REPÚBLICA DE COLOMBIA

RAMA JUDICIAL
JUZGADO SEGUNDO PENAL MUNICIPAL DE MEDELLÍN
Catorce de diciembre de dos mil doce
SENTENCIA No. 098
RADICADO ÚNICO NACIONAL: 05 266 60 00203 2014 06737
CLASE DE PROCESO: PENAL

HOMICIDIO SIMPLE
PROCESADO JONATHAN ROMANO JIMÉNEZ
OFENDIDO: STIVEN ANDRES ZULUAGA
DECISIÓN: SENTENCIA CONDENATORIA

INTRODUCCIÓN
El JUZGADO SEGUNDO PENAL MUNICIPAL DE MEDELLÍN (ANTIOQUIA),
cumpliendo funciones de conocimiento y agotada la etapa del juicio oral, se dispone
a proferir fallo en el presente caso, donde figura como procesado el señor
JONATHAN ROMANO JIMÉNEZ identificado con cédula 123456789 de QUIBDO,
CHOCO por el delito de HOMICIDIO DOLOSO SIMPLE, siendo competente para ello,
de conformidad con el numeral 4 del artículo 37 del Código de Procedimiento Penal y
no observando irregularidad alguna que impida continuar con la actuación.

FILIACIÓN
JONATHAN ROMANO JIMÉNEZ se identifica con la cédula de ciudadanía
123456789 expedida en QUIBDO, CHOCÓ, nacido en 1980, última dirección
conocida Carrera 4 No. 05-06 Barrio Antioquia, ciudad de Medellín, teléfono
316.348.85.00

ANTECEDENTES
El día 17 de agosto de 2012, ante el Juez Primero Penal Municipal con función de
control de garantías de Bello (Antioquia), se realizaron audiencias concentradas de
Legalización de Captura y Formulación de imputación en contra del señor JONATHAN
ROMANO JIMÉNEZ, por el delito de HOMICIDIO SIMPLE, artículo 103 del código
penal.

El día 5 de junio de 2012, la fiscalía presentó escrito de acusación en contra del

imputado, del cual se extrae el siguiente acontecer fáctico:

“El día 1 de abril del año 2012, el señor JONATHAN ROMANO JIMÉNEZ identificado
con cédula de ciudadanía 123456789, de tez morena, altura 1.80m, Y STIVEN
ANDRES ZULUAGA con cédula 6666666 de tez blanca, altura 1.65m, se
encontraban celebrando el triunfo del Club Atlético Nacional, pues ambos eran amigos
y estaban reunidos para ver el partido contra el Boca Juniors y compartir, siendo
aproximadamente las 18:06, y finalizado el partido, ambos se iban a retirar del
establecimiento donde se encontraban viendo el partido y tomando, el establecimiento
se encuentra en la carrera 7 # 55-23 en BELLO, como se iban a retirar les trajeron la
cuenta para cancelar lo consumido, la cuenta daba un monto muy superior y el señor
JONATHAN ROMANO JIMÉNEZ dijo que él no iba a pagar porque STIVEN ANDRES
ZULUAGA lo había invitado, STIVEN le dice al señor JONATHAN, que si bien lo invitó,
no lo invitó para que no pagara nada de lo que consumió, que le ayudará con algo,
JONATHAN se rehusó, a lo cual STIVEN, le insultó diciendo que “usted es un
descarado, como se va a ir sin pagar nada, no lo vuelvo a invitar, miserable
chichipato”, a JONATHAN esto lo ofendió mucho así que procedió a agreder al señor
STIVEN ANDRES ZULUAGA, lo tiro al piso y lo golpeó en reiteradas ocasiones, aún
cuando la víctima no se defendía pues se hallaba inconsciente, él continuó
golpeandolo una y otra vez, gritaba “chichipato su mamá” mientras lo golpeaba. Fruto
de esta agresión el señor STIVEN ANDRES ZULUAGA falleció, y JONATHAN
ROMANO JIMÉNEZ fue capturado en flagrancia, debido a que la policía llegó al lugar
de los hechos y él continuaba golpeando a STIVEN e insultandole, el informe pericial
confirmó que el señor STIVEN ANDRES ZULUAGA falleció debido a los golpes
perpetrados por JONATHAN ROMANO JIMENEZ”.

ACUSACIÓN

Se realizó audiencia de formulación de acusación el día 22 de junio del año 2012, y

se convocó a audiencia preparatoria, la misma que se llevó a cabo el día 16 de julio
del mismo año, decretando las pruebas solicitadas por las partes.

El día 22 de septiembre de 2012, se instaló formalmente el juicio oral y culminó el 22

de noviembre de 2012, cuando la judicatura emitió sentido de fallo condenatorio.

