Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
rev01
REVISTA FUNDADA EN 1879 Enviado*: 23.03.21 | Revisado: 29.03.21 | Aceptado: 20.04.21
*Fecha de lectura en la RANM
REVISIÓN
An RANM. 2021;138(01):10
Keywords: Abstract
Sarcopenia; Las enfermedades musculares estaban infrarrepresentadas en los libros de texto
Masa muscular; hasta hace pocas décadas, sin considerar la importancia de la masa y las funciones de
Fuerza muscular. los músculos esqueléticos y sus cambios relacionados con el envejecimiento. En 1987
se creó el término sarcopenia para definir la pérdida de masa y función del músculo
Palabras clave: esquelético y sus importantes consecuencias funcionales. Desde entonces su definición
Sarcopenia; ha progresado con los avances de la investigación.
Muscle mass; En este artículo se revisan los primeros pasos de esta enfermedad, inicialmente definida
Muscle strength. solamente por la baja masa muscular, mediante la incorporación progresiva de la
función muscular y el rendimiento físico. Se describe luego la aparición de varias defini-
ciones de consenso de sarcopenia alrededor de 2010. Estas definiciones demostraron
que la sarcopenia aumenta de forma muy significativa la mortalidad, las caídas y la
dependencia funcional. Aunque permitieron que la sarcopenia fuera incluida en la
clasificación internacional de enfermedades, no lograron que fuera diagnosticada de
forma habitual en la práctica clínica. Se revisan por último las actualizaciones de estas
definiciones en los últimos dos años, con la intención de que su traslación a la práctica
permita empezar a aliviar las graves consecuencias de la sarcopenia.
Resumen
Muscle diseases were underrepresented in medical textbooks a few decades ago,
disregarding the relevance of skeletal muscle mass and function and age-related
changes of this organ. In 1987, the term sarcopenia was coined to define the loss of
skeletal muscle mass and function and its major functional impact. Since then, the
definition of sarcopenia has evolved in parallel with advances in research.
In this article, the first steps in defining this condition are reviewed, initially based
on a low muscle mass, and gradually incorporating muscle function and physical
performance. The launch of several consensus definitions of sarcopenia around 2010
is described. These definitions confirmed that sarcopenia significantly increases
mortality, falls and functional dependence. They allowed sarcopenia to be listed in
the international classification of diseases, but they were unable to incorporate the
diagnosis of sarcopenia into usual clinical practice.
Finally, recent updates of the definitions published in the last two years are presented,
most with the declared aim that translating sarcopenia from research to practice will
allow to palliate or avoid its severe consequences.
del 8% por década, tasa que se acelera a partir de mortalidad, discapacidad y otros resultados adversos
los 70 años. La pérdida de fuerza es aún mayor: (4,6). Se publicó por entonces un artículo seminal
la pérdida será de hasta el 3-4% al año a partir de que cambió la forma de ver la enfermedad, llamando
los 50 años. Se conocen bien los cambios en la la atención sobre la escasa relevancia de la pérdida
morfología del músculo, la placa neuromuscular y de masa muscular (denominada sarcopenia) y la
el sistema nervioso central y periférico que regula el importancia de la pérdida de fuerza muscular (para
movimiento, y los cambios fisiológicos relacionados la que se propuso el término dinapenia (usando la
con los anteriores. Se sabe también que el músculo va raíz griega dynamis – fuerza) y proponiendo extender
perdiendo capacidad de conservar el equilibrio entre la investigación a las propiedades contráctiles del
anabolismo y catabolismo proteico. Sin embargo, músculo y su regulación neurológica (7). Este cambio
la distinción entre el envejecimiento normal y las de paradigma no es tan sorprendente si se consideran
enfermedades del músculo no empezaron a tenerse los conocimientos previos sobre el miocardio, un
en cuenta hasta hace muy poco tiempo. Revisaremos músculo en el que la función es más importante (o al
aquí cómo ha aparecido y evolucionado el concepto menos tan importante) que la masa, excepto cuando
de sarcopenia hasta definirse como una enfermedad se ve involucrada la distensibilidad, una propiedad
de alta prevalencia y graves consecuencias (1). menos relevante en el músculo esquelético.
