Quito 

– Ecuador

NORMA NTE INEN 3082

TÉCNICA 2018-09
ECUATORIANA

APARATOS SANITARIOS. REQUISITOS Y MÉTODOS DE ENSAYO

PLUMBING FIXTURES. REQUIREMENTS AND TEST METHODS

ICS: 91.140.70 69
Páginas
NTE INEN 3082 2018-09

ÍNDICE
Página

1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ...................................................................

....................................................................................
.................1

2. REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................

...............................................................................................
............................1

3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES ..........................................................

.................................................................................................
.......................................2

4. CLASIFICACIÓN ....................................................................
......................................................................................................................
..................................................7
4.1 Inodoros ............................................................
..........................................................................................................................
..............................................................7
4.1.1 Por el tipo de acoplamiento ..............................................................
...............................................................................
................. 7
4.1.2 Por el tipo de descarga ..........................................................
......................................................................................
............................ 7
4.1.3 Por el tipo de instalacióninstalación ...................................................................
....................................................................................
................. 7
4.1.4 Por la entrada de agua ..........................................................
......................................................................................
............................ 8
4.1.5 Por el montaje ............................................................
....................................................................................................
........................................8
4.1.6 Por el tipo de descarga ..........................................................
......................................................................................
............................ 8
4.1.7 Por la forma del contorno ..................................................................
...................................................................................
................. 8
4.1.8 Inodoro con diseño accesible ...........................................................
............................................................................
................. 8
4.1.9 Inodoro por consumo de agua ..........................................................
...........................................................................
................. 8
4.2 Lavabos ............................................................
..........................................................................................................................
..............................................................8
4.3 Urinarios ............................................................
..........................................................................................................................
..............................................................9
4.3.1 Urinarios por entrada de agua ..........................................................
...........................................................................
................. 9
4.3.2 Urinarios por por consumo de agua......................................................................
.........................................................................
...9
4.4 Fregaderos ....................................................................
......................................................................................................................
..................................................9
4.5 Bebederos .....................................................................
.......................................................................................................................
..................................................9
4.6 Bidés ..................................................................
...............................................................................................................................
.............................................................9
4.7 Tinas de baño ..............................................................
.................................................................................................................
...................................................9
4.8 Base de ducha .............................................................
................................................................................................................
...................................................9

5. REQUISITOS ..............................................................
............................................................................................................................
..............................................................9
5.1 Dimensiones y tolerancias ..................................................................
..............................................................................................
............................ 9
5.1.1 Espesor ...........................................................
..............................................................................................................
...................................................9
5.1.2 Tolerancias ..................................................................
.......................................................................................................10
.....................................10
5.2 Esmaltado .....................................................................
.....................................................................................................................10
................................................10
5.3 Agujeros de salida de desechos, desagües y rebosaderos .........................................11
5.3.1 Agujeros de salida de desechos y desagües ..................................................11
5.3.2 Rebosaderos ..............................................................
....................................................................................................13
......................................13
5.3.2.1 Provisión y colocación .....................................................................
......................................................................13
.13
5.3.2.2 Limpieza .................................................................
...........................................................................................13
..........................13
5.4 Soportes de piso de los aparatos sanitarios .............................................................
.................................................................13
....13
5.5 Aparatos sanitarios no vitrificados ....................................................................
................................................................................13
............13
5.5.1 Esmaltado ...................................................................
........................................................................................................13
.....................................13
5.5.2 Trampas integrales ................................................................
..........................................................................................13
..........................13
5.6 Requisitos adicionales para inodoros ............................................................
...........................................................................13
...............13
5.6.1 Dimensiones del desagüe ....................................................................
................................................................................13
............13
5.6.2 Desagües no estandarizados ...........................................................
..........................................................................16
...............16
5.6.3 Distancia entre perforaciones para pernos en inodoros montados al muro ....16
5.6.4 Distancia de la instalación en muro terminado ................................................16
5.6.5 Detalles de los agujeros para el asiento ..........................................................19
5.6.6 Anillo del inodoro...............................................................................
inodoro..............................................................................................20
...............20
5.6.7 Dimensiones de la superficie del agua del inodoro ........................................20
5.6.8 Diámetro de la trampa del inodoro ..............................................................
..................................................................20
....20
5.6.9 Spuds para inodoros ..............................................................
........................................................................................20
..........................20
5.6.10 Altura del anillo del inodoro ...............................................................
..............................................................................21
...............21
5.7 Requisitos adicionales para urinarios ............................................................
...........................................................................21
...............21
5.7.1 Diámetro de la trampa integral ..........................................................
.........................................................................21
...............21
5.7.2 Dimensiones ..............................................................
....................................................................................................21
......................................21
5.7.3 Spuds para urinarios ..............................................................
........................................................................................22
..........................22
5.7.4 Materiales y construcción ....................................................................
................................................................................22
............22

2018-228 i
NTE INEN 3082 2018-09

5.7.5 Urinarios que no consumen agua ...................................................................

....................................................................22
.22
5.8 Requisitos adicionales para lavabos, fregaderos y bidés ............................................22
5.8.1 Agujeros y superficies de montaje para griferías .............................................22
5.8.2 Lavabos y fregaderos institucionales montados al muro .................................24
5.8.3 Spuds para
Spuds para fregaderos de clínicas ..................................................................24
5.9 Requisitos adicionales para bañeras y bases de ducha ..............................................25
5.9.1 Dimensiones mínimas para bañeras ...........................................................
...............................................................25
....25
5.9.2 Pendiente de salida del desagüe ....................................................................
.....................................................................25
.25
5.9.3 Brida .................................................................
.................................................................................................................25
................................................25
5.10 Requisitos adicionales para bebederos .........................................................
........................................................................26
...............26
5.11 Diseño de aparatos
aparatos sanitarios accesibles ...................................................................
....................................................................27
.27
5.12 Dispositivos de descarga
descarga .........................................................
..............................................................................................27
.....................................27
5.12.1 Generalidades ............................................................
..................................................................................................27
......................................27
5.12.2 Tanques de descarga por gravedad ............................................................
................................................................27
....27
5.12.2.1 Generalidades ...................................................................
..................................................................................27
...............27
5.12.2.2 Diámetro y localización de los agujeros para válvulas de llenado ...27
5.12.2.3 Nivel crítico .............................................................
.......................................................................................27
..........................27
5.12.2.4 Tanques de bajo perfil por gravedad ................................................27
5.12.3 Dispositivos de descarga presurizados ...........................................................28
5.12.3.1 Generalidades ...................................................................
..................................................................................28
...............28
5.12.3.2 Tanques de bajo perfil con dispositivos de descarga
presurizados ...........................................................
.....................................................................................28
..........................28
5.12.4 Tanques plásticos para inodoros ....................................................................
.....................................................................28
.28
5.12.5 Compontes eléctricos de inodoros electrohidráulicos .....................................28
5.12.5.1 Motor de la bomba e impulsores ......................................................28
5.12.5.2 Manguera de Jet ...............................................................................28
...............................................................................28
5.12.5.3 Cable de suministro eléctrico ...........................................................28
5.12.5.4 Arnés de cableado y controles eléctricos .........................................28
5.12.6 Inodoros de doble descarga .............................................................
............................................................................29
...............29
5.13 Aparatos sanitarios infantiles ..............................................................
........................................................................................29
..........................29

