Está en la página 1de 67

Machine Translated by Google

Medicina  de  cuidados  

intensivos  https://doi.org/10.1007/s00134­021­06506­y

PAUTAS

Campaña  sobreviviendo  a  la  sepsis:  directrices  
internacionales  para  el  manejo  de  la  sepsis  y  el  shock  
séptico  2021
Laura  Evans1*   , Andrés  Rodas2 , Waleed  Alhazzani3 , Massimo  Antonelli4 ,  Craig  M.  Coopersmith5 ,  
Craig  French6  ,Flávia  R.  Machado7 ,  
Lauralyn  Mcintyre8 ,  Marlies  Ostermann9   , Hallie  C.  Prescott10,
Christa  Schorr11,  Steven  Simpson12,  W.  Joost  Wiersinga13,  Fayez  Alshamsi14,  Derek  C.  Angus15,  Yaseen  Arabi16,  
Luciano  Azevedo17,  Richard  Beale9 ,  
Gregory  Beilman18,  Emilie  Belley­Cote19 ,  Lisa  Burry20,  Maurizio  Cecconi21,22,  
John  Centofanti23,  Angel  Coz  Yataco24,  Jan  De  Waele25,  R.  Phillip  Dellinger11,  Kent  Doi26,  Bin  Du27,  
Elisa  Estenssoro28,  Ricard  Ferrer29,  Charles  Gomersall30,  Carol  Hodgson31,  Morten  Hylander  Møller32,  
Theodore  Iwashyna33,  Shevin  Jacob34,  Ruth  Kleinpell35,  Michael  Klompas36,37,  Younsuck  Koh38,  Anand  Kumar39,  
Arthur  Kwizera40,  Suzana  Lobo41,  Henry  Masur42,  Steven  McGloughlin43,  Sangeeta  Mehta44 ,  Yatin  Mehta45,  
Mervyn  Mer46,  Mark  Nunnally47,  Simon  Oczkowski3 ,  Tifany  Osborn48,  Elizabeth  Papathanassoglou49,  
Anders  Perner50,  Michael  Puskarich51,  Jason  Roberts52,53,54,55,  William  Schweickert56,  Maureen  Seckel57,  
Jonathan  Sevransky5 ,  Charles  L.  Sprung58,59,  Tobias  Welte60,  Janice  Zimmerman61  y  Mitchell  Levy62
©  2021  Sociedad  Europea  de  Medicina  de  Cuidados  Intensivos  y  Sociedad  de  Medicina  de  Cuidados  Críticos

Palabras  clave:  Sepsis,  Shock  séptico,  Adultos,  Directrices,  Medicina  basada  en  la  evidencia

Introducción  La   reemplazar  la  capacidad  de  toma  de  decisiones  del  médico  cuando  se  
sepsis  es  una  disfunción  orgánica  potencialmente  mortal  causada   le  presentan  las  variables  clínicas  de  un  paciente  único.  Estas  
por  una  respuesta  desregulada  del  huésped  a  la  infección  [1].  La   directrices  pretenden  refejar  las  mejores  prácticas  (Tabla  1).
sepsis  y  el  shock  séptico  son  problemas  importantes  de  atención  de  la  
salud  que  afectan  a  millones  de  personas  en  todo  el  mundo  cada  año   Detección  y  tratamiento  temprano
y  matan  entre  uno  de  cada  tres  y  uno  de  cada  seis  de  los  afectados   Detección  de  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico

[2–4].1  Identificación  temprana  y  manejo  adecuado  en  las  primeras   Recomendación

horas  después  el  desarrollo  de  sepsis  mejoran  los  resultados.
1.  Para  los  hospitales  y  los  sistemas  de  salud,  recomendamos  utilizar  un  
Las  recomendaciones  de  este  documento  pretenden  brindar  una  
programa  de  mejora  del  desempeño  para  la  sepsis,  incluida  la  detección  de  
guía  para  el  médico  que  atiende  a  pacientes  adultos  con  sepsis  o   sepsis  para  pacientes  de  alto  riesgo  con  enfermedades  agudas  y  procedimientos  
operativos  estándar  para  el  tratamiento.
shock  séptico  en  el  ámbito  hospitalario.  Las  recomendaciones  de  
Recomendación  fuerte,  evidencia  de  calidad  moderada  para  la  detección
estas  guías  no  pueden
Recomendación  fuerte,  evidencia  de  muy  baja  calidad  para  operaciones  estándar
procedimientos
*Correspondencia:  leevans@uw.edu  
1
Division  of  Pulmonary,  Critical  Care  and  Sleep  Medicine,  University  of  
Washington,  Seattle,  WA,  EE.  UU.  
Razón  fundamental
La  información  completa  del  autor  está  disponible  al  final  del  artículo
Los  programas  de  mejora  del  desempeño  de  la  sepsis  generalmente  
consisten  en  detección,  educación,  medición  y  evaluación  de  la  sepsis.
Este  artículo  está  copublicado  en  las  revistas  Intensive  Care  Medicine  
(https://doi.org/10.1007/s00134­021­06506­y)  y  Medicina  Crítica  (https://doi.org/ 1
Las  referencias  5  a  24  se  mencionan  en  la  “Metodología”  del  material  
10.1097/CCM.0000000000005337).  Reservados  todos  los  derechos.
complementario  electrónico,  a  la  que  se  puede  acceder  en  línea  en  https://doi.org/
10.1007/s00134­021­06506­y .
Machine Translated by Google

del  rendimiento  del  paquete  de  sepsis,  los  resultados  de  los  pacientes  y   identifcación,  lactato,  cultivos,  antibióticos  y  líquidos  [37].  Un  gran  estudio  
las  acciones  para  las  oportunidades  identificadas  [25,  26].  A  pesar  de   examinó  la  asociación  entre  la  implementación  de  los  protocolos  de  sepsis  
cierta  inconsistencia,  un  metanálisis  de  50  estudios  observacionales  sobre   exigidos  por  el  estado,  el  cumplimiento  y  la  mortalidad.  Un  estudio  de  
el  efecto  de  los  programas  de  mejora  del  rendimiento  mostró  que  estos   cohorte  retrospectivo  de  1  012  410  admisiones  por  sepsis  en  509  hospitales  
programas  se  asociaron  con  una  mejor  adherencia  a  los  paquetes  de   en  los  Estados  Unidos  en  una  cohorte  retrospectiva  examinó  la  mortalidad  
sepsis  junto  con  una  reducción  de  la  mortalidad  (OR  0,66;  IC  del  95%:   antes  (27  meses)  y  después  (30  meses)  de  la  implementación  de  las  
0,61  a  0,72)  en  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico  [27].  Los  componentes   reglamentaciones  sobre  sepsis  del  estado  de  Nueva  York,  con  una  
específcos  de  la  mejora  del  desempeño  no  parecían  ser  tan  importantes   población  de  control  concurrente  de  otros  4  hospitales.  estados  [38].
como  la  presencia  de  un  programa  que  incluía  la  detección  y  métricas  de  
sepsis. En  esta  serie  comparativa  de  tiempo  interrumpido,  la  mortalidad  fue  menor  
en  los  hospitales  con  mayor  cumplimiento  para  lograr  con  éxito  los  
Las  herramientas  de  detección  de  sepsis  están  diseñadas  para  promover   paquetes  de  sepsis.
la  identificación  temprana  de  la  sepsis  y  consisten  en  métodos  manuales   Los  países  de  menores  recursos  pueden  experimentar  un  efecto  
o  el  uso  automatizado  de  la  historia  clínica  electrónica  (EHR). diferente.  Un  metanálisis  de  2  ECA  en  África  subsahariana  encontró  una  
Existe  una  amplia  variación  en  la  precisión  diagnóstica  de  estas   mayor  mortalidad  (RR  1,26;  IC  del  95  %  1,00–1,58)  con  los  procedimientos  
herramientas  y  la  mayoría  tiene  valores  predictivos  deficientes,  aunque  el   operativos  estándar  en  comparación  con  la  atención  habitual,  mientras  
uso  de  algunas  se  asoció  con  mejoras  en  los  procesos  de  atención  [28– que  disminuyó  en  un  estudio  observacional  (índice  de  riesgo  ajustado  
31].  Se  utiliza  una  variedad  de  variables  clínicas  y  herramientas  para  la   [HR] ;IC  95%  0,55­0,98)  [39].
detección  de  sepsis,  como  los  criterios  del  síndrome  de  respuesta  
inflamatoria  sistémica  (SIRS),  signos  vitales,  signos  de  infección,   Recomendación

puntuación  rápida  de  falla  orgánica  secuencial  (qSOFA)  o  criterios  de  
2.  Recomendamos  no  usar  qSOFA  en  comparación  con  SIRS,  NEWS  o  MEWS  
evaluación  de  falla  orgánica  secuencial  (SOFA),  National  Puntaje  de  Alerta   como  herramienta  única  de  detección  de  sepsis  o  shock  séptico
Temprana  (NEWS),  o  Puntaje  de  Alerta  Temprana  Modificado  (MEWS)   Recomendación  fuerte,  evidencia  de  calidad  moderada
[26,  32].
El  aprendizaje  automático  puede  mejorar  el  rendimiento  de  las  
herramientas  de  detección  y,  en  un  metanálisis  de  42  623  pacientes  de   Justificación  
siete  estudios  para  predecir  la  sepsis  adquirida  en  el  hospital,  el  área   El  qSOFA  utiliza  3  variables  para  predecir  la  muerte  y  la  estancia  
combinada  bajo  la  curva  de  recepción­operación  (SAU  ROC)  (0,89;  IC   prolongada  en  la  UCI  en  pacientes  con  sepsis  conocida  o  sospechada:  
del  95  %:  0,86–0,92 );  la  sensibilidad  (81  %;  IC  del  95  %  80–81)  y  la   una  puntuación  de  coma  de  Glasgow  <15,  una  frecuencia  respiratoria  ≥22  
especificidad  (72  %;  IC  del  95  %  72–72)  fueron  más  altas  para  el   respiraciones/min  y  una  presión  arterial  sistólica  ≤100  mmHg.
aprendizaje  automático  que  para  el  SAUROC  para  herramientas  de   Cuando  dos  de  estas  variables  están  presentes  simultáneamente,  se  
detección  tradicionales  como  SIRS  (0,70),  MEWS  (0,50),  y  SOFA  (0,78)   considera  que  el  paciente  tiene  qSOFA  positivo.
[32]. El  análisis  de  datos  utilizado  para  respaldar  las  recomendaciones  de  la  3.ª  
Las  herramientas  de  detección  pueden  estar  dirigidas  a  pacientes  en   Conferencia  Internacional  de  Consenso  sobre  las  Definiciones  de  Sepsis  
varios  lugares,  como  salas  de  hospitalización,  departamentos  de   identificó  qSOFA  como  un  predictor  de  malos  resultados  en  pacientes  con  
emergencia  o  unidades  de  cuidados  intensivos  (UCI)  [28–30,  32].  Un   infección  conocida  o  sospechada,  pero  no  se  realizó  ningún  análisis  para  
análisis  combinado  de  tres  ECA  no  demostró  un  beneficio  en  la  mortalidad   respaldar  su  uso  como  herramienta  de  detección  [ 5 ].  Desde  entonces,  
del  cribado  activo  (RR  0,90;  IC  del  95  %:  0,51–1,58)  [33–35]. numerosos  estudios  han  investigado  el  uso  potencial  del  qSOFA  como  
Sin  embargo,  si  bien  existe  una  amplia  variación  en  la  sensibilidad  y  la   herramienta  de  detección  de  sepsis  [40–42].  Los  resultados  han  sido  
especificidad  de  las  herramientas  de  detección  de  sepsis,  son  un   contradictorios  en  cuanto  a  su  utilidad.  Los  estudios  han  demostrado  que  
componente  importante  para  identificar  la  sepsis  de  manera  temprana   qSOFA  es  más  específco  pero  menos  sensible  que  tener  dos  de  cuatro  
para  una  intervención  oportuna.
criterios  SIRS  para  la  identificación  temprana  de  disfunción  orgánica  
Los  procedimientos  operativos  estándar  son  un  conjunto  de  prácticas   inducida  por  infección  [40–43].  Ni  SIRS  ni  qSOFA  son  herramientas  de  
que  especifican  una  respuesta  preferida  a  circunstancias  clínicas   detección  ideales  para  la  sepsis  y  el  médico  de  cabecera  debe  comprender  
específicas  [36].  Los  procedimientos  operativos  estándar  de  sepsis,   las  limitaciones  de  cada  uno.  En  el  estudio  de  derivación  original,  los  
inicialmente  especificados  como  terapia  temprana  dirigida  por  objetivos,   autores  encontraron  que  solo  el  24  %  de  los  pacientes  infectados  tenían  
han  evolucionado  a  "atención  habitual",  que  incluye  un  enfoque  estándar  
una  puntuación  qSOFA  de  2  o  3,
con  componentes  del  paquete  de  sepsis,  terapia  temprana
Machine Translated by Google

pero  estos  pacientes  representaron  el  70%  de  los  malos   Reanimación  inicial
resultados  [5].  También  se  han  encontrado  hallazgos  similares   Recomendaciones
al  comparar  con  el  Puntaje  Nacional  de  Alerta  Temprana  (NEWS)  
4.  La  sepsis  y  el  shock  séptico  son  emergencias  médicas  y  recomendamos  
y  el  Puntaje  Modificado  de  Alerta  Temprana  (MEWS)  [44].
que  el  tratamiento  y  la  reanimación  comiencen  de  inmediato.
Aunque  la  presencia  de  un  qSOFA  positivo  debería  alertar  al   Declaración  de  mejores  prácticas

médico  sobre  la  posibilidad  de  sepsis  en  todos  los  entornos  de   5.  Para  pacientes  con  hipoperfusión  inducida  por  sepsis  o  shock  séptico,  
recursos;  Dada  la  baja  sensibilidad  de  qSOFA,  el  panel  emitió   sugerimos  que  se  administren  al  menos  30  ml/kg  de  líquido  cristaloide  
intravenoso  (IV)  dentro  de  las  primeras  3  h  de  reanimación  
una  fuerte  recomendación  en  contra  de  su  uso  como  herramienta  
Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad  
de  detección  única.
6.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  usar  medidas  dinámicas  
para  guiar  la  reanimación  con  líquidos,  sobre  el  examen  físico  o  parámetros  
Recomendación estáticos  solos  
Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad  
3.  Para  adultos  con  sospecha  de  sepsis,  sugerimos  medir  la  sangre Observaciones
lactato Los  parámetros  dinámicos  incluyen  la  respuesta  a  una  elevación  pasiva  de  la  
Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad pierna  o  un  bolo  de  líquido,  utilizando  el  volumen  sistólico  (SV),  la  variación  del  
volumen  sistólico  (SVV),  la  variación  de  la  presión  del  pulso  (PPV)  o  la  
ecocardiografía,  cuando  esté  disponible  7.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  
sugerimos  guiar  la  reanimación  para  disminuir  el  lactato  sérico  en  pacientes  con  
Justificación   nivel  de  lactato  elevado,  en  lugar  
La  asociación  del  nivel  de  lactato  con  la  mortalidad  en  pacientes   de  no  usar  lactato  sérico  Recomendación  débil,  
evidencia  
con  sospecha  de  infección  y  sepsis  está  bien  establecida  [45,   de  baja  calidad  Observaciones  Durante  la  reanimación  aguda,  el  nivel  de  lactato  
46].  Actualmente  se  recomienda  su  uso  como  parte  del  paquete   sérico  debe  interpretarse  considerando  el  contexto  clínico  y  otras  causas  de  
de  sepsis  SSC  Hour­1  para  aquellos  pacientes  con  sepsis  [47,   lactato  elevado  8.  Para  adultos  con  shock  séptico,  sugerimos  usar  el  tiempo  de  
48],  y  un  lactato  elevado  es  parte  de  la  defnición  de  shock  séptico   llenado  capilar  para  guiar  la  reanimación  como  complemento  de  otras  
medidas  de  perfusión  Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad
Sepsis­3  [49].  Se  ha  sugerido  que  el  lactato  también  se  puede  
usar  para  detectar  la  presencia  de  sepsis  entre  pacientes  adultos  
indiferenciados  con  sospecha  clínica  (pero  no  confrmada)  de   Razón  fundamental

sepsis.  Varios  estudios  han  evaluado  el  uso  de  lactato  en  este   La  reanimación  con  líquidos  oportuna  y  eficaz  es  crucial  para  la  
contexto  [50­52]. estabilización  de  la  hipoperfusión  tisular  inducida  por  la  sepsis  en  
Los  cortes  de  lactato  que  determinaron  un  nivel  elevado   la  sepsis  y  el  shock  séptico.  Las  guías  anteriores  recomiendan  
oscilaron  entre  1,6  y  2,5  mmol/L,  aunque  las  características   iniciar  la  reanimación  adecuada  inmediatamente  después  de  
diagnósticas  fueron  similares  independientemente  del  corte. reconocer  la  sepsis  o  el  shock  séptico  y  tener  un  umbral  bajo  
Las  sensibilidades  oscilan  entre  el  66  y  el  83  %,  con   para  iniciarla  en  aquellos  pacientes  en  los  que  la  sepsis  no  está  
especificidades  entre  el  80  y  el  85  %.  Los  cocientes  de   probada  pero  se  sospecha.  Aunque  la  evidencia  proviene  de  
probabilidad  positivos  y  negativos  combinados  de  los  tres   estudios  observacionales,  esta  recomendación  se  considera  una  
estudios  son  4,75  y  0,29,  respectivamente.  Los  estudios  mostraron   mejor  práctica  y  no  hay  datos  nuevos  que  sugieran  que  se  necesita  un  cambio.
una  asociación  entre  el  uso  de  mediciones  de  lactato  en  el  punto   La  guía  de  la  SSC  de  2016  emitió  una  recomendación  para  
de  atención  en  el  momento  de  la  presentación  y  la  reducción  de   usar  un  mínimo  de  30  ml/kg  (peso  corporal  ideal)  de  cristaloides  
la  mortalidad;  sin  embargo,  los  resultados  son  inconsistentes   IV  en  la  reanimación  inicial  con  líquidos.  Este  volumen  fijo  de  
[53].  En  resumen,  la  presencia  de  un  nivel  de  lactato  elevado  o   resucitación  inicial  se  basó  en  evidencia  observacional  [62].  No  
normal  aumenta  o  disminuye  significativamente,  respectivamente,   existen  estudios  prospectivos  de  intervención  que  comparen  
la  probabilidad  de  un  diagnóstico  final  de  sepsis  en  pacientes  con   diferentes  volúmenes  para  la  reanimación  inicial  en  sepsis  o  
sospecha  de  sepsis.  Sin  embargo,  el  lactato  por  sí  solo  no  es  lo   shock  séptico.  Un  análisis  retrospectivo  de  adultos  que  acudieron  
suficientemente  sensible  ni  específico  para  aceptar  o  descartar   a  un  servicio  de  urgencias  con  sepsis  o  shock  séptico  mostró  
el  diagnóstico  por  sí  solo.  Es  posible  que  las  pruebas  de  lactato   que  el  hecho  de  no  recibir  30  ml/kg  de  terapia  con  líquidos  
no  estén  fácilmente  disponibles  en  muchos  entornos  con  recursos   cristaloides  dentro  de  las  3  horas  posteriores  al  inicio  de  la  sepsis  
limitados  [54–61].  Por  lo  tanto,  emitimos  una  recomendación  débil   se  asoció  con  mayores  probabilidades  de  mortalidad  hospitalaria,  
a  favor  del  uso  de  lactato  sérico  como  prueba  complementaria   resolución  tardía  de  la  hipotensión  y  mayor  duración  de  la  
para  modificar  la  probabilidad  de  sepsis  previa  a  la  prueba  en   estancia  en  la  UCI,  independientemente  de  las  comorbilidades,  
pacientes  con  sepsis  sospechada  pero  no  confrmada. incluida  la  enfermedad  renal  en  etapa  terminal  y  la  insuficiencia  cardíaca  [63].  En 
Machine Translated by Google

PROCESS  [64],  ARISE  [65]  y  PROMISE  [66] ,  el  volumen  promedio  de   a  1–3  ml/kg  aumentó  la  sensibilidad  de  detectar  respondedores  y  no  
líquido  recibido  antes  de  la  aleatorización  también  estuvo  en  el  rango   respondedores  de  líquidos  en  función  de  la  medición  de  CO  [70].  En  
de  30  ml/kg,  lo  que  sugiere  que  este  volumen  de  líquido  se  ha  adoptado   regiones  con  recursos  limitados  donde  la  medición  de  CO  o  SV  puede  
en  la  práctica  clínica  habitual  [67]. ]. no  ser  posible,  un  aumento  de>  15%  en  la  presión  del  pulso  podría  
La  mayoría  de  los  pacientes  requieren  la  administración  continua  de   indicar  que  el  paciente  responde  a  los  líquidos  utilizando  una  prueba  
líquidos  después  de  la  reanimación  inicial.  Dicha  administración  debe   pasiva  de  elevación  de  piernas  durante  60  a  90  segundos  [71,  72 ] .
equilibrarse  con  el  riesgo  de  acumulación  de  líquidos  y  el  daño   El  lactato  sérico  es  un  biomarcador  importante  de  hipoxia  y  disfunción  
potencial  asociado  con  la  sobrecarga  de  líquidos,  en  particular,   tisular,  pero  no  es  una  medida  directa  de  la  perfusión  tisular  [73].  Las  
ventilación  prolongada,  progresión  de  la  lesión  renal  aguda  (IRA)  y   definiciones  recientes  de  shock  séptico  incluyen  aumentos  en  el  lactato  
aumento  de  la  mortalidad.  Uno  de  los  principios  más  importantes  del   como  evidencia  de  estrés  celular  que  acompaña  a  la  hipotensión  
manejo  de  pacientes  sépticos  complejos  es  la  necesidad  de  una   refractaria  [1].  Las  iteraciones  anteriores  de  estas  pautas  sugirieron  el  
evaluación  inicial  detallada  y  una  reevaluación  continua  de  la  respuesta   uso  de  los  niveles  de  lactato  como  un  objetivo  de  reanimación  en  las  
al  tratamiento.  Para  evitar  la  reanimación  excesiva  o  insuficiente,  la   primeras  fases  de  la  sepsis  y  el  shock  séptico,  en  base  a  estudios  
administración  de  líquidos  más  allá  de  la  reanimación  inicial  debe   anteriores  relacionados  con  la  terapia  dirigida  por  objetivos  y  metanálisis  
guiarse  por  una  evaluación  cuidadosa  del  estado  del  volumen   de  múltiples  estudios  dirigidos  a  reducciones  en  el  lactato  sérico  en  
intravascular  y  la  perfusión  de  órganos.  La  frecuencia  cardíaca,  la   comparación  con  “atención  estándar”  o  aumentos  en  la  saturación  de  
presión  venosa  central  (PVC)  y  la  presión  arterial  sistólica  por  sí  solas   oxígeno  venoso  central  [74,  75].  El  panel  reconoce  que  no  se  pueden  
son  malos  indicadores  del  estado  de  líquidos.  Las  medidas  dinámicas   lograr  niveles  normales  de  lactato  sérico  en  todos  los  pacientes  con  
han  demostrado  una  mejor  precisión  diagnóstica  en  la  predicción  de  la   shock  séptico,  pero  estos  estudios  respaldan  las  estrategias  de  
respuesta  a  los  fluidos  en  comparación  con  las  técnicas  estáticas.  Las   reanimación  que  reducen  el  lactato  hacia  lo  normal.
medidas  dinámicas  incluyen  la  elevación  pasiva  de  las  piernas   El  nivel  de  lactato  sérico  debe  interpretarse  teniendo  en  cuenta  el  
combinada  con  la  medición  del  gasto  cardíaco  (CO),  desafíos  de   contexto  clínico  y  otras  causas  de  lactato  elevado.  Al  igual  que  con  la  
líquidos  contra  el  volumen  sistólico  (SV),  presión  sistólica  o  presión  del   detección  de  sepsis,  es  posible  que  la  medición  del  lactato  no  siempre  
pulso,  y  aumentos  del  SV  en  respuesta  a  cambios  en  la  presión   esté  disponible  en  algunos  entornos  con  recursos  limitados.
intratorácica.  En  una  revisión  sistemática  y  metanálisis,  la  evaluación   Cuando  no  se  dispone  de  monitorización  hemodinámica  avanzada,  
dinámica  para  guiar  la  terapia  con  líquidos  se  asoció  con  una  reducción   se  pueden  utilizar  medidas  alternativas  de  perfusión  de  órganos  para  
de  la  mortalidad  (RR  0,59;  IC  95  %  0,42–0,83),  duración  de  la  estancia   evaluar  la  eficacia  y  seguridad  de  la  administración  de  volumen.  La  
en  la  UCI  (DM−1,16  días;  IC  95  %  −1,97  a  −0,36 )  y  la  duración  de  la   temperatura  de  las  extremidades,  el  moteado  de  la  piel  y  el  tiempo  de  
ventilación  mecánica  (−2,98  h;  IC  del  95  %:  −5,08  a  −0,89)  [3].  Sin   llenado  capilar  (TRC)  han  sido  validados  y  han  demostrado  ser  signos  
embargo,  en  otro  metanálisis,  no  hubo  diferencias  significativas  en  la   reproducibles  de  perfusión  tisular  [76,  77].  El  estudio  ANDROMEDA­
mortalidad  entre  los  pacientes  sépticos  reanimados  con  un  enfoque   SHOCK  evaluó  si  una  estrategia  de  reanimación  dirigida  a  la  
guiado  por  la  respuesta  al  volumen  en  comparación  con  las  estrategias   normalización  de  la  TRC  era  más  eficaz  que  una  estrategia  de  
de  reanimación  estándar  [68].  La  mayoría  de  los  datos  provienen  de   reanimación  dirigida  a  la  normalización  o  la  disminución  de  los  niveles  
entornos  de  altos  ingresos  y  existe  una  escasez  de  evidencia  en   de  lactato  en  un  20  %  cada  2  h  en  las  primeras  8  h  del  shock  séptico  
entornos  de  recursos  limitados  para  guiar  la  titulación  óptima  de  la   [58] .  En  el  día  3,  el  grupo  de  TRC  tenía  significativamente  menos  
reanimación  con  líquidos,  así  como  los  puntos  finales  de  seguridad   disfunción  orgánica  según  lo  evaluado  por  la  puntuación  SOFA  
apropiados.  Un  ECA  en  pacientes  con  sepsis  e  hipotensión  en  Zambia   [puntuación  SOFA  media  5,6  (DE  4,3)  frente  a  6,6  (DE  4,7);  p=0,045].  
mostró  que  la  reanimación  temprana  protocolizada  con  administración   La  mortalidad  a  los  28  días  fue  del  34,9  %  en  el  grupo  de  perfusión  
de  líquidos  IV  guiada  únicamente  por  la  presión  venosa  yugular,  la   periférica  y  del  43,4  %  en  el  grupo  de  lactato,  pero  esta  diferencia  no  
frecuencia  respiratoria  y  la  saturación  de  oxígeno  arterial  se  asoció  con   alcanzó  significación  estadística  (HR  0,75;  IC  95  %  0,55­1,02).  A  pesar  
una  administración  significativamente  mayor  de  líquidos  en  las  primeras   de  la  ausencia  de  un  efecto  claro  sobre  la  mortalidad,  el  uso  de  TRC  
6  h  [mediana  3,5  L  (IQR  2,7–4,0)  versus  2,0  L  (IQR  1,0–2,5)]  y  mayor   durante  la  reanimación  tiene  plausibilidad  fisiológica  y  es  fácil  de  
mortalidad  hospitalaria  (48,1  %  frente  a  33  %)  que  la  atención  estándar   realizar,  no  invasivo  y  sin  costo.  Sin  embargo,  este  enfoque  debe  
[69]. complementarse  con  una  evaluación  cuidadosa,  frecuente  y  completa  
del  paciente  para  predecir  o  reconocer  la  sobrecarga  de  líquidos  de  
manera  temprana,  particularmente  cuando  los  recursos  de  atención  
Si  se  requiere  una  terapia  de  fluidos  más  allá  de  la  administración   crítica  son  limitados.  La  consideración  relevante  de  la  patología  de  
inicial  de  30  ml/kg,  los  médicos  pueden  usar  bolos  pequeños  repetidos   fondo  o  los  procesos  patológicos  pertinentes  al  paciente  también  debe  
guiados  por  medidas  objetivas  de  SV  y/o  CO. informar  el  manejo  [69,  78].
Machine Translated by Google

Presión  arterial  media Ingreso  a  cuidados  intensivos
Recomendación Recomendación

9.  Para  adultos  con  shock  séptico  que  toman  vasopresores,  recomendamos  una   10.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  que  requieren  ingreso  en  la  UCI,  
presión  arterial  media  (PAM)  objetivo  inicial  de  65  mm  Hg  sobre  objetivos  de   sugerimos  ingresar  a  los  pacientes  en  la  UCI  dentro  de  las  6  h.
PAM  más  altos Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad
Recomendación  fuerte,  evidencia  de  calidad  moderada

Justificación  

Razón  fundamental El  resultado  de  los  pacientes  en  estado  crítico  depende  de  la  aplicación  
MAP  es  un  determinante  clave  de  la  presión  de  llenado  sistémica  media,  que  a   oportuna  de  las  intervenciones  de  atención  crítica  en  un  entorno  apropiado.  
su  vez  es  el  principal  impulsor  del  retorno  venoso  y  el  GC. Fuera  de  la  UCI,  los  pacientes  sépticos  generalmente  se  ven  en  el  departamento  
Por  lo  tanto,  el  aumento  de  PAM  generalmente  da  como  resultado  un  aumento   de  emergencias  (ED)  y  en  las  salas  del  hospital.  Las  admisiones  tardías  de  
del  fujo  sanguíneo  tisular  y  aumenta  el  lado  de  suministro  de  la  perfusión  tisular. pacientes  en  estado  crítico  desde  el  servicio  de  urgencias  se  asocian  con  una  
Si  bien  algunos  tejidos,  como  el  cerebro  y  los  riñones,  tienen  la  capacidad  de   disminución  del  cumplimiento  del  paquete  de  sepsis  y  un  aumento  de  la  
autorregular  el  flujo  sanguíneo,  las  PAM  por  debajo  de  un  umbral,  generalmente   mortalidad,  la  duración  del  ventilador  y  la  duración  de  la  estancia  en  la  UCI  y  en  
entendido  como  aproximadamente  60  mm  Hg,  se  asocian  con  una  disminución   el  hospital  [84].  Los  datos  sobre  el  momento  óptimo  para  el  traslado  a  la  UCI  
de  la  perfusión  de  los  órganos,  que  sigue  linealmente  con  la  PAM  [79 ] .  Las   provienen  de  estudios  observacionales  y  bases  de  datos  de  registros.
pautas  anteriores  de  SSC  recomendaban  apuntar  a  un  PAM  de  más  de  65  mm  
Hg  para  la  reanimación  inicial.  La  recomendación  se  basó  principalmente  en   En  un  estudio  observacional  de  401  pacientes  de  la  UCI,  los  autores  
un  ECA  en  shock  séptico  que  comparó  pacientes  a  los  que  se  les  administraron   informaron  un  aumento  en  la  mortalidad  de  la  UCI  del  1,5%  por  cada  hora  de  
vasopresores  para  lograr  una  PAM  de  65  a  70  mm  Hg  versus  un  objetivo  de   retraso  en  el  traslado  del  DE  a  la  UCI  [85].  Un  estudio  observacional  
80  a  85  mm  Hg  [80] .  Este  estudio  no  encontró  diferencias  en  la  mortalidad,   retrospectivo  de  14 788  pacientes  en  estado  crítico  en  los  Países  Bajos  mostró  
aunque  un  análisis  de  subgrupos  demostró  una  reducción  absoluta  del  10,5  %   una  mortalidad  hospitalaria  más  alta  para  los  quintiles  de  tiempo  más  altos  del  
en  la  terapia  de  reemplazo  renal  (TRS)  con  objetivos  de  PAM  más  altos  entre   DE  a  la  UCI  (2,4  a  3,7  h  y>  3,7  h)  en  comparación  con  el  quintil  de  tiempo  más  
pacientes  con  hipertensión  crónica.  Además,  apuntar  a  un  MAP  más  alto  con   bajo  del  DE  a  la  UCI  (<1,2  h)
vasopresores  se  asoció  con  un  mayor  riesgo  de  fibrilación  auricular.  Una   [86].  Cuando  se  ajustó  por  la  gravedad  de  la  enfermedad,  un  tiempo  del  DE  a  
limitación  de  este  estudio  fue  que  el  PAM  promedio  en  ambos  brazos  superó  el   la  UCI  >2,4  h  se  asoció  con  una  mayor  mortalidad  hospitalaria  en  pacientes  
rango  objetivo.  Un  metanálisis  de  dos  ECA  sobre  este  tema  apoyó  que  los   con  mayor  gravedad  de  la  enfermedad  (OR  de  1,20  (IC  del  95  %:  1,03–1,39).  
objetivos  de  MAP  más  altos  no  mejoraron  la  supervivencia  en  el  shock  séptico   Los  pacientes  con  sepsis  no  se  estudiaron  por  separado.
(RR  1,05;  IC  del  95  %:  0,90–1,23)  [81].
Otro  estudio  evaluó  a  50  322  pacientes  con  DE  admitidos  en  120  UCI  de  EE.  
UU.  [87].  La  mortalidad  aumentó  cuando  la  estancia  en  urgencias  superó  las  6  
Un  ECA  reciente,  monitoreado  para  asegurar  el  cumplimiento  del  protocolo   h  (17%  vs  12,9%,  p<0,001).  Entre  los  sobrevivientes  del  hospital,  el  grupo  de  
y  el  objetivo  de  MAP,  comparó  una  "hipotensión  permisiva" ingreso  tardío  tuvo  una  estadía  hospitalaria  más  prolongada,  una  mortalidad  
(MAP  60­65  mm  Hg)  con  un  grupo  de  "cuidado  habitual"  que  recibió   más  alta  y  tasas  más  altas  de  ventilación  mecánica  y  cateterismo  venoso  
vasopresores  y  objetivos  de  MAP  establecidos  por  el  médico  tratante  en   central.  De  manera  similar,  otro  estudio  de  12 380  pacientes  de  sala  en  48  
pacientes  de  65  años  o  más  con  shock  séptico  [ 82,  83].  El  grupo  de  intervención   hospitales  del  Reino  Unido  mostró  que  [88]  el  retraso  en  el  ingreso  a  la  UCI  
en  este  estudio  logró  una  PAM  media  de  66,7  mm  Hg,  en  comparación  con   provocó  una  mayor  mortalidad  a  los  90  días  y  un  mayor  deterioro  fisiológico.
72,6  mm  Hg  en  el  grupo  de  atención  habitual.  Entre  los  2463  pacientes  
analizados,  hubo  una  exposición  significativamente  menor  a  los  vasopresores   Según  los  datos  existentes,  la  admisión  oportuna  de  pacientes  en  estado  
en  el  grupo  de  intervención,  medido  por  la  duración  de  la  infusión  de   crítico  en  un  entorno  de  UCI  puede  generar  mejores  resultados  para  los  
vasopresores  y  las  dosis  totales  de  vasopresores  expresadas  en  equivalentes   pacientes.  También  hay  pruebas  de  una  mejor  satisfacción  del  paciente,  una  
de  norepinefrina.  La  mortalidad  a  los  90  días  en  los  grupos  de  hipotensión   mayor  seguridad  del  paciente,  un  mejor  flujo  de  pacientes  y  una  mejor  moral  
permisiva  y  atención  habitual  fue  similar  (41,0  %  frente  a  43,8  %). del  personal  [89].  Sin  embargo,  aunque  es  probable  que  los  servicios  de  
cuidados  intensivos  se  brinden  mejor  en  un  entorno  de  UCI,  existen  múltiples  
razones  por  las  que  la  transferencia  inmediata  de  pacientes  en  estado  crítico  
Dada  la  falta  de  ventaja  asociada  con  objetivos  de  PAM  más  altos  y  la  falta   con  sepsis  a  una  UCI  no  siempre  es  posible,  en  particular  en  países  de  ingresos  
de  daño  entre  los  pacientes  de  edad  avanzada  con  objetivos  de  PAM  de  60  a   bajos  y  medios  (LMIC). ,  donde  la  disponibilidad  de  camas  de  UCI  puede  ser  
65  mm  Hg,  el  panel  recomienda  apuntar  a  un  PAM  de  65  mm  Hg  en  la   limitada.  En  este  caso,  la  valoración  regular,  la  evaluación  y  el  tratamiento  
reanimación  inicial  de  pacientes  con  shock  séptico  que  requieren  vasopresores . adecuado  no  deben  retrasarse,  independientemente  de  la  ubicación  del  paciente.
Machine Translated by Google

Infección optimizar  las  posibilidades  de  que  los  pacientes  infectados  reciban  
Diagnóstico  de  infección terapia  antimicrobiana  y  los  pacientes  no  infectados  eviten  la  terapia  
Recomendación que  no  está  indicada.

11.  Para  adultos  con  sospecha  de  sepsis  o  shock  séptico  pero  no  confrmada
Hora  de  los  antibióticos
infección,  recomendamos  reevaluar  continuamente  y  buscar  diagnósticos  
alternativos  y  descontinuar  los  antimicrobianos  empíricos  si  se  demuestra  o  se   Recomendaciones
sospecha  fuertemente  una  causa  alternativa  de  la  enfermedad
Declaración  de  mejores  prácticas 12.  Para  adultos  con  posible  shock  séptico  o  alta  probabilidad  de  sepsis,  recomendamos  
administrar  antimicrobianos  inmediatamente,  idealmente  dentro  de  1  h  del  
reconocimiento  
Justificación   Recomendación  fuerte,  baja  calidad  de  evidencia  (shock  séptico)
Recomendación  fuerte,  muy  baja  calidad  de  evidencia  (Sepsis  sin  shock)
En  versiones  anteriores  de  estas  guías,  destacamos  la  importancia  
13.  Para  adultos  con  posible  sepsis  sin  shock,  recomendamos  una  evaluación  rápida  
de  obtener  una  detección  completa  de  agentes  infecciosos  antes   de  la  probabilidad  de  causas  infecciosas  versus  no  infecciosas  de  enfermedad  
de  comenzar  con  los  antimicrobianos  siempre  que  sea  posible   aguda  Declaración  
de  mejores  prácticas  
hacerlo  de  manera  oportuna  [12,  13].  Como  declaración  de  mejores  
Comentarios  
prácticas,  recomendamos  que  se  obtengan  los  cultivos   La  evaluación  rápida  incluye  antecedentes  y  examen  clínico,  pruebas  para  causas  
microbiológicos  de  rutina  apropiados  (incluida  la  sangre)  antes  de   infecciosas  y  no  infecciosas  de  enfermedad  aguda.  enfermedad  y  tratamiento  
inmediato  para  condiciones  agudas  que  pueden  simular  sepsis.  Siempre  que  
comenzar  la  terapia  antimicrobiana  en  pacientes  con  sospecha  de  
sea  posible,  esto  debe  completarse  dentro  de  las  3  horas  posteriores  a  la  
sepsis  y  shock  séptico  si  no  provoca  un  retraso  sustancial  en  el  inicio   presentación  para  que  se  pueda  tomar  una  decisión  sobre  la  probabilidad  de  una  
de  los  antimicrobianos  (es  decir,  <45  min).  Esta  recomendación  no   causa  infecciosa  de  la  presentación  del  paciente  y  se  debe  proporcionar  una  terapia  
ha  sido  actualizada  en  esta  versión  pero  sigue  siendo  tan  válida   antimicrobiana  oportuna  si  se  cree  que  la  probabilidad  de  sepsis  es  alta.

como  antes. 14.  Para  adultos  con  posible  sepsis  sin  shock,  sugerimos  un  curso  de  tiempo  
limitado  de  investigación  rápida  y  si  persiste  la  preocupación  por  la  infección,  
Los  signos  y  síntomas  de  la  sepsis  no  son  específcos  y,  a  menudo,   la  administración  de  antimicrobianos  dentro  de  las  3  h  desde  el  momento  en  que  
simulan  muchas  otras  enfermedades  [90–92].  Dado  que  no  existe   se  reconoció  por  primera  vez  la  sepsis  

una  prueba  de  "estándar  de  oro"  para  diagnosticar  la  sepsis,  el   Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad  15  
Para  adultos  con  baja  probabilidad  de  infección  y  sin  shock,  sugerimos  diferir  los  
médico  de  cabecera  no  puede  tener  un  diagnóstico  diferencial  de  
antimicrobianos  mientras  se  continúa  monitoreando  de  cerca  al  paciente.
sepsis  solo  en  un  paciente  con  disfunción  orgánica.  De  hecho,  un  
tercio  o  más  de  los  pacientes  inicialmente  diagnosticados  con  sepsis   Recomendación  débil,  muy  baja  calidad  de  la  evidencia
resultan  tener  condiciones  no  infecciosas  [90,  93,  94].  La  mejor  
práctica  es  evaluar  continuamente  al  paciente  para  determinar  si   Justificación  
otros  diagnósticos  son  más  o  menos  probables,  especialmente  
La  administración  temprana  de  antimicrobianos  apropiados  es  una  
porque  la  trayectoria  clínica  de  un  paciente  puede  evolucionar  
de  las  intervenciones  más  efectivas  para  reducir  la  mortalidad  en  
significativamente  después  de  la  admisión  al  hospital,  aumentando  
pacientes  con  sepsis  [96–98].  Por  lo  tanto,  la  entrega  de  
o  disminuyendo  la  probabilidad  de  un  diagnóstico  de  sepsis.  Con  
antimicrobianos  a  pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico  debe  tratarse  
esta  incertidumbre,  puede  haber  desafíos  significativos  para  
como  una  emergencia.  Sin  embargo,  el  imperativo  de  proporcionar  
determinar  cuándo  es  "apropiado"  reducir  o  suspender  los  antibióticos.
antimicrobianos  lo  antes  posible  debe  equilibrarse  con  los  daños  
Otro  desafío  importante  es  implementar  un  sistema  que  les  
potenciales  asociados  con  la  administración  de  antimicrobianos  
recuerde  a  los  médicos  que  se  centren  en  el  hecho  de  que  el  
innecesarios  a  pacientes  sin  infección  [99,  100].  Estos  incluyen  una  
paciente  todavía  recibe  antibióticos  todos  los  días,  especialmente  
variedad  de  eventos  adversos,  como  reacciones  alérgicas  o  de  
cuando  los  proveedores  entran  y  salen  del  equipo  de  atención.  Los  
hipersensibilidad,  lesión  renal,  trombocitopenia,  infección  por  
sistemas  que  promueven  dicha  reevaluación  mediante  órdenes  de  
Clostridioides  difcile  y  resistencia  a  los  antimicrobianos  [101–106].  
suspensión  automáticas,  avisos  electrónicos  o  listas  de  verificación  
Diagnosticar  con  precisión  la  sepsis  es  un  desafío,  ya  que  la  sepsis  
obligatorias  parecen  útiles  en  teoría,  pero  cada  uno  tiene  desventajas  
puede  presentarse  de  manera  sutil,  y  algunas  presentaciones  que  
en  términos  de  aceptación  del  proveedor  o  de  garantizar  que  los  
primero  parecen  ser  sepsis  resultan  ser  condiciones  no  infecciosas  
proveedores  evalúen  cuidadosamente  la  necesidad  de  antibióticos  
[90,  93,  107,  108].  La  evaluación  de  la  probabilidad  de  infección  y  
en  lugar  de  marcar  una  casilla  en  el  formulario  electrónico.  registrar  
la  gravedad  de  la  enfermedad  para  cada  paciente  con  sospecha  de  
o  reconocer  refexivamente  un  aviso,  sin  considerar  su  justificación  subyacente  [95].
sepsis  debe  informar  la  necesidad  y  urgencia  de  los  antimicrobianos  
No  identificamos  ninguna  evidencia  directa  o  indirecta  que  evalúe  
[99,  100].
este  importante  tema.  Por  lo  tanto,  se  recomienda  enfáticamente  a  
La  reducción  de  la  mortalidad  asociada  con  los  antimicrobianos  
los  médicos  que  descontinúen  los  antimicrobianos  si  se  demuestra  
tempranos  parece  más  fuerte  en  pacientes  con  shock  séptico,  donde  
o  se  sospecha  fuertemente  un  síndrome  no  infeccioso  (o  un  síndrome  
varios  estudios  han  informado  una  fuerte  asociación  entre  el  tiempo  
infeccioso  que  no  se  beneficia  con  los  antimicrobianos).  Dado  que  
hasta  los  antibióticos  y  la  muerte  en  pacientes  con  shock  séptico,  
esta  situación  no  siempre  es  evidente,  se  debe  continuar  con  la  
pero  asociaciones  más  débiles  en  pacientes  con  shock  séptico.
reevaluación  del  paciente.
Machine Translated by Google

sin  shock  séptico  [98,  109,  110].  En  un  estudio  de  49  331  pacientes   (Figura  1).  Para  pacientes  con  posible  sepsis  sin  shock,  recomendamos  
tratados  en  149  hospitales  de  Nueva  York,  cada  hora  adicional  desde   realizar  una  evaluación  rápida  de  las  etiologías  infecciosas  y  no  
la  llegada  al  servicio  de  urgencias  hasta  la  administración  de   infecciosas  de  la  enfermedad  para  determinar,  dentro  de  las  3  h,  si  se  
antimicrobianos  se  asoció  con  un  aumento  de  1,04  en  las  probabilidades   deben  administrar  antibióticos  o  si  se  deben  posponer  los  antibióticos  
de  mortalidad  hospitalaria,  p<0,001  (1,07  (IC  del  95  %:  1,05–1,09) )   mientras  se  continúa  monitoreando  de  cerca  al  paciente.
para  pacientes  que  reciben  vasopresores  frente  a  1,01  (IC  del  95  %:  
0,99–1,04)  para  pacientes  que  no  reciben  vasopresores)  [98].  En  un   Los  datos  limitados  de  entornos  con  recursos  limitados  sugieren  
estudio  de  35  000  pacientes  tratados  en  Kaiser  Permanente  del  Norte   que  la  administración  oportuna  de  antimicrobianos  en  pacientes  con  
de  California,  cada  hora  adicional  de  tiempo  desde  la  llegada  a  la  sala   sepsis  y  shock  séptico  es  beneficiosa  y  potencialmente  factible  [121–
de  emergencias  hasta  la  administración  de  antimicrobianos  se  asoció   126 ].  Sin  embargo,  el  acceso  y  la  disponibilidad  de  una  amplia  gama  
con  un  aumento  de  1,09  en  las  probabilidades  de  mortalidad   de  antimicrobianos  en  dichos  entornos  pueden  variar  [54,  55,  57,  59,  
hospitalaria  (1,07  para  pacientes  con  sepsis  “grave” (lactato  ≥2,  al   61].  La  disponibilidad  y  el  tiempo  de  respuesta  para  las  pruebas  de  
menos  un  episodio  de  hipotensión,  requirió  ventilación  mecánica  no   laboratorio,  el  diagnóstico  infeccioso  rápido,  las  imágenes,  etc.,  varían  
invasiva  o  invasiva  o  tiene  disfunción  orgánica)  y  1,14  para  pacientes   ampliamente  según  las  regiones  y  los  entornos.  Como  tal,  la  
con  shock  séptico);  lo  que  equivalía  a  un  aumento  absoluto  de  la   evaluación  rápida  de  las  etiologías  infecciosas  y  no  infecciosas  de  la  
mortalidad  del  0,4  %  para  la  sepsis  “grave”  y  un  aumento  absoluto  del   enfermedad  diferirá  entre  entornos,  según  lo  que  sea  factible  lograr.  
1,8  %  para  el  shock  séptico  [110].  Finalmente,  en  un  estudio  de  10   Las  recomendaciones  recientes  relacionadas  con  el  uso  de  
811  pacientes  tratados  en  cuatro  hospitales  de  Utah,  cada  hora  de   antimicrobianos  en  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico  en  entornos  
retraso  en  el  tiempo  desde  la  llegada  al  servicio  de  urgencias  hasta  la   de  recursos  limitados  están  en  línea  con  las  recomendaciones  actuales  [123].
administración  de  antimicrobianos  se  asoció  con  un  aumento  de  1,16  
en  las  probabilidades  de  mortalidad  en  el  hospital  y  de  1,10  en  el   Biomarcadores  para  iniciar  antibióticos
año  de  mortalidad  (1,13  en  pacientes  con  hipotensión  vs  1,09  en   Recomendación
pacientes  sin  hipotensión)  [111].  Sin  embargo,  otros  estudios  no  
observaron  una  asociación  entre  el  momento  del  antimicrobiano  y  la   16.  Para  adultos  con  sospecha  de  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  no  usar  
procalcitonina  más  evaluación  clínica  para  decidir  cuándo  comenzar  con  
mortalidad  [112–117].
los  antimicrobianos,  en  comparación  con  la  evaluación  clínica  sola.
Cabe  señalar  que  todos  los  estudios  antes  mencionados  fueron  
Recomendación  débil,  muy  baja  calidad  de  la  evidencia
análisis  observacionales  y,  por  lo  tanto,  con  riesgo  de  sesgo  debido  a  
un  tamaño  de  muestra  insuficiente,  ajuste  de  riesgo  inadecuado,  
Justificación  
combinación  de  los  efectos  de  grandes  retrasos  hasta  antibióticos  
con  retrasos  cortos  u  otros  problemas  de  diseño  del  estudio  [ 118 ]. La  procalcitonina  es  indetectable  en  estados  saludables,  pero  aumenta  
En  pacientes  con  sepsis  sin  shock,  la  asociación  entre  el  tiempo   rápidamente  en  respuesta  a  estímulos  proinflamatorios,  especialmente  
hasta  los  antimicrobianos  y  la  mortalidad  dentro  de  las  primeras  horas   infecciones  bacterianas  [127].  En  teoría,  los  niveles  de  procalcitonina  
desde  la  presentación  es  menos  consistente  [98,  110].  Se  han   en  combinación  con  la  evaluación  clínica  pueden  facilitar  el  
publicado  dos  ECA  [119,  120]. diagnóstico  de  infecciones  bacterianas  graves  y  el  inicio  temprano  
Uno  no  logró  una  diferencia  en  el  tiempo  de  antimicrobianos  entre   de  antimicrobianos.  En  un  metanálisis  de  30  estudios  (3244  pacientes),  
los  brazos  [120].  El  otro  no  encontró  diferencias  significativas  en  la   la  procalcitonina  tuvo  una  sensibilidad  combinada  del  77  %  y  una  
mortalidad  a  pesar  de  una  diferencia  de  90  minutos  en  la  mediana  del   especificidad  del  79  %  para  la  sepsis  en  pacientes  en  estado  crítico  [128].
intervalo  de  tiempo  hasta  la  administración  de  antimicrobianos  [119].   Identificamos  pruebas  directas  de  tres  ECA  que  compararon  

Sin  embargo,  los  estudios  observacionales  sugieren  que  la  mortalidad   protocolos  guiados  por  procalcitonina  para  el  inicio  de  antibióticos  
puede  aumentar  después  de  intervalos  que  superan  las  3­5  horas   frente  a  la  atención  habitual  [129–131].  Un  metanálisis  de  los  tres  
desde  la  llegada  al  hospital  y/o  el  reconocimiento  de  la  sepsis  [98,   ensayos  (n  =  1769  pacientes  de  la  UCI)  no  encontró  diferencias  en  
111,  119,  120].  Por  lo  tanto,  sugerimos  iniciar  antibióticos  en  pacientes   la  mortalidad  a  corto  plazo  (RR  0,99;  IC  del  95  %:  0,86–1,15),  la  
con  posible  sepsis  sin  shock  tan  pronto  como  la  sepsis  parezca  ser  el   duración  de  las  estancias  en  la  UCI  (DM  0,19  días;  IC  del  95  %:  −0,98  
diagnóstico  más  probable,  y  no  más  de  3  h  después  de  que  se   a  1,36 )  o  duración  de  la  hospitalización  (DM  7,00  días;  IC  del  95  %:  26,24  a  12,24).
sospechó  por  primera  vez  si  la  sepsis  persiste  en  ese  momento. Ninguno  de  los  ensayos  informó  la  mortalidad  a  largo  plazo,  las  tasas  
de  reingreso  y  los  días  sin  hospitalización,  y  no  se  encontraron  
En  general,  dado  el  alto  riesgo  de  muerte  con  shock  séptico  y  la   estudios  relevantes  sobre  los  costos  asociados  con  el  uso  de  
fuerte  asociación  entre  el  momento  del  antimicrobiano  y  la  mortalidad,   procalcitonina.  En  general,  faltaba  conocimiento  sobre  los  efectos  
el  panel  emitió  una  fuerte  recomendación  para  administrar   indeseables  y  la  calidad  de  la  evidencia  era  muy  baja.  Las  pautas  
antimicrobianos  de  inmediato,  y  dentro  de  1  h,  en  todos  los  pacientes   publicadas  para  el  manejo  de  la  neumonía  adquirida  en  la  comunidad  
con  potencial  shock  séptico.  Además,  para  los  pacientes  con  sepsis   recomiendan  el  inicio  de  antimicrobianos  para  pacientes  con  
confirmada/muy  probable,  recomendamos  la  administración  inmediata   neumonía  adquirida  en  la  comunidad  independientemente  del  nivel  
de  antimicrobianos. de  procalcitonina  [132].
Machine Translated by Google

Tiempo  de  antibióticos

El  choque  está  presente El  choque  está  ausente

Administrar  antimicrobianos  inmediatamente,  idealmente  dentro  de  1  hora  de  reconocimiento
o  probable

Administrar  antimicrobianos   Evaluación  rápida*  de  causas  
La  sepsis  es  posible inmediatamente,  idealmente  dentro  de   infecciosas  y  no  infecciosas  de  

1  hora  de  reconocimiento enfermedades  agudas

Administrar  antimicrobianos  dentro  
de  las  3  horas  si  persiste  la  

preocupación  por  la  infección

*La  evaluación  rápida  incluye  la  historia  y  el  examen  clínico,  pruebas  para  causas  infecciosas  y  no  infecciosas  de  enfermedades  agudas  y  tratamiento  
inmediato  para  condiciones  agudas  que  pueden  simular  sepsis.  Siempre  que  sea  posible,  esto  debe  completarse  dentro  de  las  3  horas  posteriores  a  la  
presentación  para  que  se  pueda  tomar  una  decisión  sobre  la  probabilidad  de  una  causa  infecciosa  de  la  presentación  del  paciente  y  se  debe  
proporcionar  una  terapia  antimicrobiana  oportuna  si  se  cree  que  la  probabilidad  es  alta.

Fig.  1  Recomendaciones  sobre  el  momento  de  la  administración  de  antibióticos

Sin  beneficio  aparente,  costos  desconocidos  y  disponibilidad  limitada   daño  asociado  con  la  retención  del  tratamiento  para  MRSA  en  un  paciente  
en  algunos  entornos,  incluidos  los  países  de  ingresos  bajos  y  medianos   con  MRSA,  y  (c)  el  riesgo  de  daño  asociado  con  el  tratamiento  de  MRSA  
(LMIC),  el  panel  emitió  una  recomendación  débil  contra  el  uso  de   en  un  paciente  sin  MRSA.
procalcitonina  para  guiar  el  inicio  de  antimicrobianos  además  de  la   El  MRSA  representa  aproximadamente  el  5  %  de  las  infecciones  con  
evaluación  clínica. cultivo  positivo  entre  los  pacientes  en  estado  crítico  [133]  y  puede  estar  
disminuyendo  según  algunos  informes  [134,  135].  Sin  embargo,  la  
incidencia  de  MRSA  varía  según  la  región  (desde  ~2  %  en  Europa  
Elección  antimicrobiana
occidental  hasta  el  10  %  en  América  del  Norte)  y  según  las  características  
Recomendaciones
relacionadas  con  el  paciente  [133,  136,  137].
17.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  con  alto  riesgo  de  estafilococo  áureo   Los  factores  de  riesgo  de  MRSA  relacionados  con  el  paciente  incluyen  
resistente  a  la  meticilina  (MRSA),  recomendamos  usar  antimicrobianos  empíricos  con   antecedentes  de  infección  o  colonización  por  MRSA,  antibióticos  
cobertura  de  MRSA  en  lugar  de  usar  antimicrobianos  sin  cobertura  de  MRSA
Declaración  de  mejores  prácticas intravenosos  recientes,  antecedentes  de  infecciones  cutáneas  recurrentes  
o  heridas  crónicas,  presencia  de  dispositivos  invasivos,  hemodiálisis,  
18.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  con  bajo  riesgo  de  estafilococo  áureo  
resistente  a  la  meticilina  (MRSA),  sugerimos  no  usar  antimicrobianos  empíricos  con   ingresos  hospitalarios  recientes  y  gravedad  de  la  enfermedad  [136 ,  138–142 ].
cobertura  de  MRSA,  en  comparación  con  el  uso  de  antimicrobianos  sin  cobertura  de   Los  datos  de  observación  sobre  el  impacto  de  incluir  la  cobertura  de  
MRSA  
MRSA  en  los  regímenes  empíricos  varían.  Algunos  estudios  se  enfocan  
Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad
en  pacientes  con  infecciones  documentadas  de  MRSA,  mientras  que  
otros  evalúan  el  impacto  de  la  cobertura  de  MRSA  en  pacientes  no  

Razón  fundamental
diferenciados.  Entre  los  pacientes  con  infecciones  por  MRSA  
La  decisión  de  incluir  un  antibiótico  activo  contra  MRSA  en  un  régimen   documentadas,  los  retrasos  de  >24  a  48  h  hasta  la  administración  de  

de  tratamiento  empírico  para  la  sepsis  y  el  shock  séptico  depende  de  (a)   antibióticos  se  asocian  con  una  mayor  mortalidad  en  algunos  estudios  

la  probabilidad  de  que  la  infección  del  paciente  sea  causada  por  MRSA,   [143­147],  pero  no  en  otros  [148­154].  Entre  los  pacientes  indiferenciados  

(b)  el  riesgo  de con  neumonía  o  sepsis,
Machine Translated by Google

los  regímenes  de  amplio  espectro  que  incluyen  agentes  activos  contra   [160].  Los  resultados  del  ECA  más  grande  incluido  en  el  metanálisis  
MRSA  se  asociaron  con  una  mayor  mortalidad,  particularmente  entre   (una  comparación  de  ciclos  sostenidos  de  moxi  foxacina  y  meropenem  
pacientes  sin  MRSA  [137,  151,  155,  156].  Los  efectos  indeseables   frente  a  meropenem  solo  en  un  entorno  de  baja  resistencia  endémica)  
asociados  con  la  cobertura  innecesaria  de  MRSA  también  están   coincidieron  con  los  hallazgos  del  metanálisis  [161] .
respaldados  por  estudios  que  muestran  una  asociación  entre  la  
interrupción  temprana  de  la  cobertura  de  MRSA  y  mejores  resultados   Las  recomendaciones  sobre  el  uso  de  más  de  un  agente  gramnegativo  
en  pacientes  con  narinas  negativas  o  lavado  broncoalveolar  (BAL)   para  el  tratamiento  empírico  sobre  un  agente  gramnegativo  son  difíciles  
MRSA  PCR  [157–159] . dada  la  heterogeneidad  clínica,  incluidas  las  características  del  
La  falta  de  cobertura  de  MRSA  en  un  paciente  con  MRSA  puede  ser   paciente,  la  fuente  de  infección,  los  agentes  causales  y  los  patrones  de  
perjudicial,  pero  la  cobertura  innecesaria  de  MRSA  en  un  paciente  sin   resistencia  a  los  antibióticos.  La  información  local  sobre  los  patrones  
MRSA  también  puede  ser  perjudicial.  Se  justifican  los  datos  de  los   de  resistencia  de  los  agentes  causantes  de  sepsis  más  comunes  es  
ECA,  incluida  la  evaluación  de  las  pruebas  de  frotis  nasal  para   esencial  para  elegir  la  terapia  antibiótica  empírica  más  adecuada.  Por  
suspender  el  tratamiento  de  MRSA,  y  se  necesitan  estudios  sobre   esta  razón,  nos  abstuvimos  de  proponer  recomendaciones  con  
herramientas  de  diagnóstico  rápido  y  reglas  de  predicción  clínica  para  MRSA.
respecto  a  la  cobertura  doble  contra  gramnegativos  en  pacientes  con  
sepsis  o  choque  séptico  en  general,  sino  que  recomendamos  adaptar  
Recomendaciones el  uso  de  la  cobertura  doble  en  función  del  riesgo  de  los  pacientes  de  
patógenos  multirresistentes.  Los  factores  para  guiar  esta  decisión  
19.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  y  alto  riesgo  de  multidrogas
organismos  resistentes  (MDR),  sugerimos  usar  dos  antimicrobianos  con   incluyen:  infección  comprobada  o  colonización  con  organismos  
cobertura  gramnegativa  para  el  tratamiento  empírico  sobre  un  agente   resistentes  a  los  antibióticos  en  el  año  anterior,  prevalencia  local  de  
gramnegativo
organismos  resistentes  a  los  antibióticos,  infección  hospitalaria/asociada  
Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad  
a  la  atención  médica  (frente  a  infección  adquirida  en  la  comunidad),  
20.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  y  bajo  riesgo  de  organismos  
MDR,  sugerimos  no  usar  dos  agentes  gramnegativos  para  el   uso  de  antibióticos  de  amplio  espectro  dentro  del  90  días  anteriores,  
tratamiento  empírico,  en  comparación  con  un  agente   uso  simultáneo  de  descontaminación  digestiva  selectiva  (SDD),  viaje  a  
gramnegativo  Recomendación  débil,  muy  baja   un  país  altamente  endémico  dentro  de  los  90  días  anteriores  (ver  https://
calidad  de  la  evidencia  21.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,   resistance  map.cddep.org/)  y  hospitalización  en  el  extranjero  dentro  
sugerimos  no  usar  doble  cobertura  contra  gramnegativos  una  vez  que  se  
conocen  el  patógeno   de  los  90  días  anteriores  [162–164].  En  la  fase  dirigida/dirigida,  una  vez  
que  se  conocen  los  agentes  causales  y  las  susceptibilidades,  no  es  
causante  y  las  susceptibilidades  Recomendación  débil,  muy  baja  calidad  de  la  evidencia
necesaria  la  cobertura  sostenida  contra  gramnegativos  dobles,  excepto  
posiblemente  para  pacientes  con  organismos  altamente  resistentes  sin  
Justificación  
una  opción  terapéutica  segura  y  eficaz  comprobada.
Teniendo  en  cuenta  la  frecuencia  cada  vez  mayor  de  las  bacterias  
MDR  en  muchas  partes  del  mundo  y  las  asociaciones  entre  los  retrasos  
en  la  terapia  activa  y  los  peores  resultados,  a  menudo  se  requiere  el  
uso  inicial  de  una  terapia  con  múltiples  fármacos  para  garantizar  que  el   La  calidad  general  de  la  evidencia  fue  muy  baja  y  los  costos  directos  
régimen  empírico  incluya  al  menos  un  agente  eficaz  que  sea  activo   de  los  antibióticos  pueden  aumentar  con  el  uso  habitual  de  múltiples  
contra  la  organismo  agresor  [12,  13].  En  la  fase  empírica,  antes  de  que   agentes  para  el  tratamiento.  Esto  puede  tener  un  impacto  específco  en  
se  conozcan  los  agentes  causantes  y  las  susceptibilidades,  la  elección   entornos  con  recursos  limitados.
óptima  de  la  terapia  con  antibióticos  depende  de  la  prevalencia  local  de   En  general,  en  pacientes  con  alto  riesgo  de  organismos  MDR,  
organismos  resistentes,  los  factores  de  riesgo  del  paciente  para   sugerimos  usar  dos  agentes  gram  negativos  para  el  tratamiento  
organismos  resistentes  y  la  gravedad  de  la  enfermedad.  En  la  fase   empírico  para  aumentar  la  probabilidad  de  una  cobertura  adecuada,  
dirigida/dirigida,  una  vez  que  se  conocen  los  agentes  causales  y  las   mientras  que  en  pacientes  con  bajo  riesgo  de  organismos  MDR,  
susceptibilidades,  rara  vez  es  necesaria  una  cobertura  doble  sostenida   sugerimos  usar  un  solo  agente  para  el  tratamiento  empírico.  tratamiento,  
contra  gramnegativos,  excepto  en  pacientes  con  organismos  altamente   ya  que  no  hay  beneficios  aparentes  de  usar  dos  agentes  y  existe  el  
resistentes. riesgo  de  efectos  indeseables  asociados  con  los  antimicrobianos,  
Esto  se  confirmó  en  una  revisión  sistemática  reciente  con  metanálisis   incluida  la  toxicidad  directa,  la  infección  por  Clostridioides  difcile  y  el  
de  10  ECA,  no  se  observaron  diferencias  en  la  mortalidad  u  otros   desarrollo  de  resistencia  a  los  antibióticos  [165].  La  doble  cobertura  
resultados  importantes  para  el  paciente  entre  la  terapia  antibiótica   empírica  de  bacilos  gramnegativos  es  más  importante  en  pacientes  
empírica  mono  vs.  combinación  en  pacientes  adultos  de  la  UCI  con   con  alto  riesgo  de  organismos  resistentes  con  enfermedad  grave,  
sepsis  grave  o  shock  séptico.  cuando  se  tiene  en  cuenta  la  gravedad   particularmente  shock  séptico.
de  la  enfermedad
Machine Translated by Google

Terapia  antimicótica terapia  antiviral
Recomendaciones Recomendación

22.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  con  alto  riesgo  de  infección  por   24.  No  hacemos  ninguna  recomendación  sobre  el  uso  de  agentes  antivirales
hongos,  sugerimos  usar  terapia  antimicótica  empírica  en  lugar  de  ninguna  terapia  

antimicótica  Recomendación  débil,  evidencia  de  baja   Justificación  
calidad  23.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  con  bajo  riesgo  de  infección   Las  infecciones  virales  abarcan  un  amplio  espectro  de  patógenos  
por  hongos ,  sugerimos  contra  el  uso  empírico  de  la  terapia  
y  enfermedades  en  humanos  pero,  aparte  de  situaciones  clínicas  
antifúngica  Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia
específicas  como  epidemias/pandemias,  rara  vez  son  la  causa  
principal  de  sepsis.  En  un  reciente  gran  estudio  internacional  de  
Razón  fundamental
prevalencia  puntual,  se  documentaron  virus  en  menos  del  4  %  de  
La  sepsis  y  el  shock  séptico  por  hongos  se  observan  con  mayor   las  infecciones  [133].
frecuencia  en  las  UCI  y  se  asocian  con  malos  resultados  [166– Históricamente,  la  influenza  ha  sido  una  de  las  causas  virales  
170].  Algunos  estudios  observacionales  sugirieron  que  el  inicio   más  comunes  de  sepsis.  Sin  embargo,  no  está  claro  en  qué  medida  
rápido  de  una  terapia  antimicótica  empírica  adecuada  puede  estar   la  infección  viral  primaria  en  comparación  con  la  coinfección  con  
asociado  con  una  reducción  de  la  mortalidad;  sin  embargo,  estos   neumonía  bacteriana  es  la  causa  de  la  disfunción  orgánica  en  estos  
estudios  no  prueban  una  relación  causal  entre  la  terapia   pacientes  [219­222].  Más  recientemente,  el  SARS­CoV­2  (que  
antimicótica  y  el  resultado,  ni  aclaran  el  papel  del  momento  del   causa  la  COVID­19)  ahora  es  responsable  de  muchos  casos  de  
tratamiento,  y  algunos  otros  estudios  no  han  podido  demostrar  esta   infección  y  sepsis  [223].  La  pandemia  en  curso  debido  al  SARS­
asociación  [167,  171–173]. CoV­2  ha  hecho  que  la  comprensión  de  esta  afección  cambie  muy  
rápidamente  [224].
En  un  metanálisis  actualizado  de  la  terapia  antimicótica  empírica   Si  bien  parece  que  los  inhibidores  de  la  neuraminidasa  no  tienen  
versus  ninguna  terapia  antimicótica  en  pacientes  adultos  en  estado   un  efecto  general  sobre  la  mortalidad  en  pacientes  con  neumonía  
crítico,  no  se  observó  ninguna  diferencia  en  la  mortalidad  a  corto   relacionada  con  la  influenza,  pueden  tener  un  efecto  cuando  se  
plazo.  En  el  ECA  más  grande  y  más  reciente,  EMPIRICUS,  tampoco   administran  temprano  en  el  curso  de  la  enfermedad  [225] .  Para  
hubo  diferencias  en  el  resultado  entre  los  pacientes  que  recibieron  
obtener  información  detallada  sobre  la  terapia  antiviral  específica,  
terapia  antimicótica  empírica  (micafungina)  y  los  pacientes  que   incluida  la  influenza  y  el  SARS  CoV­2,  consulte  las  guías  de  
recibieron  placebo  [174].  La  calidad  general  de  la  evidencia  fue   práctica  clínica  específicas  [226–228].
baja  y  el  tratamiento  con  antimicóticos  empíricos  puede  estar   Los  pacientes  inmunocomprometidos  son  particularmente  
asociado  con  un  aumento vulnerables  a  las  infecciones  virales,  incluidos  los  pacientes  con  
costos
neutropenia,  infección  por  el  virus  de  la  inmunodeficiencia  humana  
Si  bien  los  pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico  pueden  no   (VIH),  neoplasias  malignas  hematológicas  y  trasplantes  de  células  
beneficiarse  en  general  de  los  antimicóticos  empíricos,  algunos   madre  hematopoyéticas  o  trasplantes  de  órganos  sólidos;  en  estos  
pacientes  con  factores  de  riesgo  particulares  para  la  infección  por   pacientes,  el  virus  del  herpes  simple,  el  virus  de  Epstein­Barr,  el  
hongos  pueden,  por  ejemplo,  los  pacientes  con  neutropenia  febril   citomegalovirus  y  los  virus  respiratorios,  como  los  adenovirus,  
que  no  logran  disminuir  la  fiebre  después  de  4  a  7  días  de  terapia   pueden  causar  una  enfermedad  grave  [229].  Las  regiones  tropicales  
antibacteriana  de  amplio  espectro.  en  mayor  riesgo  de  tener   y  subtropicales  tienen  brotes  endémicos  y  epidémicos  de  infecciones  
enfermedades  fúngicas  (Tabla  2)  [175,  176].  El  riesgo  de  sepsis   virales  zoonóticas,  incluidas  las  causadas  por  el  virus  Dengue,  
por  Candida  o  choque  séptico  para  otras  poblaciones   Ebola,  Lassa,  Marburg,  Sin  Nombre  y  Chi  kungunya.  Muchos  de  
inmunodeprimidas  es  altamente  específico  de  la  enfermedad  y  la   estos  pueden  manifestarse  con  signos  clínicos  de  sepsis,  
terapia.  Es  importante  destacar  que  la  decisión  de  iniciar  una   particularmente  en  sus  primeras  etapas.  Desafortunadamente,  
terapia  antimicótica  empírica  depende  del  tipo  y  número  de   faltan  terapias  efectivas  para  la  mayoría  de  estos  virus.
factores  de  riesgo,  junto  con  la  epidemiología  local  de  las  infecciones  fúngicas.
En  consecuencia,  sugerimos  usar  terapia  antifúngica  empírica   Se  desconocen  los  efectos  deseables  de  la  terapia  antiviral  
en  pacientes  con  alto  riesgo  de  infección  fúngica,  mientras  que   empírica  y,  al  igual  que  con  otros  agentes  antimicrobianos,  existe  
sugerimos  evitarla  si  el  riesgo  es  bajo.  La  elección  del  agente   el  riesgo  de  efectos  indeseables  [165].  No  se  dispuso  de  datos  
antimicótico  para  la  terapia  empírica  depende  de  múltiples   sobre  la  rentabilidad.
aspectos,  incluidos  los  factores  del  huésped,  la  colonización  e   Debido  a  la  posición  rápidamente  cambiante  en  relación  con  las  
infección  previas,  la  exposición  previa  a  la  terapia  antimicótica   terapias  antivirales  en  pacientes  en  estado  crítico  que  presentan  
profiláctica  o  terapéutica,  las  comorbilidades  y  las  toxicidades  e   varios  casos  de  insuficiencia  respiratoria  aguda,  este  panel  decidió  
interacciones  farmacológicas  de  las  opciones  terapéuticas. no  emitir  una  recomendación  sobre  las  terapias  antivirales  y  remitir  
al  lector  a  pautas  más  específicas  [226] .
Machine Translated by Google

entrega  de  antibioticos Farmacocinética  y  farmacodinamia
Recomendación Recomendación

25.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  usar  una  infusión  prolongada   26.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  optimizar  las  estrategias  
de  betalactámicos  para  el  mantenimiento  (después  de  un  bolo  inicial)  en  lugar  de   de  dosificación  de  los  antimicrobianos  en  función  de  los  principios  farmacocinéticos/
una  infusión  en  bolo  convencional farmacodinámicos  (PK/PD)  aceptados  y  las  propiedades  específicas  del  fármaco.

