PROCEDIMIENTO DE SD–CA–PR–037

Versión: 00
ALINEAMIENTO AXIAL Y RADIAL Página 2 de 6

ÍNDICE GENERAL

1. OBJETIVO ...................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ....................................................................................................................... 3
3. DEFINICIONES .............................................................................................................. 3
3.1. ALINEACIÓN .............................................................................................................. 3
3.2. ALINEAMIENTO ......................................................................................................... 3
3.3. ALINEAMIENTO RADIAL .......................................................................................... 3
3.4. ALINEAMIENTO AXIAL ............................................................................................. 3
4. RESPONSABILIDADES ............................................................................................... 3
4.1. EL GERENTE DE CONSTRUCCIÓN ....................................................................... 3
4.2. EL INGENIERO RESIDENTE ................................................................................... 4
4.3. EL SUPERVISOR DE ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD .............. 4
4.4. EL INGENIERO DE SEGURIDAD ............................................................................ 4
4.5. EL SUPERVISOR DEL ÁREA MECÁNICA .............................................................. 4
5. DESARROLLO ............................................................................................................... 4
5.1. RECEPCIÓN DEL EQUIPO ...................................................................................... 4
5.2. VERIFICACIÓN DE UBICACIÓN .............................................................................. 5
5.3. CONTROL DURANTE LA INSTALACIÓN DEL EQUIPO....................................... 5
5.4. GROUTEADO DE LA CIMENTACIÓN (CUANDO SEA APLICABLE) .................. 5
5.5. TORQUEO DE PERNOS DEL EQUIPO .................................................................. 5
5.6. ENTRADAS Y SALIDAS ............................................................................................ 5
5.7. ALINEAMIENTO AXIAL Y RADIAL (CUANDO SEA APLICABLE) ........................ 5
5.8. PRUEBAS SEGÚN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS .......................................... 6
5.9. DOSSIER DEL EQUIPO ............................................................................................ 6
6. REFERENCIAS .............................................................................................................. 6
7. CAMBIO CON RESPECTO A LA VERSIÓN ANTERIOR ......................................... 6
8. ANEXOS ......................................................................................................................... 6
 PROCEDIMIENTO DE SD–CA–PR–037
Versión: 00
ALINEAMIENTO AXIAL Y RADIAL Página 3 de 6

1. OBJETIVO

Llevar a cabo el control de las actividades de Alineamiento Axial y Radial en los

equipos rotativos, durante el desarrollo del presente Proyecto.

2. ALCANCE

Se aplica a todas las actividades desde que el equipo se coloca sobre su base
de concreto o metálica, según sea el caso, hasta obtener un alineamiento axial
y radial dentro de las tolerancias que indiquen los catálogos del fabricante.

Esta actividad será realizada por mecánicos competentes ayudados de

instrumentos debidamente calibrados.

3. DEFINICIONES

3.1. ALINEACIÓN
Es el proceso mediante el cual la línea de centros del eje de un elemento
de maquinaria, por ejemplo un motor, se hace coincidir con la prolongación
de la línea de centros del eje de otra máquina acoplada a ella, por ejemplo
una bomba.

3.2. ALINEAMIENTO
El alineamiento es una técnica que busca la calidad en el montaje de las
máquinas rotativas. Sus fines son:
- Lograr un buen posicionamiento entre ejes.
- La eliminación de esfuerzos no deseados.
- La descarga de los órganos de apoyo de los equipos.
- La duración del servicio.
- Ahorro económico por disminución de roturas, deterioros y
stocks de almacenamiento.
- Mayor disponibilidad de servicio.

3.3. ALINEAMIENTO RADIAL

Condición en el cual el centro de sus ejes coincida.

3.4. ALINEAMIENTO AXIAL

Condición en el cual los extremos de sus ejes estén sobre una recta
paralela a los centros de los ejes.

4. RESPONSABILIDADES

4.1. EL GERENTE DE CONSTRUCCIÓN

Liderar, organizar, coordinar y supervisar la adecuada implementación del
presente procedimiento, dentro del marco de aplicación de las políticas y
estándares establecidos por el cliente.
 PROCEDIMIENTO DE SD–CA–PR–037
Versión: 00
ALINEAMIENTO AXIAL Y RADIAL Página 4 de 6

Comunicar oportunamente al cliente los temas referidos a restricciones,

interferencias y riesgos que amenacen las metas y objetivos del Proyecto.

4.2. EL INGENIERO RESIDENTE

Liderar, organizar, coordinar y supervisar los trabajos en campo de
acuerdo a lo indicado en el presente documento acorde con los planos,
especificaciones técnicas y normas aplicables.
Verificar que el Procedimiento se cumpla cabalmente para esta
instrucción.
Entregar el procedimiento en su última revisión, correspondiente al equipo
que se instalará.

4.3. EL SUPERVISOR DE ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD

Verificar que el supervisor y personal encargado de las actividades de
montaje tengan el adecuado conocimiento del procedimiento.
Que los equipos, maquinarias, Herramientas e instrumentos, estén en
cantidad y calidad adecuada; además, que cuenten con la certificación
vigente.
Que el personal a ejecutar estas tareas, sea el adecuado en relación a
formación y/o entrenamiento; además, que esté en conocimiento de este
procedimiento.
Que se consideren todos los aspectos de trabajo seguro, como bloqueos
de energía y bloqueos mecánicos.

