Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Aka pankaxa Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari” jach’a yatiqaña
utana apsutawa, ukhamarusa 1322 kamachimpi uñjatawa.
ÍNDICE
PRESENTACIÓN 5
INTRODUCCIÓN 9
CAPÍTULO 1
ASPECTOS TEÓRICOS Y METODOLÓGICOS
1. Justificación del tema 15
1.2. Distintos teóricos de liderazgo en la ciencia social 18
1.2.1. Perspectiva feminista 37
1.2.2. Algunos estudios en la ciencia social boliviana 39
1.2.3. Construcción de conceptos intermedios 42
1.3. Metodología de investigación 44
1.3.1. Lugares de entrevistas 47
1.3.2. Organización de los datos 48
CAPÍTULO 2
LÍDERES INDIOS EN LA HISTORIA
2.1. Líderes hereditarios y su derrumbe 53
2.2. Líderes indios en república y contemporánea 57
2.3. Liderazgo y proyectos políticos de mutación 59
2.4. Liderazgo en el siglo XXI 61
2.5. Antecedentes de los dirigentes 65
CAPÍTULO 3
PROCESO DE APRENDIZAJE DE LAS DESTREZAS
3.1. Aprendizaje de la vida sindical 70
3.1.1. Saber comunicarse y virtud de hablar 72
3.1.2. Buscar la información 82
3.1.3. Alentar el “corazón” de los demás 84
3.1.4. Adopción de actitud positiva en la vida pública 91
3.2. Gestionar para otros 97
3.3. Sentido de responsabilidad en la vida pública 104
3.4. Valores de honestidad y transparencia 113
3.5. Buscar soluciones a problemas 116
CAPÍTULO 4
VISIÓN DE FUTURO: FORMACIÓN POLÍTICA Y VALOR DEL
SACRIFICIO
4.1. Tener sueños en la vida 123
4.2. Comprometerse con el sueño 127
4.2.1. Construir el camino para seguir 130
4.3. Aprender de los demás 137
4.4. Espacios de formación 141
4.4.1. Congresos, Ampliados y reuniones de aprendizaje 143
4.4.2. Talleres y seminarios 148
4.4.3. Nostalgia por ídolos del antaño 154
4.4.4. Formación financiado por ONGs 156
4.4.5. Formación autodidacta 159
4.4.6. Viajes a otros países 161
4.4.7. Distintos tipos de gente 162
4.5. Permitir actuar a los demás 164
4.6. Sentido del sacrificio 169
4.7. Visión de la vida orgánica 174
CAPÍTULO 5
AÑORANZA POR ÍDOLOS E IDENTIDAD POLÍTICA
5.1. ¿A quienes les gustaría parecerte? 179
5.1.1. ¿A quienes admira la gente de la Federación? 186
5.2. Percepciones ideales de liderazgo aymara 195
5.2.1. Expectativas latentes de la gente 202
5.3. Distinción entre líder y dirigente 204
5.3.1. Identidad lingüística de los dirigentes 209
5.4. Acciones de protesta de la Federación Departamental 211
5.5. Marcha de suplicio y defensa del proceso de cambio 222
CAPÍTULO 6
DEJAR O SEGUIR AL FRENTE EN LA VIDA PÚBLICA
6.1. Asedio permanente y las tensiones en la familia 233
6.2. ¿Por qué la gente corre diferentes riesgos? 241
6.3. Enarbolar los postulados del partido 246
6.4. ¿Por qué abandonan el cargo de autoridad? 254
6.5. Importancia de reconocer la debilidad 261
CONCLUSIÓN
Temas pendientes 272
Bibliografía 275
ANEXO 1 (Personas entrevistadas) 283
ANEXO 2 (Guías de preguntas) 285
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
PRESENTACIÓN
El propósito principal de la Universidad Indígena Boliviana Aymara
“Tupak Katari” es la producción científica, en áreas productivas,
culturales, históricas, filosóficas y entre otras, en este marco se creó
el Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara en
colaboración con la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo
(ACCD) de España; hasta 2012 se publicó 7 libros, 5 libros escrito en
aymara y 2 en español que está a la disposición del público.
5
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
6
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Resumen
En la vida pública unos tienen algo de carisma, otros no la tienen esa
cualidad en la forma de gobernar el asunto de la vida sindical. La gente
tiene su propio concepto filosófico de conducir y gobernar la vida política
basado en los sentidos de honestidad, transparencia en cada faceta de la
construcción de ese bien social de beneficio colectivo, mientras, quienes
optan por otra forma de vida van más allá de esos principios, aprenden
los valores de grandeza primaria para liderar desde atrás y frente como
sujetos activos creando un núcleo fuerte de formación de corriente de
opinión omnipresente dentro del epicentro sindical. Es gente que se
arriesga, intenta hacer más allá de su posibilidad, ya que tiene la visión
ambicioso de la vida, que lleva enfrentarse a lo difícil y lo imposible de
la vida. Le fascina la cosa extraña y desconocida de la realidad para
reconstruir nuevas rutas de la conquista. La gente que se decidió por
un estilo de vida singular de servir a otros forja una actitud positiva
para desdoblar su empatía generosa y se ocupa de formar nuevos sujetos
con visión de largo plazo y piensa menos en si misma y más en los
demás poniendo en riesgo la familia, incluso otros la pierden por ese
compromiso de vocación del servicio social. Hay muy poca gente que
se proyecta, se expone y convence a otros para alinear en una corriente
de opinión de carácter hegemónica, otros prefieren liderar desde atrás,
sirven como instrumento para otros. Siempre es proclive a renunciar a
las oportunidades de subir, prefiere empujar a otros. Hay gente poderosa
que actúa calculando su interés personal, cuando la cosa no está a su
favor lo divide, arma un núcleo fuerte para derribar a otro, dejar sin
opción, no importa la forma pero interesa el objetivo personal.
Amuyunaka apthapita
Chiqasa khaya sindicato uksa taypinxa kunaymana kasta jaqinakawa
nayraqataru markanakaru sartayasipkarakixa. Yaqhaxa jaqinakaxa
suma amtanakampiwa markanaka irtapxi, kunatixa sapa urunakawa taqi
ch’amanpi sarjarupxixa kunaymana jikxatañataki, yaqha jaqinakaxa
sindicato uksana walja amayunakampiwa taqikuna watt’ayasipxaraki,
jupanapkamasa yaqasiña ukhamaraki yanapt’asina ukjarakiwa. Ukata
jistanxa yaqhapa jaqinakaxa wali suma amtanakampi irnaqapxarakixa
taqikuna jikxatañataki markapataki; ukhamaraki uka jaqinakaxa kuna
chhijirusa mantirjamawa sarnaqapxarakixa, kunatixa taqikuna luraña
munapxixa markapataki. Jupanakaxa sapa urunakawa taqi pankanaka
ullarapxi, amuyt’apxi, ukhamaraki masinakapampiwa uka amuyunapxa
7
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Summary
In public life some people have charisma; others lack this quality for
directing union life affairs. People have their own philosophical concept of
conducting and governing political life based on honesty and transparency
in every stage in order to build social welfare of collective benefit, while
those who choose other ways of life go beyond those principles, learning
values of grandeur in order to lead from the back and directly as active
subjects creating a strong core of opinion course formation omnipresent
within the union epicenter. People who risk making an effort to do beyond
their possibilities, since they have aspirations in life which means facing
what is difficult and impossible in life. They are fascinated by the oddness
and unknown of reality in order to build new routes of conquest. People
who chose a singular style of life being useful to others and having a
positive attitude in order to show their generous empathy and who are
busy in forming new subjects with long term vision and don’t take care of
themselves but of the others, risking their family and even losing them by
being engaged in social service vocation. There are very few people who
project, expose themselves and convince others in order to align with an
opinion course of hegemonic character; others prefer to lead from the back,
being an instrument for others. They are inclined to leave the opportunities
of going up and they prefer to impel others. There are powerful people who
perform calculating their personal interests, when something is against them
they seek to divide; they set a strong core in order to knock the others down,
leaving them without options. It doesn’t matter the means but the personal
objective.
8
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
INTRODUCCIÓN
del medio y les capacita a otros en una línea política. Sin embargo la
gente que ejerce la autoridad tienen distintas estilos, formas de hacer
la gestión; unos son agradables, severos, introvertidos, otros rápidos e
impulsivos en su actividad, tardan una eternidad en tomar las decisiones.
También son afectuosos y simpatizan con rapidez, otros se muestran
reservados a pesar de estar muchos años en la vida pública. Algunos
pecan de modestos, son austeros en la vida privada, además hay gente
ostentoso y amantes de placer y buenos oyentes de las bases pero uno de
los rasgos que les une a todos es que ejercen la autoridad produciendo
distintos resultados, ya que unos tienen más habilidad que otros para
alcanzar resultados.
Para comprender este núcleo de la vida pública y los sujetos que actúan
dentro de ella, para la cual se propone el siguiente interrogante: ¿Por
qué unos se convierten en figuras visibles que influyen a los demás y
otros no lo consiguen a pesar de que hacen casi la misma actividad en
la vida pública? También se han construido preguntas complementarias
que busca husmear con el fin de captar distintas pistas, tendencias y
descubrir nudos de explicación consistente acerca de la gente que está
inmiscuida en la vida pública: ¿En que se diferencian unos a otros en la
actividad sindical? ¿Cuáles son sus características personales? ¿Cómo
unos y otros construyen su visión de futuro? ¿Qué les motiva seguir en la
vida sindical y cómo motivan ellos a los otros? ¿Qué méritos han hecho
para estar en la cúspide de la Federación Departamental de La Paz?
14
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
CAPÍTULO 1
ASPECTOS TEÓRICOS Y METODOLÓGICOS
Hay gente que solo administra el asunto público para producir el bien
común socialmente útil y solo se ocupa de dirigir a la gente en el marco
convencional y administra de manera mecánica la actividad sindical;
otros cuando ejercen la autoridad no sólo administran el asunto común,
también forman la opinión pública de las bases, orienta en una dirección
política, poseen la fuerza emocional que incide en el curso de los debates
de la colectividad (son líderes de opinión pública). Son gente proclive a
crear nuevas ideas, nuevas políticas, nuevos medios, se caracterizan por
añadir valor agregado a la gestión del asunto común. Y todo aprendizaje
implica algún fracaso, algo de lo cual podemos seguir aprendiendo.