Recomendación  débil,  calidad  de  evidencia  moderada
Declaración  de  mejores  prácticas

Razón  fundamental

Razón  fundamental
Los  antibióticos  betalactámicos  pueden  estar  sujetos  a  cambios  en  parámetros  
farmacocinéticos  importantes  en  el  contexto  de  sepsis  y  shock  séptico,  lo  que   Los  antibióticos  están  sujetos  a  cambios  en  los  parámetros  farmacocinéticos  

da  como  resultado  concentraciones  subterapéuticas  [230,  231].  A  diferencia   y  farmacocinéticos  en  la  sepsis  y  el  shock  séptico,  donde  las  concentraciones  

de  la  infusión  intermitente  convencional  (infusión  ≤  30  min),  la  administración   resultantes  pueden  ser  demasiado  bajas,  con  riesgo  de  falla  clínica,  o  

por  infusión  IV  prolongada,  ya  sea  como  infusión  extendida  (antibiótico   demasiado  altas,  lo  que  lleva  a  la  toxicidad  (Tabla  3)  [237–239] .  El  

infundido  durante  al  menos  la  mitad  del  intervalo  de  dosificación)  o  como   aclaramiento  renal  aumentado  [240],  la  LRA  [241],  la  hipoalbuminemia  [242],  

infusión  continua,  da  como  resultado  una  betalactámico  sostenida.   la  RRT  [243,  244]  y  la  oxigenación  por  membrana  extracorpórea  [245,  246]  

concentraciones  que  se  alinean  con  la  farmacodinámica  de  estos  fármacos. son  ejemplos  de  escenarios  comunes  que  afectan  las  concentraciones  de  
algunos  antibióticos.  Es  más  probable  que  la  administración  de  antibióticos  
mediante  un  enfoque  que  se  adhiera  a  los  principios  de  farmacocinética  y  

Dos  metanálisis  informaron  resultados  similares  que  respaldan  la   farmacocinética  y  el  uso  de  regímenes  de  dosificación  desarrollados  en  

reducción  de  la  mortalidad  a  corto  plazo  (RR  0,70;  IC  del  95  %:  0,57  a  0,87)   pacientes  con  sepsis  y  choque  séptico  dé  como  resultado  concentraciones  

con  la  infusión  prolongada  de  betalactámicos  [232,  233]. de  medicamentos  eficaces  y  seguras  en  comparación  con  el  uso  de  las  
Ningún  ensayo  evaluó  los  efectos  indeseables  de  la recomendaciones  de  dosificación  proporcionadas  en  la  información  del  producto  del  fabricante  [ 2

infusión  y  los  efectos  deseables  se  consideraron  importantes,  mientras  que   No  identificamos  ningún  dato  relevante  que  cuantifique  el  valor  de  la  

la  calidad  general  de  la  evidencia  fue  moderada. dosificación  según  los  principios  PK/PD  en  adultos  con  sepsis  y  shock  séptico.  

La  infusión  prolongada  es  una  intervención  factible  si  existe  un  acceso   Aunque  no  hay  datos  sobre  este  tema  derivados  directamente  de  adultos  con  

intravenoso  adecuado  y  hay  recursos  disponibles  para  asegurar  que  el   sepsis  y  shock  séptico,  los  datos  de  una  población  de  pacientes  más  amplia,  

betalactámico  se  infunda  durante  el  tiempo  necesario. pacientes  en  estado  crítico,  respaldan  una  mayor  probabilidad  de  lograr  

Esto  último  puede  ser  un  problema  en  algunos  entornos  de  recursos   concentraciones  de  antibióticos  efectivas  y  seguras  cuando  se  aplican  los  

limitados,  incluidos  los  LMIC. principios  de  PK/PD  a  la  dosificación  [ 248 ].  Los  farmacéuticos  clínicos  

La  administración  de  una  dosis  de  carga  de  antibiótico  antes  de  una   pueden  ayudar  en  la  aplicación  de  los  principios  PK/PD  [249].

infusión  prolongada  es  esencial  para  evitar  retrasos  en  el  logro  de  
concentraciones  efectivas  de  betalactámicos  [234].  En  el  transcurso  de  la   Algunos  estudios  en  pacientes  en  estado  crítico  han  informado  beneficios  
en  términos  de  curación  clínica  [237,  250­253].
terapia,  tanto  las  infusiones  extendidas  como  las  continuas  ocuparán  un  
catéter/lumen  venoso  más  que  una  infusión  intermitente,  y  las  consideraciones   La  aplicación  de  un  enfoque  PK/PD  a  la  dosificación  de  antibióticos  requiere  

sobre  la  estabilidad  del  fármaco  y  la  compatibilidad  fármaco­fármaco  son   el  apoyo  de  miembros  del  equipo  médico  informados  [254],  el  uso  de  un  

importantes  para  garantizar  la  eficacia  de  los  tratamientos  con  antibióticos  y   documento  de  orientación  específico  para  la  población  de  pacientes  [255],  el  

otros  fármacos  intravenosos  [235] . . uso  de  monitoreo  de  fármacos  terapéuticos  [256]  y/o  el  uso  de  software  de  

La  reducción  en  la  mortalidad  a  corto  plazo  de  la  infusión  prolongada  de   dosificación  [238,  248].

betalactámicos  es  significativa,  ya  que  la  intervención  es  factible  con   Algunos  de  estos  enfoques  potenciales  para  la  aplicación  de  dosificación  

implicaciones  de  costos  insignificantes  y  no  hay  datos  que  sugieran  resultados   basada  en  PK/PD  requieren  recursos  adicionales,  algunos  de  los  cuales  

inferiores  con  la  infusión  prolongada.  En  consecuencia,  sugerimos  la  infusión   pueden  no  estar  disponibles  en  todos  los  entornos,  en  cuyo  caso  se  pueden  

prolongada  de  betalactámicos  sobre  la  infusión  en  bolo  convencional  en   utilizar  recursos  disponibles  gratuitamente,  como  los  nomogramas  de  

pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico  si  se  dispone  del  equipo  necesario.  Se   dosificación  [234,  257,  258 ] .  La  orientación  sobre  cómo  aplicar  un  enfoque  

necesita  más  investigación  sobre  los  resultados  a  largo  plazo,  sobre  el  efecto   farmacocinético/farmacodinámico  para  clases  específicas  de  fármacos  se  ha  
descrito  en  otro  lugar  [237].  Se  necesita  más  investigación  sobre  los  resultados  
sobre  la  aparición  de  resistencia  a  los  antimicrobianos  y  sobre  los  costos  de  
la  infusión  prolongada  versus  en  bolo  de  betalactámicos  [236]. de  mortalidad  a  corto  y  largo  plazo,  el  efecto  sobre  la  aparición  de  resistencia  
antimicrobiana,  el  impacto  sobre  la  estabilidad  del  fármaco  en  infusiones  
prolongadas  y  la  economía  sanitaria  de  diferentes  enfoques  de  dosificación  
basados  en  PK/PD  (ver  Tabla  3).
Machine Translated by Google

Tabla  1  Tabla  de  recomendaciones  actuales  y  cambios  con  respecto  a  las  recomendaciones  anteriores  de  2016
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Tabla  1  (continuación)
Machine Translated by Google

Se  ha  descrito  el  uso  de  monitorización  de  fármacos  terapéuticos  para   Se  debe  considerar  la  intervención  quirúrgica  abierta  cuando  otros  enfoques  
todos  los  fármacos,  aunque  no  está  ampliamente  disponible  para  la  mayoría. de  intervención  son  inadecuados  o  no  se  pueden  proporcionar  de  manera  
oportuna.  La  exploración  quirúrgica  también  puede  estar  indicada  cuando  
Fuente  de  control persiste  la  incertidumbre  diagnóstica  a  pesar  de  la  evaluación  radiológica,  
Recomendación cuando  la  probabilidad  de  éxito  con  un  procedimiento  percutáneo  es  incierta  
o  cuando  los  efectos  indeseables  de  un  procedimiento  fallido  son  altos.  
27.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  identificar  o  excluir  
Los  factores  logísticos  exclusivos  de  cada  institución,  como  la  disponibilidad  
rápidamente  un  diagnóstico  anatómico  específico  de  infección  que  requiera  control  
de  fuente  emergente  e  implementar  cualquier  intervención  de  control  de  fuente   de  personal  quirúrgico  o  de  intervención,  también  pueden  desempeñar  un  
requerida  tan  pronto  como  sea  médica  y  logísticamente  práctico. papel  en  la  decisión.  Se  necesita  investigación  futura  para  investigar  el  
Declaración  de  mejores  prácticas
momento  óptimo  y  el  método  de  control  de  la  fuente  en  pacientes  con  sepsis  
y  shock  séptico  con  una  fuente  de  infección  susceptible  de  drenaje.

Razón  fundamental

El  control  adecuado  de  la  fuente  es  un  principio  clave  en  el  manejo  de  la  
Recomendación
sepsis  y  el  shock  séptico  [12,  13].  El  control  de  la  fuente  puede  incluir  el  
drenaje  de  un  absceso,  el  desbridamiento  del  tejido  necrótico  infectado,  la   28.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico ,  recomendamos
extracción  de  dispositivos  de  acceso  intravascular  que  son  una  posible  fuente  
extracción  de  un  dispositivo  potencialmente  infectado  o  el  control  defnitivo  
de  sepsis  o  shock  séptico  después  de  que  se  haya  establecido  otro  acceso  vascular
de  una  fuente  de  contaminación  microbiana  en  curso  [262].  Los  focos  de  
Declaración  de  mejores  prácticas
infección  fácilmente  susceptibles  de  control  de  la  fuente  incluyen  abscesos  
intraabdominales,  perforación  gastrointestinal,  intestino  isquémico  o  vólvulo,  
colangitis,  colecistitis,  pielonefritis  asociada  con  obstrucción  o  absceso,   Justificación  
infección  necrosante  de  tejidos  blandos,  otras  infecciones  del  espacio  
La  extracción  de  un  dispositivo  de  acceso  intravascular  potencialmente  
profundo  (p.  ej.,  empiema  o  artritis  séptica)  e  infecciones  por  dispositivos  
infectado  se  considera  parte  del  control  adecuado  de  la  fuente  [262].  Un  
implantados  [262].
dispositivo  intravascular  que  se  sospeche  sea  una  fuente  de  sepsis  debe  
retirarse  después  de  establecer  otro  sitio  para  el  acceso  vascular  y  luego  de  
El  control  de  la  fuente  de  focos  infecciosos  se  asoció  con
una  reanimación  inicial  exitosa  [265,  266].  En  ausencia  de  shock  séptico  o  
mejoró  la  supervivencia  en  estudios  observacionales  y  aleatorizados  por  
fungemia,  algunas  infecciones  de  catéteres  tunelizados  implantados  pueden  
grupos  recientes  [120,  263,  264].  El  control  de  la  fuente  debe  lograrse  lo  
tratarse  de  manera  efectiva  con  terapia  antimicrobiana  prolongada  si  la  
antes  posible  después  de  la  reanimación  inicial  [265,  266].  Si  bien  hay  datos  
extracción  del  catéter  no  es  práctica  [273].  Sin  embargo,  la  retirada  del  
limitados  para  emitir  una  recomendación  concluyente  con  respecto  al  
catéter  con  una  terapia  antimicrobiana  adecuada  es  defnitiva  y  es  el  
período  de  tiempo  en  el  que  se  debe  obtener  el  control  de  la  fuente,  estudios  
tratamiento  de  elección  en  la  mayoría  de  los  casos.
más  pequeños  sugieren  que  el  control  de  la  fuente  dentro  de  las  6  a  12  
horas  es  ventajoso  [ 265­271].  Los  estudios  generalmente  muestran  una  
Identificamos  un  ECA  relevante  [274]  y  dos  estudios  observacionales  
supervivencia  reducida  más  allá  de  ese  punto.  La  falta  de  beneficio  con  el  
[275,  276].  No  hubo  evidencia  de  una  diferencia  en  la  mortalidad,  sin  
control  de  fuente  implementado  en  menos  de  6  h  puede  ser  una  
embargo,  los  estudios  se  vieron  obstaculizados  por  limitaciones  significativas,  
consecuencia  del  número  limitado  de  pacientes  y  la  heterogeneidad  de  la  
incluido  el  riesgo  de  confusión  por  indicación  (los  estudios  observacionales)  
intervención.  Por  lo  tanto,  cualquier  intervención  de  control  de  la  fuente  
y  la  imprecisión  (ECA),  por  lo  que  los  resultados  deben  interpretarse  con  
requerida  en  la  sepsis  y  el  shock  séptico  debe  implementarse  idealmente  
cautela.  La  calidad  de  la  evidencia  fue  muy  baja.
tan  pronto  como  sea  posible  desde  el  punto  de  vista  médico  y  logístico  
después  de  realizar  el  diagnóstico  [120].  La  experiencia  clínica  sugiere  que  
sin  un  control  adecuado  de  la  fuente,  muchas  presentaciones  graves  no  se  
estabilizarán  ni  mejorarán  a  pesar  de  la  reanimación  rápida  y  la  provisión  
de  antimicrobianos  apropiados.  En  vista  de  este  hecho,  generalmente  no  se   Desescalada  de  antibióticos

recomiendan  los  esfuerzos  prolongados  de  estabilización  médica  en  lugar   Recomendación
del  control  de  la  fuente  para  pacientes  gravemente  enfermos,  particularmente  
29.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  una  evaluación  diaria  para  
aquellos  con  shock  séptico  [272].
reducir  la  escalada  de  antimicrobianos  en  lugar  de  usar  duraciones  fijas  de  la  terapia  
sin  reevaluación  diaria  para  reducir  la  escalada  

Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad
La  selección  de  métodos  de  control  de  fuente  óptimos  debe  sopesar  los  
benefcios  y  riesgos  de  la  intervención  específica,  la  preferencia  del  paciente,  
la  experiencia  del  médico,  la  disponibilidad,  los  riesgos  del  procedimiento,   Razón  fundamental

los  posibles  retrasos  y  la  probabilidad  de  éxito  del  procedimiento.  En   La  exposición  a  los  antimicrobianos  está  relacionada  con  el  desarrollo  de  
general,  se  debe  buscar  la  opción  menos  invasiva  que  logrará  efectivamente   resistencia  a  los  antimicrobianos  y  los  esfuerzos  para  reducir  tanto  la
el  control  de  la  fuente.
Machine Translated by Google

Por  lo  tanto,  el  número  de  antibióticos  administrados  y  su  espectro  de   Justificación  
terapia  son  estrategias  importantes  en  pacientes  con  sepsis  y  shock   Restringir  la  terapia  antimicrobiana  al  curso  más  corto  asociado  con  
séptico  [165].  Esto  es  particularmente  relevante  en  la  terapia  empírica   mejores  resultados  es  una  parte  importante  de  la  administración  
donde  se  recomienda  una  terapia  de  amplio  espectro,  ya  que  aún  no   antimicrobiana  [281–285].  La  duración  óptima  de  la  terapia  
se  ha  identificado  el  patógeno  causante.  Una  vez  que  se  conocen   antimicrobiana  para  un  paciente  dado  con  sepsis  o  shock  séptico  
tanto  los  patógenos  como  las  susceptibilidades,  se  alienta  la  reducción   depende  de  muchos  factores,  incluidos  el  huésped,  el  microbio,  el  
de  antimicrobianos,  es  decir,  suspender  un  antimicrobiano  que  ya  no   fármaco  y  el  sitio  anatómico  (Tabla  2)  [ 99,  100].
es  necesario  (en  caso  de  terapia  combinada)  o  cambiar  un   Se  han  realizado  esfuerzos  considerables  en  las  últimas  dos  
antimicrobiano  para  reducir  el  espectro.  Dados  los  riesgos  sociales  e   décadas  para  aclarar  la  duración  óptima  de  la  terapia  antimicrobiana  
individuales  adversos  de  la  continuación  de  la  terapia  antimicrobiana   comparando  cursos  "cortos"  con  cursos  tradicionales  ("más  largos").  
innecesaria,  la  reducción  cuidadosa  de  los  antimicrobianos  basada  en   Hay  datos  de  ECA  en  condiciones  específicas  como  neumonía  [286–
una  mejoría  clínica  adecuada  es  apropiada,  incluso  si  los  cultivos  son   289],  infecciones  del  tracto  urinario  [290],  bacteriemia  [291,  292]  e  
negativos.  Si  se  descarta  una  infección,  es  aconsejable  la  interrupción   infecciones  intraabdominales  [293].  En  muchos  de  los  ensayos,  el  
temprana  de  todo  el  tratamiento  antimicrobiano  [277].  Idealmente,  la   curso  más  corto  fue  tan  efectivo  como  el  curso  más  largo,  pero  se  
desescalada  antimicrobiana  debe  realizarse  lo  antes  posible,  y  las   asoció  con  menos  consecuencias  adversas.  Sin  embargo,  muy  pocos  
técnicas  de  diagnóstico  rápido  pueden  facilitar  esto. ensayos  se  centraron  exclusivamente  en  pacientes  en  estado  crítico  
con  sepsis  o  shock  séptico,  y  la  calidad  general  de  la  evidencia  fue  
muy  baja.
Identificamos  evidencia  directa  de  13  estudios  (1968  pacientes)  
[277],  incluido  1  ECA  [278].  En  nuestro  metanálisis,  observamos  una   Dada  la  falta  de  datos  defnitivos  y  generalizables  con  respecto  a  la  
mejoría  en  la  mortalidad  a  corto  plazo  en  pacientes  que  se  desescalaron   duración  óptima  de  la  terapia  para  pacientes  en  estado  crítico,  no  
(RR  0,72;  IC  del  95  %:  0,57–  0,91)  (Apéndice  complementario  2).  La   sorprende  que  haya  una  variación  considerable  en  la  práctica  [281,  
mortalidad  a  largo  plazo  se  evaluó  en  un  solo  estudio  y  no  demostró   294].  La  consulta  a  un  especialista  parece  estar  asociada  con  mejores  
una  diferencia  (RR  0,99;  IC  del  95  %:  0,64–1,52).  La  desescalada  se   resultados  de  los  pacientes  para  una  variedad  de  síndromes  infecciosos  
asoció  con  una  estancia  más  corta  en  el  hospital  (DM­5,56  días;  IC  del   [295–300 ].  Esto  generalmente  se  ha  atribuido  a  mejoras  en  la  
95  %:  ­7,68  a  ­3,44),  pero  no  en  la  UCI  (DM  ­2,6  días;  IC  del  95  %:   idoneidad  microbiana  del  régimen  antimicrobiano  empírico  
­5,91  a  0,72). proporcionado.  Sin  embargo,  también  es  posible  que  la  reducción  de  
la  duración  de  la  terapia  innecesaria  pueda  explicar  al  menos  parte  
La  mayoría  de  los  estudios  fueron  observacionales,  y  existe  la   del  beneficio.
preocupación  de  que  la  desescalada  se  use  principalmente  en  
pacientes  que  están  mejorando,  razón  por  la  cual  la  mortalidad  a  corto   Por  lo  tanto,  para  los  adultos  con  un  diagnóstico  inicial  de  sepsis  o  
plazo  mejorada  informada  debe  interpretarse  con  precaución  [277,   shock  séptico  y  un  control  adecuado  de  la  fuente,  sugerimos  un  ciclo  
279 ] . más  corto  de  antibióticos,  ya  que  es  menos  costoso,  tiene  menos  
La  desescalada  es  generalmente  segura,  puede  ofrecer  ahorros   efectos  indeseables  sin  afectar  negativamente  los  resultados  (ver  
de  costos  cuando  se  suspenden  los  antibióticos  innecesarios,  y  puede   Tabla  4).
ser  importante  reducir  el  riesgo  de  resistencia  a  los  antimicrobianos  y  
reducir  la  toxicidad  y  los  efectos  secundarios  [280] .  En  base  a  la  muy  
Biomarcadores  para  suspender  los  antibióticos
baja  calidad  general  de  la  evidencia,  se  justifica  la  realización  de  ECA  
Recomendación
junto  con  más  estudios  sobre  la  resistencia  a  los  antimicrobianos.
31.  Para  adultos  con  un  diagnóstico  inicial  de  sepsis  o  shock  séptico  y
control  de  fuente  adecuado  donde  la  duración  óptima  de  la  terapia  no  está  
clara,  sugerimos  usar  procalcitonina  Y  evaluación  clínica  para  decidir  
Duración  de  los  antibióticos cuándo  suspender  los  antimicrobianos  en  lugar  de  la  evaluación  clínica  sola

Recomendación Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia

30.  Para  adultos  con  un  diagnóstico  inicial  de  sepsis  o  shock  séptico  y
Razón  fundamental
control  adecuado  de  la  fuente,  sugerimos  usar  una  terapia  antimicrobiana  de  
duración  más  corta  o  más  larga En  general,  se  recomiendan  duraciones  más  cortas  de  la  terapia  
Recomendación  débil,  muy  baja  calidad  de  la  evidencia antimicrobiana;  sin  embargo,  los  pacientes  en  estado  crítico  a  menudo  
reciben  antimicrobianos  durante  más  días  de  los  necesarios  [288,  
301,  306].  Mientras  que  típicamente  la  evaluación  clínica  sola  se  usa  
para  decidir  la  duración,  los  biomarcadores  podrían
Machine Translated by Google

Tabla  2  Ejemplos  de  factores  de  riesgo  de  infección  por  hongos

Factores  de  riesgo  para  la  sepsis  por  Candida

Colonización  de  Candida  en  múltiples  sitios  [177–179]

Marcadores  sustitutos  como  el  ensayo  Serum  Beta­D­Glucan  [177]

Neutropenia  [180,  181]

Inmunosupresión  [173,  180,  181]

Gravedad  de  la  enfermedad  (puntuación  APACHE  alta)  [182,  183]

Mayor  duración  de  la  estancia  en  la  UCI  [183]

Catéteres  venosos  centrales  y  otros  dispositivos  intravasculares  [168,  180,  181,  184]

Personas  que  se  inyectan  drogas  [185]

Nutrición  parenteral  total  [186]

Antibióticos  de  amplio  espectro  [178,  187]

Perforaciones  del  tracto  gastrointestinal  y  fugas  anastomóticas  [186,  188–190]

Cirugía  gastrointestinal  o  hepatobiliar  de  emergencia  [190]

Insuficiencia  renal  aguda  y  hemodiálisis  [186,  188]

Lesión  térmica  grave  [191–193]

Cirugía  previa  [186]

Factores  de  riesgo  para  levadura  endémica  (criptococo,  histoplasma,  blastomices,  coccidioidomicosis)

Marcadores  de  antígenos  como  criptococos,  histoplasma  o  blastomices  ensayos  [194­196]

Infección  por  VIH  [197–200]

Trasplante  de  órganos  sólidos  [199,  201–203]

Terapia  con  dosis  altas  de  corticosteroides  [199]

Trasplante  de  células  madre  hematopoyéticas  [204]

Ciertos  modificadores  de  la  respuesta  biológica  [205,  206]

diabetes  mellitus  [207]

Factor  de  riesgo  para  la  infección  invasiva  por  moho

Neutropenia  [204,  208]

Marcadores  sustitutos  como  suero  o  ensayo  de  galactomanano  de  lavado  broncoalveolar  [209–211]

Trasplante  de  células  madre  hematopoyéticas  [204,  208,  212]

Trasplante  de  órganos  sólidos  [202,  212–214]

Terapia  con  dosis  altas  de  corticosteroides  [215,  216]

Ciertos  modificadores  de  la  respuesta  biológica  [206,  217,  218]

La  decisión  de  iniciar  una  terapia  antimicótica  empírica  depende  del  tipo  y  número  de  factores  de  riesgo,  junto  con  la  epidemiología  local  de  las  infecciones  fúngicas.

ofrecer  información  adicional.  La  proteína  C  reactiva  se  usa  a   La  exposición  a  los  antibióticos  fue  sistemáticamente  menor  
menudo  en  este  sentido.  La  procalcitonina  se  ha  estudiado   en  los  pacientes  tratados  con  procalcitonina  y  evaluación  
más  extensamente  tanto  en  pacientes  críticos  como  no   clínica;  sin  embargo,  en  muchos  ensayos,  la  duración  total  del  
críticos,  tanto  para  el  inicio  como  para  la  interrupción  de  la   tratamiento  seguía  siendo  de  7  días  o  más  en  el  grupo  de  
terapia  [307]. intervención.  Además,  los  algoritmos  para  la  terapia  
Identificamos  evidencia  directa  de  14  ECA  (n  =  4499   antimicrobiana,  la  frecuencia  de  monitoreo  de  la  procalcitonina  
pacientes)  que  evaluaron  el  uso  de  procalcitonina  para  guiar   y  los  umbrales  (o  cambio  porcentual  en  la  concentración  de  
la  duración  del  tratamiento  antimicrobiano  en  pacientes  con   procalcitonina)  para  la  interrupción  difirieron  entre  los  ensayos.
Por  lo  tanto,  la  calidad  general  de  la  evidencia  se  consideró  
sepsis  (dos  ensayos  incluyeron  pacientes  en  estado  crítico  en  general)
[308–321].  Un  metanálisis  sugirió  una  mayor  mortalidad  en   baja.
los  pacientes  tratados  con  procalcitonina  versus  control  (RR   Los  efectos  indeseables  del  uso  de  procalcitonina  junto  con  
0,89;  IC  del  95  %:  0,80–0,99),  mientras  que  no  hubo  efecto   la  evaluación  clínica  para  decidir  cuándo  suspender  los  
sobre  la  duración  de  la  estancia  en  la  UCI  o  en  el  hospital. antimicrobianos  se  consideran  mínimos  y  no
Machine Translated by Google

Tabla  3  Orientación  para  la  dosificación  basada  en  PK/PD  para  clases  de  medicamentos  específicos

Droga  o  clase  de  droga Índice  PK/PD  asociado  con   Objetivo  de  concentración  de  fármaco Consideraciones  para  una  dosificación  optimizadaa Referencias


eliminación  o  eficacia  bacteriana

antibacterianos

Aminoglucósidos AUC0–24/MIC;  Cmáx/MIC ABC  70–100 Use  la  dosificación  de  intervalo  extendido  con  el  peso   [237]


Cmáx/MIC  8–10 del  paciente  y  la  función  renal
Beta­lactámicos fT>MIC Cmín>MIC Use  infusiones  prolongadas,  considere  el  peso  del   [253]
paciente  y  la  función  renal
colistina AUC0–24/MIC sin  especificar Utilizar  el  peso  del  paciente  y  la  función  renal [259]

daptomicina AUC0–24/MIC;  Cmáx/MIC AUC0–24/MIC>200 Utilizar  el  peso  del  paciente  y  la  función  renal [237]

Fluoroquinolonas AUC0–24/MIC;  Cmáx/MIC AUC0–24/MIC  80–125 Utilizar  la  función  renal [237]

vancomicina AUC0–24/MIC AUC0–24/MIC  400 Utilizar  el  peso  del  paciente  y  la  función  renal [260]

Antifúngicos
fluconazol AUC0–24/MIC AUC0–24/MIC  100 Utilizar  el  peso  del  paciente  y  la  función  renal [261]  

posaconazol AUC0–24/MIC Cmín  1–4  mg/L Usar  la  dosis  específica  de  la  formulación [261]

Voriconazol AUC0–24/MIC Cmín  2–6  mg/L Usar  el  peso  del  paciente [261]

AUC0–24  relación  del  área  bajo  la  curva  de  concentración­tiempo  de  0  a  24  h,  MIC  concentración  inhibitoria  mínima,  fT>MIC  tiempo  intervalo  de  sobredosis  en  el  que  el  fármaco  libre  (no  unido)  se  mantiene  por  encima  
de  la  MIC,  Cmax  concentración  máxima  en  un  intervalo  de  dosificación,  Cmin  concentración  mínima  en  un  intervalo  de  dosificación
a
Otras  consideraciones  además  de  las  enumeradas  pueden  haber  sido  enumeradas  en  estudios  en  subpoblaciones  de  pacientes  en  estado  crítico.

superan  los  beneficios  potenciales  [322].  Se  dispone  de  datos   Con  base  en  el  beneficio  aparente  y  sin  efectos  indeseables  
limitados  sobre  la  rentabilidad,  aunque  un  estudio  de  un  solo  centro   obvios,  sugerimos  usar  procalcitonina  junto  con  una  evaluación  
informó  una  disminución  de  los  costos  hospitalarios  asociados   clínica  para  decidir  cuándo  suspender  los  antimicrobianos  en  
con  el  antibiótico  guiado  por  PCT  en  pacientes  de  la  UCI  médica   adultos  con  un  diagnóstico  inicial  de  sepsis  o  choque  séptico  y  un  
con  sepsis  no  diferenciada  [323].  Es  posible  que  las  pruebas  de   control  adecuado  de  la  fuente,  si  la  duración  óptima  de  la  terapia  
procalcitonina  no  estén  disponibles  en  todos  los  países  y  entornos   es  poco  claro  y  si  la  procalcitonina  está  disponible.
de  atención  médica,  incluidos  los  LMIC.

Tabla  4  Duración  planificada  de  la  terapia  antimicrobiana  empírica  en  ECA  de  duración  más  corta  versus  más  larga  de  la  terapia  según  el  síndrome  clínico

Población/síndrome  ECA/revisión  sistemática  (datos  extraídos  de) Duración  más  corta Mayor  duración Resultados

Neumonía [301] Capellier  (2012) 8  días  8   15  días   Bueno,  la  diferencia

[301,  302] Castro  (2003) días  3   15  días  8   Bueno,  la  diferencia

[302] El  Moussaoui  (2006) días  7   días  10   Bueno,  la  diferencia

[301–303] Fekih  Hassen  (2009) días  5   días  7   Bueno,  la  diferencia

[302,  303] Archivo  (2007) días  7   días  10   Bueno,  la  diferencia

[302,  303]   Kolef  (2012) días  5   días  10   Bueno,  la  diferencia

[302,  303]   Leofonte  (2002) días  8   días  12   Bueno,  la  diferencia

[301]   Medina  (2007) días  7   días  10   Bueno,  la  diferencia

[302,  303]   Siegel  (1999) días  5   días  7   Bueno,  la  diferencia

[302,  303] Teller  (2004) días  5   días  10   Bueno,  la  diferencia

bacteriemia [302] Chaudry  (2000) días  5   días  10   Bueno,  la  diferencia

[302] Runyon  (1991) días  7   días  14   Bueno,  la  diferencia

[304] Yahav  (2018) días  8   días  15   Bueno,  la  diferencia

Infección  intraabdominal  [305] Montravers  (2018) días   días  Máx.   Bueno,  la  diferencia

[293] Aserrador  (2015) Máx.  5  días  5   10  días  10  días Bueno,  la  diferencia

Infección  del  tracto  urinario [290] Peterson  (2008) días Bueno,  la  diferencia


Machine Translated by Google

Manejo  hemodinámico 30  días,  MAKE30),  fue  similar  entre  los  grupos  (24,6  %  frente  a  
Manejo  de  fluidos 24,7  %).  Posteriormente,  en  2018  se  publicó  el  ensayo  SMART,  
un  estudio  cruzado  múltiple  de  un  solo  centro  que  incluyó  a  
Recomendaciones
15.802  pacientes  que  recibieron  soluciones  balanceadas  o  
32.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  usar  crystal solución  salina  normal,  alternando  mensualmente  [334] .  En  el  
líquidos  de  primera  línea  para  la  
subgrupo  preespecificado  de  pacientes  ingresados  con  sepsis  en  
reanimación  Recomendación  fuerte,  calidad  de  evidencia  
todas  las  UCI  participantes,  la  mortalidad  a  los  30  días  fue  menor  
moderada  33.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  usar  
cristaloides  balanceados  en  lugar  de  solución  salina  normal  
en  los  que  recibieron  soluciones  equilibradas,  en  comparación  
para  reanimación  Recomendación  débil,  calidad  de   con  la  solución  salina  normal  (OR  0,80;  IC  del  95  %:  0,67  a  
evidencia  baja  34.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  shock  séptico,   0,94).  Asimismo,  en  un  análisis  secundario  que  incluyó  solo  a  
sugerimos  usar  albúmina  en  pacientes  que  recibieron  grandes  volúmenes  de   los  1.641  pacientes  ingresados  en  UCI  médicas  con  diagnóstico  
cristaloides  
en  lugar  de  usar  cristaloides  solos  Recomendación  débil,  
de  sepsis,  las  soluciones  balanceadas  se  asociaron  con  una  
reducción  
calidad  de  evidencia  moderada  35.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  no  usar
de  la  mortalidad  hospitalaria  a  los  30  días  (OR  0,74;  IC  
almidones  para  resucitación 95%  0,59­0,93)  y  MAKE30,  y  un  aumento  días  libres  de  vasopresores  y  TRS  [335
Recomendación  fuerte,  alta  calidad  de  evidencia  36.   El  ensayo  SMART  fue  un  estudio  de  un  solo  centro  sin  
Para  adultos  con  sepsis  y  shock  séptico,  sugerimos  no  usar  gelatina  para   asignación  al  azar  de  pacientes  individuales  y  sin  asignación  
reanimación  Recomendación  
ciega  de  la  intervención,  expuso  a  los  participantes  a  una  cantidad  
débil,  calidad  moderada
moderada  de  volumen  de  líquidos,  la  identificación  de  los  
subgrupos  de  sepsis  se  basó  en  los  códigos  ICD­10  y  utilizó  un  
Justificación  
compuesto  resultado  que  puede  no  ser  tan  relevante  como  un  
La  fluidoterapia  es  una  parte  clave  de  la  reanimación  de  la   resultado  centrado  en  el  paciente  [336].  Sin  embargo,  el  uso  de  
sepsis  y  el  shock  séptico.  Los  cristaloides  tienen  la  ventaja  de  ser   soluciones  balanceadas  en  la  sepsis  puede  estar  asociado  con  
económicos  y  ampliamente  disponibles.  La  ausencia  de  un   mejores  resultados  en  comparación  con  las  soluciones  ricas  en  
beneficio  claro  tras  la  administración  de  coloides  en  comparación   cloruro.  No  hay  estudios  de  rentabilidad  que  comparen  soluciones  
con  las  soluciones  cristaloides  respalda  el  uso  de  soluciones   cristaloides  balanceadas  y  no  balanceadas.  Por  lo  tanto,  
cristaloides  en  la  reanimación  de  pacientes  con  sepsis  y  shock   consideramos  las  consecuencias  deseables  e  indeseables  para  
séptico  [324].  El  fluido  óptimo  sigue  siendo  un  tema  de  debate.   favorecer  soluciones  equilibradas,  pero  como  la  calidad  de  la  
Durante  décadas,  la  administración  de  solución  salina  normal   evidencia  es  baja,  emitimos  una  recomendación  débil.  Dos  
(cloruro  de  sodio  al  0,9  %)  ha  sido  una  práctica  común  [325],   grandes  ECA  en  curso  proporcionarán  datos  adicionales  e  
pero  los  posibles  efectos  adversos  que  incluyen  acidosis   informarán  futuras  actualizaciones  de  la  guía  [337,  338].
metabólica  hiperclorémica,  vasoconstricción  renal,  aumento  de   Aunque  teóricamente  es  más  probable  que  la  albúmina  
la  secreción  de  citocinas  y  preocupación  por  la  lesión  renal  aguda   mantenga  la  presión  oncótica  que  los  cristaloides  [339],  es  más  
(IRA)  condujo  a  un  mayor  interés  en  las  soluciones  restrictivas   costosa  y  no  hay  un  beneficio  claro  con  su  uso  rutinario.
de  cloruro,  conocidas  como  soluciones  equilibradas  o  
Desde  la  publicación  de  las  directrices  de  2016  [12],  se  han  
tamponadas  [326–330].  Posteriormente,  un  metanálisis  en  red  de   publicado  dos  ensayos  de  centro  único  y  dos  metanálisis  sobre  
14  ECA  de  pacientes  con  sepsis  mostró  en  una  comparación   este  tema  [324,  340–342].  Una  revisión  Cochrane  que  incluyó  
indirecta  que  los  cristaloides  balanceados  se  asociaron  con  una   ECA  con  12  492  pacientes  que  compararon  albúmina  versus  
mortalidad  reducida,  en  comparación  con  la  solución  salina  [331] . cristaloides  no  encontró  diferencias  en  la  mortalidad  a  los  30  días  
(RR  0,98;  IC  del  95  %  0,92–1,04)  o  a  los  90  días  (RR  0,98;  IC  del  
Ha  habido  una  serie  de  ECA  recientes  que  evalúan  la  cuestión   95  %  0,92–1,04)  o  la  necesidad  de  TRR  entre  grupos  (RR  1,11;  
de  qué  cristaloide  puede  ser  más  benefcioso  en  pacientes  con   IC  95%  0,96­1,27)  [324].  Este  metanálisis  incluyó  pacientes  con  
sepsis.  En  el  ensayo  clínico  multicéntrico  SPLIT,  doble  ciego,  la   enfermedades  críticas  y,  si  bien  la  principal  solución  incluida  en  
comparación  entre  soluciones  equilibradas  y  suero  fisiológico  no   el  análisis  fue  la  albúmina,  algunos  estudios  en  otros  análisis  
mostró  diferencias  en  la  mortalidad  ni  en  el  FRA  [332].  El  modesto   incluyeron  plasma  fresco  congelado.  Un  segundo  metanálisis,  
volumen  de  líquido  infundido,  el  predominio  de  pacientes   que  también  incluyó  pacientes  en  estado  crítico,  encontró  
quirúrgicos  y  el  bajo  número  de  pacientes  sépticos  (4%)  impide   presiones  estáticas  de  llenado  más  bajas  (DM−2,3  cm  H2O;  IC  
generalizar  los  resultados.  En  2016,  el  ensayo  piloto  SALT   95  %  3,02–1,05)  y  presión  arterial  media  (PAM)  (DM−3,53  
(n=974)  comparó  soluciones  balanceadas  versus  solución  salina   mmHg;  IC  95  %−  6,71  a  −0,36)  con  el  uso  de  cristaloides,  pero  
normal;  con  pacientes  sépticos  que  comprenden  el  25%  y  el  28%   sin  diferencias  en  la  mortalidad  a  los  28  días  (RR  1,0;  IC  95  %  
de  la  población,  respectivamente  [333].  El  resultado  primario,  un   0,92–1,10)  o  90  días  (RR  1,32;  IC  95  %  0,76–2,29)  [340] .  El  
resultado  compuesto  que  incluye  mortalidad,  nuevo  TRS  o   ensayo  clínico  más  grande  en  sepsis,  el  ensayo  ALBIOS  que  
disfunción  renal  persistente  (evento  renal  adverso  mayor  dentro   comparó  una  combinación  de  albúmina  y  cristaloides  con  
de cristaloides  solos  en
Machine Translated by Google

1.818  pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico  no  demostraron  una   en  comparación  con  solución  salina  normal  (OR  1,27;  95  %  CrI  0,44–
diferencia  en  la  mortalidad  a  los  28  días  (RR  1,0;  IC  del  95  %  0,87– 3,64)  y  cristaloides  balanceados  (OR  1,50;  95  %  CrI  0,56–3,96)
1,14)  o  a  los  90  días  (RR  0,94;  IC  del  95  %  0,85–1,05)  [339] .  Cabe   [345].  En  general,  la  calidad  de  la  evidencia  fue  moderada  debido  a  la  
destacar  que,  en  este  ensayo,  la  albúmina  se  administró  como  una   imprecisión  y  la  falta  de  direccionalidad.  En  una  revisión  sistemática  
solución  al  20  %,  con  un  objetivo  de  tratamiento  de  una  concentración   de  ECA  que  incluyeron  pacientes  con  hipovolemia,  el  uso  de  gelatina  
de  albúmina  sérica  de  30  g/L  hasta  el  alta  de  la  UCI  o  28  días.  Un   aumentó  el  riesgo  de  anafilaxia  (RR  3,01;  IC  del  95  %:  1,27–7,14)  en  
metanálisis  de  estudios  que  incluyeron  pacientes  sépticos  no  mostró   comparación  con  el  uso  de  cristaloides  [346].
Además,  las  gelatinas  pueden  afectar  la  hemostasia  y  el  efecto  sobre  
una  diferencia  significativa  en  la  mortalidad  (RR  0,98;  IC  del  95  %:  0,89–1,08).
Además,  el  riesgo  de  fallas  orgánicas  nuevas  (RR  1,02;  IC  95  %  0,93– las  transfusiones  de  sangre  no  estaba  claro  (RR  1,10;  IC  del  95  %:  
1,11),  días  sin  ventilador  o  sin  vasopresores  no  difirió.  Aunque  el  uso   0,86–1,41).  Por  lo  tanto,  ante  el  efecto  no  concluyente  sobre  la  
de  albúmina  resultó  en  un  mayor  efecto  del  tratamiento  en  el  subgrupo   mortalidad,  el  aumento  de  los  efectos  adversos  y  los  costos  más  altos,  
de  choque  séptico  (RR  0,88;  IC  95  %  0,77–0,99)  que  en  el  subgrupo   el  panel  emitió  una  recomendación  débil  contra  el  uso  de  gelatina  
de  sepsis  (RR  1,03;  IC  95  %  0,91–1,17),  el  análisis  de  subgrupos  no   para  la  reanimación  aguda.  Se  necesitan  más  estudios  de  alta  
detectó  un  subgrupo  efecto  (P­interacción=0,19). calidad  para  informar  futuras  actualizaciones  de  la  guía.

La  falta  de  beneficio  comprobado  y  el  mayor  costo  de  la  albúmina  
Agentes  vasoactivos
en  comparación  con  los  cristaloides  contribuyeron  a  nuestra  fuerte  
recomendación  para  el  uso  de  cristaloides  como  fluido  de  primera   Recomendaciones

línea  para  la  reanimación  en  sepsis  y  shock  séptico.  La  sugerencia  
37.  Para  adultos  con  shock  séptico,  recomendamos  usar  norepinefrina  como  
de  considerar  la  albúmina  en  pacientes  que  recibieron  grandes   agente  de  primera  línea  sobre  otros  vasopresores.  Fuerte  recomendación  
volúmenes  de  cristaloides  está  informada  por  la  evidencia  que  muestra   Dopamina.  Evidencia  de  alta  calidad  
Vasopresina.  Evidencia  de  calidad  moderada  
una  presión  arterial  más  alta  en  puntos  de  tiempo  tempranos  y  
Epinefrina.  Evidencia  de  calidad  baja  
posteriores  [339],  presiones  de  llenado  estáticas  más  altas  [340]  y  un   Selepresina.  Evidencia  de  calidad  
balance  de  líquidos  neto  más  bajo  [339]  con  albúmina .  Los  datos   baja  Angiotensina  II.  Evidencia  de  muy  baja  
calidad  
limitados  impiden  un  valor  de  corte  para  la  infusión  de  cristaloides  por  
Observación  En  entornos  donde  la  norepinefrina  no  está  disponible,  la  
encima  del  cual  la  albúmina  podría  considerarse  como  parte  de  la  reanimación.
epinefrina  o  la  dopamina  se  pueden  utilizar  como  alternativa,  pero  alentamos  
En  las  pautas  de  SSC  de  2016,  se  emitió  una  fuerte  recomendación   los  esfuerzos  para  mejorar  la  disponibilidad  de  la  norepinefrina.  Se  debe  
prestar  especial  atención  a  los  pacientes  con  riesgo  de  arritmias  cuando  se  
contra  el  uso  de  hidroxietil  almidón  (HES)  [12].
utiliza  dopamina  y  epinefrina.
No  se  identificaron  nuevos  datos.  Un  metanálisis  previo  de  ECA  en  
38.  Para  adultos  con  shock  séptico  en  norepinefrina  con  niveles  inadecuados  de  
pacientes  sépticos  mostró  un  mayor  riesgo  de  TRS  con  el  uso  de  HES   MAP,  sugerimos  agregar  vasopresina  en  lugar  de  aumentar  la  dosis  de  
130/0,38–0,45  (RR  1,36;  IC  95  %  1,08–1,72)  y  un  mayor  riesgo  de   norepinefrina  
Recomendación  débil,  evidencia  de  calidad  moderada  
muerte  en  un  análisis  predefinido  de  ensayos  con  bajo  riesgo  de  
sesgo  (RR  1,11;  IC  del  95  %:  1,0–1,2)  [343]. Observación  En  nuestra  práctica,  la  vasopresina  generalmente  se  inicia  cuando  
Un  metanálisis  en  red  de  pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico   la  dosis  de  norepinefrina  está  en  el  rango  de  0.25–0.5  μg/kg/min
también  demostró  un  mayor  riesgo  de  muerte  (OR  1,1;  IC  95  %  0,99– 39.  Para  adultos  con  shock  séptico  y  niveles  inadecuados  de  MAP  a  pesar  de  
1,30)  y  necesidad  de  TRS  (OR  1,39;  IC  95  %  1,17–1,66)  [331 ]  con   noradrenalina  y  vasopresina,  sugerimos  agregar  epinefrina  
Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad  
almidones  en  una  comparación  directa  con  los  cristaloides.  Por  lo  
40.  Para  adultos  con  shock  séptico,  sugerimos  no  usar  terlipresina  
tanto,  la  recomendación  de  2016  contra  el  uso  de  HES  en  la   Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad
reanimación  de  pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico  no  cambió  [331,  
343].
Razón  fundamental
La  gelatina  es  un  coloide  sintético  que  se  utiliza  como  líquido  de  
reanimación;  hay  una  falta  de  estudios  potentes  y  bien  diseñados  que   La  norepinefrina  es  un  potente  agonista  de  los  receptores  adrenérgicos  

respalden  su  administración  en  sepsis  y  shock  séptico. α­1  y  β­1,  lo  que  produce  vasoconstricción  y  aumento  de  la  PAM  con  

Los  estudios  incluidos  son  generalmente  pequeños  e  incluyen   un  efecto  mínimo  sobre  la  frecuencia  cardíaca.  La  dopamina  actúa  

principalmente  pacientes  posoperatorios  que  no  están  en  estado   de  forma  dependiente  de  la  dosis  sobre  los  receptores  adrenérgicos  

crítico.  En  una  comparación  indirecta,  un  metanálisis  en  red  de  4   de  dopamina­1,  α­1  y  β­1.  En  dosis  más  bajas,  la  dopamina  provoca  

nodos  realizado  en  pacientes  con  sepsis  no  mostró  un  efecto  claro   vasodilatación  a  través  de  la  actividad  del  receptor  de  dopamina­1  

sobre  la  mortalidad  en  comparación  con  los  cristaloides  (OR  1,24;   en  los  lechos  renal,  esplácnico,  cerebral  y  coronario.  Con  dosis  más  

intervalo  creíble  del  95  %  [CrI]  0,61–2,55)  [331] .  De  manera  similar,   altas,  predomina  la  actividad  del  receptor  adrenérgico  α  de  la  

otro  ECA  no  encontró  un  efecto  sobre  la  mortalidad  con  el  uso  de   dopamina,  lo  que  produce  vasoconstricción  y  aumento  de  la  
gelatina  (RR  0,87;  IC  95%  0,66­1,12)  [344].  Los  efectos  adversos  de   resistencia  vascular  sistémica  (RVS);  su  actividad  del  receptor  

la  gelatina  se  revisaron  en  un  metanálisis  en  red,  que  demostró  un   adrenérgico  β­1  puede  provocar  arritmias  que  limitan  la  dosis.  La  

mayor  riesgo  de  RRT  con  el  uso  de  gelatina norepinefrina  es  más  potente  que
Machine Translated by Google

Gestión  de  agentes  vasoactivos

Si  el  acceso  central  aún  no  está   Si  la  disfunción  cardíaca  con  
Usa  norepinefrina disponible hipoperfusión  persistente  está  
presente  a  pesar  de  un  estado  
vasopresor de  volumen  adecuado  y  sangre
Considere  iniciar  
vasopresores  en   presión
Para  pacientes  con  shock  séptico  en  
la  periferia*
vasopresor
Considere  agregar  
Si  MAP  es  inadecuado  a  pesar  de   dobutamina  o  
Apunta  a  un  PAM   dosis  bajas  a  moderadas   cambiar  a  
de  65  mm  Hg
de  norepinefrina epinefrina

Considere  la   Considere  agregar  
monitorización  invasiva   vasopresina
de  la  presión  arterial

Recomendaciones  fuertes Recomendaciones  débiles
*Cuando  se  utilicen  vasopresores  de  forma  periférica,  estos  deben  administrarse  solo  por  un  corto  período  de  tiempo  y  en  una  vena  proximal  a  
la  fosa  antecubital.

Fig.  2  Resumen  de  recomendaciones  de  agentes  vasoactivos

dopamina  como  vasoconstrictor.  En  una  revisión  sistemática  y   para  la  norepinefrina  como  agente  de  primera  línea  sobre  otros  
metanálisis  de  11  ECA,  la  norepinefrina  resultó  en  una  mortalidad   vasopresores  (Fig.  2).
más  baja  (RR  0,89;  IC  95  %  0,81–0,98)  y  un  riesgo  más  bajo  de   La  vasopresina  es  una  hormona  peptídica  endógena  producida  
arritmias  (RR  0,48;  IC  95  %  0,40–0,58)  en  comparación  con  la   en  el  hipotálamo  y  almacenada  y  liberada  por  la  hipófisis  posterior.  
dopamina  [ 347 ].  Aunque  la  actividad  β­1  de  la  dopamina  puede   Su  mecanismo  para  la  actividad  vasoconstrictora  es  multifactorial  
ser  útil  en  pacientes  con  disfunción  miocárdica,  el  mayor  riesgo  de   e  incluye  la  unión  de  los  receptores  V1  en  el  músculo  liso  vascular,  
arritmias  limita  su  uso  [348]. lo  que  da  como  resultado  un  aumento  de  la  presión  arterial.  Los  
estudios  muestran  que  la  concentración  de  vasopresina  está  
La  acción  de  la  epinefrina  también  depende  de  la  dosis  con  una   elevada  en  el  shock  séptico  temprano,  pero  disminuye  al  rango  
potente  actividad  de  los  receptores  adrenérgicos  β­1  y  una  actividad   normal  en  la  mayoría  de  los  pacientes  entre  24  y  48  h  a  medida  
moderada  de  los  receptores  adrenérgicos  β­2  y  α­1.  La  actividad   que  continúa  el  shock  [352,  353].  Este  hallazgo  se  ha  denominado  
de  la  epinefrina,  en  dosis  bajas,  es  impulsada  principalmente  por   “deficiencia  relativa  de  vasopresina”  ya  que,  en  presencia  de  
su  acción  sobre  los  receptores  adrenérgicos  β­1,  lo  que  resulta  en   hipotensión,  se  esperaría  que  la  vasopresina  estuviera  elevada.  Se  
un  aumento  del  gasto  cardíaco  (GC),  disminución  de  la  resistencia   desconoce  el  significado  de  este  hallazgo.  A  diferencia  de  la  
vascular  sistémica  (SVR)  y  efectos  variables  en  MAP.  Sin  embargo,   mayoría  de  los  vasopresores,  la  vasopresina  no  se  titula  según  la  
a  dosis  más  altas,  la  administración  de  epinefrina  aumenta  la  RVS   respuesta,  pero  generalmente  se  administra  a  una  dosis  fija  de  
y  el  GC.  Los  posibles  efectos  adversos  de  la  epinefrina  incluyen   0,03  unidades/min  para  el  tratamiento  del  shock  séptico.  En  
arritmias  y  alteración  de  la  circulación  esplácnica  [349].  La   ensayos  clínicos,  se  utilizó  vasopresina  hasta  0,06  unidades/min  
epinefrina  puede  aumentar  la  producción  de  lactato  aeróbico   [354].  Las  dosis  más  altas  de  vasopresina  se  han  asociado  con  
mediante  la  estimulación  de  los  receptores  adrenérgicos  β­2  del   isquemia  cardíaca,  digital  y  esplácnica  [355].
músculo  esquelético,  lo  que  dificulta  el  uso  del  lactato  sérico  para  
guiar  la  reanimación  [350].  Un  estudio  ciego  aleatorizado  que   El  ensayo  VANISH  comparó  directamente  el  uso  de  vasopresina  
comparó  la  epinefrina  con  la  norepinefrina  en  pacientes  con  shock   versus  norepinefrina  mediante  la  aleatorización  de  pacientes  con  
no  mostró  diferencias  en  la  mortalidad  a  los  90  días  (HR  0,88;  IC   shock  séptico  en  un  diseño  factorial  2×2  con  el  objetivo  de  evaluar  
del  95  %:  0,63–1,25)  y  los  días  sin  vasopresor  [351] .  El  panel   también  el  papel  de  la  hidrocortisona.  No  hubo  diferencias  
emitió  una  fuerte  recomendación significativas  entre  los  grupos  de  vasopresina  y  noradrenalina  en  
la  mortalidad  a  los  28  días  [30,9  %  frente  a  27,5  %;  RR
Machine Translated by Google

1,13  (IC  95%  0,85­1,51).  Aunque  no  hubo  diferencia  con   Por  lo  tanto,  consideramos  las  consecuencias  deseables  e  
respecto  a  la  lesión  renal  (RR  0,89;  IC  95  %  0,72–1,11),  el  uso   indeseables  de  estos  vasopresores  y  emitimos  una  fuerte  
de  vasopresina  redujo  el  riesgo  de  TRS  (RR  0,71;  IC  95  %   recomendación  para  usar  norepinefrina  como  agente  de  primera  
0,53–0,97)  [354] . línea  en  lugar  de  dopamina,  vasopresina,  epinefrina  y  
En  cuanto  a  la  terapia  combinada,  el  estudio  principal  (el   selepresina  y  angiotensina  II  en  pacientes  con  shock  séptico  
ensayo  VASST)  que  comparó  la  norepinefrina  sola  con  la   como  agente  de  primera  línea.  y  una  recomendación  débil  
norepinefrina  más  vasopresina  (0,01­0,03  U/min)  no  mostró   sobre  la  selepresina  y  la  angiotensina  II.  Aunque  alguna  
mejoría  en  la  mortalidad  a  los  28  días  (39,3  %  frente  a  35,4  %,  p  =  0evidencia  
,26) sugiere  que  la  vasopresina  podría  ser  superior  a  la  
[356].  Sin  embargo,  en  un  análisis  de  subgrupos,  los  pacientes   norepinefrina  en  términos  de  resultados  clínicos,  el  panel  tuvo  
con  shock  menos  grave  que  recibieron  norepinefrina  <15  μg/ en  cuenta  sus  costos  más  altos  y  su  menor  disponibilidad  y  
min  mejoraron  la  supervivencia  con  la  adición  de  vasopresina   emitió  una  fuerte  recomendación  para  usar  la  norepinefrina  
(26,5  %  frente  a  35,7  %,  p  =  0,05).  Tanto  VANISH  como   como  agente  de  primera  línea  en  lugar  de  la  vasopresina.
VASST  demostraron  un  efecto  ahorrador  de  catecolaminas  de   También  consideramos  el  beneficio  potencial  y  las  consecuencias  
la  vasopresina;  como  tal,  el  uso  temprano  de  vasopresina  en   indeseables  del  uso  de  la  combinación  de  norepinefrina  y  
combinación  con  norepinefrina  puede  ayudar  a  reducir  la  carga   vasopresina  y  emitimos  una  recomendación  débil  para  agregar  
adrenérgica  asociada  con  los  agentes  vasoactivos  tradicionales   vasopresina  en  lugar  de  aumentar  la  dosis  de  norepinefrina.  Se  
[357].  En  nuestra  revisión  sistemática  de  10  ECA,  la   necesitan  más  pruebas  para  abordar  adecuadamente  el  papel  
vasopresina  con  norepinefrina  redujo  la  mortalidad  en   de  la  terapia  de  combinación  de  vasopresores  en  el  shock  
comparación  con  la  norepinefrina  sola  (RR  0,91;  IC  95  %  0,83– séptico.
0,99)  pero  no  redujo  la  necesidad  de  TRS  (RR  0,79;  IC  95  %   El  panel  también  reconoció  que  la  disponibilidad  y  la  
0,57–1,10) .  No  hubo  diferencia  en  los  riesgos  de  isquemia   experiencia  con  la  norepinefrina  pueden  variar.  Como  parte  de  
digital  (RR  1,01;  IC  95%  0,33­9,84)  o  arritmias  (RR  0,88;  IC   la  campaña  global  para  la  atención  médica  universal,  el  
95%  0,63­1,23).  El  umbral  para  agregar  vasopresina  varió  entre   programa  de  medicamentos  esenciales  y  productos  de  salud  
los  estudios  y  aún  no  está  claro.  Parece  sensato  comenzar  con   de  la  Organización  Mundial  de  la  Salud  (OMS)  trabaja  para  
vasopresina  cuando  la  dosis  de  noradrenalina  está  en  el   aumentar  el  acceso  global  a  productos  médicos  esenciales,  de  
intervalo  de  0,25­0,5  μg/kg/min  [354].  Otro  metanálisis  de  ECA   alta  calidad,  seguros,  efectivos  y  asequibles.  Si  no  se  dispone  
sobre  shock  distributivo  mostró  un  menor  riesgo  de  fibrilación   de  norepinefrina,  se  puede  utilizar  dopamina  o  epinefrina  
auricular  con  la  combinación  de  vasopresina  y  adrenalina  en   prestando  especial  atención  al  riesgo  de  arritmias.
comparación  con  la  noradrenalina  sola  [358]. La  selepresina  es  un  agonista  V1  altamente  selectivo  que  
Sin  embargo,  un  metanálisis  reciente  de  datos  de  pacientes   induce  vasoconstricción  a  través  de  la  estimulación  del  músculo  
individuales  de  pacientes  con  shock  séptico  de  4  ECA  mostró   liso  vascular.  No  comparte  los  efectos  típicos  de  los  receptores  
que  la  vasopresina  sola  o  en  combinación  con  norepinefrina   V1b  y  V2  de  la  vasopresina  (aumento  de  los  factores  
condujo  a  un  mayor  riesgo  de  isquemia  digital  (diferencia  de   procoagulantes,  retención  de  sal  y  agua,  liberación  de  óxido  
riesgo  [DR]  1,7  %;  IC  del  95  %:  0,3–3,2 )  pero  menor  riesgo  de   nítrico  y  corticosteroides)  y,  por  lo  tanto,  se  ha  postulado  como  
arritmia  (RD­2,8  %;  IC  del  95  %:  ­0,2  a  ­5,3)  en  comparación   una  alternativa  vasopresora  no  catecolamínica  potencialmente  
con  la  noradrenalina  sola  [359]. atractiva.  tivo  a  la  norepinefrina.  La  selepresina  se  ha  estudiado  
La  evidencia  sobre  la  estrategia  terapéutica  óptima  para  el   en  dos  ensayos  aleatorizados  en  shock  séptico.  El  primero,  un  
shock  que  requiere  dosis  altas  de  vasopresores  es  escasa   ensayo  de  fase  IIa  doble  ciego,  aleatorizado  y  controlado  con  
[360].  Se  ha  sugerido  la  epinefrina  como  vasopresor  de   placebo,  comparó  tres  dosis  ascendentes  de  selepresina  (1,25,  
segunda  o  tercera  línea  para  pacientes  con  shock  séptico.  Con   2,5  y  3,75  ng/kg/min)  para  mantener  la  presión  arterial,  con  
el  uso  de  noradrenalina  en  concentraciones  elevadas,  es   norepinefrina  de  etiqueta  abierta  [363] .  Se  demostró  que  la  
posible  que  los  receptores  α1  ya  estén  saturados  y  regulados  a   selepresina  a  una  dosis  de  2,5  ng/kg/min  es  eficaz  para  
la  baja  [361].  Por  lo  tanto,  el  uso  de  otro  fármaco  como  la   mantener  la  PAM  >60  mmHg  sin  norepinefrina  en  
epinefrina  que  se  dirige  a  los  mismos  receptores  puede  tener   aproximadamente  el  50  %  de  los  pacientes  a  las  12  h  y  en  
una  utilidad  limitada  y  la  vasopresina  podría  ser  más  adecuada  en  eaproximadamente  
ste  escenario. el  70  %  de  los  pacientes  a  las  24  h.  Un  
En  una  comparación  indirecta,  un  metanálisis  en  red  no   ensayo  de  seguimiento  de  fase  IIb/fase  III  que  utiliza  un  diseño  
encontró  ninguna  diferencia  signifcativa  entre  la  epinefrina  y  la   adaptativo,  comparando  inicialmente  tres  dosis  (1,7,  2,5  y  3,5  
vasopresina  en  términos  de  mortalidad  (RR  0,94;  IC  del  95  %:   ng/kg/min)  con  la  posibilidad  de  agregar  un  grupo  de  dosis  
0,47–1,88)  [362].  La  epinefrina  podría  ser  útil  en  pacientes  con   adicional  de  5  ng/kg/min  [364 ] .  El  estudio  se  detuvo  por  
shock  séptico  refractario  con  disfunción  miocárdica. futilidad  después  de  la  inscripción  de  828  pacientes,  sin  
diferencias  signifcativas  entre  ninguno  de  los  criterios  de  valoración  clave  [días 
Machine Translated by Google

