Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
HUMANIDAD
Hay un término que puede ser muy relevante para lo que estamos viviendo como
civilización: wetiko. Este término es usado por los indígenas nativos americanos (wetiko para
los algonquin, windigo para los ojibwa) para describir la forma de pensamiento que se desarrolla
entre personas que practican el canibalismo, como si fuera el virus mental del canibalismo. Se
dice que este patógeno engaña a su huésped y lo hace creer que obtener la fuerza vital de los
demás (plantas, animales, personas, etc.) es una forma lógica y racional de existir. En otras
palabras es el virus del egoísmo, o lo que Paul Levy ha llamado en su libro Dispelling
Wetiko “egofrenia”, el egoísmo intrínsecamente como una enfermedad que impide reconocer la
realidad de que vivimos en un mundo interdependiente, que toda la vida tiene el mismo valor
intrínseco y que en realidad no existimos como egos separados.
Al final de cuentas el egoísmo, o la egofrenia, es un canibalismo psíquico. Decimos que es una
enfermedad espiritual o psicoespiritual porque centra toda la conciencia en una parte del cerebro
e impide reconocer la profundidad de la mente (que no está constreñida sólo a un cuerpo, a la
materia), es decir, se niega el aspecto espiritual del ser. “La civilización moderna padece un
extremo dominio de los aspectos racionales e intelectuales de la mente, un desequilibrio que
parece desconectarnos de la naturaleza, de la empatía y de nosotros mismos”, dice Levy.
Podemos creer que wetiko es sólo una forma, más o menos supersticiosa, de imaginar
concretamente nuestro egoísmo. Pero es posible que aunque sea sólo una enfermedad mental
pueda también contagiarse y replicarse en otras personas, como sugiere la teoría memética de
Richard Dawkins. De cierta manera la información se comporta como un organismo vivo que
busca perpetuarse, lo cual logra infectando a través de las ideas y el contenido mental (genes
culturales) a otros organismos. Paul Levy sugiere que el wetiko opera como un virus mental que
se esparce a través de nuestros puntos ciegos, de la mente subconsciente, y depende de nuestra
propia ignorancia de lo que está sucediendo, es decir, de no ver que estamos siendo arrastrados
por la importancia personal o la egofrenia.
Levy compara el wetiko con el concepto de la Prisión de Hierro Negro del escritor Philip K.
Dick. En sus visiones gnósticas Dick notó que “estamos en un tipo de prisión pero no lo
sabemos”. Debemos darnos cuenta de que estamos encerrados en una cárcel y que existe una
especie de simulación, generada por nuestra propia mente (infectada por un agente patógeno,
“un falsificador del espíritu”), que se superpone a la realidad. “La Prisión de Hierro Negro es
1
una vasta y compleja forma de vida que se protege a sí misma induciendo una alucinación
negativa”.
Philip K. Dick escribió: “A veces me parece que el planeta está bajo un hechizo. Estamos
dormidos o en un trance”. Dick creía que un demiurgo que había querido reemplazar la creación
original divina había producido un mundo falso, una realidad espuria —pero lo había creado a
través de nosotros. El demonio se había infiltrado en nuestra propia mente, al punto de hacernos
pensar que es nuestra mente. (En este sentido puede ser útil recordar la visión del budismo
tántrico de que los demonios son en realidad sólo las aflicciones de nuestra propia mente que se
proyectan hacia afuera).
Debido a que a final de cuentas el mundo es divino y perfecto, según Dick, el mismo demiurgo
y su simulacro global —la Prisión de Hierro Negro o el mismo wetiko— son agentes de nuestra
propia evolución, la enfermedad puede ser el detonador de un estadio de conciencia, de un
reconocimiento de lo que es verdaderamente esencial en la vida. Se trata de descubrir que “hay
un universo detrás del nuestro, oculto en su interior”. “El mundo no es sólo una falsificación,
hay más: es una falsificación, pero debajo de ella yace otro mundo, y es ese otro mundo, ese
mundo del Logos, que se filtra y rompe a través”. Dick dice que podemos acceder a ese mundo
sin la necesidad de un sacerdote o intermediario. Para hacerlo debemos recordar (anamnesis)
que nosotros no somos realmente egos en un cuerpo sino que nuestra naturaleza es la misma que
la divinidad que hizo que se manifestara el universo en primer lugar, es decir que somos la
totalidad. Es por ello que el camino —y Dick era un ferviente cristiano gnóstico— es liberarse
de la importancia personal y no huir del sufrimiento consustancial del mundo, sino hacerlo
sacrificio en la trascendencia del conocimiento de esta unidad divina. “Si es que existe la
felicidad en el hombre, ésta viene de su renuncia voluntaria a su yo en favor de su participación
en el destino de la unidad total”, escribió Dick. “El poder supremo de la compasión es el único
poder capaz de resolver este laberinto”. Tenemos aquí una receta para escapar de la Prisión de
Hierro Negro (de la Matrix) y al mismo tiempo curarnos de este virus llamado wetiko.
