,
envio de comandos, entre otros.

SEGUIMIENTO
15
SEGUIMIENTO
ENVIO DE COMANDOS

El envio de comandos nos sirve para que en caso de un evento podamos hacer un paro de motor,
reactivar motor o mandar comandos de reinicio del equipo de monitoreo. Los comandos de paro de
motor y reactivar motor están dados de alta en el sistema. Para reiniciar el equipo o sensores debe
ponerse en contacto al correo de soporte técnico: soporte@gpssecure.net

Para enviar un comando a la unidad debe de dar clic en el icono en la pestaña de SEGUIMIENTO.
Este le mostrará la ventana de envio de comandos donde se seleccionará el comando requerido.

SEGUIMIENTO
16
RECORRIDO
Para mostrar el recorrido de la unidad debemos posicionar
nos en la pestaña RECORRIDOS.

En esta sección podemos ver lo que la unidad actual ha

realizado, de días pasados, mes o poner el intervalo de tiem
po que se desee al seleccionar fechas y horas de seguimien
to.
Debemos seleccionar la unidad, el ancho de la línea y los m
arcadores que deseemos que aparezcan en el recorrido.

Se pueden realizar recorridos rápidos a través de la pestaña Monitoreo. Este mostrara el recorrido actual
de la unidad. Al dar clic en el icono realizar el mapeo del recorrido de la unidad.

17
RECORRIDO
Otra manera de mostrar el recorrido es a través de la pestaña de MENSAJES. Aquí al igual
que en RECORRIDOS seleccionaremos en intervalo de tiempo que queremos ver.

Al mostrar los mensajes también mostrara el recorrido de la unidad.

Para visualizar un mayor número de mensajes debemos hacer clic en la parte inferior y seleccionar
el número de mensajes por pagina.

18
GEOCERCAS
Las geocercas son creadas en los lugares de interés, los cuales queremos tener bajo control. Para agregar
una nueva geocerca debemos ubicarnos en la pestaña GEOCERCAS.

Para agregar una nueva geocerca es necesario

dar clic en el botón Crear, este nos abrirá una
ventana de propiedades de geozona.

Aquí asignaremos nombre, tipo de geocerca la

cuál puede ser lineal, circular, o poligonal),
asignar ancho o circunferencia de la geocerca,
entre otros

Para seleccionar el punto donde se quiere crear

la geocerca de debe dar doble clic en el mapa y
el sistema generara la geocerca.

19
NOTIFICACIONES
Las notificaciones nos permiten estar informados de todas las actividades que sean relevantes
para nosotros.

Estas pueden se excesos de velocidad, entradas a geocercas, cambios en sensores, entre otros.
Para crear, editar o visualizar una notificación debemos posicionarnos en la pestaña
NOTIFICACIONES.

Para crear una nueva notificación debemos posicionarnos en el botón Crear.

Seleccionaremos de que unidades queremos recibir la notificación, seleccionaremos el tipo de

notificación que deseamos recibir. Como ejemplo crearemos una notificación de velocidad.

20
NOTIFICACIONES

1
Seleccionamos la unidad o unidades
de las cuáles queremos recibir la
notificación.

2 Seleccionamos el tipo de notificación,

en este caso velocidad.

3
Seleccionamos el rango
de velocidad en la cual la unidad
puede circular.

Para este caso después de 100 km/h

recibiremos una notificación.

21
NOTIFICACIONES

4 Seleccionamos la acción por la cual vamos

a recibir la notificación.

Puede ser a través de correo electrónico,

Ventana emergente en el sistema o
registrar evento en la Unidad (historia).

5 Esta ventana nos muestra como vamos a

recibir la información de la notificación.

6
Seleccionamos el horario, día a
efectuarse la notificación.

Para finalizar le daremos el nombre a la

notificación que más nos convenga para
identificarla y daremos clic en OK.

22
INFORMES
Para acceder a los informes debemos posicionarnos en la pestaña INFORMES. Ahí podemos crear
nuevos informes o seleccionar y generar los que ya se han creado.

Para generar informes debemos de tener al menos un plantilla de informe de acuerdo a los
parámetros que los que queremos informes.

Como ejemplo vamos a crear una tabla de geocercas y una gráfica de velocidad.

23
INFORMES

1 Debemos dar clic en Crear, el cual abrirá

una ventana donde
seleccionaremos el tipo de tabla que
queremos crear.

Al agregar tabla, debemos seleccionar el

2 tipo de tabla que necesitamos.

En este caso es una tabla de geocercas.

La tabla de geocercas nos dirá el nombre

de la geocerca, hora de entrada, hora de
salida, la duración en la geocerca,
y el tiempo total.

Debemos seleccionar los datos que aparecerán en el info

rme que necesitamos. En este caso seleccionamos los da
tos anteriormente mencionados, en la sección de Colum
nas disponibles.

3
Para tener un mejor reporte debemos seleccionar en Par
ámetros, agrupado por: Días y Seleccionar las geocercas
de las cuales queremos tener las horas de entrada y de s
alida.

Si queremos que todas las geocercas nos arrojen inform

ación debemos hacer Ctrl + Clic, esto nos seleccionara to
das las geocercas disponibles.

Para guardar la tabla debemos hacer clic en OK.