Algunos están repletas de esperanzas para convertirse en un ídolo, van
16
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
17
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
19
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
21
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
en líderes. Todos los sujetos de tipo adecuado podían liderar, los demás
debían ser liderados. Ni el aprendizaje ni el deseo por grandes que
fuesen podían alterar el destino de un individuo. La persona produce
la influencia extraordinaria, un impacto histórico sobre la sociedad,
una perspectiva particular de grandeza. Está teoría ha situado a Adolf
Hitler, Nelson Mandela y Gandhi3 como sujetos que han alcanzado
la grandeza secundaria en términos de Covey. Es un acatamiento ante
una figura de un líder excepcional que hace avanzar la historia en
una determinada dirección. Ante él sólo cabe obedecer y ponerse a
su servicio. Se trata de una facultad de conocimiento e ilustrada sabe
a dónde a él mismo avanza, cómo interpreta la realidad, transmitir y
prevenir los hechos de manera racional y pensada. La historia se inflama
con liderazgos extraordinarios y se han elevado a la altura de los desafíos
de sus expectativas de la época.
22
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
23
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
26
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
27
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
28
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
que guía en qué dirección debe ir, mientras cuando no hay sueño no se conoce
con certeza en que dirección se movera, eso subyace que los esfuerzos estén
en diferentes direcciones perdiendo las oportunidades de avanzar y triunfar9.
29
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
31
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
32
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
festejan, incluso son buenos oyentes pero entre los líderes eficaces
también hay unos cuantos solitarios que sólo escuchaban su propia voz
interior. Este tipo de liderazgo surge como la estrategia para hacer frente
a la creciente necesidad de resolver el conflicto económico creado por la
intensa competitividad en el mercado. Se trata de estrategias gerenciales
y manejo de organizaciones económicas altamente competitivas. El
rasgo de personalidad que comparten los líderes eficientes es que tienen
poco o ningún carisma y les sirve de poco esa palabra. Pero los líderes
se caracterizan por cuatro aspectos esenciales: a) el líder es alguien
que tiene seguidores, unos son gente que piensa y otros son profetas
pero ambos papeles son importantes y necesarios, b) el líder eficaz es
el que produce resultados, no sólo pregona en su discurso sino hace,
c) los líderes son visibles, son ejemplos para otros de la organización
empresarial, d) el liderazgo no es rango, ni privilegio, ni títulos o
dinero es la responsabilidad de llevar adelante un proyecto con eficacia.
33
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
34
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
16 Miguel Ángel Cornejo tiene muchas publicaciones sobre el liderazgo. La gente que desea
profundizar y conocer sus publicaciones puede revisar. Liderazgo de excelencia que se
publicó en dos tomos que describe de manera consistente sobre las características del
liderazgo, otro libro que titula: Estrategias para triunfar que da cuenta la importancia de
reconocerse que hemos nacido para llegar a la cima. Es necesario estar convencido de que
uno ha nacido para lograr su plenitud y cumplir con nuestra misión y forjando plenamente
nuestra vocación. También en otro libro que titula: Excelencia de la sabiduría que reflexiona
que la mejor forma de vivir es hacerlo plenamente enamorado de todo lo que nos rodea.
La importancia de asumir la responsabilidad de cada una de las decisiones que toma y no
culpar a otros y otro libro que titula: Valores de excelencia para triunfar que reflexiona
para alcanzar la excelencia en nuestra nación, en nuestras organizaciones, grupos sociales
o como personas debemos partir del principio de que la excelencia es un estilo de vida, por
lo cual el primer paso es apropiarnos de los valores nucleares de la excelencia. Estamos
convencidos que la mejor escuela del éxito es el éxito mismo y si este está fundamentado en
valores que garantizan la prosperidad a través de la ética, el sueño de tener organizaciones
de excelencia está hoy más que nunca a nuestro alcance, finalmente otro libro que titula: El
ser excelente que describe que todos los seres humanos hemos recibido la misma opción
para realizarnos. La gran diferencia la marca aquellos pocos que han decidido emplearse
a fondo para lograr lo que desean. Dice que nadie fue creado para ser mediocre, lo que
necesita es la decisión personal para lograrlo y finalmente otro libro que titula Una nueva
generación de triunfadores da cuenta que la mitad de la población son jóvenes, esto
significa un reto enorme para el futuro inmediato y que sepan los jóvenes lo que deben
hacer, cambiar la realidad, hacer que sus sueños se cumplan.
35
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
17 Mostajo, Álvaro, 2004; Maestro, Juan Carlos, 2009; Cornejo, Miguel Ángel, 2003.
18 Ibídem.
36
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
1.2.1.Perspectiva feminista
37
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Para ser líder hay que tener carisma, hay que escuchar, ver, mirar
alrededor y mirar de frente a la gente. Entonces, liderar es una forma de
desarrollar las capacidades para servir mejor y contribuir a los procesos
de transformación política y simbólica. Liderar es ayudar a que otros
desarrollen sus distintas potencialidades. La experiencia ha enseñado,
para ser líder debe consultar siempre a la gente, tener iniciativas y
creatividad y debe formular una visión colectiva para avanzar. Liderar
es una forma constante de aprender de la gente, de los libros y de la
historia. “Hay que gastar la vida por los demás”. Liderar es practicar ese
dialogo, propiciar para que otros también lo hagan y con ello desatar los
impulsos creativos que permanecen reprimidos por el miedo20.
38
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
39
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
40
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
La multitud de las mujeres que marchan en las principales calles de la ciudad de La Paz.
41
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
John Maxwell dice que la persona que suma tiene el deseo de ayudar a los
demás. Busca que la vida de los otros sea más placentera y agradable. Son
gente que añade valor a los demás casi siempre lo hacen a consciencia, rara
vez ofrece ayuda por casualidad. Está idea de Maxwell fue enriquecida y
caracterizada acerca de la gente que suma y multiplica que son capaces
de producir una comunidad emocional en la vida sindical. Se podía
decir que es un líder que durante mucho tiempo se formó en la materia
política. Existe gente que suma y multiplica que forjó una vocación de
servicio para producir el bien social o común para otros. Cuando ejerce
la autoridad tiene la misión esencial de producir el bien socialmente útil
para colectividad. Este tipo gente ha entendido que no es un club exclusivo
de los que han nacido líderes también puede ser un gran líder. Son gente
que ha desarrollado destrezas de liderazgo que tienen capacidad de
añadir valor a los demás. Esta gente reconoce su función, hace gestión
basada en la responsabilidad, valora el sacrificio para conseguir algo,
prioriza su formación personal y está dispuesto a renunciar a muchas
cosas con el fin de conquistar su objetivo. En su permanente formación
personal trata de convertirse en un líder físicamente fuerte y trabajar por
su pueblo con una dedicación anormal.
43
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
En este estudio se apostó por una metodología cualitativa por tres razones
centrales: primero este recurso metodológico ha permitido acompañar
a la gente sindical llámese en los actos oficiales de Ampliado, reuniones
semanales en la actividad específica de la vida pública o gestión del asunto
común. En ese seguimiento exploratoria se conoció espacios donde la
gente frecuenta para almorzar, consumir bebidas alcohólicas, también
se han observado diferentes actitudes cuando se relacionan con su gente.
En esa etapa exploratoria se pudo observar roces interpersonales que
se dan de manera subterránea en la cúpula y cada uno tiene deseo de
visibilizarse en los actos públicos y las percepciones que se han escuchado
en los pasillos de Federación, que cada dirigente va conversando con su
gente para ponerse de acuerdo de varios temas. En esta primera etapa
se pudo constatar los espacios donde se mueve cotidianamente la gente
de la cúpula y siempre dan la impresión que no disponen de tiempo
para conversar. Hay gente siempre es reacio hacia otra persona, prima la
desconfianza por gente extraña -a pesar que se ofrece una explicación-
igual están mirando con ojos incrédulos. A partir de está exploración se
pudo intuir la gente que son amables, accesibles dispuestos siempre para
conversar, otros se muestran introvertidos siempre están con una mirada
que desconfía, también hay gente que muestra predisposición aparente
para hablar del tema pero después dejar sin efecto todo lo acordado.
Pero dentro de la cúpula hay gente que tiene firme visión de cooperar
con la información, no escatiman su tiempo para hablar de su trayectoria
sindical. Son personas bastante pintorescas que siempre están dispuestos
hablar de su experiencia, sus viajes a las provincias. Se trata de gente
que tiene convicción seria, son puntuales y responsables que les encanta
cumplir con lo que prometen. No olvidan su compromiso, siempre saca su
tiempo para hablar de la situación de Federación pero cuenta con detalle
cómo está constituida la Federación, quienes tienen poder de mando,
quienes forman ese grupo de poder en el sindicato, quienes no están en
ese grupo. No muestra ninguna reticencia, hablan de todos los hechos
de interés sindical, político, cultural, también la actitud y conducta de
cada gente que ejerce la autoridad. Además, están dispuestos a cooperar
con su documentación personal donde se ha podido tomar fotografías.
Son personas que tiene vocación de servicio, le gusta ayudar a la gente
que se acerca (aunque son muy pocos en la Federación Departamental).
resta (proteica) hablan con precisión de los hechos; algunos de ellos tienen
enorme paciencia de narrar secuencialmente los sucesos que se han dado
en el sindicato. Este tipo gente contribuyó de manera extraordinario en la
calidad de la información, por otro parte, hay gente que tiene predisposición
de cooperar con la pesquisa pero tenía la dificultad de hacer una buena
memoria de los hechos, no recordaba con facilidad su reelección en los
cargos. Esta gente tenía la inclinación de hablar en términos generales, en
este caso fue complicado construir la historia de la trayectoria sindical.
48
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
49
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
50
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
CAPÍTULO 2
51
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay teóricos han identificado tres aspectos para que surja el liderazgo
en un contexto cultural. a) un sujeto surge por inspiración cuando
desarrolla su visión de futuro, producto de las experiencias anteriores,
de los valores que construyó en un momento dado. La inspiración nace
del impulso interno que se refleja en los actos objetivos observables. b)
también puede surgir el liderazgo a partir de la frustración, rechazando
la situación de explotación imperante en un contexto social o por la
injusticia que crónicamente ha sufrido. La mayoría de los teóricos cree
que el liderazgo surge desde sectores más empobrecidas y familias
desintegradas y huérfanos, c) hay gente que surge a partir de la
oportunidad que se presenta en una determinada época de la historia.
La oportunidad se abre después que se produce los cambios. Cuando la
tempestad desata mutación que arrastra a todos círculos sociales, en ese
contexto, el sujeto se hace líder, elucubra una nueva visión para responder
a nuevas necesidades. Las grandes necesidades o acontecimientos dan
lugar al surgimiento de grandes líderes de lo contrario serían personas
ordinarias.