6. ROTULADO .................................................................
............................................................................................................................29
...........................................................29
6.1 Inodoros y urinarios .................................................................
......................................................................................................29
.....................................29
6.1.1 Consumo de agua ..................................................................
............................................................................................29
..........................29
6.1.2 Marca de nivel de agua en el tanque con descarga por gravedad..................29
6.2 Bridas instaladas en el campo ............................................................
......................................................................................30
..........................30
6.3 Empaque ...........................................................
.......................................................................................................................30
............................................................30
6.3.1 Generalidades ............................................................
..................................................................................................30
......................................30
6.3.2 Inodoros y urinarios ...............................................................
.........................................................................................30
..........................30
6.4 Instrucciones de instalación y otra literatura ............................................................
................................................................30
....30
6.4.1 Generalidades ............................................................
..................................................................................................30
......................................30
6.4.2 Inodoros ..........................................................
...........................................................................................................30
.................................................30
6.4.3 Urinarios ..........................................................
...........................................................................................................31
.................................................31
6.4.4 Kits de
Kits de brida y sellos de cera instalados en campo .........................................31

ANEXO A (normativo) ENSAYOS, MATERIALES, TERMINADOS, INTEGRIDAD

ESTRUCTURAL Y SELLOS ..............................................................32

ANEXO B (normativo) ENSAYOS DE INODOROS ................................................................40

................................................................40

ANEXO C (normativo) ENSAYOS DE URINARIOS ...............................................................58

ANEXO D (informativo) FORMATOS SUGERIDOS PARA PRESENTAR RESULTADOS

DE LOS ENSAYOS ............................................................................64
............................................................................64

BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................................69

2018-228 ii
NTE INEN 3082 2018-09

TABLAS

TABLA 1. Dimensiones mínimas para urinarios (mm) ...............................................................21

TABLA A.1. Defectos admisibles en inodoros y urinarios .............................................................35

TABLA A.2. Defectos admisibles en lavabos y bebederos ............................................................35

TABLA B.1. Presión estática para ensayos en inodoros, kPa .......................................................45

TABLA C.1. Presiones estáticas de ensayo para urinarios, kPa ...................................................58

TABLA D.1. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de consumo de agua
para inodoros .............................................................................................................64

TABLA D.2. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de gránulos y bolas.............64

TABLA D.3. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de lavado de superficie
para inodoros .............................................................................................................65

TABLA D.4. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de medios mezclados .........66

TABLA D.5. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de transporte de la línea
de desagüe .................................................................................................................66

TABLA D.6. Cálculo de muestra para el ensayo de transporte de la línea de desagüe ................67

TABLA D.7. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de lavado de superficie
para urinarios .............................................................................................................67

TABLA D.8. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de consumo de agua
para urinarios .............................................................................................................68

FIGURAS

FIGURA 1. Dimensiones de los desagües .................................................................................12

FIGURA 2. Inodoro con descarga al piso ..................................................................................14

FIGURA 3. Inodoro con descarga a la pared .............................................................................15

FIGURA 4. Distancia entre perforaciones para pernos en inodoros montados al muro............16

FIGURA 5. Requerimientos en la instalación y los agujeros para los asientos de inodoros .....17

FIGURA 6. Inodoros de anillo redondo y elongado ...................................................................20

FIGURA 7. Dimensiones mínimas para urinarios (mm) .............................................................22

FIGURA 8. Agujeros y superficies de montaje para griferías ....................................................23

FIGURA 9. Dimensiones de bañeras .........................................................................................25

FIGURA 10. Tolerancias para fuentes de agua potable ..............................................................26

FIGURA 11. Orificios de los tanques de descarga por gravedad ................................................27

FIGURA 12. Marca de nivel de agua en tanque con descarga por gravedad .............................30

2018-228 iii
NTE INEN 3082 2018-09

FIGURA B.1. Estandarización del sistema de suministro de agua para evaluar inodoros
por gravedad y con tanque presurizado ..................................................................43

FIGURA B.2. Estandarización del sistema de suministro de agua para evaluar

inodoros y urinarios con válvula de fluxómetro .......................................................44

FIGURA B.3. Ensayo de profundidad del sello de la trampa hidráulica para gases. ....................46

FIGURA B.4. Ensayo de arrastre por el desagüe .........................................................................52

FIGURA C.1. Sello de la trampa hidráulica de urinarios ...............................................................59

FIGURA C.2. Ensayo de lavado de superficie del urinario ............................................................61

2018-228 iv
NTE INEN 3082 2018-09

APARATOS SANITARIOS
REQUISITOS Y MÉTODOS DE ENSAYO

1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las definiciones, clasificación, requisitos y métodos de ensayo que deben
cumplir los aparatos sanitarios.

Esta norma es aplicable a los aparatos sanitarios de porcelana vitrificada y no vitrificada, que
descargan en los sistemas de desagüe por gravedad en edificaciones y entorno construido,
independientemente de la ocupación.

Esta norma es aplicable a los siguientes aparatos sanitarios:

  Inodoros.

  Lavabos.

  Urinarios.

  Fregaderos.

  Bebederos.

  Bidés.

 Tinas de baño.

 Bases de ducha.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos, en su totalidad o en parte, son indispensables para la aplicación de

este documento. Para referencias fechadas, solamente aplica la edición citada. Para referencias
sin fecha, aplica la última edición (incluyendo cualquier enmienda).

