Jhon dalton

Químico y físico inglés. Reconocido por su trabajo en el desarrollo de la moderna teoría atómica
de la materia. Además, es conocido por su investigación sobre el daltonismo y también como
meteorólogo, siendo uno de los primeros científicos en utilizar instrumentos para estudiar el
estado del tiempo.

English chemist and physicist. Recognized for his work in developing the modern atomic theory of
matter. In addition, he is known for his research on color blindness and also as a meteorologist,
being one of the first scientists to use instruments to study the weather.

John Dalton nació el 6 de septiembre de 1766, en Eaglesfield, Cumberland (hoy Cumbria).

John Dalton was born on September 6, 1766, in Eaglesfield, Cumberland (now Cumbria).

Familia

Hijo de Deborah Greenup y Joseph Dalton, un humilde tejedor. Tuvo cinco hermanos, de los cuales
sobrevivieron dos: Jonathan, mayor que Dalton, y Mary. Se crio en el seno de una familia
cuáquera.

Family

Son of Deborah Greenup and Joseph Dalton, a humble weaver. He had five siblings, of whom two
survived: Jonathan, older than Dalton, and Mary.He grew up in a Quaker family.

Profesor

Autodidacta, comenzó a enseñar a la edad de doce años en una escuela de su ciudad natal.

Tuvo dos mentores que contribuyeron a su educación: Elihu Robinson, un rico cuáquero y John
Gough un filosofo ingles.

teachers

Self-taught, he began teaching at the age of twelve in a school in his hometown.

He had two mentors who contributed to his education: Elihu Robinson, a wealthy Quaker, and
John Gough, an English philosopher.

Durante 1781 se radicó en Kendal, donde dirigió una escuela junto a su primo y su hermano
mayor. Se trasladó a Manchester en 1793, donde paso el resto de su vida como profesor de
matemáticas y filosofía natural en el New College de manchester .

During 1781 he settled in Kendal, where he ran a school with his cousin and older brother. He
moved to Manchester in 1793, where he spent the rest of his life as Professor of Mathematics and
Natural Philosophy at New College, Manchester.
Meteorología

En 1787 inició una serie de estudios meteorológicos que continuó durante 57 años, acumulando
unas 200.000 observaciones y medidas sobre el clima en el área de Manchester.

Meteorology

In 1787 he began a series of meteorological surveys which he continued for 57 years,

accumulating some 200,000 observations and measurements on the climate in the Manchester
area.

Daltonismo

Tanto él como su hermano padecían de una forma genética de ceguera para los colores
(acromatopsia).

colour blindness

both he and his brother suffered from a genetic form of color blindness (achromatopsia).

Leyes de los gases

Durante 1801 presentó la constitución de las mezclas de gases. Y en 1808 llego a su teoría de la
masa atómica

gas laws

Durante 1801 presentó la constitución de las mezclas de gases. And in 1808 he arrived at his
theory of atomic mass

Teoría atómica

En 1803 hizo su contribución más importante a la ciencia que fue el átomo como una esfera solida
sencilla e indivisible que se une para formar compuestos.

atomic theory

In 1803 he made his most important contribution to science, which was the atom as a simple and
indivisible solid sphere that unites to form compounds.

Reconocimientos

• fue elegido miembro de la Sociedad Real de Londres en 1822.

• En 1826 recibió la medalla de oro de la Royal Society de Londres.
• Fue miembro de la Academia Francesa de las Ciencias y también uno de los fundadores de
la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia.

Acknowledgments

he was elected a member of the Royal Society of London in 1822.

In 1826 he received the gold medal of the Royal Society of London.
He was a Member of the French Academy of Sciences and also one of the founders of the British
Association for the Advancement of Science.

Obras

Entre sus obras destacan "Extraordinary facts relatin to the vision of colours" (donde describe el
daltonismo), y "New system of chemical philosophy" (1808-10). También, abarcó la lingüística y
compuso una gramática inglesa.

Plays

Among his works are "Extraordinary facts related to the vision of colours" (where he describes
color blindness), and "New system of chemical philosophy" (1808-10). Also, he covered linguistics
and composed an English grammar.

Muerte

No se casó y solo tuvo unos pocos amigos. Como cuáquero, llevó una vida modesta.

He did not marry and only had a few friends. As a Quaker, he led a modest life.

John Dalton murió el 27 de julio de 1844 en Mánchester, Reino Unido. Su asistente lo encontró sin
vida.

John Dalton died on July 27, 1844 in Manchester, UK. His assistant found him lifeless.