¨H y J¨ S.A.

Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima

RUC: 10418453177

PLAN DE CONTINGENCIA
ANTE DERRAMES Y FUGAS

ELABORADO REVISADO APROBADO

01/06/22 02/06/22 03/06/22

TEC. YANIRA YARLEQUE ING. MIRELLA FALLA ING. RICARDO BASTIDAS

GUTIERREZ GUTIERREZ GUASHPA
ASISTENTE DE SEGURIDAD RESIDENTE DE OBRA GERENTE

1
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

INDICE

INTRODUCCION………………………………………………………………………. 3
DATOS GENERALES…………………………………………………………………. 4
GLOSARIO DE TEMINOS……………………………………………………………. 5
BASE LEGAL…………………………………………………………………………… 5
OBJETIVOS……………………………………………………………………………. 6
ALCANDE………………………………………………………………………………. 6
RESPONSABILIDADES………………………………………………………………. 6
AREAS CITICAS……………………………………………………………………….. 7
SISTEMA DE RESPUESTAS O CUMUNICACION………………………………… 7
CAPACITACION Y SIMULACROS…………………………………………………… 8
PROCEDIMIENTO DEL PLAN……………………………………………………….. 9
ANEXOS………………………………………………………………………………… 12

2
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

1. INTRODUCCION
La empresa ¨H y J¨ S.A.; como ente responsable de sus Operaciones de mantenimiento y
reparación de maquinaria pesada, diseña y aplica Sistemas de Gestión de Seguridad y Salud
en el Trabajo adecuado a la realidad de sus operaciones; con la finalidad de dar respuesta
oportuna y eficaz a Emergencias que puedan afectar a sus trabajadores y su área de
influencia, preservando su buena imagen y garantizar así, una producción segura y con
calidad; dentro del marco de su política empresarial.
Las medidas a ejecutar seguirán los procedimientos de seguridad antes, durante y después
de algún derrame o fuga.

Figura 1: Control y contención de derrames

FUENTE: https://prevencionar.com.mx/2015/09/29/que-hacer-en-caso-de-un-derrame/

3
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

2. DATOS GENERALES:

NOMBRE: ¨H y J¨ S.A.
RUC: 10418453177
DIRECCION: Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
ACTIVIDAD ECONOMICA: Empresa dedicada al mantenimiento y reparación de
maquinaria pesada.

FIGURA 2

FUENTE: Google earth

4
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

3. GLOSARIO DE TERMINOS

Derrames: Es cuando una sustancia química sólida o líquida sale de su contenedor, por lo
general debido a algún tipo de falla.
Fugas: Fugas, salida o escape de un líquido o de un gas por una abertura producida
accidentalmente en el recipiente que los contiene o en el conducto por el que circulan.
Productos Químicos: Son todo tipo de material de naturaleza orgánica o inorgánica que
puede estar presente como elemento o compuesto puro, ó como la mezcla o combinación
de los anteriores. Se puede encontrar en estado sólido, líquido, gaseoso o plasma atómico.
Emisiones: son todos los fluidos gaseosos, puros o con sustancias en suspensión; así
como toda forma de energía radioactiva, electromagnética o sonora, que emanen como
residuos o productos de la actividad humana o natural (por ejemplo: las plantas emiten
CO2).

4. BASE LEGAL:
• D.S N° 055-2010-EM “Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería”
• Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo N° 29783.
• Resolución Directoral Nº 134-2000-EM-DGM, que aprueba los lineamientos para la
elaboración de planes de contingencia a emplearse en actividades minero-
metalúrgicas relacionadas con la manipulación de Cianuro y Otras sustancias
tóxicas o peligrosas.
• Ley N° 28551: Ley que establece la obligación de elaborar y presentar planes de
contingencia.
• Ley N° 26221. Ley Orgánica de Hidrocarburos y sus modificatorias.
• Ley N° 29023, Ley que Regula la Comercialización y Uso del Cianuro y
su Decreto Supremo N° 045-2013-EM.

5
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

5. OBJETIVOS
5.2 OBJETIVO GENERAL
El objetivo general del presente Plan es determinar las pautas a seguir en casos de
Derrames y Fugas preservando la salud y la seguridad ocupacional de los trabajadores y
promoviendo prácticas de preservación del medioambiente dirigidos por la empresa ¨H y
J¨ S.A.