A fin de cuentas la noción de que somos egos o seres individuales separados del mundo es sólo
un meme, quizás el meme más exitoso de la historia. Terence McKenna sugería que debíamos
contrarrestar los efectos del egoísmo que estaba destruyendo el planeta esparciendo otros
memes. En este sentido esparcir el meme de wetiko, es decir, hacer que nos demos cuenta de
que padecemos esta enfermedad utilizando mecanismos de replicación de información, podría
ser un poderoso remedio para tratar la psicosis colectiva que sufrimos.
2
por Mind Bender (Russell Hallock)
11 Marzo 2015
del Sitio Web MindBendingTruth
traducción de Adela Kaufmann
Versión original en ingles
"Disipando a Wetiko
es uno de esos libros raros, valientes
que nos lleva a donde preferiríamos no ir:
A las profundidades de nuestra propia sombra.
Sin embargo, este es el viaje más importante
de nuestro tiempo presente...
Es una lectura obligada, sin lugar a dudas".
Caroline Myss
Autora de Anatomía del Espíritu
"El mundo sería un lugar mejor
si todo el mundo leyera este libro".
Sting
Temet Nosce
El camino es uno desgarrador, pero como una brújula, las obras escritas pueden ser la
herramienta más poderosa en la navegación de los mares de la conciencia. Libros escritos
por autores con conocimientos y experiencia pueden solidificar una hoja de ruta conceptual
para la mente.
Disipando a Wetiko - Rompiendo la Maldición del Mal (Dispelling Wetiko - Breaking the
Curse of Evil) es uno de esos trabajos.
Paul Levy magistralmente interpreta el papel de guía de caminos en el mundo del sub-
consciente y lo paradójicamente abstracto mediante el análisis y rompiendo la sombra en
nosotros mismos.
3
Un elemento clave para contemplar plenamente esta información está en observarlo en otros,
pero en última instancia, reconocerlo en uno mismo.
4
En la página 129,
"Es la negación de la humanidad del otro lo que se encuentra en el corazón
del misterio del mal. Para el teólogo y filósofo cita Abraham J. Heschel,
'Lo contrario de humanidad es brutalidad... La brutalidad es a menudo
debido a un fallo de la imaginación... El hombre se volvió bestia, se
convierte en su opuesto, un 'generis sui especie'.
Lo contrario de lo humano no es el animal, sino lo demoníaco ».
En un wetiko completo hay un goce perverso de dominación sobre otra persona (s), lo que
implica un proceso de deshumanización, de transformar a una persona en un objeto, una
"cosa", en el que la libertad del otro es quitada. Este proceso es la esencia misma del
impulso sádico.
Su sadismo es una manera de transformar sus sentimientos de impotencia en una experiencia
delirante de omnipotencia"
Entienda, el mundo es manejado por estos wetikos. Para comenzar verdaderamente a
evolucionar y curar el mundo exterior, la gente tiene que darse cuenta y afectar el cambio en
el mundo en el interior. El primer paso es reconocer esta verdad.
Creo que un fuerte en la presentación de Levy es su comprensión conceptual y la
articulación de la paradoja.
Paradoja: del latín paradoxum, del griego paradoxon, del neutro paradoxos contrario a lo
esperado.
1. una declaración que es aparentemente contradictoria u opuesta al
sentido común y sin embargo, es tal vez la verdadera
2. un argumento que al parecer deriva conclusiones contradictorias por
deducción válida a partir de premisas aceptables
3. uno (como una persona, situación o acción) teniendo cualidades o
fases aparentemente contradictorias
5
6
"O estás con nosotros o estás con los terroristas".
Exactamente...
Del capítulo titulado Entendiendo Wetiko, comenzando en la página 40 tenemos esta
explicación,
"La naturaleza paradójica aparente de wetiko no puede resolverse en el
marco del estándar Aristotélico, la lógica de dos valores estándar que es
fundamental para el pensamiento analítico occidental, donde las cosas son,
ya sea verdad o falso, o bien existen o no existen.
Esta paradoja es en sí misma una función directa o artefacto de las
limitaciones intrínsecas integradas en una naturaleza mutuamente
excluyente, binaria, una lógica de dos valores. Tener una utilidad definida,
dos con valores lógicamente funciona por contraste, dando atributos a las
cosas y haciendo distinciones, limitándolos de esa forma. Algo es "esto"
solamente al definirlo como que 'no es eso'.