14,5  (placebo),  p=0,30;  Mortalidad  por  todas  las  causas  a  los  90   agregado  a  una  dosis  de  entre  20  y  160  mcg/h  a  un  enfoque  
días,  40,6  %  frente  a  39,4  %,  p=0,77;  30  días  sin  TRS,  18,5  vs   estándar  basado  en  norepinefrina,  para  lograr  una  PAM  de  65  a  
18,2,  p=0,85;  30  días  libres  de  UCI,  12,6  vs  12,2,  p=0,41];  las   75  mmHg  [367].  El  resultado  primario  fue  la  muerte  por  cualquier  
tasas  de  eventos  adversos  también  fueron  similares  entre  los  grupos. causa   a  los  28  días.  La  mortalidad  a  los  28  días  en  los  dos  
El  metanálisis  de  los  dos  estudios  no  mostró  una  diferencia   grupos   fue  del  40  %  para  terlipresina  y  del  38  %  para  
significativa  en  la  mortalidad  [selepresina:  41,8  %  frente  a   norepinefrina   (OR  0,93;  IC  95  %  0,55–1,56,  p=0,80),  y  no  hubo  
norepinefrina:  40,45  %;  RR  0,99  (IC  95%  0,84­1,18)].  Como  la   diferencias  en  la  puntuación  SOFA  en  el  día  7  o  sin  vasopresor.  
selepresina  no  logró  demostrar  superioridad  clínica  sobre  la   días.  Más  pacientes  que  recibieron  terlipresina  tuvieron  eventos  
norepinefrina,  consideramos  que  las  consecuencias  deseables   adversos  graves;  33  de  260  (12  %)  pacientes  experimentaron  
e  indeseables  están  a  favor  de  la  norepinefrina  y  emitimos  una   isquemia  digital  después  de  recibir  terlipresina,  frente  a  solo  un  
recomendación  débil  contra  el  uso  de  selepresina  como  terapia   paciente  que  recibió  norepinefrina  (p<0,0001);  la  diarrea  también  
de  primera  línea.  Además,  actualmente  no  está  disponible   fue  más  frecuente  en  el  grupo  de  terlipresina  (2,7  %  frente  a  
comercialmente. 0,35  %,  p=0,037).  Hubo  tres  casos  de  isquemia  mesentérica  en  
La  angiotensina  II  es  una  hormona  natural  con  marcados   el  grupo  de  terlipresina  versus  uno  en  el  grupo  de  noradrenalina.  
efectos  vasoconstrictores,  desencadenados  por  la  estimulación   Por  lo  tanto,  el  panel  consideró  que  las  consecuencias  
del  sistema  renina­angiotensina.  Una  preparación  humana   indeseables  son  mayores  con  el  uso  de  terlipresina  y  emitió  una  
sintética  ha  estado  disponible  recientemente  para  uso  clínico  y   recomendación  débil  contra  su  uso  en  pacientes  con  shock  
se  ha  estudiado  en  dos  ensayos  clínicos.  Después  de  un   séptico.
pequeño  ensayo  piloto  a  corto  plazo  de  20  pacientes  con  shock  
vasodilatador  (séptico),  10  pacientes  en  cada  grupo  que  mostró  
inotropos
eficacia  fisiológica  sin  problemas  de  seguridad  evidentes  [365],  
Recomendaciones
se  realizó  un  ECA  más  grande  de  344  pacientes  en  pacientes  
con  shock  vasodilatador  (aproximadamente  90%  sepsis   41.  Para  adultos  con  shock  séptico  y  disfunción  cardíaca  con  hipoperfusión  
confirmada  o  presunta)  [366]. persistente  a  pesar  de  un  estado  de  volumen  y  presión  arterial  adecuados,  
El  criterio  principal  de  valoración,  un  aumento  de  la  PAM  de  al   sugerimos  agregar  dobutamina  a  la  norepinefrina  o  usar  epinefrina  sola.

menos  10  mmHg  o  hasta  al  menos  75  mmHg,  se  logró  en  114   Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia  
de  163  pacientes  en  el  grupo  de  angiotensina  II  y  en  37  de  158   42.  Para  adultos  con  shock  séptico  y  disfunción  cardíaca  con  persistente
pacientes  en  el  grupo  de  placebo  (69,9  %  frente  a  23,4  %,  p  <   hipoperfusión  a  pesar  de  un  estado  de  volumen  y  presión  arterial  adecuados,  
0,001).  Un  metanálisis  no  encontró  diferencias  en  las  tasas  de   sugerimos  no  usar  levosimendán
Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia
mortalidad  entre  la  angiotensina  II  y  la  norepinefrina  (46,2  %  
frente  a  54,2  %;  RR  0,85  (IC  95  %  0,69­1,06);  calidad  muy  baja).  
No  hubo  un  aumento  claro  de  eventos  adversos  con  el  uso  de   Razón  fundamental

angiotensina  II.  Como  la  evidencia  disponible  es  de  muy  baja   Se  reconoce  que  la  disfunción  miocárdica  inducida  por  sepsis  es  
calidad  y  la  experiencia  clínica  en  sepsis  y,  por  lo  tanto,  la   uno  de  los  principales  contribuyentes  a  la  inestabilidad  
demostración  de  seguridad  sigue  siendo  limitada,  el  panel   hemodinámica  y  se  asocia  con  peores  resultados  en  pacientes  
consideró  que  la  angiotensina  no  debe  usarse  como  agente  de   con  shock  séptico  [368].  La  terapia  inotrópica  se  puede  utilizar  
primera  línea,  pero  al  haber  demostrado  efectividad  fisiológica,   en  pacientes  con  hipoperfusión  persistente  después  de  una  
puede  tienen  un  papel  como  una  terapia  vasopresora  adyuvante. adecuada  reanimación  con  líquidos,  y  en  pacientes  con  
disfunción  miocárdica,  en  base  a  un  GC  bajo  sospechado  o  
La  terlipresina  es  un  profármaco  y  las  peptidasas  endoteliales   medido  y  presiones  de  llenado  cardíaco  elevadas.  La  
la  convierten  en  lisina  vasopresina,  lo  que  produce  un  efecto  de   dobutamina  y  la  epinefrina  son  los  inotrópicos  más  utilizados.  
“liberación  lenta”  y  una  vida  media  efectiva  de  alrededor  de  6  h.   Los  estudios  fisiológicos  demuestran  que  la  dobutamina  aumenta  
La  terlipresina  es  más  específca  para  los  receptores  V1  y  se  ha   el  transporte  de  CO  y  oxígeno,  aumenta  la  perfusión  esplácnica  
estudiado  en  9  ensayos  clínicos  de  pacientes  con  sepsis,  con  o   y  la  oxigenación  tisular,  mejora  la  acidosis  intramucosa  y  la  
sin  cirrosis,  con  un  total  de  950  pacientes. hiperlactatemia  [369].  Sin  embargo,  estos  efectos  pueden  no  ser  
Nuestro  metanálisis  no  mostró  diferencias  en  la  mortalidad   predecibles  [370].  La  infusión  de  dobutamina  puede  producir  una  
(terlipresina:  42,9  %  frente  a  49,0  %;  RR  0,89  (IC  95  %  0,70­1,13);   vasodilatación  severa  y  dar  como  resultado  un  PAM  más  bajo.  
calidad  baja),  pero  sí  un  aumento  de  los  eventos  adversos.  El   Además,  la  respuesta  inotrópica  puede  atenuarse  en  la  sepsis  
más  grande  de  estos  estudios  inscribió  a  617  pacientes  con   con  un  efecto  cronotrópico  conservado  que  provoca  taquicardia  
shock  séptico,  de  forma  aleatoria  y  ciega,  con  terlipresina  (o  placebo)sin  aumento  del  volumen  sistólico  (VS)  [370].  No
Machine Translated by Google

Los  ECA  compararon  dobutamina  con  placebo  en  esta   Monitoreo  y  acceso  intravenoso
población.  La  comparación  indirecta  del  metanálisis  en  red   Recomendaciones
mostró  que  la  dobutamina  con  norepinefrina  no  tuvo  un  
impacto  claro  en  la  mortalidad  en  comparación  con  ningún   43.  Para  adultos  con  shock  séptico,  sugerimos  usar  el  monitoreo  invasivo  de  la  
presión  arterial  sobre  el  monitoreo  no  invasivo,  tan  pronto  como  sea  práctico  
agente  inotrópico  (OR  0,69;  IC  del  95  %:  0,32–1,47)  [362] .  
y  si  hay  recursos  disponibles  Recomendación  
Ninguno  de  los  ensayos  comparó  directamente  la  dobutamina   débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad  44.  Para  adultos  
combinada  con  ni  epinefrina  con  la  norepinefrina  sola.  En  un   con  shock  séptico,  sugerimos  comenzando  vasopresores
estudio  observacional  de  420  pacientes  con  shock  séptico,  el   periféricamente  para  restaurar  MAP  en  lugar  de  retrasar  el  inicio  hasta  que  se  
asegure  un  acceso  venoso  central
uso  de  un  agente  inotrópico  (dobutamina,  levosimendán,  
Recomendación  débil,  muy  baja  calidad  de  la  evidencia
epinefrina  o  milrinona)  se  asoció  de  forma  independiente  con   Observación

una  mayor  mortalidad  a  los  90  días  (OR  2,29;  IC  95  %  1,33– Cuando  se  usan  vasopresores  de  forma  periférica,  deben  administrarse  solo  por  un  
corto  período  de  tiempo  y  en  una  vena  en  o  proximal  a  la  fosa  antecubital.
3,94)  incluso  después  de  ajuste  de  puntaje  de  propensión  
[371].  Sin  embargo,  el  análisis  se  ajustó  solo  a  las  
características  iniciales,  sin  tener  en  cuenta  los  factores  de  
confusión  variables  en  el  tiempo,  incluido  el  estado  del  paciente   Razón  fundamental
en  el  momento  de  iniciar  los  inotrópicos,  que  pueden  explicar   La  estimación  de  la  presión  arterial  utilizando  un  manguito  no  
la  asociación  con  la  mortalidad.  El  panel  consideró  que  el   invasivo  tiende  a  ser  imprecisa  y  la  discrepancia  es  más  
metanálisis  en  red  era  de  mayor  calidad  que  los  estudios   pronunciada  en  estados  de  shock  [375–379].  La  inserción  de  
un  catéter  arterial  permite  una  medición  segura,  fiable  y  
observacionales  y  sugirió  usar  inotrópicos  solo  en  situaciones  seleccionadas.
Ninguna  evidencia  respalda  la  superioridad  de  la  dobutamina   continua  de  la  presión  arterial  y  permite  el  análisis  en  tiempo  
sobre  la  epinefrina.  La  epinefrina  está  comúnmente  disponible,   real  para  que  las  decisiones  terapéuticas  puedan  basarse  en  
especialmente  en  entornos  de  bajos  recursos  [372].  En  una   información  inmediata  y  precisa  de  la  presión  arterial  [380].  
comparación  indirecta  de  dobutamina  versus  epinefrina,  un   Una  revisión  sistemática  de  estudios  observacionales  mostró  
metanálisis  de  red  no  mostró  un  efecto  claro  sobre  la  mortalidad   que  el  riesgo  de  isquemia  y  hemorragia  en  las  extremidades  
(OR  1,18;  IC  del  95  %:  0,47–3,97)  [362].  Por  lo  tanto,   era  inferior  al  1  %  para  los  catéteres  radiales,  y  el  riesgo  de  
consideramos  que  las  consecuencias  deseables  e  indeseables   isquemia  y  hemorragia  en  las  extremidades  era  inferior  al  1  %  
son  comparables  para  ambos  fármacos  y  emitimos  una   y  al  1,58  %,  respectivamente,  para  los  catéteres  femorales.  La  
recomendación  débil  para  usar  cualquiera  de  ellos  en  pacientes   complicación  más  común  fue  el  hematoma  localizado,  14%  
con  shock  séptico  y  disfunción  cardíaca  con  hipoperfusión   para  los  catéteres  radiales  y  6%  para  los  femorales  [381].  La  
persistente  a  pesar  de  un  estado  de  líquidos  y  PAM  adecuados.   guía  por  ultrasonido  puede  aumentar  la  tasa  de  éxito  del  
Ambos  deben  suspenderse  en  ausencia  de  mejoría  en  la   primer  intento  y  disminuir  la  tasa  de  complicaciones  [382,  383].  
hipoperfusión  o  en  presencia  de  eventos  adversos.  Se   Una  revisión  sistemática  mostró  un  mayor  riesgo  de  infecciones  
necesitan  pruebas  adicionales  derivadas  de  ECA  de  alta   cuando  se  utilizaron  catéteres  en  la  arteria  femoral  en  
calidad  para  abordar  adecuadamente  la  función  de  los  inotrópicos  comparación  
en  la  sepsis. con  los  catéteres  en  la  arteria  radial  (RR  1,93;  
Levosimendán  es  un  fármaco  sensibilizador  del  calcio  con   IC  del  95  %:  1,32–2,84)  y  la  incidencia  global  de  infección  del  
propiedades  inotrópicas  y  vasodilatadoras.  Se  ha  evaluado   torrente  sanguíneo  fue  de  0,96  por  1000  días  de  catéter  
en  el  shock  séptico  [373].  Un  metanálisis  de  tres  ECA  (n  =   [384] . .  En  la  versión  anterior  de  estas  guías,  se  emitió  una  
781)  mostró  que  levosimendan,  en  comparación  con  agentes   recomendación  débil  para  utilizar  la  monitorización  invasiva  
no  inotrópicos,  no  afectó  la  mortalidad  (RR  0,87;  IC  del  95  %:   de  la  presión  arterial  sobre  la  monitorización  no  invasiva  [12].  
0,59–1,28).  Los  datos  del  ensayo  LeoPARDS  (n  =  515)   Desde  entonces,  no  se  dispuso  de  nueva  evidencia  relevante.  
mostraron  que  levosimendan  versus  ningún  agente  inotrópico   Todavía  faltan  ensayos  aleatorios  grandes  que  comparen  la  
se  asoció  con  una  menor  probabilidad  de  destete  exitoso  de   monitorización  de  la  presión  arterial  versus  métodos  no  
la  ventilación  mecánica  y  un  mayor  riesgo  de  taquiarritmia   invasivos.  En  vista  de  la  baja  tasa  de  complicaciones  y  la  
supraventricular  [373].  Un  metanálisis  de  siete  ECA  que   probable  mayor  precisión  de  la  medición  de  la  presión  arterial,  
compararon  levosimendán  con  dobutamina  mostró  que   los  benefcios  de  los  catéteres  arteriales  probablemente  
levosimendán  no  fue  superior  a  dobutamina  en  adultos  con   superen  los  riesgos.  Sin  embargo,  es  necesario  considerar  los  
sepsis  en  términos  de  mortalidad  (OR  0,80;  IC  del  95  %:  0,48;   recursos  potencialmente  limitados  en  algunos  países  y  la  falta  
1,33;  p=0,39)  [374] .  Por  lo  tanto,  el  panel  emitió  una   de  estudios  de  alta  calidad.  Por  lo  tanto,  el  panel  emitió  una  
recomendación  débil  contra  el  uso  de  levo  simendan  basada   recomendación  débil  a  favor  de  la  colocación  de  un  catéter  
en  la  falta  de  benefcio,  además  del  perfil  de  seguridad,  el   arterial.  Los  catéteres  arteriales  deben  retirarse  tan  pronto  
costo  y  la  disponibilidad  limitada  de  la  droga. como  ya  no  sea  necesaria  la  monitorización  hemodinámica  continua  para  min
El  pronto  inicio  de  vasopresores  para  restaurar  la  presión  
arterial  es  un  componente  integral  del  manejo
Machine Translated by Google

de  shock  séptico.  Los  vasopresores  se  han  administrado   Dada  la  baja  tasa  de  complicaciones  de  los  vasopresores  
tradicionalmente  a  través  de  un  acceso  venoso  central  debido  a   periféricos  y  la  posibilidad  de  restaurar  la  presión  arterial  más  rápido,  
preocupaciones  de  extravasación,  isquemia  tisular  local  y  lesiones  si   los  beneficios  de  iniciar  vasopresores  durante  un  corto  período  de  
se  administran  de  forma  periférica.  Sin  embargo,  el  proceso  de   tiempo  en  una  vena  proximal  a  la  fosa  antecubital  probablemente  
asegurar  el  acceso  venoso  central  puede  llevar  mucho  tiempo  y   superen  los  riesgos.  Por  lo  tanto,  emitimos  una  recomendación  débil  
requiere  equipo  y  capacitación  especializados  que  pueden  no  estar   a  favor  del  inicio  rápido  de  vasopresores  en  la  periferia.  Si  aún  se  
disponibles  en  entornos  de  escasos  recursos,  incluso  en  países  de   necesita  la  infusión  de  vasopresores  después  de  un  corto  período  de  
altos  ingresos,  lo  que  lleva  a  un  retraso  en  el  inicio  de  los   tiempo,  tan  pronto  como  sea  práctico  y  si  hay  recursos  disponibles,  
vasopresores  [385] .  Faltan  ensayos  aleatorios  grandes  que  comparen   deben  infundirse  a  través  de  un  acceso  venoso  central  para  minimizar  
catéteres  centrales  y  periféricos  para  la  infusión  inicial  de   el  riesgo  de  complicaciones.  La  falta  de  disponibilidad  y  experiencia  
vasopresores.  Un  estudio  pequeño  (n  =  263)  asignó  aleatoriamente  a   en  la  colocación  de  catéteres  venosos  centrales  en  diferentes  entornos  
los  pacientes  para  que  recibieran  un  acceso  vascular  periférico  o  un   es  una  consideración  importante  [55].  Los  datos  duros  son  
acceso  central  [386].  La  necesidad  de  vasopresor  fue  la  indicación  de   generalmente  escasos  en  este  último,  un  estudio  de  médicos  
acceso  venoso  en  el  70%  de  los  pacientes.  La  incidencia  de   residentes  en  su  mayoría  senior  en  Nigeria  concluyó  que  el  
complicaciones  mayores  relacionadas  con  el  catéter  fue  mayor  en   conocimiento  de  la  colocación  del  catéter  venoso  central  era  limitado  
los  asignados  al  azar  a  vías  venosas  periféricas  sin  diferencias   [392].  Aunque  el  panel  sugiere  la  administración  periférica  de  
signifcativas  en  la  incidencia  de  complicaciones  menores  relacionadas   norepinefrina  como  medida  temporal  hasta  que  se  pueda  colocar  un  
con  el  catéter. catéter  venoso  central,  su  administración  central  a  largo  plazo  puede  
La  complicación  más  común  de  la  línea  venosa  periférica  fue  la   no  ser  posible  en  algunos  entornos.  Se  necesitan  estudios  prospectivos  
dificultad  en  la  colocación.  Casi  la  mitad  de  los  pacientes  asignados   más  amplios  para  proporcionar  mejor  evidencia  sobre  la  idoneidad  y  
al  grupo  de  acceso  periférico  no  necesitaron  una  vía  central  durante   seguridad  de  las  vías  periféricas  en  este  escenario.
su  estancia  en  la  UCI.  Otros  autores  también  demostraron  que  las  
vías  centrales  podían  evitarse  mediante  la  inserción  de  vías  periféricas  
[387].  La  administración  de  vasopresores  a  través  de  catéteres  
El  equilibrio  de  fluidos
intravenosos  periféricos  generalmente  es  segura.  Una  revisión  
sistemática  reciente  mostró  que  se  produjo  extravasación  en  el  3,4  %   Recomendación

(IC  del  95  %:  2,5–4,7  %)  de  los  pacientes  sin  episodios  notificados   45.  No  hay  suficiente  evidencia  para  hacer  una  recomendación  sobre  el  uso  de  
de  necrosis  tisular  o  isquemia  de  las  extremidades  [388].  La  mayoría   estrategias  restrictivas  versus  liberales  de  líquidos  en  las  primeras  24  h  de  
de  los  estudios  informaron  que  no  es  necesario  un  tratamiento  activo   reanimación  en  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico  que  todavía  tienen  signos  
de  hipoperfusión  y  depleción  de  volumen  después  de  la  reanimación  
de  la  extravasación,  y  una  revisión  sistemática  concluyó  que  la   inicial  
mayoría  de  los  pacientes  que  experimentan  eventos  de  extravasación   Observaciones  Reanimación  con  líquidos  debe  administrarse  solo  si  los  pacientes  
no  tienen  secuelas  a  largo  plazo  [389].  La  extravasación  puede  ocurrir   presentan  signos  de  hipoperfusión

con  mayor  frecuencia  si  los  vasopresores  se  infunden  distalmente  a  
la  fosa  antecubital;  un  metanálisis  mostró  que  el  85  %  de  los  eventos  
Razón  fundamental
de  extravasación  informados  ocurrieron  cuando  los  vasopresores  se  
La  literatura  actual  no  proporciona  una  guía  clara  sobre  la  mejor  
infundieron  mediante  un  catéter  que  estaba  ubicado  distal  a  la  fosa  
estrategia  de  fluidos  después  del  bolo  de  fluidos  de  reanimación  
antecubital  [389].  La  aparición  de  lesiones  tisulares  locales  puede  ser  
inicial.  Los  cuatro  ensayos  clínicos  más  grandes  en  la  reanimación  
más  probable  con  la  administración  prolongada  de  vasopresores.  Es  
de  la  sepsis  utilizaron  cantidades  moderadas  a  grandes  de  líquidos  
improbable  que  la  administración  de  vasopresores  durante  un  período  
en  las  primeras  72  h.  Aunque  Rivers  [393]  administró  más  de  13  l  de  
breve  (<6  h)  en  un  catéter  periférico  bien  colocado  proximal  a  la  fosa  
líquidos,  ProCESS[64],  ARISE  [65]  y  ProM  ISe  [66]  administraron  
antecubital  provoque  una  lesión  tisular  local  [389].
aproximadamente  7–8  l  en  los  grupos  de  atención  habitual  con  una  
baja  tasa  de  mortalidad  informada.  Sin  embargo,  la  evidencia  reciente  
El  tiempo  hasta  el  inicio  de  los  vasopresores  puede  ser  más  corto  
sugiere  que  los  líquidos  intravenosos  utilizados  para  restaurar  la  
si  se  utiliza  un  acceso  periférico.  Un  análisis  post­hoc  del  ensayo  
perfusión  de  los  órganos  pueden  dañar  la  integridad  vascular  y  
ARISE  mostró  que  el  42  %  de  los  pacientes  habían  iniciado  los  
provocar  una  disfunción  de  los  órganos  [394].  Los  datos  de  estudios  
vasopresores  a  través  de  un  catéter  periférico  con  un  tiempo  más  
observacionales  han  mostrado  una  asociación  entre  la  reanimación  
corto  para  el  inicio  de  los  vasopresores  (2,4  [1,3–3,9]  frente  a  4,9  h  
con  líquidos  de  alto  volumen  y  una  mayor  mortalidad,  pero  es  probable  
[3,5–6,6],  p  <0,001)  [385].  Además,  la  mayoría  de  los  pacientes  que  
que  estos  estudios  se  vean  afectados  por  variables  no  medidas  (es  
tenían  vasopresores  comenzaron  periféricamente  lograron  un  MAP>  
decir,  la  administración  de  mayores  cantidades  de  líquidos  a  pacientes  más  enfermos) 
65  mmHg  dentro  de  1  h.  El  retraso  en  el  inicio  de  vasopresores  y  el  
Los  datos  recientes  que  surgieron  de  África  mostraron  que  la  
logro  de  PAM  de  65  se  asocia  con  una  mayor  mortalidad  [390,  391]. reanimación  con  líquidos  de  mayor  volumen  en  adultos  se  asoció  con
Machine Translated by Google

aumento  de  la  mortalidad,  pero  la  generalización  de  estos  datos  es   ensayo  anterior  de  un  solo  centro,  que  se  detuvo  antes  de  tiempo  
limitada  debido  a  la  alta  prevalencia  de  VIH/SIDA  y  desnutrición  en   después  de  un  análisis  intermedio  no  planificado.  En  ese  ensayo,  la  
los  pacientes  reclutados  y  las  condiciones  de  escasez  de  recursos   oxigenoterapia  conservadora  en  la  UCI  se  asoció  con  una  tasa  de  
con  acceso  limitado  a  las  UCI  [69] . muerte  notablemente  más  baja  que  la  oxigenoterapia  habitual  [404].
La  evidencia  actual  que  evalúa  una  estrategia  restrictiva  de  líquidos   En  una  revisión  sistemática  y  metaanálisis  reciente  de  múltiples  
intravenosos  en  el  tratamiento  de  pacientes  sépticos  varía  con   síndromes  clínicos,  los  investigadores  encontraron  que  una  
respecto  a  los  criterios  de  inclusión,  la  definición  de  estrategias   estrategia  conservadora  de  oxígeno  se  asoció  con  una  tasa  más  
restrictivas  y  liberales  de  líquidos,  los  criterios  que  guían  la   baja  de  muerte  en  adultos  con  enfermedades  agudas  que  una  
administración  de  líquidos  intravenosos  adicionales  (p.  ej.,  parámetros   estrategia  liberal  de  oxígeno  [407] .  Sin  embargo,  en  un  análisis  post  
de  perfusión  frente  a  parámetros  hemodinámicos).  variables)  y  la   hoc  del  ensayo  ICU­ROX  que  incluyó  adultos  con  sepsis,  las  
duración  de  las  intervenciones  [397–401].  Además,  los  resultados   estimaciones  puntuales  del  efecto  del  tratamiento  con  oxigenoterapia  
primarios  se  relacionaron  principalmente  con  los  volúmenes  de   conservadora  sobre  la  mortalidad  a  los  90  días  plantean  la  
líquidos  intravenosos  administrados  durante  el  período  de  estudio  y,   posibilidad  de  un  daño  clínicamente  importante  [408] .  El  estudio  
debido  a  los  tamaños  de  muestra  pequeños,  no  tuvieron  el  poder   LOCO­2  fue  cancelado  antes  de  tiempo  por  la  junta  de  control  y  
estadístico  para  identificar  diferencias  en  los  resultados  centrados   seguridad  de  datos  y  no  informó  ninguna  diferencia  en  la  supervivencia  
en  el  paciente.  El  ensayo  en  curso  Crystalloid  Liberal  o  Vasopressors   a  los  28  días  en  pacientes  con  SDRA  tratados  con  una  estrategia  de  
Early  Resuscitation  in  Sepsis  (CLOVERS)  y  el  ensayo  Conservative   oxigenación  conservadora  [409].  Hay  varios  ensayos  en  curso  de  
vs  Liberal  Fuid  Therapy  in  Septic  Shock  (CLASSIC)  arrojarán  algo   objetivos  de  oxígeno  conservadores  que  informarán  la  práctica  clínica  
de  luz  sobre  este  asunto  [402,  403 ] .  Dada  la  calidad  de  la  evidencia   en  el  futuro.  En  este  momento,  no  hay  evidencia  suficiente  para  
y  la  variabilidad  entre  los  estudios  existentes,  el  panel  no  emitió   hacer  una  recomendación  basada  en  evidencia.
ninguna  recomendación  para  el  manejo  restrictivo  o  liberal  de  
líquidos  en  las  primeras  24  h  de  reanimación  después  del  bolo  inicial  
Terapia  de  oxígeno  nasal  de  alto  flujo
de  líquidos  en  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico.  Sin  embargo,  
Recomendación
es  importante  enfatizar  que  esta  discusión  no  afecta  la  recomendación  
para  el  bolo  de  líquidos  IV  inicial  y  que  la  administración  de  líquidos   47.  Para  adultos  con  insuficiencia  respiratoria  hipoxémica  inducida  por  sepsis,  
IV  después  del  bolo  de  líquidos  inicial  debe  guiarse  por  los  parámetros   sugerimos  el  uso  de  oxígeno  nasal  de  alto  flujo  en  lugar  de  ventilación  no  invasiva.

de  perfusión  y  no  solo  por  una  respuesta  en  las  variables   Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia

hemodinámicas.
Justificación  

Ventilación La  insuficiencia  respiratoria  hipoxémica  aguda  puede  deberse  a  
Objetivos  de  oxígeno causas  de  sepsis,  como  neumonía  o  infecciones  no  pulmonares  que  

Recomendación
provocan  SDRA.  Los  pacientes  que  presentan  hipoxia  sin  hipercapnia  
se  tratan  con  altas  concentraciones  de  oxígeno  inhalado  que  pueden  
46.  No  hay  evidencia  suficiente  para  hacer  una  recomendación  sobre administrarse  de  forma  convencional  con  interfaces  que  incluyen  
el  uso  de  objetivos  conservadores  de  oxígeno  en  adultos  con  insuficiencia  
cánulas  nasales,  mascarilla  con  reservorio  o  mascarilla  Venturi.
respiratoria  hipoxémica  inducida  por  sepsis

Las  intervenciones  avanzadas  para  pacientes  con  hipoxia  severa  
Justificación  
que  requieren  una  escalada  de  soporte  incluyen  ventilación  no  
Los  pacientes  que  se  someten  a  ventilación  mecánica  en  la  UCI  a   invasiva  (VNI)  u  oxígeno  de  flujo  alto.  Ambas  terapias  evitan  las  
menudo  reciben  una  fracción  elevada  de  oxígeno  inspirado  y  tienen   complicaciones  de  la  intubación  y  la  ventilación  mecánica  invasiva  y  
una  tensión  arterial  de  oxígeno  elevada.  El  uso  conservador  de   promueven  la  interacción  con  el  paciente.  Además  de  mejorar  el  
oxígeno  puede  reducir  la  exposición  al  oxígeno  y  disminuir  el  daño   intercambio  de  gases,  la  VNI  puede  ayudar  a  reducir  el  trabajo  
oxidativo  pulmonar  y  sistémico.  La  evidencia  para  el  uso  de  objetivos   respiratorio  en  pacientes  seleccionados.
de  oxígeno  conservadores  (generalmente  definidos  como  PaO2  55– Sin  embargo,  el  uso  de  NIV  puede  estar  asociado  con  el  desarrollo  
70  mmHg;  SpO2  88–92%)  y  la  terapia  en  pacientes  con  sepsis  es   de  complicaciones,  incluido  un  mayor  riesgo  de  insuflación  y  
limitada,  con  tres  ensayos  aleatorios  en  la  población  críticamente   aspiración  gástrica,  ruptura  de  la  piel  del  rostro,  volúmenes  tidales  
enferma  [404–406].  En  el  ensayo  ICU­ROX  de  1000  participantes   excesivamente  altos,  así  como  malestar  del  paciente  relacionado  
[405],  la  oxigenoterapia  conservadora  no  afectó  significativamente  el   con  la  incapacidad  para  comer  o  fonar  de  manera  efectiva  durante  la  terapia.
resultado  primario,  que  era  el  número  de  días  sin  ventilador,  en   La  cánula  nasal  de  alto  flujo  (HFNC)  es  una  interfaz  de  suministro  
comparación  con  la  oxigenoterapia  liberal  para  adultos  ventilados  en   de  oxígeno  de  alta  concentración  no  invasiva  que  confiere  
la  UCI.  La  mortalidad  a  los  90  y  180  días  no  difirió.  Estos  hallazgos   calentamiento  y  humidificación  de  las  secreciones,  tasas  de  flujo  
están  en  desacuerdo  con  los  resultados  de  un altas  para  adaptarse  mejor  a  la  demanda  del  paciente,  lavado  del  
espacio  muerto  nasofaríngeo  y  presión  positiva  modesta  en  las  vías  respiratorias.
Machine Translated by Google

efecto  La  rama  inspiratoria  única  de  HFNC  permite  flujos  de  aire  de   eventos  de  aspiración.  Los  estudios  han  sugerido  que  el  fracaso  de  la  
hasta  60  l  por  minuto  para  lograr  fracciones  de  oxígeno  inspirado   VNI  es  un  factor  de  riesgo  independiente  de  mortalidad  específcamente  
(FiO2)  de  hasta  95–100  %.  Sin  embargo,  la  HFNC  es  menos  eficaz   en  esta  población,  aunque  la  selección  cuidadosa  de  los  pacientes  
para  reducir  el  trabajo  respiratorio  y  proporcionar  un  nivel  moderado  o   puede  reducir  este  riesgo  [415,  416].
más  alto  de  PEEP  [410].  Las  complicaciones  con  HFNC  son  posibles;   Los  pacientes  con  insuficiencia  respiratoria  hipoxémica  inducida  por  
sin  embargo,  por  lo  general  son  autolimitados  y  no  requieren  la   sepsis  pueden  o  no  tener  una  enfermedad  respiratoria  crónica  
interrupción  del  tratamiento. competidora  (p.  ej.,  EPOC,  obesidad)  y  el  uso  de  VNI  para  el  rescate  
Al  comparar  las  estrategias  de  NIV  versus  HFNC  para  la  insuficiencia   de  pacientes  con  insuficiencia  respiratoria  hipóxica  aguda  
respiratoria  hipoxémica  aguda  a  pesar  del  oxígeno  convencional,  se   exclusivamente  (“insuficiencia  respiratoria  de  novo” )  está  menos  
realizó  un  único  ensayo  aleatorio  grande  para  la  comparación  directa   estudiado,  pero  no  es  raro.  Por  ejemplo,  el  ensayo  LUNG  SAFE  
[411].  Aunque  el  resultado  primario  de  la  tasa  de  intubación  a  los  28   demostró  que  la  VNI  se  usó  en  el  15  %  de  los  pacientes  con  SDRA  con  
días  no  fue  diferente,  este  estudio  demostró  una  mejor  supervivencia  a   tasas  variables  de  fracaso  y  mortalidad,  según  la  gravedad  del  SDRA  
los  90  días  con  HFNC  en  comparación  con  NIV  (OR  0,42;  IC  del  95   [417].
%:  0,21–0,85)  y  los  pacientes  con  HFNC  experimentaron   Unos  pocos  ECA  pequeños  han  mostrado  beneficios  con  la  VNI  para
significativamente  más  días  sin  ventilación  mecánica.  durante  un   ARDS  temprano  o  leve  o  insuficiencia  respiratoria  hipóxica  de  novo  
período  de  estudio  de  28  días  [411].  En  un  análisis  post  hoc  de   [418,  419].  Desde  la  última  distribución  de  la  guía,  solo  se  agregó  un  
pacientes  con  hipoxemia  severa  (PaO2/FiO2≤200  mmHg)  del  ensayo   estudio  adicional  para  el  análisis  [420].  Debido  al  pequeño  número  de  
anterior,  la  HFNC  resultó  en  tasas  de  intubación  más  bajas  en   pacientes  estudiados,  la  baja  calidad  de  la  evidencia,  la  incertidumbre  
comparación  con  la  VNI  (35  versus  58  por  ciento,  respectivamente). con  respecto  a  si  los  médicos  pueden  identificar  a  los  pacientes  
hipóxicos  con  insuficiencia  respiratoria  en  los  que  la  VNI  podría  ser  
Una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis  de  nueve  ECA  [2]  mostraron   beneficiosa,  y  los  datos  observacionales  que  sugieren  el  potencial  de  
que  la  CNFA  reduce  la  intubación  en  comparación  con  el  oxígeno   daño  con  la  VNI  en  este  contexto,  no  hay  datos  claros.  se  puede  hacer  
convencional  (RR  0,85;  IC  del  95  %:  0,74–0,99),  pero  no  afecta  el   una  recomendación.  Si  se  utiliza  NIV  para  pacientes  con  insuficiencia  
riesgo  de  muerte  ni  la  duración  de  la  estancia  en  la  UCI  [412–414 ].  Sin   respiratoria  hipóxica  asociada  a  sepsis,  sugerimos  monitorear  una  
embargo,  la  técnica  de  VNI  no  estaba  estandarizada  y  la  experiencia   reducción  temprana  en  el  trabajo  respiratorio  y  monitorear  de  cerca  los  
de  los  centros  variaba. volúmenes  corrientes  [421].
Aunque  la  calidad  de  la  evidencia  es  baja,  los  benefcios  de  un  ensayo  
de  HFNC  para  el  paciente  con  sepsis  con  hipoxia  progresiva  no  
Ventilación  protectora  en  el  síndrome  de  dificultad  
hipercápnica  sobre  la  VNI  parecen  justificados.
respiratoria  aguda  (SDRA)
Los  pacientes  que  requieren  CNAF  por  insuficiencia  respiratoria  
Recomendación
hipoxémica  aguda  tienen  un  alto  riesgo  de  requerir  intubación;  por  lo  
tanto,  dichos  ensayos  deben  ir  acompañados  de  una  vigilancia   49.  Para  adultos  con  SDRA  inducido  por  sepsis,  recomendamos  usar  una  estrategia  de  
ventilación  de  volumen  corriente  bajo  (6  ml/kg),  en  lugar  de  una  estrategia  de  volumen  
cuidadosa  de  la  falla  ventilatoria.
corriente  alto  (>10  ml/kg)

Fuerte  recomendación,  alta  calidad  de  la  evidencia

Ventilación  no  invasiva
Recomendación Justificación  
Esta  recomendación  es  la  misma  que  la  de  las  guías  anteriores.  Cabe  
48.  No  hay  evidencia  suficiente  para  hacer  una  recomendación  sobre
el  uso  de  ventilación  no  invasiva  en  comparación  con  la  ventilación  invasiva  
destacar  que  los  estudios  que  guían  las  recomendaciones  de  esta  
para  adultos  con  insuficiencia  respiratoria  hipoxémica  inducida  por  sepsis sección  reclutaron  pacientes  utilizando  los  criterios  de  la  Definición  de  
criterios  de  consenso  estadounidense­europeo  para  lesión  pulmonar  
aguda  y  ARDS  [422].  Para  el  presente  documento,  utilizamos  la  
Justificación  
definición  de  Berlín  de  2012  y  los  términos  ARDS  leve,  moderado  y  
Cuando  se  compara  directamente  con  la  ventilación  invasiva  con  
grave  (PaO2/FiO2≤300,≤200  y≤100  mm  Hg,  respectivamente)
presión  positiva,  la  NIV  puede  lograr  beneficios  fisiológicos  similares,  
incluido  un  mejor  intercambio  de  gases  y  una  reducción  del  trabajo  
[423].  Se  han  realizado  varios  ECA  multicéntricos  en  pacientes  con  
respiratorio  en  pacientes  seleccionados,  al  tiempo  que  evita  las  
SDRA  establecido  para  evaluar  los  efectos  de  limitar  la  presión  
complicaciones  asociadas  con  la  intubación,  la  ventilación  invasiva  y  la  
inspiratoria  mediante  la  moderación  del  volumen  corriente  [424–427].  
sedación  que  la  acompaña.  Por  el  contrario,  la  VNI  puede  causar  
Estos  estudios  mostraron  resultados  diferentes,  que  pueden  deberse  
molestias  relacionadas  con  la  máscara,  asincronía  paciente­ventilador  
a  diferencias  en  las  presiones  de  las  vías  respiratorias  en  los  grupos  de  
no  reconocida  debido  a  fugas  e  insuflación  gástrica.  El  principal  riesgo  
tratamiento  y  control  [423,  424,  428].
de  la  VNI  para  la  indicación  de  insuficiencia  respiratoria  aguda  es  la  
posibilidad  de  retrasar  la  intubación  necesaria  y  aumentar  el  riesgo  de  
un  intervalo
Machine Translated by Google

Varios  metanálisis  sugieren  una  disminución  de  la  mortalidad  en   esto  parece  ser  tolerado  y  seguro  en  ausencia  de  contraindicaciones  
pacientes  con  una  estrategia  limitada  por  presión  y  volumen  para   (p.  ej.,  presión  intracraneal  alta,  crisis  de  células  falciformes).  
SDRA  establecido  [353,  354].  El  ensayo  más  grande  de  una   Ningún  modo  único  de  ventilación  (control  de  presión,  control  de  
estrategia  limitada  por  volumen  y  presión  mostró  una  disminución   volumen)  ha  demostrado  consistentemente  ser  ventajoso  en  
absoluta  del  9  %  en  la  mortalidad  en  pacientes  con  ARDS  ventilados   comparación  con  cualquier  otro  que  respete  los  mismos  principios  
con  volúmenes  corrientes  de  6  ml/kg  en  comparación  con  12  ml/ de  protección  pulmonar.
kg  de  peso  corporal  previsto  (PBW),  y  apuntando  a  la  meseta  
Recomendación
presión≤30  cm  H2O  [424].
El  uso  de  estrategias  de  protección  pulmonar  para  pacientes  con  
50.  Para  adultos  con  SDRA  grave  inducido  por  sepsis,  recomendamos  usar  un  
ARDS  está  respaldado  por  ensayos  clínicos  y  ha  sido  ampliamente   objetivo  de  límite  superior  para  presiones  de  meseta  de  30  cm  H2O,  sobre  
aceptado;  sin  embargo,  el  volumen  tidal  preciso  para  un  paciente   presiones  de  meseta  más  altas

individual  con  ARDS  requiere  el  ajuste  de  factores  tales  como  la   Recomendación  fuerte,  calidad  de  evidencia  moderada

presión  meseta,  la  presión  positiva  al  final  de  la  espiración  (PEEP)  
seleccionada,  la  distensibilidad  toracoabdominal  y  el  esfuerzo  
Justificación  
respiratorio  del  paciente.  Los  pacientes  con  acidosis  metabólica  
profunda,  ventilación  por  minuto  alta  o  baja  estatura  pueden   Esta  recomendación  no  ha  cambiado  con  respecto  a  las  guías  
requerir  una  manipulación  adicional  de  los  volúmenes  corrientes. anteriores,  ya  que  desde  entonces  no  se  han  publicado  nuevos  
Algunos  médicos  creen  que  puede  ser  seguro  ventilar  con   ensayos  que  evalúen  la  presión  de  meseta.  Es  de  destacar  que  los  
volúmenes  tidales  >  6  ml/kg  PBW  siempre  que  se  pueda  mantener   3  ECA  que  guían  esta  recomendación  [424,  426,  427]  reclutaron  
una  presión  de  meseta  ≤  30  cm  H2O  [429,  430].  La  presión  de   pacientes  utilizando  los  criterios  de  la  Definición  de  criterios  de  
meseta  solo  es  realmente  valiosa  si  el  paciente  permanece  pasivo   consenso  estadounidense­europeo  para  lesión  pulmonar  aguda  y  
durante  la  retención  inspiratoria.  Por  el  contrario,  los  pacientes  con   ARDS  [422]  mientras  que  el  documento  actual  utiliza  la  definición  
paredes  torácicas/abdominales  muy  rígidas  y  presiones  pleurales   de  Berlín  de  2012  y  la  términos  SDRA  leve,  moderado  y  grave  
elevadas  pueden  tolerar  presiones  meseta  >30  cm  H2O  porque  las   (PaO2/FiO2  ≤  300,  ≤  200  y  ≤  100  mm  Hg,  respectivamente)  [423].  
presiones  transpulmonares  serán  más  bajas.  Un  estudio   Estos  tres  ECA  compararon  una  estrategia  de  volumen  tidal  bajo  
retrospectivo  sugirió  que  los  volúmenes  corrientes  deberían   y  presión  meseta  limitada  con  una  estrategia  que  usaba  un  volumen  
reducirse  incluso  con  presiones  meseta  ≤  30  cm  H2O  [431]  porque   tidal  más  alto  y  una  presión  meseta;  los  datos  agrupados  sugieren  
las  presiones  meseta  más  bajas  se  asociaron  con  una  mortalidad   una  mortalidad  reducida  (RR  0,83;  IC  95  %  0,70–0,97)  y  más  días  
hospitalaria  reducida  [432].  Un  análisis  reciente  de  mediación  a   sin  ventilador  (DM  1,8  días;  IC  95  %  0,35–3,25)  en  pacientes  
nivel  del  paciente  sugirió  que  un  volumen  corriente  que  da  como   tratados  con  presiones  meseta  bajas.
resultado  una  presión  impulsora  (presión  de  meseta  menos  PEEP  
establecida)  por  debajo  de  12  a  15  cm  H2O  puede  ser  ventajoso   Una  revisión  sistemática  reciente  que  incluyó  cinco  ECA  también  
en  pacientes  sin  esfuerzos  de  respiración  espontánea  [433].  Se   identificó  una  fuerte  relación  entre  la  presión  meseta  y  la  mortalidad  
necesita  una  validación  prospectiva  de  la  titulación  del  volumen   [434].  La  recomendación  también  está  respaldada  por  datos  de  
corriente  mediante  la  presión  impulsora  antes  de  que  se  pueda   observación.  LUNGSAFE,  un  gran  estudio  observacional  
recomendar  este  enfoque.  Los  volúmenes  corrientes  >  6  cc/kg  junto   internacional,  que  informó  que  la  presión  de  meseta  se  correlacionó  
con  presiones  de  meseta  >  30  cm  H2O  deben  evitarse  en  el  ARDS.   con  la  mortalidad;  sin  embargo,  la  relación  entre  los  dos  no  fue  
Los  médicos  deben  utilizar  como  punto  de  partida  el  objetivo  de   evidente  cuando  la  presión  meseta  fue  inferior  a  20  cm  H2O  [435].  
reducir  el  volumen  corriente  durante  1  a  2  h  desde  su  valor  inicial   Un  análisis  secundario  de  cinco  estudios  observacionales  identificó  
hacia  el  objetivo  de  un  volumen  corriente  "bajo" (≈  6  ml/kg  PBW)   un  valor  de  corte  de  presión  de  meseta  de  29  cm  H2O,  por  encima  
del  cual  un  incremento  ordinal  estuvo  acompañado  por  un  
logrado  junto  con  una  presión  de  meseta  al  final  de  la  inspiración  ≤30cmH2O .
Si  la  presión  meseta  permanece  >30  cm  H2O  después  de  la   incremento  del  riesgo  de  muerte  [436].  Por  lo  tanto,  recomendamos  
reducción  del  volumen  corriente  a  6  ml/kg  PBW,  el  volumen   que  el  objetivo  del  límite  superior  para  la  presión  meseta  sea  inferior  
corriente  puede  reducirse  aún  más  hasta  4  ml/kg  PBW.  El  médico   a  30  cm  H2O.
debe  tener  en  cuenta  que  los  volúmenes  tidales  muy  bajos  pueden  
provocar  una  disincronía  ventilatoria  significativa  entre  el  paciente  
Recomendación
y  la  incomodidad  del  paciente.  La  frecuencia  respiratoria  debe  
aumentarse  hasta  un  máximo  de  35  respiraciones/min  durante  la   51.  Para  adultos  con  SDRA  inducido  por  sepsis  de  moderado  a  grave,  sugerimos  
reducción  del  volumen  corriente  para  mantener  la  ventilación  por   usar  una  PEEP  más  alta  que  una  PEEP  más  
baja  Recomendación  débil,  evidencia  de  calidad  moderada
minuto.  La  ventilación  limitada  por  volumen  y  presión  puede  
provocar  hipercapnia  incluso  con  estas  frecuencias  respiratorias  establecidas  máximas  toleradas;
Machine Translated by Google

Justificación   Volumen  corriente  bajo  en  insuficiencia  respiratoria  sin  SDRA
La  recomendación  no  ha  cambiado  desde  2016.  Se  publicaron   Recomendación
dos  ECA  [437,  438]  desde  las  Directrices  de  2016  [12,  13],  pero  
no  incluimos  estos  ensayos  en  el  metanálisis  porque  ambos   52.  Para  adultos  con  insuficiencia  respiratoria  inducida  por  sepsis  (sin  ARDS),  sugerimos  
usar  ventilación  con  volumen  corriente  bajo  en  comparación  con  ventilación  con  
estudios  aplicaron  maniobras  de  reclutamiento  para  titular  los   volumen  corriente  alto
niveles  de  PEEP. .  Nuestras  conclusiones  no  cambiaron  en  un   Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia
análisis  de  sensibilidad  que  incluye  estos  dos  ensayos.
La  aplicación  de  una  PEEP  más  alta  en  pacientes  con  ARDS  
Razón  fundamental
puede  abrir  las  unidades  pulmonares  para  participar  en  el  
Las  versiones  anteriores  de  las  guías  de  la  SSC  emitieron  una  
intercambio  de  gases  y  puede  aumentar  la  PaO2.  Incluimos  tres  
fuerte  recomendación  con  evidencia  de  calidad  moderada  para  
ECA  multicéntricos  [439–441]  y  un  ECA  piloto  [442],  que  
el  uso  de  ventilación  con  volumen  tidal  (Vt)  bajo  (Vt  4­8  ml/kg  de  
investigaron  el  uso  de  estrategias  de  PEEP  más  alta  versus  
peso  corporal  previsto),  sobre  volúmenes  tidales  más  altos  (Vt>8  
PEEP  más  baja  junto  con  volúmenes  tidales  bajos  para  el  
ml/kg). )  en  el  manejo  de  pacientes  con  ARDS  [12,  13,  226].  Sin  
tratamiento  de  pacientes  con  ARDS.  Entre  los  pacientes  con  
embargo,  no  existe  una  base  de  evidencia  tan  sólida  para  los  
ARDS  que  recibieron  VT  más  bajos,  no  identificamos  un  beneficio  
pacientes  que  presentan  insuficiencia  respiratoria  aguda  que  
significativo  para  el  uso  de  una  estrategia  de  PEEP  más  alta  
requiere  ventilación  mecánica  y  que  no  cumplen  los  criterios  para  
versus  una  PEEP  más  baja  para  mejorar  la  mortalidad  (RR  =  
0,93;  IC  del  95  %:  0,83–1,03),  días  con  ventilación  mecánica  (RR   ARDS.  Una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis  de  2015  
encontraron  una  reducción  en  el  riesgo  de  un  criterio  de  
=  0,00 ;  IC  del  95  %:  1,02  a  1,02),  o  días  sin  ventilador  (RR  =  
1,48;  IC  del  95  %:  0,19  a  2,76);  y  no  hubo  aumento  en  el  riesgo   valoración  compuesto  de  SDRA  o  neumonía  durante  la  estancia  
de  barotrauma  (RR=1,49;  IC  95%  0,99­2,23). hospitalaria  en  el  grupo  de  ventilación  con  volumen  corriente  bajo  
en  comparación  con  el  grupo  de  ventilación  con  volumen  corriente  
Un  metanálisis  a  nivel  de  paciente  no  mostró  ningún  beneficio  
alto  (RR  0,72;  IC  del  95  %:  0,52).  –0,98)  [450].  Nuestro  análisis  
de  una  PEEP  más  alta  en  todos  los  pacientes  con  ARDS;  sin  
de  tres  ECA  (1129  pacientes)  no  mostró  diferencias  en  la  
embargo,  los  pacientes  con  SDRA  moderado  o  grave  (PaO2/
mortalidad  con  ventilación  con  bajo  Vt  (RR  1,07;  IC  95  %  0,91–
FiO2≤200  mmHg)  tuvieron  una  mortalidad  reducida  con  el  uso  
1,26),  con  una  tendencia  hacia  un  menor  riesgo  de  desarrollar  
de  una  PEEP  más  alta,  mientras  que  aquellos  con  SDRA  leve  
ERA  (RR  0,59;  IC  95  %  0,34–1,02)  (Apéndice  4  complementario).
no  [443].  Un  análisis  a  nivel  de  paciente  de  dos  de  los  ensayos  
Hay  datos  limitados  sobre  las  estrategias  de  ventilación  para  
aleatorizados  de  PEEP  [440,  441]  sugirió  que  los  pacientes  con  
pacientes  con  insuficiencia  respiratoria  inducida  por  sepsis  que  
SDRA  que  responden  a  un  aumento  de  la  PEEP  con  una  mejor  
no  cumplen  los  criterios  para  ARDS.  Sin  embargo,  la  sepsis  es  
oxigenación  tienen  un  menor  riesgo  de  muerte;  esta  asociación  
un  factor  de  riesgo  independiente  para  el  desarrollo  de  ARDS,  y  
fue  más  fuerte  en  pacientes  con  SDRA  más  grave  (PaO2/
los  retrasos  en  el  diagnóstico  de  ARDS  pueden  provocar  un  
FiO2<150  mmHg)  en  comparación  con  pacientes  con  SDRA  menos  grave  [444].
retraso  en  el  uso  de  volúmenes  tidales  bajos.  Por  lo  tanto,  
El  método  óptimo  para  seleccionar  un  nivel  de  PEEP  más  alto  
sugerimos  que  se  use  ventilación  con  volumen  tidal  bajo  en  todos  
no  está  claro.  Una  opción  es  titular  la  PEEP  de  acuerdo  con  las  
los  pacientes  con  sepsis  que  estén  recibiendo  ventilación  
mediciones  realizadas  al  pie  de  la  cama  de  la  distensibilidad  
mecánica  para  evitar  la  infrautilización  o  el  retraso  en  el  uso  de  
toracopulmonar  con  el  objetivo  de  obtener  la  mejor  distensibilidad  
esta  intervención.  Además,  el  uso  de  ventilación  con  volumen  
o  la  presión  de  conducción  más  baja,  refejando  un  equilibrio  
tidal  bajo  evita  el  riesgo  de  promover  la  lesión  pulmonar  inducida  
favorable  de  reclutamiento  pulmonar  y  sobredistensión  [445].
por  el  ventilador  en  pacientes  sépticos  en  los  que  se  ha  pasado  
La  segunda  opción  es  titular  la  PEEP  hacia  arriba  mientras  el  
por  alto  el  diagnóstico  de  ARDS.
paciente  recibe  un  volumen  tidal  de  6  ml/kg  PBW,  hasta  que  la  
presión  meseta  en  las  vías  respiratorias  sea  de  28  cm  H2O  [441].  
Maniobras  de  reclutamiento
Una  tercera  opción  es  utilizar  una  tabla  de  titulación  de  PEEP/
FiO2  que  titula  la  PEEP  en  función  de  la  combinación  de  FiO2  y   Recomendaciones

PEEP  necesaria  para  mantener  una  oxigenación  adecuada  [439–441].
53.  Para  adultos  con  SDRA  moderado­grave  inducido  por  sepsis,  sugerimos
Por  lo  general,  se  requiere  una  PEEP>  5  cm  H2O  para  evitar  el   utilizando  maniobras  de  reclutamiento  
colapso  pulmonar  [446].  La  titulación  de  la  PEEP  guiada  por  la   tradicionales  Recomendación  débil,  evidencia  de  calidad  
presión  esofágica  se  ha  evaluado  en  dos  ensayos  [447,  448].  Si   moderada  54.  Al  usar  maniobras  de  reclutamiento,  recomendamos  no  usar  la  
titulación/estrategia  de  PEEP  
bien  el  estudio  piloto  sugirió  un  beneficio  [448],  el  posterior  ECA  
incremental  Recomendación  fuerte,  evidencia  de  calidad  moderada
multicéntrico  de  200  pacientes  que  comparó  la  titulación  de  PEEP  
guiada  por  la  medición  esofágica  (PES)  versus  la  titulación  
Justificación  
empírica  alta  de  PEEP­FiO2 ,  no  mostró  diferencias  significativas  
en  un  resultado  compuesto  de  muerte  y  días  libres.  desde  la   Existen  muchas  estrategias  para  tratar  la  hipoxemia  refractaria  
ventilación  mecánica  hasta  el  día  28  [449]. en  pacientes  con  SDRA  grave  [451].  Levantando  temporalmente
Machine Translated by Google

la  presión  transpulmonar  puede  facilitar  la  apertura  de  los  alvéolos   con  ARDS  y  una  relación  PaO2/FiO2  <200,  el  uso  de  la  posición  
atelectásicos  para  permitir  el  intercambio  de  gases  [446],  pero   prona  en  comparación  con  la  supina  dentro  de  las  primeras  36  h  de  
también  podría  distender  demasiado  las  unidades  pulmonares   intubación,  cuando  se  realizó  durante>  12  h  al  día,  mostró  una  
aireadas,  lo  que  provocaría  una  lesión  pulmonar  inducida  por  el   mejor  supervivencia.  El  metanálisis  que  incluye  este  estudio  
ventilador  e  hipotensión  transitoria.  Desde  la  publicación  de  las   demostró  una  reducción  de  la  mortalidad  en  pacientes  con  SDRA  
Directrices  SSC  anteriores,  se  publicaron  dos  ECA  importantes,  los   grave  tratados  en  decúbito  prono  en  comparación  con  los  de  
cuales  utilizaron  un  enfoque  "no  tradicional"  para  las  maniobras  de  reclutamiento.
decúbito  supino  (RR  0,74;  IC  del  95  %:  0,56–0,99),  así  como  una  
En  lugar  de  la  maniobra  de  reclutamiento  "tradicional"  que  consiste   mejor  oxigenación  medida  por  el  cambio  en  la  relación  PaO2/FiO2  
en  la  aplicación  de  presión  positiva  continua  sostenida  en  las  vías   (mediana  23,5  más  alta ) . ;  IC  del  95  %  12,4–34,5  mayor)  [454].  La  
respiratorias  (p.  ej.,  30  a  40  cm  H2O  durante  30  a  40  s),  ambos   mayoría  de  los  pacientes  responden  a  la  posición  prono  con  una  
ensayos  realizaron  el  reclutamiento  pulmonar  con  niveles  de  PEEP   mejor  oxigenación  y  también  pueden  tener  una  mejor  distensibilidad  
incrementales,  seguidos  de  una  PEEP  decreciente.  titulación  según   pulmonar  [457–459].  Si  bien  la  posición  prono  puede  estar  asociada  
la  mejor  distensibilidad  estática  del  sistema  respiratorio  [452]  o  la   con  complicaciones  potencialmente  mortales,  incluida  la  extracción  
saturación  de  oxígeno  [437].  Cuando  los  estudios  de  reclutamiento   accidental  del  tubo  endotraqueal,  esto  no  fue  evidente  en  el  análisis  
de  PEEP  incremental  se  analizan  por  separado  de  los  estudios  que   combinado  (RR  1,09;  IC  del  95%:  0,85  a  1,39).
utilizan  maniobras  de  reclutamiento  tradicionales,  el  reclutamiento   Sin  embargo,  la  posición  prona  se  asoció  con  un  aumento  de  las  
con  PEEP  incremental  se  asocia  con  una  mayor  mortalidad  a  los   úlceras  por  presión  (RR  1,22;  IC  95  %  1,05–1,41)  [460,  461],  y  
28  días  RR  1,12;  IC  del  95  %:  1,00–1,25),  lo  que  justifica  la  firme   algunos  pacientes  tienen  contraindicaciones  para  la  posición  prona  
recomendación  de  no  utilizar  una  titulación  incremental  de  PEEP   [460,  461].
para  el  reclutamiento.  Las  maniobras  de  reclutamiento  tradicionales  
parecen  mejorar  la  mortalidad  a  los  28  días  (RR  0,79;  IC  del  95  %:   Agentes  bloqueadores  neuromusculares
0,64–0,96)  en  pacientes  con  SDRA  (Apéndice  4  complementario).  
Recomendación
Aunque  los  efectos  de  las  maniobras  de  reclutamiento  mejoran  la  
oxigenación  inicialmente,  los  efectos  pueden  ser  transitorios  [453].   56.  Para  adultos  con  SDRA  moderado­grave  inducido  por  sepsis,  sugerimos  el  uso  
Los  pacientes  seleccionados  con  hipoxemia  grave  pueden   de  bolos  intermitentes  de  NMBA,  en  lugar  de  infusión  continua  de  NMBA  

beneficiarse  de  las  maniobras  de  reclutamiento  junto  con  niveles   Recomendación  débil,  evidencia  de  calidad  moderada

más  altos  de  PEEP,  pero  poca  evidencia  respalda  el  uso  de  rutina  
en  todos  los  pacientes  con  SDRA,  por  lo  que  hemos  centrado  
Justificación  
nuestras  recomendaciones  en  pacientes  con  SDRA  de  moderado  
La  indicación  más  común  para  el  uso  de  agentes  bloqueantes  
a  grave  [453] .  Cualquier  paciente  que  reciba  maniobras  de  
reclutamiento  debe  ser  monitoreado  de  cerca  y  las  maniobras  de   neuromusculares  (NMBA)  en  la  UCI  es  facilitar  la  ventilación  
reclutamiento  deben  suspenderse  si  se  observa  un  deterioro  en  el   mecánica  [462].  Estos  fármacos  pueden  mejorar  la  distensibilidad  
estado  clínico. de  la  pared  torácica,  prevenir  la  asincronía  respiratoria  y  reducir  las  
presiones  máximas  en  las  vías  respiratorias  [463].  Además,  el  uso  
Ventilación  en  decúbito  prono de  NMBA  puede  reducir  el  consumo  de  oxígeno  al  disminuir  el  
Recomendación trabajo  respiratorio  [464].  En  las  pautas  de  SSC  2016,  emitimos  
una  recomendación  débil  para  usar  la  infusión  de  NMBA  durante  
55.  Para  adultos  con  SDRA  moderado­grave  inducido  por  sepsis,  recomendamos   48  h  en  SDRA  de  moderado  a  grave  inducido  por  sepsis  [12,  13].  
usar  ventilación  en  decúbito  prono  durante  más  de  12  h  diarias
Esta  recomendación  se  basó  en  un  metanálisis  de  3  ensayos  que  
Recomendación  fuerte,  calidad  de  evidencia  moderada
examinaron  el  papel  de  los  NMBA  en  el  SDRA  [465–467],  que  
mostró  riesgos  reducidos  de  muerte  (RR  0,72;  IC  95  %  0,58–0,91)  
Razón  fundamental y  barotrauma  (RR  0,43;  IC  95  %  0,20–0,90)  con  el  uso  de  infusión  
No  se  publicaron  nuevos  ensayos  controlados  aleatorios  que   de  cisatracurio  [468].
evaluaran  el  uso  de  la  ventilación  en  decúbito  prono  en  el  SDRA   Desde  entonces,  se  han  publicado  varios  ECA  [469–471 ],  el  
grave  inducido  por  sepsis  desde  las  guías  de  2016.  Por  lo  tanto,  no   mayor  de  los  cuales  es  el  ensayo  ROSE  [471].  Debido  a  la  
se  hizo  ningún  cambio  en  la  recomendación.  En  2017  se  publicó   presencia  de  heterogeneidad  clínica  y  estadística  significativa,  no  
un  metaanálisis  [454]  que  se  actualizó  de  un  metaanálisis  anterior   fue  apropiado  realizar  un  metanálisis  de  los  siete  ensayos.  Una  
publicado  en  2010  [455],  al  que  se  añadió  solo  1  estudio,  el  ensayo   infusión  continua  de  NMBA  no  mejoró  la  mortalidad  en  comparación  
PROSEVA,  publicado  en  2013  [456] .  Este  metanálisis  repetido   con  una  estrategia  de  sedación  ligera  con  bolos  de  NMBA  según  
confirmó  los  resultados  del  trabajo  publicado  anteriormente:  En   las  necesidades  pero  sin  infusión  continua  (RR  0,99;  IC  del  95  %:  
pacientes 0,86–1,15).  En  el  otro
Machine Translated by Google

