La Monarquía Unida:

David, Salomón, tradición y arqueología

 CRONOLOGÍA TRADICIONAL
DE LA EDAD DEL HIERRO PALESTINENSE (1200-539 AC)

Edad del Hierro I 1200-1000 AC Asentamiento israelita, "Jueces"

Edad del Hierro IIA 1000-925 AC "Monarquía Unida" (David y Salomón)
Edad del Hierro IIB-C 925-586 AC Reinos de Israel y Judá
Edad del Hierro III 586-539 AC Exilio en Babilonia
La Biblia

"Torá" o
Pentateuco
Crítica de Fuentes: La Hipótesis Documental
Julius Wellhausen (1844 - 1918)
Prolegomena zur Geschichte Israels
(Prólogo a la historia de Israel), 1882

Tradición Yahvista (J): ca. 950 a. C. en la

monarquía unida de Israel. Abreviada J por el
nombre Yahvé.

Fuentes que Tradición Elohista (E): ca. 850 a. C. en el reino

compusieron el de Israel. Abreviada E por el nombre Elohim.
Pentateuco
Tradición Deuteronómica (D): ca. 621 a. C. en
Jerusalén durante la reforma religiosa del rey
Josías. Abreviada D por el libro del
Deuteronomio.

Tradición Sacerdotal (P): ca. 450 a. C. Abreviada

P por Sacerdotal (Priesterschrift).
Crítica de Formas o Historia de las Tradiciones
Hermann Gunkel (1862-1932)
Martin Noth (1902-1968)
Gerhard von Rad (1901-1971)

Estudian las fuentes orales que constituyen el trasfondo de las

diferentes partes del Pentateuco

Corriente Minimalista o Escuela de Copenhague

Thomas L. Thompson
Niels P. Lemche
Philip Davies

Estudian a la Biblia Hebrea como una fuente secundaria más, cuya veracidad sólo
puede ser confirmada mediante la comparación con fuentes escritas y arqueológicas
contemporáneas a los hechos que pretende narrar.
Datan al Pentateuco en el Período Persa y el Helenístico
La imagen tradicional
Extensión de la Monarquía
Unida de acuerdo al Libro de los
Reyes.

"Salomón señoreaba sobre

todos los reinos, desde el río
[Éufrates] hasta la tierra de los
filisteos y hasta los confines de
Egipto, pagándole todos
tributos y estándole sujetos
todo el tiempo de su vida"
(1 Reyes 5:1)
David y Salomón: personajes arquetípicos

David. Prototipo del rey Salomón. Arquetipo del rey sabio y poderoso
guerrero y piadoso
Las evidencias epigráficas
La Estela de Tel Dan o Estela de David
(segunda mitad siglo IX AC)
Descubierta en 1993 y 1995 por las excavaciones dirigidas por
Avraham Biran (Hebrew Union College, Jerusalén)
Estela de Tel Dan,
Líneas 7-9

Transliteración:

[qtlt . ỷ t . yhw]rm . br . [ h ̉ b̉]

mlk . yśr̉l . wqtl [t. ỷ t . h
̉ z]yhw .
br [. yhwrm . ml]k. bytdwd

Traducción:

[Yo maté a Jeho]ram hijo de

[Ahab] rey de Israel, y [yo]
maté a [Ahaz]iahu hijo de
[Jehoram re]y de la Casa de
David
Estela de Moab o del rey Mesha (siglo IX AC)
Descubierta en Dibán, Jordania
André Lemaire (1994): Reconstrucción de la "Casa de David"

Línea 31:
"Y la Casa de David (bt[d]wd) habitó
en Horonen"
Lista de enemigos vencidos por el faraón Sheshonk I
Muro externo meridional del Templo de Amon en Karnak,
Egipto (tradicionalmente, fines del siglo X AC)

Kenneth A. Kitchen (1997)

Reconstrucción de Líneas 105-106: h(y)dbt dwt, traducidas como "Alturas de David"
 La joya del imperio: el Templo de Jerusalén

Representaciones tradicionales del Templo de Jerusalén

"El año 480 de la subida de los hijos de Israel a Egipto, el cuarto año del reinado de Salomón
sobre Israel, en el segundo mes, que era el mes de Ziv, comenzó Salomón a contruir el templo
de Yavé" (1 Reyes 6:1)

"Entonces se dio Salomón a construir un palacio, durante trece años, hasta que quedó
totalmente ultimado" (1 Reyes 7:1)
Jerusalén: la ciudad actual

