Secretario : Dra. Yessica Cuadros I.

Expediente : Nro.
ESCRITO : Nro 01
SUMILLA : INTERPONE DEMANDA DE
INTERDICTO DE RECOBRAR

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE CANGALLO.

JOSÉ COLOS TENORIO, identificado con Documento

Nacional de Identidad Nro. 28457239, con domicilio real
en el Parque Principal de Pampa Cangallo (al Costado de
INKA FARMA), del Distrito de los Morochucos,
Provincia de Cangallo y del Departamento Ayacucho, y
señalando domicilio procesal en la Plaza Principal de
Cangallo S/N (ref. Costado de la Iglesia de Cangallo), y
con casilla electrónica 76351, a usted, respetuosamente
digo:

I. VÍA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:

Que, en vía de PROCESO SUMARISIMO, interpongo demanda de INTERDICTO
DE RECOBRAR contra JUAN LUIS DE LA CRUZ COLOS y contra su esposa
DONATILDA QUICAÑO DE DE LA CRUZ, ambos con domicilio real en la
Comunidad Campesina de Santa Cruz de Ñuñunhuaycco, Distrito de los Morochucos,
lugar donde se le deberán notificar, a fin de que se me Restituya en la Posesión de la
totalidad del terreno denominado MUNAYPATA en el barrio Callpana de una
extensión superficial de una yugada y media, ubicado en la Comunidad de Santa Cruz
de Ñuñunhuaycco del Distrito de los Morochucos, del que fui despojado por los
demandados en forma violenta contra la propiedad, durante la noche del día 24 de
noviembre del año 2018 y del día 05 diciembre del mismo año y para que
ACUMULATIVAMENTE me pague como INDEMNIZACIÓN la suma de OCHO
MIL soles por los DAÑOS y PERJUICIOS que me ha causado, atención a los hechos
que a continuación expongo:
II. FUNDAMENTOS DE HECHO:

PRIMERO.- Que, el terreno en referencia posesiono en forma pacífica, continua y con

conocimiento de todos los vecinos de la zona por donación directa de mi tía TOMASA
COLOS HUAMANÍ por haber sido hijo adoptivo y por los años de servicios que hice
hasta su ancianidad quien no tuvo heredero forzoso alguno, es así que a su muerte
ocurrido por el año de 1973 tomo posesión del predio en mención para conducirlo
directamente cultivando los productos de pan llevar, sin que ninguna persona se
oponga, la posesión del predio la ejerzo en virtud del Certificado de Posesión del
Presidente de la Comunidad de Santa Cruz de Ñuñunhuaycco del 20 abril del año 2005,
del Certificado de Conducción del Ministerio de Agricultura del 24 de marzo del año
2006, el Certificado de Posesión del Presidente de la Comunidad de Santa Cruz de
Ñuñunhuaycco del 18 junio del año 2013 y la Acta de Conciliación en el Juzgado de
Paz de Segunda Nominación de Pampa Cangallo del 11 de abril del año 2008.

SEGUNDO.- Que, al tomar posesión del referido inmueble, en ése entonces sólo era un
terreno rústico; ahora, a razón de mi dedicación y constante trabajo de todos los años lo
he convertido en un terreno cultivable de los productos de la zona como la Papa, la
quinua, la cebada y haba; y que el día 22 de noviembre del año 2018 he sembrado
avena forrajera para el ganado vacuno en toda su extensión, toda vez que el terreno
tiene un área total de aproximadamente una yugada y media.

TERCERO.- Que, el día 24 de noviembre del 2018 a horas de la noche, aprovechando

la oscuridad y mi situación de una persona de tercera edad, el primer y el segundo
demandado conjuntamente con sus hijos de nombre Vladimir De la Cruz Quicaño y
Jeferson De la Cruz Quicaño han ingresado a mi terreno y sobre los cultivos de avena
han construido una casa de adobe en una área de 05 metros de largo por 05 metros de
ancho. Así mismo, el día 05 de diciembre del 2018 en horas de la noche esto es para
evitar ser reconocidos han construido cobertizos para ganado vacuno, en todo el
contorno del terreno, han elaborado una muralla con estacas (troncos) de madera y
alambre de púa, han instalado un silo, han ejecutado plantado de pinos, han sembrado
plantíos de verduras y han instalado tuberías de agua potable con su respectivo llave.
CUARTO.- Señor Juez, los hechos que denuncio están plenamente probados por mi
denuncia policial, la constatación que hizo la PNP de Pampa Cangallo con fecha 27 de
noviembre del año 2018, la constatación que hizo la PNP de Pampa Cangallo con fecha
06 de diciembre del año 2018, la constatación que hizo la Fiscalía Provincial Penal de
Cangallo con fecha 01 de febrero del presente año y las placas fotográficas de los que
se observan el labrado de adobes, el material preparado para dicho fin y que
actualmente ya están viviendo en mi terreno.