Por  otro  lado,  la  infusión  continua  de  NMBA  redujo  la  mortalidad   Terapias  adicionales
en  comparación  con  la  sedación  profunda  con  bolos  de  NMBA   corticosteroides
según  necesidad  (RR  0,71;  IC  del  95  %:  0,57–0,89).  En  general,   Recomendación
la  infusión  continua  de  NMBA  redujo  el  riesgo  de  barotrauma  (RR  
0,55;  IC  del  95  %:  0,35–0,85),  pero  el  efecto  sobre  los  días  sin   58.  Para  adultos  con  shock  séptico  y  un  requerimiento  continuo  de  terapia  
vasopresora,  sugerimos  el  uso  de  corticosteroides  IV  
ventilador,  la  duración  de  la  ventilación  mecánica  y  la  debilidad  
Recomendación  débil;  evidencia  de  calidad  moderada  
adquirida  en  la  UCI  no  estaba  claro  [472,  473 ] .
Dada  la  incertidumbre  que  aún  existe  en  relación  con  estos   Observación  El  corticosteroide  típico  que  se  usa  en  adultos  con  shock  séptico  es  
importantes  resultados  y  el  equilibrio  entre  los  beneficios  y  los   hidrocortisona  IV  a  una  dosis  de  200  mg/día  administrada  como  50  mg  por  vía  
intravenosa  cada  6  h  o  como  una  infusión  continua.  Se  sugiere  que  se  inicie  
daños  potenciales,  el  panel  emitió  una  recomendación  débil  que  
con  una  dosis  de  norepinefrina  o  epinefrina  ≥  0,25  mcg/kg/min  al  menos  4  h  
favorece  los  bolos  de  NMBA  intermitentes  sobre  una  infusión   después  del  inicio.
continua.  Es  importante  destacar  que,  si  se  utilizan  NMBA,  los  
médicos  deben  garantizar  una  sedación  y  analgesia  adecuadas   Justificación  
para  el  paciente  [191,  474].  Las  guías  de  práctica  clínica  
En  la  guía  de  2016,  la  evidencia  acumulada  no  apoyó  una  
actualizadas  recientemente  también  están  disponibles  para  orientación  específca  [472].
recomendación  para  su  uso  si  la  reanimación  adecuada  con  
líquidos  y  la  terapia  vasopresora  fueron  capaces  de  restaurar  la  
estabilidad  hemodinámica  [12,  13]  Desde  entonces,  se  han  
Oxigenación  por  membrana  extracorpórea  (ECMO)
publicado  tres  grandes  ECA  [354,  478,  479 ].
Recomendación
Un  metanálisis  actualizado  [480]  encontró  que  los  corticosteroides  
57.  Para  adultos  con  SDRA  severo  inducido  por  sepsis,  sugerimos  usar  ECMO   sistémicos  aceleran  la  resolución  del  shock  (DM  1,52  días;  IC  del  
veno  venoso  (VV)  cuando  falla  la  ventilación  mecánica  convencional  en   95  %:  1,71–1,32).  Un  metanálisis  realizado  para  la  revisión  de  
centros  experimentados  con  la  infraestructura  para  respaldar  su  uso
esta  guía  (Apéndice  5  complementario)  encontró  un  aumento  de  
Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia
los  días  sin  vasopresores  (DM  1,5  días;  IC  del  95  %:  0,8  a  3,11  
días);  sin  embargo,  el  uso  de  corticoides  aumentó  la  debilidad  
Justificación   neuromuscular  (RR  1,21;  IC  95%  1,01­1,45),  sin  un  efecto  claro  
La  oxigenación  por  membrana  extracorpórea  (ECMO)  venovenosa   sobre  la  mortalidad  a  corto  o  largo  plazo.
(VV)  se  utiliza  en  pacientes  con  insuficiencia  respiratoria  aguda   La  calidad  general  de  la  evidencia  fue  moderada.  El  panel  
grave  para  facilitar  el  intercambio  de  gases  en  el  contexto  de   consideró  que  los  efectos  deseables  (resolución  de  la  descarga,  
hipoxemia  refractaria  o  acidosis  respiratoria  hipercápnica  [475]. días  libres  de  vasopresores)  superaban  los  efectos  indeseables  
También  puede  utilizarse  para  facilitar  una  reducción  de  la   de  las  dosis  bajas  de  corticosteroides.  Esta  observación,  cuando  
intensidad  de  la  ventilación  mecánica.  La  evidencia  para  el  uso   se  tuvo  en  cuenta  con  los  recursos  necesarios,  el  costo  de  la  
de  ECMO  VV  en  SDRA  inducido  por  sepsis  es  limitada,  con  dos   intervención  y  la  factibilidad,  apoyó  una  recomendación  débil  a  
ECA  completados  en  los  últimos  10  años  para  evaluar  la  eficacia   favor  del  uso  de  la  terapia  con  corticosteroides  en  dosis  bajas  en  
potencial  de  ECMO  VV  para  SDRA  grave  [476,  477 ] .  Los   el  shock  séptico.
criterios  de  inclusión  de  los  ensayos  fueron  estrictos  y  se  centraron   La  dosis  óptima,  el  momento  de  inicio  y  la  duración  de  los  
en  una  población  muy  enferma  de  pacientes  con  SDRA  grave   corticosteroides  siguen  siendo  inciertos;  ECA  recientes  usaron  
refractario  a  las  estrategias  de  ventilación  convencional  y  otras   200  mg  por  día  de  hidrocortisona  IV  en  dosis  divididas  [354,  479].  
terapias  de  rescate,  como  la  posición  prona.  La  evidencia  en  esta   Los  tres  ensayos  [354,  478,  479]  también  usaron  diferentes  
criterios  de  inclusión:  en  ADRENAL  [479]  los  pacientes  elegibles  
guía  se  degradó  a  muy  baja  calidad  debido  a  la  falta  de  direccionalidad.
Hubo  limitaciones  metodológicas  de  los  estudios  incluidos.  En   fueron  aquellos  que  recibieron  cualquier  dosis  de  vasopresor  o  
un  ensayo,  todos  los  participantes  de  la  intervención  fueron   inotrópico  durante  ≥4  h  para  mantener  una  PAM>60  mmHg,  y  se  
tratados  en  un  centro,  lo  que  puede  haber  aumentado  el  tamaño   presentaron  al  el  momento  de  la  aleatorización.  En  APROCCHSS  
del  efecto  porque  el  centro  se  especializó  en  el  manejo  de  ECMO   [478]  la  dosis  de  vasopresor  fue  ≥0,25  µg/kg/min  o  ≥1  mg/h  de  
[477].  Además,  algunos  de  los  participantes  en  este  ensayo  no   norepinefrina  o  epinefrina,  o  cualquier  otro  vasopresor  durante  
recibieron  la  intervención  [477].  Sin  embargo,  una  revisión   al  menos  6  h  para  mantener  una  PAM≥65  mmHg.  En  el  estudio  
sistemática  reciente  encontró  que  la  OMEC  VV  administrada  en   ADRENAL  [479] ,  se  administró  hidrocortisona  durante  un  máximo  
centros  expertos  reducía  la  mortalidad  de  los  pacientes  con  SDRA   de  siete  días  o  hasta  el  alta  de  la  UCI  o  la  muerte;  en  APROCCHSS  
grave  [475].  En  la  práctica  clínica,  la  selección  de  pacientes  es   [478]  se  administró  hidrocortisona  durante  siete  días;  en  VANISH  
importante  y  suele  discutirse  antes  de  iniciar  ECMO  en  un  centro   [354]  se  administraron  200  mg  de  hidrocortisona  diariamente  
de  ECMO.  El  costo  y  la  equidad  son  cuestiones  sustanciales;  y   durante  5  días  y  luego  se  redujo  gradualmente  durante  6  días  más.
los  datos  del  registro  serán  muy  importantes  para  documentar  
los  resultados  a  más  largo  plazo  en  estos  pacientes  fuera  del  contexto  del  ensayo  clínico.
Machine Translated by Google

Nuestra  recomendación  se  enfoca  en  adultos  con  shock  séptico   Se  necesita  más  investigación  para  determinar  el  efecto  de  
y  requerimiento  continuo  de  terapia  vasopresora.  Definimos  el   varias  técnicas  de  purificación  de  sangre  en  los  resultados  de  los  
requerimiento  continuo  como  una  dosis  de  norepinefrina  o   pacientes.
epinefrina  ≥0,25  mcg/kg/min  durante  al  menos  4  h  después  del  
inicio  para  mantener  la  PAM  objetivo.  La  dosis  de  hidrocortisona  
Objetivos  de  transfusión  de  glóbulos  rojos  (RBC)
suele  ser  de  200  mg/día.  No  se  observó  ningún  beneficio  de  
Recomendación
respuesta  a  la  dosis  en  una  revisión  sistemática  y  metanálisis  previos  [480].
61.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  usar  una  estrategia  de  transfusión  
restrictiva  (sobre  liberal)  Recomendación  fuerte;  
Purificación  de  sangre evidencia  de  calidad  moderada
Observación
Recomendaciones
Una  estrategia  de  transfusión  restrictiva  típicamente  incluye  una  hemoglobina
concentración  desencadenante  de  transfusión  de  70  g/L;  sin  embargo,  la  transfusión  
59.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  no  usar  hemoperfusión  de  
de  glóbulos  rojos  no  debe  guiarse  únicamente  por  la  concentración  de  hemoglobina.
polimixina  B  Recomendación  débil;  
Se  requiere  la  evaluación  del  estado  clínico  general  del  paciente  y  la  consideración  de  
baja  calidad  de  la  evidencia  60.  No  hay  suficiente  evidencia  
circunstancias  atenuantes,  como  isquemia  miocárdica  aguda,  hipoxemia  grave  o  hemorragia  
para  hacer  una  recomendación  sobre  la aguda.
uso  de  otras  técnicas  de  purificación  de  sangre

Justificación  
Justificación  
La  guía  anterior  se  basó  en  dos  ECA  [484,  485].  El  ensayo  de  
La  hemoperfusión  se  refiere  a  la  circulación  de  sangre  a  través   Requisitos  de  transfusión  en  shock  séptico  (TRISS)  abordó  un  
de  un  circuito  extracorpóreo  que  contiene  un  cartucho  que   umbral  de  transfusión  de  70  g/L  versus  90  g/L  en  1000  pacientes  
contiene  adsorbente.  Las  guías  anteriores  no  hacían  ninguna   con  shock  séptico  después  de  la  admisión  a  la  UCI.  Los  
recomendación  con  respecto  al  uso  de  técnicas  de  purificación   resultados  mostraron  una  mortalidad  a  los  90  días,  eventos  
de  sangre  [12,  13].  La  búsqueda  bibliográfica  actualizada  de  la   isquémicos  y  uso  de  soporte  vital  similares  en  los  dos  grupos  de  
guía  identifcó  un  nuevo  ECA  relevante  [481]. tratamiento  con  menos  transfusiones  en  el  grupo  de  umbral  más  
La  técnica  más  ampliamente  investigada  involucra  el  uso  de   bajo.  Los  requisitos  de  transfusión  en  el  ensayo  de  Cuidados  
fibras  derivadas  de  poliestireno  inmovilizadas  con  polimixina  B.   Críticos  (TRICC),  que  comparó  un  umbral  de  transfusión  restrictivo  
Los  ensayos  aleatorizados  de  esta  técnica  se  han  resumido   de  70  g/l  versus  100  g/l  en  838  pacientes  euvolémicos  de  la  UCI,  
previamente  en  una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis  [482].   no  demostraron  diferencias  en  el  resultado  primario  (mortalidad  a  
Un  metanálisis  actualizado  de  todos  los  ECA  disponibles   los  30  días).  En  el  subgrupo  de  218  pacientes  con  sepsis  o  shock  
(Apéndice  5  complementario)  demostró  una  posible  reducción   séptico  la  mortalidad  a  los  30  días  fue  similar  en  los  dos  grupos  
de  la  mortalidad  (RR  0,87;  IC  del  95  %:  0,77–0,98,  baja  calidad),   (22,8%  en  el  grupo  restrictivo  vs.  29,7%  en  el  grupo  liberal,  
sin  embargo,  este  hallazgo  fue  cuestionado  por  los  análisis  de   p=0,36).
sensibilidad:  después  de  excluir  el  riesgo  alto  de  los  ensayos  con   Nuestra  búsqueda  bibliográfica  identificó  una  revisión  
sesgo,  el  cociente  de  riesgos  es  1,14  (IC  del  95  %:  0,96–1,36);  y   sistemática  reciente  y  un  metanálisis  de  ECA  [486]  y  un  ECA  
después  de  excluir  los  ensayos  publicados  antes  de  2010,   nuevo:  el  ensayo  Te  Transfusion  Requirements  in  Critically  Ill  
observamos  una  mayor  mortalidad  con  hemoperfusión  (RR  1,23;  IC  del   95  %:  1,04–1,46).
Oncologicpatients   (TRICOP)  [487].  Este  ensayo  asignó  al  azar  
En  general,  la  calidad  de  la  evidencia  se  considera  baja   a  300  pacientes  adultos  con  cáncer  con  shock  séptico  a  una  
(Apéndice  5  complementario). estrategia  liberal  (umbral  de  hemoglobina,  <90  g/l)  o  restrictiva  
Existe  una  incertidumbre  sustancial  en  cuanto  a  cualquier   (umbral  de  hemoglobina,  <70  g/l)  de  transfusión  de  glóbulos  
efecto  beneficioso  y  la  frecuencia  de  los  efectos  indeseables  se   rojos.  A  los  28  días  de  la  aleatorización,  la  tasa  de  mortalidad  en  
informa  en  pocos  ensayos.  La  hemoperfusión  de  polimixina  B  es   el  grupo  liberal  fue  del  45%  67  pacientes  frente  al  56%  84  
costosa,  consume  muchos  recursos,  reduce  potencialmente  la   pacientes  en  el  grupo  restrictivo  (HR  0,74;  IC  95%  0,53­1,04;  
equidad  en  salud  y  es  inviable  en  economías  de  bajos  ingresos.   p=0,08)  sin  diferencias  en  la  duración  de  la  UCI  y  del  hospital  de  
En  total,  el  panel  emitió  una  recomendación  débil  contra  el  uso   estancia  A  los  90  días  después  de  la  aleatorización,  la  tasa  de  
de  la  terapia  de  hemoperfusión  con  polimixina  B. mortalidad  en  el  grupo  liberal  fue  más  baja  (59  %  frente  a  70  %)  
No  se  identificaron  nuevas  pruebas  sobre  otras  modalidades   que  en  el  grupo  restrictivo  (cociente  de  riesgos  instantáneos,  
como  la  hemofiltración,  la  hemoperfusión  y  la  hemofiltración   0,72;  IC  del  95  %:  0,53–0,97).
combinadas  o  el  recambio  plasmático.  En  consecuencia,  no  se   Nuestra  actualización  del  metanálisis  no  mostró  diferencias  en  
hace  ninguna  recomendación  con  respecto  al  uso  de  estas   la  mortalidad  a  los  28  días  (OR  0,99,  IC  del  95  %:  0,67–1,46,  
modalidades.  Esto  no  ha  cambiado  con  respecto  a  las  pautas  de   calidad  moderada).  Esto  se  debe  a  la  inclusión  del  estudio  
2016.  Desde  el  análisis  han  surgido  nuevos  datos,  pero  en  esta   TRICOP  donde  se  observó  menor  28  mortalidad  con  un  liberal
etapa  no  fueron  suficientes  para  que  reconsideráramos  la  recomendación  [483].
Machine Translated by Google

estrategia.  En  general,  la  calidad  de  la  evidencia  se  consideró   incertidumbre  con  respecto  al  papel  de  las  terapias  de  
moderada. inmunoglobulina  en  esta  población  de  pacientes.
El  balance  general  de  efectos  es  incierto  y  no
no  favorece  ni  la  intervención  ni  el  comparador.  Sin  embargo,  se  
determinó  que  una  estrategia  restrictiva  probablemente  sería   Profilaxis  de  úlceras  por  estrés

beneficiosa  con  respecto  a  los  recursos  necesarios,  la  rentabilidad   Recomendación
y  las  consideraciones  de  equidad  en  salud.  Una  estrategia  restrictiva  
es  factible  en  países  de  bajos  y  medianos  ingresos.  La  fuerte   63.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  y  que  tienen  factores  de  riesgo  
de  sangrado  gastrointestinal  (GI),  sugerimos  usar  profilaxis  para  úlceras  por  
recomendación  de  2016  a  favor  de  una  estrategia  restrictiva  no  ha   estrés.
cambiado;  sin  embargo,  la  calidad  general  de  la  evidencia  cambió   Recomendación  débil,  calidad  de  evidencia  moderada
de  fuerte  a  moderada.

Justificación  

inmunoglobulinas Las  úlceras  por  estrés  se  desarrollan  en  el  tracto  gastrointestinal  
(GI)  de  pacientes  en  estado  crítico  y  se  pueden  asociar  con  una  
Recomendación
morbilidad  y  mortalidad  significativas  [493].  En  2016,  esta  guía  
62.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  no  usar   recomendaba  la  profilaxis  de  úlceras  por  estrés  para  pacientes  con  
inmunoglobulinas  intravenosas factores  de  riesgo  [12,  13].
Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia Nuestra  búsqueda  bibliográfica  identificó  un  nuevo  ECA  [494]  y  
se  actualizó  el  metanálisis  de  la  guía  anterior.  Esto  no  demostró  
Razón  fundamental ningún  efecto  sobre  la  mortalidad  (RR  1,01,  IC  del  95  %:  0,93–1,10)  
Los  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico  pueden  tener  evidencia   y  una  reducción  de  la  hemorragia  GI  (RR  0,52,  IC  del  95  %:  0,45–
de  hiperinflamación  e  inmunosupresión  [488]. 0,61).  Un  análisis  de  sensibilidad  que  incluyó  solo  ensayos  con  bajo  
No  hay  estudios  de  alta  calidad  que  examinen  el  efecto  de  las   riesgo  de  sesgo  proporcionó  resultados  similares.  No  se  observó  un  
inmunoglobulinas  intravenosas  (IV)  en  los  resultados  de  los  pacientes   aumento  de  la  colitis  por  Clostridoides  difcile  ni  de  la  neumonía.  Sin  
con  sepsis  o  shock  séptico.  La  guía  anterior  era  una  recomendación   embargo,  se  observó  que  el  ECA  más  reciente  (y  más  grande)  no  
débil  contra  su  uso  [12,  13]. demostró  ningún  efecto  de  pantoprazol  versus  placebo  sobre  la  
mortalidad  a  los  90  días  y  un  resultado  compuesto  de  eventos  
Nuestra  búsqueda  bibliográfica  identificó  dos  nuevos  ECA  [489,   clínicamente  importantes  [494].  Un  metanálisis  reciente  publicado  
490]  y  tres  metanálisis  [350,  491,  492]  que  evaluaron  los  efectos  de   desde  la  finalización  de  las  búsquedas  bibliográficas  ha  sugerido  
las  inmunoglobulinas  IV  policlonales  (IGIV)  y  la  Ig  policlonal   que  existe  un  mayor  riesgo  de  infecciones  recurrentes  por  
enriquecida  con  inmunoglobulina  M  (IVIGM)  en  pacientes  con   Clostridioides  difcile  con  inhibidores  de  la  bomba  de  protones  [495].
sepsis.  Los  metanálisis  actualizados  demostraron  una  mortalidad  
reducida  con  IVIG  (RR  0,73;  IC  95  %  0,51–0,91)  e  IVIGM  (RR  0,69;   En  general,  se  consideró  que  la  evidencia  probablemente  
IC  95  %  0,55–0,85),  sin  embargo,  la  calidad  de  la  evidencia  es  baja   favorecía  la  administración  de  la  profilaxis  de  las  úlceras  por  estrés.
y  muchos  de  los  estudios  incluidos  en  alto  riesgo  de  sesgo,  incluidos   Esto  se  debe  a  una  modesta  reducción  de  la  hemorragia  
ensayos  de  centro  único  con  tamaño  de  muestra  pequeño,   gastrointestinal  para  la  cual  existe  evidencia  de  calidad  moderada  
asignación  al  azar,  procedimientos  de  asignación  y  cegamiento  no   (Apéndice  5  complementario).  Si  bien  no  se  observaron  efectos  
definidos,  diferentes  regímenes  de  dosificación  y  duraciones  del   adversos,  la  calidad  de  la  evidencia  para  estos  resultados  fue  baja.  
tratamiento,  diferentes  controles  y  pocos  estudios  informaron   La  profilaxis  de  las  úlceras  por  estrés  es  relativamente  económica,  
eventos  adversos.  Además,  después  de  excluir  los  estudios  de  alto   requiere  recursos  limitados  y  es  aplicable  a  países  con  economías  
riesgo  de  sesgo,  la  reducción  significativa  de  la  mortalidad  ya  no  es   de  bajos  ingresos.  Estos  juicios  respaldan  una  recomendación  
evidente. débil  para  el  uso  de  profilaxis  de  úlceras  por  estrés  en  pacientes  en  
En  general,  el  equilibrio  de  los  efectos  (beneficiosos  e   riesgo.  Esto  representa  una  degradación  de  la  recomendación  
indeseables)  sigue  siendo  incierto.  La  inmunoglobulina  intravenosa   fuerte  basada  en  evidencia  de  baja  calidad  realizada  en  2016.
también  es  relativamente  costosa,  posiblemente  no  rentable  y  puede  
reducir  la  equidad  en  salud.  Su  costo  también  limita  su  factibilidad   Una  revisión  sistemática  reciente  evaluó  los  factores  de  riesgo  de  
en  países  con  economías  de  bajos  y  medianos  ingresos.  Con  base   hemorragia  GI  clínicamente  importante  [496].  Después  de  excluir  
en  estos  juicios,  los  médicos  pueden  considerar  evitar  el  uso   los  estudios  de  alto  riesgo  de  sesgo,  los  factores  de  riesgo  
rutinario  de  inmunoglobulinas  IV  en  pacientes  con  sepsis  y  shock   incluyeron:  coagulopatía  (efecto  relativo  [RE]  4,76;  IC  95  %  2,62–
séptico.  Se  necesitan  ECA  grandes,  multicéntricos  y  bien  diseñados   8,63),  shock  (RE  2,60;  IC  95  %  1,25–5,42)  y  enfermedad  hepática  
para  resolver  la crónica  (RE  7,64 ;IC  95%  3,32­17,58).  El  efecto  de  la  mecánica
Machine Translated by Google

la  ventilación  sobre  hemorragia  clínicamente  importante  no  estaba   pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico.  Esta  recomendación  no  ha  
clara  (RE  1,93,  0,57–6,50,  certeza  muy  baja). cambiado  con  respecto  a  las  directrices  de  2016.
La  profilaxis  farmacológica  combinada  y  la  profilaxis  mecánica  
Profilaxis  de  tromboembolismo  venoso  (TEV) con  compresión  neumática  intermitente  (IPC)  y/o  medias  
Recomendaciones graduadas  pueden  ofrecer  otra  opción  para  pacientes  con  sepsis  
y  shock  séptico.  En  las  pautas  de  2016,  una  sugerencia  de  usar  
64.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  usar  profilaxis  
una  terapia  combinada  siempre  que  sea  posible  se  basó  en  datos  
farmacológica  de  TEV  a  menos  que  exista  una  contraindicación  para  dicha  
terapia. indirectos  e  imprecisos  [12,  13].  Nuestra  búsqueda  bibliográfica  
Recomendación  fuerte,  calidad  de  evidencia  moderada   identificó  un  nuevo  ECA  que  comparaba  la  combinación  de  
65.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  usar  baja profilaxis  mecánica  y  farmacológica  con  la  profilaxis  farmacológica  
heparina  de  peso  molecular  (HBPM)  sobre  heparina  no  fraccionada  (HNF)  
sola  [500].
para  la  profilaxis  de  
TEV  Recomendación  fuerte,  evidencia  de  calidad  
moderada  66.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  no  usar   El  estudio  PREVENT  asignó  al  azar  a  2003  pacientes  en  estado  
profilaxis  mecánica  de  TEV  además  de  profilaxis  farmacológica,  sobre   crítico  a  compresión  neumática  intermitente  de  la  pantorrilla  sola  
profilaxis  farmacológica  sola  Recomendación   o  en  combinación  con  profilaxis  farmacológica  [500].  No  se  
débil,  baja  calidad  de  la  evidencia
observaron  diferencias  en  la  mortalidad  (RR  0,98,  IC  del  95  %:  
0,84–1,13)  ni  en  las  tasas  de  TVP  y  EP.
Razón  fundamental
No  se  demostró  ninguna  diferencia  en  la  isquemia  de  las  
Los  pacientes  en  estado  crítico  tienen  riesgo  de  trombosis  venosa   extremidades  inferiores.  El  estudio  fue  degradado  durante  la  
profunda  (TVP)  y  de  embolia  pulmonar  (EP).  La  incidencia  de   evaluación  de  calidad  por  imprecisión.  Para  el  resultado  de  
TVP  adquirida  en  la  UCI  puede  llegar  al  10%  [497],  la  incidencia   mortalidad,  la  calidad  se  evaluó  como  moderada;  para  otros  
de  EP  adquirida  puede  ser  del  2%  al  4%  [498,  499]. resultados  se  disminuyó  aún  más  por  el  riesgo  de  sesgo.
Se  consideró  que  cualquier  efecto  de  la  intervención  (profilaxis  
No  se  identificaron  nuevas  pruebas  de  ECA.  Nuestro  metanálisis   mecánica  además  de  farmacológica),  ya  sea  benefcioso  o  
anterior  demostró  una  reducción  significativa  tanto  en  la  TVP   indeseable,  era  probablemente  trivial  (Apéndice  5  complementario).  
como  en  la  EP  y  ningún  aumento  en  las  complicaciones   Sin  embargo,  existen  implicaciones  de  recursos  y  costos  asociados  
hemorrágicas. con  el  uso  de  la  profilaxis  mecánica  de  TEV.  Estos,  junto  con  la  
En  general,  el  efecto  favorece  la  intervención  con  una  calidad   falta  de  cualquier  efecto  sobre  un  resultado  centrado  en  el  
de  evidencia  moderada.  El  costo  de  la  intervención  no  es  grande   paciente,  respaldan  una  recomendación  débil  contra  el  uso  de  la  
y  es  probable  que  sea  factible  en  países  con  economías  de   combinación  de  profilaxis  mecánica  y  farmacológica.
ingresos  bajos  y  medianos.  Estos  juicios  respaldan  una  
recomendación  para  el  uso  de  profilaxis  farmacológica  del   Se  reconoce  que  en  algunos  pacientes  con  sepsis  y  shock  
tromboembolismo  venoso  (TEV),  a  menos  que  exista  una   séptico  la  profilaxis  farmacológica  puede  estar  contraindicada.  
contraindicación.  La  recomendación  no  ha  cambiado  con  respecto   Estos  pacientes  pueden  beneficiarse  de  la  profilaxis  mecánica  de  
a  las  directrices  de  2016. TEV.  No  existen  datos  para  esta  población.  Se  indica  investigación  
Nuestra  revisión  de  la  literatura  no  encontró  nuevas  pruebas  de   adicional.
ECA  que  comparen  la  administración  de  heparina  de  bajo  peso  
molecular  (HBPM)  con  la  heparina  no  fraccionada  (HNF).  El   Terapia  de  reemplazo  renal
metanálisis  anterior  demostró  tasas  significativamente  más  bajas  
Recomendaciones
de  TVP  después  de  la  administración  de  HBPM  en  comparación  
con  la  HNF  (RR  0,84;  IC  del  95  %:  0,71–0,98).  No  se  observaron   67.  En  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  y  LRA  que  requieran
diferencias  en  las  tasas  de  hemorragia  clínicamente  significativa,   terapia  de  reemplazo  renal,  sugerimos  usar  terapia  de  reemplazo  renal  
continua  o  intermitente  
mortalidad  o  EP.  La  calidad  general  de  las  pruebas  se  calificó   Recomendación  débil,  baja  calidad  de  evidencia  
como  moderada:  se  disminuyó  por  imprecisión.  Se  determinó  que   68.  En  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  y  LRA,  sin  indicaciones  defnitivas  
el  balance  de  los  efectos  generales  favoreció  a  la  HBPM  sobre  la   para  terapia  de  reemplazo  renal,  sugerimos  no  usar  terapia  de  reemplazo  
HNF.  Se  consideró  que  cualquier  diferencia  en  los  recursos   renal  terapia  de  
reemplazo  Recomendación  débil,  evidencia  de  calidad  moderada
necesarios  entre  las  dos  intervenciones  era  insignificante,  y  la  
administración  de  HBPM  era  factible  y  aplicable  en  países  con  
economías  de  ingresos  bajos  y  medianos.  Además,  la  HBPM   Razón  fundamental

puede  tener  una  mayor  aceptación  por  parte  de  los  consumidores,   Dos  revisiones  sistemáticas  y  metanálisis  [501,  502]  resumieron  
ya  que  solo  requiere  una  inyección  subcutánea  diaria.  Estos   el  cuerpo  total  de  evidencia:  no  muestran  una  diferencia  en  la  
juicios  respaldan  una  recomendación  para  el  uso  de  HBPM  sobre   mortalidad  entre  los  pacientes  que  reciben  hemodiálisis  continua  
HNF  para  la  profilaxis  de  TEV  en (CRRT)  versus  intermitente
Machine Translated by Google

(IHD).  Los  resultados  siguieron  siendo  los  mismos  cuando  el  análisis   Control  de  glucosa

se  restringió  a  ECA  [502]. Recomendación
Nuestra  búsqueda  bibliográfica  actualizada  no  identificó  nuevos  
69.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  iniciar  la  terapia  con  
ECA,  sino  dos  metanálisis  que  compararon  terapias  de  reemplazo  
insulina  a  un  nivel  de  glucosa  de  ≥180  mg/dL  (10  mmol/L)
renal  continuas  e  intermitentes  [503,  504].  La  calidad  de  las  pruebas   Fuerte  recomendación;  evidencia  de  calidad  moderada
se  consideró  baja.  El  balance  de  efectos  no  favoreció  ni  (IHD)  ni   Observación

CRRT.  Se  reconoció  que  los  recursos  necesarios  para  las   Después  del  inicio  de  una  terapia  con  insulina,  un  objetivo  típico  de  glucosa  en  sangre
el  rango  es  de  144  a  180  mg/dL  (8  a  10  mmol/L)
intervenciones  varían.
En  las  economías  de  ingresos  bajos  y  medianos,  es  posible  que  no  
se  disponga  del  equipo  especializado,  la  experiencia  y  el  personal   Razón  fundamental

necesarios  para  las  modalidades  continuas.  La  recomendación,  para   La  hiperglucemia  (>180  mg/dL),  la  hipoglucemia  y  el  aumento  de  la  
cualquiera  de  las  intervenciones,  no  ha  cambiado  con  respecto  a  las   variabilidad  glucémica  se  asocian  con  una  mayor  mortalidad  en  
pautas  de  2016. pacientes  en  estado  crítico  [509–511].
El  momento  del  inicio  de  la  terapia  de  reemplazo  renal  es   La  Asociación  Estadounidense  de  Diabetes,  en  sus  recomendaciones  
importante.  Investigaciones  previas  han  sugerido  beneficios  [505]  o   más  recientes  para  el  control  glucémico  de  pacientes  en  estado  
daños  [506]  para  el  inicio  "temprano"  versus  "tardío"  de  TRS. crítico,  recomendó  el  inicio  de  la  terapia  con  insulina  para  la  
Nuestra  búsqueda  identificó  un  nuevo  ECA  que  comparaba  la   hiperglucemia  persistente>  180  mg/dl  y,  posteriormente,  un  rango  
TRR  temprana  versus  tardía  [507].  Este  ensayo  incluyó  a  488   objetivo  de  glucosa  de  140­180  mg/dl  [512] .
pacientes  con  LRA  y  shock  séptico.  Se  detuvo  antes  de  tiempo,   En  un  estudio  de  un  solo  centro,  el  objetivo  de  glucosa  en  sangre  
después  del  segundo  análisis  intermedio  planificado,  por  futilidad.   a  80­110  mg/dl  redujo  la  mortalidad  en  la  UCI  [513];  sin  embargo,  
Los  pacientes  elegibles  fueron  aquellos  con  shock  séptico  (dentro  de   este  hallazgo  no  se  reprodujo  en  ECA  multicéntricos  posteriores  [514,  
las  48  h  del  inicio  de  la  terapia  vasopresora  y  LRA  definida  como   515].  Los  metanálisis  también  informan  una  mayor  incidencia  de  
oliguria  (<0,3  ml/kg/h  durante  ≥24  h),  anuria  durante  12  h  o  más,  o  un   hipoglucemia  (glucosa  <40  mg/dl)  en  pacientes  críticos  en  los  que  la  
nivel  de  creatinina  sérica  3  veces  mayor  basal  acompañado  de  un   glucosa  en  sangre  se  fijó  como  objetivo  entre  80  y  110  mg/dl  [516,  
aumento  rápido  de  ≥0,5  mg/dl.  Con  posterioridad  a  la  fecha  de   517].  La  recomendación  anterior  de  comenzar  con  la  insulina  cuando  
censura  para  nuestra  búsqueda  bibliográfica,  se  publicaron  los   dos  niveles  consecutivos  de  glucosa  en  sangre  son  >  180  mg/dl  se  
resultados  del  ensayo  STARRT  AKI.  El  ensayo,  que  asignó  al  azar  a   deriva  del  ensayo  NICE­SUGAR  [518].  En  el  Apéndice  complementario  
3000  participantes,  no  demostró  diferencias  en  la  mortalidad  entre   5  se  encuentra  un  resumen  de  la  evidencia  para  este  desencadenante  
los  asignados  a  una  estrategia  acelerada  de  TRS  en  comparación   de  >180  mg/dl.  En  esta  versión  de  la  guía,  hicimos  una  nueva  
con  los  asignados  a  una  estrategia  “estándar”  No  se  observó  efecto   pregunta:  en  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  ¿qué  nivel  de  
diferencial  en  el  subgrupo  de  sepsis  a  priori  de  1689  pacientes  [508]. glucosa  debería  desencadenar  uno  para  iniciar  una  infusión  de  
insulina  (>180  o>150  mg/dl)?
Los  resultados  de  este  ensayo  se  incluyeron  en  un  metanálisis  
actualizado  (Apéndice  5  complementario).  No  se  observó  ningún   Identificamos  un  metanálisis  en  red  reciente  de  35  ECA  [519].  El  
efecto  del  momento  de  inicio  de  la  terapia  de  reemplazo  renal  sobre   análisis  comparó  cuatro  objetivos  diferentes  de  glucosa  en  sangre  
la  mortalidad  y  la  recuperación  renal.  El  ensayo  IDEAL  ICU  [507]  no   (<110,  110–144,  144–180  y  >180  mg/dL).  No  se  observaron  
informó  infecciones  del  dispositivo  de  acceso  venoso  central  (CVAD):   diferencias  significativas  en  el  riesgo  de  mortalidad  hospitalaria  entre  
los  resultados  para  este  resultado  no  han  cambiado  desde  2016.  La   los  cuatro  rangos  de  glucosa  en  sangre.  Las  concentraciones  
certeza  de  la  evidencia  para  los  resultados  clave  de  mortalidad,   objetivo  de  <110  y  110–144  mg/dL  se  asociaron  con  un  aumento  de  
recuperación  renal  e  infección  CVAD  fue  al  menos  moderada  y  solo   cuatro  a  nueve  veces  en  el  riesgo  de  hipoglucemia  en  comparación  
se  rebajó  por  imprecisión  (Apéndice  5  complementario).  En  general,   con  144–180  y  >180  mg/dL.  No  se  demostró  diferencia  signifcativa  
el  balance  de  efectos  favoreció  el  inicio  tardío  en  lugar  del  inicio   en  el  riesgo  de  hipoglucemia  comparando  un  objetivo  de  144­180  y  
temprano  de  la  TRS.  Esto  se  debe  principalmente  a  la  mayor  tasa  de   >180  mg/dl  (OR  1,72;  IC  95%  0,79­3,7).
infección  por  CVAD  en  el  inicio  "temprano".  Por  lo  tanto,  después  de  
considerar  los  recursos  necesarios,  el  costo  y  los  problemas  de  
equidad  en  salud,  el  panel  emitió  una  recomendación  débil  contra  el   La  calidad  general  de  la  evidencia  se  calificó  como  moderada  
uso  de  TRS  en  pacientes  con  sepsis  y  AKI  solo  por  aumentos  en  la   (Apéndice  5  complementario).  En  general,  el  balance  de  efectos  
creatinina  u  oliguria,  y  sin  otras  indicaciones  absolutas  para  diálisis   favoreció  el  inicio  de  la  terapia  con  insulina  a  un  nivel  de  glucosa  de  
( complicaciones  urémicas,  academia  refractaria,  sobrecarga  de   >180  mg/dl.  Esto  se  debió  principalmente  al  aumento  del  riesgo  de  
líquidos  refractarios  o  hiperpotasemia). hipoglucemia  observado  con  objetivos  más  bajos.  No  existieron  
diferencias  signifcativas  entre  los
Machine Translated by Google

Niveles  de  glucosa  en  sangre  de  iniciación  de  dos  insulinas  evaluados. 124,6  h  [RIQ  82,1­147  h];  p=0,83).  La  mortalidad  a  los  90  días  fue  del  
Después  de  considerar  los  recursos  necesarios,  el  costo,  los  problemas   28,6  %  (30/105)  en  el  grupo  de  vitamina  C  y  del  24,5  %  (25/102)  en  el  
de  equidad  en  salud  y  la  aplicabilidad  a  las  economías  de  ingresos   grupo  de  control  (HR  1,18;  IC  del  95  %:  0,69–2,0).
bajos  y  medianos,  el  panel  hizo  una  fuerte  recomendación  para  el   En  el  estudio  de  Moskowitz  et  al.  [525],  200  pacientes  fueron  
inicio  de  la  terapia  con  insulina  a  un  nivel  de  glucosa  de  ≥180  mg/dL   aleatorizados  a  una  combinación  de  vitamina  C,  hidrocortisona  y  
(10  mmol/L). ). tiamina  frente  a  placebo.  No  se  observaron  diferencias  en  el  resultado  
Se  indica  investigación  adicional  para:  (1)  identificar  qué  tecnologías,   primario  del  cambio  en  la  puntuación  SOFA  media  a  las  72  h  después  
incluida  la  gestión  electrónica  de  la  glucosa,  la  monitorización  continua   de  la  inscripción.  A  los  30  días,  el  34,7  %  (35/101)  de  los  pacientes  
de  la  glucosa  y  los  sistemas  de  circuito  cerrado,  pueden  lograr  de   asignados  al  azar  a  la  terapia  combinada  habían  muerto  frente  al  29,3  
forma  más  segura  un  mejor  control  glucémico  y  tasas  más  bajas  de   %  (29/99)  asignados  al  azar  al  placebo  (HR,  1,3;  IC  del  95  %:  0,8–2,2;  
hipoglucemia;  y  (2)  determinar  el  control  glucémico  óptimo  para   p=0,26).  Cuando  estos  datos  se  agregan  a  nuestro  metanálisis,  la  
diferentes  poblaciones  de  pacientes,  incluidos  pacientes  diabéticos  y   estimación  puntual  de  la  mortalidad  se  convierte  en  RR  0,9  (IC  del  95  
no  diabéticos,  pacientes  médicos  y  quirúrgicos. %:  0,69–1,18:  calidad  baja).
El  tamaño  general  de  cualquier  efecto  deseable  se  consideró  
pequeño  con  evidencia  de  baja  calidad  (Apéndice  5  complementario).  
Vitamina  C Hay  datos  limitados  disponibles  sobre  efectos  indeseables:  se  observó  

Recomendación
que  la  estimación  puntual  del  HR  para  la  mortalidad  a  los  90  días  en  
el  ECA  más  grande  [524]  fue  de  1,18  (IC  del  95  %:  0,69–2,00),  es  
70.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  no  usar  IV decir,  a  favor  del  grupo  de  control.  En  consecuencia,  se  consideró  que  
vitamina  C
el  balance  de  efectos  no  favorecía  ni  a  la  intervención  ni  al  comparador.
Recomendación  débil,  baja  calidad  de  la  evidencia

La  intervención  en  sí  requiere  recursos  limitados  y  es  factible  en  
Razón  fundamental
economías  de  ingresos  bajos  y  medianos.

Se  sabe  que  la  vitamina  C  tiene  propiedades  antiinflamatorias  [520].   El  panel  emitió  una  recomendación  débil  contra  el  uso  de  vitamina  
En  2017,  un  estudio  de  un  solo  centro  antes  y  después  informó  una   C  en  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico.
duración  más  corta  de  la  terapia  vasopresora  y  una  mortalidad  más   Los  resultados  de  los  ECA  en  curso  pueden  influir  en  la  calidad  de  la  
baja  después  de  la  administración  de  una  combinación  de  dosis  altas   evidencia  y  las  futuras  actualizaciones  de  las  guías.
de  vitamina  C,  hidrocortisona  y  tiamina  a  pacientes  con  sepsis  y  
shock  séptico  [521] .  Nuestra  revisión  de  la  literatura  encontró  una   Terapia  de  bicarbonato
revisión  sistemática  y  un  metanálisis  [522]  (que  contenían  seis  ECA)   Recomendaciones
y  un  ECA  adicional  [523].
71.  Para  adultos  con  shock  séptico  y  láctico  inducido  por  hipoperfusión
acidemia,  sugerimos  no  usar  terapia  con  bicarbonato  de  sodio  para  mejorar  
Nuestro  análisis  actualizado  (Apéndice  5  complementario)  incluyó   la  hemodinámica  o  para  reducir  los  requerimientos  de  vasopresores  
siete  ECA  (416  pacientes  en  estado  crítico).  El  uso  de  vitamina  C  no   Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad  

redujo  la  mortalidad  en  comparación  con  la  atención  habitual  (RR  0,79;   sugerimos  usar  terapia  con  bicarbonato  de  sodio  Recomendación  débil,  baja  
calidad  de  evidencia
IC  95%  0,57­1,1,  calidad  baja).  Un  estudio  informó  una  reducción  del  
uso  de  vasopresores  a  las  168  h  [523].  De  los  pacientes  vivos  a  los  7  
días,  el  22  %  (16/72)  a  los  que  se  les  administró  vitamina  C  
permanecieron  en  terapia  vasopresora  en  comparación  con  el  10  %  
Razón  fundamental
(6/59)  de  los  controles.
La  guía  anterior  se  basó  en  dos  ECA  cruzados  pequeños  y  ciegos  que  
Después  de  la  fecha  de  censura  para  nuestra  búsqueda  bibliográfica,  
se  publicaron  los  resultados  de  dos  ECA  adicionales  de  vitamina  C   compararon  solución  salina  equimolar  versus  bicarbonato  de  sodio  en  
pacientes  con  acidosis  láctica  y  no  pudieron  revelar  ninguna  diferencia  
versus  placebo  [524,  525].  En  el  estudio  de  Fujii  et  al.  [524],  211  
en  las  variables  hemodinámicas  o  los  requisitos  de  vasopresores  [526,  
adultos  con  shock  séptico  se  asignaron  al  azar  a  la  combinación  de  
527 ] .  Se  hizo  una  recomendación  débil  contra  el  uso  de  la  terapia  
vitamina  C,  hidrocortisona  y  tiamina  frente  a  hidrocortisona  sola.  Los  
con  bicarbonato  para  mejorar  la  hemodinámica  o  para  reducir  los  
autores  no  informaron  diferencias  para  el  resultado  primario  de  tiempo  
requerimientos  de  vasopresores  en  pacientes  con  acidemia  láctica  
vivo  y  libre  de  vasopresores  hasta  168  h  entre  el  grupo  de  intervención  
inducida  por  hipoperfusión  con  pH≥7.15.
y  control  (mediana  122,1  h  [IQR  76,3­145,4  h]  vs.
Machine Translated by Google

Nuestra  búsqueda  bibliográfica  identificó  un  nuevo  ECA  [528].  En   2410  pacientes  ventilados  mecánicamente  de  forma  invasiva  con  
este  ensayo  multicéntrico,  400  pacientes  con  acidemia  metabólica   shock  a  nutrición  enteral  precoz  vs  nutrición  parenteral  precoz.  1504  
grave  (pH≤7,20)  fueron  asignados  aleatoriamente  para  recibir   (62%)  de  los  participantes  tenían  sepsis.  Los  resultados  de  este  
bicarbonato  de  sodio  al  4,2%  por  vía  IV  con  el  objetivo  de  lograr  un   ensayo  se  incluyeron  en  un  metanálisis  con  cuatro  ensayos  relevantes  
pH  arterial  de  7,3  o  control  (sin  bicarbonato).  No  se  observaron   de  las  directrices  de  2016  [532–535].  No  se  observó  ningún  efecto  
diferencias  entre  los  grupos  en  el  resultado  primario  de  un  compuesto   significativo  a  favor  de  la  nutrición  enteral  temprana  para  todos  los  
de  mortalidad  a  los  28  días  e  insuficiencia  orgánica  en  el  día  7.  Sin   resultados  evaluados.  La  calidad  de  la  evidencia  se  evaluó  como  baja  
embargo,  se  observaron  con  mayor  frecuencia  hipernatremia,   o  muy  baja:  la  disminución  se  debió  al  riesgo  de  sesgo,  la  inconsistencia  
hipocalcemia  y  alcalosis  metabólica  en  los  asignados  al  azar  a   y  la  imprecisión.
bicarbonato.  En  el  subgrupo  de  pacientes  con  LRA  defnidos  como   El  balance  general  de  efectos  no  favoreció  la  alimentación  enteral  
estadio  2  o  3  de  la  Red  AKI  (AKIN)  en  la  aleatorización  (182/389­47   temprana  (dentro  de  las  72  h)  en  comparación  con  la  alimentación  
%),  se  observó  una  menor  mortalidad  con  la  terapia  con  bicarbonato:   enteral  iniciada  después  de  ese  tiempo.  Aunque  la  evidencia  
control  57/90  (63  %),  bicarbonato  (42/  92–46  %),  reducción  del  riesgo   disponible  es  de  baja  calidad,  no  sugiere  daño  después  de  la  institución  
absoluto  (RRA)  −17,7  %  (−33,0  a  −2,3),  p=0,016.  Hubo  un  efecto   de  la  alimentación  enteral  temprana.  Ninguna  intervención  se  
diferencial  signifcativo  entre  los  pacientes  con  una  puntuación  AKIN   consideró  más  beneficiosa  al  considerar  la  utilización  de  recursos,  la  
de  2  o  3  en  comparación  con  aquellos  con  una  puntuación  de  0  a  1   rentabilidad  y  los  problemas  de  equidad.  La  institución  de  la  nutrición  
(valor  de  p  para  la  heterogeneidad  =  0,023). enteral  temprana  también  se  consideró  factible  en  economías  de  
ingresos  bajos  y  medios.
La  sepsis  estaba  presente  en  el  61  %  (238/389)  de  los  pacientes  
en  el  momento  de  la  aleatorización.  No  se  observó  un  efecto  diferencial   Dada  la  posibilidad  plausible  de  beneficio  al  considerar  los  datos  
entre  los  pacientes  con  sepsis  y  sin  sepsis.  No  se  informaron  los   fisiológicos  disponibles  y  la  ausencia  de  cualquier  daño  aparente,  se  
resultados  de  los  pacientes  con  sepsis  y  LRA. hizo  una  recomendación  débil  para  comenzar  la  alimentación  temprana  
en  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico.  Se  requiere  investigación  
En  general,  la  calidad  de  la  evidencia  es  baja  (Apéndice  5   adicional  que  aborde  esta  pregunta  en  pacientes  con  sepsis  y  shock  
complementario).  El  resumen  de  las  sentencias  apoyó  una   séptico.
recomendación  débil  en  contra  de  la  intervención.  La  recomendación  
de  2016  se  mantiene  esencialmente  sin  cambios.  Sin  embargo,   Resultados  a  largo  plazo  y  objetivos  de  la  atención  
cuando  se  considera  el  subgrupo  de  pacientes  con  shock  séptico,   Los  pacientes  que  sobreviven  un  período  prolongado  de  atención  en  
acidosis  metabólica  severa  y  AKI,  el  balance  de  efectos  probablemente   la  UCI  por  sepsis  generalmente  enfrentan  un  camino  largo  y  
favorece  al  bicarbonato  IV.  Se  hizo  una  recomendación  débil  para  el   complicado  hacia  la  recuperación.  No  solo  habrá  desafíos  de  
uso  de  bicarbonato  IV  en  esta  población. rehabilitación  física  que  superar,  sino  también  una  gran  incertidumbre  
sobre  la  forma  de  organizar  y  coordinar  la  atención,  tanto  para  
promover  la  recuperación/evitar  complicaciones/recurrencia  como  

Nutrición para  garantizar  que  la  atención  se  ajuste  a  los  objetivos  de  atención  del  paciente  y  la  fa
Existe  un  amplio  consenso  en  cuanto  a  que  es  probable  que  el  
Recomendación
sistema  de  salud  actual  no  esté  a  la  altura  de  lo  que  podría  ser  la  
73.  Para  pacientes  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  que  pueden  recibir   atención  óptima  durante  el  período  de  recuperación  para  esta  
alimentación  enteral,  sugerimos  el  inicio  temprano  (dentro  de  las  72  h)  de  
población  de  pacientes.  Sin  embargo,  generar  una  base  sólida  de  
nutrición  enteral  Recomendación  débil;  evidencia  de  muy  baja  calidad
evidencia  sobre  la  cual  hacer  recomendaciones  concretas  sobre  los  
cambios  en  el  paradigma  de  la  atención  ha  demostrado  ser  
Justificación   extraordinariamente  difícil.  Algunas  de  las  dificultades  se  relacionan  con:

La  administración  temprana  de  nutrición  enteral  en  pacientes  con  
sepsis  y  shock  séptico  tiene  ventajas  fisiológicas  potenciales   •  no  todos  los  pacientes  son  iguales,  y  entender  qué  pacientes  
relacionadas  con  el  mantenimiento  de  la  integridad  intestinal  y  la   deberían  recibir  qué  intervenciones  es  muy  pobre;  •  no  todos  los  
prevención  de  la  permeabilidad  intestinal,  la  amortiguación  de  la   sistemas  de  
respuesta  inflamatoria  y  la  modulación  de  las  respuestas  metabólicas   prestación  de  servicios  de  salud  son  iguales—incluso  dentro  de  un  
que  pueden  reducir  la  resistencia  a  la  insulina  [529 ,  530]. sistema,  algunos  pacientes  pueden  estar  muy  bien  apoyados  
Nuestra  búsqueda  bibliográfica  definió  la  nutrición  enteral  temprana   mientras  que  otros  no—lo  que  realmente  complica  el  aspecto  
como  la  nutrición  enteral  que  comenzó  dentro  de  las  72  horas   de  la  atención  de  'control';  •  generalmente  
posteriores  al  ingreso  en  la  UCI.  El  comparador  fue  la  nutrición  enteral   falta  la  falta  de  comprensión  acerca  de  la  dosificación  y  la  intensidad  
iniciada  a  las  72  h. de  muchas  de  las  intervenciones  propuestas,  y  cuándo  y  si  
La  búsqueda  bibliográfica  identificó  un  nuevo  ECA  [531].  Este   deben  combinarse  en  paquetes.
ensayo  multicéntrico  realizado  en  44  UCI  francesas  aleatorizadas
Machine Translated by Google

Si  bien  estos  problemas  de  heterogeneidad  del  paciente,  cuidado  de   una  recomendación  de  mejores  prácticas  para  discutir  los  objetivos  de  la  
control  variable  y  falta  de  comprensión  acerca  de  la  configuración  ideal  de   atención  y  el  pronóstico  con  los  pacientes  y  las  familias.
las  intervenciones  son  variables,  son  exquisitamente  ciertos  en  este   El  momento  de  las  discusiones  sobre  los  objetivos  de  la  atención  y  el  
entorno:  si  bien  dos  UCI  pueden  ser  diferentes,  cada  UCI  da  de  alta  a  los   pronóstico  en  la  UCI  se  abordó  en  un  estudio  en  el  que  el  26  %  de  los  
pacientes  en  un  entorno  amplio  y  variable  de  ajustes.  La  variación  en  el   pacientes  tenían  infección  o  sepsis  como  diagnóstico  principal  [538].  Una  
manejo  de  la  UCI  y  posterior  a  la  UCI  de  los  pacientes  en  estado  crítico   intervención  de  apoyo  familiar  multicomponente  incluyó  una  reunión  a  las  
aumenta  la  complejidad  de  comprender  y  definir  las  mejores  prácticas. 48  h  después  del  ingreso  en  la  UCI  que  incluyó  la  discusión  de  los  objetivos  
de  la  atención  y  el  pronóstico.  La  intervención  de  apoyo  no  afectó  los  
resultados  psicológicos  de  la  familia,  pero  mejoró  la  calidad  percibida  de  la  
Por  lo  tanto,  juntando  todo  esto,  hay  algunas  características  conceptuales   comunicación  y  la  percepción  de  la  atención  centrada  en  el  paciente  y  la  
generales  sobre  las  'mejores  prácticas'  que  el  panel  respalda,  reconociendo,   familia.  Se  observó  una  reducción  en  la  duración  de  la  estancia  en  la  UCI,  
sin  embargo,  que  la  naturaleza,  el  momento  y  la  combinación  de  estos   aunque  se  desconoce  si  la  reducción  se  debe  a  una  mayor  mortalidad.  Con  
aspectos  amplios  de  la  atención  pueden  variar,  y  una  fuerte  evidencia   base  en  este  estudio,  se  sugiere  una  discusión  temprana  (dentro  de  las  72  
inequívoca  para  el  'cómo'  para  estas  cosas  a  menudo  va  a  faltar. h  posteriores  al  ingreso  en  la  UCI)  de  los  objetivos  de  la  atención.

Identificamos  varios  estudios  que  exploran  el  uso  de  criterios  específicos  
para  desencadenar  una  discusión  sobre  los  objetivos  de  la  atención  en  
Objetivos  del  cuidado
pacientes  en  estado  crítico,  aunque  ninguno  informa  la  proporción  de  
Recomendaciones pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico.  El  tratamiento  basado  en  el  conflicto  
sobre  los  valores  se  utilizó  para  desencadenar  una  consulta  ética  en  el  
74.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  discutir  los  objetivos  de  
la  atención  y  el  pronóstico  con  los  pacientes  y  las  familias  en  vez  de  tal  discusión   grupo  de  intervención  en  tres  estudios  aleatorizados  de  la  UCI  [539–541].  
Declaración   En  dos  estudios  [539,  540]  se  encontraron  reducciones  en  los  días  de  UCI  
de  mejores  prácticas
y  de  ventilación  en  pacientes  de  intervención  que  fallecieron  antes  del  alta  
75.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  abordar  metas
hospitalaria ,  y  el  tercer  estudio  encontró  una  estadía  general  más  corta  en  
de  atención  temprana  (dentro  de  las  72  h)  sobre  tardía  [72]
Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad  76.  
la  UCI  y  en  el  hospital  en  el  grupo  de  consulta  de  ética  [541].  La  consulta  

No  hay  evidencia  suficiente  para  hacer  una  recomendación  para  cualquier  criterio  
de  ética  no  afectó  la  mortalidad  general  en  ningún  estudio.  La  duración  de  
estandarizado  específico  para  desencadenar  la  discusión  de  los  objetivos  de  la  atención. la  ventilación  mecánica  y  la  duración  de  la  estancia  en  la  UCI  se  utilizaron  
para  desencadenar  intervenciones  específicas  en  dos  estudios  
aleatorizados  [542,  543].  El  estudio  de  Carson  et  al.  pacientes  asignados  
Justificación  
al  azar  después  de  7  días  de  ventilación  mecánica  a  un  grupo  que  recibió  
Los  pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico  tienen  un  alto  riesgo  de  falla  
un  folleto  informativo  y  dos  reuniones  familiares  con  especialistas  en  
multiorgánica,  secuelas  funcionales  a  largo  plazo  y  muerte.  Algunos  
cuidados  paliativos  para  abordar  los  objetivos  de  la  atención  o  un  grupo  
pacientes  pueden  aceptar  todos  y  cada  uno  de  los  tratamientos  para  su  
que  recibió  un  folleto  informativo  y  reuniones  dirigidas  por  el  equipo  de  la  
afección,  pero  otros  pueden  considerar  las  limitaciones  según  el  pronóstico,  
UCI  [543] .  Las  reuniones  de  cuidados  paliativos  no  lograron  mostrar  un  
la  invasividad  de  las  intervenciones  y  la  calidad  de  vida  (QoL)  prevista.  Una  
beneficio  en  la  disminución  de  la  ansiedad  y  la  depresión  en  los  tomadores  
discusión  de  los  objetivos  de  la  atención  y  el  pronóstico  es  esencial  para  
de  decisiones  sustitutos  en  el  grupo  de  intervención,  pero  aumentaron  los  
determinar  qué  tratamientos  son  aceptables  y  qué  intervenciones  no  se  
síntomas  del  trastorno  de  estrés  postraumático  (TEPT).  No  se  demostró  
desean  [536].
ningún  beneficio  en  la  satisfacción  familiar,  los  días  de  UCI  o  los  días  de  
hospital.  Andereck  et  al.  pacientes  aleatorizados  después  de  5  días  o  más  
No  se  identificaron  estudios  que  compararan  discusiones  sobre  los  
en  una  UCI  médico­quirúrgica  a  consulta  ética  proactiva  versus  atención  
objetivos  de  la  atención  y  el  pronóstico  versus  ninguna  discusión  de  este  
habitual  [542].  La  consulta  ética  no  resultó  en  una  reducción  de  la  estadía  
tipo  en  pacientes  en  estado  crítico  o  sépticos.  Si  bien  la  planificación  
en  la  UCI,  la  estadía  en  el  hospital  o  los  tratamientos  de  soporte  vital  en  
anticipada  de  la  atención  en  pacientes  con  enfermedades  que  limitan  la  
pacientes  que  no  sobrevivieron  al  alta.  Ningún  estudio  demostró  un  efecto  
vida  puede  reducir  el  uso  de  tratamientos  de  soporte  vital,  también  puede  
de  las  intervenciones  sobre  la  mortalidad.  Un  estudio  [544]  investigó  el  uso  
aumentar  el  uso  de  hospicio  y  cuidados  paliativos,  y  mejorar  la  concordancia  
de  un  sistema  de  alerta  temprana  automatizado  en  pacientes  hospitalizados  
entre  el  tratamiento  y  los  valores  del  paciente  [537] .  No  está  clara  la  
en  unidades  médicas  (27  %  con  infección).  El  sistema  de  alerta  temprana  
relevancia  de  la  planificación  anticipada  de  la  atención  para  las  necesidades  
no  afectó  la  mortalidad  hospitalaria  ni  la  duración  de  la  estancia  hospitalaria,  
de  salud  futuras  para  los  objetivos  de  las  discusiones  sobre  la  atención  en  
pero  redujo  los  traslados  a  la  UCI  y  la  duración  de  la  estancia  en  la  UCI  y  
el  momento  de  una  enfermedad  crítica.  A  pesar  de  la  falta  de  evidencia,  el  
aumentó  la  documentación  de  las  directivas  anticipadas  y  el  estado  de  
panel  reconoció  que  la  discusión  del  pronóstico  y  la  exploración  de  los  
reanimación  en  comparación  con  el  grupo  de  atención  habitual.
objetivos  de  la  atención  con  los  pacientes  y/o  la  familia  es  una  condición  
previa  necesaria  para  determinar  las  preferencias  de  tratamiento  del  
paciente  y  brindar  una  atención  concordante  con  el  valor.  Así,  el  panel  hecho
Machine Translated by Google

Dada  la  variedad  de  disparadores  utilizados  en  estos  estudios  y  la  falta  de   [546],  y  una  conferencia  planificada  sobre  el  final  de  la  vida  realizada  por  
superioridad  de  cualquier  disparador  individual,  no  se  puede  hacer  ninguna   intensivistas  de  acuerdo  con  pautas  específicas  junto  con  un  folleto  de  duelo  
recomendación  sobre  criterios  específicos  para  iniciar  una  discusión  sobre   [547].
los  objetivos  de  la  atención.  El  momento  y  los  desencadenantes  de  dichas   Se  informan  varias  medidas  de  resultado,  pero  ninguno  de  los  estudios  
discusiones  deben  tener  en  cuenta  la  condición  actual  del  paciente,  la  salud   evaluó  resultados  críticos  centrados  en  el  paciente,  como  la  CdV,  la  
premórbida  y  la  CdV,  el  pronóstico,  la  respuesta  al  tratamiento,  las   recuperación  física  o  cognitiva,  los  resultados  psicológicos  o  los  síntomas.  
intervenciones  bajo  consideración,  la  CdV  anticipada  después  del  tratamiento,   Solo  un  estudio  con  una  intervención  estructurada  de  cuidados  paliativos  
la  disponibilidad  de  recursos  y  la  preparación  y  capacidad  del  paciente.  o   [547]  demostró  un  efecto  benéfico  de  menor  prevalencia  de  síntomas  de  
familia  para  participar  en  la  discusión. ansiedad  y  depresión  y  síntomas  de  TEPT  en  miembros  de  la  familia  90  
días  después  de  la  muerte  del  paciente.  Por  el  contrario,  Carson  et  al.  
Los  miembros  del  público  consideraron  importante  evaluar  la  comprensión   encontraron  un  aumento  en  los  síntomas  de  TEPT  en  los  tomadores  de  
del  paciente  y  la  familia  de  la  información  proporcionada  en  los  objetivos  de   decisiones  sustitutos  de  la  familia  con  consulta  de  cuidados  paliativos  [543].
la  discusión  de  la  atención  y  que  un  miembro  del  equipo  de  atención  consulte  
con  ellos  para  determinar  si  se  necesitan  más  explicaciones.  Los  aportes   Las  intervenciones  de  cuidados  paliativos  no  tuvieron  un  impacto  significativo  
adicionales  incluyeron  la  recomendación  de  que  una  discusión  sobre  los   en  la  satisfacción  familiar  con  la  atención,  la  duración  de  la  estancia  en  la  
objetivos  de  la  atención  debería  tener  en  cuenta  las  condiciones  médicas   UCI  [543,  545–548],  la  duración  de  la  estancia  en  el  hospital  [543,  545,  548]  
crónicas  además  de  la  sepsis. o  la  mortalidad  [543,  545,  548].
La  evidencia  general  para  las  intervenciones  de  cuidados  paliativos  
formales  de  rutina  en  pacientes  de  la  UCI  es  de  baja  calidad  y  proporciona  
Cuidados  paliativos
evidencia  mixta  de  beneficio.  Por  lo  tanto,  el  panel  sugiere  que  no  se  realice  
Recomendaciones
una  consulta  formal  de  cuidados  paliativos  de  rutina  para  todos  los  pacientes  
77.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  integrar  los  principios  de   con  sepsis  o  shock  séptico,  sino  que  se  use  el  juicio  clínico  para  determinar  
los  cuidados  paliativos  (que  pueden  incluir  la  consulta  de  cuidados  paliativos  basada   qué  pacientes  y  familias  se  pueden  beneficiar  de  una  consulta  de  cuidados  
en  el  criterio  médico)  en  el  plan  de  tratamiento,  cuando  corresponda,  para  
paliativos.
abordar  los  síntomas  y  el  sufrimiento  del  paciente  y  la  familia.
Declaración  de  mejores  prácticas A  pesar  de  la  falta  de  evidencia  para  una  consulta  formal  sobre  cuidados  

78.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  que  no  se  realice  una  consulta   paliativos,  el  panel  y  los  miembros  del  público  juzgaron  que  los  principios  de  
de  cuidados  paliativos  formales  de  rutina  para  todos  los  pacientes  en  lugar  de  una   los  cuidados  paliativos,  ya  sea  instituidos  por  especialistas  en  cuidados  
consulta  de  cuidados  paliativos  basada  en  el  juicio  
paliativos,  intensivistas  u  otros  médicos,  son  esenciales  para  abordar  los  
clínico  Recomendación  débil,  evidencia  de  baja  calidad
síntomas  y  el  sufrimiento  de  los  pacientes  y  sus  familias.  Por  lo  tanto,  el  panel  
hizo  una  declaración  de  mejores  prácticas  recomendando  la  incorporación  
Razón  fundamental de  principios  de  cuidados  paliativos  en  el  cuidado  de  pacientes  con  sepsis  y  
Si  bien  el  objetivo  de  tratar  a  la  mayoría  de  los  pacientes  con  sepsis  o  shock   shock  séptico.
séptico  es  mejorar  la  supervivencia,  algunos  pacientes  tienen  comorbilidades  
significativas  que  pueden  limitar  la  vida  o  afectar  significativamente  la  CdV.  
Los  cuidados  paliativos  (de  apoyo)  pueden  ser  particularmente  útiles  en  
Grupos  de  apoyo  de  pares
pacientes  con  sepsis  que  no  responden  al  tratamiento  o  para  quienes  la  
Recomendación
sepsis  es  una  manifestación  terminal  de  su  enfermedad  crónica  subyacente.
79.  Para  los  sobrevivientes  adultos  de  sepsis  o  shock  séptico  y  sus  familias,  

Los  estudios  han  evaluado  las  intervenciones  de  cuidados  paliativos  en  la   sugerimos  la  remisión  a  grupos  de  apoyo  de  pares  en  lugar  de  no  remitir.

