Fraccionar carga a grane

El fraccionamiento a granel o break bulk es un sistema de transporte

de carga en piezas separadas en lugar de en contenedores. Este tipo
de carga no está en contenedores y se utiliza para artículos
individuales de gran tamaño y peso, p. Ej. Equipos de construcción,
maquinaria de petróleo y gas, tuberías, embarcaciones, álabes de
turbinas, hélices de barcos, generadores, grandes motores y piezas de
acero.

break bulk
The term "break bulk" comes from the phrase "breaking bulk", where part of a ship's cargo is
removed or unloaded. A break bulk point is a place where goods will be covered from one
mode of transport to another, e.g. eg docks where goods will be spread from ship to truck

https://voca.ro/1dyqGI5Griw3

Perecederos (Refrigerados y Congelados)
Los productos frescos, destinados a un consumo lo más inmediato
posible, se refrigeran a entre 0 y 8ºC, mientras que los que van a ser
consumidos en fecha indeterminada, pero manteniendo sus
cualidades nutritivas, se congelan por debajo de -18ºC

Perishables (Refrigerated and Frozen)

Fresh products, intended for consumption as soon as possible, are
refrigerated at between 0 and 8ºC, while those that are going to be
consumed on an undetermined date, but maintaining their nutritional
qualities, are frozen below -18ºC

carga rodada
Carga rodada es la expresión española alternativa a la inglesa roll on-
roll off. El roll on-roll off es una técnica de transporte marítimo en la
que vehículos terrestres (camiones, vagones, etc.) suben a un barco
por medio de una pasarela tendida desde el muelle, cuya cinta va
dando vueltas
ro-ro load
Oad rolled is the Spanish expression alternative to the English roll on-
roll off. The roll on-roll off is a maritime transport technique in which
land vehicles (trucks, wagons, etc.) board a ship by means of a
gangway stretched from the dock, whose belt goes around
Flexitansque
 Elflexitanque, que se usa en todo el mundo para transportar más de
60 materias primas diferentes, es una cámara de aire de una o varias
capas, hecha de polietileno. Puede contener hasta 24 000 litros y
encaja en un contenedor de flete marítimo estándar de seis metros.

Flexitanks
The flexitank, which is used worldwide to transport more than 60
different raw materials, is a single or multi-layer bladder made of
polyethylene. It can hold up to 24,000 liters and fits into a standard six
meter ocean freight conteiner.

Mercancías peligrosas
Mercancías peligrosas son aquellas materias y objetos cuyo transporte
por carretera está prohibido o autorizado exclusivamente bajo las
condiciones establecidas en el Acuerdo Europeo ADR en otras
disposiciones específicas y que obligan a disponer de un permiso
específico para transportarlas.

Dangerous goods
Dangerous goods are those materials and objects whose transport by
road is prohibited or authorized exclusively under the conditions
established in the European ADR Agreement “or in other specific
provisions and that require a specific permit to transport them.

FCL y LCL 
En un FCL, todo el contenedor está a disposición del importador o
exportador. En contraste, un LCL es un tipo de envío en el que la
carga viaja dentro de un contenedor junto con las cargas de otros
exportadores Por eso también se conoce esta modalidad como
'contenedor compartido'.

FCL y LCL 
In an FCL, the entire container is at the disposal of the importer or
exporter. In contrast, an LCL is a type of shipment in which the cargo
travels in a container together with the cargo of other exporters. This is
why this modality is also known as 'shared container'
LCL que corresponde a las siglas de less than container load (menos que una carga de
contenedor) y FCL que corresponde a las siglas de full container load (carga de contenedor
completo)
Transporte de contenedores
La logística de contenedores se refiere al tráfico de contenedores, es
decir, al transporte de mercancías en o sobre contenedores. En este
proceso, los bienes y mercancías se transportan en contenedores de
un lugar a otro.

Container transport
Conteiner logistics refers to container traffic, that is, the transport of
goods in or on containers. In this process, goods and merchandise are
transported in containers from one place to another.

Consolidaciones logistica
La consolidación en la logística es la combinación de pequeños lotes
de mercancías en uno solo. Así como su posterior envío al destinatario
final con un solo transporte, o en una sola dirección a distintos
consumidores

logistics consolidations
Consolidation in logistics is the combination of small batches of goods
into one. As well as its subsequent shipment to the final recipient with
a single transport, or in a single address to different consumers

 Operaciones triangulares 
Las operaciones triangulares son aquellas en la que intervienen tres
actores o más– fabricante, intermediario/s y cliente final o comprador-.
La principal característica de este tipo de operación es que la
mercancía se transporta directamente de origen a destino, sin pasar
por el país del intermediario

Triangular operations
Triangular operations are those in which three or more actors intervene
– manufacturer, intermediary/s and end customer or buyer. The main
characteristic of this type of operation is that the merchandise is
transported directly from origin to destination, without passing through
the country of the intermediary.
Buen día
Mi nombre es javier duarte actualmente estoy formándome como
tecnólogo en gestión logística para mi este curso es un paso más para
realizar mis metas y ampliar mis conocimientos, para ello tenemos
que ser constantes y tener disciplina tanto en lo personal como laboral
para poder lograr estos objetivos gracias