Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LOG IN
Best
from Catálogo Watanabe. El ojo y sus
razones
by casaliteratura
Next Article
from 'Catálogo Watanabe. E
Una pequeña mirada razones'
Licenciados
por SUNEDU.
José Watanabe:
Potencia tus habilidades en una
universidad licenciada.
fuentes para el..
U. Privada de Norte
Advertisement
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 1/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
será una presa inocente y ella se quedará sola: “te van a hacer pagar a ti
que no sabes nada, nada de eso. A donde pues te llevarán, no han visto
que yo pues les rogaba. Demonios también son ellos, diles que
enamorada eres”.
El destino de esta niña será el de tantas otras: la próxima desaparecida,
su nombre pasará a una lista, su cuerpo no será velado, sus ropas la
recordarán, su familia la silenciará. Sin embargo, esta pequeña mirada
existe y resiste en esta pequeña gran película y en el poema "Canto" de
José Watanabe.
Un viento grande casi me lleva, me lleva volando parecía bulla, parecía
como fin del mundo.
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 4/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
Actividades
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 5/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
VIDEOTECA WATANABE
Promocionales
EXPOSICIÓN WATANABE. EL OJO Y SUS RAZONES
Inauguración de la exposición dedicada a la obra artística de José
Watanabe Varas. 21 de febrero de 2019.
Disponible en: https://www.facebook.com/
CasaLiteratura/videos/1895273703916081/
EXPOSICIÓN WATANABE. EL OJO Y SUS RAZONES (REEL)
Video promocional que muestra diversas piezas de la exposición: libros,
poemas, guiones, objetos y fotografías de Watanabe, entre otros.
Disponible en: https://www.youtube.com/
watch?v=bcc9AJj9dt0
VISITA GUIADA A LA EXPOSICIÓN WATANABE. EL OJO Y SUS RAZONES
En la Sala de Exposición 1 de la Casa de la Literatura Peruana se realizó
un recorrido por la exposición temporal Watanabe. El ojo y sus razones
con la participación del artista Carlos Tovar, conocido como “Carlín”.
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 6/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
watch?v=eSrED9La4Co
WATANABE Y LA ADAPTACIÓN EN EL TEATRO Y EL CINE
En el conversatorio “Del papel a la escena. Adaptación de guiones
teatrales y cinematográficos por Watanabe”, participaron Emilio
Bustamante, Roberto Sánchez-Piérola y Miguel Rubio, quienes
reflexionaron sobre la faceta de Watanabe como escritor de guiones.
Disponible en: https://www.facebook.com/
CasaLiteratura/videos/444587049471271/
LAREDO Y EL MOVIMIENTO OBRERO
Este conversatorio contó con la participación de Fernando Bazán,
Alberto Moya y María Rodríguez.
Disponible en: https://www.youtube.com/
watch?v=Th8UOvtqVi4
PRESENTACIÓN DE ÁLBUM DE FAMILIA
En el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana, en el marco de la
exposición Watanabe. El ojo y sus razones, se presentó la edición
facsimilar del poemario Álbum de familia, de José Watanabe. En él
participaron el poeta Diego Alonso Sánchez; José Li Ning, psiquiatra y
amigo de José Watanabe, y Rodrigo Vera, curador de la exposición.
Disponible en: https://www.youtube.com/
watch?v=9PASO0VFyhU
ENTREVISTA A TANIA FAVELA
Entrevista a la poeta e investigadora mexicana Tania Favela, asesora de
la exposición Watanabe. El ojo y sus razones, sobre la poesía de José
Watanabe.
Disponible en: https://www.youtube.com/
watch?v=HWG7lWSp1pw
TALLER (2019)
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 8/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 9/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 10/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
Bibliografía
Bibliografía del autor
LIBROS
1971 Álbum de familia. Trujillo: Cuadernos Trimestrales de Poesía.
1989 El huso de la palabra. Lima: Seglusa Editores; Editorial Colmillo
Blanco.
1994 Historia natural. Lima: Peisa.
1999 Cosas del cuerpo. Lima: El Caballo Rojo.
1999 La memoria del ojo. Cien años de presencia japonesa en el Perú
(con Amelia Morimoto y Óscar Chambi). Lima: Congreso de la República.