Se atribuye al profesor Irving Rosenberg el haber Al final de la primera década, el campo estaba ya
acuñado el término sarcopenia en las conclusiones de maduro como para empezar a generar definiciones
un congreso sobre composición corporal celebrado de consenso. Hacia 2010, la sarcopenia se conside-
en 1988 en Nuevo Méjico, EE.UU. En ellas se llamaba raba ya como el problema muscular más frecuente
la atención uno de los cambios más llamativos y relacionado con la edad y se definía como un
relevantes que se relacionan con la edad: la disminu- síndrome caracterizado por la pérdida progresiva y
ción de la masa magra corporal (una medida indirecta generalizada de masa y fuerza del músculo esquelé-
de la masa del músculo esquelético). Esta disminución tico que aumentaba el riesgo de sufrir problemas
se asocia a un deterioro de la marcha, de la movilidad, como discapacidad física, pérdida de calidad de
de la ingesta de alimentos, de la situación nutricional vida y mortalidad (8). Es importante notar que aún
y de la respiración, y a un aumento de la dependencia se enfocaba su concepto más como un síndrome
funcional. Para promover la investigación y el interés geriátrico que como una enfermedad única (9) y que
sobre este fenómeno, se sugirió el uso del término se empezaba a entender su constructo clínico como
sarcopenia, usando dos raíces griegas (sarx – carne y una insuficiencia del músculo, entendido como
penia – pobreza, carencia) (2). órgano, a similitud de las insuficiencias agudas y
crónicas de otros órganos (10). También empezó a
El crecimiento del campo fue inicialmente lento: entenderse la evolución de la masa muscular a lo
el primer evento científico que usó el término largo de la vida (11).
sarcopenia no se celebró hasta 1994 (1st Workshop
on Sarcopenia: Muscle atrophy in old age), patroci- Entre los años 2010 y 2014 se publicaron secuen-
nado por el National Institute of Aging estadouni- cialmente seis definiciones de la sarcopenia por
dense (3). Inicialmente, la mayoría de los estudios sobre parte de distintos grupos de expertos y organi-
la sarcopenia provenían de investigadores expertos en zaciones. En abril de 2010 los grupos de trabajo
composición corporal, por lo que en su mayoría se sobre caquexia y sobre nutrición en geriatría de la
centraron en los cambios de la masa muscular, si bien se European Society for Clinical Nutrition (ESPEN),
mencionaba en diversos artículos que también la calidad intentando actualizar la definición de caquexia,
del músculo y su fuerza se veían afectados. De hecho, intentó definir también los conceptos limítrofes
algunos investigadores menos duchos siguen usando de precaquexia y sarcopenia (12). Ese mismo mes,
hoy día el término sarcopenia para describir a un déficit el European Working Group on Sarcopenia in Older
de la masa muscular, independiente de su función. People (EWGSOP), promovido por las sociedades
europeas de geriatría y nutrición clínica, entre otras,
A lo largo de los años, especialmente en la primera publicaron una definición conceptual y operativa de
década de este siglo, fue poniéndose de manifiesto la sarcopenia que ha sido la más utilizada y citada
gracias a diversos estudios longitudinales que las en todo el mundo desde entonces, considerándose
medidas o estimaciones de la masa muscular (al por el momento la definición de referencia (8,13).
menos con los métodos de medida disponibles, Un año después, el International Working Group
fundamentalmente antropometría, bioimpedancio- on Sarcopenia (IWGS), formado por investigadores
metría y absorciometría de rayos X de doble energía europeos y estadounidenses, propuso una definición
[DXA]) no eran capaces de predecir resultados muy similar a la del EWGSOP (14); y en las mismas
clínicos relevantes, especialmente la discapacidad fechas otro grupo euroestadounidense promovido
que puede esperarse de una enfermedad muscular por la Society on Sarcopenia, Cachexia and Wasting
(4,5). Por otro lado, algunas medidas de la función Disorders (SSCWD) propuso el término sarcopenia
muscular (la fuerza de prensión de la mano) y de con movilidad limitada, siendo el único grupo que
rendimiento físico (especialmente la velocidad de la seguía usando la palabra sarcopenia para describir
marcha) demostraron ser excelentes predictores de solamente la masa muscular (15). En 2014 un grupo
internacional con investigadores de varios países sarcopenia era capaz de predecir resultados adversos
asiáticos, el Asian Working Group for Sarcopenia y podía mejorar con intervenciones terapéuticas.
(AWGS) se adhirió a la definición del EWGSOP, La sarcopenia aumenta entre tres y cuatro veces la
si bien propuso el uso de puntos de corte especí- mortalidad y el deterioro funcional, aumenta el riesgo
ficos para poblaciones asiáticas (16). Y ese mismo de sufrir caídas y fracturas por fragilidad, y aumenta
año se publicaron los resultados de un proyecto el número de hospitalizaciones en personas mayores
de larga duración, financiado por la Foundation of y de los reingresos en pacientes hospitalizados
the National Institutes of Health (FNIH) de EE.UU. (18–20). La investigación fue de suficiente calidad
que, tras revisar nueve estudios epidemiológicos como para que, por primera vez, la sarcopenia fuera
recomendaron puntos de corte para definir la masa considerada una enfermedad e incluida en la clasifi-
muscular (mediante DXA) y la fuerza muscular cación internacional de enfermedades (CIE-10, en
(fuerza de prensión) normales (17). su versión MC) con el código M62.84 (21,22).
