Caso de aplicación: A. J. & J. A. Redolfi S.R.L.

A. J. & J. A. Redolfi S.R.L. es una empresa de alimentos que está presente hace más de
50 años en el mercado. Está radicada en la localidad de James Craik (Córdoba). Su
modelo de negocio consiste en cadenas comerciales de venta mayorista y preventistas de
productos alimenticios, refrigerados, bebidas, cigarrillos, artículos de limpieza y
perfumería, entre otros.

A. J. & J. A. Redolfi S.R.L. cuenta con autoservicios mayoristas ubicados en las ciudades
de San Francisco, Río Tercero y Río cuarto, además de distribuidoras en James Craik,
Río Tercero, San Francisco, Córdoba Capital y Río Cuarto. Comercializa y distribuye
varias marcas a distintos minoristas de toda la provincia de Córdoba y provincias vecinas
(Santa Fé, La Pampa y San Luis). Cuenta con 3500 clientes (Redolfi, 2016).

Para realizar una óptima distribución y servicio a sus clientes, posee una flota propia de
3 automóviles para el uso de supervisión, 5 utilitarios pequeños, 23 utilitarios de mayor
tamaño, 20 camiones y 5 montacargas; un plantel compuesto por [130] empleados, cuatro
autoservicios mayoristas ubicados en la ciudad de Villa María, San Francisco, Río
Tercero y Río Cuarto; y distribuidoras en James Craik, Río Tercero, San Francisco,
Córdoba Capital y Río Cuarto. (Redolfi, 2016, p. 5)

“James Craik está ubicada en el departamento Tercero Arriba de la provincia de Córdoba,

y cuenta con 5326 habitantes y una superficie de 145000 m2” (Redolfi, 2016, p. 6). Su
principal actividad es la agrícola-ganadero y es conocida como la capital nacional del
tambo. Su ubicación estratégica favorece el desarrollo local de James Craik, gracias a la
ruta nacional Nº 9, que une la Capital Federal con el norte del país, pasando por Córdoba.
Además, es atravesada de este a oeste por la ruta provincial Nº 10.

Esta localidad, por más que se presente como un lugar pequeño, es considerada uno de
los centros más importantes de la provincia debido a su actividad agrícola y ganadera. En
el Plan de Desarrollo Económico, presentado al Gobierno de Córdoba en 2017, se
pueden observar datos concretos sobre la estructura de James Craik, la característica de
su población y datos generales. A su vez, este documento contiene información acerca
del compromiso asumido con respecto al Desarrollo Sostenible de las actividades
económicas.

Plan de Fortalecimiento Institucional - James Craik.pdf

3.5 MB

Historia
Desde 1910 la familia Redolfi está instalada en James Craik. Son una familia con mucha
influencia en la zona. Por ejemplo, José Redolfi participó de la creación del cuerpo de
Bomberos Voluntarios del lugar y su abuelo asumió la intendencia en 1993. Esta
trayectoria hace que la familia sea muy querida y reconocida dentro del ambiente.
 Asimismo, la familia Redolfi tiene una larga trayectoria en el negocio de
distribución.

El 1 de setiembre del año 1959, “los hermanos Alonso Jacobo y Miguel Ángel Redolfi
compraron en la localidad de James Craik de la Provincia de Córdoba, un negocio de
cigarrería, bazar y librería, al que denominaron Redolfi Hermanos” (Redolfi, 2016, p. 27).
Mientras Miguel se hizo cargo del trabajo de la librería, Alonso comenzó a abrir camino
viajando a otras localidades vecinas a vender tabaco y golosinas.

En el año 1960 adquieren su primer vehículo cero kilómetro, como fruto de sus esfuerzos,
de esta manera, durante 12 años visitaron localidades vecinas con la venta de tabaco,
golosinas y afines.

En el año 1972 fue el año en que dichos hermanos tomaron diferentes rumbos, Miguel
continuó con la librería y bazar, actualmente vigente “CASA REDOLFI” y Alonso
enfrentó el gran desafío de la distribución mayorista, al que se unió su hijo José, quedando
conformada la siguiente sociedad “ALONSO J. y JOSE A. REDOLFI Sociedad de
Hecho”. (Redolfi, 2016, p. 27)

En el año 1976, Alonso y José reciben la propuesta de la empresa Feres, de la ciudad de

Córdoba, para realizar la “distribución de cigarrillos en las localidades de Villa del
Rosario, Luque y Calchín” (Redolfi, 2016, p. 27). Además, siguiendo con su proceso de
expansión, “en el año 1983 la empresa tabacalera Massalin Particulares les ofreció la
distribución exclusiva de cigarrillos en la Ruta Nacional N.º 9, que comprendía desde la
localidad de James Craik hasta la ciudad de Río Segundo inclusive” (Redolfi, 2016, p.
27).

