PROCESAL CIVIL II – UNIDAD 1: LOS ALEGATOS

UNIDAD 1- LA CONCLUSIÓN DE LA CAUSA. LOS ALEGATOS.

1. Conclusión de la causa. 2. Plazo para presentar los alegatos. 3. Contenido de los

alegatos. 4. Incumplimiento de la carga de alegar. 5. Llamamiento de autos para
sentencia. 6. Efectos. 7. Plazos para dictar sentencia. 8. Notificación de la sentencia.

I. INTRODUCCIÓN

II. CONCEPTO

El alegato consiste en una acto procesal (escrito) proveniente de las partes del
proceso, a través del cual se expiden acerca del mérito de los medios de prueba
que han producido cada una de ellas y acerca del demérito de los medios de prueba
producidos por la parte contraria.

En el alegato voy a destacar la fuerza convictoria de la prueba que produje y trataré de

resaltar el escaso valor probatorio de los medios que trajo la otra parte.

Naturaleza jurídica del alegato: facultad

Constituye una facultad: puede realizarlo o no el interesado, pero si no lo realiza (a

diferencia de la carga) ello no le trae aparejado un perjuicio.

No constituye:

- Obligación (en el proceso no hay obligaciones)

- Deber (pueden hacerlo, como no)
- Carga procesal (la no realización no trae aparejado un perjuicio)

Motivos para presentar el alegato

o Constituye el proyecto de sentencia al que aspira el actor o demandado (“cómo

pretendo que el juez valore la prueba producida en relación a los hechos
afirmados, controvertidos y conducentes”).

o Además, servirá al abogado litigante en caso de que en la etapa decisoria se

dicte una sentencia definitiva que rechace la pretensión que él esgrime. El buen
alegato sirve como guía para la etapa recursiva o impugnativa, donde el
abogado podrá plantear el recurso de apelación. Deberá mostrarle a la cámara
de apelaciones los errores que ha cometido el juez de primera instancia
(fundamentación de la apelación).

o La tarea del alegato está especialmente considerara en la ley de honorarios de

abogados como un factor a ponderar para que el honorario sea mayor.

Procesos: procedimiento de conocimiento ordinario.

1 de 7
 PROCESAL CIVIL II – UNIDAD 1: LOS ALEGATOS

Únicamente se presenta un alegato en el procedimiento de conocimiento ordinario, en

causas que requieran de etapa probatoria (ver infra).

En el proceso sumarísimo, en el ejecutivo y en los especiales no hay alegatos.

III. FORMA Y CONTENIDO

Forma

o Regla general: el alegato se realiza a través de un escrito

o Excepción: un supuesto en el que puede ser oral: informe o alegato in voce (de
viva voz) en segunda instancia en la etapa recursiva.

Esquema básico

1. Suma o sumario: “Alega”; “Alegato”; “Alega de bien probado”. Se presentan los

hechos afirmados

2. Se presentan los hechos afirmados, controvertidos y conducentes

3. Se presentan los distintos medios de prueba que cada uno ha producido y se remarca
el resultado

4. Se vinculan los hechos y la prueba y se intenta demostrar cómo mi relato ha quedado

acreditado y no así el de la contraria.

Posición restringida v. amplia

a) Posición restringida: el alegato solo se ocupa de los hechos y de la prueba.

b) Posición amplia: además de hechos y prueba, se pueden tratar otros aspectos

vinculados con el caso, fundamentalmente las fuentes del derecho (es decir,
análisis de ley aplicable al caso v.gr. citar jurisprudencia).

IV. OBJETIVOS

(1) Comunicación: emisor, receptor, código y canal. Entre la parte y el juez se

entabla un mensaje – que los hechos han quedado probados.
¡! No son controversiales: del alegato no se da traslado a la otra parte.

(2) Demostración: a través del alegato intentaré demostrar que he acreditado mi

versión de los hechos controvertidos y conducentes que pretendo que el juez
recoja en la sentencia. Iré expresando cómo cada hecho que he alegado
(controvertido y conducente) he podido adverarlo o probarlo.

(3) Persuasión: quiero demostrarle al juez que mi tesis es superior a la de la

contraparte según el resultado de la prueba producida. El juez, en la sentencia,
opta por la tesis de uno o de otro, por ello a través del alegato busco convencer
al juez que adopte mi alternativa propuesta.

2 de 7
 PROCESAL CIVIL II – UNIDAD 1: LOS ALEGATOS

V. PROCEDIMIENTO (ART 482 + 127 (mención) CPCCN)

1. CLAUSURA DEL PERÍODO DE PRUEBA

2. NOTIFICACIÓN
3. ADQUISICIÓN DE FIRMEZA
4. PRÉSTAMO
5. PRESENTACIÓN

1. CLAUSURA DEL PERÍODO DE PRUEBA

Todo el proceso civil funciona en base al sistema dispositivo: para que el órgano
jurisdiccional cumpla un acto, es menester la petición del interesado.