ESPEN (2010) • • •
EWGSOP (2010) • • •
IWGS (2011) • • •
SSCWD (2011) • • •
AWGS (2014) • • • •
FNIH (2014) • • •
Aunque no son equivalentes, todas estas defini- LIMITACIONES DE LAS PRIMERAS DEFINICIONES
ciones proponen añadir medidas que confirman
la pérdida de función muscular (generalmente la
fuerza muscular, pero también el rendimiento físico) Sin embargo, la investigación mostró también
asociada a la pérdida de masa muscular para definir algunas limitaciones de las definiciones. En primer
la sarcopenia (Tabla 1). lugar, la mayoría de los grupos trataban la sarcopenia
como una enfermedad de las personas mayores,
En la definición propuesta por el EWGSOP se define cuando resultaba evidente que se podía producir
la sarcopenia como una pérdida de masa muscular en otras edades de la vida (23), lo que obligaba a
que va asociada a menor fuerza o menor rendimiento ampliar el enfoque de la enfermedad, especialmente
físico. En caso de presentarse ambas consecuen- si se buscaba su prevención con cambios de hábitos
cias (menor fuerza y menor rendimiento físico) se de vida. En segundo lugar, se hicieron muy evidentes
habla de sarcopenia grave, reservándose el término las limitaciones técnicas de todas las medidas de
presarcopenia para la pérdida de masa muscular sin masa muscular disponibles, lo que les hizo perder
consecuencias funcionales (si bien este término se ha credibilidad, al ser difícil establecer puntos de corte
abandonado después). Se añade además un enfoque precisos (24). Sin embargo, la fuerza muscular se
etiológico, distinguiendo la sarcopenia primaria confirmó como un parámetro sólido para predecir
(relacionada con la edad sin otras causas obvias) de consecuencias, empezando a pasar a primer plano.
la secundaria, que puede relacionarse con el desuso, Y, en tercer lugar, la necesidad de medir la masa
la enfermedad o la nutrición (8). muscular y la disponibilidad de las técnicas, junto
con la complejidad de algunos aspectos de las
La publicación de estas definiciones de consenso definiciones, no produjo la deseada transferencia de
cambió rápidamente el panorama investigador, con la sarcopenia de la investigación a la práctica clínica,
un crecimiento exponencial que confirmó que la siendo aún raro su diagnóstico en la vida real.
17. Studenski SA, Peters KW, Alley DE, et al. The
BIBLIOGRAFÍA FNIH sarcopenia project: rationale, study de-
scription, conference recommendations, and
1. Sanchez-Rodriguez D, Marco E, Cruz-Jentoft final estimates. J Gerontol A Biol Sci Med Sci.
AJ. Defining sarcopenia: some caveats and 2014;69(5):547-558.
challenges. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 18. Beaudart C, Zaaria M, Pasleau F, Reginster J-Y,
2020;23(2):127-132. Bruyère O. Health Outcomes of Sarcopenia:
2. Rosenberg IH. Sarcopenia: origins and clinical A Systematic Review and Meta-Analysis. PloS
relevance. Clin Geriatr Med. 2011;27(3):337- One. 2017;12(1):e0169548.
339. 19. Zhao Y, Zhang Y, Hao Q, Ge M, Dong B. Sarco-
3. Workshop on sarcopenia: muscle atrophy in old penia and hospital-related outcomes in the old
age. Airlie, Virginia, September 19-21, 1994. people: a systematic review and meta-analysis.
Proceedings. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. Aging Clin Exp Res. 2019;31(1):5-14.
1995;50 Spec No:1-161. 20. Yeung SSY, Reijnierse EM, Pham VK, et al. Sar-
4. Clark BC, Manini TM. Functional consequences copenia and its association with falls and frac-
of sarcopenia and dynapenia in the elderly. Curr tures in older adults: A systematic review and
Opin Clin Nutr Metab Care. 2010;13(3):271-276. meta-analysis. J Cachexia Sarcopenia Muscle.
