PREVENCION DE RIESGOS

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

USO DE ESCALAS PORTATILES

VERSION FECHA REGISTRO DE REVISIONES DEL DOCUMENTO

00 30-10-17 Primera edición.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

REINALDO ADONIS QUEZADA RAUL UGARTE ZAVALA OLIVER CIENFUEGOS MAGGI

Experto de Obra Administrador de obra Gerente General
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 2 de 9

1.-OBJETIVO

Establecer el procedimiento de trabajo seguro para toda faena que implique el uso de escalas
portátiles, así como las condiciones, normas y control de los riesgos potenciales aplicables a su
operación, que por sus características, sean peligrosas o representen riesgo para la salud de las
personas, o el medio ambiente.

2.-ALCANCE

Este procedimiento determina las responsabilidades y la participación de las personas, y se aplica en

forma obligatoria, en proyectos de CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA., y personal de
Subcontratos.

3.-RESPONSABILIDADES

3.1.-Administrador de Obra

Deberá asegurar que este procedimiento sea conocido por todo su personal, subcontratistas,
proveedores y que sea efectivamente aplicado.

Es el responsable de la seguridad, salud y medio ambiente en su faena.

Junto con administrar la Obra, es el responsable de suministrar los recursos necesarios solicitados
por el Jefe de Terreno o Jefe de Área para la ejecución de los trabajos, según el programa de
construcción.

3.2.- Profesional de Terreno y/o Jefe de Obra

Serán responsables de la programación, coordinación, control y registro de las actividades que se

realicen en terreno de acuerdo con lo establecido en la documentación técnica vigente.

Responsables de solicitar oportunamente los recursos tanto humanos, equipos y materiales para la
ejecución de las actividades.

Coordinar en forma previa con los demás Jefes de Áreas las actividades a desarrollar evitando lo
controlando las interferencias.

CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 3 de 9

También son responsables de velar por la difusión y aplicación de este procedimiento y la normativa
vigente del Mandante, de tal forma que sea de conocimiento de todos los involucrados en la
realización del proceso
3.3.- Supervisor

Será el encargado de dar a conocer el presente procedimiento, al personal que participará en

proceso.

Verificará constantemente, que los trabajos se ejecuten bajo estricto apego a las Especificaciones
Técnicas y Planos del Proyecto.

Debe asegurar la ejecución de los trabajos a través del cumplimiento del programa personalizado de
control de riesgos establecido por la empresa para supervisores.

Es el responsable de la seguridad, salud y medio ambiente en su área de trabajo.

Es responsable de la ejecución del proceso y su registro.
Coordinar el control de calidad de los trabajos de hormigonado con el personal del Laboratorio
externo a contratar.

3.4.- Experto de obra

Verificará que el personal cuente con la charla de inducción de Hombre Nuevo.

Verificará que todo el personal cuente con el equipo de protección personal necesario y adecuado
al trabajo.

Exigirá que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y protegidas para evitar
incidentes o accidentes.

Exigirá que se cumplan las tareas necesarias para eliminar los riesgos asociados a la faena.

Asesorará a la línea de mando a fin que toda actividad relacionada con este procedimiento cumpla
con los estándares exigidos por el Programa de Prevención de Riesgos de la empresa.

3.5.- Capataz

Será el responsable de la buena ejecución del trabajo, de acuerdo este procedimiento, planos,
especificaciones e indicaciones de su supervisor directo.

Será el responsable de la seguridad de su personal a cargo y la protección del medio ambiente, en

todo momento.
CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 4 de 9

Elaborar el AST respectivo junto a los trabajadores y entregar la capacitación al personal a cargo
con la toma de conocimiento respectivo.
4.- DEFINICIONES

 Escalas móviles o portátiles: Son aquellas escalas metálicas construidas por dos
largueros, travesaños y pueden trasladarse de un lugar a otro.
 Escaleras: Son aquellas escaleras metálicas construidas por dos largueros,
peldaños, pasamanos y se encuentran instaladas en forma definitiva y transitoria, se utilizan
generalmente para acceder a diferentes niveles de un edificio.

5.- METODOLOGIA.

Normas Generales de Seguridad para Escalas.

 Toda estructura de las escalas (largueros y peldaños) deben ser metálicas.

 Todo tipo de escala deberán estar certificadas por un organismo competente.

 Cualquier trabajador que ejecute sus labores con una escala debe contar con examen de
altura física el cual presente su aptitud para el trabajo y no presente restricción alguna para
desarrollar trabajos en altura.

 Al ascender o bajar por una escala las manos deben estar completamente libres. Si es
necesario subir herramientas o materiales se debe realizar mediante una cuerda de mano.
Como también, se puede llevar herramientas pequeñas en el bolso o cinturón porta
herramientas.

 El calzado de seguridad que se lleve deberá sujetar bien los pies, con sus suelas limpias
de grasa, aceite u otras sustancias deslizantes.

 Está prohibido bajar una escala corriendo ni deslizándose por los largueros. Además se debe
llegar hasta el piso para no saltar desde los peldaños. Prohibido también bajar dando la
espalda en lugar del frente, dando cara a la escala.

