Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. ASUNTO:
En el presente proceso, es objeto de examen el recurso de casación
interpuesto por Simeón Bailón Ticse y otros1, contra la sentencia de vista de
fecha 30 de diciembre de 20152, expedida por la Sala Mixta de Tarma de la
Corte Superior de Justicia de Junín, que confirma la sentencia apelada de
fecha 10 de setiembre de 20153, que resuelve declarar fundada la demanda
de desalojo por ocupación precaria.
II. ANTECEDENTES:
Demanda
2.1. El Club Social Deportivo Cultural de Trabajadores en
Telecomunicaciones - Tarma, interpone demanda de desalojo por ocupación
precaria4 contra Mercedes Mauricia Hilario Chávez de Inciso, Moisés Pastor
Zavala Ledesma, Óscar Armando Arce Gutiérrez, Rubén Isaac Morales
Porras, Ciriano Salcedo Mendoza y Simeón Bailón Ticse, a fin de que estos
1
Ver folios 565.
2
Ver folios 549.
3
Ver folios 459.
4
Ver folios 50.
1
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
Contestación de la demanda
2.2. Los demandados Simeón Bailón Ticse, Óscar Armando Arce Gutiérrez,
Mercedes Mauricia Hilario Chávez de Inciso y Rubén Isaac Morales Porras,
contestan5 la demanda señalando que la misma resulta improcedente, pues
no son poseedores precarios del inmueble sub litis por ser socios del Club
Telecomunicaciones, antes Entel, no habiendo hasta la fecha sido excluidos
del mismo; por el contrario, el representante de la demandante y su junta
directiva, pese a que figuran inscritos en los Registros Públicos como socios,
carecen de tal calidad por no haber ingresado a la institución con los
requisitos que el estatuto primigenio del Club Entel Tarma establece, el
mismo que rige para el ahora denominado club.
5
Ver folios 82.
2
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
6
Ver folios 110.
7
Ver folios 129.
8
Ver folios 403.
9
Ver folios 391.
10
Ver folios 199.
3
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
Recurso de apelación
2.8. Contra la decisión de primera instancia, con fecha 17 de setiembre de
2015, Mercedes Mauricia Hilario Chávez de Inciso, Oscar Armando Arce
Gutiérrez, Rubén Isaac Morales Porras, y Simeón Bailón Ticse interponen
recurso de apelación12.
11
Ver folios 459.
12
Ver folios 479.
13
Ver folios 486.
4
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
Recurso de casación
2.11. Contra la decisión adoptada por la Sala Superior, Simeón Bailón Ticse
y otros interponen recurso de casación15.
Esta Sala Suprema, por resolución de fecha 27 de octubre de 201616, ha
declarado la procedencia del recurso de casación por la causal de:
infracción normativa de los artículos 139 incisos 3) y 5) de la
Constitución Política del Estado, 122 incisos 3) y 4), y 197 del Código
Procesal Civil. Sostiene que, la Sala Superior emitió una sentencia
incongruente, pues, no cumple con pronunciarse respecto de seis
apelaciones concedidas por el Juez con la calidad de diferidas, referidas a
cuestionamientos sobre pruebas, tachas, oposiciones, excepciones, debido
14
Ver folios 549.
15
Ver folios 565.
16
Ver folios 100 del cuaderno de casación.
5
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
IV. CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que, en materia de casación es factible ejercer el control de las
decisiones jurisdiccionales para determinar si en ellas se han infringido o no
las normas que garantizan el derecho al debido proceso, tomándose en
consideración que este supone el cumplimiento de los principios y de las
garantías que regulan el proceso como instrumento judicial, cautelando sobre
todo el ejercicio del derecho de defensa de las partes en litigio.
6
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
CUARTO.- Que, ahora bien, en virtud del examen del recurso extraordinario
propuesto, se aprecia que la parte impugnante cuestiona la motivación de la
7
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
8
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
17
Ver folios 122.
18
Ver folios 149.
19
Ver folios 156.
9
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
20
Ver folios 169.
21
Ver folios 189.
22
Ver folios 204.
23
Ver folios 199.
24
Ver folios 228.
25
Ver folios 214.
26
Ver folios 255.
27
Ver folios 252.
10
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
28
Ver folios 264.
29
Ver folios 299.
30
Ver folios 403.
31
Ver folios 412.
32
Ver folios 422.
33
Ver folios 430.
34
Ver folios 439.
11
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
35
Ver folios 459.
36
Ver folios 549.
12
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
V. DECISIÓN:
Por tales consideraciones, y en aplicación de lo dispuesto por el artículo 396
inciso 1 del Código Procesal Civil:
5.1. Declararon FUNDADO el recurso de casación interpuesto por Simeón
Bailón Ticse y otros37; en consecuencia: NULA la sentencia de vista de fecha
30 de diciembre de 201538, expedida por la Sala Mixta de Tarma de la Corte
Superior de Justicia de Junín.
5.2. ORDENARON el reenvío del expediente a la Sala Mixta de Tarma de la
Corte Superior de Justicia de Junín, a fin que emita nueva resolución con
arreglo a ley.
5.3. DISPUSIERON la publicación de la presente resolución en el Diario
Oficial “El Peruano”, conforme a Ley; en los seguidos por el Club Social
Deportivo Cultural de Trabajadores en Telecomunicaciones - Tarma contra
Simeón Bailón Ticse y otros, sobre desalojo por ocupación precaria; y los
devolvieron. Conforma la Sala el juez Supremo señor De La barra Barrera,
por licencia del Juez Supremo señor Távara Córdova. Interviene como
ponente la Jueza Suprema señora Tello Gilardi.-
SS.
TELLO GILARDI
CALDERÓN PUERTAS
DE LA BARRA BARRERA
37
Ver folios 565.
38
Ver folios 549.
13
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
SÁNCHEZ MELGAREJO
Mga./Lrr.
14