52
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
53
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Los jefes locales como líderes han pasado por muchas dificultades. Los jefes
locales tenían obligación de recaudar el tributo de las comunidades y reclutar
a indios para la mita. Entre sus derechos se puede mencionar que usaban
vestidos a la usanza española: portar armas, montar caballo, estar exenta de
los tributos. Tenían casas en las ciudades al estilo de los españoles ubicado
en los barrios de San Sebastián y Santa Barbará. La mayoría de los jefes
locales participaban del mercado y lograron importantes fortunas. Ellos
comercializaban una variedad de productos entre los que se destacan el vino
y coca. Gabriel Fernández Huarachi jefe local de Jesús de Machaca basada
su inmenso riqueza en el comercio de coca que se realizaba, junto con otros
productos de importancia que producía en la misma región (chuñu, charki,
pitu, pescado seco). Más tarde, el poderoso jefe local Fernández Guarachi
se quejaba de no poder cubrir los 1300 indios que le corresponde entregar
porque muchos de ellos habían abandonado sus pueblos para escapar de la
mita31.
54
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Los jefes locales que colaboraban con los españoles arruinaban al mismo
tiempo su prestigio, su reputación dentro de la comunidad y los indios
poco a poco empezaban a quitar su confianza. La degradación gradual
de estos implica la disminución del trabajo de la comunidad a favor
de los caciques. Sin embargo, para conservar su prestigio empezaron
a afectar el interés de los indios: despojaban tierras de los indios para
venderlo a los españoles y controlaban el agua como uso exclusivo de
ellos. Sin duda estas acciones perversos fueron un señal negativo que
aceleró el desgastó de la autoridad tradicional.
55
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
comunidades pero sus tierras, sus bienes, sus casas en las ciudades eran en último
término la garantía en caso de que no se recaudaba por completo los tributos.
Los caciques han muerto por adoptar una posesión política, por
enarbolar una visión ideal, organizar a la gente en una dirección para
lograr la justicia social. Solo pueden tomar acciones de rebeldía aquella
gente que imagina de otra manera el estilo de vida pero la lucha surgió
desde que la gente se sentía afectada por el imperio colonial que sometió
a una sistemática explotación. Ahora la característica singular de los
caciques durante la colonia fue que el liderazgo se reproducía dentro de
56
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
57
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Zarate Willka tuvo una larga amistad con coronel Pando. En varias
ocasiones visitaba a su domicilio en la ciudad de La Paz. Ya durante
muchas décadas los pueblos indígenas estaban enfadados por la
expansión de la hacienda. El coronel José Manuel Pando utilizó a la
multitud indígena bajo la conducción de Pablo Zarate Willka, logrando
vencer en la batalla a la fuerza del presidente Severo Fernández Alonso
y a la oligarquía del sur durante la revolución Federal en 1898 y 189939.
Es decir Pablo Zarate Willka contribuyó grandemente al triunfo de
las fuerzas liberales. Producto de esa acción bélica la figura de Willka
adquirió renombre y popularidad en las naciones indias y se convirtió
en un eminente peligro para el propio presidente José Manuel Pando.
Una extensa literatura consideró la guerra Federal donde combatieron
entre las fuerzas del gobierno central asentado en Sucre y un ejército
levantado por una propuesta federalista en el departamento de La Paz.
El resultado de la guerra fue la pérdida para la ciudad de Sucre de la
sede del poder legislativo y ejecutivo. En Ayo Ayo una batalla librada
entre el ejército de Zarate Willka y el Batallón de Sucre.
58
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
59
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
En ese contexto político Fausto Reynaga fue líder pionero que desarrolló
nuevas perspectivas sobre la nación india. Esa mirada diferente abrió
la nueva ruta como tarea pendiente y desafío para el mundo indio.
En aquellas décadas sus ideas fueron ignoradas, despreciados por los
intelectuales criollos y la misma nación india no dio la importancia
necesaria a sus ideales. Es un intelectual que murió pregonando sus
ideales de la indianización de la sociedad boliviana y no ha visto sus
primeros frutos o reacción de la gente. Ahora sus pensamientos son
estudiados y han surgido algunos sujetos con visión indianista que
buscan escudriñar con gran entusiasmo. Sus ideales siguen siendo
acicate de algunos sujetos que buscan replicar en la realidad. La figura
de Fausto Reynaga se ocupó de las ideas, de la innovación, imaginación
y creatividad todo ese conjunto de recursos puede considerarse de capital
intelectual.
Los líderes indios han puesto de manifiesto que las naciones indias
estaban explotados en la materia económica, cultural y oprimido en
términos políticos ya que en Bolivia no se dio la integración de las
culturas o el reconocimiento social sino la permanente superposición
entre elites criollas y naciones indias en la vida cotidiana, manteniendo
aun estrato más bajo y explotado de la pirámide social. Los líderes tienen
la inclinación de ver más allá de los hechos y son perspicaces de observar
la circundante de la realidad. La capacidad de dirigir es realmente un
conjunto de habilidades y casi todas ellas pueden aprenderse y mejorarse.
de los demás, pero esto no significa que sea una cualidad que posean
todos los líderes, ya que algunos en lugar de atraer, más bien inspiran
miedo o temor. Aunque es indiscutible que mientras más alta sea la
investidura del líder, su sencillez se puede convertir automáticamente en
carisma. Sin embargo esa lucha decidida por reconquistar la democracia
sufrió persecución política y graves lesiones físicas durante el gobierno
de García Mesa que impidió continuar en las mismas condiciones la
carrera sindical exitosa.
A principios de este siglo han surgido varios líderes indígenas desde las
organizaciones sociales que apostaron decididamente por la profunda
transformación de la sociedad colonial para acabar la situación de la
asimetría racial pero aquí solo se destaca algunas figuras descollantes
que fueron construidos por las mismas exigencias de la realidad y
liderazgo de relación. Quizá en este tiempo se trata de un liderazgo que
define la finalidad y la dirección. Sin un sentido de alineación detrás
de una finalidad común puede implicar enfrentarse ante una dificultad.
Uno puede tener la visión más maravilloso del mundo, sin embargo, eso
no significa nada si no se confía lo suficiente en la gente.
61
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Foto de Alex Ruiz. Felipe Quispe más conocido como mallku, que luchó por sus
ideales y fue encarcelado en la década 90.
42 Durante este tiempo se ha escrito abundantemente sobre la figura de Evo Morales, sobre
todo se han interesado la gente extranjera que han destacado como promotor del proceso
de cambio en Bolivia y han escrito extensamente acerca de su niñez, adolescencia y la vida
sindical cocalera y su paso hacia la candidatura presidencial pero ninguno de estos estudios
han abordado desde la perspectiva teórica del liderazgo para entender la polifacética
actuación y sus habilidades de liderazgo, quizá es uno de los aspectos a ser estudiado en
la ciencia social.
63
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
colonial al servir como paradigma para sus seguidores y vivir con gran
persistencia en sus ideales.
64
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
65
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
66
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
68
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
CAPÍTULO 3
Las mujeres dirigentas de Jesús de Machaca que marchan con su vestuario típica en las
principales de calles de la ciudad de La paz.
70
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Se trata de gente que fue asignado para cumplir una misión de producir
y construir por distintas vías el bien común que subyace el progreso
en términos de servicios básicos, de salud y equipamiento en materia
educativa. En ese sentido, el ámbito sindical continúa siendo una
“terapia” de formación por excelencia de sujetos con visión de servicio
porque no aceptan la situación de pobreza en que están sumidos los
pueblos. Se inicia en la política desde la indignación y como de protesta,
pues es imposible permanecer expectante en la población donde tiene
muchas carencias y necesidades sociales. Algunos desde muy jóvenes
se “entrenan” para volverse gente que piensa en el progreso y “recolecta
experiencias”, anécdotas y consejos que aprenden de personas mayores.
La gente valora y aprecia a la gente que toma la iniciativa, que se
preocupa en el desarrollo de la comunidad y tiene una actitud positiva
antes las circunstancias adversas y ese tipo gente tiene mayores opciones
de continuar luchando por sus ideales desde la vida pública sindical.
72
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
73
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
En el circuito sindical hay gente que aguarda que surjan ídolos para
reorientar el rumbo de la institución y represente de mejor forma a la
organización en distintas instancias del gobierno. Cuando se avecina el
momento de elección, la gente de base siempre piensa en la gente que
forma la opinión pública y se expresa de modo particular y es reconocido
por esa habilidad de hablar. Estar dotado de esa habilidad de saber
comunicarse se convierte en una persona indicado para representar a
la organización sindical. En ese momento no interesa tanto si habla
de manera consistente o convincente para la gente, pero lo único que
interesa es que sabe expresarse con seguridad en un espacio público, en
algunos casos, no tienen un estilo particular de hablar con pasión pero
el mérito está saber comunicarse con los demás. El cargo se asigna a
la gente que tiene el compromiso inquebrantable de defender el interés
del sindicato pero se defiende hablando con elocuencia en medio de la
multitud social. Aquí hay que distinguir varios aspectos. La gente que
habla con carisma, con un estilo particular que desata la pasión inmensa,
concita la atención de la gente que está dispuesto apoyar en su causa
noble, mientras otros hablan con mucha sutiliza, basado en los hechos
concretos de la gestión pública, lo curioso es que no logra conmover
la actitud interna de las bases aunque se considera como información
valiosa de las actividades realizadas. Estamos hablando de gente
pasiva que no necesariamente tiene ese don de carisma para originar
la efervescencia de la gente, pero algunos a pesar de esas carencias son
altamente efectivos en su gestión.
74
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
75
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
77
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay gente que desde adolescente descubre que tiene ese don de
profecía de predecir el futuro, empieza aprender a luchar y defender el
78
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
La gente que suma y proteica –en cierta forma- son modelos de hábitos
para el resto, al mismo tiempo tienen la oportunidad de poner en
práctica los principios de liderazgo. Todo eso comienza desde que se
han dado cuenta que puede alcanzar sus sueños personales y han visto
algunos ex dirigentes han sabido predicar con el ejemplo. La gente que
multiplica tiene capacidad de hacer sentir que pueden aportar y que
sus ideas y acciones son contribuciones valiosas y valoradas por todos.
Cuando el líder practica una comunicación eficaz puede cambiar la
mente de la gente y poner en movimiento para cambiar la realidad
paupérrima de los pueblos. Durante la “marcha” hacia el camino de
las metas se comparten y celebran éxitos parciales que son gratificantes
para la colectividad y una opción para relanzar sus medios de lucha
para conquistar otros objetivos.
81
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
gente siempre fue vilipendiado en la historia y ahora que tenga una vida
digna, oportunidades como cualquier sujeto de la sociedad constituye
un avanse. El líder es un hombre de acción repleto de entusiasmo y
nunca renuncia a sus utopías.
83
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay gente que le encanta contar la historia de los logros ajenos y luego
buscan replicar esa fabulosa en su experiencia personal. Cuando se
demuestra el aprecio, el mérito de otro expresado en el verdadero espíritu
y la vocación de servicio durante la concreción de los objetivos eso hace
sentir ganadores y victoriosos, por eso están dispuestos a revisar sus
mecanismos de trabajo para hacerla más efectiva en la siguiente gestión.
