Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
2
Contenidos
Resumen 3
Instrumentos utilizados 3
Información del Motor 4
Imágenes de recepción del motor 4
Programa de inspección 4
Ensayos estáticos eléctricos de conformidad. Salida de equipo 5
Imágenes de desarme del motor 6
Imágenes de desarme del motor 7
Imágenes de desarme del motor 8
Conclusión técnica 9
Recomendación técnica 9
Análisis y control metrológico de alojamiento y asentamiento de rodamientos 10
Control dimensional – Metrologías de alojamientos 11
Fotografías de mantenimiento 13
Fotografías de mantenimiento 14
Ensayos estáticos eléctricos de conformidad. Salida de equipo 15
Análisis de devanados de estator 16
Prueba de concentricidad RUNOUT 17
Ensayo de análisis de vibraciones 18
Prueba de funcionamiento de Temperatura lado no acoplado y lado acoplado 19
Ensayo de prueba de motor en condición de vacío 19
Reporte de Balanceo dinámico rotor jaula ardilla 20
Procedimiento Ejecutado 21
Imágenes de salida del motor 22
Conclusión 22
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
3
Resumen
Con fecha 9 de Noviembre de 2021, se detallan actividades de servicio de mantenimiento preventivo realizadas a
motor eléctrico de MT marca SIEMENS de 700 HP de potencia.
El servicio de mantenimiento en taller tiene como finalidad mejorar la condición de la máquina eléctrica rotativa, a
través de los distintos procedimientos de mantenimiento especificados para esta, así como también la detección
de condiciones anormales de los componentes de la máquina y/o condiciones fuera de estándar. Junto con lo
anterior se realizan ensayos eléctricos estáticos de control de la condición, los cuales tienen como objetivo
analizar el estado de los devanados, pudiéndose detectar posibles daños o fallas prematuras según sea el caso,
evaluando el estado actual de la resistividad del aislamiento a masa, así como también, la detección de algún
daño resistivo de las bobinas o en cabeza de corona de los devanados.
En el área asociada a la condición mecánica del equipo, son realizadas labores de inspección, evaluación,
mantenimiento y detección de problemas asociados a los componentes mecánicos del equipo, siendo
considerados en estas actividades, control dimensional de componentes, mantención limpieza de partes y piezas,
evaluación y corrección de balanceo dinámico, cambio de rodamientos, selección y/o relubricación de rodamientos
según la especificación del equipo, cliente o recomendación de fábrica, entre otras actividades.
Se espera que el reporte solicitado, cumpla con las expectativas de análisis e inspección, dejando libre disposición
para cualquier tipo de consultas referentes al informe e información adicional que podamos aportar.
Instrumentos utilizados
El análisis será ejecutado mediante la aplicación de pruebas sobre el motor de forma estática, estos ensayos
serán realizados mediante el equipo de prueba de alta tecnología, Baker D12R (Analizador Estático).
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
4
Programa de inspección
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
5
Ensayos eléctricos de control de la condición realizados por control de calidad, una vez finalizadas las actividades
de mantenimiento, basadas en las Normas de ensayos eléctricos para maquinas eléctricas rotativas según los
estándares establecidos por la norma IEEE.
IP Test
Test MEGOHM
Surge Test
Terminales T1 – T2 T2 – T3 T1 – T3
EAR % 3% 1% 3%
Nota: Las resistencias de aislamiento a masas corregidas a 40 ° C son los valores reales de operación del
equipo a trabajos nominales.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
6
Imágenes correspondientes el proceso de desarme e inspección técnica de la máquina rotativa donde se destaca
la contaminación que presenta el equipo debido al proceso productivo al que es sometido. Se puede apreciar en
las imágenes la presencia de agentes contaminantes al exterior de la bomba vertical, además de la condición del
rodamiento de contacto axial, entre otros.
#1 #2
#3 #4
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
7
En las siguientes imágenes se puede apreciar el estado de los diversos componentes de la máquina asíncrona,
destacándose desprendimiento de material en fijación de contratapa lado drive end, exceso de corrosión en sus
piezas y camara de aceite.
#5 #6
#7 #8
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
8
Imágenes correspondientes al proceso de desarme e inspección técnica del equipo, donde se logra observar la
condición de los devanados estatóricos, rotor jaula, machón y otros componentes mecánicos.
#9 #10
#11 #12
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
9
Conclusión técnica
Tras el desarme e inspección visual del equipo, se detecta un alto nivel de contaminación en el exterior del equipo,
esto es producto del material derivado del proceso productivo y la exposición a la interperie, el equipo podría verse
afectado por fallas de fuga a tierra si el exceso de material contaminante toma contacto con los componentes
energizados o sus fuentes de alimentación.
En referencia a los ensayos eléctricos estáticos para control de la condición realizado a los devanados del estator,
efectuado por control de calidad para la evaluación de la máquina al momento del ingreso a taller, se puede
indicar que estos presentan una condición de contaminación en sus devanados, referente a los ensayos eléctricos
estáticos de control de ingresos realizado al sistema de bobinas, ejecutados según las normas establecidas por la
Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE.
Conforme a la ejecución de los ensayos eléctricos estáticos de control de ingreso realizados al equipo en
observación, se puede indicar que estos enmarcan la condición de los devanados estatóricos como dentro de
norma.
Recomendación técnica
Se recomienda realizar el mantenimiento preventivo de la máquina, conforme a los puntos señalados con
anterioridad, dicha recomendación está dada con el propósito de recuperar el estado de funcionamiento óptimo y
prevenir futuras fallas en el funcionamiento de la máquina, todo esto mediante mediciones eléctricas estáticas de
resistencia, resistividad de aislamiento a masa e índice de polarización, los cuales deben estar acorde a los
parámetros establecidos por la norma IEEE.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
10
El alojamiento de rodamiento drive end se encuentra fuera de tolerancia establecida según norma,
ISO 286-2:1998.
