CLAVE:

SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 2
1 DE 6
8

PROCEDIMIENTO PARA
INSTALACIÓN DE QUEMADORES
 CLAVE:
SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 2 DE 6
8

OBJETIVO:
Establecer los requisitos técnicos, documentales y criterios generales que deben cumplir los contratistas y/o
proveedores en el suministro de los sistemas de desfogues y quemadores para las instalaciones industriales
terrestres y costa afuera de PEMEX

ALCANCE:
Esta Norma de Referencia cubre los requisitos técnicos para el diseño, especificación de materiales, fabricación,
inspección, pruebas, almacenamiento y transporte e instalación, de sistemas de desfogues, incluye los dispositivos
de relevo de presión, tuberías, tanques de desfogues y de sello líquido, quemador, instrumentación y equipos
auxiliares para instalaciones industriales terrestres y marinas en Participantes PEMEX. Esta Norma de Referencia no
aplica para el diseño, especificación e instalación de sistemas de desfogue y quemadores en sistemas de producción
flotante (FPS). Esta Norma de Referencia cancela y sustituye a la NRF-031-PEMEX-2007 Rev. 0, del 4 de septiembre
de 2007.

RESPONSABILIDADES:

SUPERINTENDENTE DE PRODUCCIÓN
• Aprobar la elaboración de este instructivo

SUPERVISOR DE OBRA
• Elaborar y mantener actualizado este instructivo

• Asignar y supervisar los trabajos de fabricación e instalación de Quemadores en el área

de trabajo.
 CLAVE:
SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 32 DE 86

DEFINICIONES:
1.1.1 Boquilla del quemador. Accesorio localizado en el extremo de la tubería ascendente o de
distribución, donde el combustible y el aire se mezclan a velocidades, turbulencias y
concentraciones requeridas para mantener un encendido y una combustión estable.

1.1.2 Cabezal de desfogue. Tubería principal a la que se conectan todos los ramales de tubería de gas
relevado para su conducción hasta el tanque de desfogues, sello o quemador.

1.1.3 Castañeteo o traqueteo (chattering). Movimientos rápidos anormales (oscilantes) de las partes
móviles de un dispositivo de relevo de presión durante los cuales el disco hace contacto con el
asiento.

1.1.4 Certificado. Declaración por escrito para documentar un hecho o que acredite el resultado de
ejercer la certificación.

1.1.5 Combustión sin humo. Combustión cuya flama está 100 por ciento libre de humo, que
corresponde al número cero (0) de la carta de Ringelmann.

1.1.6 Chimenea: Tubería vertical ascendente para descargar los gases producto de la combustión a una
altura tal, que se logre la dispersión de contaminantes y se abata la radiación de calor.

1.1.7 Contrapresión. Presión continúa en la descarga del dispositivo de relevo de presión, llamada
superimpuesta, o una presión formada por la misma descarga del fluido relevado a la salida de
dicho dispositivo. La contrapresión alta, además de reducir la capacidad de la válvula, y aumentar
la presión de apertura inicial, también provoca una vibración (traqueteo) (chattering), que causa
daño a la válvula.

1.1.8 Contrapresión generada. Presión en los ramales y cabezal de desfogues, que se genera como
resultado de la apertura de una o más válvulas de relevo.

1.1.9 Contrapresión generada. Presión en los ramales y cabezal de desfogues, que se genera como
resultado de la apertura de una o más válvulas de relevo.
 CLAVE:
SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 2
4 DE 6
8

1.1.10 Contrapresión superimpuesta. Presión estática que existe a la descarga de la válvula antes de que
ésta abra. Es resultado de la presión de otras fuentes en el sistema de desfogues.

1.1.11 Disco de ruptura. Dispositivo de relevo de presión que no vuelve a cerrar, accionado por la
presión estática diferencial entre la entrada y salida del dispositivo y se diseña para funcionar por
el rompimiento del disco de ruptura. Usualmente está ensamblado entre bridas, el disco se
fabrica de metal, plástico y aceros inoxidables, entre otros.

1.1.12 Dispositivos de relevo. Dispositivo para prevenir el incremento de la presión interna de un

recipiente o sistema más allá de un valor predeterminado o prevenir excesiva presión de vacío
interno, de acuerdo con la NOM-093-SCFI-1994.

1.1.13 Documento normativo “equivalente”. Documento normativo alterno al que se cita en una Norma
de Referencia, emitido por una entidad de normalización y que se puede utilizar para la
determinación de los valores y parámetros técnicos del bien o servicio que se esté especificando,
siempre y cuando presente las evidencias documentales, que demuestren que cumple como
mínimo, con las mismas características técnicas y de calidad que establezca el documento original
de referencia.

1.1.14 DN. Designación alfanumérica del diámetro para componentes de un sistema de tuberías, el cual
se utiliza con propósitos de referencia, esto comprende las letras DN, seguidas por un número
entero sin dimensiones el cual se relaciona indirectamente al diámetro físico en mm.

1.1.15 Flama. Masa gaseosa en combustión, que se eleva de los cuerpos que arden y despide luz de
varios colores, acompañada de desprendimiento de energía.