NTE INEN 2306, Componentes para artefactos sanitarios. Herrajes para inodoros y urinarios.
Requisitos dimensionales

NTE INEN 2307, Componentes para artefactos sanitarios. Herrajes para inodoros y urinarios.
Ensayos

NTE INEN 2308, Componentes para artefactos sanitarios. Herrajes para inodoros y urinarios.
Requisitos

NTE INEN 2293,  Accesibilidad de las personas con discapacidad y movilidad reducida al medio
físico. Área higiénico sanitaria

NTE INEN 2901,  Accesorios de desagüe para artefactos sanitarios. Requisitos y métodos de
ensayo

NTE INEN 3123, Grifería. Llaves. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo

 ASSE 1037, Performance Requirements for Pressurized Flushing Devices (Flushometers) for
Pumbling Fixtures

2018-228 1
NTE INEN 3082 2018-09

3.18
depresión del sifón (inodoro)
Parte inferior de la división que separa la parte visible del sello de agua (pared) de la parte invisible
(tramo superior del canal del sifón).

3.19
distancia de instalación
Distancia desde la pared o piso terminado hasta el eje del desagüe o abertura de suministro de un
inodoro o urinario.

3.22
esmaltado; vitrificado
Recubrimiento cerámico liso, impermeable como el vidrio.

3.23
espacio de aire
Distancia vertical sin obstrucción, a través de la atmósfera abierta, entre la apertura más baja del
suministro de agua y el nivel de rebalse de un aparato.

3.24
grieta
Fractura muy fina que se extiende a través de la pieza y que es causada por tensiones en el
proceso de manufactura.

3.25
grifería (llave)
Dispositivo diseñado para controlar y guiar el flujo de agua.

3.26
gpf (galones por descarga)
Medida utilizada para indicar el volumen de descarga.

3.27
herrajes  (fitting s )
Elementos complementarios al aparato de cerámica sanitaria, indispensables para la instalación y
uso de los aparatos sanitarios, tales como válvulas y conexiones de descarga.
NOTA. Ver NTE INEN 2306, NTE INEN 2307 y NTE INEN 2308 para definiciones de tipos específicos de accesorios.

3.28
inodoro
 Aparato sanitario constituido por una taza y un tanque, fluxómetro u otro sistema de d escarga.

3.29
inodoro con tanque de descarga gravitacional
inodoro diseñado para lavar la taza solo con agua suministrada por gravedad.

3.30
inodoro electrohidráulico
Inodoro con un sello del (agua) sifón que incorpora un motor eléctrico y un controlador para
facilitar el lavado.

3.31
integral de una pieza
Parte moldeada integralmente con el aparato, por ejemplo, un sifón o un tanque.

3.32
lavabo; lavamanos; lavatorio
 Aparato con o sin llaves y otros accesorios, q ue se utiliza básicamente para lavarse las manos y la
cara; puede ser mural, que utiliza soportes o uñetas de sujeción a la pared, o bien de pedestal.

2018-228 4
NTE INEN 3082 2018-09

3.33
lpf (Litros por descarga)
Medida utilizada para indicar el volumen de descarga.

3.34
mancha
 Área de color contrastante al aparato sanitario, cuya dimensión es mayor a 1 mm pero menor a 3
mm.

3.35
nivel crítico
Nivel máximo de agua de una instalación sanitaria en la cual no ocurrirá contra sifonaje.

3.36
pedestal
 Aparato que se usa para soportar el lavatorio y cubrir el sifón.

3.37
 pinholes
Pequeño agujero en la superficie esmaltada, de tamaño máximo de 2 mm.

3.38
pozo
Cavidad abierta en su parte superior, que se encuentra dentro de una taza de inodoro o urinario,
en la zona de entrada al sifón.

3.39
presión de flujo
Presión en una tubería de suministro de agua a la entrada de una válvula abierta.

3.40
presión estática
Presión en una tubería de suministros de agua a la entrada de una válvula cerrada.

3.41
profundidad del sello del (agua) sifón
Distancia vertical entre la superficie de agua y la depresión del sifón.

3.42
sello de agua
Barrera en el canal de un inodoro o urinario que define el nivel de agua en el pozo.

3.43
sifón; trampa
 Accesorio o dispositivo diseñado y construido para proporcionar un sello líquido cuando se vacía
adecuadamente el aparato, que impide el paso de los olores provenientes del alcantarillado a
través del aparato, sin afectar materialmente el flujo del agua servida o del alcantarillado.

3.44
soporte; uñeta
 Accesorio que se utiliza para fijar el lavatorio a la pared, puede ser metálica o plástica.

3.45
 s pud  (acople)
 Accesorio utilizado para conectar un dispositivo de descarga a un inodoro o urinario.

3.46
superficie de agua
Superficie de agua sin movimiento en la taza del inodoro o urinario cuando está llena hasta la
trampa del sifón.

2018-228 5
NTE INEN 3082 2018-09

3.47
superficie de limpieza
Superficie de un aparato, visible después de instalado, que se puede mojar durante su
funcionamiento.

3.48
taza
 Aparato sanitario receptor que contiene agua, el cual recibe desechos corporales líquidos y
sólidos, que al actuar transporta estos desechos a través de la trampa integral expuesta hacia un
sistema de desagüe.

3.49
taza de arrastre
Taza de inodoro sin sifón, cuya evacuación se produce por el empuje que ejerce una descarga de
agua, que genera un cambio total del agua del pozo.

3.50
Taza con sifón
Taza de inodoro cuya evacuación se produce a través de la acción de sifonaje.

3.51
tanque
Recipiente para una cantidad medida de agua, equipado con una válvula de admisión y una
válvula de descarga o bien, un mecanismo de presurización, que se cuelga de la pared (tanque
elevado) o se acopla a la taza del inodoro (tanque sobrepuesto), y cuya agua, se usa para limpiar
la taza del inodoro, arrastrando así los desechos.

3.52
tanque de bajo perfil
Tanque sobre un inodoro que emplea un dispositivo de descarga que está por debajo del nivel de
rebalse de la taza de inodoro.

3.53
tanque presurizado
Dispositivo de descarga, que efectivamente amplía la tubería de suministro de agua,
inmediatamente antes de la taza de inodoro o urinario al estar integrado dentro de un recipiente
acumulador dispuesto y adyacente a la entrada del aparato.

