Glosario de términos sobre el conocimiento científico

(Epistemología de la investigación)
Aceptar

Tomar como la mejor explicación basada en la evidencia. En la comunidad científica, una idea
generalmente se acepta cuando está respaldada por muchas líneas de evidencia y cumple con
otros criterios (por ejemplo, consistencia con ideas bien establecidas en campos relacionados).
Para obtener más información sobre cómo y por qué se aceptan las ideas científicas, visite Ideas
en competencia: un ajuste perfecto para la evidencia.

Anomalía
En ciencia, observación que difiere de las expectativas generadas por una idea científica
establecida. Las observaciones anómalas pueden inspirar a los científicos a reconsiderar,
modificar o proponer alternativas a una teoría o hipótesis aceptada.

Ciencia aplicada
Investigación realizada con el objetivo explícito de resolver un problema o desarrollar una
tecnología. El límite entre ciencia pura y aplicada es borroso. La investigación realizada en la
búsqueda pura del conocimiento a menudo termina teniendo aplicaciones útiles, y la
investigación que comienza con una aplicación en mente a menudo termina informando nuestra
comprensión del mundo natural de manera más amplia.

Suposición
En ciencia, una hipótesis auxiliar que se toma como verdadera a los efectos de interpretar una
prueba en particular. Todas las pruebas implican hacer suposiciones. Si una suposición de una
prueba resulta ser inexacta, puede causar que los resultados de la prueba se interpreten
incorrectamente. Sin embargo, las suposiciones se pueden probar de forma independiente para
ayudar a establecer su precisión.

Prueba de chi-cuadrado

Generalmente se refiere a la prueba chi-cuadrado de Pearson, que es una prueba estadística

utilizada para determinar qué tan bien un conjunto de datos de números enteros coincide con
las expectativas. Las pruebas de chi-cuadrado se usan a menudo cuando el resultado de una
prueba toma la forma de varios tipos diferentes de eventos. Por ejemplo, se podría utilizar una
prueba de chi-cuadrado para determinar en qué medida la proporción de sexos entre los
descendientes de un apareamiento en particular coincide con las expectativas generadas por las
leyes de Mendel o en qué medida los números arrojados por un dado en particular coinciden
con lo que esperaríamos si el dado eran justos. Una prueba de chi-cuadrado ayuda a determinar
qué tan probable es un conjunto particular de resultados si una hipótesis (por ejemplo, "se
aplican las leyes de Mendels" o "el dado es justo") fuera cierta.

Citación

En publicaciones científicas, una referencia a otro trabajo científico publicado que proporciona
la información necesaria para localizar ese trabajo. A través de las citas, la comunidad científica
espera que sus miembros den crédito a las ideas, técnicas y estudios de otros científicos que
influyeron o informaron sobre una investigación en particular
Citar

En publicaciones científicas, dar crédito al trabajo anterior de otros científicos, generalmente a

través de una lista de referencias o citas al final de un artículo científico. A través de las citas, la
comunidad científica espera que sus miembros den crédito a las ideas, técnicas y estudios de
otros científicos que influyeron o informaron sobre una investigación en particular

Ensayo clínico

En investigación médica, un estudio que se lleva a cabo con participantes humanos, a diferencia
de uno que se basa en modelos animales o experimentos in vitro. Antes de que los nuevos
tratamientos médicos lleguen a los ensayos clínicos, generalmente se estudian utilizando
muchos otros métodos para tratar de establecer su eficacia y seguridad.

Grupo de control

En las pruebas científicas, un grupo de individuos o casos emparejados con un grupo

experimental y tratados de la misma manera que ese grupo, pero que no está expuesto al
tratamiento o factor experimental que es el grupo experimental. Los grupos de control son
especialmente importantes en los estudios médicos para separar los efectos del placebo de los
resultados de interés. Los grupos de control a veces también se denominan tratamientos de
control o simplemente controles. Esto puede resultar confuso ya que este uso del término es
ligeramente diferente de lo que queremos decir cuando hablamos de variables controladas.

Control

En pruebas científicas, mantener una variable o variables constantes para que el impacto de otro
factor pueda entenderse mejor.

Experimento controlado

Un experimento que utiliza un grupo de control. Para obtener más información, visite nuestro
viaje lateral Diseño de pruebas justas.