1.1.16 Flama estable. Permanencia de la flama en la punta del quemador, sin cambio o riesgo de caer o
desaparecer.

1.1.17 Gas de purga. Gas (gas combustible o gas inerte) suministrado al sistema de desfogues para evitar
la entrada de aire en el mismo.

1.1.18 Humo. Mezcla visible de gases producida por la combustión incompleta de una sustancia,
generalmente compuesta de carbono, y que arrastra partículas en suspensión.
 CLAVE:
SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 25 DE
DE 68

1.1.19 Lazo de control. Combinación de dos o más instrumentos interconectados y arreglados para
medir o controlar una variable de proceso.

1.1.20 Opacidad. Cualidad de opaco y se asocia con el número de la carta de Ringelmann, para
Ringelmann 1 es el 20 por ciento de opacidad y para Ringelmann 0 es claro.

1.1.21 Presión de ajuste (calibración). Presión de entrada a la cual se ajusta la válvula de relevo para que abra en
condiciones de servicio.

1.1.22 Presión de diseño. Es el valor más severo de presión manométrica para un recipiente o componente en
condiciones normales de operación a su respectiva temperatura de diseño de metal, usada para el cálculo y
diseño del recipiente o componente a presión.

1.1.23 Presión de operación. Presión manométrica del recipiente a que opera normalmente, la que no debe
exceder la presión máxima permisible de trabajo (PMPT) del metal y se mantiene usualmente a un nivel
apropiado por debajo del punto de disparo de su dispositivo de relevo o alivio de presión, de tal forma que
prevenga frecuentes aperturas.

1.1.24 Presión de ruptura. Valor de la presión estática corriente arriba menos el valor de la presión estática
corriente abajo, justo antes de que se rompa un disco de ruptura.

1.1.25 Purga. Extracción de fluidos indeseables de un equipo, tubería o accesorio

1.1.26 Quemador elevado. Sistema para disponer en forma segura gases o mezclas de hidrocarburos desfogados,
por medio de combustión. Está integrado por la chimenea o tubería ascendente, sellos, boquilla, estructura
soporte, principalmente.

1.1.27 Quemador de fosa. Sistema cuyas boquillas de quemado están situadas vertical u horizontalmente a nivel
de piso y su función principal es quemar gases y líquidos, que normalmente requieren de área (excavada o
talud) para contener materiales indeseables producidos por combustión incompleta, para casos de
emergencia.

1.1.28 Radiación. Transferencia de calor, caracterizado por la transmisión de energía radiante desde una fuente de
elevada temperatura hacia un receptor de menor temperatura.
 CLAVE:
SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 26DE
DE68

1.1.29 Recipientes de pared seca. Recipientes cuyas paredes internas están expuestas a gas o vapor sin mantener
un nivel de líquido constante.

1.1.30 Recipientes de pared mojada. Recipientes que mantienen un nivel de líquido constante, donde el área bajo
este nivel, se considera en el cálculo del vapor generado cuando se expone a fuego u otra fuente de
calentamiento externo.

1.1.31 Retroceso de flama. Fenómeno producido cuando la presión de los gases a quemar es menor a la presión
atmosférica, permitiendo el ingreso de aire dentro de la boquilla, formando una mezcla combustible o
explosiva, que al contacto con la fuente de calor se inflama hacia el interior del sistema de desfogue.

1.1.32 Sistema cerrado. Consiste en un cabezal y ramales, los cuales recolectan el fluido relevado de los distintos
dispositivos de relevo de presión, y lo conducen hacia un punto en el cual se debe disponer en forma
adecuada.

1.1.33 Sobrepresión. Incremento de presión por arriba de la presión de ajuste del dispositivo de relevo. La
sobrepresión es llamada acumulación, cuando el dispositivo de relevo se ajusta a la presión máxima
permisible de trabajo.

1.1.34 Tanque de desfogues. Recipiente que se instala en un sistema de desfogues con el fin de separar el líquido
arrastrado por la corriente de desfogue para evitar su presencia en los quemadores.

1.1.35 Tamaño de válvula de relevo. Designación con la cual se indica el diámetro nominal de entrada y salida de
una válvula de relevo de presión de acuerdo con la NOM-093-SCFI-1994.

1.1.36 Tanque de sello. Recipiente que contiene cierto nivel de líquido para extinguir un retroceso de flama. El
sello en el tanque está determinado por la presión de descarga en la boquilla del quemador.

1.1.37 Tubería ascendente. Tubería vertical que transporta los gases o gas del nivel de cabezal o tanque de sello a
la boquilla del quemador.

