Universidad interamericana

Recinto de Bayamón

Análisis Articulo Científico

Robert M. Ríos Luna

Prof. Jeanette Rivera Santiago
Gest2020
9/dic/2020
Introducción

El tema discutido en este articulo es la tasa de mortalidad en Puerto Rico luego del huracán

maría.

Se desarrolla esta investigación ya que cuantificar el efecto de los desastres naturales en la

sociedad es fundamental para la recuperación de la infraestructura y los servicios de salud

pública. El numero de muertes puede ser difícil de evaluar después de un desastre mayor. En el

mes de septiembre del 2017 el huracán maría causo danos masivos en la infraestructura de

Puerto Rico, pero su efecto sobre la mortalidad sigue siendo controvertido.

Resumen:

El Huracán María tocó tierra en Puerto Rico, el 20 de septiembre de 2017. Agravó la destrucción

causada por el huracán Irma 2 semanas antes, dañando carreteras e interrumpiendo el suministro

de agua, electricidad, redes de telecomunicaciones y acceso a atención médica. María causó

daños estimados en $ 90 mil millones, convirtiéndolo en el tercer ciclón tropical más costoso en

los Estados Unidos desde 1900. Miles de personas fueron desplazadas de sus hogares, buscando

refugio en otro lugar de Puerto Rico o en el continente Estados Unidos. Las estimaciones

precisas de muertes, lesiones, enfermedades y desplazamientos después de un desastre como el

del huracán María son fundamentales para la respuesta inmediata, así como para la planificación

de la preparación y la reducción de riesgos en el futuro. Sin embargo, la vigilancia de la salud

pública es un gran desafío cuando la infraestructura y los sistemas de salud están gravemente

dañados.

A principios de diciembre de 2017, el recuento oficial de muertes en Puerto Rico era de 64. 6,

pero varias investigaciones independientes concluyeron que las muertes adicionales atribuibles al
huracán superaron las 1000 en los meses de septiembre y octubre. Según los Centros para

Control y Prevención de Enfermedades, las muertes pueden atribuirse directamente a un ciclón

tropical si son causadas por fuerzas relacionadas con el evento, como escombros voladores, o si

son causadas por condiciones inseguras o insalubres que resultan en lesiones, enfermedades o

pérdida de los elementos necesarios y servicios médicos. Además, aunque las causas directas de

muerte son más fáciles de asignar por los médicos forenses, las muertes indirectas resultantes del

empeoramiento de enfermedades crónicas o de tratamientos médicos tardíos pueden no

registrarse en los certificados de defunción. Estas dificultades plantean desafíos sustanciales para

la estimación precisa y oportuna de la mortalidad oficial relacionada con los huracanes por todas

las causas. El gobierno de Puerto Rico ha encargado una revisión externa de los datos del

registro de defunciones como resultado de estos problemas.

En situaciones de crisis, y de manera más rutinaria para la planificación de la salud pública, las

estimaciones oficiales de muerte a menudo se combinan con otras fuentes de datos de

mortalidad, cada una con su conjunto único de limitaciones. Los registros de hospitales, por

ejemplo, no incluirán las muertes que puedan haber ocurrido fuera instalaciones de salud. El

muestreo representativo basado en la comunidad sigue siendo uno de los enfoques más sólidos y

persuasivos para cuantificar el efecto de los desastres y puede capturar de manera efectiva las

muertes atribuidas indirectamente a los desastres. A pesar de las limitaciones y sesgos asociados

con los datos reportados por los participantes, Las encuestas pueden proporcionar una estimación

independiente de la mortalidad que no se basa en los datos de los certificados de defunción

RESULTADOS

A partir de los datos de la encuesta, estimamos una tasa de mortalidad de 14,3 muertes (intervalo

de confianza [IC] del 95%, 9,8 a 18,9) por 1000 personas desde el 20 de septiembre hasta el 31
de diciembre de 2017. Esta tasa arrojó un total de 4645 muertes en exceso durante este período.

(IC del 95%, 793 a 8498), equivalente a un aumento del 62% en la tasa de mortalidad en

comparación con el mismo período en 2016. Sin embargo, es probable que este número sea una

subestimación debido al sesgo de los sobrevivientes. La tasa de mortalidad se mantuvo alta hasta

fines de diciembre de 2017, y un tercio de las muertes se atribuyeron a la atención médica

retrasada o interrumpida. La migración relacionada con el huracán fue considerable. Esta

encuesta de hogares sugiere que el número de muertes excesivas relacionadas con el huracán

María en Puerto Rico es más de 70 veces el cálculo oficial. (Financiado por la Escuela de Salud

Pública T.H. Chan de Harvard y otros).

Conclusión

Esta investigación a pesar de la importancia de haberse realizado causa algo de sentimiento y

recuerdos de días difíciles que se vivieron en nuestra isla. Estoy muy de acuerdo con este tipo de

investigación principalmente porque viví y experimenté las dificultades acareadas por el huracán

María como muchos otros puertorriqueños. Según el conteo que se realizo en un inicio indicaban

una mortalidad de 64 personas las cuales fue una cifra muy pequeña a cuando se obtuvieron los

resultados de esta investigación que concluyo con 4645 muertes. Es increíble como esta

investigación nos mostro como el gobierno le oculto al pueblo los datos que estaban en ese

momento, la magnitud del desastre y nos reafirmó la importancia de tener este tipo de datos. Los

hallazgos de esta investigación facilitan la reconstrucción de la infraestructura, salud y servicios

de primera necesidad en desastres naturales para ocasiones futuras. Me pareció muy interesante

este tipo de actividad ya que uno se instruye y se informa acerca del tema escogido, en lo

personal al ver esta investigación sobre lo ocurrido en Puerto Rico llamo mi atención. Siempre

me fue bien curioso como se llegó a la conclusión de la cantidad de muertes asociadas al huracán
María. Me di cuenta de que es un proceso sumamente complejo ya que se necesita bastante

personal para la recolección de datos y al imaginarme como se llevo acabo ese proceso mientras

enfrentábamos el proceso de recuperación lo hace aun mas difícil. Con los datos obtenidos en

caso de un desastre natural similar ya sea aquí en Puerto Rico o en cualquier parte del mundo los

datos obtenidos ayudarían a mejor preparación de rescate, suministros necesarios y los servicios

de salud que serán necesarios.

Referencias:

 Diaz Ramos, T. D. R. (2018). los muertos de Maria. periodismoinvestigativo.

https://periodismoinvestigativo.com/2018/09/los-muertos-de-maria/

 S.E.N.T.I.E.L.Y.A.G.E.N.C.I.A.S. (2018, 28 julio). huracan Maria casi 3,000 muertes.

orlandosentiel. https://www.orlandosentinel.com/elsentinel/os-es-estudio-george-

washington-university-muertes-huracan-maria-20180828-story.html

 Mortality in Puerto Rico after Hurricane Maria. (2018, 12 junio). the new england

journal of medicine. https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMsa1803972