QUINTO.- Con respecto a la pretensión accesoria de la presente demanda, los

demandados han cometido violencia contra mi propiedad inmueble por cuanto
aprovechando las horas de la noche que por mi ancianidad vivo en Pampa Cangallo,
han incursionado para tomar posesión y violentamente remover la tierra, fabricar
adobes, proceder a construir una casa, construir cobertizos, instalar tubos de agua
potable sobre mis cultivos de avena causándome un perjuicio económico superior a los
OCHO MIL soles.

SEXTO.- Que, la presente demanda de interdicto de recobrar, planteada antes de

vencido el plazo de prescripción a que se contrae el artículo 601 del Código Procesal
Civil, tiene como finalidad la reposición de la totalidad del terreno denominado
MUNAYPATA en el barrio Callpana de una extensión superficial de una yugada y
media, en la posesión de la que se me ha privado.

III.- FUNDAMENTOS DE DERECHO:

1.- Respecto al Interdicto de Recobrar.

Fundamento mi petitorio en lo dispuesto en las siguientes normas legales:

Artículo 598° del Código Procesal Civil, según el cual, todo aquel que se considere
perturbado o despojado en su posesión puede utilizar los interdictos, incluso contra
quienes ostenten otros derechos reales de distinta naturaleza sobre el bien objeto de
perturbación.
Artículo 599° del Código Procesal Civil, cuyo primer párrafo preceptúa que el
interdicto procede respecto de inmueble, así como de bien mueble inscrito, siempre que
no sea de uso público (como ocurre en el caso particular).

Artículo 603° del Código Procesal Civil, cuyo primer párrafo preceptúa que el
Interdicto de Recobrar procede cuando el poseedor es despojado de su posesión,
siempre que no haya mediado proceso previo.

Artículo 604° del Código Procesal Civil, numeral que prescribe que declarada
fundada la demanda, el Juez ordenará se reponga al demandante en el derecho de
Posesión del que fue privado y, en su caso, el pago de los frutos y de la indemnización
que corresponda.
2.- Respecto a la pretensión accesoria

Artículo 603° del Código Procesal Civil, según el cual, se pueden demandar
acumulativamente a la demanda interdictal, las pretensiones de pago de frutos y la
indemnizatoria por los daños y perjuicios causados.

IV.- MEDIOS PROBATORIOS

Ofrezco el mérito de los siguientes medios probatorios:

1.- Copia certificada de Constancia de Posesión, emitida por el presidente de la

comunidad de Santa Cruz de Ñuñunhuaycco de fecha 20 de abril del año 2005, con lo
que acredito la posesión que venía ejerciendo del terreno Munaypata de una extensión
de una yugada y media.

2.- Copia certificada de Constancia de Conducción, emitida por el Ministerio de

Agricultura de fecha 24 de marzo del año 2006, con lo que acredito la posesión que
venía ejerciendo del terreno Munaypata de una extensión de una yugada y media.

3.- Copia certificada de Constancia de Posesión, emitida por el presidente de la

comunidad de Santa Cruz de Ñuñunhuaycco de fecha 18 de junio del año 2013, con lo
que acredito la posesión que venía ejerciendo del terreno Munaypata de una extensión
de una yugada y media.

4.- Copia certificada del Acta de Conciliación en el Juzgado de Paz de Segunda

Nominación de Pampa Cangallo del 11 de abril del año 2008, con la que acredito la
posesión que venía ejerciendo del terreno Munaypata de una extensión de una yugada y
media.

5.- Copia Certificada de la Denuncia Policial y del acta de Constatación del Terreno
Munaypata de fecha 27 de noviembre del año 2018, expedida por la PNP de los
Morochucos, con la que se acredita que el recurrente estaba en posesión directa e
inmediata del inmueble materia de Litis, en ella también, se constató la existencia del
sembrío de avena de que es de mi propiedad y el despojo que he sufrido con respecto
del terreno en litigio que venía posesionando.

6.- Copia Certificada de la Denuncia Policial y del acta de Constatación del Terreno
Munaypata de fecha 06 de diciembre del año 2018, expedida por la PNP de los
Morochucos, con la que se acredita que el recurrente estaba en posesión directa e
inmediata del inmueble materia de Litis, en ella también, se constató la existencia del
sembrío de avena de que es de mi propiedad y el despojo que he sufrido con respecto
del terreno en litigio que venía posesionando.

7.- Copia Certificada del acta de Constatación del Terreno Munaypata de fecha 06 de
febrero del presente año, expedida por la Fiscalía Provincial Penal de Cangallo, con la
que se acredita que el recurrente estaba en posesión directa e inmediata del inmueble
materia de Litis, en ella también, se constató la existencia del sembrío de avena de que
es de mi propiedad y el despojo que he sufrido con respecto del terreno en litigio que
venía posesionando.

8.- Como medios probatorios solicito también la actuación de las siguientes pruebas:

a) Declaración Testimonial de Alejandro Garamendi Zúñiga identificado con DNI N° ,

domiciliado en la Comunidad Campesina de Santa Cruz de Ñuñunhuaycco, de ocupación
agricultor.

b) Declaración Testimonial de don Dionisio Colos Tenorio (colindante del terreno

materia de conflicto) identificado con DNI N° , domiciliado en la Comunidad Campesina de
Santa Cruz de Ñuñunhuaycco, de ocupación agricultor.
 c) Declaración Testimonial de Victoria Colos Fernández (colindante del terreno
materia de conflicto) identificado con DNI N° , domiciliado en la Comunidad Campesina de
Santa Cruz de Ñuñunhuaycco, de ocupación agricultora.

d) La Inspección Judicial que el Juzgado debe efectuar en el inmueble materia de Litis

para corroborarse que se me despojó de la posesión del mismo y que ahora se encuentra en
posesión de los demandados.

POR TANTO:

Sírvase señor Juez declarar fundada la demanda, ordenándose mi reposición de la

posesión de la totalidad del inmueble materia de Litis y el pago indemnizatorio
correspondiente, máxime si están acreditados los hechos expuestos así como la
inexistencia de un proceso previo.

PRIMER OTROSI DIGO: Que, delego las facultades generales de representación, a

que se refiere el artículo 80 del Código Procesal Civil, al Letrado Elmer Gómez
Vásquez, con Reg. Del C. A. A. N° 1744, y declaro estar instruido acerca de sus
alcances. En cuanto al domicilio del representado, requisito para la representación
judicial por abogado, señalo que se encuentra indicado en la parte introductoria de la
presente demanda.

SEGUNDO OTROSI DIGO: Que, acompaño los siguientes anexos:

1.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.

1.B Tasa judicial por concepto de notificación según el número de las partes.
1.C Fotocopia del D.N.I. del solicitante.
1.D Los medios Probatorios que se acreditan la posesión que venía ejerciendo; ofrecido
como medio de prueba desde el punto 1 al 4 del rubro IV ("Medios probatorios") de la
presente demanda.

1.E Constatación policial, de fecha 21 de noviembre y 06 de diciembre del año 2018,

expedida por la PNP de los Morochucos; ofrecida como medio de prueba desde el punto
5 al 6 del rubro IV ("Medios probatorios") de la presente demanda.
1.F Constatación Fiscal, de fecha del presente año, expedida por Fiscalía penal
Provincial de Cangallo; ofrecida como medio de prueba en el punto 7 del rubro IV
("Medios probatorios") de la presente demanda.

Ayacucho, 22 de marzo de 2019.

PLIEGO DE DECLARACIÓN TESTIMONIAL

NOMBRE DEL TESTIGO       : Victoria COLOS FERNANDEZ

OCUPACIÓN                          : Agricultora
DOMICILIO                              : Comunidad Campesina de Santa Cruz de
Ñuñunhuaycco

HECHO CONTROVERTIDO RESPECTO DEL CUÁL DECLARARÁ: Que el

posesionario directo e inmediato del terreno denominado MUNAYPATA de una
extensión de una Yugada y Media, es el recurrente JOSÉ COLOS TENORIO y que
viene posesionando y usufrutuando desde 1973 hasta la fecha del despojo en forma
pacífica, continua y con conocimiento de todos los vecinos de la zona.

Para que por intermedio del Señor Juez solicito se pregunte lo siguiente a la ciudadana
Victoria COLOS FERNANDEZ

1.- Diga usted  ¿Conoce al demandante José Colos Tenorio?

