Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0034-7450
revista@psiquiatria.org.co
Asociación Colombiana de Psiquiatría
Colombia
Pineda, David A.; Aguirre-Acevedo, Daniel Camilo; Trujillo, Natalia; Valencia, Ana María; Pareja,
Ángela; Tobón, Carlos; Velilla, Lina; Ibáñez, Agustín
Dimensiones de la empatía en excombatientes del conflicto armado colombiano utilizando una escala
estandarizada
Revista Colombiana de Psiquiatría, vol. 42, núm. 1, 2013, pp. 9-28
Asociación Colombiana de Psiquiatría
Bogotá, D.C., Colombia
Resumen
* Financiado por Colciencias, mediante Contrato No. 455-2009. Datos derivados del pro-
yecto Procesamiento emocional y su modulación en personas reinsertadas del conflicto
colombiano, pertenecientes a la alta consejería de la Presidencia de la República, zona
Antioquia.
1
Médico neurólogo, Grupo de Neurociencias de Antioquia, Facultad de Medicina, Uni-
versidad de Antioquia. Grupo de Neuropsicología y Conducta, Facultad de Medicina,
Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
2
Mg. Epidemiología PhDc, Grupo de Neuropsicología y Conducta, Facultad de Medicina,
Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
3
Psicóloga PhD, Grupo de Neurociencias de Antioquia, Facultad de Medicina, Universidad
de Antioquia. Grupo de Neuropsicología y Conducta, Facultad de Medicina, Universidad
de Antioquia, Medellín, Colombia.
4
Psicóloga, Grupo Neuropsicología y Conducta, Facultad de Medicina, Universidad de
Antioquia, Medellín, Colombia.
5
Psicóloga, Grupo de Neuropsicología y Conducta, Facultad de Medicina, Universidad
de Antioquia, Medellín, Colombia.
6
Médico, PhDc, Grupo de Neurociencias de Antioquia, Facultad de Medicina, Universidad
de Antioquia. Grupo de Neuropsicología y Conducta, Facultad de Medicina, Universidad
de Antioquia, Medellín, Colombia.
7
Psicóloga, Grupo de Neurociencias de Antioquia, Facultad de Medicina, Universidad
de Antioquia, Medellín, Colombia.
8
Psicólogo PhD, Instituto de Neurología Cognitiva (INECO), Universidad Favaloro, Buenos
Aires, Argentina, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas (CONICET), Buenos
Aires, Argentina, Universidad Diego Portales, Santiago, Chile.
Interpersonal (IRI) en español. Métodos y males: 85,3% paramilitaries, and 14,7% gue-
sujetos: Se seleccionó una muestra de 285 rillas. The 28 Item IRI questionnaires were
excombatientes, 241 (84,6 %) hombres: administered. 3 exploratory factor analyses
85,3 % paramilitares y 14,7 % guerrilleros. (EFA) were performed. Confirmatory factor
Se les aplicó el IRI de 28 ítems. Se realizaron analyses (CFA) were developed using struc-
3 análisis de factores exploratorios (AFE) tural equation procedures. Results: The first
y análisis factoriales confirmatorios (AFC), EFA obtained 9 factors (KMO=0,74, variance
utilizando ecuaciones estructurales. Resulta- 54,7% and internal consistency (IC): 0,22 –
dos: Un primer AFE obtuvo 9 factores (KMO 0,63). The second EFA produced 20 items
= 0,74 y 54,7 % de varianza, consistencia with burdens above 0,4 and showed a 6-fac-
interna [CI]: 0,22-0,63). Un segundo AFE con tor structure (KMO=0,70, variance 50,3%,
20 ítems con cargas superiores a 0,4 mostró IC: 0,37 – 0,63). The third EFA forced the 4
una estructura de 6 factores (KMO = 0,70, original IRI dimensions (KMO=0,74, variance
50,3 % de varianza; CI: 0,37-0,63). Un tercer 33,77, IC: 0,44 – 0,77. CFAs showed good-
AFE forzó las 4 dimensiones originales (KMO ness of adjustment indexes adequate for the
= 0,74, varianza 33,77 % y CI: 0,44-0,77). El three models. The 4-factor model obtained
AFC mostró índices de bondad de ajuste ade- the lowest value, while the 6-factor model
cuados para los 3 modelos. El de 4 factores obtained the highest. The 4- factor model
obtuvo los más bajos, y el de 6 factores, los showed the best IC. Conclusion: The Spanish
más altos. El modelo de 4 factores obtuvo la IRI administered to ex-combatants of the
mejor CI. Conclusión: El IRI en español en Colombian conflict has possible structures of
excombatientes del conflicto colombiano tie- 4, 6 and 9 factors. The best adjustment was
ne estructuras posibles de 4, 6 y 9 factores. for the 6-fctor. The 4-factor model exhibited
El mejor ajuste es la de 6 factores. La de 4 the best IC.
factores tuvo mejor CI.
Key words: Emphaty, social neurosciences,
Palabras clave: Empatía, neurociencias social cognition, factor analysis, violence.
sociales, cognición social, análisis factorial,
violencia.
16
armado colombiano, utilizando la escala IRI de empatía de 28 ítems
Componente
1 2 3 4 5 6 7 8 9
EF PE-TP EPE-C TP-E EPE-S D A E-AR TP-R
iri23 0,77
iri5 0,43
iri20 0,68
iri2 0,62
iri13 -0,74
Pineda D., Aguirre-Acevedo D., Trujillo N., Valencia A., Pareja Á., Tobón C., Velilla L., Ibáñez A.
iri24 0,66
iri27 0,59
iri17 0,50
iri4 0,67
iri7 0,60
iri18 0,72
iri14 0,66
iri1 0,75
iri15 -0,38
iri3 0,76
cional; EPE-S: estrés personal severo; D: desconsideración; A: antipatía; E-AR: empatía autorreferida; TP-R: toma de perspectiva racional.
17
Pineda D., Aguirre-Acevedo D., Trujillo N., Valencia A., Pareja Á., Tobón C., Velilla L., Ibáñez A.
Componente
1 2 3 4 5 6
EF-S PE EPE-S EPE-C D EF-O
iri23 0,74
iri16 0,73
iri26 0,52
iri12 -0,49
iri5 0,48
iri2 0,64
iri8 0,61
iri9 0,60
iri22 0,54
iri10 0,46
iri27 0,65
iri24 0,60
iri17 0,55
iri19 -0,68
iri25 0,63
iri20 0,54
iri14 0,75
iri18 0,67
iri7 0,72
iri4 0,66
% varianza
10,40 9,85 8,47 7,57 7,03 7,02
explicada
Valor propio 3,07 1,69 1,62 1,30 1,26 1,14
Alfa de
0,63 0,55 0,37 0,46 0,38 0,37
Cronbach
IC95% 0,55-0,69 0,47-0,63 0,23-0,48 0,34-0,56 0,22-0,51 0,20-0,50
EF-S: fantasía subjetiva; PE: preocupación empática; EPE-S: estrés personal severo; EPE-C:
estrés personal controlado; D: desconsideración; EF-O: fantasía objetiva.
Tabla 4. Índices de bondad de ajuste para los modelos de empatía, utilizando análisis
factoriales confirmatorios para el cuestionario IRI de empatía, en 285 excombatientes del
conflicto armado colombiano
GFI; AGFI, RMSEA: índices de bondad de ajuste del modelo de máxima verosimilitud.
Tabla 5. Consistencia interna para la estructura original del cuestionario IRI de empatía
(Davis, 1980) en 285 excombatientes del conflicto armado colombiano
decision making task in monkeys. Be- not own face) primes behavioral and
hav Brain Res. 2012;230:48-61. evoked cortical processing of empathy
8. Liakakisa G, Nickela J, Seitz RJ. Di- for pain. Brain Res. 2011;1398:72-85.
versity of the inferior frontal gyrus: A 21. Cosmelli D, Ibáñez A. Human cognition
meta-analysis of neuroimaging studies. in contex: on the biologic cognitive and
Behav Brain Res. 2011;225:341-47. social reconsideration of meaning as
9. Singer T, Snozzi R, Bird G, et al. Effects making sense of action. Integ Psychol
of oxytocin and prosocial behavior Behav Sci. 2008;42:233-44.
on brain responses to direct and vi- 22. Verdejo-García A, Bechara A. A somatic
cariously experienced pain. Emotion. marker theory of addiction. Neurophar-
2008;8:781-91. macology. 2009;56(Suppl 1):48-62.
10. Azurmendi A, Braza F, García A, et al. 23. Dunn BD, Dalgleish T, Lawrence AD.
Aggression, dominance, and affiliation: The somatic marker hypothesis: a
their relationships with androgen levels critical evaluation. Neurosci Biobehav
and intelligence in 5-year-old children. Rev. 2006;30:239-71.
