ATFAGUARANFANTIL
 

n las altasmontañas de la cordillerade

los Andeshabía un hermoso valle escondido.
Allí vivíaOdé, un brujo estudioso uetodos os
díaspracticabaos trucosde su libro de magia.

Los animaleso mirabany sereíanporque os

trucos no le resultaban.
 

r-samanana
Tlll.f
estabamuy lumrnosay todos
J

los animales isfrutabandel calor.Perode

pronto empezó anochecer.

El conejoy el galloquedaro paralizados,

el gorrióndejóde cantar,a mariposa ejóde
revolotear,seprodujo un gransilencio.

Todos seasustaron, como seoscure ía cada

,
vez mas, se regresarona suscasasporque
ttt.
pensaron que era hora de dormir.
 

iTiquitrí, iguitrí
iVete de oguí
 

'Ñ\Aq
 

Gs)
 

¡ IAUUAUUi
 

iminuminut
 

Ante la sorpresa e todos,

la luna comenzóa moverse
y el sol volvió a brillar. Lentamente egresó
Ialuz del díay todosrecuperaron usvoces.
 

Entonces, n medio del valle se ormó una

gran ronda y seescuchó:

Un misteriohubo este
la luna negraseuio,
bailamoscon alegría
cuand.o l sol luminó.

K.*
 

Y el búho y todos osanimales uevivende

nochey descansan e día, volvierona dormir
tranquilamente.
 

CARLOS ARANITIY MARIOCARVAJAL

Artistasvisuales,m úsicos diseñadores hilenosde vasta

experiencia rofesional docente.Mario Carvajal s dise-
ñador gráficoy CarlosSaranitie s diseñador e muebles.
Ambossondocentes e la escuela e Diseño e la Universidad
Arcis, n Santiago.
Su primer ítulo, La polilla del baú\, publicadoen Chile por
Alfaguara, e edita ambiénen México España ha sido
traducidoal catalán.
 

DESDEn^ros

La pequeña oche
Carlos araniti MarioCa vaa I
llustracionese losautores
Un confuso iaen que
la una ubrió l sol,Odé,
t n traviesorr io cambió
  rvvv vr vlv,

lasvoces e osanimales
ahora o nreden ncontrarl
r-entn dol oelln
¿Cómo arán uevuelva l sol
a brillar?

tillul
txill
s6 239-391 l
ALFAGTJARA
(*)
INFANTIL