3.54
tiempo de ciclo
Tiempo que va desde el instante en que se activa la válvula de descarga de un inodoro hasta el
instante en que la válvula de llenado se ha cerrado completamente.

3.55
urinario
 Aparato sanitario que recibe solo desechos corporales líquidos, que en demanda transporta estos
desechos a través de una trampa hacia un sistema de desagüe por gravedad.

3.56
urinario sin agua
 Aparato sanitario que está diseñado para recibir y transportar solo desechos líquidos, a través de
un sello en el sistema de desagüe por gravedad, sin el uso de agua para tal función.

3.57
válvula de admisión
Válvula que es utilizada para el suministro de agua al tanque del inodoro.

2018-228 6
NTE INEN 3082 2018-09

FIGURA 2. Inodoro con descarga al piso

Esta figura no restringe el diseño de la base de la taza del inodoro, con la condición de que se
mantengan las dimensiones críticas a la capacidad de intercambiarse.

 Figura 3 (inodoro con descarga a la pared).

2018-228 14
NTE INEN 3082 2018-09

FIGURA 3. Inodoro con descarga a la pared

Leyenda

a) y b) inodoro montado a la pared con descarga posterior con accesorio de descarga

c) inodoro montado a la pared con descarga posterior
d) inodoro montado al piso con descarga posterior en espiga
e) inodoro montado al piso con descarga posterior

2018-228 15
NTE INEN 3082 2018-09

5.6.2 Desagües no estandarizados

Los desagües que requieran otro tipo de conexión que no sea una brida o anillo deben cumplir con
lo siguiente:

 no debe existir fugas, de acuerdo con (Anexo A.9), y

 se debe permitir la reparación o el reemplazo de las mismas.

5.6.3 Distancia entre perforaciones para pernos en inodoros montados al muro

Estas distancias deben tener una separación como se indica en la Figura 4.

FIGURA 4. Distancia entre perforaciones para pernos en inodoros montados al muro

a) b) c)

Leyenda

a) 4 perforaciones
b) 3 perforaciones
c) 2 perforaciones

5.6.4 Distancia de la instalación en muro terminado

Los desagües de los inodoros se deben instalar desde el muro terminado al eje del desagüe a 254
mm (10 pulgadas), 305 mm (12 pulgadas), o 356 mm (14 pulgadas) o como se especifica en las
instrucciones de instalación del fabricante (ver Figura 5).

La distancia mínima entre la pared y el punto más sobresaliente de la tapa del tanque debe ser 6
mm (ver Figura 5 c)).

2018-228 16
NTE INEN 3082 2018-09

(c) Agujero central para grifería

La grifería para lavabos, fregaderos y bidés deben cumplir con NTE INEN 3123.

La distancia entre el nivel de instalación de la grifería y el nivel de desbordamiento no debe ser

menor de 13 mm, para evitar el contraflujo.

5.8.2 Lavabos y fregaderos institucionales montados al muro

Los lavabos y fregaderos institucionales montados al muro (por ejemplo, centros comerciales,
estadios, restaurantes, entre otros) deben estar provistos de orificios para los tornillos que tienen
las dimensiones de apoyo especificadas en NTE INEN 2901.

5.8.3  S puds  para fregaderos de clínicas

El tamaño estándar normalizado de spuds para fregaderos de clínicas operados por válvulas de

descarga automática debe ser de 38 mm (1 ½ pulgadas). Otras dimensiones de spuds deben ser
tal como se especifica en NTE INEN 2306.

2018-228 24
NTE INEN 3082 2018-09

5.9 Requisitos adicionales para bañeras y bases de ducha

5.9.1 Dimensiones mínimas para bañeras

Las dimensiones mínimas para bañeras deben ser las que se indican en la Figura 9.

FIGURA 9. Dimensiones de bañeras

Leyenda

a) vista en planta
b) vista corte A-A
c) vista corte B-B
d) vista corta A-A de bañeras con rebosadero integrado

En (c) el ancho mínimo se lo mide en el plano más amplio de la bañera.

NOTA. Estas figuras no restringen el diseño. Tamaños superiores y formas alternas serán considerados aceptables.

5.9.2 Pendiente de salida del desagüe

Las bañeras y bases de ducha deben tener una pendiente mínima del 1 % y máxima del 4 % de
salida del desagüe.

5.9.3 Brida

Las bañeras y las bases de ducha deben tener una brida de al menos de 8 mm (0,3 pulgadas) por
encima del borde en su instalación. La brida debe ser:

 parte de la bañera y la base de la ducha,

2018-228 25
NTE INEN 3082 2018-09

 adherida a la bañera o base de la ducha en fábrica, o

 cuando sea instalada con el uso de un kit   de bridas debe cumplir con el Anexo A.5; deben ser
rotulados, de acuerdo con 6.4.4 y deben incluir todas las partes y elementos de fijación
necesarios.

5.10 Requisitos adicionales para bebederos

Los bebederos deben:

 incluir los accesorios de abastecimiento, los cuales deben estar al menos 25 mm por encima
del nivel de desbordamiento; y

 cumplir con las dimensiones que se muestran en la Figura 10.

FIGURA 10. Tolerancias para fuentes de agua potable

Leyenda

a) corriente paralela a la pared

b) corriente hacia la pared

La grifería debe cumplir con NTE INEN 3123, estas dimensiones deben ser suministradas por el
fabricante.

2018-228 26
NTE INEN 3082 2018-09

A.1.5 Expresión de los resultados

resultados

La absorción se debe reportar como un porcentaje de la masa de la muestra seca.

El porcentaje para cada pieza de ensayo se obtiene al dividir la masa del agua absorbida (M ( M 2) en
gramos, por la masa de la muestra seca (M 
( M 1) en gramos y se multiplica el resultado por 100.

Porcentaje de absorción:

donde

M 1 es la masa inicial

inicial de la muestra seca expresada en gramos,
gramos, (g)

M 2 es la masa de
de la muestra luego del
del ensayo
ensayo expresada en gramos,
gramos, (g).

Se deben realizar los cálculos detallados con los datos obtenidos de las tres muestras como A
como  A1, A2 y
 A3. Luego se debe proceder a obtener la absorción promedio ( A
( A)) de las tres:

donde

 A1 absorción de la muestra 1

 A2 absorción de la muestra 2

 A3 absorción de la muestra 3

A.1.6 Desempeño

La absorción promedio de las tres muestras

muestras no debe exceder de 0,5 % para porcelana
porcelana vitrificada y
15 % para porcelana no vitrificada.