 Los peldaños se deben bajar de uno en uno, evitando saltarse cualquiera de éstos tanto al
subir como al bajar.

CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 5 de 9

 Un trabajador no debe subir o baja, por la escala, junto a otro al mismo tiempo, puesto que
en caso contrario ésta se sobrecarga.

 No debe sobre extenderse el cuerpo cuando una persona está sobre una escala de mano
para alcanzar algún objeto o realizar un trabajo, ya que puede ocasionar la pérdida de
equilibrio y la caída del trabajador y la escala.

 La escala debe ser ubicada en el ángulo correcto de relación de 4:1 con respecto a la pared
sobre la cual está apoyada de manera que quede ubicada entre 70 y 75°.

 El ángulo de abertura de una escalera de tijera debe ser de 30º como máximo.

 La ubicación de la escala se debe situar sobre una base sólida y nivelada, prohibiendo su
colocación sobre superficies improvisadas e inestables.

 El apoyo de la escala nunca se debe realizar sobre los peldaños de la escala.

 Cuando se use una escala simple para llegar a superficies o plataformas a distinto nivel, la
escala debe sobresalir más arriba del punto de apoyo superior. Por lo menos uno de los
largueros se debe prolongar a un metro sobre la plataforma o superficie a la que da acceso,
para que sirva como soporte o apoyo firme para afirmarse al subir o bajar.

 No deben usarse escalas en posición horizontal como plataformas, vía o andamios.

 Nunca se debe trabajar pisando cualquiera de los tres últimos peldaños contados a partir del
extremo superior. Estos deben utilizarse sólo de sostén para las manos.

 Cuando se usan escalas portátiles para subir o bajar de un nivel a otro (superficies de
trabajo de distinto nivel), deben ser aseguradas mediante amarras tanto en la parte superior
como asimismo en la base de la escala. El apoyo superior debe ser rígido y debe tener la
resistencia suficiente para soportar la carga que se le aplica. En este apoyo, la escala debe
sujetarse clavándose o amarrándose con alambre o cuerda a un objeto firme, para evitar su
desplazamiento.

 No deben dejarse materiales o herramientas sobre la escala.

 Nunca debe colocarse una escala frente a una puerta que alguien pueda abrir
accidentalmente desde el otro lado. En este caso, debe bloquearse, cerrándola con llave.

 No utilizar escalas metálicas cerca de circuitos o líneas eléctricas.

CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 6 de 9

 Las escalas deben protegerse contra todo tipo de choques y atropellos que puedan ser
provocados por equipos o vehículos. Cuando sea necesario colocar una escala en pasillo,
acera u otra vía de tránsito, la base de la escala debe resguardarse con barreras.

6.- SEGUIMIENTO Y CONTROL

 Las escalas portátiles de aluminio o acero deben ser inspeccionadas semanalmente, a fin de
asegurarse que no tienen rebarbas ni cantos afilados. Se deben revisar cuidadosamente para
asegurarse de que las conexiones y los pernos no están sueltos ni hay soldaduras
defectuosas ni grietas.

 La supervisión debe verificar diariamente que las escalas estén afianzadas en la parte
inferior y superior para evitar el desplazamiento.

 La inspección de la escala debe realizarse mediante lista de verificación por personal

previamente adiestrado en la revisión de esta superficie de trabajo.

 Una escala que se ha caído no debe ser usada, hasta que se inspeccionada para asegurarse
que no ha sufrido daños.

 Si las inspecciones determinan que las escalas no cumplen con estos estándares, deben ser
reparadas o reemplazadas. Para este efecto se retiran de terreno a Bodega para realizar su
reparación o desecharlas. Estas escalas deben quedar plenamente identificadas con letrero
de advertencia “ESCALA DEFECTUOSA, NO USAR”.

 Se deben realizar inspecciones detalladas a las escalas y escaleras en cualquiera de los casos
siguientes:

a) Después de un período de lluvias, nevazones o heladas.

b) Después de un movimiento sísmico.

c) Después de una interrupción prolongada de los trabajos.

d) Ante cualquier circunstancia que pudiera comprometer la seguridad de la estructura.

REFERENCIAS.

CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 7 de 9

 NCh 351/1 Of. 2000: Construcción Escalas Parte 1: Definición, clasificación y requisitos
dimensionales

REGISTROS.
Check List Uso de escalas y Escaleras / Disposición Mandante.

NOTA: El presente procedimiento viene hacer un complemento específico a nuestros

sistemas de prevención y control de riesgos como son: Reglamento Interno de Orden,
Higiene y Seguridad, Programa de Prevención de Riesgos, AST y Procedimientos
relacionados.

7.- DISTRIBUCION

ADMINISTRADOR DE OBRA

OFICINA TECNICA

JEFE DE OBRA

SUPERVISOR DE AREA

DEPARTAMENTO PREVENCION

CONTRATISTA

CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 8 de 9

Fecha: _________________________

Tomaron conocimiento de este procedimiento los siguientes trabajadores

8.- REGISTRO DEL PROCEDIMIENTO

NOMBRE RUT FECHA FIRMA

CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO VERSION 00
USO DE ESCALAS PORTATILES
FECHA 20-07-2017

CÓDIGO PÁGINA 9 de 9

CIMA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA.