RG REALIDAD

GESELINA
- Año 21 - Nº 1175 - Jueves 17 de Septiembre de 2020 - $40.00.-

Arquitecta Eugenia Grinspun

candidata de la unidad en la UCR

Volver al PASADO
para volver al FUTURO

| Pág. 9 | Pág. 8 | Pág. 2

Peralta renueva
Sigue expectativas en Francia
escribiendo
SU historia
Luciano Darderi tuvo el pasado fin de semana, tal vez, el punto más alto de
su corta carrera al disputar un partido de la Qualy en el Máster 1000 de
Roma, torneo solo superado en importancia por un Grand Slam. Luego de
medirse ante el 68 del mundo, Joao Souza, le toca entrenarse duro para
encarar el desafío más esperado: Roland Garros Junior.
| Pág. 15

El geselino Rodrigo Peralta hizo su debut en su nuevo club, el AS Baume

ALFREDO
Les Dames y le apunta a tener una buena temporada en la Liga Regional 1
DIPPOLITO de Francia, sexta categoría de aquel país. «Rodri» juega, estudia, trabaja y
sigue sumando experiencia en el viejo continente.
| Pág. 19 | Pág. 17 | Pág. 16
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
2

Arquitecta Eugenia Grinspun candidata de la unidad en la UCR

POLÍTICA
Volver al PASADO para volver al FUTURO
Si bien es aún incierta la fecha en que se llevarán a cabo «las internas radicales», cumpliendo lo establecido en la Carta orgánica partidaria, el
radicalismo local presentó ante la Junta Electoral la lista de candidatos al Comité. Hubo una sola lista y la prenda de unidad fue Eugenia Grinspun

El acuerdo necesario
«Hubo desde hace muchos
meses un acuerdo manifiesto
que lo mejor era ir en una lista
de unidad. Esto por varios moti-
vos. Hay una gran parte de la
sociedad que la estaba pidiendo
para formar una oposición fuer-
te y por otro lado que, en medio
de esta situación de pandemia,
no veíamos apropiado llevar a
cabo un acto eleccionario don-
de hay que ir a buscar al afilia-
do, exponerse, exponerlo, con
tantas situaciones complejas que
se viven económicas, de salud.
Pensábamos que no tenía senti-
do y que debíamos poner toda
nuestra energía en lograr esta lis-
ta de unidad».
Mantener la unidad
camino al 2023
«En lo personal estoy muy
contenta en haber sido prenda
de unidad, y realmente estoy
sumamente agradecida a los
que me propusieron, los que
me apoyaron para esto y con
el enorme compromiso de
mantener esta unidad a futuro
de cara a las elecciones del
año que viene y para empezar
a recorrer entre todos, el ca-
mino hacia el 2023».
El camino recorrido
«Hace un par de meses, la
actual Presidenta del Comité
Claudia Cima me propuso la
alternativa que yo presida la
nueva conducción. De hecho
yo integro la actual como te-
sorera así que venimos hacien-
do un trabajo de manera con-
junta. Así que le dije que si mi
nombre era útil a la unidad que
lo iba a hacer. El objetivo era
evitar la interna. Bueno, mi
nombre cayó bien y a partir de
allí se empezó a trabajar en el
armado de esta lista de mane-
ra muy armoniosa y siempre
buscando el consenso».
Lograr que el «casi todos»
sea «todos»…
«Tal vez haya quedado al-
gún herido por no haber sido
parte de estas charlas, por no
haber podido integrar la lista,
lo que no significa que sean
militantes sumamente impor-
tantes, dirigentes importantes
que van a aportar mucho a la
Unión Cívica Radical como lo
han venido haciendo hasta
ahora. Este es el momento de
seguir trabajando todos juntos.
Yo he recibido muchos llama-
dos de amigos, dirigentes y
militantes manifestando esta
voluntad de trabajar todos jun-
tos».
Las diferencias
en la Provincia
«Ellos van a ir a internas:
Maximiliano Abad, Diputado
provincial en la actualidad en-
cabezando una y Gustavo
Posse, intendente de San Isi-
dro otra. Las internas estaban
previstas para el 11 de octu-
bre pero llegó un comunicado
del Comité Provincia anuncia-
do la postergación hasta tanto
se den las condiciones y se
hayan determinado los proto-
colos a seguir».
Apoyando a Abad
«Nosotros manifestamos el
apoyo a la lista del Diputado
Abad, y de cualquier manera,
si se lleva a cabo el acto elec-
cionario vamos a abrir las puer-
tas del Comité por supuesto,
dándole al afiliado la libertad que
pueda elegir a quien prefiera».
Baldo convencional
¿Candidato en la Provincia?
«No sé cuáles serán las
apetencias de Luis Baldo. Lo
que nosotros aspiramos es a
trabajar en el orden local para
volver a enamorar a los radi-
cales que por distintos motivos
se fueron alejando y salir a
seducir a los que no son radi-
cales».
Volver al pasado,
para vivir el futuro
«Creo que en los últimos
años el Comité se ha quedado
en la cosa chiquita, discutien-
do algunos cargos y ahora es
necesario que salga a la calle
a comprender lo que la socie-
dad quiere, lo que la sociedad
necesita, esta sociedad que ha
ido cambiando a través de los
años. Hay que involucrarse
cada vez más, con una dosis
de humildad y empatía para
que todos podamos volver a
formar la Unión Cívica Radical
que alguna vez supo ser».
Storani; Casella,
Lousteau y…
«En el radicalismo y en la
política en general existe el
vedetismo. Algunos que se ha-
bían alejado en algún momen-
to de Comité y que habían sido
muy críticos, ahora parece que
no lo son. Yo, en ese sentido,
te puedo decir que desde acá
no tomamos decisiones de
cómo será el año que viene la
conformación de las listas y si
se va a continuar con esta
alianza. Yo soy de la idea de
que no, es una mirada perso-
nal. Creo que hay que fortale-
cer al radicalismo y tener real-
mente candidatos que sean
radicales. Hay que tener diri-
gentes y líderes que en el or-
den nacional, provincial y mu-
nicipal que salgan a seducir
para que todos tengamos ga-
nas de trabajar y nos entusias-
memos. Yo no lo vislumbro a
eso. Ojalá que suceda en es-
tos próximos años para que
volvamos a ocupar cargos pre-
sidencial, provinciales o a ni-
vel municipal como hemos he-
cho antes».
Renuncia en la Juventud
«Nadie hizo renunciar a la
Presidenta de la Juventud. Ce-
cilia Villegas tomó una decisión
personal que hizo pública por
las redes sociales. Ella dijo que
dejó el cargo pero que seguía
en el radicalismo. Este es el
tiempo de revalorizar a los jó-
venes porque ellos cumplen un
rol de importancia. Tienen la
posibilidad de hacer las cosas
diferentes y de no conformar-
se con lo que está».
El Concejo y el caos
«Veo un Concejo Delibe-
rante caótico. Con un abuso de
la utilización de la mayoría que
tiene el oficialismo que no per-
mite construir ningún consen-
so. En las últimas Sesiones
Sigue en pág. 3

Realidad Geselina Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas

Propietaria: Silvia Luján Ezpeleta. Redacción: Paseo 107 y Aveni- 5653 / 46-5775. E-mail: Registro de Propiedad Inte- I+D, Polígono Industrial
Ezpeleta. Diseño Publicitario y Armado: da 3. Galería Lafayette, Local realidadgeselina@ lectual: N. 5307212. Berisso, La Plata, PBA.
Director: Alfredo Edgar-do Silvia Luján Ezpeleta. 23, Villa Gesell, PBA. Tel: 46- gesell.com.ar. Imprenta: Cooperativa Gráfica
REALIDAD GESELINA
Viene de pág. 2
participé como vecina, acom-
pañando a un grupo de perso-
nas que estaba muy interesa-
do que dos Ordenanzas que
tenían que ver con el mejora-
miento del servicio de salud
sean aprobadas y terminé con
una denuncia penal y otros
vecinos también. Realmente fue
una cosa inédita porque el Con-
cejo Deliberante, es la casa del
pueblo, la caja de resonancia
de los vecinos. Yo estuve sen-
tada en una Banca y en esos
tiempos y desde el comienzo de
la democracia, muchos vecinos
se han ido a expresar a veces
en términos muy duros pero a
nadie se le hubiese ocurrido
denunciarlos penalmente. Esto
define como está el Concejo.
Ojalá que se venga un tiempo
de reflexión, de más calma y
se pueda trabajar de manera
conjunta. La oposición tiene
mucho para aportar y de algu-
na manera nutrir las políticas
públicas del gobierno para te-
ner una mejor calidad de vida
democrática y social».
Dejar al Concejo sin
quórum
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
3
«No es un gesto de demo-
POLÍTICA
cracia. Por eso hacía referen-
cia a la situación caótica que
se vive en el Concejo. Hay una
falta de diálogo que realmente
no es sana. Ojalá que esto se
modifique».
Barrera, nosotros y el COU
Yo como vecina estoy muy
comprometida y también como
profesional estoy muy involu-
crada en el proyecto de Plan de
Ordenamiento Urbano que está
en tratamiento en el Concejo y
con un grupo de colegas inde-
pendientes muy conocidos en
Villa Gesell como los arquitectos
Mauricio Villate, Pablo Lafrossia,
Marcela Di Marco, Sergio
Cabutti, Ezequiel Samsolo, Ro-
berto García y yo, le pedimos ya
en tres oportunidades una re-
unión al Intendente para poder
acercar nuestras opiniones res-
pecto al proyecto y no fuimos re-
cibidos. Todos profesionales con El objetivo electoral rigentes y de los líderes plan- ponsabilidad la carga de las
vasta experiencia y que, en al- «La idea es poder sostener tear ideas y proyectos evitan- decisiones» este es el cami-
gún momento hemos pasado por esta unidad hacia el 2021 y do la autorefe-rencialidad y el no que nosotros pensamos
la función pública. Tenemos el poder tener legisladores ra- personalismo; orientar y abrir que debe tener el radicalis-
ánimo de aportar ideas, plantear dicales ocupando las Bancas caminos, generar consensos, mo para llegar a las legislati-
lineamientos que a nuestro juicio en el Deliberante. Voy a ter- convocar al emprendimiento vas del 2021 y empezar a
debería contar este código tan minar con una frase de Raúl colectivo, sumar inteligencias transitar el camino que nos
importante para la ciudad». Alfonsín: «la misión de los di- y voluntades, asumir con res- lleve al 2023".
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
4

SERVICIOS
Amelia Benítez, encargada de la Casa de los Abuelos

Siempre presentes ante la nueva realidad

No es tarea sencilla la que se debe afrontar. La pandemia muestra su peor cara, obliga a transitar por una nueva realidad sin dejar de lado la relación
permanente con los adultos mayores. En la Casa de los Abuelos se sostienen la mayoría de las actividades en forma virtual y creativamente, se
implementan otras. Además ya se están organizando los Juegos Bonaerenses.

Una situación impensada Ayuda psicológica

«Nos ha tocado un momen-
to muy particular en el que nos
ha tocado modificar toda la di-
námica de la Casa de los Abue-
los. En principio, la no presen-
cialidad nos llevó a explorar en
otros dispositivos. Nosotros
seguimos manteniendo el vín-
culo con nuestra población a
través del FACEBOOK donde
subimos todas las cuestiones
relacionadas con lo creativo y
después por teléfono, Whats-
App, no queremos dejar de te-
ner relación permanente con la
población adulta de nuestra co-
munidad».
«Considerando esta situa-
ción particular dispusimos de
una línea telefónica por la que
los adultos mayores pueden
solicitar un espacio de escucha
psicológica, esto es importante
resaltarlo. Convocamos a todas
las personas que sientan la ne-
cesidad que se comuniquen
con nosotros y lo soliciten por-
que está a disposición de quien
requiera esta asistencia».
Algunas actividades
«De todos los talleres que te-
níamos funcionando en forma
presencial, los profesores están

subiendo videos y algunos hicie-
ron grupos de FACEBOOK don-
de se reúnen con sus docentes,
como por ejemplo el de Zumba y
el de Yoga. También sube videos
el profesor de folclore. También
están las manualidades, el Coro
Otoñal. Cada docente está vin-
culado con su grupo, siguen sien-
do el referente».
Los Juegos Bonaerenses
Sigue en pág. 5

33

DENEGRI AUTOMOTORES
AV. BUENOS AIRES y AVENIDA 11
Tel: 45.8709 / 45.8279
REALIDAD GESELINA
Viene de pág. 4
«Ahora estamos con dos pro-
yectos puntuales. Uno es el de
los Torneos Bonaerenses, que
siempre teníamos mucha parti-
cipación, muy activa. Este año
se van a hacer en forma virtual.
Se convoca a toda persona ma-
yor de 60 años que posea el DNI
tarjeta y tenga residencia en Vi-
lla Gesell a que se inscriban. Tie-
nen tiempo hasta el 30 de sep-
tiembre. Las disciplinas son: di-
bujo, pintura, objeto tridimen-
sional, cuento, poesía y solista
individual. La instancia local se
llevará a cabo entre el 1 de oc-
tubre y el 6 de noviembre. Des-
pués tenemos la instancia regio-
nal y finalmente la provincial. Las
producciones se envían a tra-
vés de fotos y las referidas a li-
teratura en formato PDF. El so-
lista vocal tiene que enviar un
video que no debe estar edita-
do, puede acompañarse musi-
calmente a sí mismo o a través
de una pista musical. Quien
quiera participar se puede co-
municar con nosotros de lunes
a viernes de 0800 a 1400 por
teléfono, mandar un e-mail o a
través del FACEOOK de la Casa
de los Abuelos y nosotros les
mandamos la reglamentación».
Adaptación sencilla
«Tienen un muy buen ma-
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
5
SERVICIOS
nejo de las nuevas herramien-
tas y la habilidad de saber pe-
dir ayuda a tiempo. General-
mente, por suerte, están muy
bien acompañados por familia-
res que se sienten incluidos en
esta dinámica».
Te quiero contar
«Junto con la Secretaría de
Cultura, organizamos un proyec-
to que se llama «De Gesell te
quiero contar». Esto consiste en
que las personas acerquen un
texto relacionado con Villa
Gesell, que puede ser un cuen-
to, una poesía, un ensayo con
una extensión máxima de una
carilla. La idea de esto es armar
una muestra colectiva itinerante
que llegará a distintos lugares de
la ciudad. Para esto también,
quien quiera participar nos acer-
ca la producción y nosotros, en
articulación con cultura le damos lo cultural y por eso siempre lud y Acción Social para dar que nosotros estamos acá,
forma a esta dinámica». responde, siempre se acerca a respuesta a las situaciones que aunque sea para charlar».
compartir estas propuestas». emergen de la crisis. Entonces
El valor de la cultura la idea es que toda persona Vías de comunicación
«La cultura es siempre un La nueva propuesta mayor de 60 años que tenga «Los teléfonos son: 45-2447 y
recurso muy interesante sobre «En general, la propuesta alguna dificultad o inquietud de 46-7001 Un celular 15604615 El
todo para atravesar momentos anterior a la pandemia de la cualquier tipo, que sepa que FACEBOOK que es Casa de los
traumáticos como este. Es una Casa del Abuelo tenía más que cuenta con un espacio en el Abuelos y el correo electrónico
herramienta con la cual conta- ver con lo recreativo, pero, ante que va a ser escuchado y que promocionsocialvg@gmail.com
mos y la verdad es que, nuestra esta situación nos vimos obli- tendrá , de algún modo, una Atenemos de Lunes a Viernes 0800
población de adultos mayores gados a darle otra dinámica los respuesta. Y aunque no tengan a 1400 pero, el celular siempre lo
está en permanente relación con que nos hace articular con Sa- algún problema, que sepan tiene alguien y está abierto».
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
6

SOCIEDAD
Brevísimas consideraciones cortitas y algo más
Y Gustavo volvió a viajar... Habrá novedades de tiene que soplar, sopla…
pe$o$... ¡Te sorprenderán! Tampoco es un huracán,
¿Pagarán los derechos de autor? Enfervorizadas pero a la veleta la mueve…
y enfervorizados, muchachas y muchachos de la UCR, Todo todo cambia…
cantaban con gran fervor, luego de acordar lista única Pero las personas no… Les
para las no elecciones del 11 de octubre, un tramo jodides son siempre
de la marchita peronista ¡Todos unidos triunfaremos! jodides… Los traidores son
Por ahora, todo bien… Veremos qué puede pasar siempre traidores… Y se
al cierre de las listas para las legislativas del 2021…. sientan en la Ciudad…
Opciones: Y el escorpión le dijo a
UCR manteniendo la unidad y la validez de la la rana… ¡Tenía que
alianza con el PRO picarte! ¡Está en mi
UCR manteniendo la unidad, la alianza con el PRO, esencia! Lo bueno es que
y sumando a CREAR les escorpiones
UCR manteniendo la unidad, la alianza con el PRO, advenedizes de la Ciudad
sumando a CREAR y a FE no tienen veneno… Pero no
UCR manteniendo la unidad y solos en soledad dejan de ser… ¡Escorpiones!
UCR sin unidad unos por acá otros por allá Lote nemos… Más
O sea, la interna que ahora no se lleva a cabo por lotes con servicios para
los cargos partidarios sea descarnada por los cargos geselinas y geselinos…
electorales. Acuerdo de la Municipali-
Potenciada… Si el operador político de sí mismo dad con el desarrollador
LB no cuela en la lista de candidatos de la provincia, inmobiliario y se suman
la interna local estalla y será sangrienta… (Esta es la más de 120 lotes para
alternativa más probable) todas y todos. Otro paso
Hablando de operetas…. Luisito, Damián y su adelante…
socio local, (abogado también) hicieron la «Gran ¡Me acordé por qué
Nisman» ¡Resucitaron a Rincón! me olvidé! El veterano
El club de la buena memoria… Recordemos que hombre de negocios
presentaron el caso hace años, mostrando su ADN recordó por que olvidó de
de operadores mediáticos en un programa de TV por llevar la celestina a la cita,
cable conducido por un servicio cordobés que vio después de tomar la
cómo se abultaba su bolsillo luego del guionado pastilla para la memoria
reportaje… Pero no recuerda su
Otro si digo… Los papers que dicen que circulan momento de blandura.
y que, presuntamente servirían para acusar a Trampas del cerebro que
funcionario municipal, si existen, salieron de adentro quiere ayudar a olvidar los
O sea… ¡Ojo! Tipes jodides hay en todos lados… papelones… De cualquier
La otra interna tiene la interna de la interna…. manera, ante las chanzas
Y no digan que es fuego amigo, eso es una falacia de sus malos amigos dice:
¡Todo fuego es enemigo! Ampliaremos… ¡No me volverá a pasar
Ah… Como siempre desde la derecho se fogonea jamás! Se lo prometió
el tema…. No es Clarín, no es clarinete, pero cuando Está juntando coraje para
volver a invitar a la niña que le hizo pasar el papelón
de su vida para ir por la revancha…
Desilusión de la dama suspiro del joven… El
test de Eva dio negativo... La cigüeña no llegará, al
menos por ahora… La señora mayor y el joven siguen
a fondo. Amor y negocios van de la mano. Aunque
después del susto al atleta prometió cuidarse.
Una personal y sigo. Nena: Si lees este mensaje
es que me amas, si lo borras es que me quieres, si me
contestas es que me deseas y si no me dices anda, es
que querés hacer el amor conmigo. Ja! Te jodí...
Ay, ay... Si pudieras marcharte ahora y volver
y hace diez años...
La pregunta del millón: Si podemos formularnos
la pregunta: ¿soy o no responsable de mis actos?
significa que sí lo somos.
Nena.... Una advertencia... Nunca un mal
amante es un buen marido.
Entrenamiento… El tipo inició su entrenamiento
corriendo una manzana, luego dos, tres y así
sucesivamente. Ahora corre sandías.
Suerte….Se aseguró de que su billete de lotería
tenía el primer premio y entonces lo rompió.
Comprobó que su pobreza no era fruto de la mala
suerte.
Jodida… Al enésimo intento la zorra trepó a la
parra y llegó a las uvas, consciente de nuestra
expectativa, permaneció altiva y no las comió.
Utopía…Había una vez, hace muchos, pero mucho
años un sueño que no terminará nunca: amar.
Pero los años tienen su encanto... Uno, con la
edad, se libra del deseo de hacer las cosas como
los demás y hace tranquilamente y sin miedo lo
que le parece a él.
Al final, después de tantos años, lo entendí...
No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás
existió. Nosotros, los de entonces, ya no somos los
mismos...
REALIDAD GESELINA JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
7
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
8

Comenzaron las capacitaciones en calidad sanitaria para Llega la primer Edición de la Promo
trabajadores de
servicios turísticos
El secretario de Turismo,
Emiliano Felice, junto al jefe
de Gabinete, Cristian Angelini,
dio inicio a las capacitaciones
en protocolos y directrices de
calidad sanitaria destinadas a
recepcionistas, camareros,
mucamas, cocineros, carpe-
ros, todo empleado de aten-
ción al público de los rubros
mencionados y aquellas per-
sonas interesadas en realizar-
lo, con el objetivo de ayudar a
los pres-tadores de servicio
para instruir a su personal y
posicionar a Villa Gesell como
el destino más preparado para
recibir al turismo en tempora-
da alta.
Se desarrolló el taller para
personas que se desempeñan
en el rubro gastronómico, en
el cual participaron más de 300
participantes distribuidos en
dos turnos. A su vez, contó con
la participación del titular de la
Dirección de Bromatología, Na-
zareno Álvarez, y personal de
ASOCIACIÓN ARCO IRIS
Paseo 107 y Avenida 29
Te.: 46-7173
arcoiris@gesell.com.ar
SOCIEDAD
de las Cafeterías a Villa Gesell
la Oficina de Empleo.
Asimismo, Felice confir-
mó que para las jornadas
para el rubro hotelero se ins-
cribieron más de 600 perso-
nas y manifestó: “Hay una
muy buena convocatoria”. En
total en los tres rubros (gas-
tronomía, alojamientos y bal-
nearios), hay más de 1500
inscriptos.
Dicha iniciativa, llevada
adelante por la Secretaría de
Turismo de la Municipalidad de
Villa Gesell, cuenta con la par-
ticipación activa de las institu-
ciones intermedias de la ciu-
dad, como UCI, AHT, AHRCA,
UTHGRA.
Además, Felice agradeció
la colaboración de AHRCA y
UTHGRA por la colaboración en
la elaboración de módulos para
capacitar a trabajadores hote-
leros y gastronómicos, con es-
pecialistas del Sindicato y la
Asociación de Hoteles.
¡¡COMPRA UNA PORCION
DE TORTA Y LLEVÁTE DE
REGALO EL CAFÉ!! Si si el
sábado 19 y domingo 20 de
Septiembre podés aprovechar
esta promo en más de 15 ca-
feterías de nuestra ciudad.
Cafeterías adheridas:
Havanna: Avenida 3 y Paseo 108.
Avenida 3 e/ Paseos 104 y 105.
La Holandesa: Paseo 116 y Av. 1
Cachavacha: Av. 3 y Paseo 108
Carmela´s Café: Av. 3 N°735
Bakeology: Paseo 107 N°307
Las Cortaderas: Avenida Bue-
nos Aires N°1520
Dulche Cream: Avenida 3 y
Paseo 120
Alfajores Amigos: Av. 3 N°461
El Rey de las Medialunas:
Avenida 3 y Paseo 123
La Casa de Antonia: Calle 303
y Boulevard Norte
El Rey de las Medialunas:
Avenida 3 y Paseo 123
Balneario Windy: Paseo 104
y Playa
Sei tu: Avenida 3 entre Paseos
120 y 121
Café Martinez: Av. El Lucero
entre Las Toninas y Mercedes
Sosa. Mar de las Pampas.
Valle Panadería Resto: J.
González y Las Toninas.MDLP.

.Bolsas de residuos 50 x 70 .Bolsas residuos grande 60 x 90

.Bolsas Consorcio 70 x 1 .00 .Bolsas Consorcio 90 x 1.10
.Bolsas Contenedor 1.00 x 1.20 .Realizamos bolsas a medida baño

Excelente calidad. Ventas por menor y mayor . Entrega a domicilio.

Atendemos restoranes, hoteles, consorcios,

balnearios, comercios y domicilios particulares.
Las bolsas son realizadas por los operarios del Taller Protegido de Producción.
REALIDAD GESELINA
17 de Septiembre: día mundial de la Seguridad del Paciente
En el mes de Mayo de 2019
los 194 estados miembros de
la OMS, han reconocido las
estadísticas que más abajo se
detallan y por ello la necesidad
imperiosa del reconocimiento
de la seguridad del paciente
como “prioridad”.
Así la 72º Asamblea Mun-
dial de la Salud respaldaron el
establecimiento del Día Mun-
dial de la Seguridad del Pacien-
te (Resolución WHA72.6), que
se celebraría anualmente el 17
de septiembre.
La Organización Mundial de
la Salud (OMS) estableció el
día 17 de Septiembre como
Día Mundial de la Seguridad
del Paciente, conmemorando
por primera vez este día, en el
año 2019.
Dicha declaración tuvo su
basamento en colocarnos en
un nuevo paradigma en donde
la medicina debe enfocarse en
la persona, como sujeto de de-
rechos, como “ser humano”, y
así tratarlo como tal.
Ese ser humano no es un
diagnóstico, no es una enfer-
medad, es una persona que
siente, sufre, tiene sueños, y
familiares que lo aman.
No es un objeto de la medi-
cina, sino un sujeto de dere-
chos, por lo cual es imprescin-
dible informarle sus tratamien-
tos, su diagnóstico, su pronós-
tico y hacerlo participe por
ende de las decisiones que so-
bre su cuerpo y su vida deban
realizarse.
Estadísticamente según la
OMS 4 de cada 10 pacientes
sufren daños en la atención
primaria de la salud, 5 pacien-
tes mueren por minuto en el
mundo por falta de seguridad
en la atención sanitaria, 2,6
millones de pacientes mueren
por mala praxis en el mundo
por año.
En esta fecha, todos los
años, la OMS pondrá este tema
en primer plano para desper-
tar una mayor concientización
y participación de la sociedad,
ampliar los conocimientos en
todo el mundo y fomentar la
solidaridad y la adopción de
medidas para promover la se-
guridad del paciente a nivel
mundial.
El objetivo es fomentar la
comprensión mundial en torno
a la seguridad del paciente,
aumentar la participación pú-
blica en la seguridad de la
atención de la salud y promo-
ver acciones mundiales para
mejorar la seguridad y evitar
daños a los pacientes prove-
nientes del sistema de salud.
Su piedra basamental es
“que la salud sea principio y la
enfermedad excepción”; que la
medicina no cause daño.
Ciertamente el ejercicio de
la medicina es una actividad
riesgosa, y como tal, hay que
extremar los recaudos para no
producir daños, ni muertes que
serían evitables.
La OMS ha instado a los in-
tegrantes de los sistemas de
salud a “reconocer sus erro-
res”, para trabajar sobre los
mismos y enmendarlos, si ellos
quedan dispersos, ocultos, ja-
más podremos generar regis-
tro del error, y por ende no po-
dremos intentar la solución.
Por su parte, el “Movimien-
SALUD
to de Seguridad del Paciente”,
impulsa esta campaña, y esta-
blece pilares fundamentales
para lograr que el año 2030 nos
encuentre con 0 muertes
atribuibles a deficiencias del
sistema de salud.
La campaña consiste en
adherir al movimiento, iluminar
un monumento, plaza, hospital,
de color naranja, el color ele-
gido para esta acción.
Villa Gesell, se unió a dicha
campaña, en el año próximo
pasado, siendo pioneros en
Argentina, primer ciudad que
lo ha hecho, en la Plaza Dr.
René Favaloro, sita en Boule-
vard Silvio Gesell y Paseo 104,
en donde por Decreto del in-
tendente Dr. Gustavo Barrera
y del Honorable Concejo Deli-
berante se ha declarado ese
día como de “interés munici-
pal”, colocando allí un cartel
Naranja con la imagen de Ni-
colás Deanna, y la frase “Si tu
vida derramó tanto amor, que
tu partida sirva para ayudar a
otros”.
Siguieron este año, las ciu-
dades de Las Flores y Mar del
Plata (Pcia. de Buenos Aires);
y Concordia (Entre Ríos).
Adherir a la seguridad del
paciente requiere la colabora-
ción de todas las partes, inclui-
dos los pacientes, los agentes
del sistema de salud, las em-
presas de tecnología médica,
el gobierno nacional, provincial
y municipal.
Quizás te preguntes en lo
concreto ¿De qué hablamos
cuando hablamos de la segu-
ridad del paciente?
Hablamos de estrategias
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
para modificar las formas de
hacer las cosas y que la res-
ponsabilidad no sólo pase por
el recurso humano (médicos,
enfermeros) sino por un siste-
ma de salud que facilite su ac-
cionar. De acciones que per-
mitan llevar al mínimo las in-
fecciones hospitalarias, de ca-
pacitación del personal de sa-
lud, de reportar errores, tener
estadísticas y aprender de ello.
Hablamos de cuestiones tan
sencillas pero tan riesgosas
como implica que los laborato-
rios comprendan que no deben
realizar medicamentos cuyas
formas o colores “luzcan igual”;
porque ello podría implicar un
riesgo que podría evitarse al
confundir un medicamento con
otro. Hablamos de lograr que
las Instituciones públicas o pri-
vadas, tengan por parte del es-
tado un control de calidad, que
lo declaren apto para la aten-
ción de los seres humanos.
Desde otro punto de vista,
al hablar de la seguridad del
paciente, también hablamos de
que cada ser humano conoz-
ca sus derechos, que se en-
tienda que “el consentimiento
informado” no es un simple pa-
pel que firmamos antes de una
intervención, sino que implica
la explicación del médico so-
bre todos y cada uno de los
puntos a los que nos somete-
mos. Que la historia clínica es
mi derecho, y por ende debe
entregarse a mi simple reque-
rimiento.
Que no somos un corazón,
un hígado, un apéndice, sino
un “ser humano” que merece
ser tratado con respeto, digni-
9
dad y altas dosis de humani-
dad.
Humanidad significa, com-
pasión, bondad, sensibilidad
con tu semejante, proclama la
dignidad intrínseca en todo ser
humano y los derechos que de
esto se deriva.
Por eso en el contexto sa-
nitario, humanizar la medicina
hace referencia al abordaje in-
tegral del individuo, a su exten-
sión holística, en donde deben
otorgarse validez e importan-
cia a las necesidades socia-
les, emocionales, psicológicas,
tanto o más que a las físicas.
Es un reto y desafío a la ética
asistencial.
No es este un día más, no
es cualquier día, es el día en
donde cada uno de los acto-
res de la sociedad tome con-
ciencia del riesgo en el que nos
encontramos, del valor que pro-
tegemos, nada más y nada
menos que “la vida y la salud”.
No es sólo un día para con-
memorar, sino el día en que nos
comprometemos a llevar a cabo
cada una de estas acciones,
para que la vida y la salud real-
mente importe. SUMATE.
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
10

Whatsapp en la Costa: 2254 42 3118

REALIDAD GESELINA JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
11

Domingo Faustino
Sarmiento

por el arquitecto Carlos Moratinos

Sus Luces y sus Sombras

No hay duda que entre todos los personajes que figuran
en nuestra historia, Domingo Faustino Sarmiento ocupa un
lugar preponderante. Este hombre singular, con sus amplias
luces y profundas sombras, es reconocido, tanto por sus
críticos como por sus admiradores, por su indiscutible inte-
ligencia, enorme capacidad de trabajo, creatividad, pasión
y tozudez en pro de sus convicciones, como así también
como formidable escritor, incisivo orador y durísimo pelea-
dor, agudo, cáustico e hiriente contra quien lo enfrentara.
De todos modos, ni sus más agudos adversarios o críti-
cos, puede poner en duda su inclaudicable y tozudo interés
y vocación por la enseñanza pública como base indispensa-
ble para el desarrollo del País.
Esta característica de su ser ha sido una constante a lo
largo de toda su vida, pues ya cursando sus primeros años de
estudio en una de las llamadas “Escuelas de la Patria” funda-
das por los Gobiernos Patrios a partir de la Revolución de
Mayo mostraba, no solo su notable interés por aprender sino,
también, su temprana vocación por enseñar.
Aunque su madre lo intentó, no fue aceptado como alum-
no en el famoso Colegio de Ciencias Morales de Buenos
Aires al no contar con los recursos económicos necesarios
ni con ninguna recomendación que le facilitara una beca.
Quizás, ese hecho haya influido en su posterior recelo (por
no decir resentimiento) hacia los “señoritos” egresados de
Casas de Estudio privadas y costosas. Quizás también, ese
sentimiento fuera causante de sus innumerables discusio-
nes y durísimas peleas, discursos y enfrentamientos litera-
rios que mantuvo, a lo largo de su vida, hasta con sus más
íntimos amigos.
Su falta de estudios académicos lo suplantó con una in-
teligencia desbordante que le permitió, como autodidacta,
alcanzar niveles de educación y erudición extraordinarios.
De jovencito fue reclutado para el Ejército Federal de su
provincia pero (¡cuando no!) por una discusión con su su-
perior, fue preso, consiguiendo su posterior libertad por los
denodados esfuerzos de su madre, hasta lograr que el Go-
bernador decretara su libertad.
Ahí se hizo Unitario. Por bronca, y fue un enemigo bravo
y consecuente al que no amilanó nunca el tener que exiliarse
por su militancia política.
A lo largo de su vida se peleó “con todos”, amigos de
años y enemigos de todo tipo.
Cabrón empedernido, sabién-
dose tan o mucho más capaz
que el que opinaba diferente,
no ahorraba frases hirientes
para avalar su posición. Lo su-
frió Mitre, Alberdi y muchísimos
más. A pesar de esta faceta de
su personalidad y por sus indis-
cutibles cualidades, inteligen-
cia, visión y capacidad de tra-
bajo superlativas, llegó a ser
Gobernador de su Provincia y,
posteriormente, Presidente de
la República.
En ambas funciones y tam-
bién posteriormente como Mi-
nistro de N. Avellaneda, decidió
encarar, como política de Esta-
do, la enseñanza Pública, lo que
significó la construcción de
cientos de escuelas y colegios
en todo el país, junto a la lógi-
ca necesidad de la formación
de maestros y profesores para
afianzar esa Enseñanza Pública,
por lo que contrató a 61 maes-
tras estadounidenses, creando
las primeras Escuelas Normales
del país y las primeras escuelas
de Agricultura y Agronomía,
subvencionando, además, la
primera Escuela de Sordomu-
dos, que era privada.
Su interés por incrementar
todo lo posible las comunica-
ciones en el País y su conexión
con el mundo lo hizo proyectar
el Ferrocarril Trasandino cons-
truyendo, entretanto, ramales
internos para conectar diversas
ciudades del interior de la República, intentando modificar, en
lo posible, el trazado ferroviario realizado por los ingleses, que
tenía el único fin de transportar todos los productos prima-
rios del país al puerto de Buenos Aires.
Hizo tender 5.000 km de Líneas Telegráficas, organizó el
primer Censo poblacional del país, concretando la primera
Conexión Telegráfica transatlántica con Europa.
Teniendo en cuenta esta síntesis de lo que logró en su vida
para el País, cómo se puede comprender que ese mismo hom-
bre, siendo Gobernador de San Juan, pusiera la cabeza de su
rival, el caudillo Chacho Peñaloza, en una pica en el centro de
la Plaza como escarmiento y a su mujer mantenerla cepillan-
do pisos.
¿Fue el mismo hombre que no tuviera prurito alguno en
asegurar que para lo único que servían los gauchos era para
que su sangre regara como la tierra como abono, junto a su
declarado desprecio por los indígenas nativos de nuestras Pam-
pa?. Ese mismo gobernante fue el que bajo su presidencia,
apoyó la feroz Campaña del Desierto comandada por Julio A.
Roca.
¿Es posible entender por qué ese mismo hombre fuera el
visionario gobernante fanático por la enseñanza, por las co-
municaciones, por la integración con países vecinos y con Eu-
ropa? También fué el mismo que, nombrado por J. Urquiza
gacetillero del Ejército que derrocó a Rosas, se diseñara para
sí mismo, un llamativo uniforme -absolutamente personal- que
orgullosamente vestía en diversos eventos oficiales y priva-
dos.
Como una muestra más de las luces y sombras de su
avasallante personalidad, es justo recordar su inquebrantable
honradez, tal que entre los gastos que realizara en sus misio-
nes oficiales en el exterior figuraran, desde los de comida, alo-
jamiento, transporte, reuniones protocolares, etc. también sus
gastos en “orgías”.
Este mismo hombre, fue el romántico enamorado a lo lar-
go de toda su vida que, sintiéndose llegar al fin de su camino,
enviara a su inolvidable amor, Aurelia Vélez Sarfield este últi-
mo mensaje:
“Venga usted al Paraguay y juntemos nuestros desencan-
tos para ver sonriendo pasar la vida. Venga, que no sabe la
bella durmiente lo que se pierde de su príncipe encantado.”
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
12
El fallecimiento de Vittorio Confetto ha significado para toda la
comunidad gesellina, una pérdida muy dolorosa.
Todos los que tuvieron el placer de conocerlo, disfrutando de su
cálida amistad, plácido humor e itálico señorío saben que su
partida deja un lugar irremplazable en la Historia de Villa Gesell,
su lugar en el mundo desde que, en los años ´50 decidió afincar-
se para trabajar y formar su familia en este lugar que lo conquis-
tó en cuanto lo conoció.
Por esa razón, Realidad Geselina cree oportuno publicar nueva-
mente, la nota que diéramos a conocer hace dos años, cuando
Vittorio cumplía 92, en nuestra sección “Los Chismes de la his-
toria Geselina”.
por el arquitecto Carlos Moratinos

“Vittorio Confetto”
Vittorio Confetto, uno de los queridos pioneros geselinos, cum- ticipar en este proyecto vecinal. hasta finalizar la obra y, recién posteriormente, se hacía el “plano ·confor-
ple, el próximo 10 de mayo, 92 años, plenos de una vitalidad, lucidez y Vittorio, sorprendido en que ya lo me a obra”. Increíble pero cierto.
memoria asombrosa. conocieran siendo un recién llegado, A principio de los ´70”, considerando su intensa actividad profesional
Llegó al país como decenas de miles de europeos, en 1947, el 15 de agradece y les dice que, si bien como realizada y a instancias del arquitecto y urbanista platense Almeida Kurt,
julio con 21 años de edad, proveniente de Benevento, en el sur de recién llegado todavía no conoce a Vittorio fue aceptado, a través de la gobernación provincial, con título de
Italia. Dejaba, también como muchos, familia, amigos y un país terri- nadie, colaborará en lo que pueda Maestro Mayor de Obras.
blemente golpeado por la guerra mundial finalizada solo 2 años antes. pero, cuando intenta despedirse cor- En uno de los Bailes que se organizaban en la Villa, durante el invierno
También como tantos, llego sin un peso. Literalmente sin 1 peso, pues dialmente, le dicen que la colabora- de 1959, Vittorio, que había concurrido solo, gana en un sorteo, una mesa
las pocas liras que le había podido dar su padre se le fueron, casi sin ción debe ser ya mismo, de inmedia- servida completa para varias personas, por lo que invita a participar de la
darse cuenta, durante los 17 días que pasó en Génova antes de embar- to, porque ese día tienen la Asam- mesa a un amigo de Madariaga que, a la vez, estaba con grupito de mucha-
carse. Al llegar a Argentina fue ubicado en el famoso “Hotel de blea y necesitan su presencia. chos y chicas. Ahí se produjo el flechazo con Lidia Esther, y fue tal que, a los
Inmigrantes”, en zona portuaria, donde todos los que allí se alojaban Vittorio, por cortesía, se ve obligado pocos meses, ya en 1960 se casaron y, con su compañera desde entonces y
tenían cama, comida y, además, una oficina del Ministerio de Trabajo, a participar de la reunión y, ese mis- el correr del tiempo, llegaron Nazareno y Andrea, los que pudieron cum-
donde informaban sobre trabajos y profesiones solicitados en la ciu- mo día, el tercero de estar en Villa plir el deseo que se graba profundamente en todos los chicos y chicas
dad y alrededores. Gesell, es nombrado Secretario de la criados en Villa Gesell (que no todos pueden lograr) quedarse a vivir,
El problema era que Vittorio no tenía ni un peso para moverse a Comisión Directiva del Club Defen- desarrollarse, formar su propia familia en Villa Gesell.
ningún lado, situación que resolvió precariamente aprovechando que sores ¡record absoluto!!! siendo Para 1962 Vittorio integra el Consejo Directivo de la Cooperativa Eléc-
el Patronato Italiano entregaba gratuitamente a todos sus paisanos 2 éste, el primer cargo institucional trica llegando a ser su presidente. Eso lo vincula muy estrechamente a
paquetes por día de 10 cigarrillos “Caravana”, así es que un día hizo la que tuvo Vittorio en su larga y activa Carlos Gesell, dada la trascendencia que Don Carlos consideraba a este
cola 2 veces y los 2 paquetes que le sobraron los vendió a un fumador vida geselina, donde también parti- vital Servicio.
insaciable a 40 centavos cada uno (precio de lista) y ahí sí, ya tenía ¡80 cipará en diversas instituciones, en- Su llamado era, prácticamente, diario y a cualquier hora, por lo que las
centavos! lo que le permitía –con 10 centavos- viajar en tranvía por la tre ellas, las Cooperativas Eléctrica y reuniones en su casa eran continuas. “Don Carlos era bravo, siempre esta-
ciudad. la Telefónica. ba pensando en algo. Discutíamos bastante, pero con mucho respeto”.
Como “Geómetra” consiguió empleo en una importante Empresa “No te imaginas el trabajo que Por esa razón el vínculo y la confianza creció sensiblemente entre ambos,
Constructora de la época, “Brave, Fontana y Nicastro” alcanzando, des- había en esos años” dice Vittorio. Su tal es así, que años después, en 1972, al no andar bien de salud, Don Carlos
pués de 2 años de vinculación laboral, una excelente relación con los actividad se hace intensa construyen- debe desatender temporalmente sus asuntos, -situación esta que lo tie-
socios de la empresa, Lo mismo ocurrió con su siguiente empleo en la do y comenzando a hacer Planos Con- ne terriblemente nervioso y malhumorado- Doña Emilia decide llamar a
Empresa “Bocazzi” pues, no solo tuvo siempre muy buena relación forme a Obra pues, por su condición Vittorio para ver si puede acercarse a darles una mano por unos días para
social con sus empleadores sino que, también, con algunas de sus de Geómetra italiano, se lo autoriza- “ordenar un poco los papeles”. Esos pocos días se hicieron 9 meses de
amistades particulares, entre ellas, con Vittorio Mussolini (hijo del ba -en el Municipio de Gral. Mada- actividad intensísima pues, durante esa época, con una Villa ya con desa-
Duce) y con famosísimo arquitecto Mario Palanti, autor, además de riaga- como “Constructor Derecho rrollo sostenido, con el recordado “Plan Galopante” funcionando a pleno,
importantísimas obras, del “Palacio Barolo”, con el que mantuvo una Adquirido”. Compite con un Maestro Don Carlos comienza a interesarse en un nuevo emprendimiento, ubica-
perdurable amistad que se prolongó aún después que Palanti regresa- Mayor de Obra que venía de Mar del do a miles de km. de la Villa, en la provincia de La Rioja, la localidad Santa
ra a Italia. Con su tocayo Mussolini no solo fue amistad, sino que se Plata y que era muy carero, por lo que Teresita. Es para entonces cuando se suma, a la intensa actividad gesellina,
asociaron formando empresa constructora, con la que tuvieron buen y su trabajo aumenta día a día. Como los viajes, trabajo y problemas de construcción en un suelo complicado,
abundante trabajo, aunque con muchos problemas para cobrarlos en todavía no había casa de copias, de- con serias dificultades para acceder al agua, resultando mucho más pro-
la gran ciudad. Por esa razón, y en busca de un poco de tranquilidad bía mandar los originales por alguien blemático en concretar lo deseado de lo que Don Carlos había estimado.
laboral, decidió, “para ver que pasaba”, aceptar la construcción de un que viajara a Mar del Plata. Un día, a De todos modos, la casa de Doña Emilia se pudo realizar, contando con
chalet para un amigo en un lejano lugar, del que no tenía ninguna Merlino, que tenía la primera Pesca- la gran ayuda del recordado vecino Aldo Meneghetti.
referencia, llamado Villa Gesell. dería y le hacía el favor de llevar y
Era el mes de julio del año 1957. casi exactamente 10 años después traer los planos, se le perdió uno, lo Villa Gesell siguió creciendo, nuevas camadas de gente joven deci-
de haber llegado al país. que decidió a Vittorio armarse su dían afincarse entusiastamente para armar su vida en un lugar pleno de
El lugar lo sorprendió, todo se estaba haciendo, había poca gente, propia copiadora, con el cajón, el posibilidades, Los viejos vecinos acompañan ese desarrollo sostenido
pero se notaba un ambiente de entusiasmo, con mucho trabajo y a amoníaco y a la espera que el día fue- participando, principalmente, en el afianzamiento de diversas Institucio-
toda hora. Las falencias del poblado no lo preocuparon en absoluto, ra asoleado para poder realizar las nes comunitarias y en el crecimiento y modernización de los servicios
era nada después de haber pasado una guerra espantosa. Le gustó y copias heliográficas. públicos principales. Vittorio integra el Consejo Directivo de la Cooperati-
decidió quedarse. Había traído su moto y comenzado a averiguar por Esto muestra el sorprendente va Telefónica llegando a ser su presidente.
materiales, personal, etc., para comenzar la obra lo más rápido posi- hecho que, lo que hoy es inconcebi- Como todos sus queridos vecinos de entonces, compañeros en la es-
ble, ubicada en Avenida 3 entre paseos 109 y 110 “La Orsolina”. ble (comenzar una obra sin plano tupenda aventura de ser los hacedoras del proyecto de Don Carlos, cuan-
Al tercer día de haber llegado, andando en la moto, lo paran, por la municipal aprobado), en esa época do a Vittorio se le preguntó -durante el desarrollo de un acto público- qué
Avenida 4, dos personas (eran los vecinos Padilla y Pinilla) comentán- de multiplicada actividad constructi- habían hecho esos pioneros en aquellos años fundacionales, respondió,
dole que, con un grupo de vecinos, estaban trabajando en el creci- va, era lo común y corriente, no se con su demoledora sencillez “Y........ hicimos lo que pudimos”.
miento de un Club -el “Defensores de Villa Gesell”- invitándolo a par- pensaba en los planos municipales Lo que Vittorio no dijo es que lo que pudieron hacer fue enorme.
REALIDAD GESELINA JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
13 DEPORTES

Deporte para Todos

CIAO ROMA,
BONJOUR PARÍS
El tenista local Luciano Darderi tuvo su debut en las
grandes ligas del tenis internacional disputando un
partido de la Qualy del Máster 1000 de Roma, pero no
puede relajarse y ya está haciendo foco en uno de los
desafíos más importantes del año: Roland Garros
Junior.

Deporte para Todos

JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
DEPORTES
FÚTBOL / SOCIEDAD
Fue distinguido
«El Gallego» García Pardo
El reconocido vecino y ex
García Pardo, reconocido por
Erika Valdez, referente de entrenador de Atlético Villa
Migraciones en nuestra ciudad.- Gesell, Manuel el «Gallego»
García Pardo fue distinguido el
pasado 4 de septiembre por Mi-
graciones tras conmemorarse
el Día Nacional del Inmigrante.
Erika Valdez, Jefa de Dele-
gación Villa Gesell de la Direc-
ción Nacional de Migraciones,
fue la encargada de condeco-
rar al «Gallego» por su aporte
a la comunidad. «Manuel o El
Gallego, como muchos lo co-
nocen, es un español que, tras
la guerra civil española, arribó
a Argentina a sus dos años jun-
to a sus padres y llegó a Villa
Gesell en el año 1979 frente a
una propuesta laboral. A partir
de ese momento, Manuel for-
mó parte de instituciones de-
portivas locales e influyó en la
vida de muchos jóvenes
geselinos», expresa Valdez en
su cuenta de Facebook.
García Pardo llegó a Argen-
REALIDAD GESELINA
14
tina en 1948, con apenas dos
años de edad y a nuestra ciu-
dad arribaría a finales de los
70. Su apodo de «Gallego»,
siempre mal aplicado en nues-
tro país, a él le cuadró y hasta
con orgullo, dado que nació en
un pueblo de Betanzos, Galicia.
En lo deportivo, su aporte a
la ciudad fue valiosísimo y el
«Canario» consiguió 9 de los
18 títulos de su historia. Vale
destacar que de la mano del
«Gallego» Atlético ganó los
campeonatos Clausura 1989,
1991, Apertura 1993, Clausura
1993, 1995, Clausura 2003,
Clausura 2004, Apertura 2005
y Clausura 2005.
Si bien no fue el DT de la
primera conquista del club,
Manuel construyó los cimien-
tos del «+Campeón» e hizo es-
cuela del buen trato del balón,
característica que sigue cose-
chando elogios en el fútbol re-
gional.
REALIDAD GESELINA JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
15 DEPORTES
TENIS

Hace historia: Darderi jugó el

Máster 1000 de Roma
El tenista geselino escribió una pá-
gina más en su joven y rica carrera en
el tenis internacional jugando por pri-
mera vez un torneo Máster 1000 de la
ATP. Luego de tres sets, cayó ante Joao
Souza, 68 del mundo.
Luego de haber conseguido el Wild
TENIS
Card para disputar la Qualy del Máster
100 de Roma, llegó el momento de la
acción en el Foro Itálico. Esta medio-
día finalmente y luego de batallar duro
ante portugués Joao Sousa, terminó
cediendo por 3-6, 6-3 y 6-1.
El trámite había comenzado espe-
ranzador para el geselino (que repre-
senta a Italia) y luego de un muy buen
primer set, lo terminó cerrando 6-3 a
su favor. Tras el descanso, Sousa con-
siguió quebrar y ponerse 2-0 en el se-
gundo, manteniendo la distancia hasta
el final, donde amplió e igualó el partido
ganando 6-3.
En el último set fue el portugués, tal
vez por su experiencia y mejor resto
físico, quién manejó mejor los tiempos
del partido y se llevó la victoria por 6-1
y con ella, el pase de ronda.
Ningún resultado empañará el ca-
rácter de histórico del encuentro para
el tenista de nuestra ciudad, que de a
poco, se mete en los grandes torneos
del circuito. Sin dudas, a partir de hoy,
comienza una aventura mejor para el
mayor de los Darderi en el ATP Tour.

¿Qué es un ATP
Máster 1000?
Los ATP Masters 10001 son una se-
rie de nueve torneos de tenis que for-
man parte del ATP Tour organizado por
la Asociación de Tenistas Profesionales
(ATP), celebrado anualmente durante
todo el año en Europa, Norteamérica y
(desde 2009) Asia. Son los torneos más
importantes después de los Grand Slam,
siendo así para los mejores jugadores
masculinos en el circuito profesional la
serie que constituye los torneos más
prestigiosos del tenis masculino. Además,
los resultados obtenidos en torneos de
la ATP Masters 1000 otorgan a los juga-
dores más puntos para el ranking mun-
dial que cualquier otro torneo. Los mis-
mos se juegan en Indians Wells (EEUU),
Miami (EEUU), Montecarlo (Mónaco),
Madrid (España), Toronto o Montreal
(Canadá), Cincinatti (EEUU), Shangai
(China), París Bercy (Francia) y Roma
(Italia), como el que jugó el geselino.

¿Y ahora cómo sigue Luli?

Luego de su histórico paso por el
Máster 1000 de Roma quedó claro que
para mantener la intensidad que requie-
re la elite del tenis, falta una puesta a
punto física aún más rigurosa y profe-
sional. Es así que las próximas sema-
nas, Luciano y su padre (además en-
trenador) Gino estarán en una especie
de mini pretemporada bajo las órdenes
de un nuevo preparador físico en una
casa de montaña y focalizados en el
próximo gran desafío que es llegar óp-
timos al Roland Garros Junior, el Grand
Slam de juveniles por excelencia para
los argentinos, que se jugará en París
del 4 al 10 de octubre. Luciano y Gino Darderi en el Foro Itálico la tarde previa al debut en el Máster 1000 de Roma.-

INFORMA
ESTA DISTRIBUIDORA INFORMA A SUS ASOCIADOS Y PUBLICO EN GENERAL QUE SE ESTAN LLEVANDO A CABO SUSPENSIONES, CORTES Y
RETIROS DE MEDIDORES Y ENGANCHADOS DIRECTOS EN LA LINEA. POR TAL MOTIVO LE PEDIMOS A LOS USUARIOS QUE SE ACERQUEN A
NUESTRAS OFICINAS A LOS EFECTOS DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PARA EVITAR MAYORES INCONVENIENTES.
CONSEJO DE ADMINISTRACION CEVIGE Ltda.
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
DEPORTES
FÚTBOL
Peralta debutó en un
nuevo club francés
El futbolista geselino que se encuen-
tra radicado hace cuatro años en Fran-
cia, jugó el pasado sábado su primer
partido del campeonato con su nuevo
equipo, el AS Baume Les Dames, de
la sexta categoría del futbol galo.
Peralta fichó por el AS Baume Les
Dames a principios de junio y luego de
tres meses de entrenamiento llegó la
hora de saltar a la cancha para comen-
zar la Liga Regional 1, algo así como la
sexta categoría del fútbol francés. El
sábado «Rodri» y su nuevo equipo em-
pataron en casa, en el Stade Raguin,
ante el Pont De Roide por 1 a 1. El
próximo fin de semana no habrá liga y
EVENTOS
A colaborar con
el «CANARIO»
Al igual que todos los clubes del in-
terior del país, a los de nuestra ciudad
se les está haciendo cada vez más
cuesta arriba cumplir con sus obliga-
ciones económicas en un año en el
cual están teniendo una escasa activi-
dad.
Es por eso que, desde la Asocia-
ción Deportiva Atlético Villa Gesell anun-
ciaron que el próximo 19 de septiem-
bre realizarán una venta de empana-
REALIDAD GESELINA
16
el Baume jugará Copa de Francia ante
el CS Frasne, pero probablemente
Rodrigo no esté en cancha porque una
patada lo sacó de partido esta fecha y
quiere llegar recuperado dentro de dos
semanas para jugar el clásico ante el
Roche Novillars Football.
Luego de un exitoso paso por las
Islas Guadalupe, colonia francesa, este
será el cuarto club en el cual desplie-
gue su fútbol en Francia, ya que pri-
mero desembarcó en el Racing de
Besançon en 2016, luego pasó al
Besançon FC y su último paso lo tuvo
en FC Vesoul.
Foto gentileza AS Baume Les Dames.-
das para recaudar fondos para afron-
tar los gastos de un año que los tiene a
puertas cerradas por el COVID-19.
El costo de la tarjeta será de $500 y
será válido para retirar una docena de
empanadas de carne y una bebida. Por
consultas o reservas, escribir a las
cuentas oficiales de la institución en
Facebook (Asociación Deportiva Atléti-
co Villa Gesell Oficial) o Instagram
(@atleticovg).
Se viene una nueva venta de comida en Atlético...reservá tu tarjeta.-
REALIDAD GESELINA JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
17

Invitación: Recuerden amigos que este espacio en Reali-

dad Geselina es de todos ustedes y se encuentra perma-
nentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que
quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa
o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuel-
can sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por
favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos
en «librosycaballos@hotmail.com».

Alfredo Dippolito
«Sumergido en el bosque fecundo,
«Nació, creció, vivió intensamente el más puro de los amores, como las
su magia y misterio ancestral,
sombras más profundas, salió de ellas y llego hasta su propia cima,
de árboles añosos me nutro, contempló la inmensidad, y se sintió solo… no estaba ella para vivirlo,
hasta mis grises iluminar, compartirlo, complementarlo… y busco su meseta. Comprendió entonces
que ni la misma inmensidad del universo era completa en soledad, que sin
mi alma como la tarde, el amor puro, compartido, complementado, el milagro que se nos ha dado
es crepúsculo, por recibir es incompleto. Vio los colores infinitos en los soplos de felicidad,
como así también vio el rostro de la muerte frente a frente, la encaro, la
y en la noche al llegar,
disipó, vio hasta donde había llegado, todo lo que había enfrentado, las
mi ser ya te busca batallas que había librado, los miedos que ya había olvidado, reconoció a
sus propios infiernos, como así las notas buenas de la música que aun fluía
para volver a estar,
de su lado más puro… y lloró… lloró luego de tantos años de mejillas secas,
necesito el silencio, lloró de emoción y de tristeza y agradeció…, y comprendió al fin, que de
nada mas debía huir… que ya no había tiempo ni distancia entre las luces y
marea, caracola y sal,
las sombras, que ya no había cimas ni mesetas, y regreso… al único lugar
quizás ahí encuentre, donde amó a la vida, donde ardían los leños, con la mesa servida, donde
estaba ella, con sus sombras y el más profundo amor, y compartió,
el día en que juramos amar,
complementó, y el milagro que se nos ha dado en recibir se manifestó, se
trinos y pensamientos, completó, y así en sus acumulados años, del mañana nunca más dudo…»
que surgen natural.
«PERSIGUIENDO SUEÑOS» –Alfredodippolito®—VILLA GESELL-Agosto 2019
Infinito es el bullicio viviente del pinar»

«PINAR AL NORTE».

Alfredodippolito© 23.08.2020-Villa Gesell

..…impreso. que asegura el regreso,
(Corrección: Bonnie Favelis)
El seno de las mareas, atrapo luz que emanan tus ojos

de estos tiempos cambiados que ilumina hasta el cielo

HAIKU
“Sonidos en silencio. en un Marzo vacío, se traduce en caricias,
destellos en oscuridad
recorro las curvas sobre arenas de escombros, y lo regreso en sueños,
sonrisas de sol al clarear”
tormentas solares Ya no importa el tiempo
“INSTANTES”-
y grises terrenales, porque estamos juntos
“Hoja en blanco encuentro,
hoja escrita dejo y espero, Nace luz de tus ojos esquivamos tormentos,
ella rescata y aspira
en mi nombre aroma fresco, que ilumina el silencio y ese si…
se acurruca al alba,
que se grava en mí adentro este sí, es el mejor momento…»
por aferrarse al sueño…”
“HOJAS”- y lo regreso en suspiros, Alfredodippolito®.

“Luego de la canción, Cuando ya no hay palabras «TIEMPOS CAMBIADOS»-

en soledad me quedo,
acaso recoges los trozos, y se fueron los otros, VILLA GESELL- 15.03.18
de los Eneros que deseo,
y olvidé la plegaria
o de las almas del desvelo…?”
“ACASO…”-
Alfredodippolito© Villa Gesell- 26.07.2020
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
18
REALIDAD GESELINA JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
19

. Hay que dejar que avancen las nuevas generaciones. Aunque si no les dejas, se abren camino por su cuenta . Luciano Lama .

Fibrosis Pulmonar Idiopática, cuando los

pulmones suenan como un velcro
Los síntomas son comunes a otras enfermedades respiratorias más frecuentes, por lo cual suele retrasarse el diagnóstico de dos a cuatro años desde
las primeras molestias, pero un sonido particular destaca a esta patología.

La Fibrosis Pulmonar Idiopá-
tica (FPI) es una enfermedad cró-
nica y debilitante que conduce a
dificultad respiratoria progresiva.
Limitada al pulmón y de causa
aún no identificada (idiopática),
se caracteriza por generar un pro-
ceso de cicatrización en el tejido
pulmonar llamado intersticio, lo
que provoca una disminución
gradual e irreversible de la fun-
ción pulmonar.
Esta patología afecta aproxi-
madamente a 5 millones de per-
sonas en el mundo, en particu-
lar a hombres a partir de los 60
años. Su causa aún es descono-
cida, sin embargo existen facto-
res de riesgo bien identificados
que pueden favorecerla o agra-
varla, como tabaquismo, reflujo
gastroesofágico y exposiciones
laborales y ambientales. Ade-
más, presenta una forma fami-
liar que podría representar cier-
ta predisposición genética.
meras molestias. Saber que se
padece la enfermedad es deter-
minante para que el médico
tome las medidas adecuadas
para intentar detener su progre-
sión y mantener la mejor calidad
de vida del paciente.
Las manifestaciones más
frecuentes son sensación de aho-
go o falta de aire (disnea) y tos ge-
neralmente seca y persistente. La
sensación de falta de aire es pro-
gresiva, inicialmente se presenta
ante esfuerzos intensos y, de no
mediar intervención médica, pue-
de evolucionar y experimentarse
a esfuerzos mínimos y habituales
como comer y hablar.
Otros síntomas como dolor
torácico, debilidad, pérdida de
peso, deformación en los extre-
mos de los dedos de manos y
pies (dedos en palillo de tambor),
suelen ser relativamente más
tardíos.
que consulta por disnea progre-
siva (falta de aire) y tos persis-
tente, describe los factores de
riesgo mencionados y al ausculta-
rlo presenta un sonido crepitan-
te tipo velcro.
Como consecuencia, proce-
derá a derivar rápidamente al
especialista o realizará una serie
de evaluaciones para determinar
con certeza si se trata de fibrosis
pulmonar: tomografía de tórax
de alta resolución (TCAR), prue-
bas de la función pulmonar, exá-
menes de laboratorio y, en cier-
tas ocasiones se deberá realizar
una biopsia pulmonar.
¿Cómo es el tratamiento?
La asistencia integral del pa-
ciente con FPI es esencial y exis-
ten tanto medidas terapéuticas
farmacológicas como no
farmacológicas que ofrecen al
paciente calidad de vida más allá
del estadio de enfermedad que
presente. Los objetivos de los tra-
tamientos actuales son controlar
los síntomas, frenar el avance de
la enfermedad y prolongar la su-
pervivencia.
Desde la Sección de Patología
Difusa y/o Intersticial de la Aso-
ciación Argentina de Medicina
Respiratoria (AAMR) trabajamos
unidos y en forma sostenida,
para promover la conformación
de centros y especialistas de re-
ferencia en todo el país, facilitar
la consulta a los equipos multi-
disciplinarios existentes y contri-
buir a la formación de los profe-
sionales del Nivel primario de
Salud para ofrecer herramientas
para un diagnóstico y derivación
tempranos.
¿Tenés dudas sobre tu diagnós-
tico o querés informarte sobre
esta patología?
El sábado 12 de septiembre
de 11 a 13hs podés sumarte a un
meeting online para pacientes,
familiares, amigos y la comunidad
en general para compartir cono-
cimientos, emociones y dudas.
Este encuentro es organiza-
do por la Asociación Argentina
de Medicina Respiratoria (AA
MR) en conjunto con Asociación
de Fibrosis Pulmonar Idiopática
de Argentina (AFIPIA), bajo el
lema "En FPI el tiempo es clave:
juntos podemos promover su
diagnóstico temprano".
Inscripciones: https://regis-
ter.gotowebinar.com/register/
3546303640942375694
Asesoró: Dra. Beatriz L.
Gil (MP 2714), Médica Espe-
cialista en Neumonología,
Coordinadora Sección Pato-
logía Difusa y/o Intersticial
de la Asociación Argentina
de Medicina Respiratoria y
Equipo Multidisciplinario de
Enfermedades Pulmonares
Intersticiales EPI/FPI Tucumán.

Los aspectos epidemiológicos Es esencial la consulta muy

de la FPI a nivel mundial son muy tempranamente, apenas se ad-

variados. En Argentina no dispo-
nemos de datos certeros sobre
su incidencia y prevalencia, si
bien podemos inferir a partir de
aquellos aportados por otros
países occidentales y estimar que
habría entre 6.000 a 12.000 pa-
cientes con FPI en nuestro país.
¿Cómo se manifiesta?
Los síntomas son comunes a
otros padecimientos respirato-
rios más frecuentes, por lo cual
suele retrasarse el diagnóstico de
dos a cuatro años desde las pri-
SUTTON 212
vierte la falta de aire y/o la tos,
sobre todo cuando esas moles-
tias no pueden ser explicadas por
otras causas. Asimismo, los mé-
dicos deben pensar precozmente
Hola... amigos del camino... HOY y CADA DÍA tomemos la costum-
en esta patología ante estos sín- bre de PARAR SOLO 1 MINUTO en el TRAJÍN COTIDIANO PARA
tomas porque una intervención
MIRAR, para EVALUAR TODO, TODO lo que nos rodea y entonces
temprana puede modificar el mal
pronóstico y ofrecer mayores CONSCIENTEMENTE AGRADECER... AGRADECER!
expectativas de vida. "DELIVERY SUTTON": TODO DELICIOSO y en tu casita!!! Mirá y elegí tus
placeres en el FACEBOOK Sutton 212 Restoran Bar y llamános desde las 17
¿Cómo es el diagnóstico?
horas del viernes y sábado. Con AMOR SIEMPRE!
El médico debe tener una ac-
titud proactiva y de alerta ante Paseo 105 y Avenida 2
todo paciente mayor de 60 años RESTORAN Y BAR I Te: 46-0674
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
20
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
18° Jornada de Lectura Infantil
"Chicos, a leer a lo Grande"
OBITUARIO
Biblioteca Popular Rafael Obligado
Viernes 25 de Septiembre de 10:00 a 14:00 AMBULANCIAS· REMISES
SEPELIOS · CREMACIONES
+Eva Ercilia Astudillo, falleció el
08 de Sepiembre a los 94 años.
+Mariana Azucena Díaz, falleció
el 09 de Septiembre a los 87 años.
+Hilda Cristina Isabel Henzler, falle-
ció el 10 de Septiembre a los 65 años.
+Verónica Lorena Calcagni, falleció
el 11 de Septiembre a los 37 años.
+Gladis Angélica Fagunder, falleció
el 12 de Septiembre a los 59 años.
+Roberto Vera, falleció el 14 de
Agosto a los 41 años.
+Gabriel Fernando Crisel, falle-
ció el 15 de Agosto a los 57 años.
TRASLADOS AL
INTERIOR Y EXTERIOR
RECORDATORIO
Boulevard Nº 1690
esquina Paseo 117
El 12 de Septiembre falleció Abel Renóm. CONTACTO LAS 24 HORAS
Te recordarán siempre con mucho carió tus amigos
(02255) 45-8670 - 46-2799 y
de la cena de los viernes. Buen viaje.
(02255)15414051/2
MICHIASRL@HOTMAIL.COM
Esta semana festejan su cumpleaños: Camila Silva (17/09), Luz Pighetti (17/09),
Mandy Rodríguez (17/09), Mónica Tirabassi (18/09), Rosana Tochi (18/09), Brenda
Aramune (18/09), Juan Iriarte (18/09), Roberto Taboada (18/09), Coca Taboada (19/
09), Sandra Ester Truitiño (19/09), Roxana Alderete (19/08), Laura Sosa (19/09), Celita
Larre (20/09), Marcela Debrasi (21/09), Andres Galeano (21/09), Mara Casademunt
(22/09), Latcovich Viviana (22/09), Adriana Sánchez (22/09), Jorge Alberto Martin
Quinteros (22/09), Irma Lenk (22/09), Gabriel Alba (21/09), Laura Mosteiro (23/09),
Fabiana Soliz (23/09), Jorge Peralta (23/09), Nilda Amelia Luna (23/09), y Gabriela
Alejandra Di Bastiano (23/09).
REALIDAD GESELINA
Farmacias de Turno
DIA de 17.00 a 09.00 horas DIA de 09.00 a 23.00 horas
Jueves 17: Saíno Jueves 17: Maccharoli
Avenida 3 entre Paseos 137 y 138
Viernes 18: Galdeano
Avenida 3 entre Paseos 111 y 112
Viernes 18: Llanos
Avenida 3 entre Paseos 123 y 124 Avenida 3 entre Paseos 102 y 104
Sábado 19: Cornaló Sábado 19: Filgueira
Avenida 3 y Paseo 143 bis Nº 4350 Avenida 3 y Paseo 109
Domingo 20: Alvarez Ferreyra Domingo 20: Del Sol
Av. Buenos Aires Nº 1106 Avenida 3 y Paseo 130
Lunes 21: Fernández Lunes 21: Farmagesell
Boulevard y Paseo 106 Avenida 4 y Paseo 114
Martes 22: 105 Martes 22: Jacobo
Paseo 105 entre avenidas 3 bis y 4 Avenida 9 y Paseo 123
Miércoles 23: Mujica Miércoles 23: Raftacco
Avenida 3 entre Paseos 105 y 106 Boulevard e/ Paseos 1112 bis y 113
HOROSCOPO
Aries (21.03 al 19.04): Aunque veas el panorama un poco negro, confía en
que esta etapa va a pasar. Pon énfasis en sacar adelante a tu pareja y familia.
No decaigas. Nº 79.
Tauro (20.4 al 20.05): Un encuentro casual con alguien del pasado pue-
de significar que tienes que reconsiderar tus límites y explorar nuevos
territorios. Nº 21.
Géminis (21.05 al 21.06): Verás cómo cada uno de tus colegas y tú cose-
chan su siembra. Si te manejaste de manera correcta no tienes de qué
preocuparte. Nº 32.
Cáncer (21.06 al 22.07): Tenderás a soñar despierto para evadirte de
una realidad hostil que te angustia demasiado. Sentirás pasión y cansan-
cio a la vez. N° 91.
Leo (23.07 al 22.08): Tus armas infalibles serán método y organización.
Sé todo lo amigable posible con esa persona que podría llegar a perjudi-
carte. Nº 49.
Virgo (23.08 al 22.09): Debes tratar de dejar de ser el centro de aten-
ción, piensa bien las palabras antes de decirlas y sé más medido. Nº 82.
Libra (23.09 al 22.10): No necesitas llenar el silencio de un momento
compulsivamente, sé más reservado y aprende a utilizar los silencios. Nº 13.
Escorpio (23.10 al 21.11): Es una época en la que ocurrirán cambios ines-
perados, no entres en pánico, piensa las cosas y saldrás bien parado. Nº 40.
Sagitario (22.11 al 21.12): Te encuentras con ganas de responder a grandes
desafíos, pero sin los recursos necesarios para la acción. Paciencia. Nº 11.
Capricornio (22.12 al 19.01): La alegría vendrá de la mano de buenas
noticias a nivel familiar y laboral. No caigas en excesos. Nº 23.
Acuario (20.01 al 18.02): Dedicate a algo que te resulte extremada-
mente placentero, ten en cuenta que estás en tu mejor momento y apro-
véchalo. Nº 67.
Piscis (19.02 al 20.03): Relajarte y hacer actividades que no realizas con
frecuencia te ayudará a dejar de lado la rutina. Nº 35.
REALIDAD GESELINA JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
21

EFEMERIDES MAREAS - CON UN POCO DE AYUDA - HORARIOS de MISA

SEPTIEMBRE DIA HORA ALT + AL-ANON // ALATEEN Gru-
17 Día del Profesor. Jueves 17 02:30 0.36 pos de Autoayuda a familiares
06:56 0.85
17 Día de la Enseñanza Media. de alcohólicos. Reuniones en la
17 Día del Psicopedagogo.
13:03
19:12
0.33
1.56 sede de CARITAS de Av. 4 y 125.
Las misas se están realizando vía
Viernes 18 03:22 0.33
19 Día del Sordomudo.
07:44 0.93 Lunes y sábados de 18 a 19:30, televisión los días domingo a las 11
20 Día del Jubilado. 13:59 0.23
y miércoles de 15 a 16:30 ho-
21 Día de la Primavera. 20:01 1.57 horas por el canal 15 de la sintonía
21 Día de las Artes. Sábado 19 04:08 0.32 ras. www.alanon.org.ar.
21 Día internacional de la paz.
08:31
14:53
1.04
0.16
de Gesatel. Y vía internet, los mis-
21 Día del Trabajador de la Sa-
nidad.
Domingo 20
20:51
04:50
1.54
0.34 Caritas Parroquial mos días a la misma hora por el
09:18 1.16
21 Día del Estudiante. 15:48 0.14
Cáritas Villa Gesell informa que
las ferias atienden en: Jesús
Facebook Amigos de la Parroquia
21 Día de los Artistas Plásticos. 21:42 1.47

21 Día del Fotógrafo.

Lunes 21 05:31
10:05
0.38
1.26
Misericordioso Av. 25 e/ 106
y 106 bis, lunes a viernes de
Inmaculada Concepción y el Insta-
22 Día del Tintorero.
22 Día de la Información Educa-
16:48
22:37
0.15
1.36
13 a 16. Caacupé Av. 15 y Pa-
seo 140 sábados de 14 a 16.
gram Parroquia.villa gesell.
Martes 22 06:11 0.44 Sagrada Flia Av. 28 bis e/ 113
tiva. 10:55 1.35
y 113 bis, martes de 14 a 16.
23 Día de la Sonrisa. 17:57 0.21
23:38 1.24
San Cayetano Av. 15 e/ 130 y
23 Día de las Bibliotecas Popu- 130 bis, atención a pedido.
Miércoles 23 06:50 0.50
lares. 11:48
19:16
1.40
0.28
Santiago Apóstol Av. 4 y Paseo
126, viernes de 14 a 17, sus- ESTUDIO CUATRO
pendido por Covid - 19.
· AGRUPADOS · · PROFESIONALES ·
· AGRUPADOS · .Seguros Generales
· PROFESIONALES ·

Av. 3 entre Paseos 111 y 112

Avenida Buenos Aires N° 1021 - Villa Gesell
Te.: (02255) 45-5515

· AGRUPADOS · PROFESIONALES ·
Ingeniería Forestal
Enfermedades en
plantas y césped
Sistemas de Riego