Monte del Templo

Monte del Templo

Muro de los Lamentos Domo de la Roca

Mezquita de Al-Aqsa
 La Jerusalén de David y
Salomón

Templo y palacio construidos por

Salomón

Ciudad de David

Valle de
Cedron

Valle de Ofel
Tiropeon
 La Ciudad de David

Vista de la estructura escalonada (¿el milo del Libro de los Reyes?) junto con el arqueólogo
Ronnie Reich

"De la siguiente manera procedió la leva de prestación personal que el rey Salomón impuso
para construir el templo de Yavé, su palacio, el Milo y la muralla de Jerusalén, Hazor, Megiddo
y Gezer" (1 Reyes 9:15)
 Las "minas del rey Salomón"

Feinán

Nelson Glueck: primeras excavaciones en el Negev y

Timna Jordania meridional (décadas de 1930 y 1940)
Valle de Timna

Valle de Timna
Timna: pozos de minas
Timna: sitio de fundición del cobre
Timna: Templo de Hathor (siglo XII AC)
Excavado por Beno Rothenberg (1969)

Inscripción de Ramsés III

Máscara de Hathor
La visita de la
Reina de Saba

"La reina de Saba,

habiendo tenido
noticia de la fama de
Salomón y del
templo por él
edificado al nombre
de Yavé, vino para
ponerle a prueba
con enigmas"
(1 Reyes 10:1)
El puerto de Ezion Geber

"El rey Salomón construyó, además,

una flota en Ezion-Geber, que está
junto a Elat, en la costa del mar Rojo,
en el país de Edom. E Hiram [rey de
Tiro] mandó en esta flota a servidores
suyos, marineros y expertos en las
cosas del mar, en compañía de los
servidores de Salomón. Llegaron hasta
Ofir, y de allí tomaron 420 talentos,
que trajeron al rey Salomón"
(1 Reyes 9:26-28)
Las "puertas de entrada salomónicas"
Hazor (Tell Qadi), excavado por Yigael Yadin

Yigael Yadin
La "puerta de entrada salomónica" de Hazor

"…la planta de la puerta –que comprendía seis cámaras y dos torres-, así como sus
dimensiones, eran idénticas a la de la puerta descubierta antes en Megiddo y asignada
por sus excavadores a la ciudad de Salomón. La excitación creció en nuestra
excavación. ¡Esta era una prueba real! No sólo eran correctas nuestras deducciones al
atribuir este estrato a Salomón, sino que la puerta confirmaba además la autenticidad
de los versículos de la Biblia que describían la actividad de Salomón en esas dos
ciudades" (Y. Yadin, Hazor, 1972, p. 193)
Yigal Yadin: Relaciona las puertas de entrada de Megiddo, Gezer y Hazor
con los proyectos de construcción de Salomón (1 Reyes 9:15)

Estratos con las "puertas de entrada

salomónicas" pasan a ser datados en el siglo
X AC:
-Megiddo IVB-VA
-Hazor X
-Gezer VIII Gezer
La construcción de la historia:
La cronología de la Edad del Hierro en Palestina
William F. Albright: Autor de la cronología interna de la Edad del Hierro,
a partir de sus excavaciones en Tell Beir Mirsim (1920s)
PERIODO DATACION CERAMICA HECHO HISTORICO
Ramsés III derrota a
Hierro IA 1200-1150 AC cerámica filistea
filisteos y los asienta
(monocroma y bicroma)
en Palestina (1175 AC)

Hierro IB 1150-1000 AC cerámica de engobe rojo

(red-slipped pottery)

Invasión de Sheshonk I
(Shishak) (925 AC)
Hierro IIA 1000-925 AC cerámica de engobe rojo
bruñida a mano
"Puertas de entrada
(red-slipped and
salomónicas"
hand-burnished pottery)
(siglo X AC)

Hierro IIB 925-720 AC cerámica de engobe rojo

bruñida en torno
(red-slipped and
wheel-burnished pottery)

Hierrro IIC 720-586 AC

Papiro Harris I, Ramsés III (Dinastía XX, 1175 AC):
Ramsés III vence a los "pueblos del mar" y los
asienta en fortalezas