UCI,  pero  no  específcamente  en  pacientes  con  sepsis  [543,  545–548 ].  Sin   Recomendación  débil,  muy  baja  calidad  de  la  evidencia

embargo,  se  consideró  probable  que  la  evidencia  indirecta  de  estos  estudios  
se  aplicara  a  pacientes  con  sepsis. Razón  fundamental

Los  criterios  para  la  inclusión  de  pacientes  y  las  intervenciones  en  estos   Los  grupos  de  apoyo  de  pares  se  han  utilizado  para  mejorar  la  recuperación  
estudios  demuestran  una  heterogeneidad  significativa. de  la  enfermedad  cuando  los  sobrevivientes  tienen  una  discapacidad  
Los  criterios  de  inclusión  para  los  pacientes  de  la  UCI  consistieron  en   duradera,  pero  solo  recientemente  se  han  utilizado  en  cuidados  intensivos  y  
ventilación  mecánica  durante  7  días  [543],  alto  riesgo  en  una  evaluación  de   sepsis  [549–551].  Con  un  mayor  reconocimiento  del  síndrome  post­cuidados  
cuidados  paliativos  [548],  determinación  del  médico  de  que  la  atención  no   intensivos  (PICS,  por  sus  siglas  en  inglés)  en  sobrevivientes  de  enfermedades  
debe  escalarse  o  debe  retirarse  [545],  creencia  del  médico  de  que  el  paciente  
graves  y  sus  familias,  el  apoyo  de  pares  representa  un  enfoque  centrado  en  
moriría  en  unos  pocos  días  [547],  o  moriría  en  la  UCI  o  dentro  de  las  30  h   el  paciente  para  mejorar  los  resultados  a  largo  plazo  [552,  553 ] .  Los  
posteriores  al  traslado  fuera  de  la  UCI  [546].  Las  intervenciones  comprendían   miembros  del  público  sugirieron  que  la  derivación  a  una  persona  de  apoyo  
consultas  formales  sobre  cuidados  paliativos  [543,  545,  548],  un  complejo   individual  durante  la  hospitalización  por  sepsis  puede  brindar  un  medio  de  
proyecto  de  mejora  de  la  calidad  para  mejorar  la  atención  al  final  de  la  vida apoyo  y  esperanza  de  recuperación  al  derivar  a  los  sobrevivientes  de  sepsis  
y  sus  familiares.
Machine Translated by Google

familias  a  un  grupo  de  apoyo  de  pares  puede  ayudarlos  a  recuperar  la   para  mejorar  los  resultados  de  los  pacientes  en  todo  el  espectro  de  la  
salud  funcional  y  emocional. atención  de  la  sepsis,  desde  la  hospitalización  hasta  el  regreso  a  la  
Los  modelos  de  apoyo  de  pares  son  numerosos  e  incluyen  apoyo   comunidad.
de  pares  basado  en  la  comunidad  en  persona  o  virtual;  clínicas  de   No  se  identificaron  estudios  que  evaluaran  específcamente  a  
seguimiento  de  UCI  para  pacientes  ambulatorios  (con  o  sin  apoyo  de   pacientes  con  sepsis.  Las  intervenciones  manuales  estructuradas  para  
psicólogos);  apoyo  de  pares  dentro  de  la  UCI;  y  mentores  de  pares   pacientes  en  estado  crítico  se  han  evaluado  en  muchas  transiciones  
individuales  [551].  No  identificamos  suficientes  estudios  para  permitir   de  la  atención  al  paciente  (ED/UCI,  quirófano/UCI,  UCI/sala  y  hospital/
el  metanálisis.  Cuatro  estudios  observacionales  examinaron  el  impacto   domicilio).  La  mayoría  son  estudios  previos  y  posteriores  de  observación  
de  los  grupos  de  apoyo  entre  pares  en  los  pacientes  de  la  UCI,  aunque   e  informan  medidas  del  proceso,  como  la  integridad  y  la  precisión  de  
no  fueron  específcos  para  los  pacientes  con  sepsis. la  comunicación,  en  lugar  de  los  resultados  clínicos.  No  hubo  datos  
Estos  estudios  evaluaron  el  impacto  del  apoyo  de  los  compañeros  en   suficientes  para  permitir  el  metanálisis.
los  supervivientes  de  la  UCI  de  una  UCI  quirúrgica  [554],  dos  UCI  
generales  [555–557]  y  dos  UCI  cardiacas  [555,  558].  Los  modelos   Un  solo  ECA  que  utilizó  un  diseño  de  cuña  escalonada  en  8  UCI  
grupales  variaron,  con  facilitación  en  persona  [554,  557],  en  grupo   evaluó  el  impacto  de  un  proceso  de  transferencia  estandarizado  y  no  
integrado  con  rehabilitación  [555,  556]  o  un  "amigo"  con  un  programa   encontró  ningún  efecto  sobre  la  duración  de  la  ventilación  mecánica,  
anterior  de  paciente  a  paciente  [558].  En  varios  estudios  cualitativos,   la  duración  de  la  estancia  en  la  UCI  o  la  duración  de  la  transferencia  [568] .
los  supervivientes  de  la  UCI  describieron  el  apoyo  de  los  compañeros   Los  estudios  observacionales  del  proceso  de  transferencia  estructurada  
como  una  ayuda  útil  para  la  recuperación  [559–563].  Los  estudios   han  demostrado  efectos  mixtos,  con  algunos  hallazgos  de  reducciones  
cualitativos  de  Tree  identificaron  dos  temas  comunes  del  apoyo  entre   en  eventos  clínicos  inesperados  [569]  o  reingreso  en  la  UCI  [570,  571]  
pares,  (1)  el  beneficio  de  saber  que  otros  compartieron  experiencias   y  otros  sin  impacto  sobre  la  duración  de  la  estadía  [572],  la  mortalidad  
similares  y  (2)  el  beneficio  de  compartir  el  afrontamiento  con  otros  [564]. [572,  573]  o  misión  de  lectura  del  hospital  [572,  573].
Se  consideró  que  la  calidad  general  de  la  evidencia  era  muy  baja  
para  el  impacto  de  los  grupos  de  apoyo  entre  pares  en  los  resultados.   La  calidad  general  de  la  evidencia  se  consideró  muy  baja.
Ningún  estudio  describió  los  costos  asociados  con  los  grupos  de   Si  bien  no  está  claro  si  las  transferencias  estructuradas  afectan  los  
apoyo,  que  variarán  según  el  modelo  y  la  disponibilidad  de  recursos.   resultados  importantes  del  paciente,  muchas  intervenciones  y  pruebas  
Se  necesitan  investigaciones  que  evalúen  los  grupos  de  apoyo  con  al   de  sepsis  dependen  del  tiempo  y  las  fallas  de  comunicación  pueden  
menos  dos  ECA  planeados  [564–566]. aumentar  las  posibilidades  de  errores  médicos  críticos.  Los  procesos  
A  pesar  de  la  certeza  muy  baja  de  la  evidencia,  el  panel  hizo  una   de  transferencia  estructurada  parecen  dar  como  resultado  una  
recomendación  débil  a  favor  de  derivar  a  los  pacientes  y  sus  familias   transferencia  de  información  más  completa  y  precisa,  sin  efectos  
al  apoyo  de  pares,  lo  que  aumentará  la  equidad  en  el  acceso  a  dichos   indeseables.  Por  lo  tanto,  a  pesar  de  la  baja  certeza  de  la  evidencia,  el  
servicios.  Dado  que  las  personas  que  reciben  referencias  para  el  apoyo   panel  hizo  una  recomendación  débil  a  favor  de  los  procesos  
de  pares  tienen  la  opción  de  participar  o  no  (según  la  preferencia   estructurados  de  entrega  en  las  transiciones  de  la  atención.  De  las  
personal,  el  momento,  la  ubicación,  el  estado  funcional  y  los  recursos   herramientas  de  traspaso  estructurado  estudiadas,  ninguna  se  aplica  
necesarios),  una  recomendación  débil  brinda  la  oportunidad  de  acceder   específcamente  a  la  sepsis.  Dada  la  amplia  variedad  de  modelos  de  
al  apoyo  para  los  sobrevivientes  de  sepsis  que,  de  otro  modo,  no   dotación  de  personal  hospitalario,  registros  médicos  y  procesos  de  
sabrían  dónde.  girar  [552]. alta,  junto  con  la  falta  de  evidencia  para  recomendar  una  herramienta  
sobre  otra,  el  panel  optó  por  no  recomendar  una  herramienta  de  
transferencia  estructurada  específica.
Transiciones  de  atención

Recomendaciones

80.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  usar  una  mano  de Detección  de  apoyo  económico  o  social
proceso  de  información  críticamente  importante  en  las  transiciones  de  la  atención,  sobre  
ningún  proceso  de   Recomendación
transferencia  Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  
calidad  81.  No  hay  evidencia  suficiente  para  hacer  una  recomendación  para  el  uso  de   82.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  y  sus  familias,  recomendamos
corregir  la  detección  de  apoyo  económico  y  social  (incluido  el  apoyo  de  vivienda,  
cualquier  herramienta  de  transferencia  estructurada  específca  sobre  los  procesos  
nutricional,  fnanciero  y  espiritual)  y  hacer  referencias  cuando  estén  disponibles  para  
de  transferencia  habituales
satisfacer  estas  necesidades

Declaración  de  mejores  prácticas

Justificación  
Las  transiciones  de  la  atención  son  propensas  a  errores  de  
Justificación  
comunicación,  que  se  han  identificado  como  una  barrera  para  la  
Las  necesidades  sociales  no  médicas  y  los  factores  potencialmente  
detección  y  el  tratamiento  oportunos  de  la  sepsis  [567].  Mejorar  el  
modificables,  como  el  apoyo  económico  y  social,  influyen  en  gran  
handof  en  las  transiciones  en  el  cuidado  representa  una  oportunidad
medida  en  los  resultados  de  salud.  Si  bien  la  supervivencia  de  la  sepsis  es
Machine Translated by Google

mejorar  la  salud  a  largo  plazo  requiere  que  los  sobrevivientes  tengan   [582].  Identificamos  seis  ECA  que  evaluaron  intervenciones  educativas  
los  recursos  para  recuperarse  y  prosperar.  En  particular,  los  pacientes   para  pacientes  en  estado  crítico  y  sus  familias  [583–588].  Solo  uno  
en  estado  crítico  tienen  una  disminución  en  el  estatus  socioeconómico   estudió  específcamente  a  pacientes  con  sepsis  [588],  evaluando  una  
(SES)  después  de  su  enfermedad  [574].  Muchos  estudios   intervención  compleja,  que  incluía  educación  junto  con  seguimiento  en  
observacionales  describen  la  relación  entre  varios  apoyos   atención  primaria  y  control  posterior  al  alta.  Se  emplearon  diversos  
socioeconómicos  y  los  resultados  de  los  pacientes  que  sugieren  que   métodos  de  educación,  incluida  la  entrega  por  parte  de  enfermeras  
el  bajo  nivel  socioeconómico,  el  abuso  de  sustancias  y  el  estado   capacitadas  [586,  588],  educación  de  enfermería  multimedia  [585],  
nutricional  deficiente  conducen  a  resultados  deficientes,  y  que  la   folletos  de  información  desarrollados  por  enfermeras  [584],  un  folleto  
enfermedad  crítica  en  sí  misma  produce  un  nivel  socioeconómico  más   de  información  familiar  [583]  y  videos  informativos  con  la  web  adjunta.  
bajo  después  de  la  enfermedad.  Además,  vivir  en  vecindarios  con  bajo   contenido  basado  [587].
nivel  socioeconómico  se  asocia  con  un  mayor  riesgo  de  sepsis  [575],  
bacteriemia  adquirida  en  la  comunidad  [575]  y  muerte  por  bacteriemia   Estos  estudios  proporcionaron  datos  limitados  para  la  revisión.  La  
[576]  y  peores  resultados  [577].  Las  disparidades  raciales  en  la  sepsis   educación  en  la  UCI  no  pareció  afectar  la  ansiedad  y  la  depresión  de  
los  [p579].
[578]  se  explican,  al  menos  en  parte,  por  vivir  en  barrios  sin  servicios  médicos   acientes  [584,  586,  588],  pero  mejoró  la  satisfacción  de  las  
La  detección  del  apoyo  económico  y  social  puede  ayudar  a  reducir   familias  con  la  atención  [583].  El  panel  consideró  que  la  educación  
estas  desigualdades.  Aunque  la  evaluación  socioeconómica  se   probablemente  tendría  una  aceptabilidad  variable,  ya  que  un  estudio  
considera  parte  de  la  práctica  clínica  estándar,  es  posible  que  no  todos   cualitativo  mostró  que  los  pacientes  que  sobrevivieron  a  la  sepsis  
los  equipos  clínicos  en  muchos  entornos  la  realicen.  Esto  puede  ser   tenían  diversos  puntos  de  vista  que  iban  desde  apreciar  la  educación  
particularmente  cierto  en  el  entorno  de  cuidados  intensivos  donde  los   sobre  la  sepsis  hasta  no  poder  recordar  la  sesión  de  educación,  e  
pacientes  a  menudo  no  pueden  comunicarse  y  los  determinantes   incluso  disgustarla  como  un  recordatorio  de  la  gravedad  de  su  estado  
sociales  de  la  salud  pueden  no  abordarse  durante  el  manejo  de  la   [587].  Con  base  en  estos  datos  y  los  comentarios  del  panel  público,  
enfermedad  aguda. sugerimos  que  se  ofrezcan  múltiples  oportunidades  de  educación  
No  se  identificaron  estudios  que  compararan  el  cribado  versus   antes  del  alta  hospitalaria  y  en  el  entorno  de  seguimiento,  teniendo  en  
ningún  cribado  para  el  apoyo  económico  y  social.  Además,  es  poco   cuenta  la  preparación  de  los  pacientes  y/o  las  familias  para  procesar  
probable  que  se  lleven  a  cabo  muchos  estudios  de  investigación,  ya   la  información.  La  educación  sobre  sepsis  se  considera  una  
que  las  necesidades  y  los  apoyos  sociales  disponibles  localmente   intervención  de  bajo  costo  y  factible,  incluso  en  entornos  de  bajos  
varían.  En  LMIC  donde  los  recursos  son  limitados,  las  necesidades   recursos,  ya  que  existen  varios  recursos  de  educación  sobre  sepsis  
pueden  ser  enormes.  A  pesar  de  estas  variaciones,  la  evaluación   en  línea  y  publicados  [589].  Se  necesitan  estudios  futuros  para  
social  y  económica  puede  identificar  los  desafíos  que  experimentan   comprender  mejor  los  efectos,  la  rentabilidad  y  el  enfoque  óptimo  para  
los  sobrevivientes  de  sepsis,  lo  que  permite  a  los  médicos  identificar   educar  a  los  pacientes  y  sus  familias  después  de  la  sepsis.
posibles  recursos  y  referencias,  que  pueden  ayudar  a  mejorar  los  
resultados  de  salud  a  largo  plazo.

Educación  sobre  sepsis  para  pacientes  y  familias. Toma  de  decisiones  compartida
Recomendación Recomendación

83.  Para  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  y  sus  familias,  sugerimos  ofrecer   84.  Para  los  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  y  sus  familias,  recomendamos  
educación  escrita  y  verbal  sobre  sepsis  (diagnóstico,  tratamiento  y  síndrome  post­ que  el  equipo  clínico  brinde  la  oportunidad  de  participar  en  la  toma  de  
UCI/post­sepsis)  antes  del  alta  hospitalaria  y  en  el  entorno  de  seguimiento. decisiones  compartida  en  la  planificación  del  alta  hospitalaria  y  posterior  a  la  UCI  
para  garantizar  que  los  planes  de  alta  sean  aceptables  y  factibles.
Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad Declaración  de  mejores  prácticas

Justificación  
Justificación  
La  toma  de  decisiones  compartida  (SDM)  es  un  proceso  en  el  que  los  
Casi  el  40  %  de  los  supervivientes  de  sepsis  vuelven  a  ser  
profesionales  de  la  salud,  los  pacientes  y  sus  cuidadores  colaboran  
hospitalizados  en  un  plazo  de  3  meses,  a  menudo  por  enfermedades  
para  tomar  decisiones  sobre  las  opciones  de  atención  de  un  paciente  
prevenibles  [580],  lo  que  contribuye  a  aumentar  los  costes  sanitarios  
[590].  Este  enfoque  centrado  en  el  paciente  puede  usarse  con  menos  
[581].  Dado  el  riesgo  de  morbilidad  posterior  a  la  sepsis,  la  educación  
frecuencia  en  la  planificación  del  alta  hospitalaria  y  posterior  a  la  UCI  
sobre  sepsis  puede  tener  un  papel  en  el  comportamiento  de  búsqueda  
que  en  otros  aspectos  de  la  atención  del  paciente  agudo.  No  se  
de  atención  médica  oportuna  en  los  sobrevivientes  de  sepsis  que  
identificaron  estudios  que  compararan  la  MDF  con  otros  tipos  de  UCI  o  
experimentan  complicaciones.  En  una  encuesta  internacional  de  
con  la  planificación  del  alta  hospitalaria.  A  pesar  de  la  falta  de  evidencia,  
sobrevivientes  de  sepsis  de  41  países,  el  45  %  y  el  63  %  informaron  
es  más  probable  que  el  MDF  en  la  planificación  del  alta  como  en  otras  
insatisfacción  con  la  educación  sobre  sepsis  en  la  fase  aguda  y  posaguda,  respectivamente.
decisiones  de  atención  resulte  en  decisiones  consistentes
Machine Translated by Google

con  los  valores  y  preferencias  del  paciente  y  la  familia.  La   sobre  la  reducción  de  la  readmisión  o  la  muerte  en  la  UCI  entre  los  
participación  del  paciente  y  la  familia  en  la  planificación  del  alta   pacientes  transferidos  de  la  UCI  a  la  sala  [597,  601,  603–611].
también  puede  aumentar  la  satisfacción  familiar.  Un  pequeño  estudio   Estos  programas  han  utilizado  modelos  variados,  pero  generalmente  
de  familiares  de  la  UCI  encontró  que  las  tasas  de  ansiedad  y   involucran  a  los  médicos  de  la  UCI  (p.  ej.,  enfermera,  terapeuta  
depresión  eran  más  bajas  en  aquellos  que  preferían  un  rol  activo  o   respiratorio  y/o  médico)  que  siguen  a  los  pacientes  diariamente  en  
una  responsabilidad  compartida  en  la  toma  de  decisiones  en   las  salas  después  de  transferirlos  fuera  de  la  UCI  durante  unos  días  
comparación  con  aquellos  que  preferían  un  rol  pasivo  [591] .  Una   o  hasta  que  estén  clínicamente  estables.  El  metanálisis  de  estos  
conferencia  de  atención  familiar  con  el  personal  de  enfermería  en  el   estudios  sugiere  que  los  programas  de  transición  de  cuidados  
momento  del  alta  de  la  UCI  resultó  en  puntuaciones  de  ansiedad   intensivos  reducen  el  riesgo  de  mortalidad  hospitalaria  y  potencialmente  
más  bajas  para  los  miembros  de  la  familia  en  comparación  con  un   reducen  el  riesgo  de  readmisión  en  la  UCI.  No  se  han  examinado  
grupo  de  control,  aunque  no  está  claro  si  las  familias  participaron  en   sistemáticamente  los  efectos  sobre  la  carga  de  trabajo  y  el  flujo  de  
el  MDF  [592] .  Los  cuidadores  familiares  de  pacientes  en  estado   trabajo  de  la  UCI.  Los  miembros  del  panel  público  apoyaron  dichos  
crítico  dados  de  alta  en  sus  hogares  se  sintieron  abrumados  y  sin   programas,  ya  que  pueden  brindar  tranquilidad  y  una  sensación  de  
preparación,  y  tuvieron  dificultades  para  manejar  las  expectativas   protección  a  los  pacientes  después  de  que  abandonan  la  UCI.
[593].  La  comunicación  a  través  de  SDM  en  el  momento  del  alta  de   Se  reconoce  ampliamente  que  la  conciliación  de  la  medicación  es  
la  UCI  o  del  hospital  puede  mejorar  el  apoyo  para  los  cuidadores   importante  durante  las  transiciones  de  los  pacientes.  La  hospitalización  
familiares,  ya  que  se  descubrió  que  la  comunicación  es  importante   y  el  ingreso  en  la  UCI  son  períodos  de  alto  riesgo  de  error  de  
para  la  toma  de  decisiones  para  los  sustitutos  familiares  de  pacientes   medicación  involuntario,  tanto  la  continuación  de  la  medicación  para  
en  estado  crítico  crónico  [594] .  Los  estudios  de  herramientas   indicaciones  temporales  como  la  interrupción  involuntaria  de  la  
empleadas  para  promover  el  SDM  en  pacientes  con  otras   medicación  crónica  [596,  599,  600,  602].
enfermedades  graves  muestran  un  mejor  conocimiento  y  conciencia   La  conciliación  de  la  medicación  se  ha  asociado  con  menos  errores  
del  paciente  sobre  las  opciones  de  tratamiento  [595].  Debido  a  los   de  medicación  [598,  612]  y  puede  ayudar  a  reducir  los  reingresos  
benefcios  potenciales  de  la  SDM  y  al  énfasis  actual  en  la  atención   hospitalarios  [613,  614].  Dada  la  frecuencia  de  los  cambios  de  
centrada  en  el  paciente,  se  recomienda  como  declaración  de  mejores   medicación  durante  la  estancia  en  la  UCI,  recomendamos  conciliar  
prácticas  la  oportunidad  de  que  los  pacientes  y/o  la  familia  participen  en  la  
SDM  
los   para  la  planificación  
medicamentos   tanto  en  dla  
el  
UaCI  
lta  
chomo  
ospitalaria  
en  el  aylta  
  de  
la  UCI.
hospitalaria.  
La  
conciliación  de  la  medicación  en  torno  a  la  hospitalización  por  sepsis  
implica  obtener  la  lista  correcta  de  medicamentos  y  ajustar  la  dosis  
Planificación  del  alta de  medicación  con  regularidad  en  respuesta  a  los  cambios  fisiológicos  
Recomendaciones dinámicos  durante  y  después  de  la  enfermedad  crítica  [580].

85.  Para  adultos  con  sepsis  y  shock  séptico  y  sus  familias,  sugerimos  utilizar  un  programa  de  transición  de  
La  información  clave  de  la  hospitalización  suele  faltar  en  la  
cuidados  intensivos,  en  comparación  con  la  atención  habitual,  al  momento  de  la  transferencia  al  
piso.
documentación  del  alta  hospitalaria  [615–618].  La  información  sobre  
Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad  86.  Para  adultos   el  síndrome  de  cuidados  intensivos  posteriores  (PICS,  por  sus  siglas  
con  sepsis  y  shock  séptico,  recomendamos  conciliar  los  medicamentos  tanto  en  la  UCI  como  en  el  alta   en  inglés)  puede  proporcionarse  a  solo  uno  de  cada  tres  supervivientes  
hospitalaria de  la  UCI  [550,  618],  ventilación  mecánica,  diálisis)  y  deficiencias  
Declaración  de  mejores  prácticas
comunes  después  de  la  sepsis.  Recomendamos  proporcionar  
87.  Para  los  sobrevivientes  adultos  de  sepsis  y  shock  séptico  y  sus  familias,  recomendamos  incluir  
información  sobre  la  estadía  en  la  UCI,  el  diagnóstico  de  sepsis,  los  
información  sobre  la  estadía  en  la  UCI,  la  sepsis  y  los  diagnósticos  relacionados,  los  tratamientos  
y  las  deficiencias  comunes  después  de  la  sepsis  en  el  resumen  de  alta  hospitalaria  escrito  y  verbal. tratamientos  clave  (p.  ej.,  ventilación  mecánica,  diálisis)  y  el  síndrome  
posterior  a  la  UCI/possepsis."  para  reemplazar  el  fragmento  de  
Declaración  de  mejores  prácticas
oración  "ventilación  mecánica,  diálisis)  y  las  deficiencias  comunes  
después  de  la  sepsis .  Los  miembros  del  panel  público  destacaron  la  
Justificación   importancia  de  proporcionar  información  tanto  en  forma  verbal  como  
El  traslado  de  la  UCI  a  planta  general  y  el  alta  del  hospital  son   escrita  y  evaluar  que  se  haya  entendido  la  información.  Hay  un  
períodos  vulnerables  para  los  pacientes,  con  una  alta  frecuencia  de   número  creciente  de  recursos  en  línea  y  folletos  informativos  sobre  
errores  de  medicación  y  pérdida  de  información  [596–602].  Los   "posterior  a  cuidados  intensivos" /  "síndrome  posterior  a  la  
pacientes  con  sepsis,  con  hospitalizaciones  más  prolongadas  que   sepsis" [580],  pero  se  necesita  más  investigación  para  determinar  los  
el  promedio  y  una  mayor  carga  de  comorbilidad,  pueden  tener  un   enfoques  óptimos  para  brindar  orientación  anticipada  a  pacientes  y  
riesgo  particular  de  resultados  deficientes  con  las  transiciones.   familias  después  de  una  enfermedad  crítica.  [582,  619].
Varios  estudios,  en  su  mayoría  diseños  de  antes  y  después,  han  
examinado  el  impacto  de  los  programas  de  transición  de  cuidados  intensivos
Machine Translated by Google

Recomendaciones incapaz  de  hacer  una  recomendación  para  el  seguimiento  temprano  (7  a  14  
días)  del  proveedor  versus  el  seguimiento  de  rutina  al  momento  del  alta  
88.  Para  los  adultos  con  sepsis  o  shock  séptico  que  desarrollaron  nuevas  deficiencias,  
hospitalaria.  Los  recursos  oportunos  y  coordinados  y  el  seguimiento  del  
recomendamos  que  los  planes  de  alta  hospitalaria  incluyan  un  seguimiento  con  
médicos  capaces  de  apoyar  y  manejar  las  secuelas  nuevas  y  a  largo  plazo  
proveedor  pueden  conducir  a  una  mejor  calidad  de  vida  para  los  
Declaración   sobrevivientes  de  sepsis;  sin  embargo,  se  necesita  más  investigación  sobre  
de  mejores  prácticas
el  impacto  del  seguimiento  posterior  al  alta.
89.  No  hay  suficiente  evidencia  para  hacer  una  recomendación  sobre  el  seguimiento  
temprano  después  del  alta  hospitalaria  en  comparación  con  el  seguimiento  de  
rutina  después  del  alta  hospitalaria Terapia  cognitiva
Recomendación

90.  No  hay  evidencia  suficiente  para  hacer  una  recomendación  sobre  la  terapia  
Justificación  
cognitiva  temprana  para  adultos  sobrevivientes  de  sepsis  o  shock  séptico.
Muchos  sobrevivientes  de  sepsis  experimentan  secuelas  a  corto  y/o  largo  
plazo,  como  discapacidad  cognitiva  y/o  física,  y  la  recuperación  continua  
Razón  fundamental
persiste  durante  meses  o  años  [620].
Los  panelistas  públicos  calificaron  la  recuperación  cognitiva  y  física,  los   La  sepsis  se  asocia  con  deterioro  cognitivo  recién  adquirido  y  discapacidad  
síntomas  psicológicos  en  los  sobrevivientes  y  sus  familias,  la  CdV  y  el   funcional  entre  los  supervivientes  [620].
reingreso  al  hospital  y/o  la  UCI  como  resultados  de  importancia  crítica.   Las  deficiencias  a  largo  plazo  en  la  memoria,  la  atención,  la  fluidez  verbal,  
Estos  resultados  fueron  consistentes  con  un  análisis  cualitativo  de  2019   la  toma  de  decisiones  y  el  funcionamiento  ejecutivo  pueden  estar  
de  los  dominios  de  CdV  relacionados  con  la  salud  identificados  por   relacionadas  con  una  variedad  de  mecanismos,  como  trastornos  metabólicos,  
sobrevivientes  de  sepsis  [621].  El  seguimiento  con  un  proveedor  después   isquemia  cerebral,  inflamación  abrumadora,  alteración  de  la  barrera  
del  alta  hospitalaria  es  un  paso  en  el  proceso  de  recuperación. hematoencefálica,  estrés  oxidativo  y  microglial  grave.  activación,  
particularmente  dentro  del  sistema  límbico  [632].  Un  ensayo  piloto  
Los  supervivientes  de  sepsis  corren  el  riesgo  de  reingreso  hospitalario,   aleatorizado  de  viabilidad  en  supervivientes  de  la  UCI  médica/quirúrgica  
lo  que  se  ha  asociado  con  una  mayor  mortalidad  o  alta  hospitalaria  [622,   general  que  comparó  la  atención  habitual  con  una  intervención  de  
623].  El  reingreso  hospitalario  dentro  de  los  90  días  posteriores  al  alta   rehabilitación  cognitiva,  física  y  funcional  combinada  en  el  hogar  después  
ocurre  en  aproximadamente  el  40  %  de  los  sobrevivientes  de  sepsis  y  se   del  alta  mostró  una  mejora  en  el  funcionamiento  ejecutivo  a  los  3  meses  
asocia  con  costos  elevados  [624]. [633] .  Algunos  estudios  pequeños  de  un  solo  centro  probaron  terapias  
Además,  los  sobrevivientes  de  sepsis  tienen  un  mayor  riesgo  de  infección   cognitivas  tempranas  específicas  para  mejorar  la  recuperación  funcional  
recurrente,  LRA  y  nuevos  eventos  cardiovasculares  en  comparación  con  los   general  y  cognitiva  después  de  una  enfermedad  crítica  [634,  635].
pacientes  hospitalizados  por  otros  diagnósticos  [580].  Los  estudios  
observacionales  en  pacientes  con  insuficiencia  cardíaca  congestiva  han  
asociado  el  seguimiento  temprano  (entre  7  y  14  días)  posterior  al  alta  con   Un  estudio  piloto  de  prueba  de  concepto  de  un  solo  centro  tuvo  como  
una  reducción  de  los  reingresos  hospitalarios  [625].  Entre  los  adultos   objetivo  evaluar  la  eficacia  y  la  seguridad  del  uso  de  una  intervención  
mayores,  el  seguimiento  temprano  posterior  al  alta  (dentro  de  los  7  días)   temprana  multifacética  (terapia  cognitiva  dentro  de  la  UCI)  en  pacientes  con  
con  un  médico  de  atención  primaria  se  asoció  con  un  menor  riesgo  de   insuficiencia  respiratoria  o  shock  [634] .
reingreso  a  los  30  días  [626,  627]. Los  pacientes  de  la  UCI  fueron  aleatorizados  para  recibir  terapia  cognitiva  
y  física  combinada  o  fisioterapia  sola.  Los  resultados  demostraron  que  la  
Los  estudios  de  árbol,  un  ECA  [628]  y  dos  estudios  observacionales  [629,   intervención  era  factible  y  segura,  pero  el  estudio  carecía  de  poder  

630]  evaluaron  el  seguimiento  posthospitalario  temprano  en  pacientes  con   estadístico  y,  por  lo  tanto,  no  era  concluyente  con  respecto  a  sus  efectos  
enfermedades  críticas.  Ninguno  de  los  tres  estudios  evaluó  específicamente   clínicos  sobre  la  función  cognitiva  y  los  resultados  de  la  CdV  relacionada  
una  población  con  sepsis  ni  informó  la  proporción  de  pacientes  con  sepsis.   con  la  salud  a  los  3  meses  de  seguimiento.  Además,  un  estudio  de  cohorte  
Las  intervenciones  y  las  medidas  de  CdV  variaron  entre  los  tres  estudios,   prospectivo  que  evaluó  una  serie  de  sesiones  de  entrenamiento  cognitivo  
cada  uno  con  limitaciones  graves.  En  un  análisis  de  adultos  mayores  con   que  comenzaron  en  la  UCI  y  continuaron  hasta  por  2  meses,  encontró  una  
sepsis  grave,  un  estudio  encontró  que  la  combinación  de  atención  médica   relevancia  clínica  mínima  general  ya  que  la  diferencia  clínicamente  
importante  mínima  (MID)  de  la  Evaluación  Cognitiva  de  Montreal  (MOCA)  
domiciliaria  temprana  y  una  visita  a  un  proveedor  médico  se  asoció  con  un  
riesgo  reducido  de  readmisión  [631]. fue  pequeña. ,  con  algunos  resultados  significativos  en  pacientes  más  
jóvenes,  pero  no  en  la  población  de  mediana  edad  o  mayor  [635,  636].
No  hubo  suficientes  estudios  para  permitir  el  metanálisis  y  la  evidencia  
limitada  es  de  muy  baja  calidad.
A  pesar  de  estas  limitaciones,  el  panel  recomienda  el  seguimiento  con   En  vista  de  estos  hallazgos,  el  panel  consideró  que  no  había  evidencia  
suficiente  para  hacer  una  recomendación.  En  los  centros  donde  se  utiliza  la  
un  proveedor  después  del  alta  hospitalaria  para  manejar  las  nuevas  
deficiencias  asociadas  con  la  sepsis.  Debido  a  la  baja  calidad  y  la  falta  de   terapia  cognitiva,  podría  continuarse  razonablemente,  ya  que  probablemente  
evidencia  específica  para  la  sepsis,  estamos sea  aceptable  y  factible,
Machine Translated by Google

pero  no  hay  pruebas  suficientes  para  cambiar  la  práctica  en  los   días  con  ventilación  mecánica  y  comenzar  en  el  piso  o  ambiente  
centros  sin  dicha  terapia.  Se  requieren  más  estudios  más  amplios   post­hospitalario.  El  metanálisis  sugiere  posibles  pequeñas  
en  pacientes  con  sepsis  para  determinar  el  impacto  de  la  terapia   mejoras  en  la  CdV  y  los  síntomas  depresivos,  pero  ninguna  
cognitiva  temprana,  así  como  los  costos  y  el  tipo  de  intervención. diferencia  en  la  mortalidad,  la  función  física  o  la  ansiedad.  No  
obstante,  sobre  la  base  de  su  sólida  justificación  y  el  beneficio  en  
poblaciones  relacionadas  [580]  (p.  ej.,  pacientes  mayores  con  
Seguimiento  posterior  al  alta deterioro  cognitivo,  pacientes  después  de  un  accidente  
Recomendaciones cerebrovascular  o  lesión  cerebral  traumática),  sugerimos  la  
derivación  a  programas  de  rehabilitación  en  sobrevivientes  de  
91.  Para  los  sobrevivientes  adultos  de  sepsis  o  shock  séptico,  recomendamos  evaluación  y  
sepsis.  Esta  sugerencia  es  consistente  con  la  orientación  de  
seguimiento  de  problemas  físicos,  cognitivos  y  emocionales  después  del  alta  hospitalaria.
varios  paneles  de  expertos  [646,  652,  653].  Se  necesita  
Declaración  de  mejores  prácticas investigación  futura  para  determinar  un  enfoque  óptimo  para  la  
92.  Para  los  sobrevivientes  adultos  de  sepsis  o  shock  séptico,  sugerimos  la  derivación  a  un   rehabilitación  funcional  (momento,  dosificación,  intensidad,  duración)  y  la  selecció
programa  de  seguimiento  de  enfermedades  poscríticas,  si  está  disponible.
Recomendación  débil,  evidencia  de  muy  baja  calidad  93.  Para   Información  complementaria  La  versión  en  
línea  contiene  material  complementario  disponible  en  https://doi.  org/10.1007/s00134­021­06506­y.
adultos  sobrevivientes  de  sepsis  o  shock  séptico  que  reciben  ventilación  mecánica  durante  
>  48  h  o  una  estancia  en  la  UCI  de  >  72  h,  sugerimos  la  derivación  a  un  programa  de  
rehabilitación  poshospitalaria  Recomendación  débil,  
Material  complementario  electrónico  •  Metodología  •  
muy  baja  evidencia  de  calidad
Anexo  1.  Detección  
y  tratamiento  temprano  •  Anexo  2.  Infección  •  Anexo  3.  Manejo  
hemodinámico  •  Anexo  4.  
Razón  fundamental
Ventilación  •  Anexo  5.  Terapias  adicionales  •  Anexo  6.  
Dada  la  prevalencia  de  problemas  físicos,  cognitivos  y   Objetivos  y  resultados  a  largo  

emocionales  nuevos  o  que  empeoran  experimentados  por  los   plazo  •  Anexo  7.  Estrategia  de  búsqueda

sobrevivientes  de  sepsis  [580,  620],  recomendamos  la  evaluación  
y  el  seguimiento  de  estos  problemas  después  del  alta  hospitalaria.  
No  hay  datos  suficientes  para  sugerir  una  herramienta  específica  
Detalles  del  autor  1
para  evaluar  estos  problemas,  y  el  enfoque  óptimo  variará  según   División  de  Medicina  Pulmonar,  de  Cuidados  Intensivos  y  del  Sueño,  Universidad  de  Wash
el  paciente  y  el  entorno.  Como  mínimo,  los  médicos  deben   ington,  Seattle,  WA,  Estados  Unidos.
2
Cuidados  Críticos  para  Adultos,  Hospitales  Universitarios  de  St  George

preguntar  a  los  pacientes  y  familiares  sobre  nuevos  problemas   NHS  Foundation  Trust  y  St  George's  University  of  London,  Londres,  Reino  Unido.
3
Departamento  de  Métodos  de  Investigación  en  Salud,  Evidencia  e  Impacto,  McMaster
en  estos  dominios. 4
Universidad,  Hamilton,  ON,  Canadá. Departamento  de  Ciencias  de  Emergencia,
Los  programas  de  enfermedades  poscríticas  se  han   Anestesiología  y  Reanimación,  Hospital  Universitario  A.  Gemelli  IRCCS,  Roma,  Italia.
5
desarrollado  como  un  medio  para  detectar  y  abordar  los  problemas   6
Facultad  de  Medicina  de  la  Universidad  de  Emory,  Atlanta,  GA,  EE.  UU.
7
Western  Health,  Melbourne,  Australia. Departamento  de  Anestesiología,  Dolor  y  
multifacéticos  que  enfrentan  los  sobrevivientes  de  la  UCI.  Estos   Cuidados  Intensivos,  Universidad  Federal  de  São  Paulo,  Hospital  de  São  Paulo,  São  Paulo,  Brasil.
programas  varían  en  su  estructura  y  no  están  disponibles  de   8
Hospital  de  Ottawa,  Ottawa,  ON,  Canadá.
9
Guy's  y  Santo  Tomás
10
manera  constante  en  todo  el  mundo  [637].  Pocos  estudios   Hospital,  Londres,  Inglaterra,  Reino  Unido.   Universidad  de  Michigan  y  Centro  VA
11
para  la  Investigación  de  Gestión  Clínica,  Ann  Arbor,  MI,  EE.  UU. Cooper  Salud
aleatorios  han  evaluado  las  clínicas  de  enfermedades  poscríticas   System,  Camden,  Nueva  Jersey,  EE.  UU.
12
Centro  Médico  de  la  Universidad  de  Kansas,  Kansas
[588,  628,  638,  639]  y,  de  acuerdo  con  una  revisión  Cochrane   Ciudad,  Kansas,  
13
ESCMID  Grupo  de  Estudio  de  Infecciones  del  Torrente  Sanguíneo,  Endocar­

reciente  [640],  nuestro  metanálisis  no  encontró  diferencias  con  la   Estados  Unidos.  ditis  y  sepsis,  División  de  Enfermedades  Infecciosas,  Amsterdam  UMC,  Universidad  de  
14
Amsterdam,  Amsterdam,  Países  Bajos. Departamento  de  Interno
atención  habitual  en  términos  de  mortalidad,  calidad  de  vida,   Medicina,  Facultad  de  Medicina  y  Ciencias  de  la  Salud,  Universidad  de  los  Emiratos,  Al  Ain,  Emiratos  
función  o  cognición,  con  posibles  pequeñas  mejoras  en  los   Árabes  Unidos. 15
Laboratorio  CRISMA  de  Medicina  de  Cuidados  Críticos  de  la  

síntomas  psicológicos  (ansiedad,  depresión,  PTSD).  Se  están   Universidad  de  Pittsburgh,  Pittsburgh,  PA,  EE.  UU. Departamento  de  Cuidados  Intensivos,


dieciséis

Ministerio  de  Asuntos  de  Salud  de  la  Guardia  Nacional,  Centro  Internacional  de  Investigación  Médica  Rey  
realizando  más  estudios  de  programas  de  seguimiento  posteriores   Abdullah,  Universidad  de  Ciencias  de  la  Salud  Rey  Saud  Bin  Abdulaziz,  Riyadh,  Reino  de  Arabia  
a  la  sepsis  [641,  642].  Sugerimos  ofrecer  referencias  a  clínicas   Saudita.
17
Facultad  de  Medicina,  Universidad  de  Sao  
18
Paulo,  Sao  Paulo,  Brasil.
de  enfermedades  poscríticas  donde  estén  disponibles.  Si  bien  los   19
Universidad  de  Minnesota,  Minneapolis,  MN,  EE.  UU.
Instituto  de  Investigación  de  Salud  de  la  Población,  Hamilton,  ON,  Canadá. 20  Hospital  Mount  
datos  de  eficacia  son  equívocos,  estos  programas  gustan  mucho   Sinai  y  Universidad  de  Toronto  (Facultad  de  Farmacia  Leslie  Dan),  Toronto,  ON,  21  Canadá.
a  los  pacientes  y  ofrecen  un  entorno  para  aprender  sobre  los   Departamento  de  Ciencias  Biomédicas,  Universidad  Humanitas  Pieve  Emanuele,  Milán,  
22
desafíos  que  enfrentan  los  sobrevivientes  de  sepsis,  así  como   Italia. Departamento  de  Anestesia  y  Cuidados  Intensivos,  IRCCS
23
Hospital  de  Investigación  Humanitas,  Rozzano,  Milán,  Italia.  sia,   Departamento  de  Anestesia
para  pilotar  y  probar  intervenciones  para  mejorar  la  recuperación   Universidad  McMaster,  Hamilton,  ON,  Canadá.
24
Centro  Médico  de  Asuntos  de  
[637,  643 ] .  Las  lecciones  aprendidas  en  las  clínicas  de  cuidados   Veteranos  de  Lexington/Facultad  de  Medicina  de  la  Universidad  de  Kentucky,  Lexington,  KY,  25  Ghent  
poscríticos  podrían  adaptarse  a  otras  intervenciones  más  escalables,  cEE.UU.
omo   la  telesalud.
University  
Hospital,  Ghent,  Bélgica.
26
La  Universidad  de  Tokio,
27
Tokio,  Japón.  28   UCI  médica,  Peking  Union  Medical  College  Hospital,  Beijing,
Varios  estudios  aleatorios  han  evaluado  programas  de   China. Hospital  Interzonal  de  Agudos  San  Martin  de  La  Plata,  Buenos  Aires,   Intensive  Care  
rehabilitación  física  para  sobrevivientes  de  enfermedades  graves   29  Argentina. Department,  Vall  d’Hebron  University  Hospital,   
30
[581,  606,  644–651].  Estos  estudios  se  centraron  en  pacientes   Vall  d'Hebron  Instituto  de  Investigación,  Barcelona,  Spain. Hospital  Príncipe  de  Gales,
31 Investigación  de  cuidados  intensivos  de  Australia  y  Nueva  Zelanda
Hong  Kong,  China.
en  estado  crítico,  generalmente  definidos  por  días  en  UCI  o
Machine Translated by Google

32 Declaraciones
Centro,  Universidad  de  Monash,  Melbourne,  VIC,  Australia. Departamento  de  Cuidados  
Intensivos  4131,  Hospital  Universitario  de  Copenhague  Rigshospitalet,  Copenhague,  Dinamarca.
33 Conflictos  de  interés
Sistema  de  Salud  de  la  Universidad  de  Michigan,  Ann  Arbor,  MI,  EE.  UU.
34 35
Escuela  de  Medicina  Tropical  de  Liverpool,  Liverpool,  Reino  Unido. universidad  de  vanderbilt, El  Dr.  Alhazzani  es  el  Presidente  del  Capítulo  de  Pautas  de  la  Sociedad  Saudita  de  Cuidados  Críticos  y  
36
Nashville,  Tennessee,  Estados  Unidos. Departamento  de  Medicina,  Brigham  and  Women's  Hospital, es  el  presidente  del  Grupo  de  Pautas  en  Cuidados  Intensivos,  Desarrollo  y  Evaluación  (GUIDE),  
37
Boston,  MA,  Estados  Unidos. Departamento  de  Medicina  de  la  Población,  Facultad  de  Medicina  de   Universidad  McMaster  de  Canadá.  El  Dr.  Antonelli  recibió  fondos  de  GE,  Toray­Estor,  Baxter,  Pfzer,  Orion,  
38 Centro  
Harvard  e  Instituto  de  Atención  de  la  Salud  Pilgrim  de  Harvard,  Boston,  MA,  EE.  UU. Maquet  y  Fisher  and  Paykel;  formó  parte  de  la  junta  directiva  de  Baxter  and  Pfzer,  y  es  miembro  del  
Médico  ASAN,  Facultad  de  Medicina  de  la  Universidad  de  Ulsan,  Seúl,  Corea  del  Sur. comité  ejecutivo  y  ex  presidente  de  Società  Italiana  di  Anestesia  Rianimazione  e  Terapia  Intensiva  
39 40
Universidad  de  Manitoba,  Winnipeg,  MB,  Canadá. Universidad  Makerere (SIAARTI).  El  Dr.  French  contribuyó  a  las  Pautas  ANZICS  y  las  Pautas  Nacionales  COVID­19.  El  
41
Facultad  de  Ciencias  de  la  Salud,  Kampala,  Uganda. División  de  Cuidados  Intensivos, Dr.  Machado  es  miembro  del  Comité  Ejecutivo  del  Estudio  Básico  (para  el  cual  Baxter  proporcionó  
42 Crítico los  medicamentos  y  la  logística)  y  AMIB.  El  Dr.  McIntyre  es  miembro  de  la  Sociedad  Canadiense  de  
Facultad  de  Medicina  de  São  José  do  Rio  Preto,  São  Paulo,  Brasil.
43 Alfredo
Departamento  de  Atención  Médica,  Centro  Clínico  NIH,  Bethesda,  MD,  EE.  UU. Cuidados  Críticos  y  forma  parte  del  Comité  Directivo  de  la  Campaña  Sobrevivir  a  la  Sepsis.  El  Dr.  
44
Salud,  Melbourne,  Australia. Hospital  Monte  Sinaí,  Toronto,  ON,  Canadá. Ostermann  es  miembro  del  consejo  de  la  Sociedad  de  Cuidados  Intensivos  del  Reino  Unido  y  miembro  
45 46 charlotte  maxeke
Medanta  la  Medicity,  Gurugram,  Haryana,  India. de  la  Asociación  Renal  del  Reino  Unido  y  la  Alianza  Mundial  contra  la  Sepsis.  El  Dr.  Prescott  es  miembro  
Hospital  Académico  de  Johannesburgo  y  Facultad  de  Ciencias  de  la  Salud,  Universidad  de  Witwatersrand,   del  Comité  del  Programa  de  Cuidados  Críticos  de  ATS.
47
Johannesburgo,  Sudáfrica. Universidad  de  Nueva  York
48
Facultad  de  Medicina,  Nueva  York,  NY,  EE.  UU. Escuela  de  la  Universidad  de  Washington
49
de  Medicina,  St.  Louis,  MO,  EE.  UU. Facultad  de  Enfermería,  Universidad  de  Alberta, El  Dr.  Simpson  es  el  presidente  electo  y  presidente  de  CHEST,  es  miembro  de  la  junta  directiva  y  
50 51 Universidad
Edmonton,  AB,  Canadá. Rigshospitalet,  Copenhague,  Dinamarca.  ciudad  de   director  médico  de  Sepsis  Alliance,  y  presidente  de  la  junta  asesora  del  Sepsis  Institute.  El  Dr.  
Minnesota/Centro  Médico  del  Condado  de  Hennepin. Wiersinga  es  miembro  de  ISF,  ESCMID  y  SWAB.  El  Dr.  Angus  recibió  fondos  de  Ferring  Pharmaceuticals,  
52
Facultad  de  Medicina,  Centro  de  Investigación  Clínica  de  la  Universidad  de  Queensland, Inc  y  ALung  Technologies,  Inc.  El  Dr.  Beale  brinda  servicios  de  consultoría  para  Philips  Healthcare  
53
Universidad  de  Queensland,  Brisbane,  Australia. Departamento  de  Farmacia, con  su  tiempo  facturado  por  su  institución.  El  Dr.  Beilman  es  el  presidente  de  la  Sociedad  de  Infecciones  
54
Royal  Brisbane  and  Women's  Hospital,  Brisbane,  Australia.  de  Medicina  de   Departamento Quirúrgicas.  La  Dra.  Belley­Cote  recibió  subvenciones  de  Roche  y  Bayer  y  es  miembro  del  panel  de  las  
Cuidados  Intensivos,  Royal  Brisbane  and  Women's  Hospital,  Brisbane,  Australia. Pautas  de  trombosis  COVID­19  de  la  Sociedad  Saudita  de  Cuidados  Críticos.  El  Dr.  Cecconi  es  consultor  
55
División  de  Anestesiología  Cuidados  Críticos  Emergencia  y  Medicina  del  Dolor,   de  Edwards  Lifesciences,  Cheetah  Medical  y  Directed  Systems  y  es  presidente  de  la  Sociedad  Europea  de  
Hospital  Universitario  de  Nîmes,  Universidad  de  Montpellier,  Nîmes,  Francia. Medicina  de  Cuidados  Intensivos.  El  Dr.  Coz  es  miembro  de  la  junta  del  American  College  of  Chest  
56 57
Universidad  de  Pensilvania,  Filadelfia,  PA,  EE.  UU. ChristianaCare,  Newark, Physicians.  El  Dr.  De  Waele  fue  consultor  de  Accelerate,  Bayer,  Grifols,  Pfzer  y  MSD  con  todos  los  
58
DE,  USA.    Facultad  de  Medicina,  Universidad  Hebrea  de  Jerusalén,  Jerusalén, honorarios  pagados  a  la  Universidad  de  Ghent;  es  investigador  clínico  sénior  en  la  Research  
Israel. 59 Departamento  de  Anestesiología,  Cuidados  Críticos  y  Medicina  del  Dolor, Foundation  Flanders.  Dr.
60 escuela  de  Medicina
Centro  Médico  Hadassah,  Jerusalén,  Israel.

Hannover  y  Centro  Alemán  de  Investigación  Pulmonar  (DZL),  Hannover,  Alemania.
61 62 Madriguera
Federación  Mundial  de  Cuidados  Intensivos  y  Críticos,  Bruselas,  Bélgica. Dellinger  se  desempeña  como  testigo  experto  en  revisiones  ocasionales  de  casos  médicos  legales.
Escuela  de  Medicina  Alpert  de  la  Universidad  de  Brown,  Providence,  Rhode  Island  y  Hospital  de  Rhode   El  Dr.  Doi  es  miembro  de  la  Sociedad  Japonesa  de  Medicina  de  Cuidados  Intensivos.  El  Dr.  Du  es  miembro  
Island,  Providence,  RI,  EE.  UU. de  la  Sociedad  China  de  Medicina  de  Cuidados  Críticos  y  del  Colegio  Chino  de  Medicina  de  Cuidados  
Intensivos.  El  Dr.  Ferrer  recibió  financiación  de  Grifols,  MSD,  Pfzer,  Shionogi,  Toray,  Jafron  y  
Agradecimientos  Es  con  gran   Cytosorbents;  es  miembro  de  la  SEMICYUC.  El  Dr.  Gomersall  es  miembro  de  un  subgrupo  educativo  
aprecio  que  reconocemos  a  los  miembros  del  panel  público  que  compartieron  sus  conocimientos  y   del  Foro  Internacional  de  Investigadores  de  Cuidados  Intensivos.  El  Dr.  Hodgson  es  miembro  de  las  
experiencias  como  pacientes/familiares  y  brindaron  consejos  que  fueron  invaluables  para  informar  la  guía   pautas  del  Consejo  Nacional  de  Investigación  Médica  y  de  Salud  de  Australia  (COVID­19)  y  lidera  
actualizada.  Específicamente,  agradecemos  a:  Dana  Mirman,  sobreviviente  de  sepsis  y  miembro  de  la   ensayos  financiados  en  rehabilitación  temprana  y  ECMO.  Dr.
junta  directiva  de  Sepsis  Alliance,  Idelette  Nutma  y  Marie  Mach,  y  tres  miembros  del  panel  público  adicionales.
Møller  contribuyó  al  trabajo  de  directrices  para  DASAIM,  SSAI,  GUIDE  y  ESA.  Dr.
Iwashyna  es  miembro  de  la  ATS,  el  NIH  y  una  organización  informal  (no  incorporada)  llamada  
Organización  de  Recuperación  de  Enfermedades  Críticas  y  Agudas.  Dr.
endosos Jacob  codirige  la  African  Research  Collaboration  on  Sepsis  (ARCS,  financiada  por  el  Instituto  Nacional  de  
Este  manuscrito  ha  sido  respaldado  por  las  siguientes  sociedades:  European  Society  of  Intensive   Investigación  en  Salud  del  Reino  Unido,  patrocinada  por  la  Escuela  de  Medicina  Tropical  de  Liverpool),  es  
Care  Medicine,  Society  of  Critical  Care  Medicine,  American  Association  of  Critical  Care  Nurses,  American   Secretario  General  de  African  Sepsis  Alliance  y  es  experto  técnico  de  World  Health  Paneles  de  
College  of  Chest  Physicians,  American  College  of  Emergency  Physicians,  American  Thoracic  Society,   organización.  El  Dr.  Kleinpell  es  miembro  de  la  junta  de  la  Federación  Mundial  de  Cuidados  Intensivos  y  
African  Sepsis  Alliance,  Asia  and  Pacific  Sepsis  Alliance,  Association  De  Medicina  Intensiva  Brasileira,   Críticos,  el  Centro  Estadounidense  de  Acreditación  de  Enfermeras  y  el  Comité  de  Acción  
Australian  and  New  Zealand  Intensive  Care  Society,  Canadian  Critical  Care  Society,  Chinese  Society  of   Política  de  la  Asociación  de  Enfermeras  de  Tennessee.  Dr.  Klompas  recibió  fondos  de  Up­to­Date;  es  
Critical  Care  Medicine,  Chest,  European  Respiratory  Society,  European  Society  of  Clinical  Microbiology   miembro  de  los  comités  de  directrices  de  la  Sociedad  de  Enfermedades  Infecciosas  de  América  (IDSA)  y  la  
and  Infectious  Diseases ,  Sociedad  India  de  Medicina  de  Cuidados  Críticos,  Sociedad  de  Enfermedades   Sociedad  de  Epidemiólogos  de  Atención  Sanitaria  de  América  (SHEA).
Infecciosas  de  América  del  Norte,  Sociedad  Japonesa  de  Medicina  de  Cuidados  Intensivos,  Instituto  
Latinoamericano  de  Sepsis,  Sociedad  de  Medicina  de  Emergencia  Académica,  Grupo  Escandinavo  de   El  Dr.  Koh  es  miembro  de  la  Sociedad  Coreana  de  Medicina  de  Cuidados  Críticos,  la  Academia  
Ensayos  de  Cuidados  Críticos,  Sociedad  de  Infecciones  Quirúrgicas,  Federación  Mundial  de  Cuidados   Coreana  de  Tuberculosis  y  Enfermedades  Respiratorias,  la  Sociedad  Coreana  de  Ética  Médica  y  el  Foro  de  
Críticos  Enfermeras,  Federación  Mundial  de  Sociedades  de  Medicina  Intensiva  y  de  Cuidados  Críticos. Ventilación  de  Asia.  El  Dr.  Kumar  se  desempeñó  como  testigo  experto  en  relación  con  una  dosis  
letal  de  narcóticos.  El  Dr.  Kwizera  es  presidente  de  la  Sociedad  de  Cuidados  Intensivos  de  Uganda  y  PRO  
de  la  Asociación  de  Anestesiólogos  de  Uganda.  Dr.  Lobo  recibió  fondos  de  Pfzer,  MSD,  
Edwards  y  Nestlé;  es  la  investigadora  principal  en  la  investigación  de  nuevos  antibióticos  dirigida  por  
CRO/industria;  es  miembro  de  la  Junta  Ejecutiva  de  AMIB  y  fue  elegida  presidenta  para  
Gobernanza  de  la  campaña  para  sobrevivir  a  la  sepsis   2020­2021.  El  Dr.  McGloughlin  es  miembro  de  ANZICS  (Sociedad  de  Cuidados  Intensivos  de  Australia  y  
Copresidentes  del  Comité  de  Directrices  del  SSC:  Andrew  Rhodes,  Laura  Evans;  Co­vicepresidentes   Nueva  Zelanda).  El  Dr.  Mehta  participó  en  dos  estudios  no  intervencionistas  de  ISCCM­Hermes  e  
del  Comité  de  Directrices  del  SSC:  Hallie  Prescott,  Marlies  Ostermann;  Grupo  de  Supervisión  del  Comité   Indicaps.
de  Directrices  del  SSC:  Andrew  Rhodes,  Laura  Evans,  Waleed  Alhazzani;  Jefes  de  grupo  del  Comité  de  
Directrices  del  SSC:  Craig  French,  Flavia  Machado,  Mitchell  Levy,  Lauralyn  McIntyre,  Christa   El  Dr.  Mer  ha  sido  orador  invitado  en  charlas  educativas  en  simposios  patrocinados  por  la  industria  por  
Schorr,  Steven  Simpson,  Joost  Wiersinga;  Copresidentes  de  conflictos  de  interés  del  SSC:  Massimo   los  que  recibió  honorarios;  es  el  actual  vicepresidente  de  la  Sociedad  de  Trombosis  y  Hemostasia  
Antonelli,  Craig  Coopersmith;  Grupo  de  metodología  GUIDE:  Waleed  Alhazzani  (presidente),   del  Sur  de  África  (SASTH),  y  participa  en  la  organización  del  congreso  anual;  es  autor  invitado  de  las  
Emilie  Belley­Cote,  Fayez  Alshamsi,  John  Centofanti,  Mark  Nunnally,  Morten  Hylander­Moller,  Simon   Directrices  globales  para  el  diagnóstico  y  manejo  de  la  mucormicosis:  una  iniciativa  de  la  
Oczkowski. Confederación  Europea  de  Micología  Médica  en  cooperación  con  el  Consorcio  de  Educación  e  
Investigación  del  Grupo  de  Estudio  de  Micosis.  El  Dr.  Nunnally  es  el  tesorero  de  SOCCA,  comité
Machine Translated by Google

miembro  de  ASA,  NYSSA,  IARS,  AUA  y  SAAAPM  y  es  miembro  de  la  Junta  de  Regentes  del   7.  Dellinger  RP,  Levy  MM,  Rhodes  A  et  al  (2013)  Surviving  Sepsis  Campaign:  directrices  
Colegio  Estadounidense  de  Medicina  de  Cuidados  Críticos.  El  Dr.  Oczkowski  es  miembro  de  la   internacionales  para  el  manejo  de  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico,  2012.  Intensive  
Sociedad  Respiratoria  Europea  y  contribuyó  a  las  Pautas  de  cánula  nasal  de  alto  flujo,  las  Pautas   Care  Med  39(2):165–228  8.  Dellinger  RP,  Levy  MM,  Rhodes  A  et  al  
de  ventilación  no  invasiva  en  la  EPOC.  Dr. (2013)  Campaña  de  supervivencia  a  la  sepsis:  pautas  internacionales  para  el  manejo  de  la  sepsis  
Osborn  recibió  fondos  de  Viven  Inc,  Infammatrix,  Beckman  y  la  Fundación  para  el  Hospital   grave  y  el  shock  séptico:  2012.  Crit  Care  Med  41(2):580–637
Judío  Barnes;  forma  parte  del  consejo  asesor  de  Beckman,  Infammatix  y  Viven;  es  miembro  
del  Colegio  Estadounidense  de  Médicos  de  Emergencia,  el  Colegio  Estadounidense  de  Médicos  del   9.  Dellinger  RP,  Carlet  JM,  Masur  H  et  al  (2004)  Directrices  de  la  Campaña  Sobrevivir  a  la  
Tórax,  la  Asociación  Médica  Estadounidense,  la  Sociedad  de  Medicina  Académica  de   Sepsis  para  el  manejo  de  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico.  Crit  Care  Med  32(3):858–873  
Emergencia  y  la  Academia  Estadounidense  de  Médicos  de  Emergencia;  se  desempeñó  como  testigo   10.  Dellinger  RP,  Levy  
experto  en  un  caso  relacionado  con  la  sepsis  viral  en  comparación  con  la  bacteriana.  El  Dr.   MM,  Carlet  JM  (2008)  Surviving  Sepsis  Campaign:  Pautas  internacionales  para  el  manejo  de  
Papathanassoglou  es  miembro  de  la  Federación  Mundial  de  Enfermeras  de  Cuidados  Críticos   la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico:  2008  (vol  36,  pg  296,  2008).  Crit  Care  Med  36(4):1394–
(Editor  de  la  revista)  y  de  la  Asociación  Canadiense  de  Enfermeras  de  Cuidados  Críticos.  El  Dr.   1396  11.  Dellinger  RP,  Levy  MM,  Carlet  JM  et  al  (2008)  campaña  de  supervivencia  
Perner  recibió  una de  la  sepsis:  Directrices  internacionales  para  el  manejo  de  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico:  
Beca  de  investigación  de  Pfzer  Dinamarca.  El  Dr.  Puskarich  es  co­inventor  de  una  patente  para   2008.  Crit  Care  Med  36(1)  :296–327
evaluar  la  capacidad  de  respuesta  del  fármaco  Locarnitina  en  la  sepsis  (USPO  10330685);  es  
miembro  de  la  Society  for  Academic  Emergency  Medicine,  American  College  of  Emergency   12.  Rhodes  A,  Evans  LE,  Alhazzani  W  et  al  (2017)  Campaña  de  supervivencia  a  la  sepsis:  pautas  
Physicians  (ACEP);  fue  invitado  a  un  grupo  de  trabajo  sobre  políticas  de  tratamiento  temprano  de  la   internacionales  para  el  manejo  de  la  sepsis  y  el  shock  séptico:  2016.  Crit  Care  Med  
sepsis  de  ACEP,  recientemente  reunido,  al  que  se  le  pidió  que  desarrollara  recomendaciones   45(3):486–552  13.  Rhodes  A,  Evans  LE,  
especializadas  para  el  tratamiento  temprano  de  la  sepsis.  El  Dr.  Roberts  recibió  fondos  de   Alhazzani  W  et  al  (2017)  campaña  de  supervivencia  de  la  sepsis:  pautas  internacionales  para  el  
MSD,  The  Medicines  Company,  Cardeas  Pharma,  Biomerieux,  QPEX,  Cipla  y  Pfzer;  fue  consultor  de   manejo  de  la  sepsis  y  el  shock  séptico:  2016.  Cuidados  intensivos  Med  43  (3):  304–377
MSD,  QPEX,  Discuva  Ltd,  Accelerate  Diagnostics,  Bayer,  Biomerieux,  UptoDate  y  Australian  
Therapeutic  Guidelines;  es  miembro  de  los  Comités  de  Liderazgo  para  Cuidados  Críticos  y   14.  Weiss  SL,  Peters  MJ,  Alhazzani  W  et  al  (2020)  Guías  internacionales  de  la  campaña  sobre  la  
Enfermedades  Infecciosas  de  la  Sociedad  de  Farmacéuticos  Hospitalarios  de  Australia  y   sepsis  para  el  manejo  del  shock  séptico  y  la  disfunción  orgánica  asociada  a  la  
del  Grupo  de  Trabajo  Líder  de  Sepsis  para  la  Sociedad  Internacional  de  Quimioterapia   sepsis  en  niños.  Intensive  Care  Med  46(Suppl  1):10–67  15.  Weiss  SL,  Peters  MJ,  
Antiinfecciosa. Alhazzani  W  et  al  
El  Dr.  Schweickert  es  consultor  remunerado  del  Colegio  Estadounidense  de  Médicos  (realizado  por   (2020)  Guías  internacionales  de  la  campaña  sobre  la  sepsis  para  el  manejo  del  shock  séptico  y  la  
última  vez  en  la  primavera  de  2019).  El  Dr.  Seckel  es  voluntario  de  AACN  y  es  un  consultor   disfunción  orgánica  asociada  a  la  sepsis  en  niños.  Pediatr  Crit  Care  Med  21(2):e52–
pagado  para  revisar  la  Orientación  de  Cuidados  Críticos  en  línea.  El  Dr.  Sevransky  recibió   e106  16.  Guyatt  GH,  Oxman  AD,  Kunz  R  et  al  (2011)  Pautas  GRADE:  2.
fondos  de  Marcus  Foundation­PI  VICTAS  Trial  y  es  miembro  de  la  Junta  de  Regentes  del  
American  College  of  Critical  Care  Medicine.  Dr.  Welte  recibió  financiación  de  Astellas,  
AstraZeneca,  Boehringer,  Basilea,  Bayer,  Berlin­Chemie,  Grifols,  Infectopharm,   Enmarcar  la  pregunta  y  decidir  sobre  resultados  importantes.  J  Clin  Epidemiol  
Mundipharma,  MSD,  Novartis,  Pfzer,  DFG,  EU,  BMBF  e  Insmed;  está  en  el  consejo  asesor  de   64(4):395–400  17.  Akl  EA,  
AstraZeneca,  Boehringer,  Bayer,  Gilead,  GSK,  Insmed,  Novartis,  Pfzer,  Roche;  es  miembro   Johnston  BC,  Alonso­Coello  P  et  al  (2013)  Abordaje  de  datos  dicotómicos  para  participantes  
de  la  Sociedad  Respiratoria  Europea,  la  Sociedad  Alemana  de  Neumología  y  Paul  Ehrlich   excluidos  del  análisis  de  ensayos:  una  guía  para  revisores  sistemáticos.  PLoS  One  
Gesellschaft.  El  Dr.  Zimmerman  es  miembro  de  ACP,  AACP  y  WFPICCS.  El  Dr.  Levy  es  consultor   8(2):e57132  18.  DerSimonian  R,  Laird  N  (1986)  
legal  en  algunos  casos  relacionados  con  la  sepsis  y  se  desempeña  como  copresidente  del   Metanálisis  en  ensayos  clínicos.  Control
Comité  Directivo  de  la  Campaña  Sobrevivir  a  la  Sepsis.  Los  demás  autores  han  declarado  que   Ensayos  Clin  7(3):177–188
no  tienen  ningún  conflicto  de  interés  potencial. 19.  Guyatt  GH,  Oxman  AD,  Vist  GE  et  al  (2008)  GRADE:  un  concepto  emergente
sensus  sobre  la  calificación  de  la  calidad  de  la  evidencia  y  la  fuerza  de  las  recomendaciones.
BMJ  336  (7650):  924–926
20.  Balshem  H,  Helfand  M,  Schunemann  HJ  et  al  (2011)  Pautas  GRADE:  3.  Calificación  de  la  
calidad  de  la  evidencia.  J  Clin  Epidemiol  64(4):401–406  21.  Andrews  J,  Guyatt  G,  
Nota  del  editor  Springer  Nature  
Oxman  AD  et  al  (2013)  Pautas  GRADE:  14.
se  mantiene  neutral  con  respecto  a  los  reclamos  jurisdiccionales  en  mapas  publicados  y  
Pasar  de  la  evidencia  a  las  recomendaciones:  el  significado  y  la  presentación  de  las  
afiliaciones  institucionales.
recomendaciones.  J  Clin  Epidemiol  66(7):719–725  22.  Guyatt  GH,  Oxman  AD,  
Santesso  N  et  al  (2013)  Pautas  GRADE:  12.
Recibido:  6  junio  2021  Aceptado:  5  agosto  2021
Preparación  de  tablas  de  resumen  de  hallazgos­resultados  binarios.  J  Clin  Epide   miol  
66(2):158–172  23.  
Schunemann  HJ,  Wiercioch  W,  Brozek  J  et  al  (2017)  GRADE  Marcos  de  la  evidencia  a  la  
decisión  (EtD)  para  la  adopción,  adaptación  y  desarrollo  de  novo  de  recomendaciones  
confiables:  GRADE  ­ADOPCIÓN.
Referencias
J  Clin  Epidemiol  81:101–110  24.  
1.  Singer  M,  Deutschman  CS,  Seymour  CW  et  al  (2016)  The  Third  International  Consensus   Guyatt  GH,  Schunemann  HJ,  Djulbegovic  B  et  al  (2015)  Directriz
Defnitions  for  Sepsis  and  Septic  Shock  (Sepsis­3). los  paneles  no  deben  CALIFICAR  declaraciones  de  buenas  prácticas.  J  Clin  Epidemiol  
JAMA  315(8):801–810 68(5):597–600  
2.  Fleischmann  C,  Scherag  A,  Adhikari  NK  et  al  (2016)  Evaluación  de  la  incidencia  global   25.  Dellinger  RP  (2015)  El  futuro  de  la  mejora  del  desempeño  en  sepsis.  Crit  Care  Med  43(9):1787–
y  la  mortalidad  de  la  sepsis  tratada  en  hospitales.  Estimaciones  y  limitaciones   1789  26.  Schorr  C,  Odden  A,  
actuales.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  193(3):259–272  3.  Fleischmann­Struzek  C,   Evans  L  et  al  (2016)  Implementación  de  un  programa  de  mejora  del  desempeño  multicéntrico  
Mellhammar  L,  Rose  N  et  al  (2020)  Incidencia  y  mortalidad  de  la  sepsis  tratada  en  hospitales  
para  la  detección  temprana  y  el  tratamiento  de  la  sepsis  grave  en  las  salas  médicas  y  
y  UCI:  resultados  de  una  revisión  sistemática  actualizada  y  ampliada  revisión  y   quirúrgicas  generales.  J  Hospital  Med  11(S1):S32–S39
metanálisis.  Intensive  Care  Med  46(8):1552–1562  4.  Rhee  C,  Dantes  R,  Epstein  L  et  al  
(2017)  Incidencia  y  tendencias  de 27.  Damiani  E,  Donati  A,  Serafni  G  et  al  (2015)  Efecto  del  rendimiento
programas  de  mejora  sobre  el  cumplimiento  de  los  paquetes  de  sepsis  y  la  mortalidad:  
sepsis  en  hospitales  de  EE.  UU.  utilizando  datos  clínicos  frente  a  reclamaciones,  2009– una  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  estudios  observacionales.
2014.  JAMA   PLoS  One  10(5):e0125827  28.  
318(13):1241–1249  5.  Seymour  CW,  Liu  VX,  Iwashyna  TJ  et  al  (2016)  Evaluación  de   Alberto  L,  Marshall  AP,  Walker  R  et  al  (2017)  Detección  de  sepsis  en  pacientes  
criterios  clínicos  para  sepsis:  para  las  definiciones  del  tercer  consenso  internacional  para   hospitalizados  en  general:  una  revisión  sistemática.  J  Hosp  Infect  96(4):305–315  
sepsis  y  shock  séptico  (Sepsis­3).  JAMA  315(8):762–774  6.  Levy  MM,   29.  Bhattacharjee  
Fink  MP,  Marshall  JC  et  al  (2003)  2001  SCCM/ESICM/ACCP/  ATS/SIS  International  Sepsis   P,  Edelson  DP,  Churpek  MM  (2017)  Identificación  de  pacientes  con  sepsis  en  las  salas  del  
Defnitions  Conference.  Crit  Care  Med  31(4):1250–1256 hospital.  Cofre  151  (4):  898–907
Machine Translated by Google