A.2 Ensayo de Fisurado

A.2.1 Principio

Las muestras deben ser un fragmento de aproximadamente 3 200 mm 2 y un espesor de máximo
16 mm.

A.2.2 Equipos y materiales

  Termómetro.

  Cronómetro.

 Estufa (cocina o fuente de calor).

  Agua.

 Cloruro de calcio anhidro.

 Solución de azul de metileno al 1 %.

A.2.3 Preparación de la muestra

muestra

Revisar previamente que las muestras no tengan grietas antes de ser sometidas al ensayo.

2018-228 33
NTE INEN 3082 2018-09

A.2.4 Procedimiento

El ensayo de fisurado se realiza de la siguiente manera:

 Sumergir las muestras en una solución de cloruro de calcio anhidro y agua en proporciones
iguales en masa,

 mantener la solución a una temperatura de 110 °C ± 3 °C durante 90 minutos,

 retirar la muestra e inmediatamente

inmediatamente sumergirla en un baño de agua helada a 2,5 ºC ± 0,5 ºC
hasta que se enfríe,

 retirar la muestra del

del baño y sumergirla por 12 h en una solución al 1 % de tinta de azul de
metileno, a temperatura ambiente, y

 examinar la muestra en busca de fisuras de agrietamiento que son indicadas mediante la

penetración del azul de metileno.

A.2.5 Desempeño

No se deben presentar fisuras.

A.3 Ensayo de Superficie

A.3.1 Principio

Revisión de la superficie del aparato sanitario.

A.3.2 Procedimiento

Los acabados de la superficie se deben revisar sin ayudas visuales, aproximadamente 610 mm (2
pies) directamente por encima del borde mientras que se mueve la muestra a cada lado y hacia
atrás en un ángulo de aproximadamente 45°.

La fuente de luz usada para examinar los acabados de superficie debe ser parcialmente
suplementada por luz del sol difusa, si es necesario, con luz artificial difusa, lo cual da una
iluminación sobre la superficie de un mínimo de 1 100 lx.
NOTA. La visión sin ayuda incluye la visión asistida con lentes correctivos que la persona que examina la muestra usa
de manera normal.

A.3.3 Desempeño

Las tazas, tanques de inodoro y urinarios deben cumplir con la Tabla A.1.

2018-228 34
NTE INEN 3082 2018-09

TABLA A.1. Defectos admisibles en inodoros y urinarios

Ubicación Defecto Máximo admisible

Deformación
En pie o pared (comba o arco) 3,0 mm
Rockeo 1,5 mm
Taza del  Anillo - ambas direcciones 21 mm/m
Inodoro, Acabado de superficie
bidé  Acabado ondulado No más de 2 600 mm2
 Agujeros, ampollas y pinholes
y pinholes Total 5
Burbujas, (picaduras, 5 en un cuadrado de alfarería,
protuberancias y manchas)* en total 10 en la taza.
Tanque de Ninguna deformación
Deformación
apreciable
inodoro,
tapa de  Acabado ondulado 2 600 mm2
tanque de  Agujeros, ampollas y pinholes
y pinholes Total 5
inodoro, o Burbujas, (picaduras, 5 en un cuadrado de alfarería,
urinario protuberancias y manchas)* en total 10 en el aparato.
* Picaduras, protuberancias
protuberancias y manchas
manchas de menos de 0,3 mm, en su máxima
máxima dimensión no se deben
contar a menos que sean lo bastante numerosos para causar decoloración.

TABLA A.2. Defectos admisibles en lavabos

l avabos y bebederos

Localización Defecto Máximo admisible

La deformación de la mesa respecto al plano horizontal no
debe exceder de 6,3 mm/m.
 Alabeo
La deformación de la parte posterior del lavabo que se
Lavabos y  junta a la pared no debe exceder de 3 mm.
bebederos
 Alabeo en
lavabos de
3 mm en cualquier punto
sobre/bajo
poner
Manchas,
Espacio de servicio y
ampollas y 1 en un cuadrado de alfarería; máximo 2
borde superior
 pinholes
Burbujas,
En la superficie de (picaduras,
1 en un cuadrado de alfarería; máximo 4
lavado y parte frontal protuberancia
s y manchas)*
Manchas,
Partes posterior y 2 en la parte posterior o a los costados, en un cuadrado
ampollas y
laterales de alfarería; máximo 6
 pinholes
* Las picaduras, protuberancias
protuberancias y manchas de menos de 0,3 mm en su máxima dimensión no se deben contar a menos
de que sean lo suficientemente numerosos como para formar una decoloración.

Los lavabos y los bebederos deben cumplir con la Tabla A.2, excepto para pedestales y patas.

Los aparatos sanitarios y los accesorios como pedestales y patas no deben presentar:

a) Defectos que puedan afectar el uso o su capacidad de servicio,

servicio, por ejemplo, bordes afilados y
dentados, quemaduras, grietas,

2018-228 35
NTE INEN 3082 2018-09

b) cuarteamientos,

c) golpes,

d) decoloración de la superficie,

e) acabado opaco o cáscara de huevo (a menos que sea parte del tratamiento decorativo),

f) cuerpo expuesto,

g) fisuras,

h) ampollas grandes, y

i) proyecciones.

Los acabados de superficie deben estar libres de defectos que puedan afectar el propósito
planificado de un accesorio.

A.4 Ensayo de deformación

A.4.1 Procedimiento

Se debe colocar el aparato sanitario sobre una superficie plana y nivelada, para observar el grado
de desviación del plano horizontal que pueda tener los bordes de la pieza.

Si no es posible deslizar una galga de espesor igual a la deformación total permitida en las Tablas
 A.1 y A.2 por debajo de la muestra, a menos que se ajuste, la muestra se considera que cumple
con los requisitos de deformación aplicados en la Tabla A.1 y A.2.

Si el aparato sanitario se balancea sobre dos esquinas opuestas, se debe determinar el plano
horizontal, se debe colocar una galga del espesor máximo tolerable bajo una de estas esquinas y
se debe forzar la pieza para que quede apoyada sobre esta galga. Entonces, se hace el intento de
pasar otra galga del mismo espesor entre la pieza y el plano de soporte. Si la galga no pasa en
ningún punto de la pieza, es porque esta cumple con las especificaciones que se establecen para
deformación en las Tablas A.1 o A.2.