5. Delmonico MJ, Harris TB, Lee J-S, et al. Alter- 2019;10(3):485-500.
native definitions of sarcopenia, lower extrem- 21. Anker SD, Morley JE, von Haehling S. Welcome
ity performance, and functional impairment to the ICD-10 code for sarcopenia. J Cachexia
with aging in older men and women. J Am Geri- Sarcopenia Muscle. 2016;7(5):512-514.
atr Soc. 2007;55(5):769-774. 22. Vellas B, Fielding RA, Bens C, et al. Impli-
6. Studenski S, Perera S, Patel K, et al. Gait cations of ICD-10 for Sarcopenia Clinical
speed and survival in older adults. JAMA. Practice and Clinical Trials: Report by the
2011;305(1):50-58. International Conference on Frailty and Sar-
7. Clark BC, Manini TM. Sarcopenia =/= dy- copenia Research Task Force. J Frailty Aging.
napenia. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2018;7(1):2-9.
2008;63(8):829-834. 23. .Sayer AA, Syddall HE, Gilbody HJ, Denni-
8. Cruz-Jentoft AJ, Baeyens JP, Bauer JM, et al. son EM, Cooper C. Does sarcopenia originate
Sarcopenia: European consensus on definition in early life? Findings from the Hertfordshire
and diagnosis: Report of the European Working cohort study. J Gerontol A Biol Sci Med Sci.
Group on Sarcopenia in Older People. Age Age- 2004;59(9):M930-934.
ing. 2010;39(4):412-423. 24. Buckinx F, Landi F, Cesari M, et al. Pitfalls in
9. Cruz-Jentoft AJ, Landi F, Topinková E, Michel the measurement of muscle mass: a need for a
J-P. Understanding sarcopenia as a geriatric reference standard. J Cachexia Sarcopenia Mus-
syndrome. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. cle. 2018;9(2):269-278.
2010;13(1):1-7. 25. Cruz-Jentoft AJ, Bahat G, Bauer J, et al. Sar-
10. Cruz-Jentoft AJ. Sarcopenia, the last organ in- copenia: revised European consensus on defini-
sufficiency. Eur Geriatr Med. 2016;7-8. tion and diagnosis. Age Ageing. 2019;48(1):16-
11. Sayer AA, Syddall H, Martin H, Patel H, Baylis 31.
D, Cooper C. The developmental origins of sar- 26. Zanker J, Scott D, Reijnierse EM, et al. Estab-
copenia. J Nutr Health Aging. 2008;12(7):427- lishing an Operational Definition of Sarcopenia
432. in Australia and New Zealand: Delphi Method
12. Muscaritoli M, Anker SD, Argilés J, et al. Con- Based Consensus Statement. J Nutr Health Ag-
sensus definition of sarcopenia, cachexia and ing. 2019;23(1):105-110.
pre-cachexia: joint document elaborated by 27. Chen L-K, Woo J, Assantachai P, et al. Asian
Special Interest Groups (SIG) «cachexia-an- Working Group for Sarcopenia: 2019 Consen-
orexia in chronic wasting diseases» and «nu- sus Update on Sarcopenia Diagnosis and Treat-
trition in geriatrics». Clin Nutr Edinb Scotl. ment. J Am Med Dir Assoc. 2020;21(3):300-307.
2010;29(2):154-159. e2.
13. Suzan V, Suzan AA. A bibliometric analysis of 28. Bhasin S, Travison TG, Manini TM, et al. Sar-
sarcopenia: top 100 articles. Eur Geriatr Med. copenia Definition: The Position Statements of
2021;12(1):185-191. the Sarcopenia Definition and Outcomes Con-
14. Fielding RA, Vellas B, Evans WJ, et al. Sarcope- sortium. J Am Geriatr Soc. 2020;68(7):1410-
nia: an undiagnosed condition in older adults. 1418.
Current consensus definition: prevalence, eti- 29. Cawthon PM, Manini T, Patel SM, et al. Puta-
ology, and consequences. International work- tive Cut-Points in Sarcopenia Components and
ing group on sarcopenia. J Am Med Dir Assoc. Incident Adverse Health Outcomes: An SDOC
2011;12(4):249-256. Analysis. J Am Geriatr Soc. 2020;68(7):1429-
15. Morley JE, Abbatecola AM, Argiles JM, et al. 1437.
Sarcopenia with limited mobility: an inter- 30. Evans WJ, Hellerstein M, Orwoll E, Cummings
national consensus. J Am Med Dir Assoc. S, Cawthon PM. D3 -Creatine dilution and the
2011;12(6):403-409. importance of accuracy in the assessment of
16. Chen L-K, Liu L-K, Woo J et al. Sarcopenia in skeletal muscle mass. J Cachexia Sarcopenia
Asia: consensus report of the Asian Working Muscle. 2019;10(1):14-21.
Group for Sarcopenia. J Am Med Dir Assoc. 31. Cruz-Jentoft AJ, Sayer AA. Sarcopenia. Lancet
2014;15(2):95-101. Lond Engl. 2019;393(10191):2636-2646.
DECLARACIÓN DE TRANSPARENCIA