Nuestro muy propio idioma, en la categorización de las cosas e ideas, nos
condiciona de una manera lógica dualista, de una forma lógica de pensar de
dos valores. La axiomática de conjuntos a través de la cual vemos el mundo
y su lógica condiciona nuestras mentes.
Para tener una idea de la realidad no ordinaria de wetiko, tenemos que
introducir una forma más elevada de lógica con el fin de entender aquello
que nos ocupa.
7
Por contraste, la lógica de cuatro-valores incluye el centro y los extremos
que lo rodean, por lo que las cosas son (1) verdad, (2) falsas, (3) a la vez
verdad y falsas (4) ni verdad ni falsas.
Es imposible usar la lógica exclusiva de dos valores para mostrar toda la
gama de posibilidades en cualquier situación dada.
Las alternativas ofrecidas por la lógica de cuatro-valores, sin embargo,
representan todos los posibles puntos de vista desde el cual puede verse
cada problema. La lógica de cuatro-valores cubre el rango de cualquier idea
que uno puedas tener acerca de algo.
La lógica de cuatro-valores se encuentra entre las polaridades creadas por la
lógica de dos valores de la dualidad. La lógica de cuatro-valores es la lógica
de la interdependencia, la plenitud ilimitada, y la unidad de todas las cosas.
Superando los límites arbitrarios de la mente racional, la lógica de cuatro-
valores des-construye la mente condicionada en un estado natural de verlo
de manera integral y holísticamente. Cambia literalmente la conciencia de la
mente para permitir una nueva y ampliada comprensión de la realidad, lo
que permite a la mente trascender su propio control y entender la realidad y
el pensamiento.
Verdaderamente subversiva, lógica de cuatro-valores socava nuestra
capacidad de aferrarse a cualquier posición fija que sea.
Al rechazar cualquier punto de vista, así como todas las vistas, la lógica de
cuatro-valores es, en esencia, el rechazo de la competencia de la razón
aristotélica estándar para comprender la naturaleza fundamental de la
realidad, una realidad que en última instancia trasciende el pensamiento.
Expandiendo la dimensionalidad del pensamiento lógico, la lógica de cuatro
valores describe y es una expresión de un sistema no conceptual de
pensamiento que lleva más allá el pensamiento mismo, generando una
conciencia intuitiva de la existencia eterna del campo no local subyacente
que impregna todo.
8
mundo observado.
Así como en un sueño, el observador es el observado; vivimos en un
universo participativo. Volviendo a nuestro ejemplo, la verdadera naturaleza
de la luz no es acomodada, por, ya sea una onda o una partícula, porque la
forma en que se manifiesta la luz depende de la forma en que se observa ('en
que es soñada').
Hablando de la onda como calidad de luz, por ejemplo, la lógica de cuatro-
valores afirma que la luz es una onda (que bajo ciertas condiciones que lo
es), la luz no es una onda (que en otras condiciones es verdadera), la luz,
por lo tanto, es una onda y no es una onda, y la luz no es ni una onda ni una
no-onda. Esto abarca realmente todas las posibilidades.
Del mismo modo, wetiko existe y no existe, tanto existe como no existe, y
ni existe ni no existe.
Ser capaz de ver a través de esta visión más holística del mundo es estar en
un estado expandido de conciencia en el que no estamos creando o
invirtiendo en un innecesario estado de dualidad.
Tanto la luz y wetiko se inscriben dentro y son expresiones del mismo
campo unificado subyacente.
Al igual que wetiko, la luz no es un objeto que existe solamente en el
espacio y el tiempo. Su aspecto fotónico existe en el espacio y el tiempo en
tres dimensiones, pero en otro aspecto de la luz no lo hace.
La lógica de cuatro-valores nos da un mayor rango de posibilidades con las
que captar la realidad de ciertos fenómenos, tales como la naturaleza de la
luz, y la lógica de cuatro-valores nos ayudará a conseguir una manija en la
naturaleza de wetiko.
Un camino espiritual en sí mismo, la lógica de cuatro-valores es un camino
de expansión mental y liberar la mente a la amplitud y la compasión.
9
está a la vez vivo y muerto hasta que es observado. En el nivel de la mente
convencional y la realidad ordinaria, esto es obviamente falso y sin sentido,
pero muestra los límites de la lógica aristotélica, es decir, esta paradoja no
es consistente con la lógica de dos valores.