A.4.2 Desempeño

Los aparatos sanitarios deben cumplir los requisitos de deformación especificados en las Tablas
 A.1 y A.2 cuando se ensayan, de acuerdo con A.4.

A.5 Ensayo de la brida de instalación en campo

A.5.1 Procedimiento

El ensayo del sello de la brida de soporte se debe realizar de la siguiente manera:

a) instalar el kit  de brida de acuerdo con las instrucciones del fabricante,

b) exponer el sello de la brida en el empate con el aparato sanitario a una aspersión continua de
agua por 15 min a 20 min.

Utilizar una ducha de aspersión con un caudal de (9,0 ± 0,5) L/min y agua a una temperatura
de 38 °C ± 3 °C, e,

2018-228 36
NTE INEN 3082 2018-09

c) inspeccionar la muestra para fugas de agua, a través del empate hasta la parte posterior de la
brida.

A.5.2 Desempeño

No se deben presentar fugas a través del empate entre la brida y el aparato sanitario.

A.6 Ensayo de rebose

A.6.1 Procedimiento

El ensayo de rebose se debe realizar de la siguiente manera:

a) instalar la muestra con el uso de un accesorio de desagüe que cumpla con NTE INEN 2901,

b) suministrar agua a la muestra, al caudal máximo especificado en NTE INEN 3123 para
garantizar que la grifería suministre el caudal apropiado para la muestra. Si la muestra es un
lavabo, el caudal de agua suministrado debe ser como mínimo 8,3 L/min,

c) cerrar la salida del desagüe, y

d) medir el tiempo transcurrido entre el inicio del flujo de agua por la abertura del rebose hasta
que el agua comience a fluir sobre el nivel de inundación de la muestra.

A.6.2 Desempeño

La muestra debe drenar como mínimo 5 min, desde el inicio del flujo de agua por la abertura del
rebose, sin rebosar el borde del nivel de inundación.

A.7 Ensayo de carga para aparatos sanitarios montados a la pared

A.7.1 Preparación

Todas las unidades colgadas a la pared que se van a ensayar deben instalarse firmemente en los
soportes de ensayo, según las instrucciones de instalación dadas por el fabricante. Los soportes
de ensayo deben permanecer a la vista durante la evaluación para ser examinados. Si el
fabricante suministra los soportes, el aparato sanitario debe ser ensayado con ellos.

A.7.2 Aparatos Sanitarios

A.7.2.1 Inodoros montados en la pared

Una carga de 2,2 kN (224,34 kgf), incluido el peso de la placa debe ser aplicada al aparato
sanitario.

Se debe colocar una placa metálica de 6 mm de espesor que cubra el aparato sanitario desde el
centro de los agujeros de anclaje del asiento al filo del anillo.

A.7.2.2 Lavabos de colgar en la pared

Se debe aplicar una carga vertical de 1,1 kN (112,17 kgf) sobre una placa que cubra el borde
superior del lavabo.

A.7.2.3 Urinarios de colgar a la pared

Se debe aplicar una carga vertical de 0,22 kN (22,43 kgf) sobre la parte sobresaliente del urinario.

2018-228 37
NTE INEN 3082 2018-09

A.7.3 Desempeño

Los aparatos sanitarios y los elementos de soporte deben resistir el ensayo de carga por 10 min
sin presentar falla ni mostrar señales visibles de deterioro estructural.

A.8 Ensayo de carga para tinas de baño, base de ducha y lavaplatos no vitrificados

A.8.1 Aparatos

Los aparatos para los ensayos de carga para tinas de baño, base de ducha y lavaplatos no
vitrificados son:

a) Un soporte en el cual la muestra se puede instalar según como sea especificado por el
fabricante. El soporte de ensayo debe tener un piso de madera aglomerada de al menos 19
mm de espesor o de madera contrachapada de 16 mm de espesor soportado sobre listones de
2 x 6 (pulgadas), espaciados 500 mm entre centros para simular un piso típico de hogar, y

b) un disco distribuidor de carga de 76 mm de diámetro cubierto con un caucho esponjoso de 13

mm de espesor o cualquier otro material blando debe ser colocado entre el disco y la superficie
a ser probada y donde sea posible aplicar y remover una carga de 1,3 kN (132,56 kgf) en el
centro de la base de la muestra.

Se puede usar un aparato alternativo que permita un soporte de ensayo rígido similar.

A.8.2 Procedimiento

El ensayo de carga tinas de baño, base de ducha y lavaplatos no vitrificados se debe efectuar de
la siguiente manera:

a) instalar el aparato sanitario (incluidos los accesorios del desagüe) en el aparato de ensayo, de
acuerdo con las instrucciones del fabricante,

b) aplicar una carga de 1,3 kN (132,56 kgf) en el centro de la base de la muestra y sostenerla por
2 min. Si el desagüe está localizado en el centro de la base de la muestra, aplicar la carga
sobre el centro de la salida del desagüe,

c) al terminar el procedimiento especificado en el literal b), aplicar la carga por 1 min en cada uno
de los siguientes puntos:

1) en otras dos posiciones de la base localizadas entre la salida del desagüe y las paredes,

2) en dos puntos sobre el anillo o la pestaña,

3) en el punto medio y cerca de un extremo, y

d) examinar la muestra para identificar daños.

A.8.3 Desempeño

No debe presentarse fallas o daños visibles en la estructura.

A.9 Ensayo de sello en uniones

Las uniones deben ser hechas de acuerdo con las instrucciones de instalación del fabricante y
deben someterse a una presión hidrostática de 34,5 kPa (5 psi) ± 3,4 kPa (0,5 psi) durante 15 min.
No debe haber evidencia de fugas.

2018-228 38
NTE INEN 3082 2018-09

instrucciones y especificaciones, los componentes del tanque deben permanecer tal como fue
empacado por el fabricante.

B.1.4 Inodoros con válvula fluxómetro

 A cada presión de ensayo especificada en la Tabla B.1 para inodoros con válvula fluxómetro, el
corte de suministro se debe ajustar de acuerdo con las instrucciones y especificaciones
suministradas por el fabricante. En ausencia de tales instrucciones y especificaciones, el corte se
debe ajustar como se especifica en B.1.5.