2254 42 3118
leoezpeleta@hotmail.com

L A B O R ATORIO
Análisis Clínicos
Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio Dr. Juan Manuel Alvarez
Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez Dr. Sebastián Alvarez
Bioquímicas
Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos
113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724
Pinamar: Clínica del Bosque - Del
Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos:
Roberto O. Taboada
David J. Taboada Estudio Contable Dra. Marta
En Villa Gesell: Juan Sancricca Dolores Pérez
Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P
Telfax: (02255) 46-2828 ABOGADA
En Pinamar: Av. Buenos Aires y Av. 4 Paseo 111 Nº 349
Constitución 555 Galería Taxco . Local 14 Tel/Fax: 02255-46-2485
T/Fax (02254) 48-4667 Tel: 02255-46-2130
Tel. 46-2926
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
22
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
AVISOS DESTACADOS $50 x semana: 5 líneas x columna
INMOBILIARIOS
alquileres
Particulares:
*BUSCO ALQUILAR CASA x 2 o 3 años
para matrimonio solo sin hijos con 2 o 3
dormitorios. Parque. Mascota. Ingresos
comprobables. Te: (011)1551401100
*BUSCO DEPTO CHICO para alquilar
Te: 47-5892
*Alpino por 1 o 2 años 4 personas Te:47-
6282 / 15620434
*En CABA Dpto temporario en zona
Belgrano Te: (011) 40497562
*2 monoambientes de marzo a noviem-
bre o todo el año. Equipados con todos
los servicios Te: 45-0531 / (11)1539146302
*Casa para todo el año Te: 46-8528
*Dpto todo el año. Zona centro. Gas natu-
ral. Máximo dos personas. cochera des-
cubierta y jardín. Sin niños ni mascotas.
Por consultas 011 15 6445 4639
*Dpto 3 amb, muy buena propiedad, 2
baños en Barrio Norte por 1 o 2 años
Te: 47-6282 / (02255) 620434
*Alpino para 5 personas Te: 47-6282 /
(02255) 620434
*Casa zona sur para tres personas en
144 y 15 Te: 45-5784 / 15426927
*Casa 1 amb todo el año con gas natu-
ral a persona sola o pareja Te: 46-8603
*Casa 4 amb con GN, no se aceptan
mascotas ni niños pequeños Te: 45-4696
*Casa todo el año con gas natural Te:
(02255)15507663
*Casa en Barrio Norte para una perso-
na sola o pareja hasta Diciembre Te:
(11)1565608991
*Casa en Mar de las Pampas hasta 3
personas. Buena ubicación. A estrenar.
Precio accesible. Te: (011)154054 1965
/ (02255)15604606
*Alquilo o vendo hermoso chalet en
Barrio Norte 3 amb. 2 baños Te: 47-6282
/ 15620434
*Chalet zona Hospital 3 ambientes, en-
trada de auto pasante,jardín, parque,
patio, parrilla, gas natural. 1er año
$16000 x mes. Contrato de dos años.
Requisitos: mes adelantado, mes de-
pósito. Garantía de familiar directo. Te:
1130206205
*Chalet todo el año (2267)668914
*Chalet t/año, todos los servicios en
zona hospital Te: (02267) 15442972
*Casa y depto de Marzo en adelante
Te: 46-8364
*Cochera en Mar del Plata, La Rioja y
Bolívar Te: (2267)15451179
*Depto. todo el año Te: 46-4933
*Dpto 3 personas Te: 47-6282 /
15620434
LAWEBCULTURAL.COM
INMOBILIARIOS
alquileres
*Dpto todo el año amueblado, dos perso-
nas con garantía. Te: 02267 15 665714
*Dpto con GN sin muebles Te:
15425020
*Dpto amplio con patio, parrilla, 1 cua-
dra del Boulevard Te: 47-2310
*Dpto 3amb en zona sur todo el año Te:
(011) 1534892147
*Dpto todo equipado, servicios inclui-
dos. Zona centro. Wapp: 1139146302
*Dpto 4 personas a 2 cuadras del mar
en Av. 3 Nº 1862
*Dpto en Paseo 105 bis entre avenidas
6 y 7. 1 amb con gas natural todo el
año Te: 46-2592
*Dpto 3 personas en 107 y Av. 13 todo
el año Te: (02255) 15423845
*Dpto 1 amb en Mar del Plata para 1
estudiante, céntrico Te: 46-3429
*Dpto 1 amb para 1 persona, todo el
año $ 4.000.- Te: 45-4909
*Dpto 1 amb todo el año con gas natu-
ral Te: 46-8603
*Dpto 1 persona en zona sur Te: 45-5784
*Dpto 1 y 2 amb en Paseo 105 entre
avenidas 4 y 5 Te: (02255)15422706
*Dpto 2 amb amplio, con GN, amuebla-
do. Paseo 100 y Av. 16 N° 1727.
Whatsapp Te: (223) 6953495
*Dpto 2 amb t/año en Paseo 105 bis Nº
1334 e/ Avs. 13 y 14 Te: 46-8612
*Dpto 2 amb excelente ubicación zona
centro Te: 46-8374
*Dpto 3 amb con rejas, GN, parrilla y
alarma Te: 46-8872 / (0223)155837194
*Dpto Te: 46-5812
*Dpto amueblado GN, parrilla, alarma.
Todo el año Te: (0223)155837194 /
(0341)605644
*Dpto en Mar del Plata en calle Catamarca
y Bolívar Te: (2267)15451179
*Dpto hasta 4 personas Te: 46-4244
*Dpto para 1 persona en Paseo 144 y
15 Ce: (2255) 426927
*Dpto para 1o 2 personas en Avenida
12 entre Paseo 104 y 104 bis N° 416
Te: 46-0676
*Dpto para pareja en Paseo 105 y Av.
22. Llamar por la mañana Te: 46-2592
*Dpto para persona sola o pareja hasta
Diciembre Te: (11)1565608991
*Dpto por semana, quincena, mes o
todo el año Te: 46-4244
*Dpto todo el año 1 ambiente frente al
mar Te: 45-9778
*Dpto todo el año con GN, para 2 o 3
personas Te: (2255)15417979
*Dpto x día p/4 personas en Av. 3 Nº 1868
a 2 cuadras del mar Te: 46-2291
*Dptos y cabañas en Paseo 104 y Av. 7
N° 748 Ce: (2255)15425020 / 46-3718
*Dptos 3/4 personas zona 105 y
Boulevard sin muebles. Te: (2255)
15624806 / (02255) 15414973
*Dúplex 2 amb zona Bottger de arzo a
diciembre o todo el año Te: (2255)
507969
*Dúplex en zna sur 3 amb, 5 personas
INMOBILIARIOS
alquileres
Te: 47-6282 / 15620434
*Dúplex 3/4 personas Te: 45-2339
*Dúplex, todo el año, zona hospital,
3amb. 1 habitación planta alta, 1 hab.
Planta baja, 1 baño, cocina-comedor,
patio trasero c/parrilla, gas natural, con
contrato, requisito indispensable: garan-
te. Te: 02255 1541575
*Habitación con baño privado. Cable,
luz, wifi. Paseo 106 entre Avs. 5 y 6 Te:
46-2690 / (2255)15607738
*Habitaciones para 6, 4 y 8 personas
para gente de trabajo en casa de fami-
lia Te: 46-8364
*Monoambiente x semana 3 personas
Te: 47-6282 / (02255) 620434
*Monoambiente amueblado con luz y
cable Te: 46-3094 / (02255) 50 7881
*Monoambiente con luz, cable, wifi
$3500 todo el año Te: 46-5134
*Monoambiente en 105 bis entre 13 y
14 N° 1334. Todo el año. Te: 46-8612
*Monoambiente en zona centro. Equi-
pado luz, GN, y wifi. Persona sola o
pareja sin hijos. T/año Te: 45-0531
*Monoambiente para todo el año con luz,
cable y wifi incluido $4500. Av. 14 entre
111 y 112 Te: (2255)15485312 / 45-6514
*Monoambiente Te: (02255)15607839
*Monoambiente Te: 46-7421
*Monoambiente zona sur cerca nueva
terminal Te: 45-5784
*Vivienda céntrica temporada 3 amb Te:
(011) 560492006
Comerciales:
*Local en propiedad y agencia de lote-
ría U$S 140..000 escucho ofertas Te:
47-6282 / (02255) 620434
INMOBILIARIOS
compra · venta
Particulares:
*Dueño VENDE. Dpto a estrenar, 97 m2.
C/ cochera / piscina / 2 baños 2 hab /
parrilla propia. Pase 111 e/ Av. 6 y 7. U$S
89.000.- Te.: (02267) 15450128
*Casa con gas natural, patio, parrilla, en-
trada de auto. 4 amb. Te: 011.15.60492006
*Casa céntrica, gas natural. 4 amb., patio,
entrada para auto. Te: (02255) 15426156
*Casa 1 hab grande, cocina y baño. Con
dpto chico con una hab, cocina y baño.
Te: 45-3675
*Casa en Villa Gesell 83m2 cubiertos.
Lote 12 x 22 mts. Av. 24 bis N° 148 Te:
(02255)15422801
*Casa zona centro 3 dormitorios, co-
medor, cocina, sala TV, 2 baños, jar-
dín, parrilla, garage semi cubierto. GN.
Apto crédito Te: (11)1540497562
*Chalet en Barrio Norte 3 amb, cochera,
parque, parrilla. Te: (02255)15620434
*Cochera en Mar del Plata, La Rioja y
Bolívar Te: (2267)15451179
*Dpto 2 1/2 amb sobre Av. 3 frente al polo
cultural, balcón a la calle. Te: 45-2339
*Dpto 2 amb y medio sobre la Avenida
INMOBILIARIOS
compra · venta
3 con balcón al frente y contra frente
Te: 45-2339
*Dpto 2 ambientes en Paseo 129 entre
avenidas 6 y 7. Sin GN. Patio con parri-
lla. Estacionamiento. Espacio aéreo
para edificar. Te: (11)1540497562
*Dpto. monoambiente. Todo con GN. Te:
45-4696
*Monoambiente todos los servicios en
Costanera y 115, excelente estado Te:
(0221)3645356
*O permuto por casa en Villa Gesell una
casa en Merlo Te: (11)21606935
*Permuto en Mar del Plata de 1 amb x
dpto en Villa Gesell Te: 46-3429
*PH 3 1/2 amb 2 baños, garage cubier-
to, patio con parrilla. Céntrico. GN. Es-
critura y papeles al día. U$S 69.000 Te:
46-3130 / (02255)15530104
Comerciales:
*Local y agencia de Lotería con ivivenda
3 amb. Escucho ofertas. Permuto. 128
y avenida 3 Te: (02255) 15620434 / 47-
6282
*Dpto en Mar del Plata en Catamarca y
Bolívar Te: (2267)15 451179
*Fondo de comercio de kiosco y cafe-
tería. Tomo auto de mi interés. Te:
(02267)15401832
*Fondo de comercio: kiosco y cafetería
en funcionamiento Te: (2267)40 1832 /
(2255)435365
*Local comercial ubicado en Paseo 144
casi Avenida 3 Te: (2267)425504 /
(2267)15409032
*Restaurant. Trabaja todo el año. Te:
(2255)15412027 / 46-6631
AVENIDA BUENOS AIRES 1117
ENTREGA INMEDIATA
02255 15 480398
.USADOS SELECCIONADOS
.CITROEN C3 PICAZZO AÑO 2015 GRIS PLATA
.R.DUSTER OROCH DY. 2.0 AÑO 2017 VERDE
.R. SANDERO EXPRESSION GNC AÑO 2018 BLANCO
.NISSAN SENTRA S.R. A7T AÑO 2016 GRIS OSCURO
.NISSAN TIIDA VISIA AÑO 2015 GRIS PLATA
.FORD KA SE 1.5 5 PTAS AÑO 2016 GRIS PLATA
.FIAT PALIO TOP FIRE AÑO 2016 GRIS PLATA
.PEUGEOT 207 XS 4P COMPACT AÑO 2011 BLANCO
.OKM PATENTADOS
.RENAULT SANDERO LIFE 1.6 BLANCO
.RENAULT KANGOO II STEPWAY 1.6 SCe ROJO FUEGO
.RENAULT OROCH OUTSIDER 1.6 CASSIOPE
.OKM AÑO 2020
.Y TODA LA LINEA NISSAN
REALIDAD GESELINA
INMOBILIARIOS
compra · venta
Terrenos:
*Lotes de 500 y 1000 metros en Gral.
Madariaa Te: (2267) 448144
*Lotes en Gral. Madariaga frente al Cris-
to a 100 mts de Ruta 56 Te: (2255)
15624806 Sr. Carlos
*O permuto terreno Te: (2267)1551 7010
/ 45-7869
AUTOMOTORES
compra · venta
*Renault 12 nafta/GNC con título, cé-
dulas y 08 certificado Te: (02255)
15571487
*Jeep Suzuki Grand Vitara `97 con GNC.
Cambiar tapa de cilindro $140.000 Te:
47-6282 / (02255) 15620434
*Liquido Ford Falcon `85 papeles al día
Te: (02255)15622002
*Jeep Ika modelo 58 Te: 011 155953 5876
*Daewoo Matiz SE 2003 sedan 4 puer-
tas color blanco Te: (02255) 15485058
*Fiat Atractive 2017 5600km Te:
(02267)15418985
*Casa rodante $58.000 impecable Te:
46-1864