2.- Diga usted  ¿desde cuándo conoce al demandante José Colos Tenorio?
3.- Diga usted,  ¿Conoce a los demandados Juan Luis De la Cruz Colos y Donatilda
Quicaño de De la Cruz?
4.- Diga usted  ¿desde cuándo conoce a los demandados Juan Luis De la Cruz Colos y
Donatilda Quicaño De De la Cruz?
5.- Diga usted,  ¿conoce el terreno denominado munaypata?
6.- Diga usted,  ¿tienes un terreno al lado norte del terreno de Munaypata?
7.- Diga usted,  ¿sabe quién posesiona el terreno munaypata y desde cuándo hasta
cuándo?
8.- Diga usted,  ¿Quién ha sembrado en los tres últimos años, es decir, los años de 2016,
2017 y 2018 en el terreno munaypata?
9.- Diga usted,  ¿Qué productos el demandado José Colos Tenorio ha sembrado en el
año 2018 en el terreno Munaypata?

Cangallo, 22 de marzo del 2019.

PLIEGO DE DECLARACIÓN TESTIMONIAL

NOMBRE DEL TESTIGO       : Alejandro GARAMENDI ZÚÑIGA

OCUPACIÓN                          : Agricultor

DOMICILIO                              : Comunidad Campesina de Santa Cruz de Ñuñunhuaycco

HECHO CONTROVERTIDO RESPECTO DEL CUÁL DECLARARÁ: Que el
posesionario directo e inmediato del terreno denominado MUNAYPATA de una
extensión de una Yugada y Media, es el recurrente JOSÉ COLOS TENORIO y que
viene posesionando y usufrutuando desde 1973 hasta la fecha del despojo en forma
pacífica, continua y con conocimiento de todos los vecinos de la zona.

Para que por intermedio del Señor Juez solicito se pregunte lo siguiente a la ciudadana
Alejandro GARAMENDI ZÚÑIGA.

1.- Diga usted  ¿Conoce al demandante José Colos Tenorio?

2.- Diga usted  ¿desde cuándo conoce al demandante José Colos Tenorio?
3.- Diga usted,  ¿Conoce a los demandados Juan Luis De la Cruz Colos y Donatilda
Quicaño de De la Cruz?
4.- Diga usted  ¿desde cuándo conoce a los demandados Juan Luis De la Cruz Colos y
Donatilda Quicaño De De la Cruz?
5.- Diga usted,  ¿conoce el terreno denominado munaypata?
6.- Diga usted,  ¿sabe quién posesiona directo e inmediato el terreno munaypata, desde
cuándo hasta cuándo?
7.- Diga usted,  ¿Quién ha sembrado en los tres últimos años, es decir, los años de 2016,
2017 y 2018 en el terreno munaypata?
8.- Diga usted,  ¿Qué productos ha sembrado en el año 2018 el demandado José Colos
Tenorio en el terreno Munaypata?

Cangallo, 22 de marzo del 2019.

PLIEGO DE DECLARACIÓN TESTIMONIAL PARA EL DEMNADANTE

NOMBRE DEL TESTIGO       : Dionisio COLOS TENORIO

OCUPACIÓN                          : Agricultor

DOMICILIO                              : Comunidad Campesina de Santa Cruz de

Ñuñunhuaycco

Para que por intermedio del Señor Juez solicito se pregunte lo siguiente a la ciudadana
Dionisio COLOS TENORIO
1.- Diga usted  ¿Conoce al demandante José Colos Tenorio?
2.- Diga usted  ¿desde cuándo conoce al demandante José Colos Tenorio?
3.- Diga usted,  ¿Conoce a los demandados Juan Luis De la Cruz Colos y Donatilda
Quicaño de De la Cruz?
4.- Diga usted  ¿desde cuándo conoce a los demandados Juan Luis De la Cruz Colos y
Donatilda Quicaño de De la Cruz?
5.- Diga usted,  ¿conoce el terreno denominado munaypata?
6.- Diga usted,  ¿tienes un terreno al lado sur del terreno Munaypata?
7.- Diga usted,  ¿sabe quién posesiona directo e inmediato el terreno munaypata, desde
cuándo hasta cuándo?
8.- Diga usted,  ¿Quién ha sembrado en los tres últimos años, es decir, los años de 2016,
2017 y 2018 en el terreno munaypata?
9.- Diga usted,  ¿Qué productos el demandado José Colos Tenorio ha sembrado en el
año 2018 en el terreno Munaypata?

Cangallo, 22 de marzo del 2019.