B.1.5 Procedimiento para normalizar los sistemas de suministro de agua

NOTA 1. El propósito de este procedimiento de normalización es para establecer la capacidad del sistema a las
presiones de ensayo mínimas y simular condiciones típicas de instalación en campo, bajo condiciones de ensayo de
laboratorio fácilmente replicables.

NOTA 2. Ver la Figura B.1.

a) ajustar el regulador de presión (4) para reducir y suministrar la presión manométrica estática de
140 kPa (20 psi) ± 14 kPa (2 psi) ,

b) con la válvula de cierre (10) abierta, ajustar la válvula (6) para establecer un flujo 11,4 L/min ± 1
L/min con una presión dinámica manométrica de 55 kPa (8 psi) ± 7 kPa (1 psi) medida en el
manómetro (7),

c) mantener la válvula (8) totalmente abierta, excepto cuando se usa para cortar completamente
el flujo, y

d) remover la válvula de cierre (10) e instalar el inodoro de ensayo.

NOTA. Ver la Figura B.2.

El procedimiento para normalizar el sistema de suministro de agua para probar los inodoros con
fluxómetros o válvulas de descarga debe ser de la siguiente manera:

a) establecer la presión estática en el manómetro (7) ajustando el regulador de presión

manométrica (4) a 240 (35 psi) ± 14 kPa (2 psi) para inodoros con fluxómetros o válvulas de
descarga y 310 kPa (45 psi) para tazas de arrastre,

b) se debe acoplar los fluxómetros o válvulas de descarga completa en la posición totalmente

abierta, al final de la descarga del sistema y abierta a la atmósfera,

c) se debe activar el fluxómetro o válvula de descarga y establecer un pico máximo de caudal, se

debe ajustar la válvula (8), de 95 L/min ± 4 L/min para inodoros con fluxómetros y válvulas de
descarga y 133 L/min ± 4 L/min para tazas de arrastre; si esta es especificada por el fabricante
y no es capaz de alcanzar el caudal de flujo mínimo aplicable, ajustar el fluxómetro o la válvula
de descarga a su posición totalmente abierta,

d) conectar el fluxómetro o la válvula de descarga a la taza de ensayo,

e) registrar la presión dinámica máxima en el manómetro (10) y el pico del caudal a través del
fluxómetro o la válvula de descarga mientras está acoplada a la taza. Mientras se realiza el
ensayo de consumo de agua a 350 kPa (50 psi) y 550 kPa (80 psi), sostener el caudal de flujo
máximo a ± 4 L/min, se debe ajustar la válvula (9) si así se requiere.

B.1.6 Empleo de medios de ensayo

Si el ensayo particular exige el uso de medios de ensayo, el medio de ensayo se debe colocar como
se especifique en la taza del inodoro que se va a evaluar y el aparato de descarga se debe activar
como se especifique. El inodoro bajo ensayo debe descargar en un recipiente o en una tubería de
desagüe. Se debe observar el medio de ensayo remanente en la taza, si lo hay, y el descargado en el
recipiente o la tubería de desagüe. Entonces, si se requiere, el inodoro de ensayo se debe descargar

2018-228 41
NTE INEN 3082 2018-09

nuevamente para remover el medio remanente en la taza o en el sifón, previo a cada corrida de
ensayo.

B.1.7 Informe de ensayo

Los resultados del ensayo se deben registrar de acuerdo con el detalle del procedimiento especificado
para cada ensayo. Los formatos sugeridos para registrar los resultados que aparecen en las Tablas
D.1 a la Tabla D.6. Los formatos alternos para registrar la información también se deben aceptar.

2018-228 42
NTE INEN 3082 2018-09

FIGURA B.1. Estandarización del sistema de suministro de agua para evaluar inodoros por
gravedad y con tanque presurizado

a) Suministro de agua listo para su estandarización

b) Suministro de agua listo para ensayo de inodoro

Leyenda

1 tubería de suministro de agua. El agua del ensayo debe estar limpia. Se tiene que proveer una presión estática
mínima de suministro de 860 kPa (125 psi).
2 filtro. Se tiene que usar un filtro para remover partículas y contaminantes del agua para prevenir interferencias en
la operación del sistema de suministro de agua o del inodoro en el ensayo.
3 medidor de flujo (caudalímetro). El medidor de flujo tiene que cubrir un rango de 0 L/min a 38 L/min y poseer una
precisión de 2 % a escala total. Se permite utilizar medidores de área variable o de turbina.
4 regulador de presión. La válvula reductora de presión (reguladora) tiene que cubrir un rango de 140 kPa (20 psi)
a 550 kPa (80 psi) y poseer una capacidad de no menos de 38 L/min a una caída de presión de 35 kPa (5 psi).
Watts Regultor Co., Model 223, 20 mm (NPS-3/4) ha sido encontrado aceptable para estos ensayos de los
inodoros.
5 tubería de suministro. Se tiene que usar una tubería de 20 mm (NPS-3/4) como mínimo.
6 válvula. La válvula de control tiene que ser una válvula de globo de diámetro 20 mm (NPS-3/4) o su equivalente
para facilitar el control de flujo.
7 medidor de presión (manómetro). El medidor de presión tiene que poseer un rango de 0 kPa a 690 kPa (100 psi)
y divisiones de 10 kPa (1,5 psi). La precisión no tiene que ser menor que 2 % a escala completa.
8 válvula de bola o compuerta. Esta válvula se tiene que usar para el control de apagado y encendido (mínimo 20
mm (NPS-3/4)).
9 manguera flexible. La manguera flexible tiene que conectar el suministro estandarizado al inodoro. Tiene que ser
de al menos 16 mm (NPS- 5/8) de diámetro interno.
10 válvula de detención. La válvula de detención, simulando una válvula de llenado, tiene que ser de tamaño
nominal 9,5 mm (NPS 3/8). Brass Craft Model R-15 ha sido encontrada aceptable para los ensayos de los
inodoros.
11 muestra. La muestra se tiene que evaluar con el tanque y la válvula de llenado instalados.

NOTA. El INEN no se responsabiliza de los nombres comerciales utilizados en el presente documento (puntos 4 y 10
de la leyenda), se da como información para la conveniencia de los usuarios.

