TEORÍA GENERAL DEL PROCESO II

Lic. Pablo Rubén Alonzo de la Roca tepalonzod@upana.edu.gt

• Iniciación del proceso (la demanda)
• Definición
• Efectos de la interposición de la demanda
• El emplazamiento y sus efectos

• Los imperativos jurídico-procesales

• Definición
• Deberes procesales
• Obligaciones procesales
• Cargas procesales
La demanda

• Acto por el cual la parte ejercita su derecho de acción, de petición de

tutela judicial, y solicita que se ponga en marcha la actividad jurisdiccional
de los tribunales. –Chacón Corado
• Acto procesal de la parte actora, que inicia el proceso y que identifica a
las partes demandante y demandada, contiene una exposición de hechos
y fundamentos de derecho y una petición dirigida al tribunal. -DPEJ
Efectos de la interposición de la demanda

• Dar prevención al juez que emplaza

• Sujetar a las partes a seguir el proceso ante el juez emplazante, si el demandado
no objeta la competencia
• Obligar a las partes a constituirse en el lugar del proceso
• Deber del juez de realizar el proceso
• Asunción de las expectativas, cargas y obligaciones de las partes
• Exclusión de otro proceso
• Designación del juez a perpetuidad (perpetuatio iurisdictionis)
• Por cambios de domicilio o normas
• Perpetuatio legitimationis (legitimación de las partes Arts. 59 y 60 CPCYM)
• La prohibición del cambio o ampliación en la demanda
Emplazamiento

• Acto de comunicación procesal que ofrece al emplazado la posibilidad de

personarse en juicio para actuar dentro de un plazo. -DPEJ

• Acto de comunicación procesal por el que el tribunal requiere a las partes

para que se personen y actúen dentro de un plazo en un proceso.
Efectos del emplazamiento

a) Interrumpir la prescripción; (1506 y 653 C.C.)

b) Impedir que el demandado haga suyos los frutos de la cosa desde la
fecha del emplazamiento, si fuere condenado a entregarla; (624 C.C.)
c) Constituir en mora al obligado; (1355 CC, 1430 CC)
d) Obligar al pago de intereses legales, aun cuando no hayan sido
pactados; (1435 CC) y
e) Hacer anulables la enajenación y gravámenes constituidos sobre la cosa
objeto del proceso, con posterioridad al emplazamiento. Tratándose de
bienes inmuebles, este efecto sólo se producirá si se hubiese anotado la
demanda en el Registro de la Propiedad. (526 CPCYM, 1149 CC)
EFECTOS DEL EMPLAZAMIENTO

ARTÍCULO 112. La notificación de una demanda produce los efectos siguientes:

1. Efectos materiales:
a) Interrumpir la prescripción;
b) Impedir que el demandado haga suyos los frutos de la cosa desde la fecha del emplazamiento, si fuere
condenado a entregarla;
c) Constituir en mora al obligado;
d) Obligar al pago de intereses legales, aun cuando no hayan sido pactados; y
e) Hacer anulables la enajenación y gravámenes constituidos sobre la cosa objeto del proceso, con
posterioridad al emplazamiento. Tratándose de bienes inmuebles, este efecto sólo se producirá si se
hubiese anotado la demanda en el Registro de la Propiedad.
2. Efectos procesales:
a) Dar prevención al juez que emplaza;
b) Sujetar a las partes a seguir el proceso ante el juez emplazante, si el demandado no objeta la
competencia; y
c) Obligar a las partes a constituirse en el lugar del proceso.
Imperativos jurídico procesales

• Imperativo: identifica al deber o a la exigencia inexcusable (aquellas acciones

que no admiten excusas ni disculpas, no pueden dejar de concretarse o no
pueden evitarse con pretextos).

• Couture, siguiendo a Goldschmidt, califica de imperativos jurídicos a los deberes,

las obligaciones y las cargas, en particular, cuando estos se refieren a un
proceso.

• Es frecuente que se asocien los términos carga y obligación. Sin embargo, para
Alcalá Zamora existen dos diferencias fundamentales: a) la carga implica un
mandato en interés propio y la obligación en provecho ajeno; y b) la falta de
asunción de una carga sólo acarrea un riesgo, mientras que el incumplimiento de
una obligación, se halla conminado con una sanción.
DEBERES PROCESALES

Establecidos a favor de una adecuada realización del proceso (decir la

verdad, la lealtad, la probidad que corresponde a cada parte) están los que
deben cumplir los terceros (deber de prestar declaración testimonial, actuar
como expertos o peritos) (184, 200 b) LOJ).

Los deberes procesales, como en general los demás deberes jurídicos, no

pueden ser objeto, a diferencia de las obligaciones y de las cargas, de
ejecución forzosa. La efectividad en el cumplimiento de los deberes
procesales se obtiene, normalmente, mediante sanciones, ya sean de
carácter físico o personal.
OBLIGACIONES PROCESALES

Consisten en las sanciones impuestas a las partes con ocasión del proceso si no se realiza
una actividad ordenada. La más acentuada de las obligaciones es la condena en costas y
honorarios. (ej.: 572 CPCYM).

CARGA DE LAS COSTAS. ARTÍCULO 572. Cada parte será directamente responsable de
los gastos que se ocasionen por los actos que lleve a cabo y por los que pida, debiendo
anticiparlos cuando así lo establezca la ley. En caso de condenación en costas, la parte
condenada indemnizará a la otra de todos los gastos necesarios que hubiere hecho.
Dto. 111-96 ARANCEL DE ABOGADOS, ÁRBITROS, PROCURADORES,
MANDATARIOS JUDICIALES, EXPERTOS, INTERVENTORES Y DEPOSITARIOS
ARTICULO 2.- Dentro del proceso los abogados, árbitros, procuradores, mandatarios
judiciales, expertos, interventores y depositarios, tendrán acción directa para el cobro de
sus honorarios de la persona o entidad que haya contratado sus servicios o de la parte
condenada en costas. Ambos obligados tienen la calidad de deudores solidarios; y si
pagare el contratante de los servicios éste podrá repetir contra la parte condenada en
costas,
CARGAS PROCESALES

Son una situación jurídica instituida por la ley, es la compulsión para que se ejerza un
derecho y; en su caso, probarlo. El no observar dicha actividad genera una consecuencia
jurídica para el depositario de la carga.
REBELDÍA DEL DEMANDADO
ARTÍCULO 113. Si transcurrido el término del emplazamiento el demandado no
comparece, se tendrá por contestada la demanda en sentido negativo y se le seguirá el
juicio en rebeldía, a solicitud de parte.
CARGA DE LA PRUEBA
ARTÍCULO 126. Las partes tienen la carga de demostrar sus respectivas proposiciones de
hecho.
Quien pretende algo ha de probar los hechos constitutivos de su pretensión; quien
contradice la pretensión del adversario, ha de probar los hechos extintivos o las
circunstancias impeditivas de esa pretensión.
Sin perjuicio de la aplicación de las normas precedentes, los jueces apreciarán de acuerdo
con lo establecido en el artículo siguiente, las omisiones o las deficiencias en la producción
de la prueba.