El alojamiento de rodamiento non drive end se encuentra dentro de tolerancia establecida según norma,
ISO 286-2:1998.
El asentamiento de rodamiento drive end se encuentra dentro de tolerancia establecida según norma,
ISO 286-2:1998.
El asentamiento de rodamiento non drive end se encuentra dentro de tolerancia establecida según norma,
ISO 286-2:1998.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
11
Nº OT 535
Supervisado por Omar Cartes
Desc. D.End 6222 C3
Desc. NDEnd 29430 E
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
12
Nº OT 535
Supervisado por Omar Cartes
Desc. D.End 6222 C3
Desc. NDEnd 29430 E
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
13
Fotografías de mantenimiento
Imágenes del equipo una vez finalizadas las actividades de mantenimiento en las cuales es posible visualizar el
proceso de mantenimiento preventivo, donde se aprecia el estado de las bobinas preformadas, eliminación de
agentes contaminantes, montaje de rotor jaula, etc.
#1 #2
#3 #4
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
14
Fotografías de mantenimiento
#5 #6
#7 #8
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
15
Ensayos eléctricos de control de la condición realizados por control de calidad, una vez finalizadas las actividades
de mantenimiento, basadas en las Normas de ensayos eléctricos para maquinas eléctricas rotativas según los
estándares establecidos por la norma IEEE.
IP Test
Test MEGOHM
Surge Test
Terminales T1 – T2 T2 – T3 T1 – T3
EAR % 1% 2% 3%
Nota: Las resistencias de aislamiento a masas corregidas a 40 ° C son los valores reales de operación del
equipo a trabajos nominales.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
16
El motor presenta en los devanados del estator, un nivel de aislamiento a masa corregido a 40°C de 9100 MΩ,
con un registro de corrientes de fuga de 0.253 µA. Estos valores adquiridos durante los ensayos de conformidad
enmarcan al equipo en un nivel considerado como Bueno, en relación su aislamiento a masa, según la norma
IEEE, para pruebas de resistencia de aislamiento, la cual indica como valor mínimo aceptable permitido de 100
MΩ, con valor corregido a 40°C.
Los valores de los ensayos de Índice de Polarización registran un valor de 1.9 IP, lo cual enmarca al equipo en
un nivel considerado como fuera de norma de acuerdo con los estándares aplicados por la norma (IEEE 43-2000)
aplicada para el ensayo, la cual establece como valor mínimo aceptable un promedio de registro para los
resultados del ensayo IP ≥ 2. No obstante de lo antes indicado para valores resistencia de aislamiento
superiores a 5000 MΩ, para el ensayo IP, este ensayo puede desconsiderado, como ocurre en este caso.
En el análisis EAR, presenta diferencias de porcentajes de un 1.0%, 2.0%, 3.0% correspondiente a las fases de
alimentación de la máquina, teniendo como punto máximo un 15%, de acuerdo con lo especificado para este
análisis. El ensayo de comparación de área diferencial EAR analiza las diferencias pequeñas en las ondas, y es
capaz de detectar la actividad de descargas parciales entre los conductores aislados. Todos estos porcentajes
EAR, varían de acuerdo con la posición del rotor de inducción.
En referencia al ensayo de resistencia óhmica realizado a los devanados del estator, podemos indicar que
estos no presentan diferencias que indiquen anomalía en su estado, de acuerdo con la norma aplicada
teniéndose como máximo permisible una desviación de 5 % de desbalance de resistencia.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
17
Control de giro de eje rotor una vez finalizadas las actividades de armado y pruebas del equipo.
0.010 mm
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
18
Según ISO 10816-3, motor eléctrico a medir pertenece a clase rígida Grupo 2 y sus rangos de mediciones
según tabla es:
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
19
60
40 R.DE
20 R.NDE
0 ESTATOR
0:00 0:15 0:30 0:45 1:00 1:15 1:30 1:45 2:00 2:15 2:30 2:45 3:00
Tabla correspondiente a mediciones de tensión y consumo durante prueba dinámica del equipo en condiciones de
vacío.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
20
Reporte de balanceo dinámico entregado por el equipo, Computerized Dynamic Balancing Report. El cual
visualiza parámetros de balanceo en el momento de la recepción y al momento de la salida del rotor jaula ardilla
en conformidad a las normas aplicables.
A continuación, detallamos el reporte de balanceo del rotor, ingresado al área de balanceo dinámico.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
21
Procedimiento Ejecutado
Descripción en detalle de actividades asociadas al servicio de mantenimiento recuperativo del equipo, en la cual
son descritos todos procesos asociados a la reparación.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535
22
Conclusión
De acuerdo con los parámetros de control exigidos por control de calidad para los ensayos eléctricos estáticos de
control de conformidad, control de metrologías mecánicas y pruebas de funcionamiento en banco de pruebas,
detalladas después del mantenimiento preventivo, se informa que el equipo queda en óptimas condiciones sin
presentar ningún inconveniente eléctrico ni mecánico para su funcionamiento y operación en el tiempo.
Se emite el presente informe para vuestra recepción y esperamos cumpla con las expectativas necesarias
para la puesta en marcha del equipo.
BORYBOR LTDA
Fecha: 9 de Noviembre de 2021
Revisado por: Andrés Borquez – Gerente General.
Versión: Final – Referencia OT. 535