24
INFORMES

4
Para que el informe genere la información
con el nombre de las geocercas debemos
seleccionar en la sección de Dirección
los parámetros señalados

Para agregar una grafica debemos dar

5 clic en el botón, Agregar grafica

y seleccionamos Velocidad

Al finalizar tendremos dos tipos de datos en nuestro

informe. Uno con datos de entrada y salida de geocer

6 cas y una gráfica de velocidades.

Cabe señalar que podemos poner el nombre que

mejor nos convenga para identificar nuestro informe.

Esto lo podemos hacer en la parte superior izquierda

en Nombre.

NOTA: si queremos hacer modificaciones a nuestro informe, tablas o gráficas debemos hacer clic en la figura de
herramienta.

25
INFORMES

Debemos ejecutar el informe en el

intervalo de tiempo que necesitemos.
El resultado se mostrara en la parte
inferior derecha del sistema. 7

Podemos exportar los resultados en

8
diferentes formatos. Para realizarlos
debemos de posicionarnos entre el
mapa y el resultado del informe.

Aquí seleccionaremos el tipo de

formato al cual queremos exportar.

26
INTERFAZ
BARRA DE HERRAMIENTAS SUPERIOR

MENSAJE INFORMATIVO

27
INTERFAZ

ÁREA DE TRABAJO
En la parte izquierda de la pantalla está situada el área de trabajo, donde se ejecutan varias acciones con
unos y otros objetos del sistema y se formulan varias demandas.

28
INTERFAZ

29
INTERFAZ

CAPA EN EL MAPA

30
INTERFAZ
MÉTODOS DE NAVEGACION ALTERNATIVO

INTERFAZ
31
INTERFAZ
BARRA DE HERRAMIENTAS INFERIOR

32
MAPA
MAPA

USO DEL MAPA EN VARIOS PANELES

33
MAPA
ELECCIÓN DE FUENTE DEL MAPA
Para cambiar la capa básica del mapa, apriete el botón
en la barra de herramientas inferior. El menú de selección del
mapa está dividido condicionalmente en dos secciones:
superior e inferior. En la sección superior están situadas las
capas de mapas principales (capas básicas), en la inferior —
las capas adicionales que se ponen sobre la capa básica
(embotellamientos, tiempo, etc.). Si usted escoge otro mapa,
la sección mostrada en la pantalla se cargará de otra fuente.
Esto se refiere a ambos: al mapa principal y al mini mapa.

La ampliación de la lista de mapas se hace en los parámetros

del usuario. Si falta la opción de activar algún tipo de mapas,
consulte con el administrador de su sistema de rastreo.

Si son disponibles unas capas adicionales, pueden

mostrarse

Encima del mapa principal. Es decir, en todos los tipos de

mapas puede mostrarse información sobre
embotellamientos y condiciones meteorológicas. Para que se
haga, hay que marcar por un visto la opción correspondiente
(Google Traffic, Yandex Traffic, etc.).

¡Atención!

El mapa elegido en este menú influye solo en la capa del

mapa mostrado (gráfico). La geocodificación (asignación de
coordenadas geográficas) se realiza por excelencia por los
mapas Gurtam Maps.

34
MAPA
NAVEGACIÓN POR EL MAPA

1 2

35
MAPA

CAMBIO DE ESCALA DEL MAPA

36
HISTORIAL

El historial es un elemento de la interfaz que permite ver información sobre las operaciones corrientes como, por ejemplo,
recepción de nuevos mensajes, SMS, cambio de parámetros de la unidad, etc. Aquí se muestran mensajes de las unidades,
que están en la lista de trabajo. De acuerdo con el número de unidades y con la configuración de dispositivos, los mensajes
pueden aparecer en el historial incluso cada segundo.

En la barra de herramientas inferior está el botón de mostrar/ocultar el historial. Usted puede cambiar sus dimensiones por
medio de hacer clic en el borde superior del historial y arrastrarlo hacia arriba/abajo. El historial es semitransparente. Esto
proporciona la posibilidad de ver debajo de él el mapa con las unidades de seguimiento.

Si los eventos reflejados en el historial han ocurrido en un lugar concreto (por ejemplo, se ha determinado la posición de la
unidad), al final de esta línea aparecerá una flecha ( ). Al apretarla, se puede mover al lugar del acontecimiento en el mapa.

En el historial se usan letras de varios colores para separar visualmente información de varios tipos. Se usan los siguientes
colores: negro – para la conducta de la unidad (el cambio de su posición, la recepción de un SMS nuevo de la unidad, etc.);
verde – para la información sobre el usuario (creación y modificación de unidades, geocercas, cambio de parámetros, etc.),
rojo – para mostrar datos sobre errores y mensajes de alarma de unidades.

Nota. Cuando se vacía la caja negra o se retransmite la historia de mensajes de unidades, se omiten en el historial los
mensajes de más de una hora desde el momento del último mensaje de posición de la unidad.

37
TECLAS DE ACCESO RÁPIDO

38
FILTRO DINÁMICO

39
INFORMES

40
SOLICITUD Y REVISIÓN DE
INFORMES
INTERVALO

41
INFORME EN LÍNEA

42
INFORME EN LÍNEA - IMPRIMIR

43
EXPORTACIÓN DEL INFORME A
UN ACHIVO

44
45
45
46
0

4747
4848
4949
49-A
50
51
49-B
5250
5351
EXTRAS

52
54
EXTRAS

53
55
EXTRAS

54
56
EXTRAS

55
57
58