En el año 1987, la empresa Massalin Particulares “les propuso instalar una sucursal en la
ciudad de Río Tercero, abarcando de esta manera sus alrededores” (Redolfi, 2016, p. 27).
En el año 1990, se constituyó la nueva sociedad como Alonso J. y José A.
Redolfi S.R.L., que es la actual denominación y forma jurídica de la empresa
madre. En 1993 se constituyó “una nueva sociedad denominada Distribuidora
Redolfi S.R.L., destinada a la distribución de helados La Montevideana y
productos congelados McCain, aunque actualmente ha incorporado diferentes
marcas” (Redolfi, 2016, p. 27).

En octubre del año 1993, se inauguraron las nuevas oficinas de Alonso J. y José A. Redolfi
S.R.L., mientras que las instalaciones anteriores quedaron afectadas a la distribuidora de
productos congelados.

A fines de diciembre de 1993, la familia y la empresa sufrieron un duro golpe al perder a

uno de sus socios fundadores (Alonso Jacobo Redolfi). A partir de este evento, se suscitó
un complejo proceso de sucesión, el cual afectó el funcionamiento de la empresa y el
distanciamiento entre los hermanos (Redolfi, 2016).

En el año 1995, la empresa continuó con su proceso de expansión. En este caso, a partir
del ofrecimiento de la tabacalera Massalin Particulares para
la distribución de una fracción de la ciudad de San Francisco y de las localidades de la
ruta que une dicha ciudad con Villa María y la ciudad de Frontera, que pertenece a la
provincia de Santa Fe, quedando de esta manera inaugurada la segunda sucursal de la
empresa. (Redolfi, 2016, p. 28)

En octubre del año 1999, se creó “el primer autoservicio mayorista en la ciudad de Villa
María y, dado el éxito de este emprendimiento” (Redolfi, 2016, p. 28), en agosto del año
2000 se trasladó a un nuevo local con mayor capacidad.

Ya en junio del año 2001, “se creó el segundo autoservicio mayorista en la ciudad de
Córdoba, anexándole a este [el servicio de] preventa y distribución” (Redolfi, 2016, p.
28). En este mismo año se incorporó a la empresa un nuevo miembro de la familia (Lucas
Redolfi), quien se ocupó de la administración.

En el año 2002, se realizó la apertura de una nueva unidad de negocios, con la

incorporación de la distribución exclusiva de productos e insumos Kodak para toda la
provincia de Córdoba.

En el año 2003, se creó el tercer autoservicio mayorista en la ciudad de San Francisco,

anexándole a este preventa y distribución. En el año 2004, continuando con esta
modalidad de expansión, tras obtener la representación de productos Kraft, se realizó la
apertura de la cuarta sucursal en Río Cuarto, inaugurándose en la misma ciudad, en enero
del 2005, el autoservicio mayorista (Redolfi, 2016).

Terminado un proceso de sucesión, en el año 2006, José Redolfi incorpora a su hijo Pablo
como socio minoritario, con un 4%, posteriormente incorpora como socios a sus otros
hijos: Lucas e Ignacio 1 (Redolfi, 2016).

[1] Ignacio Redolfi había comenzado a trabajar en el año 2006. Ingresó como vendedor y posteriormente
como responsable de una unidad de negocios.
Finalmente, la sociedad quedó conformada desde el año 2007, con el 85 % de
las cuotas partes en propiedad de José Redolfi y el 15 % restante distribuido
de manera igualitaria entre los tres hijos. En el caso de la Distribuidora Redolfi
S.R.L., se compartió la propiedad entre José Redolfi y Pablo Redolfi, siendo la
intención manifiesta en este protocolo de realizar los ajustes necesarios para
que queden equiparados patrimonialmente los tres hijos.

En mayo del año 2009, se abrió la sucursal de Bell Ville a través de Massalin Particulares.

