UNIVERSIDAD TECNICA DE ORURO

FACULTAD NACIONAL DE INGENIERIA

INGENIERIA ELECTIRCA-ELECTRONICA

Lab.Elt.2731-B
Maquinas Eléctricas II

Laboratorio no6
Ensayo del Transformador
Trifásico en Cortocircuito

Estudiante: Valdez Aguilar Alejandro.

Numero de C.I.: 7363222 Or.
Docente de Lab.: Ing. Víctor Hugo Flores.
Fecha: 04/10/22

Oruro – Bolivia
 LABORATORIO N° 6
ENSAYO DEL TRANSFORMADOR TRIFÁSICO EN CORTOCIRCUITO

1. Objetivos.- Los objetivos del presente laboratorio son:

• Obtener el diagrama vectorial en cortocircuito del transformador.
• Determinar las corrientes de cortocircuito.
• Determinar las pérdidas en el cobre.
• Calcular los parámetros del circuito eléctrico.
• Calcular el valor relativo de la tensión de cortocircuito.
2. Marco teórico. -
2.1. Transformador trifásico en cortocircuito.-
Un cortocircuito en un transformador implica una condición límite de funcionamiento en que el
secundario (puede ser también el primario en función a la conexión del transformador, si es elevador
o reductor) está cerrado sobre sí mismo y por consiguiente la tensión 𝑈𝑈2 en bornes del secundario
es igual a cero.
Cuando es alimentado un transformador en cortocircuito por una tensión nominal aplicada en sus
bornes, las corrientes de cortocircuito en los arrollamientos alcanzan una magnitud que excede de
las corrientes nominales, alcanzando valores de 10 a 20 veces mayores, ya que la resistencia de
los arrollamientos es relativamente pequeña. Es muy posible que se produzca tal cortocircuito en
condiciones de servicio por lo que se llama cortocircuito en servicio o en operación. Constituye un
gran peligro para el transformador debido a las considerables fuerzas mecánicas que en él se
producen y al posible excesivo aumento de temperatura en el arrollamiento. Por consiguiente, el
transformador debe tener las resistencias mecánica y térmica necesarias y su circuito debe estar
provisto de un dispositivo capaz de desconectarlo después de un período de tiempo estipulado muy
corto. Si el dispositivo protector no funciona correctamente, el transformador resultará seriamente
dañado.
Otra clase de cortocircuito en el transformador es el ensayo en condiciones de cortocircuito, que se
realiza con una tensión baja que es necesaria para obtener los datos de cortocircuito.
La prueba de cortocircuito de un transformador trifásico, se la realiza alimentando con tensión
nominal un lado del transformador (puede ser el lado de alta tensión) y dejando el otro lado en
cortocircuito. Con este ensayo se determina:
• La tensión de cortocircuito de transformador.
• Las pérdidas en el cobre.
• Las corrientes de cortocircuito.
• Se determina los parámetros del circuito eléctrico del transformador.
2.2. Diagrama vectorial del transformador en cortocircuito.-
Para representar el diagrama vectorial, en principio se realiza un análisis tomando en cuenta las
ecuaciones del transformador, las mismas son:
𝑈𝑈̇1 = −𝐸𝐸̇1 + 𝐼𝐼1̇ 𝑍𝑍1
𝐸𝐸̇2 = 𝑈𝑈´̇ 2 + 𝐼𝐼 ´̇ 2 𝑍𝑍´2
𝐼𝐼1̇ + 𝐼𝐼 ´̇ 2 = 𝐼𝐼0̇
Para las condiciones de cortocircuito del transformador, 𝑈𝑈´̇ 2 = 0, por lo tanto las
ecuaciones anteriores se transforman en:
𝑈𝑈̇1𝑐𝑐𝑐𝑐 = −𝐸𝐸̇1 + 𝐼𝐼1̇ 𝑍𝑍1
𝐸𝐸̇2𝑐𝑐𝑐𝑐 = 𝐼𝐼 ´̇ 2 𝑍𝑍´2
 Cuando el transformador, se encuentra en cortocircuito la 𝑓𝑓𝑓𝑓𝑚𝑚0 = 𝐼𝐼0 ∗ 𝑁𝑁1 es muy pequeña, ya que
𝐼𝐼0 ≅ 0 y el flujo principal ∅𝑐𝑐𝑐𝑐 es muy pequeño. Por lo cual el transformador opera en la región lineal
de la curva de magnetización y el circuito magnético no está saturado, teniendo las siguientes
relaciones:
𝐼𝐼1̇ + 𝐼𝐼 ´̇ 2 = 𝐼𝐼0̇
𝐸𝐸̇1𝑐𝑐𝑐𝑐 = 𝐸𝐸̇ ´2𝑐𝑐𝑐𝑐

En función a estas ecuaciones, se tiene el siguiente diagrama vectorial para el transformador en

cortocircuito:

Fig.(2.1) Diagrama fasorial con desfase 90°, para un trasformador trifásico “en CC”.