30.  Makam  AN,  Nguyen  OK,  Auerbach  AD  (2015)  Precisión  diagnóstica  y  eficacia  de  los  sistemas   proteína  y  lactato  en  pacientes  con  sospecha  de  sepsis  bacteriana.  PLoS  Uno  
electrónicos  automatizados  de  alerta  de  sepsis:  una  revisión  sistemática.  J  Hosp  Med  10(6):396– 12(7):e0181704
402 53.  Morris  E,  McCartney  D,  Lasserson  D  et  al  (2017)  Lactato  en  el  punto  de  atención
31.  Warttig  S,  Alderson  P,  Evans  DJ  et  al  (2018)  Monitoreo  automatizado pruebas  de  sepsis  en  la  presentación  a  la  atención  médica:  una  revisión  sistemática  de  los  
en  comparación  con  la  atención  estándar  para  la  detección  temprana  de  sepsis  en  pacientes   resultados  del  paciente.  Br  J  Gen  Pract  67(665):e859–e870  54.  Abdu  
críticos.  Cochrane  Database  oSyste  Rev.  6(6):CD012404­CD  32.  Islam  MM,  Nasrin   M,  Wilson  A,  Mhango  C  et  al  (2018)  Disponibilidad  de  recursos  para  el  manejo  de  la  sepsis  
T,  Walther  BA  et  al  (2019)  Predicción  de  pacientes  con  sepsis  utilizando  el  enfoque  de  aprendizaje   materna  en  Malawi,  otros  países  de  ingresos  bajos  y  de  ingresos  medianos  bajos  
automático:  un  metanálisis.  Comput  Methods  Programs  Biomed  170:1–9  33.  Downing  NL,   países.  Int  J  Gynaecol  Obstet  140  (2):  175–183
Rolnick  J,  Poole  SF  et  al  (2019)  
Alerta  de  soporte  de  decisiones  clínicas  basadas  en  registros  de  salud  electrónicos  para  sepsis   55.  Baelani  I,  Jochberger  S,  Laimer  T  et  al  (2011)  Disponibilidad  de  cuidados  críticos
grave:  una  evaluación  aleatoria.  BMJ  Qual  Saf  28(9):762–768 recursos  para  tratar  a  pacientes  con  sepsis  grave  o  shock  séptico  en  África:  una  encuesta  
autoinformada  de  proveedores  de  anestesia  en  todo  el  continente.  Cuidado  crítico  15(1):R10
34.  Hooper  MH,  Weavind  L,  Wheeler  AP  et  al  (2012)  Ensayo  aleatorizado  de
monitoreo  electrónico  automatizado  para  facilitar  la  detección  temprana  de  sepsis  en  la  unidad   56.  Baelani  I,  Jochberger  S,  Laimer  T  et  al  (2012)  Identificación  de  recursos
de  cuidados  intensivos*.  Crit  Care  Med  40(7):2096–2101 necesidades  de  atención  de  la  sepsis  e  implementación  de  directrices  en  la  República  
35.  Shimabukuro  DW,  Barton  CW,  Feldman  MD  et  al  (2017)  Efecto  de  un Democrática  del  Congo:  una  encuesta  por  conglomerados  de  66  hospitales  en  cuatro  
Algoritmo  de  predicción  de  sepsis  grave  basado  en  el  aprendizaje  automático  sobre  la   provincias  del  este.  Middle  East  J  Anaesthesiol  21(4):559–575  57.  
supervivencia  del  paciente  y  la  duración  de  la  estancia  hospitalaria:  un  ensayo  clínico   Bataar  O,  Lundeg  G,  Tsenddorj  G  et  al  (2010)  Encuesta  nacional  sobre  la  disponibilidad  de  
aleatorizado.  BMJ  Open  Respir  Res   recursos  para  implementar  las  pautas  actuales  de  sepsis  en  Mongolia.  Bull  World  
4(1):e000234  36.  Rao  TSS,  Radhakrishnan  R,  Andrade  C  (2011)  Procedimientos  operativos  estándar   Health  Organ  88(11):839–846  58.  Hernandez  G,  Ospina­Tascon  
para  la  práctica  clínica.  Indian  J  Psychiatry  53(1):1–3  37.  Osborn  TM   GA,  Damiani  LP  et  al  (2019)  Efecto  de  una  estrategia  de  reanimación  dirigida  al  estado  de  
(2017)  Ensayos  de  sepsis  grave  y  choque  séptico  (ProCESS,  ARISE,  ProMISe):  ¿cuál  es  la   perfusión  periférica  frente  a  los  niveles  de  lactato  sérico  en  la  mortalidad  a  los  28  
reanimación  óptima?  Crit  Care  Clin  33(2):323–344 días  entre  pacientes  con  shock  séptico:  el  ensayo  clínico  aleatorizado  ANDROMEDA­
38.  Kahn  JM,  Davis  BS,  Yabes  JG  et  al  (2019)  Asociación  entre  estados SHOCK.  JAMA  321(7):654–664

atención  protocolizada  obligatoria  de  la  sepsis  y  mortalidad  hospitalaria  entre  adultos  con  
sepsis.  JAMA  322(3):240–250  39.  Morton  B,  Stolbrink   59.  Machado  FR,  Cavalcanti  AB,  Bozza  FA  et  al  (2017)  La  epidemiología  de  la  sepsis  en  las  
M,  Kagima  W  et  al  (2018)  El  reconocimiento  temprano unidades  de  cuidados  intensivos  brasileñas  (base  de  datos  de  evaluación  de  la  prevalencia  
y  manejo  de  la  sepsis  en  adultos  del  África  subsahariana:  una  revisión  sistemática  y  un   de  la  sepsis,  SPREAD):  un  estudio  observacional.  Lancet  Infect  Dis  17(11):1180–1189  
metanálisis.  Int  J  Environ  Res  Public  Health  15(9):2017  40.  Fernando  SM,  Tran  A,  Taljaard   60.  Shrestha  GS,  
M  et  al  (2018)  Precisión  pronóstica  de  la  evaluación  secuencial  rápida  de  insuficiencia  orgánica  para   Kwizera  A,  Lundeg  G  et  al  (2017)  Directrices  de  la  Campaña  Internacional  para  Sobrevivir  a  la  
mortalidad  en  pacientes  con  sospecha  de  infección:  una  revisión  sistemática  y  meta­  análisis.   Sepsis  2016:  la  perspectiva  de  los  países  de  bajos  y  medianos  ingresos.  Lancet  Infect  Dis  
Ann  Intern  Med  168  (4):  266–275 17(9):893–895  61.  Taniguchi  LU,  Azevedo  LCP,  Bozza  FA  et  al  (2019)  Disponibilidad  
de
41.  Herwanto  V,  Shetty  A,  Nalos  M  et  al  (2019)  Precisión  de  la  puntuación  de  evaluación  de  falla   recursos  para  tratar  la  sepsis  en  Brasil:  una  muestra  aleatoria  de  instituciones  brasileñas.  
orgánica  secuencial  rápida  para  predecir  la  mortalidad  por  sepsis  en  121  estudios  que  incluyen   Rev  Bras  Ter  Intensiva  31(2):193–201  62.  Levy  MM,  
1,716,017  individuos:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis. Dellinger  RP,  Townsend  SR  et  al  (2010)  The  Surviving  Sepsis  Campaign:  resultados  de  un  
Exploración  de  cuidados  críticos.   programa  internacional  de  mejora  del  desempeño  basado  en  pautas  para  la  sepsis  grave.  
1(9):e0043  42.  Serafm  R,  Gomes  JA,  Salluh  J  et  al  (2018)  Una  comparación  de  los  criterios  Quick   Intensive  Care  Med  36(2):222–231  63.  Kuttab  HI,  Lykins  JD,  Hughes  MD  et  al  (2019)  
SOFA  y  del  síndrome  de  respuesta  inflamatoria  sistémica  para  el  diagnóstico  de  sepsis  y   Evaluación  y  
predicción  de  mortalidad:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis .  Cofre  153  (3):  646–655 predictores  de  reanimación  con  líquidos  en  pacientes  con  sepsis  grave  y  shock  séptico.

43.  Cinel  I,  Kasapoglu  US,  Gul  F  et  al  (2020)  La  reanimación  inicial  del  shock  séptico.  J  Crit  Care   Crit  Care  Med  47  (11):  1582–1590
57:108–117 64.  Investigadores  P,  Yealy  DM,  Kellum  JA  et  al  (2014)  Un  ensayo  aleatorizado  de  
44.  Liu  VX,  Lu  Y,  Carey  KA  et  al  (2020)  Comparación  de  sistemas  de  puntuación  de  alerta  temprana   atención  basada  en  protocolos  para  el  shock  séptico  temprano.  N  Engl  J  Med  
para  pacientes  hospitalizados  con  y  sin  infección  en  riesgo  de  mortalidad  hospitalaria  y   370(18):1683–1693  65.  
transferencia  a  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  JAMA  Netw  Open  3(5):e205191  45.  Borthwick   Peake  SL,  Delaney  A,  Bellomo  R  et  al  (2015)  Reanimación  dirigida  por  objetivos  en  shock  séptico.  N  
HA,  Brunt  LK,  Mitchem   Engl  J  Med  372(2):190–191  66.  Mouncey  PR,  Osborn  TM,  
KL  et  al  (2012)  ¿La  medición  de  lactato  realizada  al  ingreso  predice  el  resultado  clínico  en  la  unidad   Power  GS  et  al  (2015)  Trial  of  early,  goal
de  cuidados  intensivos?  Una  revisión  sistemática  concisa.  Ann  Clin  Biochem  49  (parte  4):   reanimación  dirigida  para  shock  séptico.  N  Engl  J  Med  372(14):1301–1311
391–394 67.  Rowan  KM,  Angus  DC,  Bailey  M  et  al  (2017)  Temprano,  dirigido  a  objetivos
terapia  para  el  shock  séptico:  un  metanálisis  a  nivel  de  paciente.  N  Engl  J  Med  376(23):2223–
46.  Liu  G,  An  Y,  Yi  X  et  al  (2017)  Niveles  tempranos  de  lactato  para  la  predicción  de  la  mortalidad  en   2234  68.  Ehrman  RR,  
pacientes  con  sepsis  o  shock  séptico:  un  metanálisis.  Int  J  Exp  Med  10:37–47 Gallien  JZ,  Smith  RK  et  al  (2019)  La  reanimación  guiada  por  la  capacidad  de  respuesta  al  
volumen  no  reduce  la  mortalidad  en  la  sepsis:  un  metanálisis.  Exploración  de  cuidados  
47.  Levy  MM,  Evans  LE,  Rhodes  A  (2018)  El  paquete  de  campaña  sobreviviente  de  la  sepsis:   críticos.  1(5):e0015
actualización  de  2018.  Crit  Care  Med  46(6):997–1000  48.  Levy  MM,   69.  Andrews  B,  Semler  MW,  Muchemwa  L  et  al  (2017)  Efecto  de  una
Evans  LE,  Rhodes  A  (2018)  El  paquete  de  campaña  sobre  la  sepsis  sobreviviente:  actualización   protocolo  de  reanimación  temprana  sobre  la  mortalidad  hospitalaria  entre  adultos  con  
de  2018.  Intensive  Care  Med  44(6):925–928  49.  Shankar­Hari  M,  Phillips   sepsis  e  hipotensión:  un  ensayo  clínico  aleatorizado.  JAMA  318(13):1233–1240  
GS,  Levy  ML  et  al  (2016)  Desarrollando  una  nueva  definición  y  evaluando  nuevos  criterios   70.  Aya  HD,  Rhodes  A,  
clínicos  para  shock  séptico:  para  las  definiciones  del  tercer  consenso  internacional  para   Chis  Ster  I  et  al  (2017)  Efecto  hemodinámico  de  diferentes  dosis  de  líquidos  para  un  desafío  de  
sepsis  y  shock  séptico  (Sepsis­3).  JAMA  315(8):775–787  50.  Contenti  J,  Corraze  H,   líquidos:  un  estudio  controlado  cuasialeatorio.  Crit  Care  Med  45(2):e161–e168
Lemoel  F  et  al  (2015)  Efectividad  de  los
71.  Cherpanath  TG,  Hirsch  A,  Geerts  BF  et  al  (2016)  Predicción  de  la  respuesta  a  los  líquidos  
Lactato  en  sangre  venosa  y  capilar  como  herramienta  de  clasificación  de  sepsis  en  pacientes  con  urgencias. mediante  la  elevación  pasiva  de  piernas:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  23  ensayos  
Am  J  Emerg  Med  33(2):167–172  51.  Karon   clínicos.  Crit  Care  Med  44(5):981–991  72.  Misango  D,  
BS,  Tolan  NV,  Wockenfus  AM  et  al  (2017)  Evaluación  de  lactato, Pattnaik  R,  Baker  T  et  al  (2017)  Evaluación  y  apoyo  hemodinámicos  en  sepsis  y  shock  séptico  en  
recuento  de  glóbulos  blancos,  recuento  de  neutrófilos,  procalcitonina  y  recuento  de   entornos  con  recursos  limitados.
granulocitos  inmaduros  como  biomarcadores  de  sepsis  en  pacientes  de  urgencias.  Clin   Trans  R  Soc  Trop  Med  Hyg  111(11):483–489  73.  Levy  B  
Biochem  50(16–17):956–958  52.  Ljungstrom  L,  Pernestig   (2006)  Lactato  y  estado  de  choque:  la  visión  metabólica.  Opinión  actual
AK,  Jacobsson  G  et  al  (2017)  Precisión  diagnóstica  de  procalcitonina,  relación  de  recuento  de   Atención  crítica  12(4):315–321
neutrófilos­linfocitos,  C­reactivo
Machine Translated by Google

74.  Gu  WJ,  Zhang  Z,  Bakker  J  (2015)  Terapia  guiada  por  depuración  temprana  de  lactato  en   97.  Kalil  AC,  Johnson  DW,  Lisco  SJ  et  al  (2017)  Terapia  temprana  dirigida  por  objetivos  para  
pacientes  con  sepsis:  un  metanálisis  con  análisis  secuencial  de  ensayos  controlados   la  sepsis:  una  solución  novedosa  para  resultados  de  supervivencia  discordantes  en  
aleatorios.  Medicina  de  cuidados  intensivos  41  (10):  1862–1863 ensayos  clínicos.  Crit  Care  Med  45(4):607–614
75.  Simpson  SQ,  Gaines  M,  Hussein  Y  et  al  (2016)  Principios  dirigidos  a  objetivos 98.  Seymour  CW,  Gesten  F,  Prescott  HC  et  al  (2017)  Tiempo  hasta  el  tratamiento  y  mortalidad  
terapia  para  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico:  una  revisión  sistemática  viva.  J  Cuidado   durante  la  atención  de  emergencia  obligatoria  para  la  sepsis.  N  Engl  J  Med  
crítico  36:43–48 376(23):2235–2244  99.  
76.  Cecconi  M,  Hernandez  G,  Dunser  M  et  al  (2019)  Administración  de  fluidos  para  la  disfunción   Klompas  M,  Calandra  T,  Singer  M  (2018)  Antibióticos  para  la  sepsis:  encontrar  el  equilibrio.  
circulatoria  aguda  usando  monitoreo  básico:  revisión  narrativa  y  recomendaciones  del   JAMA  320(14):1433–1434  100.  Prescott  HC,  
panel  de  expertos  de  un  grupo  de  trabajo  de  ESICM.  Cuidados  Intensivos  Med  45(1):21– Iwashyna  TJ  (2019)  Mejorando  el  tratamiento  de  la  sepsis  mediante  la  adopción
32 incertidumbre  diagnóstica.  Ann  Am  Thorac  Soc  16(4):426–429  101.  Baggs  J,  
77.  Lara  B,  Enberg  L,  Ortega  M  et  al  (2017)  El  tiempo  de  llenado  capilar  durante  la   Jernigan  JA,  Halpin  AL  et  al  (2018)  Riesgo  de  sepsis  posterior  dentro  de  los  90  días  
reanimación  con  líquidos  en  pacientes  con  hiperlactatemia  relacionada  con  sepsis   posteriores  a  una  estadía  en  el  hospital  por  tipo  de  exposición  a  antibióticos.  Clin  Infect  
en  el  departamento  de  emergencias  está  relacionado  con  la  mortalidad.  PLoS   Dis  66(7):1004–1012
Uno  12(11):e0188548 102.  Branch­Elliman  W,  O'Brien  W,  Strymish  J  et  al  (2019)  Asociación  de
78.  Shrestha  GS,  Dunser  M,  Mer  M  (2017)  El  valor  olvidado  del  examen  clínico  para  individualizar   duración  y  tipo  de  profilaxis  quirúrgica  con  eventos  adversos  asociados  a  antimicrobianos.  
y  guiar  la  reanimación  con  líquidos  en  pacientes  con  sepsis.  Crit  Care  21(1):306  79.   JAMA  Surg  154(7):590–598  103.  Hranjec  T,  
LeDoux  D,  Astiz  ME,  Carpati  CM  et  al   Rosenberger  LH,  Swenson  B  et  al  (2012)  Iniciación  agresiva  versus  conservadora  del  
(2000)  Efects  of  perfusion  pres tratamiento  antimicrobiano  en  pacientes  quirúrgicos  en  estado  crítico  con  sospecha  de  
seguro  sobre  la  perfusión  tisular  en  el  shock  séptico.  Crit  Care  Med  28(8):2729–2732  80.   infección  adquirida  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos:  un  estudio  de  cohorte  
Asfar  P,  Meziani  F,  Hamel  JF  et  al  (2014)  Objetivo  de  presión  arterial  alta  versus  baja  en   observacional  cuasi­experimental,  antes  y  después.  Lancet  Infect  Dis  12(10):774–780  104.  
pacientes  con  shock  séptico.  N  Engl  J  Med  370(17):1583–1593  81.  Hylands  M,  Moller   Ong  DSY,  Frencken  JF,  Klein  
MH,  Asfar  P  et  al  (2017)  Una  revisión  sistemática  de  los  objetivos  de  presión  arterial  vasopresora   Klouwenberg  PMC  et  al  (2017)  La  gentamicina  adyuvante  de  corta  duración  como  terapia  empírica  
en  adultos  críticamente  enfermos  con  hipotensión. en  pacientes  con  sepsis  grave  y  shock  séptico:  un  estudio  de  cohorte  observacional  
Can  J  Anaesth  64(7):703–715  82.   prospectivo.  Clin  Infect  Dis  64  (12):  1731–1736
Lamontagne  F,  Meade  MO,  Hebert  PC  et  al  (2016)  Objetivos  de  presión  arterial  más  altos  
versus  más  bajos  para  la  terapia  con  vasopresores  en  estado  de  shock:  un  ensayo   105.  Tamma  PD,  Avdic  E,  Li  DX  et  al  (2017)  Asociación  de  eventos  adversos  con  el  uso  de  
controlado  aleatorio  piloto  multicéntrico.  Intensive  Care  Med  42(4):542–550  83.   antibióticos  en  pacientes  hospitalizados.  JAMA  Intern  Med  177(9):1308–1315  
Lamontagne  F,  Richards­Belle  A,  Thomas  K  et  al  (2020)  Efecto  de  la  exposición  reducida  a  los   106.  Teshome  BF,  
vasopresores  sobre  la  mortalidad  a  los  90  días  en  pacientes  mayores  en  estado   Vouri  SM,  Hampton  N  et  al  (2019)  Duración  de  la  exposición  a  antibióticos  betalactámicos  
crítico  con  hipotensión  vasodilatadora:  un  ensayo  clínico. antipseudomonas  en  pacientes  en  estado  crítico  y  desarrollo  de  nueva  resistencia.  
JAMA  323(10):938–949 Farmacoterapia  39(3):261–270  107.  Contou  D,  Roux  D,  Jochmans  S  et  al  (2016)  
84.  Mohr  NM,  Wessman  BT,  Bassin  B  et  al  (2020)  Embarque  de  enfermos  críticos Shock  séptico  sin  diagnóstico  a  las  24  horas:  un  estudio  de  cohorte  prospectivo  multicéntrico  
pacientes  en  el  servicio  de  urgencias.  Crit  Care  Med  48(8):1180–1187 pragmático.
85.  Cardoso  LT,  Grion  CM,  Matsuo  T  et  al  (2011)  Impact  of  delay  admis Crit  Care  20(1):360  
sión  a  las  unidades  de  cuidados  intensivos  sobre  la  mortalidad  de  los  pacientes  en  estado   108.  Rhee  C,  Kadri  SS,  Danner  RL  et  al  (2016)  El  diagnóstico  de  sepsis  es  subjetivo  y  muy  
crítico:  un  estudio  de  cohortes.   variable:  una  encuesta  de  intensivistas  que  utilizan  viñetas  de  casos.  Cuidado  crítico  
Crit  Care  15(1):R28  86.  Groenland  CNL,  Termorshuizen  F,  Rietdijk  WJR  et  al  (2019)  el  tiempo   20:89
del  departamento  de  emergencias  a  la  UCI  está  asociado  con  la  mortalidad  hospitalaria:   109.  Kumar  A,  Roberts  D,  Wood  KE  et  al  (2006)  La  duración  de  la  hipotensión  antes  del  inicio  
un  análisis  de  registro  de  14 788  pacientes  de  seis  hospitales  universitarios  en  los   de  una  terapia  antimicrobiana  eficaz  es  el  determinante  crítico  de  la  
Países  Bajos.  Crit  Care  Med  47  (11):  1564–1571 supervivencia  en  el  shock  séptico  humano.  Crit  Care  Med  34(6):1589–1596  110.  Liu  
87.  Chalfn  DB,  Trzeciak  S,  Likourezos  A  et  al  (2007)  Impact  of  delay VX,  Fielding­Singh  
traslado  de  pacientes  críticos  desde  el  servicio  de  urgencias  a  la  unidad  de  cuidados   V,  Greene  JD  et  al  (2017)  The  timing  of  early
intensivos.  Crit  Care  Med  35(6):1477–1483  88.  Harris  S,  Singer   antibióticos  y  mortalidad  hospitalaria  en  sepsis.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  196(7):856–
M,  Sanderson  C  et  al  (2018)  Impacto  en  la  mortalidad  de  la  pronta  admisión  a  cuidados   863  111.  Peltan  ID,  
intensivos  para  pacientes  en  deterioro:  un  análisis  de  variables  instrumentales   Brown  SM,  Bledsoe  JR  et  al  (2019)  ED  puerta  a  antibiótico  tiempo  y  mortalidad  a  largo  plazo  
utilizando  tensión  en  la  cama  de  cuidados  intensivos.  Intensive  Care  Med  44(5):606– en  sepsis.  Chest  155(5):938–946  112.  Abe  T,  Kushimoto  S,  Tokuda  Y  et  al  
615  89.  Montgomery  A,   (2019)  Implementación  de  la  administración  anterior  de  antibióticos  en  pacientes  con  sepsis  
Panagopoulou  E,  Kehoe  I  et  al  (2011)  Conexión grave  y  shock  séptico  en  Japón:  un  análisis  descriptivo  de  un  estudio  observacional  
cultura  organizacional  y  calidad  de  atención  en  el  hospital:  ¿es  el  agotamiento  laboral  el   prospectivo.  Crit  Care  23(1):360  113.  Gaieski  DF,  Mikkelsen  ME,  Band  RA  et  al  (2010)  
eslabón  perdido?  J  Health  Organ  Manag  25(1):108–123  90.  Klein   Impact  of  time  to
Klouwenberg  PM,  Cremer  OL,  van  Vught  LA  et  al  (2015)  Probabilidad  de  infección  en  pacientes  
con  presunta  sepsis  en  el  momento  de  la  admisión  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos:   antibióticos  sobre  la  supervivencia  en  pacientes  con  sepsis  grave  o  shock  séptico  en  
un  estudio  de  cohortes.  Crit  Care  19:319  91.  Levin  PD,  Idrees  S,   los  que  se  inició  precozmente  tratamiento  dirigido  por  objetivos  en  el  servicio  de  
Sprung  CL  et  al  (2012)  Uso  de  antimicrobianos  en  la  UCI:  indicaciones  y  precisión:  un   urgencias.  Crit  Care  Med  38(4):1045–1053  114.  Ko  BS,  
ensayo  de  observación.  J  Hosp  Med  7(9):672–678  92.  Minderhoud  TC,  Spruyt  C,   Choi  SH,  Kang  GH  et  al  (2020)  Time  to  antibiotics  and  the
Huisman  S  et   resultado  de  los  pacientes  con  shock  séptico:  un  análisis  de  puntaje  de  propensión.
al  (2017)  Resultados  microbiológicos  y  uso  excesivo  de  antibióticos  en  pacientes  del   Am  J  Med  133(4):485­91e4  115.  
departamento  de  emergencias  con  sospecha  de  sepsis.  Neth  J  Med  75(5):196–203  93.   Puskarich  MA,  Trzeciak  S,  Shapiro  NI  et  al  (2011)  Asociación  entre  el  momento  de  la  
Hefner  AC,  Horton  JM,  Marchick  MR  et  al  (2010)   administración  de  antibióticos  y  la  mortalidad  por  shock  séptico  en  pacientes  tratados  con  
Etiología  de  la  enfermedad  en  pacientes  con  sepsis  grave  admitidos  en  el  hospital  desde  el   un  protocolo  de  reanimación  cuantitativa.  Crit  Care  Med  39(9):2066–2071
departamento  de  emergencias.  Clin  Infect  Dis  50(6):814–820
116.  Rothrock  SG,  Cassidy  DD,  Barneck  M,  et  al  (2020)  Resultado  de  los  antibióticos  inmediatos  
94.  Tidswell  R,  Parker  T,  Brealey  D,  et  al  (2020)  Sepsis:  el  código  roto  ¿Con  qué  precisión  se   versus  tempranos  en  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico:  una  revisión  sistemática  y  
diagnostica  la  sepsis?  J  Infect  81(6):e31–e32. un  metanálisis.  Ann  Emerg  Med  76(4):427–441  117.  Ryoo  SM,  Kim  WY,  Sohn  CH  et  al  
95.  Deuster  S,  Roten  I,  Muehlebach  S  (2010)  Implementación  de  pautas  de  tratamiento  para   (2015)  Valor  pronóstico  del  momento  de  la  administración  de  antibióticos  en  pacientes  con  shock  
apoyar  el  uso  juicioso  de  la  terapia  con  antibióticos.  J  Clin  Pharm  Ther  35(1):71–78  96.   séptico  tratados  con  reanimación  cuantitativa  temprana.  Am  J  Med  Sci  349(4):328–333  
Ferrer  R,  Artigas  A,   118.  Weinberger  J,  Rhee  C,  Klompas  M  (2020)  Un  análisis  crítico  de  la  literatura  
Suarez  D  et  al  (2009)  Efectividad  de  los  tratamientos sobre  el  tiempo  hasta  la  administración  de  antibióticos  en  caso  de  sospecha  de  sepsis.  J  
para  la  sepsis  grave:  un  estudio  prospectivo,  multicéntrico  y  observacional.  Am  J  Respir   Infect  Dis  222  (Suplemento_2):  S110–S118
Crit  Care  Med  180(9):861–866
Machine Translated by Google

119.  Alam  N,  Oskam  E,  Stassen  PM  et  al  (2018)  Antibióticos  prehospitalarios  en 139.  Epstein  L,  Mu  Y,  Belfower  R  et  al  (2016)  Factores  de  riesgo  para  la  infección  invasiva  por  
la  ambulancia  para  la  sepsis:  un  ensayo  multicéntrico,  abierto  y  aleatorizado. Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina  después  del  alta  reciente  de  una  
Lancet  Respir  Med  6(1):40–50  120.   hospitalización  de  cuidados  agudos,  2011–2013.  Clin  Infect  Dis  62(1):45–52  140.  
Bloos  F,  Ruddel  H,  Thomas­Ruddel  D  et  al  (2017)  Efecto  de  una  intervención  educativa   Shorr  AF,  Myers  DE,  Huang  DB  et  al  (2013)  Una  puntuación  de  riesgo  para  identificar
multifacética  para  medidas  antiinfecciosas  sobre  la  mortalidad  por  sepsis:  un   Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina  en  pacientes  que  acuden  al  hospital  
ensayo  aleatorizado  por  grupos.  Intensive  Care  Med  43(11):1602–1612  121.   con  neumonía.  BMC  Infect  Dis  13:268  141.  Torre­Cisneros  
Chalya  PL,  Mabula   J,  Natera  C,  Mesa  F  et  al  (2018)  Predictores  clínicos  de  Staphylococcus  aureus  
JB,  Koy  M  et  al  (2012)  Perforaciones  intestinales  tifoideas  en  un  hospital  docente  universitario   resistente  a  la  meticilina  en  neumonía  nosocomial  y  asociada  a  la  atención  
en  el  noroeste  de  Tanzania:  una  experiencia  quirúrgica  de  104  casos  en  un  entorno   médica:  un  estudio  multicéntrico  de  casos  y  controles  emparejado.  Eur  J  Clin  Microbiol  
de  recursos  limitados .  Cirugía  emergente  mundial  J  7:4 Infect  Dis  37(1):51–56  142.  Wooten  DA,  Winston  LG  
(2013)  Factores  de  riesgo  de  resistencia  a  la  meticilina
122.  Phua  J,  Koh  Y,  Du  B  et  al  (2011)  Manejo  de  la  sepsis  grave  en  pacientes  ingresados  en   Staphylococcus  aureus  en  pacientes  con  neumonía  de  inicio  comunitario  y  hospitalario.  
unidades  de  cuidados  intensivos  de  Asia:  estudio  de  cohorte  prospectivo.  BMJ  342:   Respir  Med  107(8):1266–1270  143.  Gasch  O,  Camoez  M,  
d3245 Dominguez  MA  et  al  (2013)  Factores  predictivos  de  mortalidad  temprana  entre  pacientes  
123.  Thwaites  CL,  Lundeg  G,  Dondorp  AM  et  al  (2016)  Recomendaciones  para  el  manejo   con  bacteriemia  por  Staphylococ  cus  aureus  resistente  a  la  meticilina.  J  Antimicrob  
de  infecciones  en  pacientes  con  sepsis  y  shock  séptico  en  entornos  de  recursos   Chemother  68(6):1423–1430  144.  Gasch  O,  Camoez  M,  Dominguez  MA  et  al  
limitados.  Intensive  Care  Med  42(12):2040–2042  124.  Urayeneza  O,   (2013)  Factores  predictivos  de  mortalidad  en  pacientes  con  infección  del  torrente  sanguíneo  
Mujyarugamba  P,  Rukemba  Z  et  al  (2018)  Aumento  de  las  intervenciones  basadas  en   por  Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina:  impacto  en  el  resultado  del  
la  evidencia  en  pacientes  con  infecciones  agudas  en  un  entorno  de  recursos   huésped,  el  microorganismo  y  la  terapia .  Clin  Microbiol  Infect  19(11):1049–1057  145.  
limitados:  una  viabilidad  antes  y  después  Juicio  en  Gitwe,  Ruanda.  Crit  Care  Med   Lodise  TP,  McKinnon  PS,  Swiderski  L  et  al  (2003)  Análisis  
46(8):1357–1366  125.  Urayeneza  O,   de  resultados  del  tratamiento  antibiótico  retardado  para  la  bacteriemia  por  Staphylococcus  
Mujyarugamba  P,  Rukemba  Z  et  al  (2018)  Aumento  de  las  intervenciones  basadas  en   aureus  adquirida  en  el  hospital.  Clin  Infect  Dis  36(11):1418–1423  146.  Paul  M,  Kariv  
la  evidencia  en  pacientes  con  infecciones  agudas  en  un  entorno  de  recursos   G,  Goldberg  E  et  al  (2010)  Importancia  de  la  terapia  antibiótica  
limitados:  una  viabilidad  antes  y  después  Juicio  en  Gitwe,  Ruanda.  Intensive  Care   empírica  apropiada  para  la  bacteriemia  por  Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  
Med  44(9):1436–1446  126.  Yokota  PK,  Marra  AR,   meticilina.  J  Antimicrob  Chemother  65(12):2658–2665  147.  Schramm  GE,  Johnson  
Martino  MD  et  al  (2014)  Impacto  de  la JA,  Doherty  JA  et  al  (2006)  Resistencia  a  la  meticilina
terapia  antimicrobiana  para  pacientes  con  sepsis  grave  y  shock  séptico:  un  estudio  de  
mejora  de  la  calidad.  PLoS  One  9(11):e104475  127.  Peng  F,   Infección  del  sitio  estéril  por  Staphylococcus  aureus:  la  importancia  de  un  tratamiento  
Chang  W,  Xie  JF  et  al  (2019)  Inefectividad  de  la  procalcitonina antimicrobiano  inicial  adecuado.  Crit  Care  Med  34(8):2069–2074  148.  Fang  CT,  
Terapia  antibiótica  guiada  en  pacientes  gravemente  críticos:  un  metanálisis.  Int  J  Infect   Shau  WY,  Hsueh  PR  et  al  (2006)  Terapia  empírica  temprana  con  glicopéptidos  para  
Dis  85:158–166 pacientes  con  bacteriemia  por  Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina:  
[ PubMed ]  128.  Wacker  C,  Prkno  A,  Brunkhorst  FM  et  al  (2013)  La  procalcitonina  como   impacto  en  el  resultado.  J  Quimioterapia  antimicrobiana  57(3):511–519
marcador  de  diagnóstico  de  sepsis:  una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis.  Lancet  
Infect  Dis  13(5):426–435   149.  Gomez  J,  Garcia­Vazquez  E,  Banos  R  et  al  (2007)  Predictores  de  mortalidad  en  
129.  Jensen  JU,  Hein  L,  Lundgren  B  et  al  (2011)  Procalcitonin­guided  inter  . pacientes  con  bacteriemia  por  Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina  
venciones  contra  infecciones  para  aumentar  los  antibióticos  apropiados  tempranos  y   (MRSA):  el  papel  de  la  terapia  antibiótica  empírica.  Eur  J  Clin  Microbiol  Infect  Dis  
mejorar  la  supervivencia  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos:  un  ensayo  aleatorio.   26(4):239–245  150.  Grifn  
Crit  Care  Med  39(9):2048–2058 AT,  Peyrani  P,  Wiemken  TL  et  al  (2013)  La  terapia  empírica  dirigida  contra  MRSA  en  
130.  Layios  N,  Lambermont  B,  Canivet  JL  et  al  (2012)  Utilidad  de  la  procalcitonina  para  el  inicio   pacientes  ingresados  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos  no  mejora  los  resultados  
del  tratamiento  con  antibióticos  en  pacientes  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos. en  pacientes  adquiridos  en  la  comunidad  neumonía.  Infección  41(2):517–523
Crit  Care  Med  40(8):2304–2309  131.  
Najaf  A,  Khodadadian  A,  Sanatkar  M  et  al  (2015)  La  comparación  de  la  guía  de   151.  Kett  DH,  Cano  E,  Quartin  AA  et  al  (2011)  Implementación  de  pautas  para  el  manejo  
procalcitonina  para  administrar  antibióticos  con  la  terapia  antibiótica  empírica  en   de  una  posible  neumonía  multirresistente  en  cuidados  intensivos:  un  estudio  
pacientes  críticos  ingresados  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Acta  Med  Iran   observacional  de  cohortes  multicéntrico.  Lancet  Infect  Dis  11(3):181–189  152.  Khatib  
53(9):562–567  132.   R,  Saeed  S,  Sharma  M  et  al  
Metlay  JP,  Waterer  GW,  Long  AC  et  al  (2019)  Diagnóstico  y  tratamiento  de  adultos  con   (2006)  Impacto  de  la  elección  inicial  del  antibiótico  y  el  tratamiento  adecuado  tardío  en  el  
neumonía  adquirida  en  la  comunidad.  Una  guía  de  práctica  clínica  oficial  de  la   resultado  de  la  bacteriemia  por  Staphylococcus  aureus.  Eur  J  Clin  Microbiol  
Sociedad  Torácica  Estadounidense  y  la  Sociedad  de  Enfermedades  Infecciosas  de   Infect  Dis  25(3):181–185
América.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  200(7):e45–e67  133.  Vincent  JL,  Sakr  
Y,  Singer  M,  et  al  (2020)  Prevalencia  y  resultados  de  infección  entre  pacientes  en   153.  Kim  SH,  Park  WB,  Lee  KD  et  al  (2004)  Resultado  del  tratamiento  antimicrobiano  inicial  
unidades  de  cuidados  intensivos  en  2017.  JAMA  323(15):  1478­1487 inapropiado  en  pacientes  con  bacteriemia  por  Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  
meticilina.  J  Quimioterapia  antimicrobiana  54(2):489–497
134.  Jernigan  JA,  Hatfeld  KM,  Wolford  H  et  al  (2020)  Infecciones  bacterianas   154.  Yoon  YK,  Park  DW,  Sohn  JW  et  al  (2016)  Efectos  de  la
multirresistentes  en  pacientes  hospitalizados  en  EE.  UU.,  2012–2017.  N  Engl  J   terapia  antibiótica  empírica  sobre  la  mortalidad  en  pacientes  con  bacteriemia  por  
Med  382(14):1309–1319 Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina  asociada  a  la  atención  médica:  un  
135.  Jones  M,  Jernigan  JA,  Evans  ME  et  al  (2019)  Signos  vitales:  tendencias  en  infecciones   análisis  de  propensión.  BMC  Infectar  Dis  16:331
por  Staphylococcus  aureus  en  centros  médicos  de  asuntos  de  veteranos:  Estados   155.  Jones  BE,  Ying  J,  Stevens  V,  et  al  (2020)  Empirical  anti­MRSA  vs.
Unidos,  2005–2017.  MMWR  Morb  Mortal  Wkly  Rep  68(9):220–224  136.  Aliberti   tratamiento  antibiótico  estándar  y  riesgo  de  mortalidad  a  los  30  días  en  pacientes  
S,  Reyes  LF,  Faverio  P  et  al  (2016)  Iniciativa  global  para  la  neumonía  por  Staphylococcus   hospitalizados  por  neumonía.  JAMA  Intern  Med  180(4):552–560  156.  Webb  
aureus  resistente  a  la  meticilina  (GLIMP):  un  estudio  de  cohorte  observacional   BJ,  Sorensen  J,  Jephson  A,  et  al  (2019)  Uso  de  antibióticos  de  amplio  espectro  y  malos  
internacional.  Lancet  Infect  Dis  16(12):1364–1376  137.  Rhee  C,  Kadri  SS,   resultados  en  la  neumonía  de  inicio  comunitario:  un  estudio  de  cohortes.  Eur  Respir  
Dekker  JP  et  al  (2020)  Prevalencia  de  patógenos  resistentes  a  los  antibióticos  en  sepsis   J  54(1):1900057  157.  Baby  N,  Faust  AC,  Smith  T,  
comprobada  por  cultivo  y  resultados  asociados  con  el  uso  inadecuado  y  empírico   et  al  (2017)  Resistencia  a  la  meticilina  nasal
de  antibióticos  de  amplio  espectro.  JAMA  Netw  Open  3(4):e202899  138.  Callejo­ La  prueba  PCR  de  Staphylococcus  aureus  (MRSA)  reduce  la  duración  de  la  terapia  
Torre  F,  Eiros  Bouza   dirigida  a  MRSA  en  pacientes  con  sospecha  de  neumonía  por  MRSA.  Antimicrob  
JM,  Olaechea  Astigarraga  P  et  al  (2016)  Factores  de  riesgo  para  la  colonización  o  infección   Agents  Chemother  61(4):e02432­16  158.  Cowley  MC,  Ritchie  DJ,  
por  Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina  en  unidades  de  cuidados   Hampton  N  et  al  (2019)  Resultados  asociados  con  la  terapia  de  reducción  de  Staphylo  
intensivos  y  su  confiabilidad  para  predecir  MRSA  en  ingreso  en  UCI.  Infez  Med   coccus  aureus  resistente  a  meticilina  en  neumonía  nosocomial  con  cultivo  
24(3):201–209 negativo.  Cofre  155  (1):  53–59
Machine Translated by Google

159.  Paonessa  JR,  Shah  RD,  Pickens  CI  et  al  (2019)  Detección  rápida  de 180.  Hachem  R,  Hanna  H,  Kontoyiannis  D  et  al  (2008)  La  epidemiología  cambiante  de  la  candidiasis  
Staphylococcus  aureus  resistente  a  la  meticilina  en  BAL:  un  ensayo  piloto  controlado   invasiva:  Candida  glabrata  y  Candida  krusei  como  las  principales  causas  de  
aleatorio.  Cofre  155  (5):  999–1007 candidemia  en  neoplasias  malignas  hematológicas.  Cáncer  112(11):2493–2499
160.  Sjovall  F,  Perner  A,  Hylander  MM  (2017)  Terapia  antibiótica  empírica  mono  versus  
combinada  en  pacientes  adultos  de  cuidados  intensivos  con  sepsis  grave:  una  revisión   181.  Horn  DL,  Neofytos  D,  Anaissie  EJ  et  al  (2009)  Epidemiología  y
sistemática  con  metanálisis  y  análisis  secuencial  de  ensayos.  J  Infect  74(4):331–344   resultados  de  la  candidemia  en  pacientes  de  2019:  datos  del  registro  prospectivo  de  la  
161.  Brunkhorst  FM,  Oppert  M,  Marx   alianza  de  terapia  antimicótica.  Clin  Infect  Dis  48  (12):  1695–1703
G  et  al  (2012)  Efecto  del  tratamiento  empírico  con  moxifoxacina  y  meropenem  frente  a   182.  Andes  DR,  Safdar  N,  Baddley  JW  et  al  (2012)  Impacto  del  tratamiento
meropenem  sobre  la  disfunción  orgánica  relacionada  con  la  sepsis  en  pacientes  con   estrategia  sobre  los  resultados  en  pacientes  con  candidemia  y  otras  formas  de  candidiasis  
sepsis  grave:  estudio  aleatorizado  ensayo.  JAMA  307(22):2390–2399 invasiva:  una  revisión  cuantitativa  a  nivel  de  paciente  de  ensayos  aleatorios.  Clin  Infect  
Dis  54(8):1110–1122
[ PubMed ]  162.  Alevizakos  M,  Karanika  S,  Detsis  M  et  al  (2016)  Colonización  con [ PubMed ]  183.  Kett  DH,  Azoulay  E,  Echeverría  PM  et  al.
Enterobacteriaceae  productoras  de  betalactamasas  de  espectro  extendido  y  el  riesgo  de   Infecciones  en  unidades  de  cuidados  intensivos:  análisis  de  la  prevalencia  extendida  de  
infección  en  pacientes  con  neoplasias  malignas  sólidas  o  hematológicas:  una  revisión   infección  en  el  estudio  de  unidades  de  cuidados  intensivos.  Crit  Care  Med  
sistemática  y  un  metanálisis.  Int  J  Antimicrob  Agents  48(6):647–654  163.  Rottier  WC,   39(4):665–670  184.  Cleveland  AA,  Harrison  LH,  Farley  MM  et  al  (2015)  Disminución  de  la  
Bamberg  YR,   incidencia  de  candidemia  y  la  epidemiología  cambiante  de  la  resistencia  a  Candida  en  
Dorigo­Zetsma  JW  et  al  (2015)  Valor  predictivo  de  la  colonización  previa  y  el  uso  de  antibióticos   dos  áreas  metropolitanas  de  EE.  UU.,  2008–2013:  resultados  de  la  población  vigilancia  
para  la  bacteriemia  por  enterobacterias  resistentes  a  las  cefalosporinas  de  tercera   basada  en  PLoS  Uno  10(3):e0120452
generación  en  pacientes  con  sepsis 185.  Zhang  AY,  Shrum  S,  Williams  S  et  al  (2020)  La  epidemiología  cambiante  de  la  candidemia  
Clin  Infect  Dis  60  (11):  1622–1630 en  los  Estados  Unidos:  el  uso  de  drogas  inyectables  como  un  factor  de  riesgo  cada  vez  
164.  Rottier  WC,  van  Werkhoven  CH,  Bamberg  YRP  et  al  (2018)  Desarrollo  de  herramientas   más  común:  vigilancia  activa  en  sitios  seleccionados,  Estados  Unidos,  2014–2017.  Clin  
de  predicción  de  diagnóstico  para  la  bacteriemia  causada  por  enterobacterias   Infect  Dis  71(7):1732–1737  186.  Blumberg  HM,  Jarvis  
resistentes  a  las  cefalosporinas  de  tercera  generación  en  infecciones  bacterianas   WR,  Soucie  JM  et  al  (2001)  Factores  de  riesgo  para  infecciones  del  torrente  sanguíneo  por  
sospechosas:  un  estudio  anidado  de  casos  y  controles.  Clin  Microbiol  Infect  24(12):1315– Candida  en  pacientes  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos  quirúrgicos:  el  estudio  
1321  165.  Arulkumaran   multicéntrico  prospectivo  NEMIS.  La  Encuesta  Nacional  de  Epidemiología  de  Micosis.  
N,  Routledge  M,  Schlebusch  S  et  al  (2020)  Daño  asociado  a  antimicrobianos  en  cuidados   Clin  Infect  Dis  33(2):177–186  187.  Fan  D,  Coughlin  LA,  
críticos:  una  revisión  narrativa.  Medicina  de  Cuidados  Intensivos  46(2):225–235 Neubauer  MM  et  al  (2015)  La  activación  de  HIF­1alfa  y  LL­37  por  bacterias  comensales  inhibe  la  
colonización  de  Candida  albicans.  Nat  Med  21  (7):  808–814
166.  Bassetti  M,  Righi  E,  Ansaldi  F  et  al  (2014)  Un  estudio  multicéntrico  de  choque  séptico  
debido  a  candidemia:  resultados  y  predictores  de  mortalidad.  Cuidados  Intensivos  Med   188.  Chow  JK,  Golan  Y,  Ruthazer  R  et  al  (2008)  Factores  de  riesgo  de  candidemia  albicans  y  
40(6):839–845 no  albicans  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Crit  Care  Med  36(7):1993–1998  
167.  Kollef  M,  Micek  S,  Hampton  N  et  al  (2012)  Shock  séptico  atribuido  a 189.  Ostrosky­
Infección  por  Candida:  importancia  de  la  terapia  empírica  y  el  control  de  la  fuente. Zeichner  L,  Pappas  PG  (2006)  Candidiasis  invasiva  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Crit  Care  
Clin  Infect  Dis  54  (12):  1739­1746 Med  34(3):857–863  190.  Vergidis  P,  Clancy  CJ,  
168.  Magill  SS,  Edwards  JR,  Bamberg  W  et  al  (2014)  Punto  multiestado Shields  RK  et  al  (2016)  Candidiasis  intraabdominal:  la  importancia  del  control  temprano  de  la  
encuesta  de  prevalencia  de  infecciones  asociadas  a  la  atención  de  la  salud.  N  Engl  J   fuente  y  el  tratamiento  antimicótico.  PLoS  Uno  11(4):e0153247
Med  370(13):1198–1208
169.  Mean  M,  Marchetti  O,  Calandra  T  (2008)  Revisión  del  banco  a  la  cama:  Infecciones   191.  Ballard  N,  Robley  L,  Barrett  D  et  al  (2006)  Recuerdos  de  pacientes  sobre  parálisis  terapéutica  
por  Candida  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Crit  Care  12(1):204  170.   en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Am  J  Crit  Care  15(1):86–94  (prueba  5)
Pappas  PG,  Kaufman  CA,  Andes  DR  et  al  (2016)  Guía  de  práctica  clínica  para  el  manejo  de  la  
candidiasis:  actualización  de  2016  de  la  Sociedad  de  Enfermedades  Infecciosas  de   192.  Horvath  EE,  Murray  CK,  Vaughan  GM  et  al  (2007)  La  infección  fúngica  de  la  herida  (no  la  
América.  Clin  Infect  Dis  62(4):e1­50  171.  Garey  KW,  Rege  M,  Pai   colonización)  se  asocia  de  forma  independiente  con  la  mortalidad  en  pacientes  
MP  et  al  (2006)  El  tiempo  hasta  el  inicio  de  la  terapia  con  fuconazol  afecta  la  mortalidad  en   quemados.  Ann  Surg  245(6):978–985
pacientes  con  candidemia:  un  estudio  multiinstitucional.  Clin  Infect  Dis  43(1):25–31 193.  Murray  CK,  Loo  FL,  Hospenthal  DR  et  al  (2008)  Incidencia  de  infección  fúngica  sistémica  y  
mortalidad  relacionada  después  de  quemaduras  graves.  Burns  34(8):1108–1112  194.  
172.  Marriott  DJ,  Playford  EG,  Chen  S  et  al  (2009)  Determinantes  de  la  mortalidad  en  pacientes   Baughman  RP,  
de  UCI  no  neutropénicos  con  candidemia.  Cuidado  crítico  13(4):R115 Rhodes  JC,  Dohn  MN  et  al  (1992)  Detección  de  antígeno  criptocócico  en  líquido  de  lavado  
173.  Morrell  M,  Fraser  VJ,  Kollef  MH  (2005)  Retrasar  el  tratamiento  empírico  de  la  infección   broncoalveolar:  un  estudio  prospectivo  de  utilidad  diagnóstica.  Am  Rev  Respir  Dis  
del  torrente  sanguíneo  por  cándida  hasta  que  se  obtengan  resultados  positivos  del   145(5):1226–1229  195.  Ford  N,  Shubber  Z,  Jarvis  JN  et  al  (2018)  
hemocultivo:  un  factor  de  riesgo  potencial  de  mortalidad  hospitalaria.  Agentes   Umbral  de  recuento  de  células  CD4  para  la  detección  de  antígeno  criptocócico  en  personas  
antimicrobianos  Chemother  49(9):3640–3645 infectadas  por  el  VIH:  revisión  sistemática  y  metanálisis .  Clin  Infect  Dis  66(2):S152–S159  
[Artículo  gratuito  de  PMC]  [PubMed]  174.  Timsit  JF,  Azoulay  E,  Schwebel  C  et  al  (2016)  Empirical  micafungin 196.  Hage  CA,  Ribes  JA,  Wengenack  NL  et  al  (2011)  A  multicenter
tratamiento  y  supervivencia  sin  infección  fúngica  invasiva  en  adultos  con  sepsis  adquirida  
en  la  UCI,  colonización  por  cándida  y  falla  multiorgánica:  el  ensayo  clínico  aleatorizado   evaluación  de  pruebas  para  el  diagnóstico  de  histoplasmosis.  Clin  Infect  Dis  
EMPIRICUS.  JAMA  316(15):1555–1564  175.  Freifeld  AG,  Bow  EJ,  Sepkowitz  KA  et   53(5):448–454
al  (2011)  Guía  de  práctica  clínica  para  el  uso  de  agentes  antimicrobianos  en  pacientes   197.  Clumeck  N,  Sonnet  J,  Taelman  H  et  al  (1984)  Síndrome  de  inmunodeficiencia  adquirida  en  
neutropénicos  con  cáncer:  actualización  de  2010  de  la  sociedad  estadounidense  de   pacientes  africanos.  N  Engl  J  Med  310(8):492–497
enfermedades  infecciosas.  Clin  Infect  Dis  52(4):e56­93  176.  Taplitz  RA,  Kennedy  EB,   198.  Hajjeh  RA,  Conn  LA,  Stephens  DS  et  al  (1999)  Criptococosis:
Bow  EJ  et  al  (2018)   Vigilancia  activa  multiestatal  basada  en  la  población  y  factores  de  riesgo  en  personas  
Tratamiento  ambulatorio  de  fiebre  y  neutropenia  en  adultos  tratados  por  malignidad:  Sociedad   infectadas  por  el  virus  de  la  inmunodeficiencia  humana.  Grupo  de  Vigilancia  Activa  
Estadounidense  de  Oncología  Clínica  y  Sociedad  de  Enfermedades  Infecciosas  de   de  Criptococo.  J  Infect  Dis  179(2):449–454  199.  Maziarz  EK,  Perfect  
América  Clínica  Actualización  de  la  guía  de  práctica.  J  Clin  Oncol  36(14):1443–1453  177.   JR  (2016)  Cryptococcosis.  Infect  Dis  Clin  N  Am  30(1):179–206
Clancy  CJ,  Nguyen  MH  (2018)  Diagnóstico  de  candidiasis  invasiva.  J  Clin  Microbiol  
56(5):e01909­17  178.  Kullberg  BJ,  Arendrup  MC  (2015)  Candidiasis  invasiva.  N  Inglés  J  Med 200.  McCarthy  KM,  Morgan  J,  Wannemuehler  KA  et  al  (2006)  Vigilancia  basada  en  la  población  
para  la  criptococosis  en  una  provincia  sudafricana  sin  tratamiento  previo  con  
antirretrovirales  con  una  alta  seroprevalencia  del  VIH.  SIDA  20(17):2199–2206
373(15):1445–1456
179.  Sandven  P,  Qvist  H,  Skovlund  E  et  al  (2002)  Importancia  de  Candida 201.  Husain  S,  Wagener  MM,  Singh  N  (2001)  Cryptococcus  neoformans
recuperados  de  especímenes  intraoperatorios  en  pacientes  con  perforaciones   infección  en  receptores  de  trasplante  de  órganos:  variables  que  influyen  en  las  
intraabdominales.  Crit  Care  Med  30(3):541–547 características  clínicas  y  el  resultado.  Emerg  Infect  Dis  7(3):375–381
Machine Translated by Google

202.  Pappas  PG,  Alexander  BD,  Andes  DR  et  al  (2010)  Infecciones  fúngicas  invasivas  entre  receptores   hospital  con  infección  por  el  virus  de  la  influenza  A  H1N1pdm09:  un  metanálisis  de  datos  
de  trasplantes  de  órganos:  resultados  de  la  Red  de  Vigilancia  de  Infecciones  Asociadas   de  participantes  individuales.  Lancet  Respir  Med  2(5):395–404  226.  Alhazzani  W,  
a  Trasplantes  (TRANSNET).  Clin  Infect  Dis  50(8):1101–1111 Moller  MH,  Arabi  YM  et  al  (2020)  Surviving  Sepsis  Cam
paign:  directrices  sobre  el  manejo  de  adultos  críticamente  enfermos  con  la  enfermedad  por  
[ PubMed ]  203.  Singh  N,  Gayowski  T,  Wagener  MM  et  al. coronavirus  2019  (COVID­19).  Cuidados  Intensivos  Med  46(5):854–887
criptococosis  invasiva  en  receptores  de  trasplante  hepático  que  reciben  tacrolimus.  Clin   227.  Tunkel  AR,  Glaser  CA,  Bloch  KC  et  al  (2008)  La  gestión  de
Transplant  11(1):66–70  204.  Kontoyiannis   encefalitis:  guías  de  práctica  clínica  de  la  Sociedad  de  Enfermedades  Infecciosas  de  
DP,  Marr  KA,  Park  BJ  et  al  (2010)  Vigilancia  prospectiva  de  infecciones  fúngicas  invasivas  en   América.  Clin  Infect  Dis  47(3):303–327  228.  Uyeki  TM,  Bernstein  
receptores  de  trasplantes  de  células  madre  hematopoyéticas,  2001–2006:  descripción   HH,  Bradley  JS  et  al  (2019)  Clinical  Practice  Guidelines  by  the  Infectious  Diseases  Society  of  
general  de  las  infecciones  asociadas  a  trasplantes  Base  de  datos  de  la  red  de  vigilancia  de   America:  2018  Update  on  Diagnosis,  Treatment,  Chemoprophylaxis,  and  Institutional  
la  red  (TRANSNET).  Clin  Infect  Dis  50(8):1091–1100  205.  Nath  DS,  Kandaswamy  R,   Manejo  de  Brotes  de  Infuenzaa  Estacional.  Clin  Infect  Dis  68(6):895–902  229.  Lin  GL,  
Gruessner  R  et  al   McGinley  JP,  Drysdale  SB  et  al  (2018)  Epidemiología  e  inmunopatogénesis  de  la  
(2005)  Infecciones  fúngicas  en  receptores  de  trasplantes  que  reciben  alemtuzumab.  Transplant   sepsis  viral.  Front  Immunol  9:2147  230.  Goncalves­Pereira  J,  Povoa  P  (2011)  Antibióticos  en  pacientes  
Proc  37(2):934–936  206.  Tsiodras  S,  Samonis  G,  Boumpas  DT  et  al  (2008)  Infecciones   críticos:  una  revisión  sistemática  de  la  farmacocinética  de  los  
fúngicas  que   betalactámicos.  Cuidado  crítico  15(5):R206
complican  la  terapia  de  bloqueo  del  factor  de  necrosis  tumoral  alfa.  Mayo  Clin  Proc  83(2):181–
194  207.  Nsenga  L,  Kajjimu  J,  Olum  R  et  al  (2021)  Cryptococcosis  complicating  diabetes  
mellitus:  a  scoping  review.  Ther   [ PubMed ]  231.  Mohd  Hafz  AA,  Staatz  CE,  Kirkpatrick  CM  et  al  (2012)  Infusión  continua  frente  a  
Adv  Infect  Dis  8:20499361211014770  208.  Wald  A,  Leisenring  W,  van  Burik  JA  et  al  (1997)   infusión  continua.  dosificación  en  bolo:  implicaciones  para  los  antibióticos  betalactámicos.  
Epidemiology  of Minerva  Anesthesiol  78(1):94–
104  232.  Roberts  JA,  Abdul­Aziz  MH,  Davis  JS  et  al  (2016)  Continuo  versus
infusión  intermitente  de  betalactámicos  en  sepsis  grave.  Un  metanálisis  de  datos  de  
Infecciones  por  Aspergillus  en  una  gran  cohorte  de  pacientes  sometidos  a  trasplante  de   pacientes  individuales  de  ensayos  aleatorios.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  194(6):681–691
médula  ósea.  J  Infect  Dis  175(6):1459–1466  209.  Mengoli  C,  Cruciani  M,  
Barnes  RA  et  al  (2009)  Uso  de  PCR  para  el  diagnóstico  de  aspergilosis  invasiva:  revisión  sistemática   233.  Vardakas  KZ,  Voulgaris  GL,  Maliaros  A  et  al  (2018)  Infusión  intravenosa  prolongada  
y  metanálisis.  Lancet  Infect  Dis  9(2):89–96 versus  a  corto  plazo  de  betalactámicos  antipseudomonas  para  pacientes  con  sepsis:  
una  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  ensayos  aleatorios.  Lancet  Infect  Dis  
210.  White  PL,  Bretagne  S,  Klingspor  L  et  al  (2010)  Aspergillus  PCR:  un  paso  más  cerca  de  la   18(1):108–120  234.  De  Waele  JJ,  Lipman  J,  Carlier  M  et  al  (2015)  
estandarización.  J  Clin  Microbiol  48(4):1231–1240  211.  White  PL,  Wingard  JR,   Sutilezas  en  la  aplicación  práctica  de  la  infusión  prolongada  de  antibióticos  betalactámicos.  Int  J  
Bretagne  S  et  al  (2015)  Reacción  en  cadena  de  la  polimerasa  de  Aspergillus:  revisión  sistemática   Antimicrob  Agents  45(5):461–463  235.  Roberts  JA,  Paratz  J,  Paratz  E  et  al  (2007)  Infusión  
de  evidencia  para  uso  clínico  en  comparación  con  pruebas  de  antígenos.  Clin  Infect  Dis   continua  de
61(8):1293–1303  212.  Meersseman  W,  Lagrou  K,  Maertens  J  et  al  (2007)  Aspergilosis  
invasiva  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Clin  Infect  Dis  45(2):205–216 antibióticos  betalactámicos  en  infecciones  graves:  una  revisión  de  su  papel.  Int  J
Antimicrob  Agents  30(1):11–18  236.  
213.  Barnes  PD,  Marr  KA  (2006)  Aspergilosis:  espectro  de  enfermedad,  diagnóstico Lipman  J,  Brett  SJ,  De  Waele  JJ  et  al  (2019)  Un  protocolo  para  un  ensayo  controlado  aleatorizado  
hermana  y  tratamiento.  Infect  Dis  Clin  N  Am.  20(3):545–561  (v) multicéntrico  de  fase  3  de  tratamiento  continuo  versus  intermitente
214.  Gavalda  J,  Len  O,  San  Juan  R  et  al  (2005)  Risk  factors  for  invasive    Infusión  de  antibióticos  betalactámicos  en  pacientes  críticos  con  sepsis:  BLING  III.  Crit  Care  
aspergilosis  en  receptores  de  trasplantes  de  órganos  sólidos:  un  estudio  de  casos  y  controles. Resusc  21(1):63–68
Clin  Infect  Dis  41(1):52–59 237.  Roberts  JA,  Abdul­Aziz  MH,  Lipman  J  et  al  (2014)  Dosificación  individualizada  de  antibióticos  
215.  Fukuda  T,  Boeckh  M,  Carter  RA  et  al  (2003)  Riesgos  y  resultados  de para  pacientes  en  estado  crítico:  desafíos  y  posibles  soluciones.  Lancet  Infect  Dis  
Infecciones  fúngicas  invasivas  en  receptores  de  trasplantes  alogénicos  de  células  madre   14(6):498–509
hematopoyéticas  después  de  un  condicionamiento  no  mieloablativo.  Sangre  102(3):827– 238.  Roberts  JA,  Paul  SK,  Akova  M  et  al  (2014)  DALI:  definición  de  los  niveles  de  antibióticos  en  
833 pacientes  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos:  ¿son  suficientes  las  dosis  actuales  de  
216.  Pagano  L,  Busca  A,  Candoni  A  et  al  (2017)  Estratificación  del  riesgo  de  infecciones  fúngicas   antibióticos  betalactámicos  para  los  pacientes  en  estado  crítico?  Clin  Infect  Dis  
invasivas  en  pacientes  con  neoplasias  malignas  hematológicas:  recomendaciones  de   58(8):1072–1083  239.  Veiga  RP,  Paiva  JA  (2018)  Problemas  de  farmacocinética  y  farmacodinámica  
SEIFEM.  Blood  Rev  31(2):17–29  217.  Baddley  JW   relevantes  para  el  uso  clínico  de  antibióticos  betalactámicos  en  pacientes  críticos.  Crit  
(2011)  Factores  de  riesgo  clínicos  para  la  aspergilosis  invasiva.  Med  Mycol  49(Suppl  1):S7–S12   Care  22(1):233  240.  Nelson  NR,  
218.  Ruiz­Camps  I,  Aguilar­ Morbitzer  KA,  Jordan  JD  et  al  (2019)  El  impacto  de  limitar  el  aclaramiento  de  creatinina  para  lograr  
Company  J  (2021)  Riesgo  de  infección  asociado  con  terapias  dirigidas  para  tumores  malignos   concentraciones  terapéuticas  de  vancomicina  en  pacientes  neurocríticos  con  lesión  cerebral  
hematológicos  y  de  órganos  sólidos.  Ther  Adv  Infect  Dis  8:2049936121989548 traumática.  Neurocrit  Care  30(1):126–131  241.  Gregoire  N,  Marchand  S,  Ferrandiere  M  et  al  
(2019)  Farmacocinética  
219.  Cantan  B,  Luyt  CE,  Martin­Loeches  I  (2019)  Infuenza  infecciones  y poblacional  de  daptomicina  en  pacientes  críticos  con  diversos  grados  de  insuficiencia  renal.  J  
infecciones  virales  emergentes  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Semin  Respir  Crit  Care   Antimicrob  Chemother  74(1):117–125  242.  Ulldemolins  M,  Roberts  JA,  Rello  J  et  al  (2011)  Los  
Med  40(4):488–497 efectos  de  la  hipoalbuminemia  en  la  optimización  de  la  dosificación  
220.  Legof  J,  Zucman  N,  Lemiale  V  et  al  (2019)  Importancia  clínica  de  la  detección  del  virus  de  las   antibacteriana  en  pacientes  críticos.
vías  respiratorias  superiores  en  pacientes  de  hematología  críticamente  enfermos.  Am  J  
Respir  Crit  Care  Med  199(4):518–528 Clin  Pharmacokinet  50(2):99–110
221.  Muscedere  J,  Ofner  M,  Kumar  A  et  al  (2013)  La  aparición  y  el  impacto  de  los  organismos   243.  Choi  G,  Gomersall  CD,  Tian  Q  et  al  (2009)  Principios  de  antibacteriano
bacterianos  que  complican  la  enfermedad  de  cuidados  críticos  asociada  con  la  infección  por   dosificación  rial  en  la  terapia  de  reemplazo  renal  continua.  Crit  Care  Med  37(7):2268–
influenza  A  (H1N1)  de  2009.  Chest  144(1):39–47  222.  van  Someren   2282  244.  Roberts  
GF,  Jufermans  NP,  Bos  LDJ  et  al  (2018)  Virus  respiratorios  en  pacientes  críticos  con  ventilación   JA,  Joynt  G,  Lee  A,  et  al  (2020)  El  efecto  de  la  terapia  de  reemplazo  renal  y  la  dosis  de  antibiótico  
invasiva:  un  estudio  observacional  multicéntrico  prospectivo.  Crit  Care  Med  46(1):29–36   en  las  concentraciones  de  antibiótico  en  pacientes  críticos:  datos  del  estudio  multinacional  
223.  Aziz  S,  Arabi  YM,  Alhazzani  W,  et  al  (2020)  Manejo  del   SMARRT .  Clin  Infect  Dis  72(8):1369–1378  245.  Bougle  A,  Dujardin  O,  Lepere  V  et  al  
aumento  de  la  UCI (2019)  PHARMECMO:  
durante  la  crisis  del  COVID­19:  pautas  rápidas.  Intensive  Care  Med  46(7):1303– Monitoreo  de  medicamentos  terapéuticos  y  adecuación  de  los  regímenes  de  dosificación  actuales  
1325  224.  Wiersinga   de  antibióticos  en  pacientes  con  soporte  vital  extracorpóreo.  Anaesth  Crit  Care  Pain  Med  
WJ,  Rhodes  A,  Cheng  AC  et  al  (2020)  Pathophysiology,  2020; 38(5):493–497
transmisión,  diagnóstico  y  tratamiento  de  la  enfermedad  por  coronavirus  2019  
(COVID­19):  una  revisión.  JAMA  324(8):782–793  225.   246.  Cheng  V,  Abdul­Aziz  MH,  Roberts  JA  et  al  (2019)  Superar  las  barreras  para  la  dosificación  óptima  
Muthuri  SG,  Venkatesan  S,  Myles  PR  et  al  (2014)  Efectividad  de de  fármacos  durante  ECMO  en  pacientes  adultos  en  estado  crítico.  Opinión  de  experto  
inhibidores  de  la  neuraminidasa  en  la  reducción  de  la  mortalidad  en  pacientes  ingresados  en Metab  Toxicol  de  fármaco  15(2):103–112
Machine Translated by Google