2018-228 43
NTE INEN 3082 2018-09

e) el volumen de la descarga total se debe redondear por debajo de lo más cercano a 0,25 L, y

f) la cantidad de exceso de relleno de la trampa hidráulica (desperdicio) se determina por

substracción del volumen de la descarga principal del volumen de la descarga total.

Los literales del a) al f) completan un ciclo de ensayo. Este procedimiento se debe repetir hasta
que se obtengan tres juegos de información para cada presión especificada en la Tabla C.1.

C.6.3 Informe

La presión estática, el volumen de la descarga principal, total y el desperdicio (si lo hay) se deben
incluir en un formato similar al formato que aparece en la Tabla D.8. El informe debe también
indicar si el sello de la trampa hidráulica se completó.

C.6.4 Desempeño

El promedio de consumo de agua de urinarios en las dos presiones especificadas en la Tabla C.1
no debe exceder de 1,9 Lpf (0,5 gpf) para urinarios de alta eficiencia o 3,8 Lpf (1,0 gpf) para
urinarios de bajo consumo. Los requisitos anteriores se deben basar en el promedio de los valores
individuales de tres juegos de ensayo.

La profundidad total del sello de la trampa hidráulica, H 1, no debe ser menor de 51 mm (2
pulgadas).

2018-228 63
 NTE INEN 3082 2018-09

ANEXO D
(informativo)

FORMATOS SUGERIDOS PARA PRESENTAR RESULTADOS DE LOS ENSAYOS

TABLA D.1. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de consumo de agua
para inodoros

Volumen de descarga, L
¿Se
Flujo Profundidad
recuperó
Presión residual Tiempo residual del
Ciclo el sello de
estática, Descarga Descarga (descarga de ciclo, sello de la
No. la
kPa principal total total menos s trampa, H 1,
trampa?
descarga mm*
(sí/no)
principal)
1
2
3
Total de volumen de descarga promedio, L Tiempo de ciclo promedio, s
1
2
3
Total de volumen de descarga promedio, L Tiempo de ciclo promedio, s
1
2
3
Total de volumen de descarga promedio, L Tiempo de ciclo promedio, s
*Registrar la profundidad residual del sello de la trampa solo si el sello de la trampa no se ha recuperado. Ver numeral B.3.

TABLA D.2. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de gránulos y bolas

¿Se recuperó Profundidad

Número de gránulos Número de bolas en
Ciclo el sello de la residual del sello de
en la taza después la taza después de la
no. trampa? la trampa, H 1,
de la descarga descarga
(sí/no) mm*
1
2
3
* Registrar la profundidad residual del sello de la trampa solo si el sello de la trampa no se ha recuperado. Ver numeral B.3.

2018-228 64
NTE INEN 3082 2018-09

TABLA D.3. Formato sugerido para reportar resultados del ensayo de lavado de superficie
para inodoros

Número de líneas de
Longitud
tinta que Número de Longitud de
combinada de los
Ciclo permanecen en la segmentos en cada cada segmento,
segmentos,
no. superficie de cuadrante mm
mm
descarga
 A (1)
B (2)
1
C (3)
D (4)
 A (1)
B (2)
2
C (3)
D (4)
 A (1)
B (2)
3
C (3)
D (4)
Segmento más largo, mm (in).
Longitud combinada promedio, mm (in).

Cuadrantes

2018-228 65
NTE INEN 3082 2018-09

BIBLIOGRAFÍA

NTE INEN 3123:2017, Grifería. Llaves. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo

 ASME A112.19.2/CSA B45.1:2013, Ceramic plumbing fixtures

NCH 407:2012, Artefactos sanitarios de loza vitrea  – Requisitos y métodos de ensayo

NTC 920:2011, Aparatos Sanitarios de Cerámica

 ASME A112.19.14:2013, Six-Liter Water Closets Equipped With a Dual Flushing Device

2018-228 69
 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Documento: TÍTULO: APARATOS SANITARIOS. REQUISITOS Y Código ICS:
NTE INEN 3082 MÉTODOS DE ENSAYO 91.140.70
ORIGINAL: REVISIÓN:
Fecha de iniciación del estudio: Fecha de aprobación por Consejo Directivo
2017-06-06 Oficialización con el Carácter de
por Acuerdo Ministerial No.
publicado en el Registro Oficial No.

Fecha de iniciación del estudio:

Fechas de consulta pública: Desde 2018-02-16 hasta 2018-04-17

Comité Técnico de Normalización: Instalaciones Sanitarias

Fecha de iniciación: 2017-06-15 Fecha de aprobación: 2018-02-02
Integrantes del Comité:

NOMBRES: INSTITUCI N REPRESENTADA:

Ing. Jaime Almendáriz (Presidente) EDESA

Ing. Geovanny Quishpe ÁREA ANDINA FRANZ VIEGENER - FV
Ing. Silvia Gavilanes ÁREA ANDINA FRANZ VIEGENER - FV
Ing. Paúl Romero ÁREA ANDINA FRANZ VIEGENER - FV
Ing. Oscar Moscoso EDESA
Ing. Héctor Tipán EDESA
Ing. Mario Correa MINISTERIO DE DESARROLLO URBANO Y
VIVIENDA - MIDUVI
Ing. Fernando Racines EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE
 AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO - EPMAPS
Sr. Roberto Oyaza SANITARIOS HYPOO
Sr. Rafael Díaz SANITARIOS HYPOO
Sr. Daniel Almache SANITARIOS HYPOO
Ing. Gabriel Di Teodoro SANITARIOS HYPOO
Lic. Neresi Calvache GRIFINE S.A
Sr. Walner Arreaga GRIFINE S.A
Ing. Luis Ortega (Secretario técnico) INEN – DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

Otros trámites: Esta NTE INEN 3082:2018 reemplaza a las NTE INEN 1568:2011, NTE INEN
1569:2015, NTE INEN 1570:2011, NTE INEN 1571:2011.
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de
norma.

Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 18273 de 2018-08-09

Registro Oficial No. 333 de 2018-09-24
Servicio Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre
Casilla 170524 Telfs: (593 2)3 825960 al 3 825999
Dirección Ejecutiva: direccion@normalizacion.gob.ec
Dirección de Normalización: consultanormalizacion@normalizacion.gob.ec
Centro de Información: centrodeinformacion@normalizacion.gob.ec
URL:www.normalizacion.gob.ec