4.4. EL INGENIERO DE SEGURIDAD

Verificar que se cumplan todos los estándares de seguridad y cuidado del
medio ambiente para la ejecución de las actividades.
Verificar que el personal cuente con equipos de protección personal
adecuada y en buenas condiciones.

4.5. EL SUPERVISOR DEL ÁREA MECÁNICA

Cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento.
Verificar la fabricación de las estructuras metálicas en los talleres de
acuerdo a especificaciones del cliente.
Planificar los trabajos de montaje de estructuras.
Indicar las acciones necesarias para la recepción de materiales, equipos,
insumos, etc. y demás actividades inherentes a la fabricación de
estructuras metálicas.

5. DESARROLLO

5.1. RECEPCIÓN DEL EQUIPO

Verificar al momento de recepcionar el equipo chequeando que los
componentes del mismo estén completos y en buen estado, si el equipo llega
con algún daño o diferente a lo especificado, el Consorcio emitirá un reporte
de Inspección en campo, o incluso puede hacer un Reporte de No
 PROCEDIMIENTO DE SD–CA–PR–037
Versión: 00
ALINEAMIENTO AXIAL Y RADIAL Página 5 de 6

Conformidad, dependiendo de la magnitud del daño, este reporte deberá ser

documentado con fotografías de la observación que se esté realizando.

5.2. VERIFICACIÓN DE UBICACIÓN

Identificar el lugar de montaje de acuerdo a planos; asimismo, verificar los
ejes, la cota, nivelación y orientación del equipo, mediante un control
topográfico.

5.3. CONTROL DURANTE LA INSTALACIÓN DEL EQUIPO

1. Santo Domingo C.G.S.A. montará los equipos y realizará los controles y
verificaciones de acuerdo a lo indicado en los manuales del fabricante,
dejándolo dentro de las tolerancias establecidas.

2. Antes de trasladar el equipo a su posición final se debe chequear si los

huecos del mismo coincidirán con los pernos de anclajes ya instalados.

3. Las superficies en contacto con el concreto serán limpiadas por el

Consorcio antes del montaje.

4. Santo Domingo C.G.S.A. hará los ajustes y reparaciones que considere

necesario en coordinación con la Supervisión.

5. Una vez definido y habiéndose cumplido los requerimientos anteriores,

se procederá a iniciar el montaje, cumpliendo las especificaciones del
fabricante de cada equipo, para lo cual se deberán emplear los medios e
instrumentos adecuados para mantener los siguientes controles:

- Verticalidad.
- Alineamiento.
- Paralelismo de bridas.

5.4. GROUTEADO DE LA CIMENTACIÓN (CUANDO SEA APLICABLE)

Una vez controlada y aprobada la etapa anterior, se procederá a verificar la
especificación técnica del tipo de grout a ser empleado. Posteriormente se
efectuará la preparación y aplicación según la hoja técnica del fabricante.

5.5. TORQUEO DE PERNOS DEL EQUIPO

Esta acción será realizada en conformidad con el manual del fabricante de
cada equipo.

5.6. ENTRADAS Y SALIDAS

Verificar que las elevaciones de los ingresos y salidas del equipo
correspondan a lo indicado en planos, si hay desviaciones en las
elevaciones se hará de conocimiento de la supervisión para coordinar las
acciones a seguir.

Así mismo verificar el paralelismo y nivelación de las bridas del equipo.

5.7. ALINEAMIENTO AXIAL Y RADIAL (CUANDO SEA APLICABLE)

Cuando se trate de equipos como bombas, ventiladores, compresores,
turbinas, etc., accionados a través de un motor eléctrico que ha venido en
forma separada de su respectivo motor, será necesario hacer un
 PROCEDIMIENTO DE SD–CA–PR–037
Versión: 00
ALINEAMIENTO AXIAL Y RADIAL Página 6 de 6

alineamiento axial y radial, conservando las tolerancias que indique las

especificaciones técnicas del fabricante. Una vez conseguidas las
tolerancias se coordinará con la supervisión para que valide esta
actividad firmando el protocolo correspondiente.

5.8. PRUEBAS SEGÚN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Las verificaciones de funcionamiento de los equipos que estén en el
alcance del Consorcio se harán siempre en presencia de la Supervisión.

5.9. DOSSIER DEL EQUIPO

Culminadas las etapas de instalación, QA/QC deberá elaborar el Dossier
Final del Equipo, el cual debe agrupar todos aquellos documentos que
comprueben que se han cumplido con lo establecido en el procedimiento
respectivo. Esta documentación será entregada al Cliente al final de la obra;
y una copia será enviada a la Oficina Principal para su archivo
correspondiente durante un período de cinco años.

6. REFERENCIAS

 Especificaciones técnicas suministradas por el cliente.

7. CAMBIO CON RESPECTO A LA VERSIÓN ANTERIOR

Número de Página Ubicación de Página Descripción del Cambio

8. ANEXOS
Anexo 1, SD-CA-FR-060: Registro de Inspección Reporte de Alineamiento
Mecánico.

Anexo 2, SD-CA-FR-061: Registro de Inspección Giro Manual de Ejes de

Equipos Rotativos.