2.3. Parámetros del circuito magnético.-

Con el ensayo en cortocircuito del transformador, se obtienen los parámetros del circuito eléctrico
(considerando el transformador trifásico que se tiene en laboratorio, cuyo grupo de conexión es
Yy0), tomando en cuenta las siguientes relaciones:

PRIMER MÉTODO, A PARTIR DE LAS IMPEDANCIAS:

𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐 𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 = 𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 /√3 ∗ 𝑈𝑈𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐 ∗ 𝐼𝐼𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑈𝑈𝑐𝑐𝑐𝑐 𝑈𝑈𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐 /√3
𝑍𝑍𝑐𝑐𝑐𝑐 = =
𝐼𝐼𝑐𝑐𝑐𝑐 𝐼𝐼𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑅𝑅𝑐𝑐𝑐𝑐 = 𝑍𝑍𝑐𝑐𝑐𝑐 ∗ 𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶 (𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 )
𝑋𝑋𝑐𝑐𝑐𝑐 = 𝑍𝑍𝑐𝑐𝑐𝑐 ∗ 𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆 (𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 )

SEGUNDO MÉTODO, A PARTIR DE LAS TENSIONES:

𝑈𝑈𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑈𝑈𝑅𝑅𝑅𝑅𝑅𝑅 = 𝑈𝑈𝑐𝑐𝑐𝑐 𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶(𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 ) = ∗ 𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶(𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 )
√3
𝑈𝑈𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑈𝑈𝑋𝑋𝑋𝑋𝑋𝑋 = 𝑈𝑈𝑐𝑐𝑐𝑐 𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆(𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 ) = ∗ 𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆(𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 )
√3
𝑈𝑈𝑅𝑅𝑅𝑅𝑅𝑅
𝑅𝑅𝑐𝑐𝑐𝑐 =
𝐼𝐼𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑈𝑈𝑋𝑋𝑋𝑋𝑋𝑋
𝑋𝑋𝑐𝑐𝑐𝑐 =
𝐼𝐼𝑐𝑐𝑐𝑐
 TERCER MÉTODO, A PARTIR DE LAS POTENCIAS:
𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑅𝑅𝑐𝑐𝑐𝑐 = 2
3𝐼𝐼𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑄𝑄𝑐𝑐𝑐𝑐 = 𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 ∗ 𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇(𝜑𝜑𝑐𝑐𝑐𝑐 )
𝑄𝑄𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑋𝑋𝑐𝑐𝑐𝑐 = 2
3𝐼𝐼𝑐𝑐𝑐𝑐
Una vez obtenidos los parámetros de la rama de derivación, en función al requerimiento se puede
pasar al secundario.

2.4. Valor relativo de la tensión de cortocircuito.-

Para realizar en ensayo de cortocircuito en el transformador, se aplica una tensión disminuida 𝑈𝑈1𝑐𝑐𝑐𝑐,
la misma se debe encontrar entre la siguiente relación de tensiones (en función a la tensión nominal
del transformador):
𝑈𝑈1𝑐𝑐𝑐𝑐 = (2 − 10)% 𝑈𝑈1𝑛𝑛

La tensión disminuida aplicada 𝑈𝑈1𝑐𝑐𝑐𝑐 al transformador, es hasta que las corrientes por los devanados
sean iguales a las nominales. La tensión 𝑈𝑈1𝑐𝑐𝑐𝑐, expresada en función del voltaje nominal del circuito
correspondiente, se llama tensión de cortocircuito, la misma tiene la siguiente relación:
𝑢𝑢𝑐𝑐𝑐𝑐 % = (𝑈𝑈1𝑐𝑐𝑐𝑐 /𝑈𝑈1𝑛𝑛 ) ∗ 100

3. Equipo e instrumental para el laboratorio.-

Para el presente laboratorio, se utilizará el siguiente equipo, instrumental y material:
• Un transformador trifásico, que tiene las siguientes características:
o Tensión nominal: 𝑉𝑉𝑛𝑛 = 400 – 230 (𝑉𝑉)
o Corriente nominal: 𝐼𝐼𝑛𝑛 = 5,05 – 8,8 (𝐴𝐴)
o Potencia nominal: 𝑆𝑆 = 3,5 (𝑘𝑘𝑘𝑘𝑘𝑘)
o Grupo de conexión: 𝑌𝑌𝑌𝑌0
• Alimentación de tensión trifásica (variable)
• Instrumentos de medición: voltímetros de corriente continua
• Cables para conexión.

4. Circuito para el laboratorio.-

Fig.(4.1) Circuito de ensayo para la toma de datos del trasformador trifásico.

 5. Descripción del laboratorio.-

♦ Realizar el circuito de laboratorio, como se indica en el punto 4.

♦ Se debe iniciar el laboratorio con una tensión reducida, cortocircuitando uno de los lados del
transformador (en el caso de nuestro laboratorio, se cortocircuita el secundario).
♦ Realizar el laboratorio con el cuidado respectivo.

Fig.(5.1) Montaje referencial del ensayo de laboratorio.

6. Lecturas obtenidas en el laboratorio.-

Para el ensayo se lecturaron los siguientes datos:

7. (:"\lc.o\c:,� 'i c¡.��•co-:-:-

�Lc.r. :f fkcq O, L.3.S
ve.e. L.::: j-5. 2.1 \V] 3) H�\1.)r la� ,m ce) nc,·us íkc ti X.ce ud bans[c,macor
:I c..c. = <; .os t11'p3S>tro eoil8ac'o CPorl0> 1::.rc.s nu?bo!ldos)

1
Pe.e.. = 0cu = :l-20&:J 'Q) \ 4.�\la.r el v;J\o. ,·elali"C>c.\c. \;) lco�,óo u e.e..
C) \-1�\la.r el l an lo �on:.1eoto en ¡,erd,cJo.s cJcl ccbre,

1 u- rl.C2..todo -Volt aj cz.s ----------------------

1\pp. e\ ?,,·ene- mckco �9lozac.lo ,rn e\ac P 1 lc<? O. i) ce\ luoc..li\nicn� Too,1"co:
t

Cv... N:; e\_ r ,·E ,"I c. e :

Ce.:(_, e.e.): PccJíJ. Ucc.L'Icc. A2,...•l( oc1 c: <fcc= /\rc.Cc�(Pcc../-CT.LJcc1..•Tcc.)

<(Ice..= /\rcCo')(u.o/1�•'.lS2J•f,OS)� �e.e. = 25.73 °

Tmr,'-"�· cJ<c.c...c.:
?ce,= Ucc. ::. U(_(_c...h'31 - ""'lS.2..3/fi' .... Ice-= 1. ?L/J.1.,. (n.J
Ice Ice..

�= -Zcc. Cc.sU€cc. )=-:l 7411. ,Cc} (2s.1-3�) .,.. ( í2..c.c.. = :J.S68(n1) Sol,(.J.) ílo.L1

Xc c.. = l e.e.. Sen (!€e.e_ ):: :1.1411 ... Sen (z..s.7J")..,. ('/..u,::. o. 755 (n.J)

2.ºº TTct.oclo _ Por la..s �c.osioocs

¡.\ pp. el r:.cylndo cn.cloclo., c:Je:z.g{o:,;)c}o en e\ ,Kap,Le C2-'<) d::.\ {='c.rC rnrnl<> l-co,l°co:

(05 í=, e..,, e.e ..

G!> le volo...- se: \o c. a leo lu pe( e;;\ p, ,,r.c..·me.loco) Y-«-Sú I lanc.b:

u Qc..c. =- Oc.e.. CvJ ( ceu.):: Üc.c.L

-.:Ji -
Co..s(cea.)= '.lS21 vCc.s(�7J°)-� Une.e..= 7 '<212 .
. (V]
�
U X.ce_=- Üc.c.. Sen(: e,) -= Uc.c..L S..! n C..¼) =- :lS Z.J · S: ") (_2.S.7J' -? Ü )'..C.C. = 3. -2:l? ,., [V]

S.•� c.n l.2 Ley e;� C\-, rn:

R. c..c.. = ÜQc.c. :: 7.'UZ,..

Tcc. s.o.s

Xu.. = U,..c.c. = :1.sn.,.

50S
--1'> ( Xcc.= o.7ss(nJ)
Ic.c.

z qr lnlE!.to
v cJo_ P.o fc.ocj a5 _______________________
App. el Lc,a:'(" rnct-oc>o, cJcss1a2éX-'o �-o c.\ ac.o pil-<Z (2.4) ck.l h..ncJarncnl:o \ccnco �
Co..} i=1 Píl CL .;
(;_5 �e valo..- �a.se.lo c:a!Lulo pe. e\ p, im.c.r l'hc(-oc,'o, rc:�0l\a.oc;o: C.Cu:= ZS. 73, °

Tm¡:-,'-'"11-X,,, de.\ c.c.,npc.ncn(<?. <·S•!"..�•v::>:

C2.c.c. = Pee = :l-20 -
� (b---c:= _8_Al--..)
1-.S-6
3 Itc.. 3. (s.cs)2 .
po \.ene., '<C?, C.b � ;:i :
c.....
c.c.:: Pee. T n ( <ecc)
G:. c.c. ::. :l.Z.ó ra.n l.. 25. 7Jº) .... G.c.c. = S 7. 829 .,. (vAr]
10'\('-?C.' <K•v c.'<2.\ c.c-o--p�ntí\ le. -re c.�.-... ;.:
Xc..c..= G_c¿ = S7.B2.9•··-<>(Xcc...=-0-7SS[n.1) Sol.(.a) He..L?,
3 .lec. � ls os,2. · ·
'o) \ l;J. \1 ::, , _,\ l,;""'l.le,r yelnt,1.,0 Gc..\;:i \C,(lc,,cn ¿c. CL,l /...cc., rc.:-.1:.c
Cco<:.,c..c,an0e el S1'":3c.,c.n l< ce;c,c., l:-e:

De. mcx!c '{ ue :

Co.s ( 1.€.cc.) = Pncc- p,.-:, cx:1vnro·. Pncl: = 35CO G:.J C �e.e)
JSCO

Pnc..l-= 3SCO Cc,J(.2S-7J º)- Pnc.1::= :u.sz.ct7-M

f 10J.\,11.c.nk· ______..,
Pc0 /. = Pee., =- ':f.-2.0 --r,Ú1w /. :::- 1. e,3. 1.)Sc..q_c )
P nd- 31sz.co

8. 1 o;,k.,cs üC!. 'f,,'...u\ 1, C:c.'.i:-

a ) Q.-,<i, l'l't;l\� r C<-=>O <J , �\C.C. � ""U.1:XlC.ll � � lec.('\;), Q L,? ,>�c.:\ \J;). le,, ve l-;, b \JO de \ ::>
l-c!.OS c.-:, l.�CCd;!,C,rcc.,,\;o.
!;e, L. c., ob<J, pc.,1 n Lu::>.\ ,01.,·c\c. (),1,ni)H inc;1 le dc.lc.cYX::C1c'o 6,anyc;(o>\{3C
cJc (C.( Loe..: 1 c.uil:o (J•Oí' 0 dc.\ llOt'l\i.!.(S c..:.l Lian!. 1 m.Jc'or''re.a.\" e.o cc..nc>1c.oc.i de. ce..
O,c.'no;) no\i.Sí.!. f �r< l ,,nH(.c h.:i ll<lr el bian9úlo 9uc.c.n k.-11 cJc.ccd,cc,,rw({:0
s,c. ,úos0 valor e:., .5c.010 <mpc t.)nc.t'a pü-10 c..o r�n,� nc.mc1D cJc apl,·tac..roo<2S,
A cc:..n h u�1ón <;<?.. cx.c,c. , bi"ra a C.:d:ollQc)1c.\Jo n;:,ll!:.ls !

Analis,s e..n e.e.

cJ c. 1 Transfo,mador <2. <!a l _________
A ar 1:.-u- e,� \-os ccc.,;;K10 oc.; p, lmorc) c)le.> dC!. '-º baOS\'O\ rna<..lor"rea I":

</:1.. -: - �� + � 7' ?; - - - [c:<.e-1)]

G2 - Ü + ..L.2 • C.2 - -- C-c.L�.¿)
i1. =- - ±�
z.
"T .Lo - - G.c.(.8. 3)
Scgc..n b sc. �•e} ,enes f3.so1 ici les a" k1 fe,' mm !<! p lé)O k.2déls e..s �os, bl� re.alco:(r
e.\ di.:>91 rn� f .sono.\ v-e..s pect-cvo ':
l. l ,,,-.�u,,,,,,,� ,11\ k, 1 11· ., • \l \' \)1 :u.;)1-\1J� ,)e)�. U.., 1. c. ·n (l"JLU/J'.,CJ� \r(l�(Ú 1
\ ,, \c.,� ') 'l..,) ,1 . C.\\ cJ . /\ j 13 T':

Triao_golo cJ<2c:� 1·c)a eo 1Cfl&� Trl·an90Lo u� u..Cdoe.o h:i.n.slofl

para ci clc"ól03do det.Aí _ par� e\ de..uanaoo d<1..�T.

1
p :i \ o \ LI v:ir ó '(. s boor C) 1 1lI. e.e.� C)l<)O (.e n I X C.L�cJ, ;>Ole. en I k!, 1, no
f.r I p 1 �c,50 1, 1)1C1cJ1 (-\c..nc., • d • \ll <?CUJCtcn G.c..C.8 2.) <-'.Se.,( lnocb <=>n (oJ, 9<.,,c-n/e':

Ü:t = -- É.J. + j.r·j_•l:1 - - -Ge.. (8 l/)

l::2. = -
- ,:i. , u·, ' ..,., ,
z. - 2... l;.2. - - - ,. �(.. (8.t ) J

i.1. -= -i2.+io ---Gc..(8.6)

/\\ior· Con \n�c .... (h <e.no, p.,.so1iolns o)()\c11c mcnlc: p(o11fo.oc)as Qs ()o.slbl<?
\ic:or I UkCJl'\10,v r:)Soi.,I :Jpt.'C'=<'vc,:

Gn l c),',,fJ\cHno " pos, b(e �1 e, r C.(.u le.u (.::J1'f'l\19obs fOv moool ro'flas
Ce,\'11 <1cnl r dc.1' 1 11p<?cJ nc:,n tz::i) 1 l�'2) JUoson 'í'tnu.ld:tcamcnfo.col 1 '17c;:;,l125
poi c.l he ho cJc. HV :'l on.�clc0-�1cJc1.:> e\ Vi:\ (orc JC?..Q.o) pe,oc cmo.sc..s� 1:.e
C(UQ. <!.lCC\"11\ • .,. (:. \1 11 nbo C' on L\;)0� · � 1nocJor �{) ccno,c¡cnos e.e.
bocn e, o $C, (_ra � o).

_ �j_�--G 7:- ·+ j�� � - -- Ce..( B. 7)}

Ez - ÜL - I2• �'Z. - - - Ge. ( e,.e)
T1. = - ii. - -- Gc_.(B 'C)
'-CCJ<,O lv.s e ,c.s,c c:>sc,, le. .. ,, kHc, rncn k pl;:,o k.]c.l .:> '--'-' po.s. ole rcohci)r
\ e), .:\<:I "'''� (' Sófl l 1-�r {:¡1.,0 !

A') o -a 'o:<?.n s, 'se C\ e,<? � l � \05 p�"'IZ.l e \l'uca \.;s c.\�. e.o rcn le e..
In'\� ne: ·a, .sera p e.e: o f:J nccc.s.acio Ce.l 1--of:--d,..¿I chag f�md paso,ia I en Qo-..
\ o 9, � n c)c, <-,1 � rec't.cc 1Ú> 8 a p ox.\'n, a nc..'onOl � 1 6-11 u ng I o c� a:., boct '• to ••

Gs l:c b i:t ogc.,to c.� f"McTc.1 f>�\ m (!:,(!

Cc.\lCcr.r \'d.S..S19C.1C-CZ� :,... ie.i e"llC..S
f- .Ser 13 \es �

Üc1:� -= i:1. ·(r:L+rz'.) .. (\t:--..)= T-:1.-r 1:­ c..

Llc.tcr = ± 1.. _; (XJ: X2.) - -,�tlT - I1. . j Xc.c

Oon ,., mbo5:

lhl::= Üc.L-.;¡ -t Ücl:-G

\ I:t. r�ct-J·, c..t;)
Üc1.: - i-:1-•k b

Í¡nalmc.o �:
G-1 biaos lo ct.:. �(sC cJ ec, 6::,c:, cl

,_ :J '/.. = 'c.l:-a -1
Ú:;1.n

1 •1 - \ L
c. -·(• - �....::l.:
·Ln

� 1::1. -= ll:.e ,1
'.1n

, e · l . l .. t ,·

�, l,,
9 • 11\\�¡ 'll
6) Gu � "c1c.,1·\.c. Q,_1._\e c...cric.l (='0C.lcrcJ<•\)vl nu,) C:'(H.!.\C'.0.1;:).yo c.Jc.c.u(c:,urr0,lc,
c.k �-n-.fe\"11 C'o\e.1; l: ,p,!.c <,(ck•J,11c.,llc,)
.Scgc.n \o ()\001c.bo ro\- \31'.:! da.lo\ ilono: J...0()• V,c.t.:or Flores A.
ll r
L= 11 con c1cacs clc._c.ot l:oc1 ,•c.c,il-o \ pac.lor oc. po lencco �ccnu� D \lea 11r al V;)tcr
de\ a CJn ¡-t) a:\ 1�

61:::o nos rep.l�a �c,Q.. ba_¡'o '-<:.\'lChct"ooes de. C. C. el bansf'Cl!mac)or no lern-;J

en ce., o!:a a La. r�ma magneldc.�o fe, re.soHaocJo asi <?.nonv�lorc:J<2.pol-enoo
re. c. b\Ja 1'b aja.11, Y'e.so 1 \-a n.c)o e.n q_c.:e2. Q.\ h ansfcrrnocbr .se. ccxn pu1 l.:.;) cc.-mo
s '<2.S kJ11\'€Se e_n c.c.nd1c1cries c)e._ carga.-n�Hsf i\J.:l pura.

U o c\a10 ejcm9lo e..s el h,ao90(0 en c.c,nc),c\cxics e.e. dc..s9lcsado en e.l

'o. U\ p: l:.e 1 del \) �e:J en le. \.a bov <l 6:::r to.

Deccnc'E-:
.Sc..n (2-S,?J 0)-= Gl'I 0.a.J(\.:Jnooo:
JSá)

(c., rn p 1 , en c;(:6 e Pc.,bn >) Q ct:n

e) Qt..-é 09, Oo c)0\é>C::..ly�e en t:"I� la fo2á(Sk?C1C. a ':3 '<e3.C�OC.1:). cJe.C.c,\ �i-rco¡(:c,,

ac�m3S ea \icnr e,o a n3. \ is .s c;-e l ch a� rarn;) voc tein al e.n c_cr !:ce< rn.:J ¡ 1:o del
\:-,ans�'(m3c'oí.
I 1
uegc.q l©J. valores 2\(1 krnc,rncn le ca.lt:.ulac.bs e.n el acapil-e. 11 se breoe.:
Í

f2c..c.:=• 1. S68 ütJ t<cc.::: º· 755(.fl]

Üonc)<!. � R..cc> Xc.c..

Loc.c.-o.l e..s posible, c><!..oc..,c1r C;f_ve. .en.el t:vianguloA�C

C)eco1 l:.ocírco;1:x:. e.N6h a.0-n ck-spase. l ce.cc. pzqueñ:}1
1

lo Qve coc)<c� on F P e.lc1.Jado"

l:& le sa.nc., llo p 3. 1<>n\.C..t.o nl!>J l1u-cc re ,cricl'a .::i

l'(). e-,.c.� \c:.cx,v cJ<!.. mn.c.rc�c.1 en 1d() en \cnHon por
�� ccmpc.ncnle o.c.b'uo en lo c¡v <?J C: (Q
o...vn pc:n..cn t,e -re.-,c i=év.:> ó cJc. ch..spc1 ,ón.

d) 6Jmu '.;e H?"lV2.-? \-:>. l)IU>b·-, V"' ve ,·; l1.nc.,,:-, é,\1 \ ic e),, k,, t"1,, \l, ·, d •
Lvan-'>PUír\�w a<;(: 1 P <;,cu,.
Po-V<) e..l ra1pcc..-tvo e.n.5-:J,<¿o U! f.::t.JVo "(V Y ( pll-. ,r l'n(' ,111 wí, c. l
c.c..mov,d<?.os ('o�o� y (lc)C,,J1rms tt,a.b,l.CJ, le c...l,IC\\ o
<¿¡ i c..a. m.c.n Le , r í). )'el �c> p t' ve. b o Ck. f2..c..r I s 1 • 11 1 ';) 0 l"'I m (C. G1 •
 Tab.(8.1) PRUEBA DE RESISTENCIA OHMICA EN TRASNFORMADORES TRIFASICOS
Secc,cin .1. C...'1\1b,cXbL1 pre('J:J..r.)ci<,
T. l '-'-'> l:rac1CJ,-i d<>.�c r 1c>l:iva Prol:cx:o\o
1

- A l,·oba, ó pveparur la cooum.co �r'd

m'tCO:l..$a f ia e.. (()U ISP::O-S-J. b IQ..

- Lexc,•olflr.sQ Lua\ e) e\ \x> l' oe cJe

P\Í tl ()T �a Ya Q.\ (> ro cce)c r a., n
el x-e.i pec..61vo ensa,80.

- A 11c, l:;ar <c1 cvncc.l::ar \as en n-dc)a.s

cJc., \:o-.s pin.-z.as dc..so9ec.1·ón, en
e.l ¡o.sbwm.c.nlo dc..c.ont::.-rol 'i::f
m ca:h'I:) é3 ni l i Ohl'l'\C1:::ro.

- Ca librare\ e.(,_\vrp:> p1a:h'cbo,c<.:;n

las l('eC.C,Yl1_Ct?c)acccn.Qs r1e.scvi!:as
pOYel r-a bn'cant:e.

.Se.e<' ·r{n 2- Tom::i Pn � T (-a. 1 m A - 2.rcom.íl.)

5
- a.�J\t"Wr \,qCC\lC)(Jc:;, dQ.\o.s \.')S
(=Hfl '2.15. CC>n l \ re , b \°) �

"Ptn? ·1rn 1a) - Cs 111 Ll? Aí- H1.

• Pio1;a 2 (Lt?ara)- &medeA'f- H2.
6

- Proccc.,'éf" c.on k1 fome> cJel c);J.l:o

e.n 1m1s lcoct�, Cv<ll ru 1 \�f ,u<lo
en� pant�ll& chgibal c.J<::.l
(hechc.tio !'nsbc,mcnl:o.

- Qc�l,c c1, la ccnQx.lco cJd<>sck:ú

p, n cas c�n elc,efl"e. \"Q.fpccl:-No en ;

., P.-r1.2-J lCl2oj:3)-Gc,.,neJtT- UZ.

• Pin� 2(U2ara)- Bcrnt? A T- U3

-
Pl"occccrccn le l:Gma cJc..l dal:o en
r�, s leoc(a c..0a l e..s d us brclclo Q..n
1 a \> n la lla d 1g i�I cJd OYEd l cho
(os l:-,.c;mcn !:o.

- � \i2ar la.. ecn.c.>'-,oo cJQ \as�

Pi'ned.S cc..:nd c:•�tY-e <f<!.S{):cl:1c.o en:

• P1 l"YZ'� l(Q,p)- Ge.. \ l"nCcJ-!.. A-T- H3

• Pin2a 2.0.J EtJ ra)- �mcdc AT- H1

10

- P cxccer ce. l lc.ma c�l d to eo

r-,..s1.s I ocia c. les i los baclo n
\o.paolullo d1 gil:.).\ ,-,\p,;:-c1,c11
1osb�umc.o ki.
 Secc,on 3 Tomneo �T(a 1./.\-7'wrn1L1
Ilustración Descriptiva Protocolo
11

- 'R.cq \<o.'), \'<:> (Cn,.cNco c)c \;:,s Jo�

p, n -zas c.c.nc.l c.cc.,ve veJ pcct:-cvo en:
• P,023 1(�J;J.)- &,1,-ne U!- (JT-XL

12

- \Jl'OCcck.., e.en la lcrn'i;J. cJc.lc>al:o eo

,e.) 1.s lc.nc.ia ,ct...:u. les e \u L-.aclo �G)
L� ran falla cJ.e ib'l\ c)Q.t orrol(.oo
1· ns l:,c.,m.cn. l:D •

13

- RRa\¡2.ar \acc.nC?.><.•C.n ck. \.:,.sc)o.s

p, n:ecas. cc..n el c1 e.He ·re..s \?CC.1:-fvo �n :

• Q:'O -Z e> 1 CIZc.J-'3) ·· &: rn e cJc 11 T"- X.2.

• t\nca2(.i�r.,)- BCJYneddlT- >co

14

res s ie(lClo ,ce.al es ¡ tc...s bac.b e()

\,a pan la(� ch�rl:,a\C)cl p1ecJcc.l10
,'ns 6c.,mQn l:o.

15

- �a\¡z-ar l ccn XJco C<!. las dos

{)lncas ccx1c.l cic:.oe VC?Jpccl:-<vo <:o;

� P,n.zJ
. .1(RJ.J)-(bn'(ff-x.
• f\· n.aal(U:ga)- Q,o,n.c.? � T- xo
 16
- P,occvc<" c.011 v;). l:crna �\c)ul.o
e,., v�,.slco(.iíl, C.c.,:\\ru ilu.sb-;¡cJc
e.n l,a \>"d.n büLa d1'3ii;;2l cJ<?.I
PYed1cno •·l'>.sl:ic.m,cn.l:o,

f,�cc,·cn l./ f\ci::il,s,srl-?\"'t"-(UI l:·:xbc.

Üíl:t vc.:i c..c.ltn.,·n ac.lo La. (Hoeba, e) p1ec.1so re:a l,ca\'" cin ioFc,irme donc'eJccspcciFr-
1 1
c¡.oe. l::a n b:::i la lcm;,.s 'l ec.. te-raclas \ c.omo lor pasi\)lc pallas 6 ince,nvcnr-en \es a
p1escn \a,se en cada uno Oe tu 1 rol\ 2\ m 1en bes. A \gc..no c>e eJ \.os son :,

" Ccnoc.cr e.-l va.\or c.>c.puc),c)as ene.le.obre, o $o1 dGck-"3S ck�<en les.

, Üekcla, .>-1.sos cco\c)Cb::u en c.cmc.><1c11c.s de.boqui\li:lS.- • F;,. \ \-a i ne l ptcn \e. e.o los
p
• Gºx.i!::, l-cnc.1 a ó no e>� ( �'O'\ oiocJo(es. de cJe1 1v-;,.c1cncs.
. cle.v<ll nadas •

e) ComosQ 1'" \1?.:) \rl ()rc.:-•b21 c)c.1--es1..st�11li� dc.tii.Sl m,col-o cl<.!.Cí.:l0,�1rno::kves

t:\ 1'(--'u>->iCO' •

Pfi c>,c\10 en.::,u80 se_ '\ec.c,pilo l'n F<:,1 m:)cic.Í7 oe. la_s ecJ=, ('.v\l!).J', vrclco.s �
pa9i O;)S �Qb' Con e.\ \0"' cJ<U?J (:wc(:c...,-a.r la Ta. b .ce. 2.).

Rc.comcnóe.cron.a.J f)rev,as �
) Gs � �ona piuco� c/ecJ1·agoos!:-rca (no cJc\s l:.o...d::iV&) ..
b) E-1 \Jo l \aJc � 1 que. <a:J.Sc-lTlcl:-cc.lo le. p1ucbv no debe .lol? 1epa.SJ.r La nom.
e) ÍlC IS r la p:::cl)-:J cJ C \ibra.s,cñ cle..l mc.90\wn.el-ro él.úl:-tlt"e6,re.n l�pvueba
a s ,- co,.,,o e\ c.s !:a c..'o � 1sto:, de 1->s Jc.n tas. de.. p K.1e b a c>cd n-H.s m o.
Tab-CS-2) Prueba C,e ai�lamicnto ue.t::-nn.s�rmaóoRs
.Sea:.u:':ri 1 Tom;) :"lSCúl/e.n CC(U,- TlKra)
Ilustración Descriptiva Protocolo
1

- A lis lar ':J p�epa.10-r \.8 i: ocJc..mco toria

cJe..<¡)\'O �(en Id 6�ba._io.

2
- CcYCrCJY'3.r-.9'<-cCQ\ es el be, ne.e.Je A1 �
� 1 po-1.:l e\ (>tOCCC'c'I'" c:cn cJ �(l:?C'n'l,c
enóél8o.
 - G, r l:.o e C()i\:;¡ r \.. oJ OC-" crnc>c:.Os
c:k í\ \ y Q, T c.c.nc,n �\a.m bre
de.sru,c)o ':Jo. se.a cobn? od\uninio.

4
- Ca librar e\ e.qu1 po 02 l--oma ó
m�\-de rlG6GEíl (ne!.93- ch�t ro)
uonde. -a..s,01.,-e"2, S.Qap1ovoc\iia e.\
rnc..vusC:ac- \os !:ves tcmas.ó \,·neas.

5
- \ka\icac-\-acc.ncJ<.rco dc\as beiprnzas
Conc..l c..re.\'"\� \"!?J p:c6·1,o en :
.. P,nl.:} lC12o¡a)- G(.., ne. de GT
º P,nc;'.) 2Cfuoú-C!.c."rooc)c.._A1
• Pin�JC�o)-:3ct nc.cJe r� at,'<?rr�
6
- 9,occc:cr cc.n la Lc.ma.c.'e.oab:i.s eo
I" ns ra n \er ck. !=-cCO(I pe p nas la. b la: ic.bs
cc.:-1 c.,11 FO �c1ol da.S::ov ce. ..
l-fu 1 30..s ,
4Ss ... :1.mtn-.2.m 1 n,.10min.

S<!cc,c';-, 2. \Ci"r)d � ?croV en(/\ CAT- 1,c�)

Ilustración Descriptiva Protocolo
7 - l2ccc0� �t.,or \raccncKié:-1 de las
't-re.s �(ne.as c.c.nelcic rve <c.!.�ec.!:i\o:
• ?rn?é>ll12c:.i 1l) -G.::,nec.l:-:.AT
• 91nca2(AZol)- B:.n-ieclc..�T
• Pio�3 (.Vean,)- loma c\l::,ltt-ra
8
- (�\;brar e\ ec¡c,rpo de l-e.1'0Q- ó
mw,oa (!lC--GGEQ) aon p.-,tm::ia\
cJc?. 2.SCO V e c. •

9
- P1 occc.'c.r ecn c,n,-,i �me de. tOS
Q('l /0.Sran<es clc t: cmpo (Hes�able-

c1·do ec,,c.-n ('O\eocr.>I de. 2.5Có vcc...

:1Ss ,:Jos, Ll5s .. .1..m,'n. ..2;nio • ..10m,n

 S«r lC.(1 3, Torn.) -;¡'&:OV en ce ll\T- (1,í)
Ilustración Descriptiva Protocolo
10
-
{lccc..ofl<2}(}10..r Ye>.. ccrto�lcV1 e.Je. les bes
p,·n,-zas Cbn e\ c.ccyv-e ro-i;pcc(:ivo.
" P. :1 z..;i C.Íl<J">-)- (sc\oe ve Al
ícmg e>\ rcrr.}
•• Ptn�C.Mol)-
Pm za ú.lcgra)- (kv n,e. c>c?. (1T
11
- Ca\ib1a, elegc,1po c)Q..�c,m-Qorncd
,. 1c};;,
(rtE..GSER) aon pol-emia\ oc. 2.SCDVCC

12
- ?roa::c'c.-, cc.:n c.,na lome). ele dé>l:os
en cnsl-o.n les óc..brem0:) (Jvestabk?.-
C.t'cb.s ce.o c,n po(�ctal � Zf:COVtt.
1.Ss ,JOs 7l.¡Ss.,.1m,n- ..2m,fl .. :1.0m,o
13
- Compavar 'd c.>,•�rnrr loJ li�lo�
\ ecl:c,,aó::,s ec.n \05 ��as �blccccbs
en í-'abr1ca.

