Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Objetivos
2. Alcance
3. Referencias Normativas
4. Términos y definiciones
5. Desarrollo
6. Responsabilidades
7. Contacto y emergencias
8. Control de modificaciones
9. Toma de conocimiento
PROTOCOLO DE FIRMAS
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
1. Objetivos
Fecha 01-09-2020
Departamento de Seguridad y Código SSO-PTS-001-001
Salud Ocupacional (SySO) Versión 01
Página 2 de 8
2. Alcance
3. Referencias Normativas
Ley 16.744, Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Decreto Supremo 594, Aprueba reglamento sobre condiciones ambientales y sanitarias básicas en
los lugares de trabajo.
Artículo 184 del código del trabajo, “El empleador estará obligado a tomar todas las medidas
necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores, informando de los
posibles riesgos y manteniendo las condiciones adecuadas de higiene y seguridad en las faenas,
como también los implementos necesarios para prevenir accidentes y enfermedades
profesionales”.
4. Términos y definiciones
Excavación: Significa cualquier corte, cavidad, zanja, o depresión hecha por el hombre en
superficie del suelo mediante remoción de tierras.
5. Desarrollo
5.2.Máquinas y equipos:
Maquina cortadora de pavimento.
Martillo demoledor.
Retroexcavadora
Bobcat.
5.3.Elementos de Protección Personal:
Casco de seguridad.
Lentes de seguridad herméticos.
Fecha 01-09-2020
Departamento de Seguridad y Código SSO-PTS-001-001
Salud Ocupacional (SySO) Versión 01
Página 3 de 8
Protección auditiva.
Respirador doble vía, solo si se requiere.
Zapatos de seguridad.
Barbiquejo.
Las excavaciones se ejecutaran de acuerdo a los límites, cotas y pendientes indicadas en Planos. Se
tomaran precauciones para evitar la perturbación del suelo fuera de los límites de la excavación.
En toda faena de excavación, sin excepción, se tomaran todas las medidas de seguridad necesarias
para evitar daños a las personas, equipos e instalaciones temporales o permanentes.
- Las excavaciones para los diferentes elementos proyectados, se harán con herramientas
adecuadas para tales labores (palas, picotas, chuzos y carretillas). Estas se llevarán a cabo
Fecha 01-09-2020
Departamento de Seguridad y Código SSO-PTS-001-001
Salud Ocupacional (SySO) Versión 01
Página 4 de 8
respetando el trazado definido y con profundidades según los sellos de fundación que
defina el trazador de la obra.
- Todo el material que sobre, se ubicará en un sector de la obra que no entorpezca las
labores propias, como también las labores del personal de la empresa mandante.
- El material que por sus características, físicas y/o químicas, no pueda ser utilizado como
material de relleno, se llevará a un botadero autorizado por el responsable de obra.
- Se deberá tener en consideración para el fondo de excavación, lograr una horizontalidad
óptima para recibir los rellenos y así conformar el sello de fundación definido por
topografía.
- Se contemplan para las maquinarias, operadores calificados y autorizados con licencia
clase D.
- Es importante que todo trabajo con maquinarias, se coordine a través de las instrucciones
acordadas por el experto en prevención de riesgo y supervisor de obra, los cuales darán
los lineamientos para realizar trabajos con maquinarias en forma segura.
- Las excavaciones deberán llegar hasta los niveles indicados en los planos o hasta encontrar
el suelo de la fundación de la calidad establecida en el proyecto.
- Las excavaciones deberán planificarse de manera de asegurar la estabilidad de los taludes.
Especial consideración tendrán aquellas áreas, donde se produzca interferencia con otros
trabajos o instalaciones existentes.
- Se deberá mantener los taludes en condiciones seguras, tanto a lo que concierne a
estabilidad y erosión, de todas las excavaciones que permanezcan temporalmente
abiertas, debiendo peinar los taludes erosionados y retirar todos los derrames producto
de la erosión.
- Se deberán ejecutar las entibaciones que sean necesarias para asegurar la estabilidad de
los taludes, a medida que las excavaciones avanzan en profundidad y extensión.
- Se deberá evitar daños a instalaciones enterradas existentes, debiendo repararse las
estructuras o instalaciones que resultan dañadas por la ejecución de los trabajos, si así
ocurriera.
- Las instalaciones en zanjas destinadas a instalación de cañerías o ductos eléctricos
deberán ejecutarse de acuerdo a las secciones típicas indicadas en los planos y teniendo
especial cuidado de proporcionar un apoyo sólido y parejo.
- Los sellos de fundación se someterán a la aprobación del encargado de obra, antes de
iniciar la ejecución de los trabajos siguientes.
5.5.Estándar de la operación
- Inspeccionar el lugar de trabajo y verificar que se encuentran las condiciones para realizar
la actividad.
- Revisión de conductores eléctricos.
- Revisión de herramientas y o maquinarias a utilizar y su codificación correspondiente.
6. Responsabilidades
7. Contactos y Emergencias
Cuando exista alguna emergencia, se deberá tener en cuenta, bajo la circular 2345, los siguientes
aspectos:
- Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los
trabajadores evacuar el lugar de trabajo.
- Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspección del Trabajo (Inspección) y a la
Secretaría Regional Ministerial de Salud (Seremi) que corresponda.
- Accidente del trabajo fatal, aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en
forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial.
- Accidente del trabajo grave, cualquier accidente del trabajo que:
- Faenas afectadas, aquella área o puesto de trabajo en que ocurrió el accidente, pudiendo
incluso abarcar la faena en su conjunto, dependiendo de las características y origen del
siniestro, y en la cual, de no adoptar la empresa medidas correctivas inmediatas, se pone
en peligro la vida o salud de otros trabajadores.
8. Control de modificaciones
MODIFICACIONES
Item
Nombre Versión Fecha Motivo
Modificado
Fecha 01-09-2020
Departamento de Seguridad y Código SSO-PTS-001-001
Salud Ocupacional (SySO) Versión 01
Página 8 de 8
9. Toma de conocimiento