El reconocimiento expresado en las palabras es un aspecto que implica
seguir con más fuerza, buscando canales para fortalecer los medios para
la conquista. Cualquiera victoria parcial no es una obra absoluta de una
persona, es con la participación de mucha gente que estuvo detrás de
meta. Es verdad que hay poca gente que está atento a cada uno de sus
dirigentes de base en relación a la gestión que están haciendo para el
bien de la comunidad.
89
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
bien. No hay nada peor que obtener elogios en un espacio público que
reconforta de manera significativa la unidad.
91
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
No cabe duda, la gente que valora la actitud positiva como algo esencial
en las relaciones interpersonales en ese espacio político. Son personas
que han vencido obstáculos insuperables, se dan cuenta de que el
cambio es posible si lo desean de todo “corazón” en el proceso sindical.
La persona que tiene esa mentalidad, siempre mira el futuro con mente
positiva, tiene confianza en alcanzar el sueño para su pueblo, ve como
posible y accesible a través de un sistemático esfuerzo para concretarlo,
mientras, la gente que no valora de la misma forma y no hay suficiente
esfuerzo para cambiar esa actitud, pues duda de si mismo, no cree, tiene
temor y ve como imposible y tiene la tendencia de echar la culpa a otros
por su desgracia.
La gente que desea triunfar debe asumir una actitud positiva que le
permita generar una clima de confianza y amistosa en distintos niveles
de la vida pública, aunque haya fracasado varias veces en los Congresos,
Ampliados, cuestionado y criticado duramente por sus aparentes
decisiones equivocadas pero su virtud es que nunca se ha percibido
como fracasado, sigue con el mismo espíritu y entusiasmo de acuerdo a
sus convicciones personales. No hay logros sin fracasos. El sindicato se
caracteriza por la velocidad política, de correlación de fuerzas, de forma
92
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Hay gente que tiene cualidad de mantener todo el momento ese espíritu
de alegría, que contagia a otros, genera un clima de confianza, al mismo
tiempo es autoexigente con su trabajo, siempre lucha por conseguir sus
objetivos de interés colectivo, altamente solidario y su predisposición
es compasión con otros. Adoptar esa actitud de entusiasmo es algo
contagioso que otorga energía en la actividad cotidiana. Es difícil
mantenerse neutral o indiferente ante diferentes circunstancias de
turbulencia política sindical. La gente materializa algunas de sus metas
en la vida sindical cuando lo hace con entusiasmo y actitud positiva.
Mucha gente enfrenta problemas relacionados con su actitud que
maneja de mala forma, poniendo sus propias dificultades. Ya que la
actitud positiva es una de las cualidades más valiosas que una persona
puede tener en la vida, pues no sólo el futuro luce resplandeciente, sino
también disfruta de las relaciones interpersonales en la vida sindical.
47 Para Maxwell adoptar una actitud buena y saludable hacia la vida no afecta a la sociedad,
más bien nos afecta a nosotros. El cambio no viene de otros, el cambio de actitud debe venir
de nosotros mismos para incidir en el entorno social. La gente pierde empleos, se derrumba
las relaciones de matrimonio, tiene escasísimos amigos es consecuencia de nuestras
pobres actitudes que practicamos todos los días. No es suficiente tener conocimientos o
experiencias en nuestras áreas, cuando no logramos resultados deseados es producto de
una actitud negativa que llevamos a la práctica.
93
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
94
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Las mujeres dirigentas que se desplazan en las principales calles de La Paz para
participar del cabildo
95
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
La gente que cimenta su capital social tiene que ver menos con su
posición y tiene enorme importancia su disposición de todos los días,
pues esto influye en la manera como otros piensan y lo sienten. La gente
que suma y proteica conocen que la actitud correcta propicia una clima
de confianza para obtener una respuesta también acogedora de la gente.
Cuando la actitud es complicado dificulta que se desarrolle a plenitud
su potencial de la gente. Es improbable que la gente con una mala
actitud pueda tener éxitos continuos, pues la actitud de una autoridad
es rápidamente captada que sus acciones52. Hay que considerar que
cada persona es responsable de las actitudes que practica todos los días.
96
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
ahora hacia adelante porque se dan cuenta que tiene enormes ventajas
políticas, sin embargo, la mayoría de la gente que ejerce la autoridad no
da suficiente importancia de la reconstrucción de la actitud, siempre
cree que está bien, que responde a su medio social. La actitud que
asume la autoridad también ayuda a determinar la actitud de la gente
de base, empero la gente se contagia de las actitudes como se contagia
los refriados. Cuando se da una sonrisa puede retribuir muchas otras
sonrisas, cuando el dirigente manifiesta ira desata muchas iras en otros.
Los generosos reciben distintas ayudas en la vida sindical, mientras los
que practican una actitud negativa no reciben ninguna generosidad de
otros. Una actitud puede expresar sin hablar una sola palabra.
97
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
avance es lineal en la vida pública. La gente que paso por distintos niveles
sabe que cuando ocupa cargos a nivel de Ejecutivo Provincial se abre
la mayor opción de estar detrás de los grandes proyectos para iniciar
de forma incipiente en la ruta moderna, mientras, cuando se ejerce el
cargo a nivel de cúpula de la Federación Departamental no se tiene la
misma sensación aunque no hay una visión unívoca sobre la situación
de los niveles.
98
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Los dirigentes que están con sus típicos “vestuarios” de emblema que representa la
autoridad originaria y han tomado las principales arterias de la ciudad para clamar sus
demandas
99
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
55 Hay teóricos que analizan en tres dimensiones: la planificación del desempeño, allá se
establecen las metas y los objetivos, el entrenamiento diario donde se ayuda a la gente
a ganar y lograr metas y evaluación del desempeño que consiste en la evaluación del
desempeño de las personas a lo largo del tiempo.
100
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
101
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
las cosas como son y que comprenda las verdaderas necesidades que
tienen enorme prioridad en una determina region y provincia.
La vida pública por excelencia está echa para “fabricar” sujetos con un
espíritu de servicio hacia los demás. Allá en esa línea recibe capacitación
de los diversos temas de interés de los pueblos. Es un espacio donde cada
uno de los sujetos son interpelados para ejercer la autoridad con visión
de servicio. Es verdad, no toda la gente asimila, ni aprende el valor del
espíritu de servicio hacia otros, siempre se piensa en el intercambio de
favores. Hay gente que trabaja en la cultura del intercambio de favores
para producir el bien común socialmente deseado, esperado por la
comunidad política, mientras, muy pocos salen de esa cultura para
liderar acciones a favor de otros y no esperan ninguna recompensa
simbólica, ni premios, aplausos de la gente de base. La gran mayoría
57 Hay gente que tiene poder: riqueza, posición, poderío militar para promover algunas
acciones de creación de bien social, sin embargo, hay gente que no ocupa ninguna posición
de autoridad pero tiene capacidad de movilizar a mucha gente.
103
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay gente que tiene una solución estupenda y teórica para cada problema
que existe en la región y un discurso increíble que toca el sentimiento
profundo de la gente y la gente rápidamente se alinea en esa perspectiva.
En la vida cotidiana no tiene mucha fuerza lo que se piensa hacer, vale
más los hechos que otorgan las bases de legitimidad social.
104
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
106
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Es evidente que hay gente que no siempre se destacan por esa virtud
en la vida pública. Cuando es asignada una tarea específica en la
Comisión para elaborar distintos proyectos para presentar en las
instituciones públicas y no son cumplidas. La gente que no aprecia ese
concepto de responsabilidad tiene una participación intermitente en la
Comisión para desarrollar las actividades. Hay gente que relativamente
cumple con su función implica abrir distintos adversarios dentro de la
vida sindical que hacen complicado su permanencia en la institución.
Muchas veces por tener relaciones repletas de permanente tensión y
rencillas se convierte en algo insostenible en ese espacio social. La
gente que no cumple con su obligación es por la situación económica,
ya que algunas días “escapa” para meterse en alguna actividad para
generar ingresos económicos que permitan sobrevivir durante días en
la urbe. Esa situación afecta su imagen en la vida pública, y poco a
poco empieza ha surgir la diferencia simbólica entre gente que cumple
plenamente su responsabilidad y la gente que eventualmente trabaja
wn la comision.
vida sindical por razones personales -en su mayoría tienen mala fama
en la institución- se cuestiona su actitud y pierde el apoyo de las bases.
No tienen casi ninguna opción de volver a la vida pública porque tiene
un antecedente negativo que merma su credibilidad. A veces en los
Congresos prefieren apostar por la elección de nueva gente que está
surgiendo desde abajo, mostrando la honestidad, vocación de trabajo
por otros y se crítica a la gente que esta durante muchos años dentro
del espacio sindical, porque la mayoría de la gente percibe que tienen
habilidad para encubrir los actos que contradicen los principios de
honestidad y transparencia. En algunos casos la gente empieza a dudar
de las personas que tienen un largo recorrido en la vida pública aunque
no es una regla común en todos los Congresos.
108
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
109
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
asuma una actitud “sociable” con su gente y siempre que esté dispuesto
a escuchar, atender sobre sus casos y dar un apoyo incondicional en sus
problemas personales,tambien en el aspecto del interes superior.
110
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
112
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Las mujeres autoridades que se aprestan para participar del Congreso Nacional de la
máxima organización sindical de Bolivia que usan polleras azules.
En ese espacio político hay gente que aprende de los fracasos, de los
propios errores. De cada fracaso resurge una mayor sabiduría y seguridad
para preparar mejor los medios y se intenta corregir en el posterior
acción, mientras, hay gente que siempre se fascina echar la culpa a
otros, piensa que su fracaso fue producido por otros y no reconoce que
cometieron los errores60. El fracaso tiene un cúmulo de excusas, cada
vez que no conquista la meta siempre tiene una magnifica disculpa y se
hace víctima. La gente vive de entera espera de que las cosas mejoren
por un “arte de magia” y desea ser favorecida por el destino. En lugar
generar la solución produce el problema, mientras la gente de éxito no
necesita la explicación. La gente que conquista la victoria siempre es
parte de la respuesta.
60 Cornejo, Miguel Ángel, 1990. En la vida social habría dos tipos de personas. Los que nunca
fracasan porque nunca intentan hacer nada en la vida, entonces no crecen como personas
en la vida, mientras los que fracasan acumulan una cantidad enorme de experiencias que a
través de ello aseguran el crecimiento personal y se acercan a sus sueños.