Sct-rwn L( /\oa\l\\S d<' \rtnl hr-\,,,c.,

Üo-a ve� c.c..,lminaoo la pv0C?toa es p�ecr.so ,,ea\iea.r un 1·o�vrn<1 cx:::ncJesQ e.s9<?clf'C-

que. 1 l::>.n\:o \,a..s t.omas lec.l:vmdas, como ac¡t;ello.s f-e.nc,m.cno.s ll"lóweGcb.s a {)>e.icn-
{ a �óe. Ce O"Lc..n m.co �e e..5 \eis c)a los Sc>_ sc.m.c C::e n -a. 0n �naUslS e-.peccPCa:i Q.[gc.,-
V"los c)c. es (;os son :
• ( a lco\o c.:01 1·\/") ch e> "<�- ()ola, iz.:.;)c,c.o,
• T�,n. ú'o od g 1 p.1co í2c,,5 � (coc..,a vs hc,,11 ft>.
 \=') PL·1 e, si.s en c.\ cc\1,e n l 1;:i.mpc,rn¿¡c.l •,vc.1 t-1\· r:�s,co'.', llcc,r�0, P(u>c1rn,,1 � tJ (,?p" c.,�)
Si\1 enes(, p '�->oo &é\sc b1;).l:c,en nnlc11ore.s laborulorios (kíl.b.lOº S.)
�c. h:::\�a enp�sLS algc.11ru spcc(.os ,·vnpo, 1:-;i11 t:es.:

Perd\das �rm icas C.Ep� J"oole)

Gs lil..S pe,010 ..son g n 1.JcJO..S e.n.sc.,rn:i801rn
()e,\ Lccncc100 Gr-celo J"olJle2, elcc.�I p101,oc&
\ v. h.:n1sp::, cnc,a ó e) i:c.qX)Sl'Óo ck? 1 a eocrg ,a
e.Lec� re� en r-cnna de.. cQ lor rad< an (;e.7
�o ef.'cc.C:o s<?..clc..oe por el paso cJcl elcchon
en <2. l cc:,nc.,'ocloí, <;) UC!.� ,·cnclo as (,':?cip,tc.<1
se c.)c.oc -a \-;).s''colie<é'llc:/ CJc.,lc.s mes��
en c.\ 1\-no,011 cJel cc.,nc>uc�.

F.-9. ce.1..) D.aevamacla. plujo para

l� pe-n:>,da.s en C?.l cobre.

La ec.c.ac1én 9'LC.('l1anip-,�l-a so epccC:o es;

Pw ::: rf rz.d.. + :r.¡: 12.2.

Üon c)c:

k� ; 1< 12.. _ - be-n l 0.5 pvctt11CJ (>cf pcyc),c)a..s o.c)1·c(cOak,s (JdiSJ(�.1• .1.S)
R:ro ; íl.20 _. 'Den \'t)..S reJ1slmc_¡¿¡ lecl:uraó� en Oc 1 <2..nÚl]

9. Bibliografía.
[1] Ing. Victor Hugo Flores A, GUIA DE LABORATORIO N°6 - ELT2731 (MAQUINAS ELECTRICAS II), disponible
[online]: https://moodle.uto.edu.bo/pluginfile.php/98736/mod_assign/introattachment/0/LABORATORIO%20N%206...pdf?
forcedownload=1, visitado: 28/09/22.
[2] Dinamik.mx, RESISTENCIA OHMINCA EN TRASNFORMADORES, disponible [online]:http://
dinamik.mx/2021/05/26/resistencia-ohmica-en-
transformadores/#:~:text=PRUEBA%20DE%20RESISTENCIA%20%C3%93HMICA%20A%20DEVAN ADOS&text=Es%
20auxiliar%20para%20conocer%20el,falla%20incipiente%20en%20los%20devanado s., visitado: 28/09/22.
[3] Canal de YouTube: Jorge Eliecer Diaz Quintero, PRUEBA DE RESISTENCIA OHMICA DEL DEVANADO
DEL TRAFO DE 30 KVA TIPO SECO., disponible [online]: https://www.youtube.com/watch?
v=CjwQHSbTK9Y, visitado: 28/09/22.
[4] Canal de YouTube: Obed Renato Jimenez, LSE 1.1 PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO ELECTRICO
DE TRASNFORMADOR, disponible [online]: https://www.youtube.com/watch?
v=8I_tR9Bsx4Y&list=RDLVj874TkkvkrQ&index=2, visitado: 28/09/22.
[5] Andres Hernandez Acevedo; Ruben Rodrigo Ledesma Vilchis; Eduardo Alejandro Perera Martinez, MANUAL DE
PRUEBAS A TRASNFORMADORES DE DISTRIBUCION, disponible [online]: https://tesis.ipn.mx/bitstream/
handle/123456789/10577/77.pdf?sequence=1&isAllowed=y, visitado: 28/09/22.