Al igual que con la paradoja de la luz, usando la lógica de cuatro valores
podemos decir que el gato no está ni vivo ni no vivo al mismo tiempo; este
es el verdadero significado de la superposición de los estados en la función
de onda de la mecánica cuántica.
Decir que el gato de Schrödinger está ni vivo ni no vivo es una declaración
que potencialmente puede disolver las restricciones convencionales de la
mente conceptual a fin de revelar la conciencia desnuda, la esencia básica
de la mente no-condicionada.
No somos capaces de entender conceptualmente la lógica de cuatro-valores,
sin embargo, con una mente que ha sido condicionada a pensar con lógica
de dos valores. La lógica de cuatro-valores señala y nos introduce a una
experiencia directa de la realidad más allá del condicionamiento rígido y de
la lógica de dos valores.
Ver el mundo a través de la lógica de cuatro-valores nos da mayores grados
de libertad de elección, ya que faculta activamente nuestro libre albedrío.
La lógica de cuatro-valores arroja luz sobre lo que somos. Por ejemplo, por
un lado, somos un cuerpo que existe en el espacio y el tiempo. Pero, por
otro lado, tenemos claro que no somos sólo un cuerpo.
Como organismo corporal, nosotros somos finitos, mortales, y sujetos al
sufrimiento, pero al mismo tiempo, no somos un cuerpo, sino una
conciencia, que vive en un universo multidimensional.
Somos parte de una conciencia fuera del espacio/tiempo, participando en un
universo de dimensiones superiores, no local. Nosotros, somos tanto un
cuerpo como no somos un cuerpo. Y no somos ni un cuerpo ni somos un
cuerpo.
La lógica de Cuatro valores ilumina cómo somos capaces de ser a la vez un
ser y no ser un ser, separados como cuerpos y no separados en la
conciencia.
La lógica de cuatro valores, la lógica que wetiko demanda con el fin de
entender, nos presenta a quienes somos en realidad más allá de las
limitaciones restrictivas del dualismo mente/cuerpo.
A medida que profundizamos nuestra contemplación de wetiko, cada vez es
claro que wetiko es la fuente del mal más oscuro, mientras que al mismo
10
tiempo, potencialmente,
liberamos nuestra mente
nos curamos de nuestra actitud equivocada
expandimos nuestra conciencia
cambiamos nuestra identidad
nos ayudamos a lograr la gnosis de lo divino
potencialmente nos despertamos a nosotros mismos
¿Podemos, por tanto, todavía decir que wetiko es el mal?
La lógica de cuatro-valores afirmaría:
wetiko es malvado
no es malvado
es a la vez el malvado y no es malvado
no es ni malvado ni no malvado
En otras palabras, wetiko no sólo es el arquetipo del mal, sino que
entender a wetiko significa hacerse una idea del lugar más profundo que
desempeña el mal en el plan cósmico de la creación, la salvación, la
redención y encarnación de la Divinidad.
"Uno no se vuelve iluminado
imaginando figuras de luz,
sino haciendo consciente la Oscuridad.
Este último procedimiento, sin embargo,
es desagradable,
y por lo tanto, no popular”.
Carl Jung
Regresar a Los Arcontes
Regresar a Temas / Las Traducciones de Adela Kaufmann
11
Según los nativos americanos el Wetiko es un mal espíritu que suele invadir la
mente del ser humano. Se trata del “virus” del egoísmo, un patógeno psíquico que
nunca tiene suficiente. Dicha presencia nos aboca a una suerte de involución donde
Esta curiosa, pero a la vez inquietante visión, se recoge en un libro de lectura casi
obligada. Fue Paul Lévy, conocido admirador del legado de Carl Jung y columnista
vivimos un momento donde gran parte de los fenómenos psicosociales que nos
envuelven demuestran que el “virus” del egoísmo está más presente que nunca.
El Wetiko es una palabra que usan los nativos americanos para designar a una
Ahora bien, ese legado que Levy quiere dejarnos con su libro dista mucho de tener
un anfitrión al que invadir y del cual nutrirse; sin embargo, cada uno de
Cannibals” que cuando las comunidades indígenas tomaron contacto con todos
aquellos conquistadores europeos que buscaban invadir sus tierras y su mundo, los
12
Canadá quienes usaron esta designación por primera vez, aunque los ojiwa, por
Sea como sea, la visión que tenían del hombre blanco o “civilizado” era el un
ser aquejado por el “virus” del egoísmo, una entidad maligna que les abocaba a
querer para sí la fuerza vital de la naturaleza , de sus recursos y del resto de seres
humanos. Por su parte Paul Lévy explica en su libro que esta idea es la misma que
Carl Jung utilizó para hablarnos del concepto de Sombra, ese arquetipo del
que se deja llevar por los actos más ruines. Podríamos decir por tanto que aquel
espíritu maligno, ya definido por los indios americanos, era para Jung una entidad
algo diferente, era algo que nunca vino de fuera para poseernos, sino que siempre
En realidad, todos llevamos esa Sombra dentro, pero de nosotros depende otorgarle
demonio de nuestra Sombra. Así, algo que deberíamos tener claro desde un
Es más, a día de hoy avanza con soltura por muchas de nuestras parcelas sociales
más comunes. Le damos poder, lo obedecemos y nos dejamos llevar. Por ello, tal y
13
como Carl Jung nos explicó en su momento en libros como “El encuentro con la
inconscientes.