115
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
torno a las instituciones, operadores políticos. Son gente que tiene una
notable influencia en las relaciones interpersonales que van situando en
una dirección política pero su limitación ostensible está que no maneja
la cosa pública con suficiente transparencia y honestidad para estar
eximido de la sospecha; aunque puede desarrollar asombroso discurso
inverosímil para cimentar las bases de legitimidad, eso va repercutiendo
gradualmente en la corriente de opinión de la gente. También se
observa en la vida política gente que tiene la tendencia de manejar el
asunto común de manera personal y autoritaria que produce su propia
incidencia negativa; pues la toma de las decisiones políticas, el hecho
de hacer la gestión como guerrero solitario en diferentes instancias y
no valora su aporte de su equipo que merma su perfil político. Cuando
ejerce la autoridad con ese estilo autoritario que va erosionando las bases
de credibilidad, hace levantar voces críticas despiadadas que derrumban
la imagen política. En ese espacio prevalece la necesidad de coordinar
no sólo entre gente sindical, también implica la misma situación con
municipios, gobernación y ministerios para “montar” como máquina
poderosa para avanzar hacia la conquista de las victorias. Ese proceso
no es nada sencillo que subyace enfrentar problemas. En esa tarea
de coordinación se necesita liderazgo para manejar con habilidad la
motivación, el ímpetu, las emociones, las actitudes, el carácter para
llegar a consensos en función de las metas. Las decisiones son legítimas
cuando hay la mayor participación de la gente que permitirá movilizar a
la gente en función de los objetivos que fueron trazados.
116
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Aquí se ve la gente de provincia Camacho que enarbolan sus wiphalas para asistir a un
Congreso Nacional
118
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
119
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
120
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
121
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
122
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
CAPÍTULO 4
123
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
pero hay gente que tiene fuerte deseo anclado en su corazón, algo
que enciende su “alma” sindical, por eso se dedican realmente en su
propósito. Cada día trabaja en ese objetivo para avanzar en algo. Esta
gente tiene el don misterioso personal que permite cautivar la atención
de la gente, al menos algunos están en la ruta del ascenso. La gente
de base quiere dirigentes que sean inspirados, optimistas y enérgicos de
acuerdo a su visión de futuro que se propone en un contexto colectivo.
La gente dotada de carisma se convierte en la imagen y modelo para la
gente; a veces la gente no necesariamente apoya su visión de futuro, lo
apoya por lo que ha hecho por la institución, las acciones hablan más
fuerte que las palabras.
Las mujeres dirigentas que participan ruidosamente de los cabildos para respaldar al
gobierno y reclamar sus demandas olvidadas y alardean una wiphala como símbolo de
identidad política
124
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
125
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
126
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
127
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay gente que asume el cargo con la misión de conseguir una meta,
todo su esfuerzo está orientado en función de eso, a pesar que en el
proceso se enfrenta con diferentes situaciones espinosas pero su virtud
es seguir con la misma fuerza, mostrando el compromiso inquebrantable
para alcanzar la victoria. Hay gente que asume el cargo con bríos para
realizar diferentes obras para el bien de la provincia o la región, sin
embargo se enfrenta en el proceso con permanentes dificultades que
puede ir incidiendo en su actividad, bajando su intensidad de trabajo
y empezar a mostrar una actitud pesimista frente a los hechos de
128
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Hay mucha gente que tiene compromiso con algo en lo que cree,
trata de seguir hasta conseguirlo, a pesar que enfrenta situaciones que
no funcionan como pensaba, sin embargo cuando existe el profundo
compromiso sigue con el mismo ímpetu y fuerza. Hay gente que
defiende algo, cree en algo y se preocupa en ese algo, en todo momento
lucha heroicamente, involucra a la gente para convertirse en una fuerza
poderosa dentro de la vida sindical. Pero tener el éxito en la lucha, hay
gente que no se esfuerza para mejorar sus habilidades de liderazgo,
tampoco se interesa luchar para salir en la palestra pública, más le
fascina la idea de trabajar de forma subterránea, mostrando el sentido
de responsabilidad y lealtad con su compromiso que fue legado por
su pueblo. Ese compromiso se puede demostrar desde la vida pública,
haciendo el permanente sacrificio y desarrollando sus talentos. En ese
espacio político va asumiendo –unos más que otros- un estilo de vida
singular de coraje, lealtad con su compromiso, convicción en los sueños
que son actitudes que inspiran en su gente que sigue.
65 Que los retos deben afrontarse para hacer realidad nuestros sueños. Miguel Ángel
Cornejo se preguntaba que sería el mundo sin los soñadores. La sociedad habría alcanzado
grandes cambios tecnológicos gracias a los soñadores. La gente que tiene sueños lucha
incansablemente hasta lograr sus objetivos aunque en ese proceso han enfrentado diferentes
dificultades por falta de los recursos o la desaprobación generalizada de la gente que les
tachaban de locos, también en opinión de los demás veían como algo imposible de alcanzar.
129
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
130
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Las mujeres autoridades lucen con elegantes vestidos en las principales calles de La Paz.
El mundo se abre a la gente que sabe adónde se dirige. Los grandes
tempestades de conflicto o tensión pueden desviar el rumbo, pero
debe controlar el timón de la dirección para llegar al destino que se ha
fijado. Los dirigentes gradualmente visualizan el futuro imaginando
posibilidades de mutación que suscita efervescencia política. Sueñan
con lo que puede suceder y creen de forma apasionada para marcar
la diferencia positiva por su paso en la vida sindical. Es evidente que
las visiones no son suficientes para movilizar a la gente. El dirigente
se esfuerza para hacer que los demás vean cómo sus propios sueños
para hacerla realidad. Sin embargo Heifetz y Linsky decía cuando se
encamina hacia el cambio, la cual se presenta como desafío para otros
que todavía aprecian: sus hábitos cotidianos, sus lealtades y su manera
de pensar, quizá sin poder ofrecer otra cosa que una posibilidad. La gente
se echa atrás cuando se lidera el cambio institucional que ellas conocen
y se resisten de manera creativa e inesperada para buscar la forma de
excluir, debilitar o eliminarlo del escenario público. La construcción de
visión como meta va más allá de la ganancia material o del progreso
personal68.
68 Heifetz, Ronald y Linsky, Marty, 2003.
131
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay gente que construye sus metas en una relación dinámica con
la multitud que están detrás de los proyectos de modernización
para las provincias y no dan suficiente importancia a los proyectos
revolucionarios de carácter utópico. Es evidente que hay autoridades que
van potenciando en las dos dimensiones: por una parte, tiene propósito
de tipo ideológico que busca fortalecer la corriente de opinión de los
indianistas desde la palestra pública y creen en la restauración plena de la
sociedad india, por otro lado, la visión de futuro suele estar relacionado
con la construcción del bien socialmente útil para la colectividad. En
este caso, estamos hablando de gente que suma y proteica que se mueve
en esas dos dimensiones en la vida pública. Además está gente no sólo
perfecciona con gran pasión su visión de futuro en dos sentidos, también
133
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
134
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
135
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
136
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
137
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
138
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
139
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
La gente que desea llegar lejos en la vida pública necesita asumir una
actitud de humildad en su relación cotidiana. Cuando forja esa actitud
de humildad lleva valorar a otros y son admirados por la gente base.
Sin embargo, la mayoría de la gente en la vida pública no es humilde,
se muestran arrogantes, poderosos, inaccesibles y se hacen a los
difíciles que les resta en gran medida su reputación política. Más bien
la autoridad debería mostrar una actitud ejemplar y un estilo de vida
singular que les diferencia del resto de la gente: sobrios, buen sentido de
humor, accesibles, comprometido en su causa, entusiasta, disciplinado
y abierto a los cambios. Hay poca gente humilde que reconoce que el
aprendizaje nunca termina. La humildad es una virtud que significa
reconocer limites que es lo hace grande a uno, que está consciente que
puede aprender de todos y escuchar con empatía. La gente humilde
no es que piensa menos, sino más piensa en los demás, se esfuerza en
prestar servicio a un interés superior y piensa menos de si mismo.
La gente que valora a los demás se hace ellos mismos mejores no sólo
porque con esa actitud se benefician de manera personal, sino también
ayudan a los demás a ayudar a otros. Alguien que glorifica los meritos de
otros busca los dones, talentos y la singularidad de los demás y luego les
ayuda a aumentar sus habilidades para beneficio personal. John Maxwell
decía cuando una persona añade el valor a los demás es capaz de llevarlo
a un más alto nivel74. La gente de la cúpula departamental debe añadir el
valor a los demás, para eso debe reconocer los valores de los demás. En
un espacio de vida sindical que debe crear en otros antes que ellos crean
en su persona y construir un equipo, allá tiene que dar el primer paso para
que avance como institución. Este tipo de actitud solo asumen la gente de
suma, no sólo escucha, aprende constantemente con humildad y se deja
140
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
141
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay muy pocos líderes que se destacan por su capacidad para aprender de
la experiencia de la vida política. Estos tuvieron la habilidad de saber de
escoger un reducido número de mentores y de experiencia clave de la vida
sindical que moldearon de forma poderosa su filosofía, su personalidad,
142
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
143
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Para convocar a un evento colosal del sindicato está presente con fuerza
del discurso que alude a un núcleo legal o la normativa institucional
que sustenta su viabilidad. De manera unánime se pretende que
esté enmarcado en la rutina ese principio para tener la fuerza de la
legitimidad. Ahora más allá de esa cuestión retórica el Congreso es
considerado como escuela de aprendizaje permanente para la gente
144
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
145
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
146
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
147
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay poca gente que asume una actitud de aprendizaje por excelencia, no
sólo estimula el aprendizaje al servir como modelos para otros también
siempre se muestran entusiastas por el hallazgo de nuevas maneras de
innovar las operaciones dentro del ámbito sindical, enfrentar el problema
y son proclives de pensar en victorias de tipo ideológica, sin combatir
de cuerpo a cuerpo en la vida pública, mientras, la gente proteica son
adictos a usar medios nada nobles o éticos para desplazar a otro. Pero
estos dos en algo son parecidos: son como aprendices por excelencia en
la vida pública. Esta gente se caracteriza por ser dinámicos, creativos,
imaginativos, siempre están con la idea de producir la mutación en la
organización, quieren cambiar la visión de futuro y van elucubrando en
nuevas perspectivas de solución. Se proyectan como grandes soñadores
y con un ambicioso plan.