Variable controlada

En las pruebas científicas, una variable que se mantiene constante para que se pueda
comprender mejor el impacto de otro factor. Esto puede resultar confuso porque este uso del
término es ligeramente diferente de lo que queremos decir cuando hablamos de grupos de
control.

Correlación

Una relación entre dos variables, tal que el valor de una variable puede usarse para generar una
expectativa sobre el valor de la otra. Puede ocurrir una correlación porque una variable está
causalmente relacionada con la otra (p. ej., el uso del teléfono celular mientras se conduce
puede estar relacionado con los accidentes automovilísticos porque hablar por el teléfono
celular contribuye directamente a los accidentes), pero las correlaciones también pueden
ocurrir por otras razones. Por ejemplo, es posible que el uso de teléfonos celulares y las tasas
de accidentes estén correlacionados porque las personas que son propensas a tener accidentes
automovilísticos tienen más probabilidades de pasar mucho tiempo con los teléfonos celulares.
Es importante recordar que una correlación entre dos variables no significa necesariamente que
una sea la causa de la otra.
Datos

Información recopilada de las observaciones, generalmente observaciones que se realizan de

manera estandarizada. El término datos generalmente se refiere a datos sin procesar,
información que aún no ha sido analizada. Datos (múltiples piezas de información) es la forma
plural de dato (una sola pieza de información).

Deducir

Para averiguar a través del razonamiento lógico. Las deducciones a menudo se basan en
conocimientos y/o suposiciones establecidas.

Experimento doble ciego

Un experimento diseñado de tal manera que ni los participantes ni los investigadores que los
observan sepan qué participantes están en los grupos experimental y de control hasta después
de que se completen las observaciones. Los experimentos dobles ciego son particularmente
importantes en el campo de la medicina porque controlan tanto el efecto placebo como el sesgo
inconsciente por parte de los investigadores, dos factores que pueden dificultar la interpretación
de los resultados de un estudio médico

Error

En referencia a las estadísticas, la diferencia entre un valor calculado o medido y el valor real.
Para obtener más información, visite nuestra idea errónea sobre el tema del error.

Evidencia
Resultados de pruebas y/u observaciones que pueden ayudar a respaldar o ayudar a refutar una
idea científica. En general, los datos sin procesar se consideran evidencia solo una vez que se
han interpretado de una manera que refleja la precisión de una idea científica.

Expectativa

En ciencia, un resultado potencial de una prueba científica a la que se llega razonando

lógicamente sobre una idea científica particular (es decir, lo que lógicamente esperaríamos
observar si una hipótesis o teoría dada fuera verdadera o falsa). Las expectativas generadas por
una idea a veces se llaman sus predicciones. Las observaciones que coinciden con las
expectativas generadas por una idea generalmente se interpretan como evidencia de apoyo. Los
desajustes se interpretan generalmente como pruebas contradictorias. Para obtener más
información sobre la relación entre las expectativas y las observaciones, visite El núcleo de la
ciencia.

Experimento

Una prueba científica que consiste en manipular algún factor o factores en un sistema para ver
cómo esos cambios afectan el resultado o el comportamiento del sistema. Los experimentos son
importantes en la ciencia, pero no son la única forma de probar ideas científicas. Para obtener
más información sobre el papel de los experimentos en la ciencia, visite Tácticas para probar
ideas.

Grupo experimental

En pruebas científicas, un grupo de individuos o casos que reciben el tratamiento o factor

experimental. Los grupos experimentales se pueden contrastar con los grupos de control.
Hecho

Enunciado que se sabe que es verdadero a través de la observación directa. Dado que las ideas
científicas son inherentemente tentativas, el término hecho es más significativo en el lenguaje
cotidiano que en el lenguaje de la ciencia.

Saldo falso

Un sesgo percibido o real de los medios, en el que los puntos de vista opuestos reciben un peso
similar, aunque la evidencia apoya con más fuerza un punto de vista.