247.  Guilhaumou  R,  Benaboud  S,  Bennis  Y  et  al  (2019)  Optimización  del  tratamiento  con   sepsis  severa:  un  estudio  prospectivo  observacional  multicéntrico.  Cuidado  crítico  18(2):R42
antibióticos  betalactámicos  en  las  pautas  de  pacientes  críticos  de  la  Sociedad  
Francesa  de  Farmacología  y  Terapéutica  (Societe  Francaise  de  Pharmacologie  et   267.  Buck  DL,  Vester­Andersen  M,  Moller  MH  (2013)  El  retraso  quirúrgico  es  un  determinante  
Therapeutique­SFPT)  y  la  Sociedad  de  Anestesia  y  Medicina  de  Cuidados  Intensivos   crítico  de  la  supervivencia  en  la  úlcera  péptica  perforada.  Br  J  Surg  100(8):1045–1049
(Societe  Francaise  d'Anesthesie  et  Reanimation­SFAR).  Crit  Care  23(1):104  248.  Turner  
RB,  Kojiro  K,  Shephard  EA  et  al  (2018)  Revisión  y  validación  de 268.  Chao  WN,  Tsai  CF,  Chang  HR  et  al  (2013)  Impacto  del  momento  de  la  cirugía  en  el  
resultado  de  la  fascitis  necrosante  relacionada  con  Vibrio  vulnifcus.  Am  J  Surg  206(1):32–
software  bayesiano  de  optimización  de  dosis  y  ecuaciones  para  el  cálculo  del  área  bajo  la   39  269.  Karvellas  
curva  de  vancomicina  en  pacientes  críticos.  Farmacoterapia  38(12):1174–1183  249.   CJ,  Abraldes  JG,  Zepeda­Gomez  S  et  al  (2016)  El  impacto  de  la  descompresión  biliar  retardada  
Rybak  M,  Lomaestro  B,  Rotschafer   y  la  terapia  antimicrobiana  en  260  pacientes  con  choque  séptico  asociado  a  colangitis.  
JC  et  al  (2009)  Monitoreo  terapéutico  de  vancomicina  en  pacientes  adultos:  una  revisión  de   Alimento  Pharmacol  Ther  44(7):755–766
consenso  de  la  Sociedad  Estadounidense  de  Farmacéuticos  del  Sistema  de  Salud,  
la  Sociedad  de  Enfermedades  Infecciosas  de  América  y  la  Sociedad  de  Farmacéuticos  de   270.  Moss  RL,  Musemeche  CA,  Kosloske  AM  (1996)  Fascitis  necrosante  en
Enfermedades  Infecciosas. niños:  el  reconocimiento  rápido  y  la  terapia  agresiva  mejoran  la  supervivencia.
Am  J  Health  Syst  Pharm  66(1):82–98 J  Pediatr  Surg  31(8):1142–1146
250.  McKinnon  PS,  Paladino  JA,  Schentag  JJ  (2008)  Evaluación  del  área  bajo  la  curva  inhibitoria   271.  Wong  CH,  Chang  HC,  Pasupathy  S  et  al  (2003)  Fascitis  necrosante:  presentación  clínica,  
(AUIC)  y  el  tiempo  por  encima  de  la  concentración  inhibitoria  mínima  (T>MIC)  como   microbiología  y  determinantes  de  la  mortalidad.  J  Bone  Joint  Surg  Am  85(8):1454–1460  
predictores  del  resultado  de  cefepima  y  ceftazidima  en  infecciones  bacterianas  graves.   272.  Solomkin  JS,  Mazuski  JE,  Bradley  
Int  J  Antimicrob  Agents  31(4):345–351  251.  Rayner  CR,  Forrest  A,  Meagher  AK  et  al   JS  et  al  (2010)  Diagnóstico  y  manejo  de  infecciones  intraabdominales  complicadas  en  adultos  y  
(2003)   niños:  pautas  de  la  Surgical  Infection  Society  y  la  Sociedad  de  Enfermedades  Infecciosas  
Farmacodinámica  clínica  de  linezolid  en  pacientes  gravemente  enfermos  tratados  en  un  programa   de  América.  Clin  Infect  Dis  50(2):133–164  273.  Mermel  LA,  Allon  M,  Bouza  E  et  al  (2009)  
de  uso  compasivo.  Clin  Pharmacokinet  42(15):1411–1423  252.  Rubino  CM,  Bhavnani   Guías  de  práctica  clínica  para  el  diagnóstico  y  manejo  de  
SM,  Forrest  A  et  al  (2012)  Farmacocinética­farmacodinámica  de   infecciones  relacionadas  con  catéteres  intravasculares:  actualización  de  2009  de  la  Sociedad  de  
la  tigeciclina  en  pacientes  con  neumonía  adquirida  en  la  comunidad.  Antimicrob  Agents  Chemother   Enfermedades  Infecciosas  de  América.  Clin  Infect  Dis  49(1):1–45
56(1):130–136  253.  Wong  G,  Taccone  F,  Villois  P  et  al  (2020)  farmacodinámica  de  
betalactámicos  en  infecciones  del  torrente  sanguíneo  por  gramnegativos  en  
pacientes  críticos.  J  Quimioterapia  antimicrobiana  75(2):429–433 274.  Rijnders  BJ,  Peetermans  WE,  Verwaest  C  et  al  (2004)  Espera  vigilante  versus  retiro  
inmediato  del  catéter  en  pacientes  de  la  UCI  con  sospecha  de  infección  relacionada  
con  el  catéter:  un  ensayo  aleatorizado.  Intensive  Care  Med  30(6):1073–1080  275.  

254.  Fleuren  LM,  Roggeveen  LF,  Guo  T  et  al  (2019)  El  conocimiento  farmacocinético  clínicamente   Garnacho­Montero  
relevante  sobre  la  dosificación  de  antibióticos  entre  los  profesionales  de  cuidados   J,  Aldabo­Pallas  T,  Palomar­Martinez  M  et  al  (2008)
intensivos  es  insuficiente:  un  estudio  transversal.  Crit  Care  23(1):185  255.  Ehmann  L,   Factores  de  riesgo  y  pronóstico  de  la  infección  del  torrente  sanguíneo  relacionada  
Zoller  M,  Minichmayr  IK  et  al  (2019)  Desarrollo  de  un  algoritmo  de  dosificación  para  meropenem   con  el  catéter  en  pacientes  críticos:  un  estudio  multicéntrico.  Cuidados  Intensivos  Med  
en  pacientes  en  estado  crítico  basado  en  un  análisis  farmacocinético/farmacodinámico   34(12):2185–2193
poblacional.  Int  J  Antimicrob  Agents  54(3):309–317  256.  Wong  G,  Briscoe  S,  McWhinney   276.  Lorente  L,  Martin  MM,  Vidal  P  et  al  (2014)  Should  central  venous   
B  et  al  (2018)  Monitoreo  de   ¿Se  puede  retirar  sistemáticamente  el  catéter  en  pacientes  con  sospecha  de  infección  
fármacos  terapéuticos  de  antibióticos  betalactámicos  en  pacientes  críticos:  medición  directa  de   relacionada  con  el  catéter?  Atención  crítica  18(5):564
las  concentraciones  de  fármacos  libres  para  lograr  exposiciones  apropiadas  a  los   277.  Tabah  A,  Bassetti  M,  Kollef  MH  et  al  (2020)  Desescalada  antimicrobiana  en  pacientes  en  
medicamentos.  J  Antimicrob  Chemother  73(11):3087–3094  257.  Williams  P,  Beall  G,   estado  crítico:  una  declaración  de  posición  de  un  grupo  de  trabajo  de  la  Sociedad  
Cotta  MO  et  al  (2020)  Dosificación  de  antimicrobianos  en  cuidados   Europea  de  Medicina  de  Cuidados  Intensivos  (ESICM)  y  la  Sociedad  Europea  de  
críticos:  un  nomograma  pragmático  de  dosificación  para  adultos.  Int  J  Antimicrob  Agents  55(2):105837   Microbiología  Clínica  e  Infecciosas  Enfermedades  (ESCMID)
258.  Williams  P,  Cotta  MO,  Roberts  JA  (2019)  Pharmacokinetics/Pharmaco­dynamics   Grupo  de  Estudio  de  Pacientes  Críticos  (ESGCIP).  Cuidados  Intensivos  Med  
of  betalactámicos   46(2):245–265
y  monitoreo  terapéutico  de  fármacos:  de  la  teoría  a  los  problemas  prácticos  en  la  unidad  de   278.  Leone  M,  Bechis  C,  Baumstarck  K  et  al  (2014)  Desescalada  hacia
cuidados  intensivos.  Semin  Respir  Crit  Care  Med  40(4):476–487  259.  Nation  RL,   continuación  del  tratamiento  antimicrobiano  empírico  en  la  sepsis  grave:  un  ensayo  
Garonzik  SM,  Thamlikitkul  V  et  al  (2017)  Guía  de  dosificación  para  colistina  intravenosa   multicéntrico  aleatorizado  no  ciego  de  no  inferioridad.  Intensive  Care  Med  40(10):1399–1408  
en  pacientes  críticamente   279.  Tabah  A,  Cotta  MO,  
enfermos.  Clin  Infect  Dis  64(5):565–571 Garnacho­Montero  J  et  al  (2016)  Una  revisión  sistemática  de  las  definiciones,  determinantes  
y  resultados  clínicos  de  la  reducción  de  antimicrobianos  en  la  unidad  de  cuidados  
260.  Roberts  JA,  Taccone  FS,  Udy  AA  et  al  (2011)  Dosificación  de  vancomicina  en intensivos .  Clin  Infect  Dis  62(8):1009–1017  280.  De  Bus  L,  Depuydt  P,  Steen  J,  et  al  

pacientes  en  estado  crítico:  métodos  robustos  para  mejorar  los  regímenes  de  infusión   (2020)  Desescalada  
continua.  Agentes  antimicrobianos  Chemother  55(6):2704–2709 antimicrobiana  en  el  paciente  crítico  y  evaluación  de  la  cura  clínica:  el  estudio  DIANA.
261.  Sinnollareddy  M,  Peake  SL,  Roberts  MS  et  al  (2012)  Uso  de  la  farmacocinética  y  la  
farmacodinámica  para  optimizar  la  dosificación  de  agentes  antimicóticos  en  pacientes  en   Cuidados  Intensivos  Med  46(7):1404–1417
estado  crítico:  una  revisión  sistemática.  Agentes  antimicrobianos  Int  J  39(1):1–10 281.  Fernandez­Lazaro  CI,  Brown  KA,  Langford  BJ  et  al  (2019)  Los  médicos  al  final  de  su  
carrera  prescriben  ciclos  más  largos  de  antibióticos.  Clin  Infect  Dis  69(9):1467–
262.  Jimenez  MF,  Marshall  JC,  International  Sepsis  F  (2001)  Source  control  in  the  management  of   1475  282.  Hanretty  
sepsis.  Intensive  Care  Med  27(Suppl  1):S49­62  263.  Kim  H,  Chung  SP,  Choi  SH  et  al   AM,  Gallagher  JC  (2018)  Ciclos  reducidos  de  antibióticos  para
(2019)  Impacto  del  tiempo  hasta  la  fuente infecciones  bacterianas:  una  revisión  sistemática  de  ensayos  controlados  aleatorios.
control  en  pacientes  con  shock  séptico:  un  estudio  observacional  multicéntrico  prospectivo.   Farmacoterapia  38(6):674–687
J  Crit  Care  53:176–182 283.  Royer  S,  DeMerle  KM,  Dickson  RP  et  al  (2018)  más  corto  versus  más  largo
264.  Martinez  ML,  Ferrer  R,  Torrents  E  et  al  (2017)  Impacto  del  control  de  la  fuente  en  pacientes   cursos  de  antibióticos  para  la  infección  en  pacientes  hospitalizados:  una  revisión  sistemática  
con  sepsis  grave  y  shock  séptico.  Crit  Care  Med  45(1):11–19  265.  Azuhata  T,   y  metanálisis.  J  Hosp  Med  13(5):336–342  284.  Spellberg  B  (2016)  
Kinoshita  K,   El  nuevo  mantra  antibiótico:  "Más  corto  es  mejor".  JAMA
Kawano  D  et  al  (2014)  El  tiempo  desde  el  ingreso  hasta  el  inicio  de  la  cirugía  para  el  control  de  la   Intern  Med  176(9):1254–1255  285.  
fuente  es  un  determinante  crítico  de  supervivencia  en  pacientes  con  perforación   Wald­Dickler  N,  Spellberg  B  (2019)  Terapia  antibiótica  de  corta  duración  que  reemplaza  las  
gastrointestinal  con  Choque  séptico  asociado.  Crit  Care  18(3):R87  266.  Bloos  F,  Thomas­ unidades  de  constantina  con  “Shorter  Is  Better”.  Clin  Infect  Dis  69(9):1476–1479  
Ruddel  D,  Ruddel  H  et  al  (2014)   286.  Chastre  J,  Wolf  
Impacto  del  cumplimiento  de  las  pautas  de  manejo  de  infecciones  en  el  resultado  de  pacientes  con M,  Fagon  JY  et  al  (2003)  Comparación  de  8  frente  a  15  días  de  terapia  con  antibióticos  para  la  
neumonía  asociada  al  ventilador  en  adultos:  un  ensayo  aleatorizado.  JAMA  290(19):2588–
2598
Machine Translated by Google

287.  Choudhury  G,  Mandal  P,  Singanayagam  A  et  al  (2011)  Programa  de  siete  días 308.  Annane  D,  Maxime  V,  Faller  JP,  et  al  (2013)  Niveles  de  procalcitonina  para  guiar  la  terapia  con  
los  ciclos  de  antibióticos  tienen  una  eficacia  similar  a  los  ciclos  prolongados  en  la  neumonía   antibióticos  en  adultos  con  sepsis  grave  aparente  no  comprobada  microbiológicamente:  un  
grave  adquirida  en  la  comunidad:  un  análisis  ajustado  por  propensión.  Clin  Microbiol  infectar   ensayo  controlado  aleatorizado.  BMJ  Open  3(2):e002186  309.  Bloos  F,  Trips  E,  Nierhaus  A  et  
17  (12):  1852­1858 al  (2016)  Efecto  de  la  administración  de  selenito  de  sodio  y  la  terapia  guiada  por  procalcitonina  sobre  la  
288.  Kalil  AC,  Metersky  ML,  Klompas  M  et  al  (2016)  Manejo  de  adultos  con  neumonía  adquirida  en   mortalidad  en  pacientes  con  sepsis  grave  o  choque  séptico:  un  ensayo  clínico  
el  hospital  y  asociada  al  ventilador:  pautas  de  práctica  clínica  de  2016  de  la  sociedad  de   aleatorizado .  JAMA  Intern  Med  176  (9):  1266–1276
enfermedades  infecciosas  de  América  y  la  Sociedad  Torácica  Estadounidense.  Clin  Infect  Dis  
63(5):e61–e111  289.  Vaughn  VM,  Flanders  SA,  Snyder  A  et  al  (2019)  Exceso  de   [ PubMed ]  310.  Bouadma  L,  Luyt  CE,  Tubach  F  et  al.
duración  del  tratamiento  con  antibióticos  y  eventos  adversos  en  pacientes  hospitalizados  con   para  reducir  la  exposición  de  los  pacientes  a  los  antibióticos  en  las  unidades  de  
neumonía:  un  estudio  de  cohorte  multihospitalario.  Ann  Intern  Med  171(3):153–163 cuidados  intensivos  (ensayo  PRORATA):  un  ensayo  controlado  aleatorio  multicéntrico.  
Lanceta  375  (9713):  463–474
290.  Eliakim­Raz  N,  Yahav  D,  Paul  M  et  al  (2013)  Duración  del  tratamiento  con  antibióticos   311.  de  Jong  E,  van  Oers  JA,  Beishuizen  A  et  al  (2016)  Eficacia  y  seguridad  de  la  guía  de  
para  la  pielonefritis  aguda  y  la  infección  séptica  del  tracto  urinario:  7  días  o  menos   procalcitonina  para  reducir  la  duración  del  tratamiento  con  antibióticos  en  pacientes  en  estado  
versus  tratamiento  más  largo:  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  ensayos  controlados   crítico:  un  ensayo  aleatorizado,  controlado  y  abierto.  Lancet  Infect  Dis  16(7):819–827  312.  
aleatorios .  J  Quimioterapia  antimicrobiana  68(10):2183–2191 Deliberato  RO,  Marra  AR,  
Sanches  PR  et  al  (2013)  Impacto  clínico  y  económico  de  la  procalcitonina  para  acortar  la  terapia  
291.  Runyon  BA,  McHutchison  JG,  Antillon  MR  et  al  (1991)  Tratamiento  antibiótico  de  ciclo  corto   antimicrobiana  en  pacientes  sépticos  con  infección  bacteriana  comprobada  en  un  
versus  ciclo  largo  de  la  peritonitis  bacteriana  espontánea.  Un  estudio  controlado   entorno  de  cuidados  intensivos.
aleatorio  de  100  pacientes.  Gastroenterología  100(6):1737–1742  292.  Yahav  D,  Franceschini   Diagn  Microbiol  Infect  Dis  76(3):266–271  313.  
E,  Koppel  F  et  al  (2019)  Seven   Hochreiter  M,  Kohler  T,  Schweiger  AM  et  al  (2009)  Procalcitonin  to
versus  14  days  of guiar  la  duración  de  la  terapia  con  antibióticos  en  pacientes  de  cuidados  intensivos:  un  
terapia  con  antibióticos  para  la  bacteriemia  por  gramnegativos  no  complicada:  un  ensayo   ensayo  controlado  prospectivo  aleatorizado.  Crit  Care  13(3):R83  314.  
controlado  aleatorio  sin  inferioridad.  Clin  Infect  Dis  69(7):1091–1098 Liu  BH,  Li  HF,  Lei  Y  et  al  (2013)  Importancia  clínica  de  la  monitorización  dinámica  de  la  procalcitonina  
293.  Sawyer  RG,  Claridge  JA,  Nathens  AB  et  al  (2015)  Prueba  de  terapia  antimicrobiana  de  corta   para  guiar  el  uso  de  antibióticos  en  pacientes  con  sepsis  en  la  UCI.  Zhonghua  Wei  Zhong  
duración  para  la  infección  intraabdominal.  N  Engl  J  Med  372(21):1996–2005 Bing  Ji  Jiu  Yi  Xue  25(11):690–693  315.  Nobre  V,  Harbarth  S,  Graf  JD  et  al  (2008)  Uso  de  
procalcitonina  para  acortar  la  duración  del  tratamiento  con  antibióticos  en  pacientes  sépticos:  un  
294.  Corona  A,  Bertolini  G,  Ricotta  AM  et  al  (2003)  Variabilidad  de  la  duración  del  tratamiento  para   ensayo  aleatorizado.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  177(5):498–505  316.  Oliveira  CF,  Botoni  FA,  
la  bacteriemia  en  los  enfermos  críticos:  una  encuesta  multinacional.  J  Quimioterapia   Oliveira  CR  et  al  (2013)  Procalcitonina  versus
antimicrobiana  52(5):849–852
295.  Burnham  JP,  Olsen  MA,  Stwalley  D  et  al  (2018)  La  consulta  de  enfermedades  infecciosas  reduce   Proteína  C  reactiva  para  guiar  la  terapia  con  antibióticos  en  la  sepsis:  un  ensayo  aleatorizado.  
la  mortalidad  por  todas  las  causas  a  los  30  días  y  al  año  por  infecciones  por  organismos   Crit  Care  Med  41(10):2336–2343
resistentes  a  múltiples  fármacos.  Open  Forum  Infect  Dis  5(3):ofy06  296.  Macheda   317.  Qu  R,  Ji  Y,  Ling  Y  et  al  (2012)  La  procalcitonina  es  una  buena  herramienta  para  guiar  la  duración  
G,  Dyar  OJ,  Luc  A  et  al  (2018)  ¿Recomiendan  los  especialistas  en  infecciones  tratamientos  cortos   de  la  terapia  con  antibióticos  en  pacientes  con  pancreatitis  aguda  grave.
con  antibióticos?  Una  encuesta  transversal  internacional  ESCMID.  J  Quimioterapia   Un  ensayo  controlado  aleatorizado  prospectivo  de  un  solo  centro.  Arabia  Med  J  33  (4):  
antimicrobiana  73(4):1084–1090 382–387
297.  Madaline  T,  Wadskier  Montagne  F,  Eisenberg  R  et  al  (2019)  Early  infec 318.  Schroeder  S,  Hochreiter  M,  Koehler  T  et  al  (2009)  El  algoritmo  guiado  por  procalcitonina  
La  consulta  por  enfermedad  grave  se  asocia  con  una  menor  mortalidad  en  pacientes  con   (PCT)  reduce  la  duración  del  tratamiento  con  antibióticos  en  pacientes  de  cuidados  
sepsis  grave  o  shock  séptico  que  completan  el  paquete  de  tratamiento  de  sepsis  de  3   intensivos  quirúrgicos  con  sepsis  grave:  resultados  de  un  estudio  prospectivo  
horas.  Abrir  Foro  Infectar  Dis  6(10):ofz408 aleatorizado.  Langenbecks  Arch  Surg  394(2):221–226  319.  Shehabi  Y,  Sterba  
298.  Schmitt  S,  McQuillen  DP,  Nahass  R  et  al  (2014)  Enfermedades  infecciosas M,  Garrett  PM  et  al  (2014)  Algoritmo  de  procalcitonina  en  adultos  críticamente  enfermos  con  
la  intervención  especializada  se  asocia  con  una  disminución  de  la  mortalidad  y  menores  costos   infección  no  diferenciada  o  sospecha  de  sepsis.  Un  ensayo  controlado  aleatorio.  Am  
de  atención  médica.  Clin  Infect  Dis  58(1):22–28  299.   J  Respir  Crit  Care  Med  190(10):1102–1110
Turner  RB,  Valcarlos  E,  Won  R  et  al  (2016)  Impacto  de  la  consulta  sobre  enfermedades  infecciosas  
en  los  resultados  clínicos  de  pacientes  con  bacteriemia  por  estafilococo  áureo  en  un   320.  Stolz  D,  Smyrnios  N,  Eggimann  P  et  al  (2009)  Procalcitonina  para
sistema  de  salud  comunitario.  Agentes  antimicrobianos  Chemother  60(10):5682–5687 exposición  reducida  a  antibióticos  en  neumonía  asociada  a  ventilador:  un  estudio  
aleatorizado.  Eur  Respir  J  34(6):1364–1375  321.  Xu  XL,  Yan  FD,  
300.  Viale  P,  Tedeschi  S,  Scudeller  L  et  al  (2017)  Equipo  de  enfermedades  infecciosas  para  el   Yu  JQ  et  al  (2017)  Eficacia  y  seguridad  de  la  guía  de  procalcitonina  para  reducir  la  duración  del  
manejo  temprano  de  sepsis  severa  y  shock  séptico  en  el  departamento  de  emergencia.  Clin   tratamiento  con  antibióticos  de  pacientes  con  sepsis.  Zhonghua  Yi  Xue  Za  Zhi  97(5):343–
Infect  Dis  65(8):1253–1259  301.  Pugh  R,  Grant  C,  Cooke  RP  et  al   346  322.  Arulkumaran  N,  Khpal  M,  Tam  K  et  al  (2020)  Efecto  del  
(2015)  Terapia  con  antibióticos  de  ciclo  corto  versus  ciclo  prolongado  para  la  neumonía  adquirida  en   antibiótico
el  hospital  en  adultos  críticamente  enfermos.  Cochrane  Database  Syst  Rev  8:CD007577  302.   estrategias  de  interrupción  sobre  la  mortalidad  y  las  complicaciones  infecciosas  en  pacientes  
Havey  TC,  Fowler  RA,  Daneman  N  (2011)  Duración  de  la  terapia   sépticos  en  estado  crítico:  un  metanálisis  y  un  análisis  secuencial  de  ensayos.  Crit  Care  
con  antibióticos  para  la  bacteriemia:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis.  Cuidado  crítico  15(6):R267 Med  48(5):757–764  323.  Collins  CD,  Brockhaus  K,  
Sim  T  et  al  (2019)  Análisis  para  determinar  la  rentabilidad  del  uso  de  antibióticos  guiado  por  
procalcitonina  en  pacientes  adultos  con  sospecha  de  infección  bacteriana  y  sepsis.  Am  
303.  Dimopoulos  G,  Matthaiou  DK,  Karageorgopoulos  DE  et  al  (2008)  Terapia  antibacteriana  de  ciclo   J  Health  Syst  Pharm  76(16):1219–1225  324.  Lewis  SR,  Pritchard  MW,  Evans  DJ  et  al  
corto  versus  largo  para  la  neumonía  adquirida  en  la  comunidad:  un  metanálisis.  Drugs   (2018)  Coloides  versus  cristaloides  para  
68(13):1841–1854  304.  Tansarli  GS,  Andreatos  N,  Pliakos  EE,  et  al   la  reanimación  con  líquidos  en  personas  gravemente  enfermas.  Cochrane  Database  Syst  Rev  
(2019)  una  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  la  duración  del  tratamiento  con  antibióticos  para  la   8:CD000567  325.  Awad  S,  Allison  SP,  Lobo  DN  (2008)  La  historia  de  la  solución  salina  al  0,9  
bacteriemia  por  enterobacterias.  Antimicrob  Agents  Chemother  63(5):e02495­18  305.   %.  clin
Montravers  P,  Tubach  F,  Lescot  T  et  al  (2018)  Antibiótico  de  corta  duración
Nutr  27(2):179–188
terapia  para  pacientes  en  estado  crítico  tratados  por  infección  intraabdominal  posoperatoria:   326.  Chowdhury  AH,  Cox  EF,  Francis  ST  et  al  (2012)  Un  estudio  aleatorio,  controlado,  doble  ciego  
el  ensayo  clínico  aleatorizado  DURAPOP.  Cuidados  Intensivos  Med  44(3):300–310 cruzado  sobre  los  efectos  de  las  infusiones  de  2  L  de  solución  salina  al  0,9  %  y  plasma­
lyte(R)  148  en  la  sangre  renal  velocidad  de  flujo  y  perfusión  del  tejido  cortical  renal  en  
306.  Mazuski  JE,  Sawyer  RG,  Nathans  AB  et  al  (2002)  The  Surgical  Infec voluntarios  sanos.  Ann  Surg  256(1):18–24
Pautas  de  la  Sociedad  de  la  Unión  sobre  la  terapia  antimicrobiana  para  las  infecciones  
intraabdominales:  evidencia  para  las  recomendaciones.  Surg  Infect  (Larchmt)  3(3):175– 327.  Kellum  JA  (2002)  Reanimación  con  líquidos  y  acidosis  hiperclorémica  en  sepsis  experimental:  
233  307.  van   mejora  de  la  supervivencia  a  corto  plazo  y  el  equilibrio  ácido  base  con  Hextend  en  
Engelen  TSR,  Wiersinga  WJ,  Scicluna  BP  et  al  (2018)  Biomarkers  in comparación  con  solución  salina.  Crit  Care  Med  30(2):300–305
Septicemia.  Crit  Care  Clin  34(1):139–152
Machine Translated by Google

328.  Kellum  JA,  Song  M,  Almasri  E  (2006)  La  acidosis  hiperclorémica  aumenta  las  moléculas   350.  Cui  J,  Wei  X,  Lv  H  et  al  (2019)  La  eficacia  clínica  de  la  inmunoglobulina  enriquecida  con  
inflamatorias  circulantes  en  la  sepsis  experimental.  Chest  130(4):962–967  329.   IgM  intravenosa  (pentaglobina)  en  sepsis  o  shock  séptico:  un  metanálisis  con  análisis  
Waters  JH,  Gottlieb   secuencial  de  prueba.  Ann  Cuidados  Intensivos  9(1):27
A,  Schoenwald  P  et  al  (2001)  Solución  salina  normal  versus  solución  de  Ringer  lactato  para   351.  Myburgh  JA,  Higgins  A,  Jovanovska  A  et  al  (2008)  Una  comparación  de  epinefrina  y  
el  manejo  intraoperatorio  de  líquidos  en  pacientes  sometidos  a  reparación  de   norepinefrina  en  pacientes  críticos.  Cuidados  Intensivos  Med  34(12):2226–2234
aneurisma  aórtico  abdominal:  un  estudio  de  resultados.  Anesth  Analg  93(4):817–822
352.  Holmes  CL,  Patel  BM,  Russell  JA  et  al  (2001)  Fisiología  de  la  vasopresina  relevante  para  
[Artículo  gratuito  de  PMC]  [PubMed]  330.  Williams  EL,  Hildebrand  KL,  McCormick  SA  et  al   el  manejo  del  shock  séptico.  Cofre  120  (3):  989–1002
(1999)  El  efecto  de  la  solución  de  Ringer  lactato  por  vía  intravenosa  frente  a  la   353.  Landry  DW,  Levin  HR,  Gallant  EM  et  al  (1997)  Vasopressin  def­
solución  de  cloruro  de  sodio  al  0,9%  sobre  la  osmolalidad  sérica  en  voluntarios   La  ciencia  contribuye  a  la  vasodilatación  del  shock  séptico.  Circulation  95(5):1122–
humanos.  Anesth   1125  354.  Gordon  
Analg  88(5):999–1003  331.  Rochwerg  B,  Alhazzani  W,  Sindi  A  et  al  (2014)  Fluid  resuscitation  in AC,  Mason  AJ,  Thirunavukkarasu  N  et  al  (2016)  Efecto  de  la  vasopresina  temprana  frente  a  la  
sepsis:  una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis  en  red.  Ann  Intern  Med  161(5):347– norepinefrina  en  la  insuficiencia  renal  en  pacientes  con  shock  séptico:  el  ensayo  clínico  
355  332.  Young   aleatorizado  VANISH.  JAMA  316(5):509–518
P,  Bailey  M,  Beasley  R  et  al  (2015)  Efecto  de  una  solución  cristaloide  tamponada  frente  a   [Artículo  gratuito  de  PMC]  [PubMed]  355.  Dunser  MW,  Mayr  AJ,  Tur  A  et  al  (2003)  Ischemic  skin  lesions  as  a

una  solución  salina  sobre  la  lesión  renal  aguda  entre  pacientes  en  la  unidad   complicación  de  la  infusión  continua  de  vasopresina  en  el  shock  vasodilatador  
de  cuidados  intensivos:  el  SPLIT  Ensayo  clínico  aleatorizado.  JAMA  314(16):1701– resistente  a  las  catecolaminas:  incidencia  y  factores  de  riesgo.  Crit  Care  Med  31(5):1394–
1710 1398  356.  Russell  
333.  Semler  MW,  Wanderer  JP,  Ehrenfeld  JM  et  al  (2017)  Cristaloides  balanceados  versus   JA,  Walley  KR,  Singer  J  et  al  (2008)  Infusión  de  vasopresina  versus  noradrenalina  en  
solución  salina  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  El  ensayo  aleatorizado  SALT.  Am  J   pacientes  con  shock  séptico.  N  Engl  J  Med  358(9):877–887  357.  Ukor  IF,  Walley  
Respir  Crit  Care  Med  195(10):1362–1372  334.   KR  (2019)  
Semler  MW,  Self  WH,  Wanderer  JP  et  al  (2018)  Cristaloides  equilibrados  versus  solución   Vasopressin  in  Vasodilatory  Shock.  Crit  Care  Clin  35(2):247–261  358.  McIntyre  WF,  Um  KJ,  
salina  en  adultos  críticamente  enfermos.  N  Engl  J  Med  378(9):829–839  335.   Alhazzani  W  et  al  
Brown  RM,  Wang  L,  Coston  TD  et  al  (2019)  Cristaloides  balanceados  versus  solución  salina   (2018)  Asociación  de  vasopresina  más  vasopresores  de  catecolaminas  frente  a  catecolaminas  
en  sepsis.  Un  análisis  secundario  del  ensayo  clínico  SMART.  Am  J  Respir  Crit  Care   solas  con  fibrilación  auricular  en  pacientes  con  shock  distributivo:  una  revisión  
Med  200(12):1487–1495 sistemática  y  metanálisis.  JAMA  319(18):1889–1900  359.  Nagendran  M,  Russell  
336.  Myburgh  J  (2018)  Resultados  centrados  en  el  paciente  y  fluidos  de  reanimación. JA,  Walley  KR  et  al  (2019)  Vasopresina  en  shock  séptico:  un  
N  Engl  J  Med  378(9):862–863  337.   metanálisis  de  datos  de  pacientes  individuales  de  ensayos  controlados  aleatorios.  Intensive  
Zampieri  FG,  Azevedo  LCP,  Correa  TD  et  al  (2017)  Protocolo  de  estudio  para Care  Med  45(6):844–855  360.  Gamper  G,  Havel  C,  Arrich  J  et  al  (2016)  Vasopressors  
Balanced  Solution  versus  Saline  in  Intensive  Care  Study  (BaSICS):  un  ensayo   for  hypotensive  shock.  Cochrane  Database  Syst  Rev  
aleatorizado  factorial.  Crit  Care  Resusc  19(2):175–182 2:CD0037709  361.  Akinaga  J,  Lima  V,  Kiguti  LR  et  al  (2013)  Diferential  phosphoryla­
338.  Instituto  G  (2020)  Plasma­Lyte  148®  versUs  Saline  Study  (PLUS).:  ClinicalTrials.gov.  
Disponible  en:  https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02  721654
ción,  desensibilización  e  internalización  de  alfa1A­adrenoceptores  activados  por  
339.  Caironi  P,  Tognoni  G,  Gattinoni  L  (2014)  Reemplazo  de  albúmina  en  sepsis  severa  o  shock   norepinefrina  y  oximetazolina.  Mol  Pharmacol  83(4):870–881  362.  Belletti  A,  
séptico.  N  Engl  J  Med  371(1):84  340.  Martin  GS,  Bassett   Benedetto  U,  
P  (2019)  Crystalloids  vs.  colloids  for  fuid  resuscitation  in  the  Intensive  Care  Unit:  una  revisión   Biondi­Zoccai  G  et  al  (2017)  El  efecto  de  los  fármacos  vasoactivos  sobre  la  mortalidad  
sistemática  y  metanálisis.  J  Crit  Care  50:144–154  341.  Park  CHL,  de  Almeida  JP,  de   en  pacientes  con  sepsis  grave  y  shock  séptico.  Un  metanálisis  en  red  de  
Oliveira  GQ  et  al   ensayos  aleatorios.  J  Crit  Care  37:91–98
(2019)  Ringer  lactato  versus  albúmina  al  4%  en  Ringer  lactato  en  la  terapia  temprana  de  
sepsis  en  pacientes  con  cáncer:  un  ensayo  piloto  aleatorizado  de  un  solo   363.  Russell  JA,  Vincent  JL,  Kjolbye  AL  et  al  (2017)  La  selepresina,  un  novedoso  agonista  
centro.  Crit  Care  Med  47(10):e798–e805 selectivo  de  la  vasopresina  V1A,  es  un  sustituto  eficaz  de  la  norepinefrina  en  un  ensayo  
aleatorizado  de  fase  IIa,  controlado  con  placebo  en  pacientes  con  shock  séptico.  Crit  
342.  Kakaei  FHS,  Asheghvatan  A,  Zarrintan  S,  Asvadi  T,  Beheshtirouy  S,  Mohajer  A   Care  21(1):213  364.  Laterre  PF,  
(2017)  La  albúmina  como  líquido  de  reanimación  en  pacientes  con  sepsis  grave:   Berry  SM,  Blemings  A,  et  al  (2019)  Efect  of  selepres
un  ensayo  clínico  aleatorizado.  Adv  Biosci  Clin  Med  5(4):9–16 sin  vs  placebo  en  días  libres  de  ventilador  y  vasopresor  en  pacientes  con  shock  
séptico:  el  ensayo  clínico  aleatorizado  SEPSIS­ACT.  JAMA  322(15):1476–1485  
343.  Haase  N,  Perner  A,  Hennings  LI  et  al  (2013)  Hidroxietil  almidón 365.  Chawla  LS,  Busse  
130/0,38–0,45  versus  cristaloides  o  albúmina  en  pacientes  con  sepsis:  revisión   L,  Brasha­Mitchell  E  et  al  (2014)  Angiotensina  II  intravenosa  para  el  tratamiento  del  shock  de  
sistemática  con  metanálisis  y  análisis  secuencial  de  ensayos. alto  rendimiento  (ensayo  ATHOS):  un  estudio  piloto.
BMW  346:f839 Crit  Care  18(5):534  
[Artículo  gratuito  de  PMC]  [PubMed]  344.  Annane  D,  Siami  S,  Jaber  S  et  al 366.  Khanna  A,  English  SW,  Wang  XS  et  al  (2017)  Angiotensin  II  for  the  treatment  of  vasodilatory  
con  coloides  vs  cristaloides  sobre  la  mortalidad  en  pacientes  críticamente  enfermos   shock.  N  Engl  J  Med  377(5):419–430
que  presentan  shock  hipovolémico:  el  ensayo  aleatorizado  CRISTAL.  JAMA  310(17):1809– 367.  Liu  ZM,  Chen  J,  Kou  Q  et  al  (2018)  Terlipresina  versus  norepinefrina  como  infusión  en  
1817 pacientes  con  shock  séptico:  un  ensayo  multicéntrico,  aleatorizado,  doble  ciego.  
345.  Rochwerg  B,  Alhazzani  W,  Gibson  A  et  al  (2015)  Tipo  de  líquido  y  el  uso  de  la  terapia   Medicina  de  cuidados  intensivos  44  (11):  1816–1825
de  reemplazo  renal  en  la  sepsis:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis  en  red.   368.  Walley  KR  (2018)  Disfunción  miocárdica  inducida  por  sepsis.  Curr  Opin  Crit  Care  24(4):292–
Cuidados  Intensivos  Med  41(9):1561–1571 299  369.  Cunha­
346.  Moeller  C,  Fleischmann  C,  Thomas­Rueddel  D  et  al  (2016)  ¿Qué  tan  segura  es  la  gelatina?   Goncalves  D,  Perez­de­Sa  V,  Larsson  A  et  al  (2009)  Inotropic  support  during  experimental  
Una  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  expansores  de  plasma  que  contienen  gelatina   endotoxemic  shock:  part  II.  Una  comparación  de  levosimendán  con  dobutamina.  Anesth  
frente  a  cristaloides  y  albúmina.  J  Cuidado  crítico  35:75–83 Analg  109(5):1576–1583  370.  Dubin  A,  Lattanzio  B,  Gatti  L  (2017)  El  espectro  
347.  Avni  T,  Lador  A,  Lev  S  et  al  (2015)  Vasopresores  para  el  tratamiento  del  shock   de  enfermedades  cardiovasculares
séptico:  revisión  sistemática  y  metanálisis.  PLoS  Uno  10(8):e0129305 Efectos  de  la  dobutamina:  de  sujetos  sanos  a  pacientes  con  shock  séptico.
Rev  Bras  Ter  Intensiva  29(4):490–498
348.  Regnier  B,  Safran  D,  Carlet  J  et  al  (1979)  Efectos  hemodinámicos  comparativos  de  la   371.  Wilkman  E,  Kaukonen  KM,  Pettila  V  et  al  (2013)  Asociación  entre
dopamina  y  la  dobutamina  en  el  shock  séptico.  Cuidados  Intensivos  Med  5(3):115–120 tratamiento  inotrópico  y  mortalidad  a  90  días  en  pacientes  con  shock  séptico.
Acta  Anaesthesiol  Scand  57(4):431–442  372.  
349.  De  Backer  D,  Creteur  J,  Silva  E  et  al  (2003)  Effects  of  dopamine,  nor­ Dunser  MW,  Festic  E,  Dondorp  A  et  al  (2012)  Recomendaciones  para  el  manejo  de  la  
epinefrina  y  epinefrina  sobre  la  circulación  esplácnica  en  el  shock  séptico:  ¿cuál  es   sepsis  en  entornos  con  recursos  limitados.  Cuidados  Intensivos  Med  38(4):557–574
mejor?  Crit  Care  Med  31  (6):  1659–1667
Machine Translated by Google

373.  Gordon  AC,  Perkins  GD,  Singer  M  et  al  (2016)  Levosimendán  para 395.  Boyd  JH,  Forbes  J,  Nakada  TA  et  al  (2011)  Fluid  resuscitation  in  septic
la  prevención  de  la  disfunción  orgánica  aguda  en  la  sepsis.  N  Engl  J  Med   shock:  un  balance  de  líquidos  positivo  y  una  presión  venosa  central  elevada  se  asocian  
375(17):1638–1648 con  una  mayor  mortalidad.  Crit  Care  Med  39(2):259–265  396.  Marik  PE,  Linde­
374.  Bhattacharjee  S,  Soni  KD,  Maitra  S  et  al  (2017)  Levosimendán  no  proporciona  un  benefcio   Zwirble  WT,  Bittner  EA  et  al  (2017)  Administración  de  líquidos
de  mortalidad  sobre  la  dobutamina  en  pacientes  adultos  con  shock  séptico:  un  metanálisis   en  sepsis  severa  y  shock  séptico,  patrones  y  resultados:  un  análisis  de  una  gran  base  de  
de  ensayos  controlados  aleatorios.  J.  Clin  Anesth  39:67–72 datos  nacional.  Intensive  Care  Med  43(5):625–632  397.  Chen  C,  Kollef  MH  
(2015)  Minimización  de  líquidos  objetivo  después  de  la  reanimación  inicial  en  shock  séptico:  
375.  Araghi  A,  Bander  JJ,  Guzman  JA  (2006)  Monitoreo  de  la  presión  arterial  en  pacientes   un  estudio  piloto.  Chest  148(6):1462–1469  398.  Corl  KA,  Prodromou  M,  Merchant  
críticos  con  sobrepeso:  ¿invasivo  o  no  invasivo?  Cuidado  crítico  10(2):R64 RC  et  al  (2019)  El  ensayo  restrictivo  de  fluidos  intravenosos  en  sepsis  grave  y  shock  séptico  
(RIFTS):  un  estudio  piloto  aleatorizado.
376.  Bur  A,  Hirschl  MM,  Herkner  H  et  al  (2000)  Precisión  de  oscilométrico Crit  Care  Med  47(7):951–959
medición  de  la  presión  arterial  según  la  relación  entre  el  tamaño  del  manguito  y  la   399.  Hjortrup  PB,  Haase  N,  Bundgaard  H  et  al  (2016)  Restricción  de  los  volúmenes  de  líquido  
circunferencia  del  brazo  en  pacientes  críticos.  Crit  Care  Med  28(2):371–376 de  reanimación  en  adultos  con  shock  séptico  después  del  tratamiento  inicial:  el  ensayo  
de  viabilidad  multicéntrico,  aleatorizado,  de  grupos  paralelos,  CLASSIC.
377.  Kaur  B,  Kaur  S,  Yaddanapudi  LN  et  al  (2019)  Comparación  entre Medicina  de  cuidados  intensivos  42  (11):  1695–1705

mediciones  de  presión  arterial  invasivas  y  no  invasivas  en  pacientes  críticamente   400.  Macdonald  SPJ,  Keijzers  G,  Taylor  DM  et  al  (2018)  Reanimación  con  líquidos  restringidos  
enfermos  que  reciben  inotrópicos.  Control  de  la  presión  sanguínea  24(1):24–29 en  caso  de  sospecha  de  hipotensión  asociada  a  sepsis  (REFRESH):  un  ensayo  piloto  
378.  Lehman  LW,  Saeed  M,  Talmor  D  et  al  (2013)  Métodos  de  medición  de  la  presión  arterial  en   controlado  aleatorizado.  Intensive  Care  Med  44(12):2070–2078  401.  Semler  MW,  
la  UCI.  Crit  Care  Med  41(1):34–40  379.  Riley  LE,  Chen  GJ,   Janz  DR,  Casey  JD,  et  al  (2019)  Manejo  conservador  de  líquidos  después  de  la  resucitación  por  
Latham  HE  (2017)  Comparación  de  la  monitorización  de  la  presión  arterial  no  invasiva  con  la   sepsis:  un  ensayo  piloto  aleatorizado.  J  Cuidados  Intensivos  Med  35(12):1374–1382.  
monitorización  de  la  presión  arterial  invasiva  en  pacientes  de  la  UCI  médica  con  shock   https://doi.org/10.1177/0885066618823183  402.  Meyhof  TS,  Hjortrup  PB,  Moller  MH  
séptico.  Blood  Press  Monit  22(4):202–207  380.  Vincent  J  (2019)  Catéteres  arteriales,   et  al  (2019)  Protocolo  de  prueba  y  plan  de  análisis  estadístico  de  la  terapia  de  fluidos  
venosos  centrales  y  de  arteria  pulmonar.  En:  JE  P  (ed)  Medicina  de  cuidados  críticos:   conservadora  versus  liberal  en  choque  séptico  (CLASSIC).  Acta  Anaesthesiol  
principios  y  diagnóstico  y  manejo  en  el  adulto,  5ª  ed.  Elsevier,  Philadelphia,  pp  40–49   Scand  63(9):1262–1271
381.  Scheer  B,  Perel  A,  Pfeifer  UJ  (2002)  Revisión  clínica:  complicaciones  y  factores   403.  Self  WH,  Semler  MW,  Bellomo  R  et  al  (2018)  Terapia  de  fluidos  intravenosos  liberal  
de  riesgo  de  los  catéteres  arteriales  periféricos  utilizados  para  la  monitorización  hemodinámica   versus  restrictiva  para  el  shock  séptico  temprano:  justificación  para  un  ensayo  
en  anestesia  y  medicina  de  cuidados  intensivos.  Atención  crítica  6(3):199–204 aleatorizado.  Ann  Emerg  Med  72(4):457–466  404.  
Girardis  M,  Busani  S,  Damiani  E  et  al  (2016)  Effect  of  Conservative
frente  a  la  oxigenoterapia  convencional  sobre  la  mortalidad  de  los  pacientes  en  una  
382.  Bhattacharjee  S,  Maitra  S,  Baidya  DK  (2018)  Comparación  entre  la  técnica  guiada   unidad  de  cuidados  intensivos:  el  ensayo  clínico  aleatorizado  de  oxígeno­UCI.  
por  ultrasonido  y  la  técnica  de  palpación  digital  para  la  canulación  de  la  arteria   JAMA  316(15):1583–1589
radial  en  pacientes  adultos:  un  metanálisis  actualizado  de  ensayos  controlados  aleatorios.   405.  Investigadores  IR,  A,  Ensayos  clínicos  de  la  Sociedad  de  Cuidados  Intensivos  de  
J  Clin  Anesth  47:54–59  383.  Gu  WJ,  Wu  XD,  Wang  F  et  al  (2016)   Nueva  Zelanda  G  et  al  (2020)  Terapia  de  oxígeno  conservador  durante  la  ventilación  
La  guía  por  ultrasonido  facilita  el  cateterismo  de  la  arteria  radial:  un  metanálisis  con  análisis   mecánica  en  la  UCI.  N  Engl  J  Med  382(11):989–998  406.  Panwar  
secuencial  de  ensayos  controlados  aleatorios.  Chest  149(1):166–179  384.  O'Horo  JC,   R,  Hardie  M,  Bellomo  R  et  al  (2016)  Objetivos  de  oxigenación  conservadores  versus  liberales  
Maki  DG,  Krupp  AE  et  al  (2014)  Los  catéteres  arteriales  como   para  pacientes  con  ventilación  mecánica.  Un  ensayo  controlado  aleatorio  
fuente  de  infección  del  torrente  sanguíneo:  una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis.  Crit  Care   multicéntrico  piloto.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  193(1):43–51
Med  42(6):1334–1339
407.  Chu  DK,  Kim  LH,  Young  PJ  et  al  (2018)  Mortalidad  y  morbilidad  en  adultos  con  
385.  Delaney  A,  Finnis  M,  Bellomo  R  et  al  (2020)  Inicio  de  infusiones  de  vasopresores  a   enfermedades  agudas  tratados  con  oxigenoterapia  liberal  versus  conservadora  
través  de  acceso  periférico  versus  central  en  pacientes  con  shock  séptico   (IOTA):  una  revisión  sistemática  y  metanálisis.  Lanceta  391  (10131):  1693–
temprano:  un  estudio  de  cohorte  retrospectivo.  Emerg  Med  Australas  32(2):210– 1705
219 408.  Young  P,  Mackle  D,  Bellomo  R  et  al  (2020)  Terapia  de  oxígeno  conservador  para  adultos  
386.  Ricard  JD,  Salomon  L,  Boyer  A  et  al  (2013)  Catéter  central  o  periférico ventilados  mecánicamente  con  sepsis:  un  análisis  post  hoc  de  los  datos  del  
Éteres  para  el  acceso  venoso  inicial  de  los  pacientes  de  la  UCI:  un  ensayo  controlado   ensayo  aleatorizado  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos  que  compara  dos  
aleatorio.  Crit  Care  Med  41(9):2108–2115 enfoques  de  la  terapia  de  oxígeno  (ICU­ROX).  Intensive  Care  Med  46(1):17–26  
387.  Cárdenas­Garcia  J,  Schaub  KF,  Belchikov  YG  et  al  (2015)  Seguridad  de  la  administración   409.  Barrot  L,  
intravenosa  periférica  de  medicamentos  vasoactivos.  J  Hosp  Med  10(9):581–585 Asfar  P,  Mauny  F  et  al  (2020)  Terapia  de  oxígeno  liberal  o  conservadora  para  el  síndrome  
de  dificultad  respiratoria  aguda.  N  Engl  J  Med  382(11):999–1008  410.  Mauri  T,  
388.  Tian  DH,  Smyth  C,  Keijzers  G  et  al  (2020)  Seguridad  de  la  administración  periférica  de   Turrini  C,  Eronia  N  et  
medicamentos  vasopresores:  una  revisión  sistemática.  Emerg  Med  Australas   al  (2017)  Efectos  fisiológicos  de  la  cánula  nasal  de  alto  flujo  en  insuficiencia  respiratoria  
32(2):220–227  389.  Loubani   hipoxémica  aguda.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  195(9):1207–1215
OM,  Green  RS  (2015)  Una  revisión  sistemática  de  la  extravasación  y  la  lesión  tisular  local  
por  la  administración  de  vasopresores  a  través  de  catéteres  intravenosos  periféricos   411.  Frat  JP,  Thille  AW,  Mercat  A  et  al  (2015)  Oxígeno  de  alto  flujo  a  través  de  la  cánula  
y  catéteres  venosos  centrales.  J  Crit  Care  30(3):653e9­17 nasal  en  insuficiencia  respiratoria  hipoxémica  aguda.  N  Engl  J  Med  372(23):2185–
2196
390.  Beck  V,  Chateau  D,  Bryson  GL  et  al  (2014)  Momento  del  inicio  del  vasopresor  y  mortalidad   412.  Ni  YN,  Luo  J,  Yu  H  et  al  (2018)  El  efecto  de  la  cánula  nasal  de  alto  flujo  en  la  reducción  
en  el  shock  séptico:  un  estudio  de  cohorte.  Crit  Care  18(3):R97  391.  Black  LP,   de  la  mortalidad  y  la  tasa  de  intubación  endotraqueal  cuando  se  usa  antes  de  la  
Puskarich  MA,  Smotherman  C  et  al  (2020)  Tiempo  hasta  el  inicio  del  vasopresor  y  progresión  de   ventilación  mecánica  en  comparación  con  la  oxigenoterapia  convencional  y  la  ventilación  
la  insuficiencia  orgánica  en  el  shock  séptico  temprano.  J  Am  Coll  Emerg  Physicians   con  presión  positiva  no  invasiva .  Una  revisión  sistemática  y  metanálisis.  Am  J  Emerg  
Open  1(3):222–230  392.  Edaigbini  SAAM,   Med  36(2):226–233
Delia  IZ,  Ibrahim  A,  Okwunodulo  O,  Alegbejo 413.  Ou  X,  Hua  Y,  Liu  J  et  al  (2017)  Efecto  de  la  oxigenoterapia  con  cánula  nasal  de  flujo  alto  
Olarinoye  M  (2017)  Competencia  clínica  con  vías  venosas  centrales  por  parte  de   en  adultos  con  insuficiencia  respiratoria  hipoxémica  aguda:  un  metanálisis  de  
médicos  residentes  en  un  hospital  docente  de  Nigeria.  Subsahariana  Afr  J  Med  4:  47–51 ensayos  controlados  aleatorios.  CMAJ  189(7):E260–E267  414.  Rochwerg  B,  
Granton  D,  Wang  DX  et  al  (2019)  Cánula  nasal  de  flujo  alto  en  comparación  con  la  oxigenoterapia  
393.  Rivers  E,  Nguyen  B,  Havstad  S  et  al  (2001)  Terapia  temprana  dirigida  por  objetivos  en  el   convencional  para  la  insuficiencia  respiratoria  hipoxémica  aguda:  respuesta  del  
tratamiento  de  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico.  N  Engl  J  Med  345(19):1368– autor.  Intensive  Care  Med  45(8):1171  415.  Demoule  A,  Chevret  S,  Carlucci  A  
1377 et  al  (2016)  Changing  use  of
394.  Alphonsus  CS,  Rodseth  RN  (2014)  El  glucocáliz  endotelial:  una  revisión  de  la  barrera   ventilación  no  invasiva  en  pacientes  en  estado  crítico:  tendencias  durante  15  años  en  
vascular.  Anestesia  69(7):777–784 los  países  de  habla  francesa.  Cuidados  Intensivos  Med  42(1):82–92
Machine Translated by Google

416.  Demoule  A,  Girou  E,  Richard  JC  et  al  (2006)  Beneficios  y  riesgos  del  éxito  o  fracaso  de   Ensayo  clínico  controlado  aleatorizado  multicéntrico  de  fase  II.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  
la  ventilación  no  invasiva.  Medicina  de  cuidados  intensivos  32  (11):  1756–1765 200(11):1363–1372
438.  Cavalcanti  AB,  Suzumura  EA,  Grupo  de  redacción  para  el  reclutamiento  alveolar
[ PubMed ]  417.  Bellani  G,  Lafey  JG,  Pham  T  et  al  (2017)  Ventilación  no  invasiva  de ment  for  Acute  Respiratory  Distress  Syndrome  Trial  I  et  al  (2017)  Efecto  del  reclutamiento  
pacientes  con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  Perspectivas  del  estudio  LUNG   pulmonar  y  la  presión  positiva  al  final  de  la  espiración  (PEEP)  titulada  frente  a  PEEP  baja  sobre  
SAFE.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  195(1):67–77  418.  Antonelli  M,  Conti  G,   la  mortalidad  en  pacientes  con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  un  ensayo  
Rocco  M  et  al  (1998)  Una  comparación  de  ventilación  con  presión  positiva  no  invasiva  y  ventilación   clínico  aleatorizado.  JAMA  318(14):1335–1345  439.  Brower  RG,  Lanken  PN,  
mecánica  convencional  en  pacientes  con  insuficiencia  respiratoria  aguda.  N  Engl  J  Med   MacIntyre  N  et  al  (2004)  Mayor  versus  menor
339(7):429–435 presiones  positivas  al  final  de  la  espiración  en  pacientes  con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  
419.  Honrubia  T,  Garcia  Lopez  FJ,  Franco  N  et  al  (2005)  Noninvasive  vs   conventional   aguda.  N  Engl  J  Med  351(4):327–336  440.  Meade  MO,  Cook  
mechanical  ventilation  in  acute  respiratory  failure:  a   multicenter,  randomized  controlled   DJ,  Guyatt  GH  et  al  (2008)  Estrategia  de  ventilación  usando  volúmenes  corrientes  bajos,  maniobras  
trial.  Chest  128(6):3916–3924  420.  Belenguer­Muncharaz  A,  Cubedo­Bort  M,  Blasco­ de  reclutamiento  y  presión  espiratoria  final  positiva  alta  para  lesiones  pulmonares  
Asensio  D  et  al  (2017)    agudas  y  enfermedades  respiratorias  agudas.  síndrome  de  angustia:  un  ensayo  controlado  
Ventilación  no  invasiva  versus  ventilación  mecánica  invasiva  en  pacientes  con   aleatorio.  JAMA  299(6):637–645  441.  Mercat  A,  Richard  JC,  Vielle  B  et  al  (2008)  
insuficiencia  respiratoria  aguda  hipoxémica  en  una  Unidad  de  Cuidados  Intensivos.  Un   Positive  end­espiratory
estudio  controlado  aleatorizado.  Minerva  Pneumologica  56:1–10  421.  Tonelli  R,  Fantini  R,   ajuste  de  presión  en  adultos  con  lesión  pulmonar  aguda  y  síndrome  de  dificultad  respiratoria  
Tabbi  L  et  al  (2020)  La  evaluación  del  esfuerzo  inspiratorio  temprano  mediante  manometría   aguda:  un  ensayo  controlado  aleatorio.  JAMA  299(6):646–655  442.  Kacmarek  RM,  Villar  J,  
esofágica  predice  el  resultado  de  la  ventilación  no  invasiva  en  la  insuficiencia  respiratoria   Sulemanji  D  et  al  (2016)  Enfoque  pulmonar  abierto  para  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  
de  novo.  Un  estudio  piloto.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  202(4):558–567  422.  Bernard  GR,   un  piloto  aleatorizado.  ensayo  controlado.  Crit  Care  Med  44(1):32–42
Artigas  A,  Brigham  KL  et  al  (1994)  
The  American­European  Consensus  Conference  on  ARDS  defniciones,  mecanismos,  resultados   443.  Briel  M,  Meade  M,  Mercat  A  et  al  (2010)  Higher  vs  lower  positive   
relevantes  y  coordinación  de  ensayos  clínicos .  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  149(3  Pt  1):818–824 presión  al  final  de  la  espiración  en  pacientes  con  lesión  pulmonar  aguda  y  síndrome  de  
dificultad  respiratoria  aguda:  revisión  sistemática  y  metanálisis.
JAMA  303(9):865–873  444.  
423.  Force  ADT,  Ranieri  VM,  Rubenfeld  GD  et  al  (2012)  Síndrome  de  dificultad  respiratoria   Goligher  EC,  Kavanagh  BP,  Rubenfeld  GD  et  al  (2014)  Oxigenación
aguda:  la  definición  de  Berlín.  JAMA  307(23):2526–2533  424.  Brower  RG,  Matthay  MA,   La  respuesta  a  la  presión  positiva  al  final  de  la  espiración  predice  la  mortalidad  en  el  síndrome  
Síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda  N de  dificultad  respiratoria  aguda.  Un  análisis  secundario  de  los  ensayos  LOVS  y  ExPress.  
et  al  (2000)  Ventilación  con  volúmenes  corrientes  más  bajos  en  comparación  con  los   Am  J  Respir  Crit  Care  Med  190(1):70–76  445.  Amato  MB,  Barbas  CS,  
volúmenes  corrientes  tradicionales  para  la  lesión  pulmonar  aguda  y  el  síndrome  de  dificultad   Medeiros  DM  et  al  (1995)  Efectos  beneficiosos  del  “enfoque  de  pulmón  abierto”  con  presiones  de  
respiratoria  aguda.  N  Engl  J  Med  342(18):1301–1308  425.  Amato   distensión  bajas  en  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  Un  estudio  prospectivo  
MB,  Barbas  CS,  Medeiros  DM  et  al  (1998)  Efecto  de  una  estrategia  de  ventilación  protectora  sobre   aleatorizado  sobre  ventilación  mecánica.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  152(6  Pt  1):1835–1846  
la  mortalidad  en  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  N  Engl  J  Med  338(6):347– 446.  Gattinoni  L,  Caironi  P,  Cressoni  M  et  al  (2006)  Reclutamiento  pulmonar  en
354
426.  Brochard  L,  Roudot­Thoraval  F,  Roupie  E  et  al  (1998)  Reducción  del  volumen  corriente  para  la   pacientes  con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  N  Engl  J  Med  354(17):1775–1786  
prevención  de  lesiones  pulmonares  inducidas  por  el  ventilador  en  el  síndrome  de  dificultad   447.  Beitler  JR,  Sarge  T,  
respiratoria  aguda.  The  Multicenter  Trail  Group  on  Tidal  Volume  reduction  in  ARDS.  Am  J   Banner­Goodspeed  VM  et  al  (2019)  Efecto  de
Respir  Crit  Care  Med  158(6):1831–1838  427.  Brower  RG,  Shanholtz  CB,   titulación  de  la  presión  positiva  al  final  de  la  espiración  (PEEP)  con  una  estrategia  guiada  
Fessler  HE  et  al  (1999)  Prospective,  rand por  presión  esofágica  frente  a  una  estrategia  empírica  de  PEEP­Fio2  alta  sobre  la  muerte  
Ensayo  clínico  controlado  y  automatizado  que  compara  la  ventilación  tradicional  versus  la   y  los  días  libres  de  ventilación  mecánica  entre  pacientes  con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  
ventilación  con  volumen  tidal  reducido  en  pacientes  con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda. aguda:  un  ensayo  clínico  aleatorizado.  JAMA  321(9):846–857  448.  Talmor  D,  Sarge  T,  
Crit  Care  Med  27(8):1492–1498  428.   Malhotra  A  et  al  
Eichacker  PQ,  Gerstenberger  EP,  Banks  SM  et  al  (2002)  Metanálisis  de  ensayos  de  lesión  pulmonar   (2008)  Ventilación  mecánica  guiada  por  presión  esofágica  en  lesión  pulmonar  aguda.  N  Engl  
aguda  y  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda  que  prueban  volúmenes  corrientes  bajos.   J  Med  359(20):2095–2104
Am  J  Respir  Crit  Care  Med  166(11):1510–1514
429.  Marini  JJ,  Gattinoni  L  (2004)  Manejo  ventilatorio  de  agudos 449.  Turbil  E,  Galerneau  LM,  Terzi  N  et  al  (2019)  Titulación  de  presión  espiratoria  positiva  y  presión  
síndrome  de  dificultad  respiratoria:  un  consenso  de  dos.  Crit  Care  Med  32(1):250–255   transpulmonar:  el  ensayo  EPVENT  2.  J  Thorac  Dis  11  (suplemento  15):S2012–S2017
430.  Tobin  MJ  
(2000)  Culminación  de  una  era  en  la  investigación  sobre  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  N   450.  Serpa  Neto  A,  Cardoso  SO,  Manetta  JA  et  al  (2012)  Asociación  entre  el  uso  de  ventilación  de  
Engl  J  Med  342(18):1360–1361  431.  Hager  DN,  Krishnan  JA,  Hayden  DL   protección  pulmonar  con  volúmenes  corrientes  más  bajos  y  resultados  clínicos  entre  pacientes  
et  al  (2005)  Reducción  del  volumen  corriente  en  pacientes  con  lesión  pulmonar  aguda  cuando  las   sin  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  un  metanálisis.  JAMA  308(16):1651–1659  451.  
presiones  de  meseta  no  son  altas. Pipeling  MR,  Fan  E  (2010)  Terapias  para  la  hipoxemia  
Am  J  Respir  Crit  Care  Med  172(10):1241–1245  432.  Checkley   refractaria  en  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  JAMA  304(22):2521–2527
W,  Brower  R,  Korpak  A  et  al  (2008)  Efectos  de  un  ensayo  clínico  sobre  prácticas  de  ventilación  
mecánica  en  pacientes  con  lesión  pulmonar  aguda.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  177(11):1215– 452.  Cavalcanti  AB,  Suzumura  ÉA,  Laranjeira  LN  et  al  (2017)  Efecto  del  pulmón
1222  433.  Amato  MB,  Meade  MO,  Slutsky  AS  et  al   reclutamiento  y  presión  positiva  al  final  de  la  espiración  (PEEP)  titulada  frente  a  PEEP  baja  
(2015)  Presión  de  conducción  y  supervivencia  en  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  N   sobre  la  mortalidad  en  pacientes  con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  un  ensayo  
Engl  J  Med  372(8):747–755 clínico  aleatorizado.  JAMA  318(14):1335–1345
453.  Fan  E,  Wilcox  ME,  Brower  RG  et  al  (2008)  Maniobras  de  reclutamiento
434.  Papazian  L,  Aubron  C,  Brochard  L  et  al  (2019)  Pautas  formales:  manejo  del  síndrome  de   para  la  lesión  pulmonar  aguda  una  revisión  sistemática.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  
dificultad  respiratoria  aguda.  Ann  Cuidados  Intensivos  9(1):69 178(11):1156–1163  454.  
Munshi  L,  Del  Sorbo  L,  Adhikari  NKJ  et  al  (2017)  Posición  prona  para  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  
[ PubMed ]  435.  Lafey  JG,  Bellani  G,  Pham  T  et  al  (2016)  Factores  potencialmente  modificables aguda.  Una  revisión  sistemática  y  metanálisis.
contribuyendo  al  resultado  del  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  el  estudio  LUNG   Ann  Am  Thorac  Soc  14(Supplement_4):S280­s8  455.  Sud  S,  
SAFE.  Intensive  Care  Med  42(12):1865–1876  436.  Villar  J,  Martin­ Friedrich  JO,  Taccone  P  et  al  (2010)  La  ventilación  en  decúbito  prono  reduce  la  mortalidad  en  
Rodriguez  C,  Dominguez­Berrot  AM  et  al  (2017)  A pacientes  con  insuficiencia  respiratoria  aguda  e  hipoxemia  grave:  revisión  
análisis  cuantil  de  meseta  y  presiones  impulsoras:  efectos  sobre  la  mortalidad  en  pacientes   sistemática  y  metanálisis.  Cuidados  Intensivos  Med  36(4):585–599
con  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda  que  reciben  ventilación  de  protección  
pulmonar.  Crit  Care  Med  45(5):843–850  437.  Hodgson  CL,  Cooper   456.  Guérin  C,  Reignier  J,  Richard  JC  et  al  (2013)  Posicionamiento  prono  en  el  síndrome  de  dificultad  
DJ,  Arabi  Y  et  al  (2019)  Ventilación  pulmonar  abierta  de  reclutamiento  máximo  en  el  síndrome  de   respiratoria  aguda  severa.  N  Engl  J  Med  368(23):2159–2168
dificultad  respiratoria  aguda  (PHARLAP).  A
Machine Translated by Google