Como dijimos antes, hay poca gente que aprende a valorar la fabulosa
experiencia de otros. La mayoría de la gente tiene la tendencia de
mostrarse autosuficientes, creen que conocen todo y se ocupan en
descalificar a otros. No valora el conocimiento de otro, cree que es igual
a él, pero viendo de manera prolija eso es una aberración monumental
que incurre toda la gente. Es que nunca aprendió valorar ni sabe
escuchar con sabiduría a otros. La gente que no aprende a ser humilde,
pierde el terreno, crece muy poco en la vida pública, mientras la gente
que valora la experiencia de otros aprende toda la vida, no importa el
espacio, el lugar porque aprendió el arte de escuchar a otro. La gente
que sabe escuchar con atención aprende algo, no se trata de escuchar
para entenderlo también implica ser meditativo para enriquecerlo. Hay
mucha gente que solo escucha pero no son reflexivos. Los grandes
soñadores son grandes reflexivos que se ocupan en pensar el bien social,
el futuro de las naciones, otros son grandes soñadores que solo piensan
hacer daño a otros. Los grandes soñadores siempre han sido grandes
líderes en la historia que han transformado la sociedad para el bien
149
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
o para el mal. Hay gente que sueña pero de manera intermitente, sin
embargo hay gente que se convierte en soñadores habituales, su estilo de
vida tiene sentido en la medida que sueña todo momento de su vida y
luego intenta llevar a la práctica.
150
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Hay gente que entiende, que todo se levanta o se viene abajo a causa
de un líder; entonces perciben que necesitan continuar aprendiendo
distintas habilidades mediante la formación o la autoformación personal,
por eso algunos deciden inscribirse en la Universidad porque tiene la
expectativa de conocer diferentes temáticas de profundidad. Se trata de
personas que se fascinan para jugar por la victoria. Para conquistar la
cima han entendido que necesitan mantener un continuo mejoramiento
a través de la educación superior, asumiendo una actitud dinámica en
la vida pública. Para algunos la mejor manera de ganar y conservar la
151
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Aquí se observa autoridades que marchan por las calles de La Paz para asistir al Congreso
Nacional de la organización matriz de los sectores indígenas.
152
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
154
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
les digo tienen que tener opinión propia, no crean que yo traigo
toda la verdad, yo puedo traerles mentiras y ustedes discutan
después saquen sus conclusiones y creo que eso está haciendo falta.
Los nuevos cuadros, los nuevos liderazgos, dirigentes que para esta
coyuntura debería tener una formación mínima para responder
adecuadamente aun pueblo, porque los que están ocupados, ya están
cooptados por el Estado, al viejo estilo, están cumpliendo funciones
públicas, en los municipios, en las gobernaciones, en algunos
ministerios y de pronto la dirigencia está con muy poca formación
política. Creo que esto esta pasando a nivel departamental, a nivel
nacional y esto requiere obviamente quien lo va hacer, quien cumple
ese rol, será el Estado que pueda capacitar los cuadros. Creo que
eso esta faltando y las ONGs igual están dedicando más a hacer
acciones muy puntuales. Antes las ONGs lo han hecho, tenían sus
escuelas de cuadros, ya sea para la producción o para la reflexión…
(Paulino Huarachi, 21/11/2011).
construir algún bien social. Allá la gente –unos más que otros- que
invierten su tiempo para ayudar a desarrollar a un pueblo que tiene
sueños de modernizarse, tener servicios básicos, acceder a la salud,
electricidad, caminos, puentes, mientras, el sistema educativo en general
es totalmente un desastre, solo forma sujetos para un mercado liberal y
enseña la filosofía liberal de la vida de hace siglos atrás.
El sindicato durante
mucho tiempo viene
trabajando con diferentes
organizaciones llamados
privados u ONGs. Quizá
es una mutua necesidad
que tienen ambos, la
gente del sindicato
siempre extiende la mano
para recibir algún apoyo
de distinta naturaleza El Programa Nina otorga certificados a las personas que
para optimizar su labor han participado en el curso de liderazgo
y su formación política,
mientras las organizaciones privadas necesitan trabajar en las
provincias, comunidades para justificar su existencia, por eso simulan
y se muestran generosos con la gente de la comunidad. Además para
que su actividad sea más relevante y convincente tratan de organizar
programas pragmáticos para la comunidad, intentan inmiscuirse en la
necesidad cotidiana de la gente, por eso hablan de temas candentes que
suscitan una inmediata reacción y catarsis colectivo, cuando se toca
problemas de producción de quinua, leche, sistema de riego, donación
de computadoras produce un impacto electrizante. Incluso para ejercer
la paternidad sobre los sindicatos, ofrecen programas de capacitación
en temas de coyuntura, por ejemplo historia de los pueblos indígenas,
distintas leyes. Mientras, el sindicato no atina esquivar estas ofertas
demasiado atractivas para fortalecer su actividad de vida pública, sin
vacilar aceptan y se comprometen en apoyar los propósitos de estas
organizaciones. Es verdad que aquí no vamos a analizar de cada
156
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
una de las organizaciones que trabajan con los sindicatos que sería
demasiado largo, además infructífero para nuestra reflexión, más bien
vemos pertinente analizar el Programa Nina que viene trabajando
durante muchísimos años con los pueblos indígenas en la formación de
liderazgo, actualmente sigue con ese programa que pretende fortalecer
las cualidades y fortalezas de los dirigentes.
157
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
158
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Hay gente que sueña en llegar lejos en la vida sindical: ocupar cargos
en la máxima organización sindical, quizá la aspiración de toda la
gente que hace la vida sindical durante muchos años. Pero pocos van
entendiendo en el proceso de la lucha sindical y se dan cuenta de que
se necesitan formarse, prepararse, capacitarse de manera constante para
tener un cúmulo de herramientas de lucha y defender una causa loable
con claridad y convencer en sus propósitos para tener seguidores.
162
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
por un interés del sector social. En algo son parecidos entre proteico y
el que suma: son sujetos que ve más que los demás, observa más allá
que los demás y ve antes que los demás. Los dos son sujetes aprendices.
La gente que hizo de la vida sindical durante muchos años conoce los
significados profundos y los propósitos que las personas buscan para sus
pueblos. No sólo se trata de escuchar con oídos, sino también mirar con
los ojos y con sus corazones para alentarla. Sin embargo, los Ejecutivos
provinciales, Cantonales, Subcentrales implícitamente quieren que los
dirigentes del Comité Ejecutivo departamental sean entusiastas, con
actitud positiva, eso influye y contagia a la gente. Los dirigentes de base
siguen a la gente que tiene actitud proactiva, no a los cínicos ni a los
militantes del partido. El entusiasmo es algo contagioso y la gente quiere
infectarse de esa energía positiva.
Se observa la multitud de la gente que están reunidos en la plaza de San Francisco para
exigir las demandas postergadas.
168
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
En la vida pública existe dos formas del sacrificio: por una parte, el
sacrificio está vinculado con permanente formación personal para
conocer problemas, desarrollar las habilidades personales para influir
en otros que es una tarea menos visible, por otro lado, el sacrificio está
ligado a la construcción del bien socialmente útil para la colectividad
que es algo más visible para la gente que sigue. La gente que suma y resta
hacen esfuerzos en los dos ámbitos para conquistar sus sueños, mientras
la gente pasiva solo hace sacrificio cuando están ejerciendo la autoridad
para cumplir con su sentido de responsabilidad social, después dejan
de sacrificarse. Es cierto que hay unos sujetos que se sacrifican más que
otros, depende del cargo que ocupan en la vida pública.
…los que somos dirigentes, aunque con aguita, hasta con coquita
caminamos, eso es ser dirigente. Esa es vivencia de un dirigente
(Javier Larico, 19/02/2013).
169
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
La gente más admirado son aquellos que más se han sufrido, que más
se han sacrificado y reciben presiones políticas por expresar su posición
institucional pero requiere de una disposición para hacer sacrificios
personales por el bien de un propósito mayor. Colocar a los demás
primero –hacerlo con toda corazón- se dará más credibilidad que si
intentara posicionarse a la cabeza de la fila. Hay poco gente que saben
que el servicio y el sacrificio son redentores que después de todo, algún
día serán famosos y admirados por lo que están haciendo por los
demás. Todo habrá valido la pena. Conocen que hay una recompensa
más profunda cuando se hacen sacrificios por el bien de un propósito
mayor y por hacer el servicio a los demás. A veces puede a menudo
sacrificarse por una causa noble pero no será famoso ni admirado por lo
que está haciendo en la vida pública, más bien, será duramente criticado
y acusado por haber obtenido el beneficio personal.
78 La gente que ha sufrido más en la vida y más se ha sacrificado por sus pueblos siempre
es recordado por los líderes indios, por activistas y intelectuales. No sólo recuerdan los
líderes políticos, también los líderes sindicales de distintas organizaciones sociales, por
ejemplo Tupak Katari y Zarate Willka son líderes que han luchado en aquellas épocas y han
muerto por una causa loable, ahora siempre es recordado y admirado por mucha gente.
Ciertamente la gente que ha luchado por una causa, algunos siempre tuvieron un destino
trágico, fueron odiados en su tiempo, no sólo por sus enemigos, sino por la misma gente a
la que intentaba servir.
170
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Las mujeres dirigentas que participan de la marcha del cabildo y están “uniformados” sus
polleras, mantas y sombreros.
171
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
172
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
79 Toda persona que tiene el deseo de dirigir debe ceder otras oportunidades. Algunas personas
tienen que ceder sus gustos personales, por ejemplo la actividad futbolística, muchos ceden
aspectos de sus vidas personales para dedicarse en una causa noble. Conseguir el liderazgo
significa el sacrificio continua para mantenerse en la punta. La mayoría de las personas están
dispuestas a reconocer que los sacrificios son necesarios cuando están empezando su ascenso
en la vida pública, después lo dejan. El problema de algunos sujetos es cuando ellos piensan que
han ganado el derecho de dejar de hacer sacrificios.
80 Maxwell, John, 2007.
81 Ibid, p. 181.
173
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Hay gente adicta que prefiere apostar por una cosa ideal como discurso
institucional aceptado aunque subterráneamente es otra cosa la realidad
de la vida pública. Mucha gente se identifica con ese discurso político
para actuar de acuerdo a la lógica hegemónica de la vida orgánica para
82 Maxwell, John, 2003. Se decía que puedes pagar ahora y jugar después o puedes jugar
ahora y pagar después pero de cualquiera manera tendrá que pagar. Cuando pago primero, a
la larga paga menos y raras veces se encuentra en una situación complicada por los plazos,
sobre todo pagar primero hay recompensas que son mayores y va aumentando otras opciones.
174
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Para la gente del sindicato es una estrategia clave para mantener una
relación idílica con el gobierno, eso implica sostener una estrecha
relación y de confianza que les permitía gestionar de manera eficiente
175
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
83 Aunque en los medios de comunicación y las elites de la zona sur recurrentemente han
asociado a las organizaciones sociales de masistas, sin embargo son opiniones apresuradas
que no necesariamente reflejan ni la realidad ni los propósitos del sindicato.