Falsificar

Para realizar una prueba que demuestre que una afirmación o idea científica en particular es
falsa. La idea de que la ciencia se basa únicamente en la falsificación se basa en la influyente
explicación de la justificación científica de Karl Popper, que sugiere que la ciencia solo puede
rechazar o falsificar hipótesis, que la ciencia no puede encontrar pruebas que respalden una idea
sobre otras. De hecho, la ciencia nunca puede probar de una vez por todas que una idea en
particular es falsa (o verdadera) y tanto la evidencia que la respalda como la que la refuta pueden
contribuir a nuestra evaluación de una idea científica.

Agencia fundadora

Organizaciones gubernamentales y privadas, fundaciones y otros grupos que proporcionan a los

científicos los fondos que necesitan para realizar sus investigaciones.

Correlación
Una relación entre dos variables, tal que el valor de una variable puede usarse para generar una
expectativa sobre el valor de la otra. Puede ocurrir una correlación porque una variable está
causalmente relacionada con la otra (p. ej., el uso del teléfono celular mientras se conduce
puede estar relacionado con los accidentes automovilísticos porque hablar por el teléfono
celular contribuye directamente a los accidentes), pero las correlaciones también pueden
ocurrir por otras razones. Por ejemplo, es posible que el uso de teléfonos celulares y las tasas
de accidentes estén correlacionados porque las personas que son propensas a tener accidentes
automovilísticos tienen más probabilidades de pasar mucho tiempo con los teléfonos celulares.
Es importante recordar que una correlación entre dos variables no significa necesariamente que
una sea la causa de la otra.

Datos

Información recopilada de las observaciones, generalmente observaciones que se realizan de

manera estandarizada. El término datos generalmente se refiere a datos sin procesar,
información que aún no ha sido analizada. Datos (múltiples piezas de información) es la forma
plural de dato (una sola pieza de información).

Deducir

Para averiguar a través del razonamiento lógico. Las deducciones a menudo se basan en
conocimientos y/o suposiciones establecidas.
Experimento doble ciego

Un experimento diseñado de tal manera que ni los participantes ni los investigadores que los
observan sepan qué participantes están en los grupos experimental y de control hasta después
de que se completen las observaciones. Los experimentos dobles ciego son particularmente
importantes en el campo de la medicina porque controlan tanto el efecto placebo como el sesgo
inconsciente por parte de los investigadores, dos factores que pueden dificultar la interpretación
de los resultados de un estudio médico.

Error

En referencia a las estadísticas, la diferencia entre un valor calculado o medido y el valor real.

Evidencia

Resultados de pruebas y/u observaciones que pueden ayudar a respaldar o ayudar a refutar una
idea científica. En general, los datos sin procesar se consideran evidencia solo una vez que se
han interpretado de una manera que refleja la precisión de una idea científica.

Expectativa

En ciencia, un resultado potencial de una prueba científica a la que se llega razonando

lógicamente sobre una idea científica particular (es decir, lo que lógicamente esperaríamos
observar si una hipótesis o teoría dada fuera verdadera o falsa). Las expectativas generadas por
una idea a veces se llaman sus predicciones. Las observaciones que coinciden con las
expectativas generadas por una idea generalmente se interpretan como evidencia de apoyo. Los
desajustes se interpretan generalmente como pruebas contradictorias. Para obtener más
información sobre la relación entre las expectativas y las observaciones, visite El núcleo de la
ciencia

Experimento

Una prueba científica que consiste en manipular algún factor o factores en un sistema para ver
cómo esos cambios afectan el resultado o el comportamiento del sistema. Los experimentos son
importantes en la ciencia, pero no son la única forma de probar ideas científicas. Para obtener
más información sobre el papel de los experimentos en la ciencia, visite Tácticas para probar
ideas.

Grupo experimental

En pruebas científicas, un grupo de individuos o casos que reciben el tratamiento o factor

experimental. Los grupos experimentales se pueden contrastar con los grupos de control

Hecho

Enunciado que se sabe que es verdadero a través de la observación directa. Dado que las ideas
científicas son inherentemente tentativas, el término hecho es más significativo en el lenguaje
cotidiano que en el lenguaje de la ciencia.