En la actualidad, la empresa

Alonso J. & José A. Redolfi S.R.L. comercializa productos de grandes

empresas, como Massalin Particulares, Unilever Argentina, Kraft Food
Argentina, La Papelera del Plata, Arcor, Clorox, Procter & Gamble
Argentina S. A., Johnson y Johnson, Maxiconsumo S. A., Regional Trade,
Pavon Arriba S. A., Las Marías S. A., Compañía Introductora Bs. As.,
 RPB S. A., Compañía General de Fósforos, Glaxo, Fratelli Branca y
Kodak [entre las más importantes]. (Redolfi, 2016, p. 25)
Figura 2:

Fuente: Elaboración propia.

Visión
Ser una empresa líder en el mercado en el que participa actualmente,
abierto a nuevas oportunidades de negocios. Contar con una cartera
diversificada de proveedores, buscando solvencia y rentabilidad
continuada, que se distinga por proporcionar una calidad de servicio
excelente a sus clientes. Propiciar alianzas sostenidas en el tiempo con
ellos y una ampliación de oportunidades de desarrollo personal y
profesional a sus empleados, preservando el carácter familiar de la
empresa, con una contribución positiva a la comunidad.
Misión
Atender las necesidades de nuestros clientes proporcionando un servicio
de distribución mayorista de calidad, con una gran variedad de productos
masivos de primeras marcas, sustentado en una extensa trayectoria
empresarial. Realizar esto brindándoles a nuestros empleados la
posibilidad de desarrollar sus habilidades y crecer dentro de la empresa.
Valores
Respeto hacia el cliente
+

Confianza
+

Esfuerzo y dedicación
+

Honestidad
+

Sentido de equipo
+

Responsabilidad social y comunitaria

+

Orientación al cliente
+

Autoreflexión

• ¿Cuáles son los mayores desafíos a los que se enfrentó la empresa?

• Teniendo en cuenta la estructura actual ¿cuáles son los mayores desafíos
que presenta en cuanto a familia, empresa y propiedad?
• ¿Su organización estratégica (Visión, Misión, Valores) está alineada con
su evolución histórica?

Figura 3: Organigrama
Fuente: Elaboración propia.

Contexto
Competidores
Los competidores se clasifican en dos grandes grupos:
• 1
Mayoristas con salones comerciales.
• 2
Empresas con preventistas y entrega a domicilio.
•
•
•
•
•

Los competidores mayoristas de mayor relevancia y con

salones comerciales por cada zona son los siguientes:

• “En Río Tercero: Luconi Hnos.

• En Río Cuarto: Grasano, Monje y Top (Súper Imperio),
Baralle y Nueva Era.
• En San Francisco: Dutto Hnos.
 • En Córdoba: Maxiconsumo, Yaguar, Roberto Basualdo
S.R.L., Tarquino, Macro y Diarco” (Redolfi, 2016, p. 22).
•
•
•
•
•

Empresas con preventistas y entrega a domicilio:

Los principales competidores en la zona son Rosental y

Micropack. Estas son dos grandes empresas mayoristas
situadas en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe.

(…)

Además de estos dos grandes competidores existen

pequeñas empresas en cada una de las zonas en donde se
encuentran ubicadas las sucursales de A. J. & J. A. Redolfi
S.R.L.:

• En Río tercero: Luconi Hnos.

• En Río Cuarto: Baralle, Moran, Pirani y Rinaudo.
• En San Francisco: Dutto y Vensall Hnos.
• En Córdoba: Vensall Hnos., Parodi y Zaher. (Redolfi, 2016,
p. 22)

Es importante destacar que la trayectoria adquirida por la empresa permite que

nuevos ingresantes vean dificultades en adquirir la representación de todas las
marcas anteriormente mencionadas.

Los principales clientes de A. J. & J. A. Redolfi S.R.L. son supermercados,

farmacias, quioscos, bares, confiterías, restaurantes, librerías,
maxiquioscos, bares-restaurantes, comedores y perfumerías.

Actualmente la empresa no posee un sistema de clasificación de clientes,

ya sea por volumen o por comportamiento de compra. Cada vendedor
conoce su cartera en detalle y accede a los movimientos de los mismos a
través de un sistema interno de gestión.
Autoreflexión

Como profesional en empresas familiares:

¿Cómo abordarías la gestión de proveedores y de clientes?