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 11/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
SÁNCHEZ, Moisés 2005 “Raíz y praxis del deseo en cosas del cuerpo”
de José Watanabe. Ajos y Zafiros. Nº 7: 25-40.
SBARBARO, Edmundo 2009 “Mitología privada: la representación
larediana en la poesía de José Watanabe”. En: Studium veritatis. N.º 12-
13: 171-193.
VALDIVIA, Alberto 2005 “Ekphrasis como traducción visual y
correspondencias literarias en el lenguaje pictórico desde ‘Museo
interior’ de José Watanabe”. En: Ajos y Zafiros. N.º 7: 57-68.
VICH, Víctor 2013 El materialismo “real” de José Watanabe. En: Voces
más allá de lo simbólico: ensayos sobre poesía peruana. Lima: FCE.
ENTREVISTAS
BATALLA, Carlos Z. 1995 “Diálogo con José Watanabe. Somos
vulnerables”, finalmente. La República. Suplemento de Artes y Letras.
CABRERA ALVA, José Gabriel; Agustín PRADO ALVARADO y Moisés
Samuel Ysmael SÁNCHEZ FRANCO 2005 “Las paradojas del lenguaje.
Entrevista con José Watanabe”.En: Ajos & Zafiros. N.º 7: 69-85.
CONDOS, Phoebe 1994 “En busca de la palabra justa. José Watanabe
habla de su último libro: Historia natural”. En: El Mundo. Artes y Letras.
HUAMÁN ANDÍA, Bethsabé y Selenco VEGA JACOME 1999 “Cosas del
cuerpo: conversación con José Watanabe”. En: Dedo Crítico. Año 5, N.º
6: 45-52.
JARA, Luis Fernando 2003 “Entrevista a José Watanabe. ‘La escritura
poética’”. Inédita. MARTÍNEZ, Cesáreo 1988 “José Watanabe: Mi
pesimismo viene de mi pueblo”. En: Desde la vigilia: hablan los escritores
y pintores peruanos. Lima: Arte / Reda.
MOLINA, Diego 2003 “Entrevista con José Watanabe: la iluminación y la
materia”. En revista Ideele. N.º 153: 92-96.
RABÍ DO CARMO, Alonso 2000 “Entrevista a José Watanabe”. En:
Quehacer. N.º 124: 98-105.
RISSO, Santiago 1999 “José Watanabe”. En: Palabra en Libertad. Año 3,
N.º 3: 60-65.
RIVERO, Miguel y José Carlos YRIGOYEN 1999 “Husos del cuerpo y de la
poesía: entrevista a José Watanabe”. En: Fórnix. N.º 1:142-152.
SALCEDO DE LA TORRE, José María 1984 “Watanabe: quizás seamos
locos con terno”. En: Quehacer. N.º 27: 90-91.
TUMI, Mito 1995 “El sonido del haiku”. En: Revista suplemento cultural de
El Peruano: 6-7.
ZERÓN, Lina 2006 Entrevista a José Watanabe. En: Periodismo cultura.
(http://linazeron.com/htm/periodismo. html)
ARTÍCULOS DE LA WEB
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 14/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 15/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
CRÉDITOS Y AGRADECIMIENTOS
Artistas en exposición: Eduardo Tokeshi y Luz María Bedoya
Dirección: Milagros Saldarriaga Feijóo Coordinación: Diana Amaya y
Kristel Best
Curaduría: Rodrigo Vera
Investigación: Kristel Best, Yaneth Sucasaca, Rodrigo Vera
Asesoría: Tania Favela y Joan Muñoz
Museografía: Mauricio Delgado
Diseño: Jenny La Fuente y Carlos Risco
Gestión: Julia Ponce y Berenice Solís
Gestión de archivos: María Rodríguez Producción audiovisual: Tom
Quiroz
Producción sonora: José Málaga Propuesta pedagógica: Cucha del
Águila y Verónica Zela
Conservación: Victoria Morales
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 16/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 17/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
from 'Catálogo Watanabe. El ojo y sus from 'Catálogo Watanabe. El ojo y sus from 'Catálogo Watanabe. El ojo y sus
razones' razones' razones'
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 18/19
20/3/23, 22:06 Una pequeña mirada, por Lorena Best - Issuu
English
https://issuu.com/casaliteratura/docs/catalogo_2020_elojoysusrazones/s/11382005 19/19