457.  Jolliet  P,  Bulpa  P,  Chevrolet  JC  (1998)  Efectos  de  la  posición  prona  sobre  el  intercambio   479.  Venkatesh  B,  Finfer  S,  Cohen  J  et  al  (2018)  Terapia  complementaria  con  glucocorticoides  
de  gases  y  la  hemodinámica  en  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda  grave.  Crit   en  pacientes  con  shock  séptico.  N  Engl  J  Med  378(9):797–808  480.  Rygård  SL,  
Care  Med  26(12):1977–1985  458.  Lamm  WJ,  Graham   Butler  E,  Granholm  A  et  al  (2018)  Corticosteroides  en  dosis  bajas  para  pacientes  adultos  
MM,  Albert  RK  (1994)  Mecanismo  por  el  cual  el con  shock  séptico:  una  revisión  sistemática  con  metanálisis  y  ensayo  secuencial  
la  posición  prona  mejora  la  oxigenación  en  la  lesión  pulmonar  aguda.  Am  J  Respir  Crit   análisis.  Intensive  Care  Med  44(7):1003–1016  481.  Dellinger  RP,  Bagshaw  
Care  Med  150(1):184–193 SM,  Antonelli  M  et  
459.  Stocker  R,  Nef  T,  Stein  S  et  al  (1997)  La  posición  prona  y  la  ventilación  limitada  por  presión   al  (2018)  Efecto  de  la
de  bajo  volumen  mejoran  la  supervivencia  en  pacientes  con  SDRA  grave.  Cofre  111   hemoperfusión  de  polimixina  B  sobre  la  mortalidad  a  los  28  días  en  pacientes  con  shock  
(4):  1008–1017 séptico  y  nivel  elevado  de  endotoxinas:  el  ensayo  clínico  aleatorizado  EUPHRATES.  
460.  Gattinoni  L,  Tognoni  G,  Pesenti  A  et  al  (2001)  Efecto  del  posicionamiento  en  decúbito  prono   JAMA  320(14):1455–1463
sobre  la  supervivencia  de  pacientes  con  insuficiencia  respiratoria  aguda.  N  Engl  J  Med   482.  Zhou  F,  Peng  Z,  Murugan  R  et  al  (2013)  Purificación  de  sangre  y  mortalidad  en  sepsis:  un  
345(8):568–573 metanálisis  de  ensayos  aleatorios.  Crit  Care  Med  41(9):2209–2220  483.  David  
461.  Guerin  C,  Gaillard  S,  Lemasson  S  et  al  (2004)  Efectos  del  posicionamiento  prono  sistemático   S,  Bode  C,  Putensen  
en  la  insuficiencia  respiratoria  aguda  hipoxémica:  un  ensayo  controlado  aleatorio.   C  et  al  (2021)  Intercambio  de  plasma  terapéutico  adyuvante  en  shock  séptico.  Intensive  Care  
JAMA  292(19):2379–2387 Med  47(3):352–354  484.  Hébert  PC,  Wells  G,  Blajchman  MA  et  al  (1999)  
462.  Klessig  HT,  Geiger  HJ,  Murray  MJ  et  al  (1992)  Una  encuesta  nacional  sobre  los  patrones   un  estudio  multicéntrico,  rand
de  práctica  de  los  anestesiólogos  intensivistas  en  el  uso  de  relajantes  musculares.   Ensayo  clínico  controlado  y  automatizado  de  los  requisitos  de  transfusión  en  cuidados  
Crit  Care  Med  20(9):1341–1345 intensivos.  N  Engl  J  Med  340(6):409–417
463.  Murray  MJ,  Cowen  J,  DeBlock  H  et  al  (2002)  Pautas  de  práctica  clínica  para  el  bloqueo   485.  Holst  LB,  Haase  N,  Wetterslev  J  et  al  (2014)  Más  bajo  versus  más  alto
neuromuscular  sostenido  en  el  paciente  crítico  adulto. Umbral  de  hemoglobina  para  transfusión  en  shock  séptico.  N  Engl  J  Med  
Crit  Care  Med  30(1):142–156 371(15):1381–1391
464.  Hansenfaschen  JH,  Brazinsky  S,  Basile  C  et  al  (1991)  USO  DE  fármacos  sedantes  y   486.  Hirano  Y,  Miyoshi  Y,  Kondo  Y  et  al  (2019)  Estrategia  de  transfusión  de  glóbulos  rojos  
agentes  bloqueantes  neuromusculares  en  pacientes  que  requieren  ventilación   liberal  versus  restrictiva  en  sepsis  o  shock  séptico:  una  revisión  sistemática  y  
mecánica  por  insuficiencia  respiratoria:  una  encuesta  nacional.  JAMA  266(20):2870–2875 metanálisis  de  ensayos  aleatorios.  Crit  Care  23(1):262  487.  Bergamin  FS,  
Almeida  JP,  Landoni  G  et  al  (2017)  Estrategia  de  transfusión  liberal  versus  restrictiva  en  pacientes  
465.  Forel  JM,  Roch  A,  Marin  V  et  al  (2006)  Los  agentes  bloqueadores  neuromusculares   oncológicos  en  estado  crítico:  los  requisitos  de  transfusión  en  pacientes  oncológicos  
disminuyen  la  respuesta  inflamatoria  en  pacientes  que  presentan  síndrome  de   en  estado  crítico  ensayo  controlado  aleatorizado.  Crit  Care  Med  45(5):766–773
dificultad  respiratoria  aguda.  Crit  Care  Med  34(11):2749–2757  466.  Gainnier  
M,  Roch  A,  Forel  JM  et  al  (2004)  Efect  of  neuromuscular 488.  Hotchkiss  RS,  Monneret  G,  Payen  D  (2013)  Inmunosupresión  en
agentes  bloqueadores  del  intercambio  de  gases  en  pacientes  que  presentan   sepsis:  una  nueva  comprensión  del  trastorno  y  un  nuevo  enfoque  terapéutico.  Lancet  
síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.  Crit  Care  Med  32(1):113–119   Infect  Dis  13(3):260–268  489.  Madsen  MB,  Hjortrup  
467.  Papazian  L,  Forel  JM,  Gacouin  A  et  al  (2010)  Bloqueadores  neuromusculares  en  el   PB,  Hansen  MB  et  al  (2017)  Inmunoglobulina  G  para  pacientes  con  infección  necrotizante  de  
síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda  temprana.  N  Engl  J  Med   tejidos  blandos  (INSTINCT):  un  ensayo  aleatorizado,  ciego  y  controlado  con  placebo.  
363(12):1107–1116 Intensive  Care  Med  43(11):1585–1593  490.  Welte  T,  Dellinger  RP,  Ebelt  H  et  al  (2018)  
468.  Alhazzani  W,  Alshahrani  M,  Jaeschke  R  et  al  (2013)  Neuromuscular Eficacia  y  seguridad  de  trimodulina,  una  nueva  preparación  de  anticuerpos  policlonales,  en  
agentes  bloqueantes  en  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  una  revisión   pacientes  con  neumonía  grave  adquirida  en  la  comunidad:  una  ensayo  aleatorizado,  
sistemática  y  metanálisis  de  ensayos  controlados  aleatorios.  Cuidado  crítico   controlado  con  placebo,  doble  ciego,  multicéntrico,  de  fase  II  (estudio  CIGMA).  
17(2):R43 Medicina  de  Cuidados  Intensivos  44(4):438–448
469.  Guervilly  C,  Bisbal  M,  Forel  JM  et  al  (2017)  Efectos  de  los  bloqueadores  
neuromusculares  sobre  las  presiones  transpulmonares  en  el  síndrome  de  dificultad   491.  Alejandria  MM,  Lansang  MA,  Dans  LF  et  al  (2013)  Inmunoglobulina  intravenosa  para  el  
respiratoria  aguda  de  moderado  a  grave.  Intensive  Care  Med  43(3):408–418   tratamiento  de  sepsis,  sepsis  grave  y  shock  séptico.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  
470.  Lyu  G,  Wang  X,  Jiang  W  et  al  (2014)  Clinical  Study  of  Early  Use  of  Neuromuscular   Rev  9:Cd001090  492.  Busani  S,  
Blocking  Agents  inpatients  with  sepsis  severa  y  síndrome  de  dificultad  respiratoria   Damiani  E,  Cavazzuti  I  et  al  (2016)  Inmunoglobulina  intravenosa  en  shock  séptico:  revisión  de  
aguda.  Zhonghua  Wei  Zhong  Bing  Ji  Jiu  Yi  Xue  26(5):325–329  471.  National  Heart  L,   los  mecanismos  de  acción  y  metanálisis  de  la  efectividad  clínica.  Minerva  
Blood  Institute   Anestesiol  82(5):559–572  493.  Cook  DJ,  Fuller  HD,  Guyatt  GH  et  al  (1994)  Factores  de  
PCTN,  Moss  M  et  al  (2019)  Early  Neuromuscular  Blockade  in  the  Acute  Respiratory  Distress   riesgo  de  hemorragia  gastrointestinal  en  pacientes  críticos.  Grupo  Canadiense  de  Ensayos  de  
Syndrome.  N  Engl  J  Med  380(21):1997–2008  472.  Alhazzani  W,  Belley­Cote  E,  Moller   Cuidados  Críticos.
MH,  et  al  (2020)  Neuromuscular N  Engl  J  Med  330(6):377–381  494.  
Krag  M,  Marker  S,  Perner  A  et  al  (2018)  Pantoprazol  en  pacientes  con  riesgo  de  
bloqueo  en  pacientes  con  ARDS:  una  guía  de  práctica  rápida.  Medicina  de  cuidados   sangrado  gastrointestinal  en  la  UCI.  N  Engl  J  Med  379(23):2199–2208
intensivos
473.  Tarazan  N,  Alshehri  M,  Sharif  S  et  al  (2020)  Bloqueadores  neuromusculares  en  el   495.  D'Silva  KM,  Mehta  R,  Mitchell  M,  et  al  (2021)  Uso  de  inhibidores  de  la  bomba  de  protones  
síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  revisión  sistemática  actualizada  y   y  riesgo  de  infección  recurrente  por  Clostridioides  difcile:  revisión  sistemática  y  metanálisis.  
metanálisis  de  ensayos  aleatorios.  Exp.  médica  de  cuidados  intensivos  8(1):61 Clin  Microbiol  infectar
496.  Granholm  A,  Zeng  L,  Dionne  JC  et  al  (2019)  Predictores  de  hemorragia  gastrointestinal  en  
474.  Johnson  KL,  Cheung  RB,  Johnson  SB  et  al  (1999)  Parálisis  terapéutica  de  pacientes   pacientes  adultos  de  la  UCI:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis.  Intensive  Care  Med  
traumatizados  en  estado  crítico:  percepciones  de  los  pacientes  y  sus  familiares.  Am  J   45(10):1347–1359  497.  Cook  D,  Crowther  M,  
Crit  Care  8(1):490–498 Meade  M  et  al  (2005)  Trombosis  venosa  profunda
475.  Munshi  L,  Walkey  A,  Goligher  E  et  al  (2019)  Oxigenación  por  membrana  extracorpórea   en  pacientes  críticos  médico­quirúrgicos:  prevalencia,  incidencia  y  factores  de  riesgo.  
venovenosa  para  el  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda:  una  revisión   Crit  Care  Med  33  (7):  1565–1571
sistemática  y  un  metanálisis.  Lancet  Respir  Med  7(2):163–172  476.  Combes  A,  Hajage   498.  Alhazzani  W,  Lim  W,  Jaeschke  RZ  et  al  (2013)  Tromboprofilaxis  con  heparina  en  pacientes  
D,  Capellier  G  et  al  (2018)  Oxigenación  por  membrana  extracorpórea  para  el  síndrome  de   críticos  médico­quirúrgicos:  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  ensayos  
dificultad  respiratoria  aguda  severa.  N  Engl  J  Med  378(21):1965–1975  477.  Peek  GJ,   aleatorizados.  Crit  Care  Med  41(9):2088–2098  499.  Kahn  SR,  Lim  W,  Dunn  AS  et  
Mugford  M,  Tiruvoipati  R  et  al   al  (2012)  Prevención  de  TEV  en  pacientes  no  quirúrgicos:  terapia  antitrombótica  y  prevención  
(2009)  Eficacia  y  evaluación  económica  del  soporte  ventilatorio  convencional  versus   de  trombosis,  9.ª  ed:  American  College  of  Chest  Physicians  Evidence­  Guías  de  práctica  
oxigenación  por  membrana  extracorpórea  para  insuficiencia  respiratoria  grave  en   clínica  basadas.  Pecho  141  (2  suplementos):  e195S­e226S  500.  Arabi  YM,  Al­Hameed  
adultos  (CESAR):  un  estudio  multicéntrico  ensayo  controlado  aleatorio.  Lanceta  374   F,  Burns  KEA  et  al  (2019)  Compresión  neumática  
(9698):  1351–1363 intermitente  complementaria  para  la  tromboprofilaxis  venosa.  N  Engl  J  Med  380(14):1305–1315
478.  Annane  D,  Renault  A,  Brun­Buisson  C  et  al  (2018)  Hidrocortisona  más  fludrocortisona  
para  adultos  con  shock  séptico.  N  Engl  J  Med  378(9):809–818
Machine Translated by Google

501.  Kellum  JA,  Angus  DC,  Johnson  JP  et  al  (2002)  Terapia  de  reemplazo  renal  continua  versus   524.  Fujii  T,  Luethi  N,  Young  PJ  et  al  (2020)  Efecto  de  la  vitamina  C,  la  hidrocortisona  y  la  
intermitente:  un  metanálisis.  Intensive  Care  Med  28(1):29–37  502.  Tonelli  M,  Manns  B,   tiamina  frente  a  la  hidrocortisona  sola  a  tiempo  con  vida  y  sin  soporte  vasopresor  entre  
Feller­Kopman   pacientes  con  shock  séptico:  el  ensayo  clínico  aleatorizado  VITAMINS.  JAMA  323(5):423–
D  (2002)  Insuficiencia  renal  aguda  en  el 431  525.  Moskowitz  A,  Huang  DT,  Hou  PC  et  al  (2020)  
unidad  de  cuidados  intensivos:  una  revisión  sistemática  del  impacto  de  la  modalidad   Efecto  del  ácido  ascórbico,
dialítica  en  la  mortalidad  y  la  recuperación  renal.  Am  J  Kidney  Dis  40(5):875–885   corticosteroides  y  tiamina  en  la  lesión  de  órganos  en  el  shock  séptico:  el  ensayo  clínico  
503.  Zha  J,  Li  C,  Cheng  G  et  al  (2019)  La  eficacia  del  reemplazo  renal aleatorizado  ACTS.  JAMA  324(7):642–650  526.  Cooper  DJ,  
estrategias  de  terapia  para  la  lesión  renal  aguda  séptica:  un  metanálisis  de  red  compatible   Walley  KR,  Wiggs  BR  et  al  (1990)  El  bicarbonato  no
con  PRISMA.  Medicine  (Baltimore)  98(16):e15257  504.  Zhao  Y,  Chen  Y   mejorar  la  hemodinámica  en  pacientes  críticamente  enfermos  que  tienen  acidosis  láctica.
(2020)  Efecto  de  las  modalidades  de  terapia  de  reemplazo  renal  en  la  recuperación  renal  y  la   Un  estudio  clínico  prospectivo  y  controlado.  Ann  Intern  Med  112  (7):  492–498
mortalidad  por  lesión  renal  aguda:  una  revisión  sistemática  y  metanálisis  que  cumple  con   527.  Mathieu  D,  Neviere  R,  Billard  V  et  al  (1991)  Efectos  del  bicarbonato
PRISMA.  Semin  Dial  33(2):127–132  505.  Zarbock  A,  Kellum  JA,  Schmidt  C  et  al   terapia  sobre  hemodinámica  y  oxigenación  tisular  en  pacientes  con  acidosis  láctica:  
(2016)  Efecto  del  inicio  temprano  versus  tardío  de  la  terapia  de  reemplazo  renal  sobre  la   un  estudio  clínico  prospectivo  y  controlado.  Crit  Care  Med  19(11):1352–1356
mortalidad  en  pacientes  en  estado  crítico  con  lesión  renal  aguda:  ELAIN  
Randomized  Clinical  Ensayo. 528.  Jaber  S,  Paugam  C,  Futier  E  et  al  (2018)  Terapia  con  bicarbonato  de  sodio
JAMA  315(20):2190–2199  506.   para  pacientes  con  acidemia  metabólica  grave  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos  (BICAR­
Gaudry  S,  Hajage  D,  Schortgen  F  et  al  (2016)  Estrategias  de  iniciación  para  la  terapia  de   ICU):  un  ensayo  de  fase  3  multicéntrico,  abierto,  aleatorizado  y  controlado.  Lanceta  392  
reemplazo  renal  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  N  Engl  J  Med  375(2):122–133   (10141):  31–40
507.  Barbar  SD,   529.  Kudsk  KA  (2002)  Aspectos  actuales  de  la  inmunología  de  la  mucosa  y  su  influencia  en  la  
Clere­Jehl  R,  Bourredjem  A  et  al  (2018)  Timing  of  renal nutrición.  Am  J  Surg  183(4):390–398  530.  McClave  SA,  
terapia  de  reemplazo  en  pacientes  con  insuficiencia  renal  aguda  y  sepsis.  N  Engl  J  Med   Heyland  DK  (2009)  La  respuesta  fisiológica  y  los  beneficios  clínicos  asociados  de  la  provisión  de  
379(15):1431–1442  508.  Investigators   nutrición  enteral  temprana.  Nutr  Clin  Pract  24(3):305–315
SA,  Canadian  Critical  Care  Trials  G,  Australian  et  al  (2020)
Momento  de  inicio  de  la  terapia  de  reemplazo  renal  en  la  lesión  renal  aguda.  N  Engl  J   531.  Reignier  J,  Boisramé­Helms  J,  Brisard  L  et  al  (2018)  Enteral  versus
Med  383(3):240–251 nutrición  parenteral  temprana  en  adultos  ventilados  con  shock:  un  estudio  aleatorizado,  
509.  Badawi  O,  Waite  MD,  Fuhrman  SA  et  al  (2012)  Asociación  entre controlado,  multicéntrico,  abierto,  de  grupos  paralelos  (NUTRIREA­2).
disglucemia  adquirida  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos  y  mortalidad  hospitalaria.  Crit   Lancet  391(10116):133–143  532.  
Care  Med  40(12):3180–3188 Ibrahim  EH,  Mehringer  L,  Prentice  D  et  al  (2002)  Alimentación  enteral  temprana  versus  tardía  de  
510.  Krinsley  JS  (2008)  Variabilidad  glucémica:  un  fuerte  predictor  independiente  de  mortalidad   pacientes  con  ventilación  mecánica:  resultados  de  un  ensayo  clínico.
en  pacientes  en  estado  crítico.  Crit  Care  Med  36(11):3008–3013  511.  Siegelaar  SE,   JPEN  J  Parenter  Enteral  Nutr  26(3):174–181
Hermanides  J,  Oudemans­van  Straaten  HM  et  al  (2010) 533.  Malhotra  A,  Mathur  AK,  Gupta  S  (2004)  Nutrición  enteral  temprana  después
La  glucosa  media  durante  el  ingreso  en  la  UCI  está  relacionada  con  la  mortalidad   tratamiento  quirúrgico  de  las  perforaciones  intestinales:  un  estudio  prospectivo  aleatorizado.
mediante  una  curva  en  forma  de  U  en  pacientes  quirúrgicos  y  médicos:  un  estudio  de   J  Postgrad  Med  50(2):102–106  534.  
cohorte  retrospectivo.  Crit  Care   Pupelis  G,  Austrums  E,  Jansone  A  et  al  (2000)  Ensayo  aleatorizado  de  seguridad  y  eficacia  de  la  
14(6):R224  512.  Atención  de  la  diabetes  en  el  hospital  (2018)  Estándares  de  atención   alimentación  enteral  posoperatoria  en  pacientes  con  pancreatitis  grave:  informe  
médica  en  diabetes—2018.  Diabetes  Care  41  (Suplemento  1):  S144–S151   preliminar.  Eur  J  Surg  166(5):383–387  535.  Singh  G,  Ram  RP,  Khanna  
513.  van  den  Berghe  G,  Wouters  P,  Weekers  F  et  al  (2001)  Terapia  intensiva  con  insulina  en   SK  (1998)  Alimentación  enteral  postoperatoria  temprana  en  pacientes  con  perforación  intestinal  
pacientes  críticamente  enfermos.  N  Engl  J  Med  345(19):1359–1367 no  traumática  y  peritonitis.  J  Am  Coll  Surg  187(2):142–146  536.  Ely  EW  (2017)  El  
[ Resumen ]  514.  Brunkhorst  FM,  Engel  C,  Bloos  F  et  al  (2008)  Insulina  intensiva paquete  ABCDEF:  ciencia  y  filosofía  
Terapia  y  reanimación  con  pentaalmidón  en  sepsis  grave.  N  Engl  J  Med  358(2):125– de  cómo  la  liberación  de  la  UCI  sirve  a  pacientes  y  familias.  Crit  Care  Med  45(2):321–330  537.  
139  515.  Preiser   Brinkman­Stoppelenburg  A,  Rietjens  JA,  van  der  Heide  A  (2014)  Los  efectos  de  la  
JC,  Devos  P,  Ruiz­Santana  S  et  al  (2009)  Un  ensayo  prospectivo,  aleatorizado,  multicéntrico   planificación  anticipada  de  la  atención  en  la  atención  al  final  de  la  vida:  una  revisión  sistemática.  
y  controlado  sobre  el  control  estricto  de  la  glucosa  mediante  terapia  intensiva  con   Palliat  Med  28(8):1000–1025
insulina  en  pacientes  intensivos  para  adultos.  unidades  asistenciales:  el  estudio  
Glucontrol.  Intensive  Care  Med  35(10):1738–1748  516.   538.  White  DB,  Angus  DC,  Shields  AM  et  al  (2018)  Un  ensayo  aleatorizado  de  una  
Griesdale  DE,  de  Souza  RJ,  van  Dam  RM  et  al  (2009)  Terapia  intensiva  de  insulina  y  mortalidad   intervención  de  apoyo  familiar  en  unidades  de  cuidados  intensivos.  N  Engl  J  Med  
entre  pacientes  en  estado  crítico:  un  metanálisis  que  incluye  datos  del  estudio  NICE­ 378(25):2365–2375  
SUGAR.  CMAJ  180(8):821–827  517.  Song  F,  Zhong  LJ,  Han  L,  et  al   539.  Schneiderman  LJ,  Gilmer  T,  Teetzel  HD  (2000)  Impacto  de  las  consultas  éticas  en  el  entorno  
(2014)  Terapia  intensiva  de  insulina  para  pacientes  sépticos:  un  metanálisis  de  ensayos  controlados   de  cuidados  intensivos:  un  ensayo  aleatorizado  y  controlado.  Crit  Care  Med  28(12):3920–
aleatorios.  Biomed  Res  Int  2014:698265.  https://doi.org/10.1155/2014/698265  518.  Los   3924  540.  Schneiderman  LJ,  Gilmer  
investigadores  del  estudio  NICE­SUGAR.  Intensivo  versus  concentrado T,  Teetzel  HD  et  al  (2003)  Efecto  de  las  consultas  éticas  sobre  tratamientos  de  soporte  vital  no  
beneficiosos  en  el  entorno  de  cuidados  intensivos:  un  ensayo  controlado  aleatorio.  JAMA  
Control  convencional  de  la  glucosa  en  pacientes  críticos.  N  Engl  J  Med.   290(9):1166–1172  541.  Chen  C,  Michaels  J,  Meeker  MA  (2019)  Resultados  familiares  
2009;360(13):1283–1297  519.   y  percepciones  de  la  atención  al  final  de  la  vida  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos:  métodos  
Yatabe  T,  Inoue  S,  Sakaguchi  M  et  al  (2017)  El  objetivo  óptimo  para  el  control  glucémico  agudo  en   mixtos

pacientes  en  estado  crítico:  un  metanálisis  en  red.  Inten   sive  Care  Med  43(1):16–28  520.   revisar.  J  Palliat  Care  35(3):143–153.  https://doi.org/10.1177/08258  59719874767


Kuhn  SO,  Meissner  K,  Mayes  LM  
et  al  (2018)  Vitamin  C  in  sepsis.  Curr  Opin  Anaesthesiol  31(1):55–60  521.  Marik  PE,  Khangoora   542.  Andereck  WS,  McGaughey  JW,  Schneiderman  LJ  et  al  (2014)  Buscando  reducir  el  
V,  Rivera  R  et  al  (2017)  Hydrocortisone,   tratamiento  no  beneficioso  en  la  UCI:  un  ensayo  exploratorio  de  intervención  ética  
vitamin proactiva.  Crit  Care  Med  42(4):824–830
C  y  tiamina  para  el  tratamiento  de  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico:  un  estudio   543.  Carson  SS,  Cox  CE,  Wallenstein  S  et  al  (2016)  Efecto  de  las  reuniones  dirigidas  por  cuidados  
retrospectivo  de  antes  y  después.  Chest  151(6):1229–1238  522.  Putzu   paliativos  para  familias  de  pacientes  con  enfermedades  críticas  crónicas:  ensayo  
A,  Daems  AM,  Lopez­Delgado  JC  et  al  (2019)  El  efecto  de  la  vitamina  c  en  el  resultado  clínico  en   clínico  aleatorizado.  JAMA  316(1):51–62
pacientes  en  estado  crítico:  una  revisión  sistemática  con  metanálisis  de  ensayos   544.  Picker  D,  Dans  M,  Heard  K  et  al  (2017)  Un  ensayo  aleatorizado  de  cuidados  paliativos
controlados  aleatorios .  Crit  Care  Med  47(6):774–783 debates  sobre  la  atención  vinculados  a  un  sistema  de  alerta  temprana  automatizado.  Crit  
Care  Med  45(2):234–240  545.  
523.  Fowler  AA  3rd,  Truwit  JD,  Hite  RD  et  al  (2019)  Efecto  de  la  infusión  de  vitamina  C  en  la   Cheung  W,  Aggarwal  G,  Fugaccia  E  et  al  (2010)  Equipos  de  cuidados  paliativos  en  la  unidad  de  
insuficiencia  orgánica  y  biomarcadores  de  inflamación  y  lesión  vascular  en  pacientes   cuidados  intensivos:  un  estudio  de  viabilidad  controlado  y  aleatorizado.  Crit  Care  Resusc  
con  sepsis  e  insuficiencia  respiratoria  aguda  grave:  el  ensayo  clínico  aleatorizado   12(1):28–35
CITRIS­ALI .  JAMA  322(13):1261–1270
Machine Translated by Google

546.  Curtis  JR,  Nielsen  EL,  Treece  PD  et  al  (2011)  Efecto  de  una  intervención  de  mejora  de  la   569.  Nanchal  R,  Aebly  B,  Graves  G  et  al  (2017)  Ensayo  controlado  para  mejorar  el  registro  de  
calidad  en  la  atención  al  final  de  la  vida  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos:  un   salida  de  los  residentes  en  una  unidad  médica  de  cuidados  intensivos.  BMJ  Qual  
ensayo  aleatorizado.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  183(3):348–355  547.   Saf  26(12):987–
Lautrette  A,  Darmon  M,  Megarbane  B  et  al  (2007)  Una  comunicación 992  570.  Hess  DR,  Tokarczyk  A,  O'Malley  M  et  al  (2010)  The  value  of  added  a
estrategia  y  folleto  para  familiares  de  pacientes  moribundos  en  la  UCI.  N  Engl  J  Med   informe  verbal  a  entrega  por  escrito  sobre  el  reingreso  temprano  después  de  una  
356(5):469–478 insuficiencia  respiratoria  prolongada.  Chest  138(6):1475–1479  
548.  Ma  J,  Chi  S,  Buettner  B  et  al  (2019)  Consulta  de  cuidados  paliativos  tempranos  en  la  UCI   571.  Hofman  RL,  Saucier  J,  Dasani  S  et  al  (2017)  Development  and  imple­
médica:  un  ensayo  cruzado  aleatorizado  por  grupos.  Crit  Care  Med  47(12):1707–1715   Mentación  de  una  herramienta  de  identifcación  de  riesgos  para  facilitar  las  transiciones  de  cuidados  críticos.

549.  Clark  E,   para  pacientes  quirúrgicos  de  alto  riesgo.  Int  J  Qual  Health  Care  29(3):412–419  572.  
MacCrosain  A,  Ward  NS  et  al  (2020)  ¿Las  características  clave  y  el  papel  del  apoyo  entre  pares   Chaboyer  W,  Lin  F,  Foster  M  et  al  (2012)  Rediseño  de  la  enfermería  de  la  UCI
dentro  de  las  intervenciones  grupales  de  autogestión  para  el  accidente  cerebrovascular? proceso  de  alta:  un  estudio  de  mejora  de  la  calidad.  Worldviews  Evid  Based  Nurs  9(1):40–
Una  revisión  sistemática.  Disabil  Rehabil  42(3):307–316  550.   48
Govindan  S,  Iwashyna  TJ,  Watson  SR  et  al  (2014)  Los  problemas  de  supervivencia  rara  vez  se   573.  Medlock  S,  Eslami  S,  Askari  M  et  al  (2011)  Mejora  de  la  comunicación  en  la  atención  posterior  
abordan  durante  las  estadías  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Resultados  de   a  la  UCI  al  mejorar  la  redacción  de  las  cartas  de  alta  de  la  UCI:  un  estudio  longitudinal  antes  
referencia  de  una  colaboración  de  mejora  de  la  calidad  en  todo  el  estado.  Ann  Am   y  después.  BMJ  Qual  Saf  20(11):967–973  574.  Grifths  J,  Hatch  
Thorac  Soc  11(4):587– RA,  Bishop  J  et  al  (2013)  Una  exploración  del  resultado  social  y  económico  y  la  calidad  de  vida  
591  551.  Wobma  R,  Nijland  RH,  Ket  JC  et  al  (2016)  Evidencia  de  apoyo  entre  pares  en  la   relacionada  con  la  salud  asociada  después  de  una  enfermedad  crítica  en  sobrevivientes  
rehabilitación  de  personas  con  lesión  cerebral  adquirida:  una  revisión  sistemática.  J   de  unidades  de  cuidados  intensivos  generales :  un  estudio  de  seguimiento  de  12  
Rehabil  Med  48(10):837–840 meses.  Cuidado  crítico  17(3):R100
552.  McPeake  J,  Hirshberg  EL,  Christie  LM  et  al  (2019)  Models  of  peer  sup­ 575.  Donnelly  JP,  Lakkur  S,  Judd  SE  et  al  (2018)  Asociación  del  nivel  socioeconómico  del  vecindario  
puerto  para  remediar  el  síndrome  posterior  a  cuidados  intensivos:  un  informe  desarrollado   con  el  riesgo  de  infección  y  sepsis.  Clin  Infect  Dis  66(12):1940–1947  576.  Koch  K,  
por  la  Sociedad  de  Medicina  de  Cuidados  Críticos  Thrive  International  Peer  Support   Norgaard  M,  
Collaborative.  Crit  Care  Med  47(1):e21–e27 Schonheyder  HC  et  al  (2013)  Efecto  del  estado  socioeconómico  sobre  la  mortalidad  después  de  
553.  Mikkelsen  ME,  Jackson  JC,  Hopkins  RO  et  al  (2016)  Peer  support  as  a la  bacteriemia  en  pacientes  en  edad  laboral  Un  estudio  de  cohorte  basado  en  la  población  
estrategia  novedosa  para  mitigar  el  síndrome  post­cuidados  intensivos.  AACN  Adv  Crit  Care   danesa.  PLoS  One  8(7):e70082  577.  Ho  KM,  Dobb  GJ,  Knuiman  M  et  al  (2008)  
27(2):221–229 The  efect  of  socioeconomic
554.  Halm  MA  (1990)  Efectos  de  los  grupos  de  apoyo  sobre  la  ansiedad  de  los  miembros  de  la   estado  de  los  resultados  para  pacientes  gravemente  enfermos:  un  estudio  de  cohorte  de  datos  vinculados.
familia  durante  una  enfermedad  crítica.  Heart  Lung  19(1):62– Med  J  Aust  189(1):26–30  578.  
71  555.  Fridlund  B,  Stener­Bengtsson  A,  Wannman  AL  (1993)  Apoyo  social  y  red  social  después  de   Ogundipe  F,  Kodadhala  V,  Ogundipe  T  et  al  (2019)  Disparities  in  sepsis.
un  infarto  agudo  de  miocardio;  las  necesidades,  elección  y  motivos  del  paciente   Mortalidad  por  región,  urbanización  y  raza  en  los  EE.  UU.:  un  análisis  de  múltiples  causas  
masculino  críticamente  enfermo.  Enfermeras  de  cuidados  críticos  intensivos  9  (2):  88–94 de  muerte.  J  Racial  Ethn  Health  Dispar  6(3):546–551
556.  McPeake  J,  Shaw  M,  Iwashyna  TJ  et  al  (2017)  Síndrome  de  cuidados  intensivos:  promoción   579.  Goodwin  AJ,  Nadig  NR,  McElligott  JT  et  al  (2016)  El  lugar  donde  vive  importa:  el  impacto  
de  la  independencia  y  retorno  al  empleo  (InS:PIRE).  Evaluación  temprana  de  una   del  lugar  de  residencia  en  la  incidencia  y  mortalidad  de  la  sepsis  grave.  Chest  150(4):829–
intervención  compleja.  PLoS  One  12(11):e0188028  557.  Sabo  KA,  Kraay  C,  Rudy   836  580.  Prescott  HC,  Angus  DC  (2018)  
E  et  al  (1989)  Sesiones  de  grupos  de  apoyo  familiar  en  la  UCI:  beneficios  percibidos  por  los   Mejora  de  la  recuperación  de  la  sepsis:  una  revisión.
miembros  de  la  familia.  Appl  Nurs  Res  2(2):82–89  558.  Parent  N,  Fortin  F   JAMA  319(1):62–75  
(2000)  Un  ensayo  aleatorizado  y  controlado  de 581.  Gruther  W,  Pieber  K,  Steiner  I  et  al  (2017)  ¿Puede  la  rehabilitación  temprana  en  la  sala  
experiencia  a  través  del  apoyo  de  pares  para  pacientes  masculinos  de  cirugía  cardíaca   general  después  de  una  estancia  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos  reducir  la  duración  
por  primera  vez:  impacto  en  la  ansiedad,  expectativa  de  autoeficacia  y  actividad   de  la  estancia  hospitalaria  en  sobrevivientes  de  enfermedades  críticas?:  A  ensayo  
autoinformada.  Corazón  Pulmón  29(6):389–400 controlado  aleatorizado.  Am  J  Phys  Med  
559.  Damianakis  T,  Tough  A,  Marziali  E  et  al  (2016)  Terapia  en  línea:  un  grupo  de  apoyo  de   Rehabil  96(9):607–615  582.  Huang  CY,  Daniels  R,  Lembo  A  et  al  (2019)  La  vida  después  de  la  
video  basado  en  la  web  para  cuidadores  familiares  de  sobrevivientes  con  lesión   sepsis:  una  encuesta  internacional  de  sobrevivientes  para  comprender  el  síndrome  posterior  
cerebral  traumática.  J  Head  Trauma  Rehabil  31(4):E12­20  560.  Harvey  C,   a  la  sepsis.  Int  J  Qual  Health  Care  
Dixon  M,  Padberg  N  (1995)  Grupo  de  apoyo  para  familias  de  pacientes  traumatizados:  un   31(3):191–198  583.  Azoulay  E,  Pochard  F,  Chevret  S  et  al  (2002)  Impact  of  a  family  in­  formation  
enfoque  único.  Crit  Care  Nurse  15(4):59–63  561.  Jones  C,  Macmillan  RR,  Grifths   leafet  on  efectiveness  of  information  prove­  ned  to  familymembers  of  intensiva  care  unit:  un  
RD  (1994)  Proporcionar  apoyo  psicológico  para  pacientes  después  de  una  enfermedad  crítica.  Clin   ensayo  multicéntrico,  prospectivo,  aleatorizado  y  controlado.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  
Intensive  Care  5(4):176–179  562.  Peskett  M,  Gibb  P  (2009)  Developing  and  setting  up   165(4):438–442  584.  Bench  S,  Day  T,  Heelas  K  et  al  (2015)  Evaluating  
apatient  and  rela­ the  factibility  and
grupo  de  apoyo  de  cuidados  intensivos  de  tivos.  Nurs  Crit  Care  14(1):4–10   Efectividad  de  un  paquete  de  información  de  alta  de  cuidados  intensivos  para  pacientes  
563.  Sacco  TL,  Stapleton  MF,  Ingersoll  GL  (2009)  Grupos  de  apoyo  facilitados  por  familias  de   y  sus  familias:  un  ensayo  controlado  aleatorio  piloto  por  grupos.  BMJ  abierto  5  (11):  
antiguos  pacientes:  creación  de  unidades  de  cuidados  críticos  que  incluyen  a  la   e006852
familia.  Enfermera  de  cuidados  críticos  29(3):36–45 585.  Demircelik  MB,  Cakmak  M,  Nazli  Y  et  al  (2016)  Efectos  de  la  educación  de  enfermería  
564.  Haines  KJ,  Beesley  SJ,  Hopkins  RO  et  al  (2018)  Apoyo  de  pares  en  cuidados  críticos:  una   multimedia  sobre  la  depresión  y  la  ansiedad  relacionadas  con  la  enfermedad  en  
revisión  sistemática.  Crit  Care  Med  46(9):1522–1531  565.  Danesh  V   pacientes  internados  en  una  unidad  de  cuidados  intensivos  coronarios.  Appl  Nur  
(2019)  Se  planea  un  diseño  de  ensayo  de  factibilidad  clínica  prospectivo,  simple  ciego,   Res  29:5–8

aleatorizado,  controlado  y  de  dos  brazos.  Cuarenta  sobrevivientes  de  CCI  serán  asignados   586.  Fleischer  S,  Berg  A,  Behrens  J  et  al  (2014)  ¿Tiene  una  estructura  adicional?
al  azar  (1:1)  al  grupo  de  intervención  PS­PICS  (apoyo  de  pares)  o  al  grupo  de  atención   programa  de  información  durante  la  estancia  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos  reduce  la  
habitual  (control).  NCT03788096  2019  Disponible  en:  https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ ansiedad  en  los  pacientes  de  la  UCI?:  un  ensayo  controlado  aleatorio  multicéntrico.
study/NCT03788096  566.  Haines  KJHC,  Cranwell  K,  Skinner   Anestesiología  BMC  14:48
EH,  Holton  S,  MacLeod­Smith  B,  Bates  S,  Iwashyna  TJ,  French  C,  Booth  S,  Carmody  J  (2019)   587.  Gehrke­Beck  S,  Bänfer  M,  Schilling  N  et  al  (2017)  Las  necesidades  específicas  de  los  pacientes  
Desarrollo  de  un  modelo  de  apoyo  entre  pares  utilizando  el  codiseño  basado  en  la   después  de  la  sepsis:  un  estudio  de  entrevista  cualitativa  anidada.  Abierto  BJGP.  
experiencia  para  mejorar  la  recuperación  de  cuidados  intensivos.  Exploración  de   1(1):bjgpopen17X100725
cuidados  críticos.  1(3):e0006  567.  Matthaeus­Kraemer  CT,   588.  Schmidt  K,  Worrack  S,  Von  Korf  M  et  al  (2016)  Efecto  de  una  intervención  de  gestión  de  
Thomas­Rueddel  DO,  Schwarzkopf  D  et  al. atención  primaria  en  la  calidad  de  vida  relacionada  con  la  salud  mental  entre  los  
(2016)  Cruzando  el  abismo  del  traspaso:  percepciones  de  los  médicos  sobre  las  barreras   sobrevivientes  de  sepsis:  un  ensayo  clínico  aleatorizado.  JAMA  315(24):2703–2711  
para  la  detección  temprana  y  el  manejo  oportuno  de  la  sepsis  grave  y  el  shock  séptico.   589.  Oermann  MH,  
J  Crit  Care  36:85–91 McInerney  SM  (2007)  Una  evaluación  de  los  sitios  web  de  sepsis  para  la  educación  del  paciente  y  
568.  Padre  B,  LaGrone  LN,  Albirair  MT  et  al  (2018)  Efecto  de  estandarizado la  familia.  Plast  Surg  Nurs  27(4):192–196  590.  Légaré  F,  Adekpedjou  R,  Stacey  D  
currículum  handof  sobre  la  preparación  clínica  mejorada  en  la  unidad  de  cuidados  intensivos:   et  al  (2018)  Interventions  for
un  ensayo  clínico  aleatorizado  por  grupos  escalonados.  JAMA  Surg  153(5):464–470 aumentar  el  uso  de  la  toma  de  decisiones  compartida  por  los  profesionales  de  la  salud.  
Sistema  de  base  de  datos  Cochrane  Rev  7(7):Cd006732
Machine Translated by Google

591.  Anderson  WG,  Arnold  RM,  Angus  DC  et  al  (2009)  Decisión  pasiva 614.  Taylor  SP,  Chou  SH,  Sierra  MF  et  al  (2020)  Asociación  entre  la  adherencia  a  la  atención  
la  preferencia  se  asocia  con  ansiedad  y  depresión  en  familiares  de  pacientes  en  la  unidad   recomendada  y  los  resultados  para  adultos  sobrevivientes  de  sepsis.  Ann  Am  Thorac  

de  cuidados  intensivos.  J  Crit  Care  24(2):249–254  592.  Bokinskie  JC  (1992)  Conferencias   Soc  17(1):89–97  615.  Etesse  B,  Jaber  S,  Mura  T  et  
familiares:  un  método  para  disminuir  la  ansiedad  de  transferencia.  J  Neurosci  Nurs  24(3):129–133   al  (2010)  Cómo  se  pueden  mejorar  las  relaciones  entre  los  médicos  generales  y  los  intensivistas:  
593.  Choi  J,  Lingler  JH,  Donahoe  MP  et  al  (2018)  Alta   el  punto  de  vista  de  los  médicos  generales.  Crit  Care  14(3):R112  616.  Kripalani  S,  
domiciliaria  después  de  una  enfermedad  crítica:  un  análisis  cualitativo  de  la  experiencia  del  cuidador   LeFevre  F,  Phillips  CO  et  al  (2007)  Deficiencias  en  la  
familiar.  Heart  Lung  47(4):401–407  594.  Moss  KO,  Douglas  SL,  Baum  E  et  al  (2019)   comunicación  y  la  transferencia  de  información  entre  los  médicos  de  atención  primaria  y  hospitalaria:  
Decisión  de  sustitución  familiar implicaciones  para  la  seguridad  del  paciente  y  la  continuidad  de  la  atención.  JAMA  
297:831–841
decisiones  en  el  enfermo  crítico  crónico:  un  análisis  cualitativo.  Crit  Care  Nurse  39(3):e18–e26  
595.  Austin  CA,   617.  Robelia  PM,  Kashiwagi  DT,  Jenkins  SM  et  al  (2017)  Transferencia  de  información  y  resumen  
Mohottige  D,  Sudore  RL  et  al  (2015)  Herramientas  para  promover del  alta  hospitalaria:  Perspectivas  de  desafíos  y  oportunidades  del  proveedor  nacional  de  
toma  de  decisiones  compartida  en  enfermedades  graves:  una  revisión  sistemática.  JAMA   atención  primaria.  J  Am  Board  Fam  Med  30(6):758–765
Intern  Med  175  (7):  1213–1221
596.  Bell  CM,  Brener  SS,  Gunraj  N  et  al  (2011)  Asociación  de  UCI  o  ingreso  hospitalario  con   618.  Weissman  GE,  Harhay  MO,  Lugo  RM  et  al  (2016)  Procesamiento  del  lenguaje  natural  
interrupción  no  intencional  de  medicamentos  para  enfermedades  crónicas.  JAMA   para  evaluar  la  documentación  de  características  de  enfermedades  críticas  en  
306:840–847 documentos  de  alta  de  sobrevivientes  del  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda.
597.  Fabes  J,  Seligman  W,  Barrett  C  et  al  (2017)  ¿Mejora  el  resultado  la  implementación  de  una   Ann  Am  Thorac  Soc  13  (9):  1538­1545
nueva  puntuación  de  riesgo  de  alta  en  cuidados  intensivos  y  una  herramienta  de  revisión  de   619.  Needham  DM,  Davidson  J,  Cohen  H  et  al  (2012)  Mejora  de  los  resultados  a  largo  plazo  
pacientes  hospitalizados  dirigida  por  enfermeras?  Un  estudio  de  cohorte  prospectivo  en   después  del  alta  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos:  informe  de  una  conferencia  de  partes  
dos  unidades  de  cuidados  intensivos  en  el  Reino  Unido.  BMJ  Open   interesadas.  Crit  Care  Med  40:  502–509

7(12):e018322  598.  Mekonnen  AB,  McLachlan  AJ,  Brien  JA  (2016)  Programas  de  reconciliación  de   620.  Iwashyna  TJ,  Ely  EW,  Smith  DM  et  al  (2010)  Deterioro  cognitivo  a  largo  plazo  y  discapacidad  
medicamentos  dirigidos  por  farmacias  en  transiciones  hospitalarias:  una  revisión  sistemática   funcional  entre  sobrevivientes  de  sepsis  severa.  JAMA  304:1787–1794
y  metanálisis.  J  Clin  Pharm  Ther  41(2):128–144
599.  Morandi  A,  Vasilevskis  E,  Pandharipande  PP  et  al  (2013)  Prescripciones  de  medicamentos   621.  Konig  C,  Matt  B,  Kortgen  A  et  al  (2019)  Lo  que  más  importa  para  la  sepsis
inadecuados  en  adultos  mayores  que  sobreviven  una  hospitalización  en  la  unidad  de  cuidados   sobrevivientes:  un  análisis  cualitativo  para  identificar  dominios  específcos  de  la  calidad  de  
intensivos.  J  Am  Geriatr  Soc  61:1128–1134  600.  Scales  DC,  Fischer   vida  relacionada  con  la  salud.  Qual  Life  Res  28(3):637–
HD,  Li  P  et  al  (2016)  Continuación  no  intencional 647  622.  Dietz  BW,  Jones  TK,  Small  DS  et  al  (2017)  La  relación  entre
de  medicamentos  destinados  a  la  enfermedad  aguda  después  del  alta  hospitalaria:  un   indexar  hospitalizaciones,  sepsis  y  muerte  o  transición  a  cuidados  paliativos  durante  
estudio  de  cohorte  basado  en  la  población.  J  Gen  Intern  Med  31:196–202  601.   reingresos  hospitalarios  de  30  días.  Med  Care  55(4):362–370  623.  Ortego  A,  
Stelfox  HT,  Bastos  J,  Niven  DJ  et  al  (2016)  Los  programas  de  transición  de  cuidados  críticos  y  el   Gaieski  DF,  Fuchs  BD  et  al  (2015)  Uso  de  cuidados  agudos  hospitalarios  en  sobrevivientes  de  
riesgo  de  readmisión  o  muerte  después  del  alta  de  la  UCI. shock  séptico.  Crit  Care  Med  43(4):729–737  624.  Mayr  FB,  Talisa  VB,  
Cuidados  Intensivos  Med  42(3):401–410 Balakumar  V  et  al  (2017)  Proporción  y  costo  de  los  reingresos  no  planificados  a  los  30  días  
602.  Tomichek  JE,  Stollings  JL,  Pandharipande  PP  et  al  (2016)  Antipsy después  de  la  sepsis  en  comparación  con  otras  afecciones  médicas.  JAMA  317(5):530–
patrones  de  prescripción  de  cóticos  durante  y  después  de  una  enfermedad  crítica:  un  estudio   531  625.  Hernandez  AF,  Greiner  MA,  Fonarow  GC  et  
de  cohorte  prospectivo.  Cuidado  crítico  20:378 al  (2010)  Relación
603.  Ball  C,  Kirkby  M,  Williams  S  (2003)  Efecto  del  equipo  de  extensión  de  cuidados  críticos  sobre   transcurre  entre  el  seguimiento  médico  temprano  y  la  readmisión  a  los  30  días  entre  
la  supervivencia  del  paciente  hasta  el  alta  del  hospital  y  la  readmisión  a  cuidados  críticos:   los  beneficiarios  de  Medicare  hospitalizados  por  insuficiencia  cardíaca.  JAMA  
estudio  basado  en  población  no  aleatoria.  BMJ  327(7422):1014  604.  Baxter  AD,  Cardinal   303(17):1716–1722
P,  Hooper  J  et  al   626.  Field  TS,  Ogarek  J,  Garber  L  et  al  (2015)  Association  of  early  post­dis
(2008)  Equipos  de  emergencia  médica  en  el  Hospital  de  Ottawa:  los  dos  primeros  años.  Can   seguimiento  a  cargo  por  médico  de  atención  primaria  y  reingreso  a  los  30  días  en  adultos  
J  Anaesth  55(4):223–231 mayores.  J  Gen  Intern  Med  30(5):565–571  627.  Shen  E,  Koyama  SY,  
Huynh  DN  et  al  (2017)  Asociación  de  un
605.  Choi  S,  Lee  J,  Shin  Y  et  al  (2016)  Efectos  de  un  programa  de  seguimiento  del  equipo  de   visita  de  seguimiento  posterior  al  alta  hospitalaria  y  riesgo  de  readmisión  a  los  30  días  en  una  
emergencia  médica  en  pacientes  dados  de  alta  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos  médicos   población  de  Medicare  Advantage.  JAMA  Intern  Med  177(1):132–135
a  la  sala  general:  una  experiencia  de  un  solo  centro.  J  Eval  Clin  Pract  22(3):356–362   628.  Douglas  SL,  Daly  BJ,  Kelley  CG  et  al  (2007)  Enfermos  crónicos  críticos
606.  Elliott  D,  McKinley  S,   pacientes:  calidad  de  vida  relacionada  con  la  salud  y  uso  de  recursos  después  de  una  
Alison  J  et  al  (2011)  Calidad  de  vida  relacionada  con  la  salud  y  recuperación  física  después  de   intervención  de  manejo  de  la  enfermedad.  Am  J  Crit  Care  16(5):447–457  
una  enfermedad  crítica:  un  ensayo  controlado  aleatorio  multicéntrico  de  un  programa  de   629.  Jónasdóttir  RJ,  Jónsdóttir  H,  Gudmundsdottir  B  et  al  (2018)  Psychologi   cal  recovery  after  
rehabilitación  física  en  el  hogar.  Cuidado  crítico  15:R142 intensivo  care:  Outcomes  of  a  long­term  quasi­experi   mental  study  ofstructured  nurse  
seguimiento  dirigido.  Enfermeras  de  cuidados  críticos  intensivos  44:  59–66
607.  Garcea  G,  Thomasset  S,  McClelland  L  et  al  (2004)  Impacto  de  un  equipo  de  extensión  de  
cuidados  críticos  en  las  readmisiones  y  mortalidad  en  cuidados  críticos.  Acta  Anaesthesiol   630.  Kansagara  D,  Ramsay  RS,  Labby  D  et  al  (2012)  Intervención  posterior  al  alta  en  pacientes  
Scand  48(9):1096–1100 vulnerables  con  enfermedades  crónicas.  J  Hosp  Med  7(2):124–130  631.  Deb  P,  
608.  Green  A,  Edmonds  L  (2004)  Cerrando  la  brecha  entre  la  unidad  de  cuidados  intensivos  y  las   Murtaugh  CM,  Bowles  KH  et  al  (2019)  Hace  un  seguimiento  temprano
salas  generales:  la  enfermera  de  enlace  de  la  UCI.  Enfermeras  de  cuidados  críticos   mejorar  los  resultados  de  los  sobrevivientes  de  sepsis  dados  de  alta  a  la  atención  médica  
intensivos  20  (3):  133–143 domiciliaria?  Med  Care  57(8):633–640  
609.  Leary  T,  Ridley  S  (2003)  Impacto  de  un  equipo  de  divulgación  en  las  readmisiones  a  una  unidad   632.  Annane  D,  Sharshar  T  (2015)  Deterioro  cognitivo  después  de  la  sepsis.  Lancet  Respir  
de  cuidados  críticos.  Anestesia  58(4):328–332 Med  3(1):61–69  633.  Jackson  
610.  Pittard  AJ  (2003)  ¿Fuera  de  nuestro  alcance?  Evaluar  el  impacto  de  la  introducción  de  un   JC,  Ely  EW,  Morey  MC  et  al  (2012)  Cognitivo  y  físico
servicio  de  extensión  de  cuidados  críticos.  Anestesia  58(9):882–885 rehabilitación  de  sobrevivientes  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos:  resultados  de  la  prueba  RETURN

611.  Williams  TA,  Leslie  G,  Finn  J  et  al  (2010)  Clinical  efectiveness  of  a  Critical  Care  Nursing  Outreach   Investigación  piloto  controlada  domizada.  Crit  Care  Med  40(4):1088–1097  634.  Brummel  
Service  para  facilitar  el  alta  de  la  unidad  de  cuidados  intensivos.  Am  J  Crit  Care  19(5):e63­72   NE,  Girard  TD,  Ely  EW  et  al  (2014)  Viabilidad  y  seguridad  de  la  terapia  cognitiva  y  física  combinada  
612.  Pronovost  P,  Weast  B,  Schwarz  M  et  al  (2003)   temprana  para  pacientes  médicos  y  quirúrgicos  críticamente  enfermos:  la  actividad  y  la  
Medication  reconcilia terapia  cognitiva  en  Ensayo  de  UCI  (ACT­ICU).  Cuidados  Intensivos  Med  40(3):370–379
ción:  una  herramienta  práctica  para  reducir  el  riesgo  de  errores  de  medicación.  J  Crit  Care  
18(4):201–205   635.  Zhao  J,  Yao  L,  Li  M  et  al  (2019)  Efectos  del  entrenamiento  de  intervención  temprana  sobre  el  
613.  Ravn­Nielsen  LV,  Duckert  ML,  Lund  ML  et  al  (2018)  Efecto  de  una  intervención  farmacéutica   deterioro  cognitivo  en  pacientes  críticos  Zhonghua  Wei  Zhong  Bing  Ji  Jiu  Yi  Xue  31(3):298–
clínica  multifacética  en  el  hospital  sobre  el  riesgo  de  readmisión:  un  ensayo  clínico.  JAMA   302
Intern  Med  178  (3):  375–382
Machine Translated by Google

636.  Wong  GKC,  Mak  JSY,  Wong  A  et  al  (2017)  Diferencia  mínima  clínicamente  importante  de  la  evaluación   sobrevivientes  de  enfermedades  críticas:  un  ensayo  controlado  exploratorio  minimizado  (estudio  
cognitiva  de  Montreal  en  pacientes  con  hemorragia  subaracnoidea  aneurismática.  J  Clin  Neurosci   PIX).  Hermano  J  Anaesth  113:130–137
46:41–44  637.  Teixeira  C,  Rosa  RG  (2018)  Clínica  ambulatoria  de   645.  Battle  C,  James  K,  Temblett  P  et  al  (2019)  Ejercicio  supervisado  reha­
cuidados  intensivos:  ¿es  factible  y  eficaz?  Una  revisión  de  la  literatura.  Rev  Bras  Ter  Intensiva   bilitación  en  sobrevivientes  de  enfermedades  críticas:  un  ensayo  controlado  aleatorio.  J  Intensive  
30(1):98–111  638.  Cuthbertson  BH,  Rattray  J,  Campbell  MK  et  al  (2009)  EL  PRÁCTICO Care  Soc  20(1):18–26  646.  Connolly  B,  

Thompson  A,  Douiri  A  et  al  (2015)  Rehabilitación  basada  en  ejercicios  después  del  alta  hospitalaria  
para  sobrevivientes  de  enfermedades  graves  con  debilidad  adquirida  en  la  unidad  de  cuidados  
estudio  de  programas  de  seguimiento  de  cuidados  intensivos  dirigidos  por  enfermeras  para  mejorar   intensivos:  a  ensayo  piloto  de  viabilidad.  J  Crit  Care  30(3):589–598
los  resultados  a  largo  plazo  de  enfermedades  críticas:  un  ensayo  controlado  aleatorio  
pragmático.  BMJ  339:b3723 647.  Jones  C,  Skirrow  P,  Grifths  RD  et  al  (2003)  Rehabilitación  después  de  una  enfermedad  crítica:  un  

639.  Jensen  JF,  Egerod  I,  Bestle  MH  et  al  (2016)  Un  programa  de  recuperación  para ensayo  aleatorizado  y  controlado.  Crit  Care  Med  31:2456–2461  648.  Jones  TK,  Fuchs  BD,  

mejorar  la  calidad  de  vida,  el  sentido  de  coherencia  y  la  salud  psicológica  en  los  sobrevivientes   Small  DS  et  al  (2015)  Post­acute  care  use  and  hospital  readmission  after  sepsis.  Ann  Am  Thorac  Soc  
de  la  UCI:  un  ensayo  controlado  aleatorio  multicéntrico,  el  estudio  RAPIT.  Intensive  Care  Med   12(6):904–913  649.  McDowell  K,  O'Neill  B,  Blackwood  B  et  al  (2017)  Efectividad  de  un
42(11):1733–1743  640.  Schofeld­Robinson  OJ,  Lewis  SR,  
Smith  AF  et  al  (2018)  Seguimiento programa  de  ejercicios  sobre  la  función  física  en  pacientes  dados  de  alta  del  hospital  después  de  
servicios  para  mejorar  los  resultados  a  largo  plazo  en  los  sobrevivientes  de  la  unidad  de  cuidados   una  enfermedad  crítica:  un  ensayo  controlado  aleatorio  (el  ensayo  REVIVE).  Tórax  72(7):594–
intensivos  (UCI).  Sistema  de  base  de  datos  Cochrane  Rev  11:CD012701 595
641.  Kowalkowski  M,  Chou  SH,  McWilliams  A  et  al  (2019)  Estructurado, 650.  McWilliams  DJ,  Benington  S,  Atkinson  D  (2016)  Rehabilitación  física  ambulatoria  para  sobrevivientes  de  
coordinación  de  atención  proactiva  versus  atención  habitual  para  mejorar  la  morbilidad  durante   enfermedades  críticas  prolongadas:  un  ensayo  controlado  aleatorio.  Physiother  Theory  Pract  
las  transiciones  de  atención  post­aguda  para  sepsis  (IMPACTS):  un  ensayo  controlado  aleatorio   32(3):179–190  651.  Walsh  TS,  Salisbury  LG,  Merriweather  JL  et  al  (2015)  
pragmático.  Ensayos  20(1):660 Aumento  de  la  rehabilitación  física  basada  en  el  hospital  y  provisión  de  información  después  del  alta  de  la  
642.  Paratz  JD,  Kenardy  J,  Mitchell  G  et  al  (2014)  IMPOSE  (IMProving  Outcomes  after  Sepsis):  el   unidad  de  cuidados  intensivos:  El  ensayo  clínico  aleatorizado  RECOVER.  JAMA  Intern  Med  175:  
efecto  de  un  servicio  de  seguimiento  multidisciplinario  sobre  la  calidad  de  vida  relacionada  con   901–910
la  salud  en  pacientes  con  síndromes  posteriores  a  la  sepsis:  un  estudio  doble  ciego  ensayo  
controlado  aleatorizado:  protocolo.  BMJ  Open  4(5):e004966  643.  Prescott  HC,  Iwashyna   652.  NIf  Salud,  Excelencia  C  (2014)  Rehabilitación  tras  enfermedad  crítica  en
TJ,  Blackwood  B   adultos:  NIZA  Reino  Unido;  2014.  https://www.nice.org.uk/guidance/qs158/resources/
et  al  (2019)  Comprender  y  mejorar  la  supervivencia  a  la  sepsis.  Prioridades  para  la  investigación  y  la   rehabilitation­  after­critical­illness­in­adults­pdf­75545  546693317.  Consultado  el  17  de  marzo  de  
práctica.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  200(8):972–981 2021

653.  Major  ME,  Kwakman  R,  Kho  ME  et  al  (2016)  Sobrevivir  a  enfermedades  críticas:
644.  Batterham  AM,  Bonner  S,  Wright  J  et  al  (2014)  Efecto  de  la  supervisión ¿lo  que  sigue?  Una  declaración  de  consenso  de  expertos  sobre  la  rehabilitación  física  después  del  
rehabilitación  con  ejercicio  aeróbico  sobre  el  estado  físico  y  la  calidad  de  vida  en alta  hospitalaria.  cuidado  crítico  2016  20:354

También podría gustarte