Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ladino es un término con muchas acepciones. Ya en el siglo XVI fue utilizado para definir a
esos nativos que habían acatado y asimilado propiedades culturales hispánicas y occidentales
generalmente, como la utilización del español y la religión católica (Diccionario Histórico
Biográfico, 2004).
Una de las referencias más antiguas está fechada en 1690, cuando Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmán utilizó el vocablo para denominar a los mestizos, mulatos y negros
pobladores del vecindario La Candelaria, en la localidad de Santiago de Guatemala. De igual
modo, en el padrón demográfico de 1749 se utilizó “ladino” como sinónimo de “casta”.
El primer precepto de su uso hace aparición en el censo de 1778, en el que se prescribe como
toda aquella persona –mulata, mestiza, zamba, etc.- cuyo origen racial era irrealizable
diferenciar. Desde 1950 empieza a usarse para referirse a la gente que no forman parte de la
etnicidad indígena (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).
Segun Von Hoegen y Palma en su estudio Pobres comentan la Pobreza: la situación de
Guatemala -1999-, dividen a los ladinos del oriente de Guatemala en 4 subgrupos:
El Ladino Viejo
El Ladino Nuevo
Ladino Pardo
Ladino de San José Acatempa
La vestimenta Ladina
Los trajes típicos de mengala identificaban a los ladinos o mestizos, de esta forma como los
regionales lo hacen con las comunidades nativos. A lo largo de el lapso hispánico, enseña, los
mestizos estaban obligados a usar una indumentaria diferente a la de España. El vestuario
Ladino se transformó en un indicio popular.
No obstante, debido a que estaban en persistente contacto con los españoles, los mestizos
adoptaron numerosos puntos del atuendo de los de europeos.
Desde la segunda parte del siglo XIX hasta medianos del siglo XX, los trajes de mengala se
usaron en toda la zona mestiza, desde la ciudad más importante hasta Chiquimula,
fundamentalmente en la zona de Petapa y Amatitlán. Este constaba de numerosas piezas.
Características de los trajes de mujeres Ladinas
Como suele ser habitual en estos, existen ciertos puntos distintivos entre diferentes culturas.
Aunque en ocasiones pueden llegar a tener similitudes, siempre hay detalles que los hacen
diferentes.
Falda extendida hasta el tobillo y de enorme amplitud, atada a la cintura por dos
cintas. Por lo general se encontraba llevada a cabo con telas de colores intensos. Se
utilizaban las telas como crepé, jersey, céfiro, crespón, seda cruda, shantús,
etamina floreada y lisa.
Camisa o cotón, con manga abombada hasta el codo o hasta la muñeca, con
pecheras decoradas con encajes o alforzas. Además se realizaban en colores vivos,
en telas como etamina lisa o floreada, otomano, burato y otras.
De esta forma como delantal para la parte de adelante de la falda los cuales se
confeccionaban con telas llamativas y se decoraban con encajes o alforzas.
Características de los trajes en los hombres Ladinos
El traje masculino, en cambio, era muchísimo más sencillo: pantalón de dril o lona, camisa de
manta de color pajizo, cotón o remera de manta, calzoncillo extenso hasta media pierna, atado
con cintas; la mayor parte no utilizaba zapato.
Influencia en la vestimenta Ladina
Se puede apreciar de forma clara y precisa, como el vestuario de la cultura ladina está
influenciado tanto por Estados Unidos, como por los países occidentales de Europa, ya que
podemos observar que utilizan prendas muy similares a las que se visten en estos lugares.
Influencia occidental
Debido a la influencia occidental que tiene el pueblo guatemalteco, algunas de sus fiestas y
bailes, están claramente orientadas a ellos, como puede ser el baile de moros y cristianos,
haciendo una clara referencia al mundo árabe. También hay una gran influencia en la música
del pueblo Ladino.
En estas fiestas, además de los bailes ladinos, también son muy comunes los juegos florales.
Estos suelen darse más en la zona oriental de Guatemala, siendo algo muy vistoso y
divertido.
La Artesanía de la Cultura Ladina
La artesanía de la cultura ladina en Guatemala se
caracteriza por su colorido, detalles marcados y un uso
de materiales locales. Los artesanos ladinos han utilizado
principalmente la madera, el barro, los textiles y otros
materiales para crear objetos decorativos, así como
utensilios y herramientas. Estos objetos reflejan los
temas religiosos, históricos y culturales de la cultura
ladina.
A lo largo de los años, los artesanos ladinos han creado una variedad de productos y artículos
muy destacados, algunos de los más importantes serían los que mencionamos a
continuación.
Muebles
Los artesanos ladinos han fabricado una gran variedad de muebles, desde mesas, sillas y
camas hasta armarios y otros muebles decorativos. Estos muebles suelen estar hechos de
madera y a menudo están decorados con pinturas y grabados.
Textiles
Los textiles son una parte importante de la artesanía ladina. Los artesanos utilizan telas de
algodón, lino y otros materiales para crear manteles, toallas y otros artículos decorativos y
para el hogar. Estos textiles suelen estar decorados con motivos florales, geométricos y
religiosos.
Cerámica
Estos artesanos ladinos también producen una gran variedad de cerámicas, desde platos con
decoración hasta ollas y tazas. Estas piezas suelen estar hechas de barro y estar decoradas
con colores brillantes y motivos florales.
Juguetes
Los juguetes son una parte importante de todas las culturas de la historia y en el caso de los
ladinos han creado una variedad de juguetes tradicionales. Estos suelen estar hechos de
madera y estar decorados con pinturas y grabados típicos de la época.
Los artesanos ladinos también crean una variedad de decoraciones para el hogar, desde
alfombras hasta cuadros y otros artículos decorativos. Estas piezas suelen estar hechas de
madera y estar diseñadas con colores y motivos tradicionales.