Area del
asentamiento
filisteo

"Derroté a los Denyen en sus islas, mientras que los

Tjeker y los Filisteos fueron hechos cenizas…Los asenté
en fortalezas, vinculados a mi nombre"
Los Pueblos del Mar derrotados
Relieves del Templo de Ramsés III en Medinet Habu
Lista de enemigos vencidos por el faraón Sheshonk I
(Dinastía XXII). Templo de Amon en Karnak, Egipto
(925 AC)
Jean-François Champollion:
Faraón Sheshonk I = Shishak bíblico

"En el quinto año del reinado de

Roboam [hijo y sucesor de Salomón en
Judá] subió Shishak, rey de Egipto,
contra Jerusalén. Se apoderó de los
tesoros de templo de Yavé y del
palacio real. Todo lo arrebató, Ruta Israel
sugerida de
apoderándose también de todos los invasión de
escudos de oro que Salomón había Sheshonk I Jerusalén
fabricado"
(1 Reyes 14:25-26) Judá

Egipto
Sheshonk I: La evidencia palestinense

Cartela real de Sheshonk I

š3š3nḳ (mrỉmn)

Texto hebreo (1 Reyes 14:25-26):

K ‫ שׁושׁק‬šwšq
Q ‫ שׁישׁק‬šîšaq

Estela de Sheshonk I
encontrada en Megiddo, fuera
de contexto arqueológico
Yigal Yadin: Relaciona las puertas de entrada de Megiddo, Gezer y
Hazor con los proyectos de construcción de Salomón (1 Reyes 9:15)

Estratos con las "puertas de entrada salomónicas" pasan a ser

datados en el siglo X AC:
-Megiddo IVB-VA
-Hazor X
-Gezer VIII
Cronología Alta: la postura tradicional

Amihai Mazar William G. Dever

(Universidad Hebrea de Jerusalén) (Universidad de Arizona)
La postura tradicional

-Monarquía Unida en el siglo X AC

(David y Salomón). Capital: Jerusalén
→ Dataciones basadas en:
-Puertas de entrada salomónicas
-Estratos de destrucción de
Sheshonk/Shishak Samaria

Israel

-División del reino luego de la muerte de

Salomón (ca. 930 AC). Jerusalén
Esto da origen a los reinos de Israel
(norte, capital: Jezreel, luego Samaria) y Judá
Judá (sur, capital: Jerusalén)
Cronología Baja: Instituto de Arqueología de la Universidad de Tel Aviv

De derecha a izquierda: Yuval Goren, Israel Finkelstein y Nadav Na'aman

David Ussishkin-Israel Finkelstein (desde los años 1980s):
El ataque a la cronología convencional

1) Razonamiento circular: Estratos son asignados al siglo X AC en

base a la cerámica. La cerámica es datada de acuerdo a la
presencia de las puertas de entrada salomónicas. ¿Cómo puede
uno datar una puerta de entrada en los días de Salomón si no es
por adherir al texto bíblico de 1 Reyes 9:15?

→ Las puertas de entrada no son salomónicas, sino posteriores

(siglo IX AC)

2) Sheshonk/Shishak no destruyó muchas ciudades en Palestina

No se conoce demasiado bien la datación de Shishak I

→Los niveles de destrucción del Hierro IIA no deben ser

invariablemente atribuídos a Sheshonk/Shishak
David Ussishkin-Israel Finkelstein (desde los años 1980s):
El ataque a la cronología convencional

Cronología Alta Cronología Baja

Siglo XII
Siglo XI Hierro I
Siglo X Hierro IIA Hierro I
Siglo IX Hierro IIB Hierro IIA
La solución de Finkelstein

-El estado se desarrolla primero en el

norte de Palestina (reino de Israel), en el
siglo IX AC:
→ Mayor urbanización (Jezreel, Samaria, Megiddo,
Hazor, Gezer)
→ Auge de comercio con los fenicios
Samaria

Israel

-En el sur de Palestina, el estado solo se

Jerusalén
desarrolla posteriormente, en la segunda
mitad del siglo VIII AC (Reino de Judá)
→ Estado poco urbanizado. Jerusalén fue solo una Judá
aldea hasta mediados del siglo VIII AC
→ Judá fue una periferia poco desarrollada bajo la
influencia del reino del Israel
→ Solo se desarrolla cuando cae el reino de Israel (722
AC) y Judá es invadida por la ola de refugiados del
norte
Samaria: la capital del norte
El urbanismo del norte: Megiddo y Jezreel

Plano de la Megiddo ómrida Jezreel