GCIA.

MANTENIMIENTO Página 1 de 6
TREN 2
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SP-

INGENIERÍA PREPARADA POR: Mantenimiento Tren Laminador 2

REPARACIÓN CAJA COMPACTA STAND 1 Y 2

PLANTA: Tren 2
SECCIÓN: CC STD 2
ÍTEM: CAMBIO DE COJINETES CAJA COMPACTA 1 Y 2; DESMONTAJE Y POSTERIOR
MONTAJE DE CONJUNTO EJE/CORONA STAND 2 PARA SU REPARACIÓN EN TALLER
EXTERNO- REPARACION ANUAL 2021/2022
PARTE: ESPECIFICACIÓN TECNICA

1.- OBJETO

2.- ALCANCE

3.- CONSIDERACIONES GENERALES

4.- DESCRIPCIÓN

5.- PROVISIONES

6.- FORMA DE COTIZAR

7.- TÉRMINOS DE GARANTÍA

8.- ADJUNTOS

REVISIONES
Nº Descripción Preparó Verificó Aprobó
Marcos, Martín
0 Para cotización
/ / / / / /

/ / / / / /
 GCIA.
MANTENIMIENTO Página 2 de 6
TREN 2
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SP-

1.- OBJETO
Definir las tareas necesarias para el desmontaje y posterior montaje, luego de su reparación en taller
externo, del conjunto eje/corona en caja compacta stand 2 y cambio de cojinetas en CC 1 y 2. (equipo
del Tren Laminador N°2- ArcelorMittal). Esto deberá realizarse durante parada de mantenimiento del
mes de diciembre del año 2021.

2.- ALCANCE
Esta especificación cubre los siguientes ítems:

• Desacople mecánico del mando.

• Desabulonado de cajas de cojinetes intermedio.
• Lingado y colocado sobre transporte de conjunto eje/corona CC std 2.
• Cambio de cojinetes en caja compacta 1 y 2.
• Lingado y devuelto a su posición original de conjunto eje/corona CC std 2..
• Reparación de la lubricación del equipo.
• Acople y alineación del equipo al mando.
• Ajuste y fijación definitiva.
• Orden y limpieza en el sector.

3.- CONSIDERACIONES GENERALES

3.1.- Visita de obra

El oferente deberá, como condición previa a la cotización, realizar una visita a la obra junto a su técnico
de seguridad (quién analizará los riesgos para desarrollar las tareas y confeccionar el Análisis
Preliminar de Riesgos adecuado), acompañado del personal designado por Acindar IAASA para
interiorizarse de todos los detalles en el sitio y evaluar las tareas complementarias.

3.2.- Seguridad y medio ambiente

El oferente deberá cumplir con lo establecido en la norma interna de Acindar N-937 Revisión C3
Requisitos Obligatorios para trabajos en planta.
 GCIA.
MANTENIMIENTO Página 3 de 6
TREN 2
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SP-

El oferente deberá contar en forma permanente con la presencia de un responsable de seguridad y

técnico en seguridad durante todo el tiempo que dure la obra.

3.3.- Cronograma de tareas

El oferente deberá elaborar un cronograma de trabajos, coordinado y aprobado por personal de
Acindar IAASA que se ajuste a la duración de la reparación con fecha de inicio 20/12/2021 y término
14/01/2022. El horario normal y disponible de trabajo será de 06:00 a 15:00 y de lunes a viernes
pudiéndose extender hasta las 18:00 e incluir sábados y/o domingos en caso de ser necesario en
función del avance del trabajo.
La fecha de inicio de la reparación podrá variar y deberá ser confirmada con una semana de
anticipación.

3.4.- Tareas secundarias

El oferente deberá considerar en su oferta todas aquellas tareas secundarias que resulten necesarias
para la correcta realización de las tareas descriptas en esta especificación.

3.5.- Inspección
El cumplimiento de los trabajos descriptos en esta especificación serán inspeccionados por el personal
designado por Acindar S.A. quien tendrá libre acceso al lugar de trabajo.
Todos lo trabajos que resulten como consecuencia de trabajos rechazados por la inspección de
Acindar IAASA, deberán ser realizados por el oferente sin costo adicional y sin modificar el plazo de
entrega establecido.

3.6.- Supervisión
El oferente deberá contemplar la presencia de un supervisor, con suficiente nivel técnico y poder de
decisión como para resolver los problemas técnicos y de coordinación que puedan surgir durante el
transcurso de la obra.