176
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Veo con mis ojos y siento de esta vida coyuntural, la única arma
es sindicalismo, desde ahí nos hemos movilizado hasta derrotar
al gobierno neoliberal. Nos identificamos como katarista porque
Tupak Katari ha luchado, ha peleado, ha derramado sangre para
liberarse y ahora sigue nuestra lucha, hasta ahora somos sometidos,
somos explotados, alguno que otro estará bien, el cambio que dicen
es recién, el cambio verdadero recién vamos haber después de 40 o
50 años… nosotros no estamos con ningún partido político, somos
orgánicos, tenemos que trabajar de acuerdo a nuestro Estatuto
Orgánico, no estamos con el MAS ni contra MAS ni estamos con
derecho peor todavía. Nosotros tenemos que cumplir el mandato
de 20 provincias nada más. Los dirigentes no pueden meterse a
ningún partido político, eso está en el Estatuto Orgánico del
sindicato. El dirigente que se mete es expulsado de la organización
(Javier Larico, 20/03/2013).
Hay gente pasiva que reivindica con fuerte énfasis sobre la vida orgánica
para ocupar los cargos relevantes. Además se considera como algo
necesaria para ocupar los cargos de manera sucesiva que es una forma
de recoger distintas experiencias de la vida pública. El ejercicio de la
autoridad es producto de la vida orgánica que han pasado distintas niveles
hasta llegar a la cúpula sindical, sobre todo está práctica es reivindicado
por gente que son “mayores” que estuvieron durante muchos años en la
vida pública, respetando los principios en ese espacio político, mientras
la gente más joven no necesariamente han respetado ese modelo para
ascender, sino por sus habilidades personales han llegado rápidamente
hasta la cúpula departamental. En ese sentido, el concepto de la vida
orgánica es algo fuerte en el plano discursivo, pero viendo los hechos de
la vida pública está perdiendo la fuerza, poco a poco están dejando de
cumplir esa concepción del antaño porque la generación más joven no
siempre reivindica ese valor social, sino cada vez están vulnerando esas
practicas arraigadas desde antes.
178
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
CAPÍTULO 5
Las mujeres dirigentas participan del cabildo organizado por la cúpula departamental y que
llevan wiphala como símbolo de identidad político de los pueblos indígenas.
179
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Tratar de emular a otro es la fuerza interna que estimula seguir sus huellas
para convertirse en un ídolo notable. La gente que tiene su referente
en su vida que le sigue, hace esfuerzo para aprender sus destrezas para
asemejarse a su líder, aprendiendo de cada uno de sus virtudes para
parecerse, no sólo ve su forma de hablar en pública y su pensamiento
político, también se presta la atención a la forma saludar, tratarles con su
gente que la sigue. Cuando su líder habla en la homilía pública concentra
toda su energía para escuchar y ver sus pasos, sus gestos, el uso de su
cuerpo frente a la multitud. Se observa la forma de iniciar su discurso
público, se aprende sus chistes y forma de caminar. Se trata de aprender
181
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
182
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
183
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
87 Uno puede ser una gran líder, pero eso no sucede en un día, para eso hay que pagar el
precio. Aunque la persona tenga talento natural, debe prepararse y entrenarse para tener el
éxito.
185
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
190
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
91 El éxito es algo atractivo para todos. Las personas por razones culturales se sienten
atraídos por el éxito y están dispuestos a luchar por ello. El éxito es aun más importante
cuando se aplica a las personas que dirigen a los demás.
191
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
192
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
salido de esas normas porque los sacerdotes debe cumplir lo que les
dice para no perder su pega (Gonzalo Atto, 26/11/2012).
Aquí se observa que algunas personas admiran a los líderes que han
defendido a los sectores más pobres de las laderas de la ciudad, nos
referimos a Carlos Palenque, esa actitud solidaria es la que provoca
el impacto en la gente. Luchar por gente pobre es la que cautiva y se
convierte en un gran estimulo para seguir su ruta; entonces intenta
seguir sus pasos, sueña con ayudar a la gente que más necesita en la
vida. En ese contexto es admirado Luis Espinal por dirigirse a su pueblo
de forma directa, mencionando las cosas por su nombre, además es
admirado por sacrificarse y correr el riesgo de perder su trabajo y la vida.
La gente potencial de liderazgo es respetado y puede pedir compromiso
con alguna causa, mientras algunos personas estarán dispuestos a dar
un paso al frente y lo apoyarán, trabajando largas horas o hacen lo que
sea necesario para contribuir en la meta. De la misma forma, cuando la
gente respetada pide un cambio, las bases están dispuestas a aceptarlo,
mientras cuando la gente no es respetada y ellos piden un compromiso o
un cambio, las bases dudan, buscan excusas o simplemente se alejan. Es
muy difícil que la persona que no ha ganado el respeto logre hacer que
otras personas le sigan en distintos niveles del sindicato.
92 Duseel, Enrique, 2012. Duseel considera que habría distintos criterios para establecer
el liderazgo: primero el líder debe cumplir con el proyecto de reproducción y aumentar la
cualidad de vida de la gente, en especial de los más necesitados; segundos criterios es el
ejercicio continuo de la democracia.
194
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
pueblos oprimidos. Hay que recordar, la gente que lucha por el cambio
estructural siempre está expuesta a riesgos a ser marginado, desviado en
sus objetivos, cruelmente atacado, seducido o cooptado desde la gente
que tiene el poder político o económico.
Desde una perspectiva ideal sería líder aquella persona mayor que
tiene una larga experiencia en el suministro adecuado de los recursos
de la familia y haber solucionado diferentes peripecias, nos referimos
algunos principios básicos que socialmente son aceptados en un
contexto social, por ejemplo la responsabilidad, capacidad de buscar
soluciones, conocer las necesidades concretas de los sectores que se
aprenden en los procesos de lucha y escaramuza. Tener experiencia
de la vida familiar es un valor social que coloca en una situación
ventajosa para desempeñar una función aceptable, ya que conoce
necesidades, responsabilidades, formas de solucionar los problemas,
las cuales pueden ser replicados en el ejercicio de los cargos sindicales.
Sin embargo, las personas solteras no tienen ninguna experiencia, ni
conocimiento de la situación familiar, la cual coloca en una posición
desventajosa. Como no tiene experiencia de la vida real, es probable
que su desempeño no sea adecuado ni aceptable en una función del
ejercicio de la autoridad.
195
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
196
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
En ese plano ideal, se cree que no puede ser líder un joven que no tiene
amplia experiencia atesorada de la vida familiar, ya que no estaría en
condiciones apropiadas para luchar ni trabajar en el progreso de la
comunidad. En un plano ideal se cree que el líder sería aquella persona
que usa indistintamente dos idiomas en los distintos espacios de la
197
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
198
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
199
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
200
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
201
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
202
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
205
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
206
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
207
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Aquí se observa pasacalle de Provincia Los Andes que han participado del gran cabildo en
plaza San Francisco convocado de la máxima organización departamental.
208
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Aquí se observa pasacalle de Provincia Los Andes que han participado del gran cabildo en
plaza San Francisco convocado por la máxima organización departamental.
Después del escepticismo visible entre los dirigentes casi todos han
entendido la necesidad de organizar esa marcha con el propósito de
recuperar la legitimidad y ganar credibilidad de la colectividad. Para
lograr ese objetivo sustancial fue estratégico concretar varios proyectos,
213
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
El pasacalle de Provincia Camacho que es liderado por sus principales dirigentes ejecutivos
para participar del cabildo organizado por los miembros Ejecutivos de la Federación.
Departamental de La Paz.
214
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
215
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
216
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Las autoridades que la Provincia Omasuyos que están elegantemente están “vestidos”
217
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
96 Para tener una mayor información sobre el caso se puede ver la Resolución Departamental,
las determinaciones del cabildo que se han realizado en plaza San Francisco. Allá cada
Ejecutivo Provincial ha intervenido para expresar su indignación y reclamar sus demandas,
después se elaboró la Resolución Departamental.
219
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
220
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
221
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
En esta parte solo se analiza a partir de los discursos que se han escuchado
en el cabildo de 20 de mayo en plaza de San Francisco, detrás de esa
movilización puede haber existido otros intereses subterráneos que no
se han husmeado de manera rigurosa en este trabajo. Es una reflexión a
partir de los discursos emitidos por los dirigentes provinciales y Ejecutivo
departamental. La gente han llegado de los diferentes provincias y
comunidades para mostrar en una marcha multitudinaria apoyando a
la política del proceso de cambio que lleva adelante el gobierno de Evo
Morales. Ahora veamos algunos aspectos que se han considerado en
este acápite para entender la situación.
Las mujeres autoridades que han asistido en plaza Murillo en el acto preparado por el
gobierno nacional para celebrar la fecha de willka Kuti.
222
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
223
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
224
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
225
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
226
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
227
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
En el cabildo había algunas voces que han hecho suplicio tanto al gobierno
y a sector de la COB para que busquen distintas caminos de dialogo
horizontal, repleto de buena predisposición, renunciando a las exigencias
rigidas, así dar una solución en el marco de la democracia. Los sectores
en conflicto han sido interpelados para que asuman una posición elástica
y reflexible en sus demandas. Sin embargo las acciones de violencia que
han desarrollado el sector de la COB fueron duramente criticados por
dañar el bien público de la población, pues durante la movilización se han
destruido puentes y carreras de asalto en los caminos departamentales
de La Paz considerados de utilidad pública para la gente. También han
97 Véase en detalle la resolución 001/2013 de Gran Cabildo masivo del departamento de
La Paz se puede apreciar las características de cada una de las resoluciones que se han
determinado.
228
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
229
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
230
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
CAPÍTULO 6
231
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
233
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
La marcha de las mujeres aymaras y agarrado de las wiphalas que simboliza la identidad
política
A medida que ascienden en los cargos, subyace pensar más en los
demás y pensar menos en si misma, mucho menos en su familia. La
gente que suma va forjando visiones para tener un soporte sólido y
compacto que les permite mantenerse en la cima, eso también significa
estar expuesto a muchos peligros y amenazas. A medida que ejerce
cargos de mayor responsabilidad también aumenta los peligros porque
las decisiones políticas o expresa un punto de vista puede afectar a un
pueblo. Mientras, la gente que no dedica tiempo completo en la vida
sindical puede abrir diferentes frentes de oposición que cuestionan la
forma del ejerció de la autoridad en el sindicato, ven como poco serio
en su actividad. Ese avalancha de dardos continuas puede desgastar
la imagen de la autoridad, posteriormente corre el riesgo de quedar
excluido de la vida sindical, ya que pierde su apoyo de las bases; en otros
casos, puede mantenerse durante toda su gestión en la vida sindical pero
constantemente recibe una abrumadora critica y es muy probable que
pase desapercibida, ignorada por sus bases. El dirigente que es puesto en
tela de juicio durante su gestión por sus decisiones desatinadas, no tiene
casi ningún resquicio de continuar como autoridad en la vida sindical.
Cuando no se muestra mística ni pasión en el ejercicio de la autoridad
tiene consecuencias nocivas que rápidamente repercute en su imagen
personal y es probable que pierda el apoyo de las bases.