Saldo falso

Un sesgo percibido o real de los medios, en el que los puntos de vista opuestos reciben un peso
similar, aunque la evidencia apoya con más fuerza un punto de vista.
Falsificar

Para realizar una prueba que demuestre que una afirmación o idea científica en particular es
falsa. La idea de que la ciencia se basa únicamente en la falsificación se basa en la influyente
explicación de la justificación científica de Karl Popper, que sugiere que la ciencia solo puede
rechazar o falsificar hipótesis, que la ciencia no puede encontrar pruebas que respalden una idea
sobre otras. De hecho, la ciencia nunca puede probar de una vez por todas que una idea en
particular es falsa (o verdadera) y tanto la evidencia que la respalda como la que la refuta pueden
contribuir a nuestra evaluación de una idea científica.

Agencia fundadora

Organizaciones gubernamentales y privadas, fundaciones y otros grupos que proporcionan a los

científicos los fondos que necesitan para realizar sus investigaciones.

Protocolos de sujetos humanos

Directrices éticas para la investigación con participantes humanos.

Hipótesis

Una explicación propuesta para un conjunto bastante reducido de fenómenos, generalmente

basada en la experiencia previa, el conocimiento científico, las observaciones preliminares y la
lógica.

Razonamiento inductivo

Hacer una generalización basada en muchas observaciones individuales.

Inferir
Para averiguar a través del razonamiento lógico. Las inferencias a menudo se basan en
conocimientos y/o suposiciones establecidas.

Ley
En ciencia, el término ley generalmente se refiere a una generalización sobre los datos y es una
forma compacta de describir lo que esperaríamos que suceda en una situación particular. Las
leyes científicas pueden tener excepciones y, al igual que otros conocimientos científicos,
pueden modificarse o rechazarse en función de nuevas evidencias y perspectivas.

Línea de evidencia

Evidencia extraída de un tipo de resultado de prueba que se relaciona con la exactitud de una
idea. En ciencia, a menudo es deseable usar múltiples líneas de evidencia (extraídas de
diferentes tipos de pruebas e incluso diferentes campos de estudio) para evaluar una idea
científica.
Modelo

En ciencia, el término modelo puede significar varias cosas diferentes (p. ej., una idea sobre
cómo funciona algo o un modelo físico de un sistema que se puede usar con fines de prueba o
demostrativos). Sin embargo, como método de investigación, el modelado a menudo significa
crear un modelo matemático, un conjunto de ecuaciones que representa indirectamente un
sistema real. Estas ecuaciones se basan en información relevante sobre el sistema y en conjuntos
de hipótesis sobre cómo funciona el sistema. Dado un conjunto de parámetros, un modelo
puede generar expectativas sobre cómo se comportará el sistema en una situación particular.
Un modelo y las hipótesis en las que se basa se sustentan cuando el modelo genera expectativas
que coinciden con el comportamiento de su contraparte del mundo real. El modelado a menudo
implica idealizar el sistema de alguna manera, dejando algunos aspectos del sistema real fuera
del modelo para aislar factores particulares o para hacer que el modelo sea más fácil de trabajar
computacionalmente.

Experimento natural

Una prueba científica que imita el diseño de un experimento, pero que involucra fenómenos
que el investigador no puede controlar (p. ej., movimiento planetario, acción tectónica). En un
experimento natural, el investigador aprovecha una situación preexistente que sucede para
proporcionar una prueba de una idea particular.

Mundo natural

Todos los componentes del universo físico: átomos, plantas, ecosistemas, personas, sociedades,
galaxias, etc., así como las fuerzas naturales que actúan sobre esas cosas. Los elementos del
mundo natural (a diferencia del sobrenatural) pueden ser investigados por la ciencia.

Natural

Del universo físico. Las entidades naturales incluyen todos los componentes del universo físico
que nos rodea, como átomos, plantas, ecosistemas, personas, sociedades y galaxias, así como
las fuerzas físicas que actúan sobre esas cosas

Hipótesis nula

Por lo general, una declaración que afirma que no hay diferencia o asociación entre las variables.
La hipótesis nula es una herramienta que permite utilizar ciertas pruebas estadísticas para
determinar si otra hipótesis de interés es probable que sea precisa o no.

Objetivo

No influenciado por prejuicios, opiniones y/o emociones. Los científicos se esfuerzan por ser
objetivos en su razonamiento sobre cuestiones científicas.