3.7.- Equipamiento y herramental

El oferente deberá contar con todo el herramental y equipos necesarios para la correcta ejecución de
las tareas descriptas en esta especificación.
 GCIA.
MANTENIMIENTO Página 4 de 6
TREN 2
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SP-

3.8.- Disponibilidad mano de obra

El oferente deberá iniciar el procedimiento de ingreso a planta de todo el personal involucrado con
suficiente antelación para garantizar la disponibilidad de recursos a partir de la fecha de inicio.

4.- DESCRIPCIÓN
Se detallan a continuación las tareas a realizar.

4.1.- Desacople mecánico del mando:

Retirar la bulonería del acoplamiento de mando del equipo, identificando la posición de dicha
bulonería.
Guardar toda la bulonería limpia e identificada en lugar especificado por persona de Acindar IAASA.

4.2 – Desabulonado de cajas de cojinetes intermedio.

Retirar buloneria de cajas de cojinetes intermedio, identificar la posición de dicha buloneria.
Guardar toda la bulonería limpia e identificada en lugar especificado por persona de Acindar IAASA.

4.3 – Lingado y colocado sobre transporte:

Se deberá proceder al correcto lingado del conjunto eje/corona del equipo para su traslado con grúa
puente de Acindar IAASA hasta el transporte también designado por Acindar IAASA, colaborando con
el acomodo adecuado sobre el transporte para el viaje.

4.4 – Cambio de cojinetes:

Se debera cambiar los cojinetes del eje de entrada y de los cuatro ejes de salida. Se deberá controlar
los alojamientos en los cuales se va a realizar el cambio de cojinetes. Controlar calidad superficial y el
cumplimiento de las tolerancias geométricas según planos.
Se deberán controlar estado de los retenes y cambiar los mismos en caso de que personal de Acindar
IAASA asi lo requiera.

4.5 – Lingado y devuelto a su posición original:

Una vez vuelto el conjunto eje/corona de su reparación en taller externo se deberá proceder a realizar
el proceso inverso al punto 4.3, lingando y trasladando el equipio a su posición original.
 GCIA.
MANTENIMIENTO Página 5 de 6
TREN 2
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SP-

4.6 – Abulonar cajas de cojinetes intermedio:

Una vez cambiado los cojinetes, se debeja abulonar todos las cajas de cojinetes intermedio.
Se debera utilizar los bulones retirados e identificados en el inciso 4.2

4.7 - Reparación de lubricación:

Desconectar/Conectar toda cañeria y/o mangueras de de lubricación del equipo en caso de que
personal de Acindar IAASA asi lo requiera.
Se deberá asegurar que las cajas presenten los conductos de lubricacion en las condiciones ideales
para el correcto funcionamiento de los mismos. La revisión de los picos y colectores deberá ser
primordial al momento del armado de las cajas para asegurar las prestaciones según las exigencias del
equipo

4.8 – Acople y alineación del mando:

Se colocaran los bulones del acoplamiento según identificación anterior.
Se deberán realizar los trabajos necesarios de movimiento y suplementos para asegurar la correcta
alineación entre la caja compacta y el reductor según lo requiera Empresa designada por Acindar
IAASA para el chequeo de la correcta alineación mediante alineador láser. Teniendo en cuenta el GAP
entre ejes especificado en manuales del fabricante de acoplamientos.

4.9 – Ajuste y fijación definitiva:

Una vez terminada la alineación se deberá ajustar bulonería.

4.10 - Orden y limpieza general:

Este ítem contempla la limpieza previa, durante y posterior de las zonas en las que se realicen las
tareas antes descriptas. Es responsabilidad del contratista tener previsto recursos para estas tareas.

5.- PROVISIONES

5.1.- Acindar proveerá:

- Suministro de energía eléctrica de servicio

- Repuestos para la reparación (conjinetes, mangueras, cañeria y bulones).
 GCIA.
MANTENIMIENTO Página 6 de 6
TREN 2
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA SP-

5.1.- El oferente proveerá:

- Todo el herramental y consumibles que resulte necesario para la correcta realización de las
tareas descriptas.

6.- FORMA DE COTIZAR

6.1.- Monto detallado por ítem

Se deberá cotizar las tares descriptas en los ítems 4.1 a 4.10. Estos ítems se deberán cotizar sin
incluir los fines de semana ni el día festivo.

6.1.- Valor hora hombre

Se cotizará el valor hora hombre a considerar en caso de extender las tareas a los fines de semana.

7.- TÉRMINOS DE GARANTÍA

Todos los re-trabajos, que resulten como consecuencia de un defecto de construcción,
materiales, soldadura y/o armado, deberán ser ejecutados por el proveedor sin cargo extra para
ACINDAR S.A.

8.- ADJUNTOS

8.1.- Listado de adjuntos

Equipo Planos
Caja Compacta Std 1 y 2 - PL-MO-157501
- PL-MO-157530