Facultad de Arte y Diseño

Carrera: Tecnicatura Universitaria en Diseño Gráfico

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Unidad Curricular: HISTORIA DEL DISEÑO GRAFICO LATINOAMERICANO

ASIGNATURA - CUATRIMESTRAL
COMISIONES: B - C
Profesora: Alicia M. Madoery
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Letraset, es una empresa conocida principalmente por la fabricación de hojas de
tipografías y otros elementos artísticos que se podían
transferir sobre diversos soportes sobre todo al papel,
para la realización de artes finales en gráfica, aunque
también existían empresas competidoras pero no de la
misma calidad, contaba con un amplísimo catálogo de
tipografías.
La empresa Letraset se fundó en Londres en
1959 e introdujo medios innovadores para artistas y
diseñadores comerciales. Su producto original fue el
sistema de letras tipográficas Letraset, que fue
mejorado cerca del año1961, por medio de la rotulación
la rotulación en seco, denominada “Instant Lettering de
Letraset”, este iba a ser su producto principal durante
muchos años.
En el uso común, el nombre Letraset
originalmente se refería a hojas de letras de transferencia que se fabricaron originalmente
como un proceso húmedo en 1959, con cada carácter seleccionado y cortado de una hoja,
colocado boca abajo en un pequeño marco de serigrafía y humedecido con pintura, cepillo
para ablandar y desprender la goma arábiga que lo sujetaba. Luego, se daba vuelta al
marco y se colocaba la letra sobre “el arte”. Más tarde, el proceso se simplificó mucho y se
desarrolló un sistema de letras transferibles en seco.
La gama de tipos de letra disponibles se hizo extensa, incorporando diseños
tipográficos clásicos y contemporáneos de la época, y cada estilo estaba generalmente
disponible en una amplia gama de tamaños y pesos tipográficos. Las hojas de letraset
fueron utilizadas ampliamente por diseñadores gráficos, arquitectos y artistas profesionales
y aficionados en las décadas de 1960, 1970 y 1980. Por primera vez, los aficionados
podían producir piezas de arte de apariencia profesional. Como resultado, y por su
facilidad de uso, también llegó a ser utilizado por impresores, estudios de diseño y
agencias de publicidad.
El nombre también se usa a menudo para referirse genéricamente a hojas de letras
de transferencia seca de cualquier marca. Esta técnica estaba muy extendida para las letras
y otros elementos antes del advenimiento de las técnicas de fotocomposición y láser

1
informático del procesamiento de texto y la autoedición. Actualmente, la línea de patrones
de impresión y texturas de Letraset se usa más comúnmente que sus letras.
A partir de 1964, Letraset también aplicó la técnica de transferencia de frotamiento
en seco para crear un juego para niños llamado “Action Transfers”, que luego se
convertiría en “Kalkitos” (comercializado por Gillette) y muchas otras series de figuras
transferibles que fueron muy populares hasta la década de 1980.

A principios de la década de 1990, debido a la instalación de la revolución digital

en casi todo el mundo, se observó una
importante disminución en las ventas de sus
materiales entonces, Letraset se trasladó a
la industria de la autoedición y lanzó
paquetes de software como “ImageStudio y
ColorStudio” para Macintosh, los que nunca
tuvieron un éxito generalizado.

Sin embargo, como Letraset tenía los derechos de sus fuentes tipográficas que
habían sido populares en las hojas de transferencia secas,
tenía sentido ingresar al mercado de fuentes digitales (ver,
por ejemplo, Charlotte Sans), Letraset comenzó así a
lanzar muchas fuentes en formatos como PostScript.

2
 Al mismo tiempo, comenzaron a lanzarse fuentes de diseñadores como Alan
Meeks, Martin Wait, Tim Donaldson y David Quay, y muchas se pueden encontrar en
minoristas en línea como Fontshop. (https://www.fontshop.com/search#?q=Letraset)
Algunas fuentes conservan “Letraset” en su título, mientras que otras han sido
renombradas por sus nuevos proveedores, como ITC.
Letraset tenía su sede en Le Mans, Francia, habiendo estado anteriormente en
Ashford, Kent, hasta que fue adquirida en junio de 2012 por el grupo Colart y pasó a
formar parte de su subsidiaria Winsor & Newton.
El movimiento punk utilizó las técnicas de transferencia de frotamiento en seco
debido a su facilidad de manipulación, su bajo precio y la calidad del diseño renderizado.
Estos valores se alinearon con el valor “Hágalo usted mismo” (Diy) de este movimiento al
permitir que las subculturas de margen de esa época fueran independientes de los
impresores y editores. (Ver video en material ampliatorio)

Material ampliatorio:
Página web:
https://pampatype.com/es/blog/octothorpe-concept
Videos:
(en inglés) Historia animada de Letraset.
https://www.youtube.com/watch?v=QINgDn6-SNI&t=72s&ab_channel=TomCotton
(en alemán) Letraset en la cultura Punk y el DIY.
https://www.youtube.com/watch?v=ypcPXMI1ukU&ab_channel=ARTEdeARTEde
Activar subtítulos en español:
https://www.youtube.com/watch?v=ODoLVKgt7RU&ab_channel=ToniMatasBarcel%C3
%B3
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------