En caso de que todos nos dejáramos llevar por dichas pulsiones, por poseer lo que
el máximo beneficio posible aún a costa de hacer daño a los demás, caeríamos en
Es una parte de nosotros mismos que escondemos; al ocultarla permitimos que ella
llenar así sus vacíos . Seamos por tanto capaces de sanar el “virus” del egoísmo
personal y lidiando con esa sombra que resta calidad a la vida y al propio concepto
de humanidad.
https://lamenteesmaravillosa.com/5-habitos-exoticos-que-te-haran-mas-feliz/
Hay heridas que no se ven pero que pueden arraigarse profundamente en nuestra
alma y convivir con nosotros el resto de nuestros días. Son las heridas emocionales, las
huellas de los problemas vividos en la infancia y que determinan en ocasiones como será
nuestra calidad de vida cuando seamos adultos.
Una de las heridas emocionales más profundas es la del rechazo porque quien la
padece se siente rechazado en su interior, interpretando todo lo que sucede a su
14
alrededor a través del filtro de su herida, sintiéndose rechazado en ocasiones aunque no lo
sea.
Veamos con más detalle en qué consiste esta herida.
querer” a algo o alguien. Esta herida nace del rechazo de los padres hacia su
hijo o en ocasiones, del sentirse rechazado por los progenitores, sin haber
Ante las primeras vivencias de rechazo se comenzará a crear una máscara para
uno mismo y que se caracteriza por una personalidad huidiza según las
persona que se siente rechazada será huir, por lo que no es raro que siendo niños
El rechazo que el niño puede sentir por parte de sus progenitores puede
amor, el niño se percibirá como rechazado pues no es aceptado como es. El mensaje
que le llega es que sus capacidades no son válidas y por eso tienen que protegerlo.
nuestra personalidad. Por ello, la persona que padece la herida del rechazo se
15
situación la llevará a una búsqueda constante del reconocimiento de los otros que le
costará saciar.
Según Lisa Bourbeau, será con el progenitor del mismo sexo con el que más
será más intensa, siendo muy sensible a cualquier comentario que proceda de él.
habitual, confirmando la creencia y sensación del rechazo que tiene tan impregnada.
De este modo, es normal que prefiera la soledad porque si recibe mucha atención
habrá más posibilidades de ser despreciada. Si tiene que compartir experiencias con
más gente, intentará pasar de puntillas, bajo el caparazón que se construye, apenas
sin hablar y si lo hace, tan solo será para infundirse valor a si misma.
Cuanto más profunda sea la herida del rechazo, mayor será el rechazo hacia si
mismo o hacia los demás, el cual puede ocultarse tras la vergüenza . Además, habrá
mayor tendencia a la huida, pero esta tan solo es una máscara para protegerse del
16
La herida del rechazo se sana prestando especial atención a la autoestima,
haciendo un paralelismo con esta creencia observaremos que hasta que no sanemos
que poco a poco irá engullendo y destruyendo todo aquello externo que nos
haga felices. Cuando nos hagan un cumplido lo rechazaremos, e incluso, nos podrá
sentar mal. Cuando alguien quiera pasar tiempo con nosotros pensaremos que lo
trata de un trabajo interior que debemos empezar cuanto antes, porque al fin y al
cabo, esta sensación de rechazo no es más que nuestra forma de ver la vida. Y si
aliviar nuestras heridas y ayudar a que cicatricen para que su dolor desaparezca o al
17
menos se alivie. Porque de acuerdo con lo que dijo Nelson Mandela de alguna
https://lamenteesmaravillosa.com/5-rasgos-asociados-a-traumas-de-la-infancia/
https://lamenteesmaravillosa.com/las-leyes-de-la-atraccion-como-elegimos-pareja/
https://lamenteesmaravillosa.com/5-rasgos-las-personas-emocionalmente-inmaduras/
https://lamenteesmaravillosa.com/poderes-segun-budismo-tibetano/
18