Horm Behav. 2006;50:132-40. 24. Chartrand TL, Bargh JA. The chame-
11. Cheng Y, Meltzoff AN, Decety J. Motiva- leon effect: the perception-behavior
tion modulates the activity of the human link and social interaction. J Pers Soc
mirror-neuron system cerebral. Cortex. Psychol. 1999;76:893-910.
2007;17:1979-86. 25. Mengotti P, Corradi-Dell’acqua C, Ru-
12. Pascolo PB, Cattarinussi A. On the miati RI. Imitation components in the
relationship between mouth opening human brain: an fMRI study. Neuroi-
and “broken mirror neurons” in autistic mage. 2012;59:1622-30.
individuals. J Electromyogr Kinesiol. 26. Decety J, Grèzes J. The power of simu-
2012;22:98-102. lation: imagining one’s own and other’s
13. Enticott PG, Kennedy HA, Rinehart NJ, behavior. Brain Res. 2006;1079:4-14.
et al. Mirror neuron activity associated 27. Decety J, Grèzes J. Neural mecha-
with social impairments but not age in nisms subserving the perception of
autism spectrum disorder. Biol Psychia- human actions. Trends Cogn Sci.
try. 2012;71:427-33. 1999;3:172-8.
14. Buccino G, Amore M. Mirror neurons 28. Moya-Albiol L, Herrero N, Bernal MC.
and the understanding of behavioural Bases neuronales de la empatía. Rev
symptoms in psychiatric disorders. Neurol. 2010;50:89-100.
Curr Opin Psychiatry. 2008;21:281-5. 29. Davis MH. A multidimensional ap-
15. Burns J. The social brain hypothesis proach to individual differences in
of schizophrenia. World Psychiatry. empathy. JSAS. 1980;10:85-104.
2006;5:77-81. 30. Lev EL. Bandura’s theory of self-effica-
16. Cheng Y, Lin CP, Liu HL, et al. Exper- cy: applications to oncology. Sch Inq
tise modulates the perception of pain Nurs Pract. 1997;11:21-37.
in others. Curr Biol. 2007;17:1708-13. 31. Bandura A. Comments on the crusade
17. Lorey B, Kaletsch M, Pilgramm S, et against the causal efficacy of human
al. Confidence in emotion perception thought. J Behav Ther Exp Psychiatry.
in point-light displays varies with the 1995;26:179-90.
ability to perceive own emotions. PLoS 32. Burnette JL, O’Boyle EH, Vanepps
One. 2012;7:42169. EM, et al. Mind-Sets matter: a meta-
18. Blos J, Chatterjee A, Kircher T, et al. analytic review of implicit theories and
Neural correlates of causality judgment self-regulation. Psychol Bull 2012. (En
in physical and social context-The prensa).
reversed effects of space and time. 33. Konvalinka I, Roepstorff A. The two-
Neuroimage. 2012;63:882-93. brain approach: how can mutually
19. Richardson DC, Street CN, Tan JY, et al. interacting brains teach us something
Joint perception: gaze and social con- about social interaction? Front Hum
text. Front Hum Neurosci. 2012;6:194. Neurosci. 2012;6:215.
20. Ibáñez A, Hurtado E, Lobos A, et al. Su- 34. Carr L, Iacoboni M, Dubeau MC, et
bliminal presentation of other faces (but al. Neural mechanisms of empathy in
humans: a relay from neural systems patía: análisis del Interpersonal Reacti-
for imitation to limbic areas. Proc Natl vity Index. Psicothema. 2004;16:255-60.
Acad Sci U S A. 2003;100:5497-502. 43. Azevedo RT, Macaluso E, Avenanti A,
35. Decety J. Perspective taking as the et al. Their pain is not our pain: Brain
royal avenue to empathy. En: Malle BF, and autonomic correlates of empathic
Hodges SD, (Eds). Other minds: How resonance with the pain of same and
humans bridge the divide between self different race individuals. Hum Brain
and other. New York: Guildford Publi- Mapp. 2012;doi: 10.1002/hbm.22133.
cations; 2005. p. 135-49. (En prensa).
36. Decety J, Jackson PL. The functional 44. Amodio DM, Hamilton HK. Intergroup
architecture of human empathy. Behav anxiety effects on implicit racial evalua-
Cogn Neurosci Rev. 2004:3:71-100. tion and stereotyping. Emotion. 2012.
