UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO

PLANTEL “NEZAHUALCÓYOTL” DE LA ESCUELA PREPARATORIA

MATERIA: DESARROLLO SOCIAL DEL ADOLESCENTE

TRABAJO COLABORATIVO

DIALOGO DE HISTORIETA

EQUIPO 1

INTEGRANTES:

CARMONA FLORES ZAYRET

CARRILLO ORTEGA NEYTHAN

CHÁVEZ FRANCO LILIAN

CORTEZ ROJAS JOSÉ ALFREDO

GUTIÉRREZ CAMACHO ÁNGELA CAMILA

GONZÁLEZ PULIDO HAILEY

DOCENTE:

SEMESTRE 2023A GRUPO: 2°3

 SOLUCIÓN OCULTA

Narrador: En el año de 1519 Hernán Cortez desembarca en un continente

desconocido.

Hernán Cortez va a bordo de la niña, la pinta y la santa maría*

Hernán Cortez: ¡Tierra a la vista!!!

¿En dónde estamos? ¿Esto no es india?

Llegan los aztecas*

Azteca: ¿Quiénes son ustedes?

Hernán Cortez: ¿Tu hablar español?

Azteca 1: ¿Qué está diciendo?

Azteca 2: No tengo idea.

Hernán Cortez enfurece porque no les entiende*

Narrador: Hernán Cortez pasa por alto que no lo entiendan y les hace una
propuesta.

Hernán Cortez: Les propongo que me den sus tierras a cambio de educación.

Narrador: Como los aztecas estaban confundidos no respondieron nada y con el

silencio que dejaron Hernán Cortez dio por hecho que aceptaron.

Hernán Cortez: ¡Eyy tú!! Manda a traer más tripulación, nos adueñaremos de este
lugar.

Personal: ¡En seguida capitán!

Narrador: Entonces comenzaron a llegar más españoles y empezaron a

adueñarse de los territorios. Con esto los aztecas se molestaron pues no
entendían porque se adueñaron de sus tierras.
Azteca 1: ¿Qué está pasando?

Azteca 2: Llama a los guerreros, nos están declarando la guerra.

Hernán Cortez: Pero ¿qué están haciendo? Por qué se dirigen hacia nosotros con
lanzas y piedras, ¿qué no teníamos un acuerdo?

Aztecas: ¡¡ataquen!!

Narrador: y de esta manera comenzó el conflicto entre los aztecas y los

españoles, todo porque no se entendían entre ellos.

Narrador: después de varios días de conflicto, una chica, a la cual le decían

Malinche, trata de resolver el problema.

Malinche: ¿Qué está sucediendo?

Azteca: pues estos hombres llegaron y comenzaron a halarnos, pero no se les
entendía, y dé repente comenzaron a llegar más y más, ¡y comenzaron a
adueñarse de las tierras!
Malinche: esto debe tener un motivo, deberíamos hablarlo con ellos.
Aztecas: ya lo intentamos, pero ellos no nos entienden ni nosotros a ellos.
Malinche: mi gente (los aztecas) me dijo que los quieren atacar con armas de
fuego y se están adueñando de sus tierras, ¿Cuál es el motivo?
Hernán Cortez: Creí que teníamos un acuerdo. les propusimos que nos
intercambiaran sus tierras a cambio de que nosotros les diéramos educación.
Malinche: pues al parecer ellos no entendieron lo que dijeron.
Malinche: deberíamos organizar una reunión con representantes de ambas partes
y resolver esto para que nadie salga afectado. Yo podría traducir para llegar a un
acuerdo.
Narrador: entonces los aztecas eligieron a su representante "Cuauhtémoc" y los
españoles enviaron a su representante "Hernán Cortés".
Narrador: Una ves estando ya en la reunión Malinche comienza a hablar, primero
en náhuatl y luego en español.
Malinche: Bueno estamos reunidos para llegar a un acuerdo entre las dos partes.
Se dirige a los aztecas* Pueden comenzar con lo que vayan a decir.
Aztecas: Ellos comenzaron a adueñarse de nuestras tierras sin ningún motivo:
Malinche traduce a los españoles*
Hernán Cortés: Cuando llegamos a estas tierras nuevas les planteamos una
propuesta, sin embargo, no nos contestaron así que dimos por hecho que nos
habían comprendido y aceptado nuestra propuesta.
Malinche traduce a los a los azteca*
Aztecas: Nosotros no teníamos ni idea del acuerdo, creimos que venían de visita y
se irían; pero aun así no podemos entregar todas nuestras tierras, de ellas
vivimos.
Malinche traduce a los españoles*
Españoles: Entonces, que les parece si nos comparten una que otra y nosotros les
enseñamos algo de educación.
Malinche traduce a los aztecas*
Aztecas: Creemos que no sería tan malo.
Malinche traduce a los españoles*
Españoles: Pues ahora si ya hay un acuerdo.
Narrador: Es así como se llegó a un acuerdo donde españoles daban educación a
los aztecas y ellos les daban a cambio una que otra parte de sus tierras. Todo esto
se logró gracias a que se pudo tener una comunicación asertiva donde debido a
que una persona (Malinche) podía hablar ambos idiomas y traducir a ambas
partes para así lograr evitar un conflicto mayor, que en este caso pudo haber sido
una guerra.