234
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
237
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
238
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
239
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
240
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
La gente que suma o resta en la vida sindical siempre está ligado con
proyectos de mutación social, aunque eso genera tensión y produce
un aumento de la temperatura cuando empieza salir a la superficie
conflictos ocultos. La gente que promueve el cambio se arriesga a ser
marginado, desviado de sus objetivos, atacado para su destrucción o
cooptado desde el poder político. La gente que está comprometida
con su acción, defendiendo una causa en la cual cree durante años a
veces jamás vio llegar el peligro hasta que son sorprendidos cuando es
demasiado tarde para reaccionar. La gente que suma puede apasionarse
con la idea revolucionaria porque no soporta el statu quo de la sociedad,
sin embargo, por esa razón los que están en el poder político, quitan
la confianza y quedará excluido de los espacios de poder político, así
estará sumida y debilitada en sus márgenes de acción.
Además la gente que suma corre el riesgo de hacer que pierda su objetivo,
a veces lo hacen ampliando su agenda, otras veces sobrecargándola pero
siempre con un objetivo de interrumpir su plan. Está situación puede
pasar cuando los agentes de poder político se acercan para sumar fuerzas
en sus metas pero con la condición de incorporar otros objetivos para
que exprese el interés de todos, entonces, los principios de construcción
son desnaturalizados. Mientras, quizá la estrategia de ataque es la más
común en nuestro contexto social o sindical. El hecho de atacar es un
método ensayado para neutralizar el mensaje. Para atacar se construye
distintos conceptos nocivos para desacreditar su figura persona en la
vida pública. Ese ataque puede surgir desde el gobierno y desde propio
sindicato para dejar fuera del juego político. La gente que se siente
amenazada es más propensa a usar el ataque verbal y físico. Los ataques
pueden ser dirigidos a su carácter, su competencia o simplemente pueden
241
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
242
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Hay gente que explota de mejor forma sus habilidades para construir
alianzas efímeras para alcanzar algunos objetivos. El hecho de construir
una plataforma de alianza fortalece los instrumentos y potencia el
proceso de la gestión y la construcción de bien social; además no solo
refuerza su capacidad de gestión, más allá de eso siempre está atento
para aprovechar las oportunidades que se presentan para dar saltos
agigantados para hacer posible su agilización de la gestión. Ese tipo
de actitudes a veces abre adversarios visibles o latentes dentro de la
cúpula que desata fantasma de la suspicacia entre ellos. A veces por
interés sublime de grupos o de personas que intencionado mueven
un conjunto de recursos para controlar espacios de poder sindical o
monopolizar los bienes que circulan en ese espacio social, eso hace
que aflore reyertas generosas, después puede volverse crueles que se
expresa en amenazas, mutuo bloqueo en la construcción de bien social.
Cuando se apodera la furia, la rencilla en la cúpula, son tiempos de
la velocidad política, ya que cambia la correlación de fuerza de un
momento a otro, eso hace imprevisible. Ese fenómeno se expresa con
fuerza cuando se avecina el Congreso donde hace aflorar distintos
intereses de personas o grupos saltan a la superficie. El Congreso es
una invitación implícita para hacer aflorar los intereses de grupos que
tienen deseos de controlar espacios de poder político, desde allá se
puede definir o influir en varios asuntos de interés sectorial, por eso
desde allí se afanan en buscan adeptos, empatías y se trata de seducir
con una gama de recursos para desdoblar espacios de influencia
política. Cuando se intenta controlar el espacio de poder político
siempre se desata que surjan luchas despiadadas, cada uno o grupo
tiene intención de demoler su fuerza política de su adversario.
entre ellas Cotel. Las personas que han recibido esa ayuda para conseguir
algún empleo retribuyen apoyando en términos materiales a la gente de
la cúpula.
244
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
247
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
248
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
252
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Los dirigentes concentrados en plaza San Francisco para apoyar al proceso de cambio.
254
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
255
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
256
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
103 La mayoría de las esposas siempre van pidiendo a sus esposos para que dejen el cargo
sindical que han asignado las bases y cuando se informan que su esposo asumió de nuevo
el cargo provoca una gran ira, algunos esposos han sido echados de sus casas, después de
negociaciones con la participación de familiares vuelven a la normalidad en las relaciones de
pareja. A las esposas les cuesta aceptar que sus esposos continúen en la dirigencia porque
conocen que dejan de estar en la casa y muchas veces se dedican en la farra y regresan
altas horas de la noche, eso constituye una sistemática preocupación para la familia.
257
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
También hay gente que lucha y pelea para estar en la cúpula departamental
de La Paz, ya que tienen enormes expectativas, algunos piensan ocupando
ese cargo pueden acceder a fuentes laborales, educativas y simbólicas.
Hay personas que aspiran y ejercen el cargo con esa ilusión para buscar
intereses personales. Esta situación muestra de manera patética que el
interés personal está por encima de interés general o sindical, también
eso significa que se trata de gente que durante muchos años en la
vida sindical no asimiló totalmente los diferentes valores, principios,
significados que tienen enorme importancia en la vida sindical. Cuando
la gente se aprovecha del ejercicio de la autoridad para conseguir una
fuente laboral suele ser censurado, criticado por todos los sujetos que
realizan actividades de servicio social. Cuando abandona el cargo por
razones laborales pierde la credibilidad y legitimidad no solo en la cúpula
departamental, también por sus dirigentes de base a nivel provincial y
comunidad. La persona que abandona su cargo por cuestión laboral no
tiene casi ninguna opción de volver a la vida sindical, porque ese hecho
queda como antecedente en la memoria de la gente que cuestiona como
falta de respeto a las bases.
258
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
260
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
265
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
266
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
CONCLUSIÓN
Hay gente que se caracteriza por soñar el futuro, otros son profetas que
les fascina producir el resultado, son adictos para predicar con ejemplo
y toman la distancia de gente que sueña y la ven de dogmáticos. Está
gente pasiva que pregona el sentido de responsabilidad, honestidad,
transparencia en la administración que le reporta el honor, el prestigio,
el ascenso y la reputación política dentro de la cúpula sindical que le
estimula seguir al frente en la vida pública, mientras, la gente que suma
va más allá de eso, pues en palabras de Richard Stengel se puede liderar
desde atrás y frente, conociendo bien el adversario, teniendo cerca a
su enemigo, renunciando a opciones reales para seguir liderando104.
Esto significa que en la vida pública no existe la personalidad para el
liderazgo, ni el estilo de liderazgo ni los rasgos de liderazgo unívocos.
267
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Unos tienen algo de carisma, otros no tienen nada de eso pero ejercen la
autoridad con distintas formas de filosofía política y legados.
En la vida pública unos cuantos son activos que siempre luchan para
liderar, dirigir de frente la cúpula sindical, de otra forma no entiende la
vida pública. Encuentra el consuelo cuando está activo en ese espacio
político. Son gente prominente que lucha para formar la corriente de
opinión poderosa para alinear a todos en una perspectiva ideológica.
Algunos sujetos luchan por sus ideales, proyectos utópicos de mutación
y defienden en algo, creen en algo y se preocupan por ese algo toda su
vida, mientras, la gente pasiva también lucha para concretar algún bien
social pero solo hacen cuando están ejerciendo la autoridad política,
después se repliegan en su contexto familiar. Además está gente lucha
con medios más apropiados, éticos para conquistar la victoria aunque
esté por perder la victoria siempre predica la honestidad, la transparencia,
el sentido de responsabilidad en el ejercicio de la autoridad.
271
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Temas pendientes
273
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
274
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
BIBLIOGRAFÍA
Arce, Héctor
Bowen, Will
Breiner, James
Condarco, Ramiro
Covey, Stephen
1996 El ser excelente. Usted puede lograrlo solo acepte los 13 retos
de la excelencia. México: Grijalbo.
Dussel, Enrique
Flores, Patricia
Gamboa, Franco
276
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Goleman, Daniel
2011 Liderazgo. El poder de la inteligencia emocional. Barcelona:
Grupo Zeta.
Heifetz, Ronald
Klein, Herbert
277
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Medinacelli, Ximena
Mayorga, Fernando
Maxwell, John
2008 El ABC del éxito. Lo que todo líder necesita saber. Buenos
Aires: V&R Editoras.
2010 Liderazgo real. Todo lo que un líder necesita saber para ser
exitoso. Washington: Grupo Nelson.
278
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Mostajo, Álvaro
Nair, Keshavan
Panato, Patricia
Pineda, Francisco
279
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
Rivera, Silvia
Richard, Enrique
280
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
Stengel, Richard
Thomson, Sinclair
Ticona, Estaban
Velandía, Daniel
2003 Liderazgo indígena. Institución política y tradición de lucha
en el pueblo Zenu. Bogotá: Universidad Nacional de
Colombia, Departamento de Antropología.
Wachtel, Nathan
Weber, Max
281
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
282
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
ANEXO 1
PERSONAS ENTREVISTADAS
283
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
284
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
ANEXO 2
GUÍAS DE PREGUNTAS
286
Instituto de Investigaciones de la Cultura y Lengua Aymara
287
Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”
288
En la vida pública unos tienen algo de carisma, otros no la
tienen esa cualidad en la forma de gobernar el asunto
de la vida sindical. La gente tiene su propio concepto
filosófico de conducir y gobernar la vida política
basado en los sentidos de honestidad, transparencia en
cada faceta de la construcción de ese bien social de
beneficio colectivo, mientras, quienes optan por otra
forma de vida van más allá de esos principios, aprenden
los valores de grandeza primaria para liderar desde atrás
y frente como sujetos activos creando un núcleo fuerte
de formación de corriente de opinión omnipresente
dentro del epicentro sindical. Es gente que se arriesga,
intenta hacer más allá de su posibilidad, ya que tiene
la visión ambicioso de la vida, que lleva enfrentarse
a lo difícil y lo imposible de la vida. Le fascina la cosa
extraña y desconocida de la realidad para reconstruir
nuevas rutas de la conquista. La gente que se decidió
por un estilo de vida singular de servir a otros forja una
actitud positiva para desdoblar su empatía generosa y
se ocupa de formar nuevos sujetos con visión de largo
plazo y piensa menos en si misma y más en los demás
poniendo en riesgo la familia, incluso otros la pierden
por ese compromiso de vocación del servicio social.
Hay muy poca gente que se proyecta, se expone
y convence a otros para alinear en una corriente
de opinión de carácter hegemónica, otros prefieren
liderar desde atrás, sirven como instrumento para otros.
Siempre es proclive a renunciar a las oportunidades de
subir, prefiere empujar a otros. Hay gente poderosa que
actúa calculando su interés personal, cuando la cosa
no está a su favor lo divide, arma un núcleo fuerte para