37. Lamm C, Batson CD, Decety J. The (En prensa).
neural substrate of human empathy: 45. Gonsalkorale K, Sherman JW, Allen TJ,
effects of perspective-taking and et al. Accounting for successful control
cognitive appraisal. J Cogn Neurosci. of implicit racial bias: the roles of asso-
2007;19:42-58. ciation activation, response monitoring,
38. Schaefer M, Heinze H, Rotte M. Em- and overcoming bias. Pers Soc Psychol
bodied empathy for tactile events: Bull. 2011;37:1534-45.
Interindividual differences and vica- 46. Hoyle RH. Structural equation modeling,
rious somatosensory responses du- concepts, issues and applications. Thou-
ring touch observation. Neuroimage. sand Oaks: Sage Publications; 1995.
2012;60:952-7. 47. Hu L, Bentler PM. Cutoff criteria for
39. Kunda Z. Social cognition: making fit indexes in covariance structure
sense of people. Cambridge, MA: MIT analysis: conventional criteria versus
Press; 1999. new alternatives. Struct Equat Mod.
40. Ibáñez A, Manes F. Contextual social 1999;6:1-55.
cognition and the behavioral variant of 48. Gorsuch RL. Factor analysis, 2nd ed.
frontotemporal dementia. Neurology. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associa-
2012;78:1354-62. tes Publishers; 1983
41. Davis MH. Measuring individual di- 49. Martínez-González MA, Sánchez-Ville-
fferences in empathy: evidence for a gas A, Faulin-Fajardo FJ. Bioestadística
multidimensional approach. J Person amigable, 2ª ed. Madrid: Ediciones
Soc Psychopathol. 1983;44:113-26. Díaz de Santos; 2006.
42. Mestre-Escrivá V, Frías-Navarro MD, 50. Decety J. The neuroevolution of empathy.
Samper-García P. La medida de la em- Ann N Y Acad Sci. 2011;1231:35-45.
Correspondencia
David A. Pineda
Sede de Investigaciones Universitarias (SIU)
Calle 62 No. 52-59, laboratorio 412
Medellín, Colombia
dpineda12@hotmail.com
Anexo
1. Suelo soñar despierto y fan- nando cómo se ven las cosas
tasear con cierta regularidad con su perspectiva.
acerca de las cosas que me 12. Rara vez me veo extremadamen-
puedan suceder. te involucrado en un buen libro
2. A menudo tengo sentimientos o película.
de ternura y preocupación por 13. Cuando veo que alguien se hiere
la gente menos afortunada que tiendo a permanecer calmado.
yo. 14. No tiendo a perturbarme de-
3. A veces se me hace difícil mirar masiado con las desgracias de
las cosas desde el punto de vis- otras personas.
ta de las otras personas. 15. Cuando estoy seguro de tener
4. No siempre me apeno de las razón en algo no gasto mucho
otras personas cuando tienen tiempo escuchando los argu-
problemas. mentos de otros.
5. Me siento realmente involucra- 16. Después de ver una película u
do con los sentimientos de los obra de teatro me he sentido
personajes de una novela. como si fuera uno de sus per-
6. En situaciones de emergencia sonajes.
me siento aprehensivo e incó- 17. Me asusta estar en una situa-
modo. ción emocional tensa.
7. Normalmente soy objetivo cuan- 18. Cuando veo que alguien está
do observo una película o una siendo tratado injustamente, a
obra de teatro, y a menudo no veces no siento lástima de él.
me siento totalmente involucra- (EC)
do en ella. 19. Soy usualmente eficiente en
8. Trato de considerar las pers- lidiar con emergencias.
pectivas de todas las partes en 20. A menudo me siento tocado por
un desacuerdo, antes de tomar las cosas que veo que suceden.
una decisión. 21. Creo que cada cuestión tiene
9. Cuando veo que se están apro- dos perspectivas, y trato de
vechando de alguien tiendo mirar a ambas.
a sentirme protector ante 22. Me describiría, más bien, como
él. una persona de corazón blando.
10. A veces me siento desamparado 23. Cuando veo una buena película
cuando estoy en medio de una puedo fácilmente ponerme en el
situación muy emocional. lugar del protagonista.
11. A veces trato de comprender 24. Tiendo a perder el control du-
mejor a mis amistades imagi- rante las emergencias.
25. Cuando estoy molesto con al- 27. Me derrumbo cuando veo que
guien trato de “ponerme en sus alguien necesita urgentemente
zapatos” por un momento. ayuda en una emergencia.
26. Cuando estoy leyendo una no- 28. Antes de criticar a alguien trato
vela o cuento interesante me de imaginar cómo me sentiría si
imagino cómo me sentiría si los estuviese en su lugar.
sucesos de la historia me estu-
viesen ocurriendo a mí.