*Camión Chevrolet oferta Te: 46-0930
*Chevy 4 puertas con gas modelo 1975
$50.000 Te: (11)1559257671
*Corsa 2012 en buen estado. Papeles
al día. Te: (02255)15531592
*Fiat Duna 1992 diesel muy buen esta-
do. Motor nuevo. Papeles al día. Te: 45-
0843 / (11)1559348963
*Fiat Regata `94 titular, GNC, VTV Te:
46-4924 / 15609395
*Ford Galaxy 1994 titular, buen estado.
$40.000 Te: (02255)15436119
*Gol modelo 2004 por viaje Te:
(2255)15412486
REALIDAD GESELINA
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
AVISOS DESTACADOS $200 x mes: 5 líneas x columna
MOTOVEHICULOS
compra · venta
*Gol `97 1.6 2006, titular, GNC, con pa-
peles al día, algunos detalles. Te:
(02267)15446493
*Gol Power modelo 2006 muy buen
estadio 115 y Boulevard. Mercado. Te:
46-4753
*Gol Trend 2014 única mano Te:
(2255)15412027 / 46-6631
*Mehari modelo 1986 carrocería Lodi
cerrado original Te: (2255)15404068
*Mehari titular papeles al día carrocería
Lodi. Titular. Acepto permutas. Te:
(02255)15507294
*Mini arenero Citroën 3 CV Te: 46-0930
*O permuto 2 acoplados, uno con goma
avión y el otro con duales. Uso rural.
Te: 46-0930
*O permuto Combi casilla con o sin
motor Te: 46-0930
*Permuto Mehari + moto Gilera 150
modelo 2008, en excelentes condicio-
nes ambos x auto modelo 2008 / 2010.
Dif. a convenir. Te: 45-0249
*Renault Sandero Stepway full 2009.
Paseo 115 y Boulevard. Oportunidad.
Debe patente. Te: 46-4753
*Mercedes Vitto 2016 Te: 46-6631
*Corven triax 150 enduro 2017 Te:
(02255) 15530814
*Cuatri Mondial FD 200, 2008 Te:
(2267)15668914
*Cuatriciclo Mondial 2017. Te: (2255)15
570021
*Cuatriciclo Honda 200 fourtrax a revi-
sar $35.000 Te: 47-2029
*Honda Tornado modelo 2013 titular Te:
(11)1553844325
*Honda XR 125 año 2019 Te: (11)1557
033266
*Moto Chopper 2011 150cc Te: (022
67)15668914
*Scooter Kawasaki AM 125 impecable
Te: 47-0565
*Triciclo Honda 90 Te: 47-9719
*Yamaha 2014 Te: (02255)15485920
*Yamaha modelo T110 tipo motocicleta
año 2014. Av. 12 y Paseo 105 bis Te:
46-3425 / 46-2140
BICICLETAS
compra · venta
*Bici azul Te: (02255)15628164
*Bici salto $5000 Te: 46-8364
RODADOS accesorios
repuestos ventas
*Cubiertas usadas de camioneta 4x4
$1500 c/u Te: (02255) 426156
*2 cubiertas usadas de Fiat palio 185
65 14 $700 Te: 46-2169
*4 patonas de aluminio y gomas
pantaneras Fate. Tren delantero comple-
to, trmpa y capot. Diferencial completo.
Cardan doble. Te: 011 1559535876
*Llantas Ford Ranger rodado 14 origi-
nales, 1 con cibierta Te: 46-6631
*4 cubiertas Michelin modelo 205 55 16
RODADOS accesorios
repuestos ventas
en buen estado $1000 c/u Te:
(011)1550598070
*4 cubiertas usadas para camioneta
$600 c/u Te: (2255)15426156
*Capota completa con puertas para jeep
Ika. Escucho ofertas. Te: 45-4799
*Radiador de Ford Falcon Te: 47-9719
*Tapizado puerta Fiat 600 Te: 46-4924 /
(2255)15609395
*Trailer para bote Te: 47-9719
*Volante Fiat Brava Te: (011)59257671
VENTAS VARIAS
de todo
*Lote de Pañales para Adultos
0226715406229
*Colchones 1p $1500 2p $3000 TV
Phillips color 21´´ 42500 cama 2p $2500
Biombo 3c $1000 Te: 46-2130
*Garrafa 10 kg. $1500 Te: 46-2130
*Frascos varios para mermelada Te: 45-
2339
*Bastón de 3 patas Te: (02255) 15 425020
*Colchón Suavestar Perseus 2,00 x
1,80 impecable $5000 Te: 46-3145
*Heladera frigobar Te: (2255) 1542 5020
*Máquina de cortar pasto Te: 47-0566
Deportes
*Botas caña alta «Scorpion» de pesca
$1000 Nº 43/44 Te: (02267)15665997
Electrodomésticos
*Televisor JVC $1000 0226715406229
*Televisor Toshiba $5000 022671540
6229
*Televisor Grundig $1000 0226715406
229
*Ventilador de pie excelente estado Te:
15410605
*Cocina 3 hornallas con horno Te:
(02267)1553165
*Depiladora sin uso Satinelle Phillip
$2500 Te: 45-4974
*Equipo de música, radio, CD y
pendrive Te: (02255)15527118
*Freidora eléctrica uso domiciliario Te:
(02255) 15410605
*Freezer 2000 Kenwood vertical Te:
(11)1569585852 / 45-8385
*Freidora eléctrica casi nueva $4000
Te: (2255) 15410605
*Frigobar $3000 Te: (02255)15425020
*Heladera bajo mesada frigobar Te:
(2255)406844
*Heladera Columbia con congelador
funcionando Te: 02267664436
*Heladera Eslabón de Lujo beige antigua
sin freezer $1200 Te: (03487)15 666092
*Heladera Gafa 1.80x0,61x0,61 como
nueva $8000.- Te: (11)15419 69414
*Heladera Zenith mediana No Frost
VENTAS VARIAS
de todo
$6000 nueva Te: (11)1541849458
*Horno para hacer pan Moulinex $1400
Te: 46-0676
*Horno eléctrico Top House, muy bue-
no. Poco uso. Te: 47-4211
*Juguera Yelmo Te: 1132894866
*Lavarropas Eslabón de Lujo carga
superior. Buen estado. Te: 47-7616
*Lavarropas Philco con 13Kg capaci-
dad, automático. Tambor acero inoxi-
dable Te: 46-5429
*Minipimer Top House Te: 1132894866
*Microondas Top House Te: 1132894866
*Multiprocesadora Kenwood $1300 Te:
(2255)15530104 / 46-3130
*O permuto máquina de coser familiar
Singer Te. (2255) 15571487
*TV Phillips color 21`` $2000 Te: 46-2130
Calefacción - Aire Acondicionado
*Aire acondicionado Panasonic 3200
fío / calor Te: 1132894866
*Aire acondicionado frío / calor buen
estado. $7000. Te: 47-0842
*LIQUIDO Aire acondicionado 6000
frigorías. Sol frío. Te: 46-6631
MUEBLES
venta
*X MUDANZA mesa agarrobo tipo cam-
po 1,60x0,80 + 6 sillas Te: 1132894866
*Biombo mimbre 3c $1000 Te: 46-2130
*Cama 1 plaza y media con colchón
Te: 47-0566
*Colchón 1 plaza $1500 Te: 46-2130
*Colchón 2 plazas $ 3000 Te: 46-2130
*Cama 2 plazas $2500 Te: 46-2130
*Colchón Suavestar Perseus 2,00 x
1,80 impecable $5000 Te: 46-3145
*Colchón seminuevo urgente x mudan-
za Te: 47-5892
*2 camas cuchetas $4000 Te:
(02255)15628164
*Cama 2 plazas Te: 47-6406
*Cama cucheta 1 plaza Te: 47-6406
*Cama laqueada 2 plazas en excelente
estado Te: 45-6378
*Colchón 2 plazas muy buen estado
$2000 Te: (11)1541849458
*Cuchetas pino $5000 Te: 46-8364
*Cucheta con 2 colchones. Paseo 143
y Avenida 4
*Cucheta doble. Cama 2 plazas en pino
LAWEBCULTURAL.COM
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL
MUEBLES
venta
duro Te: 47-5053
*Diván cama estilo español excelente
estado con colchones $4500 Te:
(11)1541849458
*Escritorio con cajones buen estado
$1200.- de 1,20 x 0,70 mts pie de me-
tal. Te: (2255)15413161
*Mesa artesanal pinotea con 6 sillas
$6500 Te: (11)1541849458
*Mesa ratona vidrio $500 Te: 47-5892
*Mesa desarmable con 4 cajones 1,66
x 0,66 $1000 Te: 47-7924
*Mesa impecable estado de 1,60 x 0,90
mts con pie de metal $1900.- Te:
(2255)15413161
*Mesa plegable para 6 personas Te:
(11)1530206205
MATERIALES de
CONSTRUCCION
venta
*2 ventanas, un paño fijo con rejas, y
una ventana corrediza 1,10x0,90 de ace-
ro blanco Te: (03487)15666092
*Materiales de grifería. Escucho ofertas.
Te: (2255)15403451
*Oferta de chapas de zinc en muy buen
estado Te: 47-2310 / 45-2155
*Puertas, ventanas, tejas. Escucho ofer-
tas. Te: (2255)15403451
*Reja portón corredizo 3,50 de largo x 2,0
de alto. Listo para colocar. Te: 45-0783
*Tejas esmaltadas $ 120.- Te: 47-0566
INSTALACIONES
COMERCIALES
*20 mesas bajitas cuadradas con
rueditas con puerta de frente para
usos multiples. Madera cerejeira. Im-
pecables. Te: 2255 485058
*14 ventiladores de techo usados
buen estado listos para colocar. Te:
2255 485058
*Freidora 30Lt Te: (02267)15406229
*Vidrios grandes Te: (02267) 15406229
*Latero 9 latas para berlinesas Te: 46-
3471
*LIQUIDO máquina de café Lagorio im-
pecable Te: 46-6631
*Màquina de cortar fiambre poco uso
model 250 $5000 Te: 46-0946
*Heladera mostrador nueva 2 puertas
Te: 46-0946
*Horno pizzero 12 moldes $6500 Te:
(2255)15480468
23
SERVICIOS
ofrecidos
*Señora se ofrece para tareas de lim-
pieza Te: (02255)15422668
*Muchacho joven se ofrece para
repositor o ateción al público Te:
(02255)15602510
*Se ofrece señora para casera de edificio
o complejo Te: (02255)15621122
*Se ofrece señora para cuidado de per-
sonas mayores y/o trabajos de limpie-
za Te: (02255)15621122
*Sra. Natalia se ofrece para recepcio-
nista y atención al público. Te: (02254)
15412241
*Carlos se ofrece para trabajos de al-
bañilería, techos, parrila o pizzeria.
Agentino. Te: (02255) 15429190
*Cuido niños en mi domicilio Te: 45-
3368 / (2255) 15527293
*Cuido chicos en mi domicilio Te:
(02255)15527118
*Cuido niños Te: 45-3368
*Peluquero a domicilio Te: 46-2109
*Se ofrece Ingeniero Agrónomo para tra-
bajar. Te: 47-8983, de 13 a 20 horas.
Fabio Caminos.
*Se ofrece señora para lavadero de ho-
tel, medio turno. Atención al público
Te: (02254) 15416241
*Se ofrece señora para cuidar niños en
su domicilio Te: (2255)15425020
*Se ofrece señora para trabajos de lim-
pieza o cuidado de personas Te:
(2255)15425020
*Se ofrece señora para casera de edifi-
cio o aparts Te: (02255) 15410605
*Se ofrece señora para trabajo de lim-
pieza por hora con experiencia Te:
(02255) 15410605
*Se ofrece señora para limpieza x hora,
quincena o mes Te: 47-3330
*Se ofrece señora para atención al
público o repositora Te: 46-3659
*Se ofrece señora para limpiar por hora
Te: (2255)426927
*Se ofrece señora para limpieza de
casa o dpto Te: (2255)15 404474
*Se ofrece señora para limpieza por
hora Te: (2255)15420977
EMPLEOS
ofrecidos
*Busco señora para dama de compa-
ñía, con referencias. Te: 47-5892
JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA
24
Frases que hicieron...
DON HILARIO
HISTORIA
Nada es más difícil que
la franqueza y
nada es más fácil
que la adulación.

Fedor Michailovich Dostoevski

El clima en Villa Gesell Datos del 08/09 al 14/09

Máxima: 18.5°C 09/09 14.30
Mínima: 02.0ºC 14/09 05:00
JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO Días Soleados: 5
NEBLINA PARCIALMENTE PARCIALMENTE DESPEJADO
PARCIAL NUBLADO NUBLADO Días Nublados: 2
NUBLADO PARCIAL NUBLADO
MAXIMA 22°C MAXIMA 18°C MAXIMA 15°C Días lluviosos: 1 Día
MAXIMA 17ºC
MINIMA 11°C MINIMA 12°C MINIMA 10°C MINIMA 08°C Precipitaciones reg.: 1.0 mm
Datos de Estación Meteorológica Villa
Gesell, dependiente del Servicio Meteo-
PRONÓSTICO: Fin de semana con tiempo bueno y despejado. Algo ventoso. Vientos del sector noroeste. rológico Nacional.