Observar

Anotar, registrar o atender un resultado, suceso o fenómeno. Aunque normalmente pensamos

que las observaciones se han hecho "con nuestros propios ojos", en ciencia, las observaciones
se pueden hacer directamente (viendo, tocando, escuchando, saboreando u oliendo) o
indirectamente usando herramientas.
Teoría general

Término utilizado aquí para referirse a explicaciones fundamentales y particularmente amplias

de muchos aspectos del mundo natural. Las teorías generales a menudo ayudan a definir las
disciplinas científicas y encarnan los principios que están en el centro de nuestra comprensión
de los fenómenos en esa disciplina. Los ejemplos incluyen la tectónica de placas y la evolución.

Parsimonia

Principio que sugiere que cuando dos explicaciones se ajustan igualmente bien a las
observaciones, se debe preferir una explicación más simple a una más compleja.

Revisión por pares

Un método de investigación de artículos. Los artículos enviados a una publicación revisada por
pares se envían a varios científicos que trabajan en el mismo campo que el autor del artículo.
Esos revisores brindan comentarios sobre el artículo y le dicen al editor de la publicación si creen
o no que el estudio tiene la calidad suficiente para ser publicado.

Filosofía de la Ciencia

El estudio de qué es la ciencia y cómo funciona la ciencia. Estos temas no son para los que existen
explicaciones simples, y la filosofía de la ciencia es un área de debate e investigación activos.

Efecto placebo

Fenómeno en el que un paciente experimenta una mejora (o aparente mejora) en una condición
médica simplemente como resultado de recibir algún tipo de tratamiento, no debido a la
efectividad del tratamiento en sí. Los efectos del placebo son comunes y pueden dificultar la
evaluación de nuevos tratamientos médicos porque incluso los tratamientos ineficaces pueden
parecer útiles. Para explicar el efecto placebo, muchos ensayos clínicos comparan un grupo de
control que recibe un placebo con un grupo experimental que recibe un nuevo tratamiento.

Placebo

En estudios médicos, un tratamiento, medicamento o terapia administrado a los participantes

del estudio que se sabe que no tiene ningún efecto terapéutico sobre la afección de interés. Los
placebos se utilizan en ensayos clínicos porque ayudan a controlar una variable importante: si
los participantes saben o no que están recibiendo tratamiento para una afección. Con un
placebo, ni los participantes que reciben un tratamiento experimental ni los del grupo de control
saben si están recibiendo el tratamiento.

Predicción

En ciencia, un posible resultado de una prueba científica basada en un razonamiento lógico

sobre una idea científica particular (es decir, lo que lógicamente esperaríamos observar si una
idea particular fuera verdadera o falsa). Este sitio web generalmente usa el término expectativa
en lugar de predicción.
Ciencia pura

Investigación realizada para generar conocimiento y comprensión, independientemente de sus

posibles aplicaciones. El límite entre ciencia pura y aplicada es borroso. La investigación
realizada en la búsqueda pura del conocimiento a menudo termina teniendo aplicaciones útiles,
y la investigación que comienza con una aplicación en mente a menudo termina informando
nuestra comprensión del mundo natural de manera más amplia.

Reproducir exactamente

En referencia al proceso de la ciencia, repetir un estudio usando métodos equivalentes al original

y obtener resultados similares. A veces, el término también se aplica a situaciones en las que los
hallazgos de un estudio están respaldados por los resultados de otro estudio,
independientemente de los métodos empleados. Dado que la ciencia tiene como objetivo
descubrir las reglas ampliamente aplicables por las que opera el universo, los científicos buscan
que los hallazgos de sus estudios sean replicables. Cuando un estudio no se puede replicar,
sugiere que nuestra comprensión actual del sistema de estudio o nuestros métodos de prueba
son insuficientes.

Muestra

En ciencias, recopilar información de parte de una entidad, con el objetivo de aprender sobre la
entidad como un todo (p. ej., recopilar información sobre un subconjunto de los miembros de
una población o sobre núcleos de hielo de la Antártida). El término tamaño de la muestra se
refiere a la cantidad de mediciones repetidas realizadas (por ejemplo, la cantidad de individuos
encuestados o la cantidad de núcleos de hielo estudiados). En igualdad de condiciones, cuanto
mayor sea el tamaño de la muestra, más seguros podemos estar de que nuestra muestra
representa a la entidad como un todo y más sutil será la diferencia entre las muestras que
podremos discriminar.