1.1.38 Válvula de relevo de presión. Dispositivo automático diseñado para abrir a una presión predeterminada y
volver a cerrar, previniendo con ello la descarga adicional de flujo, una vez de que las condiciones de
operación han sido restablecidas. El termino válvula de relevo de presión se utiliza para denominar
indistintamente y en forma general a una válvula de seguridad, válvula de alivio, válvula de seguridad-alivio
o una válvula operada por piloto, de acuerdo con la NOM-093-SCFI-1994
 CLAVE:
SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 27DE
DE68

SIMBOLOS Y ABREVIATURAS
dB decibelio (nivel de intensidad del sonido)
DN Diámetro Nominal –
NPS Nominal Pipe Size (Diámetro Nominal de la Tubería) (ver 6.12 de esta Norma de Referencia)
KPa kiloPascal lb/pulg2 libra sobre pulgada cuadrada
PEMEX Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios
SDMC Sistema Digital de Monitoreo y Control
STPS Secretaría del Trabajo y Previsión Social

DESARROLLO
Los principales tipos de sistemas de desfogue se tienen son los que indican a continuación y pueden ser
independientes o bien una combinación de estos:
A) Sistema abierto: En el cual los gases, líquidos o vapores desfogados a través de dispositivos de relevo de presión
son enviados a la atmósfera o colector de líquidos como son las fosas de quema.

B) Sistema cerrado con combustión: En este sistema, los gases, líquidos y vapores son conducidos por los cabezales
de desfogue a los tanques de separación, desde este punto los gases se envían a los quemadores y los
condensados se disponen para su recirculación al sistema, neutralización o despacho o recuperación a plantas
de proceso.

C) Sistema cerrado con neutralización: Es en el cual los gases, líquidos o vapores desfogados son conducidos por
los cabezales de desfogue a unidades o equipos para su tratamiento químico o físico-químico, para reducir sus
riesgos a la salud, inflamabilidad, reactividad u especiales, antes de ser lanzados a la atmósfera, quemados o
puestos a disposición para su despacho

D) El sistema cerrado con recuperación: Debe recolectar el fluido relevado y proporcionar el tratamiento para
recuperar sustancias o neutralizar y convertir en productos menos riesgosos. Por lo tanto los gases, líquidos o
vapores desfogados deben ser conducidos por los cabezales de desfogue a unidades o equipos donde las
sustancias de alto valor económico o energético son separadas, recolectadas y retornadas al proceso, y los
desechos son quemados o puestos a disposición para su neutralización o despacho.
 CLAVE:
SEGSA-PC-028

REVISIÓN: 0
PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN DE Hoja:
Hoja:
FECHA:
DIC/ 2013 QUEMADORES 28 DE
DE 68

DISEÑO:
Para el diseño y dimensionamiento de un sistema de desfogue, se debe elaborar el análisis y resumen de cargas
de desfogues, considerando todos los eventos y escenarios normales como anormales en los sistemas o
unidades, que ocasione la apertura de dispositivos de desfogue o relevo de presión de líquidos, gases, vapores o
combinaciones de estos. El análisis y resumen de cargas como el diseño del sistema de desfogue debe cumplir
con los requisitos y lineamientos enunciativos siguientes:

A) Causas de sobrepresión normal o anormal

B) Calculo, selección y especificación de los dispositivos de relevo de presión
C) Cargas y sustancias a desfogar (fase, temperatura, presión, flujo, velocidad, grado de riesgo de las
sustancias)
D) Contra presiones en las tuberías y cabezales de desfogue
E) Especificación de materiales de tuberías, tanques y equipos
F) Cálculo y dimensionamiento de las tuberías y equipos
G) Dimensionamiento, selección y localización del o los quemadores
H) Cálculo y análisis del perfil de radiación y dispersión de gas de la combustión y de gases sin quemar
I) Diseño y selección del tipo de neutralización, incluyendo la especificación de la unidad (cuando aplique)
J) Cargas, composición, clasificación de riesgo y disposición

REFERENCIAS:
Debe cumplir como mínimo con los requerimientos especificados en esta Norma de Referencia, en el diseño,
especificación de materiales, fabricación, inspección, pruebas, almacenamiento y transporte e instalación, de
sistemas de desfogues y quemadores. Debe cumplir con la NMX-CC-9001-IMNC-2008 (conforme al artículo 13 y
13-A del Reglamento de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Público, articulo 24, 3°
párrafo de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas y artículo 11 del Reglamento de la Ley
de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas).

Es responsable de la calidad final de los trabajos, materiales y servicios, ya sean proporcionados por él mismo o
por sus propios proveedores y/o subcontratistas.

Toda la documentación y registros que se generen en los trabajos que competen a esta Norma de Referencia,
antes y durante el desarrollo de la construcción y/o ingeniería (procedimientos, planos, bitácoras, diagramas,
memorias, estudios, correspondencia, entre otros), se deben entregar a PEMEX en idioma español y conforme a
la NOM-008-SCFI-2002 [se puede poner entre paréntesis otro idioma o sistema de medidas, aclarando que para
esta Norma de Referencia no se aplico lo publicado el 24 de septiembre de 2009 en el Diario Oficial de la
Federación, en lo que se refiere al punto decimal, sino se conserva el criterio de la coma que cita la NOM].
Asimismo, dicha entrega se debe realizar por medios electrónicos e impresos, según los requerimientos de la
licitación, y se debe validar con sello y rúbrica del responsable de la compañía, proveedor, fabricante o el que
corresponda.