En la fase del juicio oral, inicialmente la fiscalía expuso su teoría del caso, la cual se
puede sintetizar de la siguiente manera:

El día 1 de abril del año 2012, el señor JONATHAN ROMANO JIMÉNEZ identificado
con cédula de ciudadanía 123456789, de tez morena, altura 1.80m, Y STIVEN
ANDRES ZULUAGA con cédula 6666666 de tez blanca, altura 1.65m, se
encontraban celebrando el triunfo del Club Atlético Nacional, pues ambos eran amigos
y estaban reunidos para ver el partido contra el Boca Juniors y compartir, siendo
aproximadamente las 18:06, y finalizado el partido, ambos se iban a retirar del
establecimiento donde se encontraban viendo el partido y tomando, el establecimiento
se encuentra en la carrera 7 # 55-23 en BELLO, como se iban a retirar les trajeron la
cuenta para cancelar lo consumido, la cuenta daba un monto muy superior y el señor
JONATHAN ROMANO JIMÉNEZ dijo que él no iba a pagar porque STIVEN ANDRES
ZULUAGA lo había invitado, STIVEN le dice al señor JONATHAN, que si bien lo invitó,
no lo invitó para que no pagara nada de lo que consumió, que le ayudará con algo,
JONATHAN se rehusó, a lo cual STIVEN, le insultó diciendo que “usted es un
descarado, como se va a ir sin pagar nada, no lo vuelvo a invitar, miserable
chichipato”, a JONATHAN esto lo ofendió mucho así que procedió a agreder al señor
STIVEN ANDRES ZULUAGA, lo tiro al piso y lo golpeó en reiteradas ocasiones, aún
cuando la víctima no se defendía pues se hallaba inconsciente, él continuó
golpeandolo una y otra vez, gritaba “chichipato su mamá” mientras lo golpeaba. Fruto
de esta agresión el señor STIVEN ANDRES ZULUAGA falleció, y JONATHAN
ROMANO JIMÉNEZ fue capturado en flagrancia, debido a que la policía llegó al lugar
de los hechos y él continuaba golpeando a STIVEN e insultandole, el informe pericial
confirmó que el señor STIVEN ANDRES ZULUAGA falleció debido a los golpes
perpetrados por JONATHAN ROMANO JIMENEZ”
La defensa no hizo uso de la Teoria del caso.
Las partes presentaron dos únicas estipulaciones probatorias, grabaciones de camara
de vigilancia y testimonios del dueño del local y la policia.

Las anteriores estipulaciones fueron declaradas como hecho probado

Practicadas las pruebas el juzgado dió la oportunidad para que las partes alegaran
de conclusión, la síntesis es como sigue:

La fiscalía considero que se probó la vulneración del bien juridico de la vida, el señor
JONATHAN ROMANO JIMENEZ no midió sus actos y ataco a STIVEN ANDRES
ZULUAGA hasta asesinarlo, y posteriormente continuó golpeandolo, por lo cual,
solicito condena.

La defensa a su turno, pidió no atender el llamado de la Fiscalía, argumentando, que

si a él lo llaman chichipato, también mata a quien se lo diga. por lo cual, el homicidio
fue provocado por STIVEN ANDRES ZULUAGA, y se solicita la absolución.

VALORACIÓN JURÍDICA DE LAS PRUEBAS

1. Testimonailaes
2. Prueba documental.

Respecto de la prueba testimonial, toda de la Fiscalía, se tiene lo siguiente:

JUAN CARLOS MORA (patrullero): Dice que es miembro de la Policía Nacional hace
9 años, adscrito a la estación de bello, respecto de los hechos informo que se
encontraba en turno ese día cuando iba patrullando con un compañero, y escuchaba
gritos de los vecinos que decían “allá adelante están matando a un man”, la policiía
se dirigio hacia el lugar donde le informaba la comunidad, ahí el patrullero encontró al
señor JONATHAN ROMANO JIMENEZ, golpeando en el piso e insultando, al señor
STIVEN ANDRES ZULUAGA, la policía procede a intervenir y capturar a JONATHAN
ROMANO JIMENEZ, quien intento agrederlos diciendoles que “esto no es problema
suyo”

JOSE LUIS ZAPATA (Dueño del bar): Lleva 12 años desde que fundó el bar, y nunca
había visto a dos amigos pelear por la cuenta, asegura que JONATHAN se tomó
sumamente agresivo y empezó a atacar a STIVEN a pesar de que este no se
defendía”

CONSIDERACIONES
El delito de homicidio , se encuentra consagrado en artículo 103 del código penal, y
su pena es de 208 a 450 meses, este despacho considera que el señor JONATHAN
ROMANO JIMENEZ vulneró el bien jurídico tutelado de la vida.

RESPONSABILIDAD DEL ACUSADO

Si bien es cierto que la Fiscalía no trajo a juicio abundante material de prueba, también
lo es que este Despacho tiene plena convicción, que es el acusado quien causó las
lesiones a la victima hasta matarlo, por la razón de que fue capturado en flagrancia,
y existen videos donde se identifica plenamente.

CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LA CONDUCTA

Como se había indicado, se acusó por la autoria de homicidio simple, homicidio

descrito en el articulo 103 del codigo penal, cuya pena es de 208 meses a 450 meses

FALLA

PRIMERO: Declarar penalmente responsable a JONATHAN ROMANO JIMENEZ,

identificado con cedula de ciudadania 123456789, en calidad de autor del delito de
homicidio simple, en consecuencia se impone la pena de 420 meses.

SEGUNDO: Como pena accesoria se impone la inhabilitacion para el ejercicio de

derechos y funciones publibcas por un periodo igual al de la pena principal, se
recuerda, 420 meses.

TERCERO: Conceder al señor JONATHAN ROMANO JIMENEZ, el beneficio de

prisión domiciliaria, en la dirección de residencia carrera 04 #05-06 del barrio
Antioquia, Medellín, de la cual no podrá salir.

CUARTO: Comuniquese la presente sentencia conforme lo dispone el artículo 166 del

codigo de procedimiento penal.

QUINTO: La presente sentencia se notifica en Estados y contra ella procede el

recurso de apelación, conforme a los artículos 178 y 179 del Código de procedimiento
penal.

JOSE ANIBAL TIMOCHENKO

JUEZ