Ciencia

Nuestro conocimiento del mundo natural y el proceso a través del cual se construye ese
conocimiento. El proceso de la ciencia se basa en la prueba de ideas con evidencia recopilada
del mundo natural. La ciencia como un todo no puede definirse con precisión, pero puede
describirse ampliamente mediante un conjunto de características clave.

Argumento científico

Una descripción lógica de una idea científica y la evidencia a favor o en contra de ella. En el
lenguaje cotidiano, un argumento generalmente significa un desacuerdo verbal, pero aquí
usamos otro significado del término: un caso razonado a favor o en contra de un punto de vista
particular. Los argumentos científicos generalmente tienen algunos componentes básicos: ¿Cuál
es la idea? Si esta idea fuera cierta, ¿qué esperaríamos observar en una situación dada? ¿Se
cumple esta expectativa? ¿Cómo se refleja eso en la probabilidad de que la idea sea precisa o
inexacta?

Conferencia científica

Un evento, generalmente organizado por una sociedad científica o un grupo de investigadores,

en el que los científicos dan presentaciones breves que describen su investigación. Las
conferencias son una forma en que los científicos comparten sus ideas, resultados y métodos de
investigación con la comunidad científica.
Periódico científico

Publicación que contiene informes de primera mano de investigaciones científicas, a menudo

revisados por expertos. En estos artículos, los científicos describen un estudio y cualquier detalle
que se pueda necesitar para evaluar ese estudio: antecedentes, datos, resultados estadísticos,
gráficos, mapas, explicaciones de cómo se realizó el estudio y cómo los investigadores
interpretaron sus resultados, etc.

Literatura científica

El conjunto de publicaciones científicas que contienen informes de investigación de primera

mano, a menudo revisados por expertos. La literatura científica proporciona el registro
acumulativo y permanente de la investigación científica que se puede consultar para aprender
sobre la investigación en un campo. Debido a que la ciencia es continua y se basa en sí misma,
los científicos a menudo consultan la literatura científica para descubrir qué se sabe ya sobre un
tema en particular y mantenerse al día con nuevas ideas y hallazgos en sus campos.

Mala conducta científica

Acciones que violan las expectativas y normas de la comunidad científica y que socavan los
objetivos de la ciencia y el éxito de la empresa científica. La mala conducta científica puede
incluir la falta de un escrutinio justo del trabajo de otros científicos, la falta de informe honesto
de los resultados, la falta de asignación justa del crédito y/o la falta de trabajo dentro de las
pautas éticas de la comunidad.

Subjetivo

Influenciado por prejuicios, opiniones y/o emociones. Los científicos se esfuerzan por ser
objetivos, no subjetivos, en su razonamiento sobre cuestiones científicas.

Sobrenatural

No del mundo natural. Las entidades, fuerzas y procesos sobrenaturales no pueden estudiarse
con los métodos de la ciencia.

Tecnología

Innovaciones diseñadas que cumplen alguna función práctica. La ciencia y la tecnología con
frecuencia contribuyen entre sí: los avances científicos conducen al diseño de nuevas
tecnologías y las nuevas tecnologías permiten nuevas observaciones o pruebas que hacen
avanzar el conocimiento científico.

Prueba

En ciencia, una observación o experimento que podría proporcionar evidencia sobre la exactitud
de una idea científica. La prueba implica averiguar qué se esperaría observar si una idea fuera
correcta y comparar esa expectativa con lo que uno realmente observa

Comprobable

Capaz de ser probado científicamente. Una idea es comprobable cuando lógicamente genera un
conjunto de expectativas sobre lo que debemos observar en una situación particular. Las ideas
que no son comprobables no pueden ser investigadas por la ciencia.
Teoría

En ciencia, una explicación amplia y natural para una amplia gama de fenómenos. Las teorías
son concisas, coherentes, sistemáticas, predictivas y ampliamente aplicables, a menudo
integrando y generalizando muchas hipótesis. Las teorías aceptadas por la comunidad científica
son generalmente fuertemente apoyadas.

Fuente:

https://undsci.berkeley.edu/glossary/glossary.php?start=s&end=z