A partir de una interpretación literal del Código, parece que la clausura se produce
también de oficio. ¡! En la práctica no sucede que el juez oficiosamente declare la
clausura (99% de los casos). Debemos interpretar que el artículo estipula que la
clausura ser a pedido de parte. Es una carga procesal, puesto que, de no hacerlo,
puede producirse caducidad/perención de instancia transcurrido el plazo.

→ Para que clausure el período de prueba, será necesario un escrito de la parte

solicitando la clausura del período probatorio y la puesta del expediente para alegar.
Básicamente, dirá: “Que vengo a solicitar la clausura del período probatorio y la puesta
del expediente para alegar”. Es una declaración de que ha terminado la actividad
probatoria y que las partes pueden hacer uso del derecho de alegar.

2. NOTIFICACIÓN

La resolución de clausura del período de prueba DEBE ser notificada a las partes. Se
cursa la cédula de notificación al domicilio electrónico de las partes del proceso.

* Cualquiera de las dos partes puede librarla, pero en la práctica se libra una cédula de
parte del actor hacia el demandado.

* Quien libra una cédula queda notificado de la resolución el día que la libra (art. 136
CPCCN).

Ej. Si hay un actor y un demandado, tendremos una cédula de notificación al

demandado. Si fuera un litisconsorcio pasivo de dos demandados, el actor libraría una
cédula para el litisconsorte N1 y otra para el litisconsorte N2.

3. ADQUISICIÓN DE FIRMEZA

La resolución de clausura del período probatorio adquiere firmeza en el momento en

que vence el plazo dispuesto para que las partes impugnen u objeten la misma. V.gr.
porque el juez no se dio cuenta que una prueba todavía no se había producido.

¿Cuál es ese plazo?

Hay dos tesis sobre cuándo la resolución adquiere firmeza (no será susceptible de ser
revisada o modificada).

1. Interpretación generalizada: a los 5 días (recurso de apelación)

3 de 7
 PROCESAL CIVIL II – UNIDAD 1: LOS ALEGATOS

2. Interpretación minoritaria: superados los 3 días (remedio de reposición)

¿Cómo se computa?

El plazo analizado para estudiar la firmeza es un plazo común: se computa desde la

última notificación. A estos fines, no interesa que el actor haya quedado el notificado
el 2. Siempre interesa la última notificación.

Ejemplo: Lunes 1 se dicta la resolución para alegar. Martes 2, actor libra la cédula de
notificación (queda notificado el actor). Miércoles 3, le llega al demandado (queda
notificado el demandado). Cuento 5 días a partir del Jueves 4. Para todos vence el
Miércoles 10.

4. PRÉSTAMO DEL EXPEDIENTE

ARTS 482 y 187 – El expediente se puede retirar de forma física para preparar el
alegato. Es una de las pocas oportunidad en la que el Código permite a los letrados
retirar el expediente del juzgado.

¿Quién puede retirar el expediente y cuándo? El expediente podrá ser retirado por
las partes y/o sus letrados y por su orden, es decir, por orden de aparición en el
expediente: primero irá el actor y segundo el demandado. De haber co-demandados: el
orden será determinado por el orden de la notificacióln; quien fue notificado primero, irá
primero en el orden.

¿Cuál es el plazo para tener el expediente? Cuentan con 6 días a contar desde cuando
la resolución adquirió firmeza. En la práctica se suele tomar desde el plazo de gracia
(aunque hay distintas tesis).

Ejemplo: El jueves 11 podrá retirar el actor el expediente (lo tomamos como el día 1 y
que la firmeza se adquiere el 10). Lo deberá volver el jueves 18. ¡! NO hay plazo de
gracia para devolver el expediente, el bloque es fijo. El actor podrá retirar el
expediente dentro del bloque, pero lo tiene que devolver a más tardar el 18 a las 13:30.
Caso contrario, recibo una sanción: pérdida del derecho a alegar.

Naturaleza jurídica del préstamo. Retirar el expediente para alegar es una facultad,
pues el alegato es una facultad. Solo se puede retirar una sola vez dentro de su bloque.
Una vez que se devuelve, precluye la oportunidad para retirarlo.

5. PRESENTACIÓN

El plazo para presentar el escrito del alegato vence el último día en que el último
demandado tiene que devolver el expediente.

En nuestro ejemplo, al haber sólo un demandado, el plazo de presentación vencerá el

viernes 26.

Caso particular: litisconsocio pasivo

4 de 7
 PROCESAL CIVIL II – UNIDAD 1: LOS ALEGATOS

Se los tomará como dos demandados diferentes siempre que no tengan representación
común – es decir, siempre y cuando no litigen a través del mismo apoderado. El actor
deberá librar 2 cédulas. El cómputo para la firmeza es el mismo comienza a partir de
que el último quede notificado.

Cambiará la secuencia de préstamo del expediente y el plazo para retirarlo: 6 días el

actor, 6 días el demandado A y 6 días el demandado B.

El día 26 le vence al demandado A y empieza el bloque para el demandado B. El primer

día de este es el 29 y le vence el 5 del mes (debe devolverlo). A todos les vence el día
5 el plazo para alegar.

¡! EXCEPCIÓN: cuando los litisconsortes tienen representación común se los considera

como uno.

VI. CONCLUSIÓN DE LA CAUSA PARA DEFINITIVA

NOTA: en algunos (pocos) casos, la prueba no se produce dentro del proceso principal.
En tales casos, los “cuadernos de prueba” deberán incorporarse al expediente principal.

➢ DISTINTAS HIPÓTESIS
a) Causas de puro derecho/ como de puro derecho: no hay oportunidad para
alegar

Estas causas no requieren de una etapa probatoria → NO hay oportunidad para alegar.

A la etapa introductiva, le sigue el llamamiento de autos para sentencia (es decir, viene
seguido de la etapa introductoria) y se ingresa en la etapa decisoria.

b) Causas de hecho o mixtas: hay oportunidad para alegar

Este tipo de causas requiere etapa probatoria → HAY oportunidad para alegar.

Cerrada la etapa probatoria, se producen los alegatos o vence el plazo para hacerlo, y
luego de eso se continúa al llamamiento de autos para sentencia y se ingresa en la
etpaa decisoria.

➢ LLAMAMIENTO DE AUTOS PARA SENTENCIA

El llamamiento de autos para sentencia es una resolución que dicta el juez a través de
la cual anuncia que comienza a estudiar el caso para el dictado de la sentencia.

A partir de aquí cesa la actividad partidaria: ya no pueden presentarse más escritos

porque el expediente queda en condiciones de que el juez pueda estudiar para preparar
la sentencia definitiva.

Esta resolución se notifica a las partes por ministerio de la ley.

A partir de que adquiere firmeza (5 días hábiles judiciales), empieza a correr el plazo
para que el órgano jurisdiccional dicte sentencia definitiva.

- Proceso de conocimiento ordinario: 40 días

- Proceso sumarísimo: 20 días

5 de 7
 PROCESAL CIVIL II – UNIDAD 1: LOS ALEGATOS

- Proceso de amparo: 10 días

➢ MEDIDA DE MEJOR PROVEER (ART 36 inc. 4 CPCCN).

Las medidas para mejor proveer consisten en una resolución que dicta el juez a través
de la cual requiere que se complete algun elemento cuando advierte que el mismo falta
para llegar a una conclusión final. Ej. que se complete algún medio de prueba.

Tiempo en que puede dictarse: la medida de mejor proveer puede adoptarse antes del
llamado a sentencia o una vez presentada (muchas veces por un interés autónomo,
pero otras para suspender el plazo para dictar sentencia).

Discusión: ¿Si el juez advirtió que faltaba esclarecer un punto de los hechos
controvertidos, es correcto que él indague? ¿No es violatorio a la igualdad de las partes?

- Posición pasiva: en contra de la medida de mejor proveer

· Violatorio al principio de igualdad de las partes. Si logra acreditarse con la
medida de mejor proveer, beneficia al actor.
· Sistema dispositivo. Considerando que el proceso civil es dispositivo y que la
carga de la prueba (en principio, recae sobre quien lo alega) perjudica a quien
no la cumple, el juez debería adoptar una conducta pasiva y fallar en perjuicio
de quien no cumplió con la carga.

- Posición activista: a favor de la medida de mejor proveer

· Parte del trabajo del juez es conocer hechos para dictar sentencia
· Al solicitar la medida de mejor proveer, la igualdad no se quiebra puesto que al
hacerlo no se inclina por ningún resultado.

Límite: NO puede violar la igualdad entre las partes.

➢ NOTIFICACIÓN (ART 485 CPCCN)

La notificación de la sentencia se realiza por cédula al domicilio constituido (salvo al
rebelde, al domicilio denunciado).

➢ MOROSIDAD JUDICIAL - ARTS 167 y 168 CPCCN

¿Qué ocurre si la parte no presenta un escrito en término? Como regla, se produce la
preclusión – se pierde la posibilidad de realizar el acto.

Pero, ¿qué ocurre si la los jueces no cumplen con los plazos que ellos tienen para dictar
las resoluciones? Ejs. Providencia siempre (plazo de 3 días). Sentencia interlocutoria
(plazo de 10 días).

No pasa nada automáticamente; no pierde la posibilidad de dictar la sentencia.

• El código dispone que si el juez advierte que no podrá dictar la sentencia

definitiva en plazo, tiene la posibilidad de solicitarle al órgano de
superintendencia1 una ampliación del plazo.

1 En primera instancia la Cámara y en la Cámara la Corte.

6 de 7
 PROCESAL CIVIL II – UNIDAD 1: LOS ALEGATOS

El órgano puede disponer que la dicte en plazo o prorrogar el mismo. Tambien

podrá disponer la remisión del expediente a otro juez para que dicte la sentencia.

• Si incumple, el código prevé la posibilidad de aplicarle una multa del 15% de su

salario, sin perjuicio de las responsabilidades civiles o penales que su conducta
pudo haber generado.

• Además, la reiteración en la demora de providencia simple y sentencias

interlocutorias es considerado una falta grave y será ponderada a los fines de
la calificación de la idoneidad del funcionario en relación con su desempeño
profesional. EJ. Cuando se analiza el legajo para concursar por el cargo de juez.

7 de 7