5.3 OBJETIVO ESPECIFICOS

• Definir roles o responsabilidades de las personas involucradas en la
mitigación de daños.
• Disponer de un adecuado plan de limpieza así mismo del respectivo kit
antiderrame en caso de una emergencia.
• Entrenar al personal de cada área para actuar rápida y ordenadamente en
caso de una emergencia.

6. ALCANCE
El presente Plan es aplicable a todos los colaboradores de la Empresa ¨H y J¨ S.A. y a
todas las actividades que se realicen dentro de nuestras instalaciones, esperando que se
ponga en práctica de manera responsable y oportuna.

7. RESPONSABILIDADES
• GERENTE GENERAL: Aprobar el Plan anual de seguimiento de los equipos que
intervienen en las emergencias. Aprobar el Programa anual de Simulacros.
• SUPERVISOR:
− Analizar anualmente las emergencias internas.
− Comunicar a Gerencia la incorporación de nuevas emergencias.
− Preparar/modificar los procedimientos de nuevas emergencias.
− Difusión, comunicación y disponibilidad al público interno de los teléfonos de
emergencias.
− Elaborar el Plan anual de seguimiento de los equipos que intervienen en las
emergencias.
− Elaborar el Programa anual de Simulacros.
• ASISTENTE DE SEGURIDAD:
− Elaborar un informe con los resultados de los Simulacros.

6
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

• BRIGADA:
− Responsabilidades de la brigada ante un derrame Funciones.
− La brigada, se encarga de bajar todas las cuchillas eléctricas y cerrar las llaves o
válvulas de paso de combustible (gas propano o natural, kerosén, gasolina, oxigeno,
entre otros).
− Alertar a todo el personal sobre el sonido de la alarma y da la instrucción para que el
personal suspenda sus trabajos e inmediatamente se dirija al punto de reunión.
− El líder de este grupo, solo o acompañado de alguien más de su grupo, hace
inspección rápida a todos los lugares de trabajo verificando que todo el personal
haya salido en su totalidad hacia el punto de reunión, a su vez deberá reportar al
jefe de emergencias que cada área sea evacuada e informará si existen heridos o
lesionados en algún punto de las instalaciones.
− Ya en el punto de reunión se procederá a llamar lista para verificar que todo el
personal está a salvo (deberá contar con listas actualizadas).
− Señalizar el área afectada.
− Proceder a la remoción del suelo y/o liquido contaminado con el personal calificado
para esta actividad utilizar el kit de paños absorbentes y el EPP especifico.
− Registrar, identificar y transportar los contaminados al lugar destinado
− Realizar la disposición final en un sistema para material contaminado, actividad que
realice una empresa especializada.

8. AREAS CRITICAS

• Punto de Abastecimiento gasolina y petróleo

(Imagen referencial)
• Punto de abastecimiento de GAS
• Almacén Principal y/o bodega
• Área de pintura
• Área de soldadura
• Mantenimiento mecánico

9. SISTEMA DE RESPUESTA O DE COMUNICACIÓN

PERSONA QUE EVIDENCIA LA EMERGENCIA
• Detallar el lugar específico del derrame o fuga
• Comunicarse con su jefe inmediato superior para la evaluación de los daños.
PERSONA QUE RECEPCIONA EL AVISO DE EMERGENCIA
• Recepcionar el aviso
• Dar aviso a los especialistas (brigadistas)
ESPECIALISTAS (BRIGADISTAS)

7
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

Ejecutar las acciones detalladas en el presente plan para salvaguardar la integridad de

nuestros colaboradores.

10. CAPACITACIÓN Y SIMULACROS

CUADRO PROGRAMA DE CAPACITACION

RAZÓN O N° RUC DOMICILIO ACTIVIDAD ECONÓMICA Nº

DENOMINACIÓN (Dirección, distrito, TRABAJADORE S
SOCIAL departamento,
provincia)

Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Mantenimiento y

10418453177 reparación de
¨H y J¨ S.A. Isidro, Lima
maquinaria pesada 15

Objetivo General 01 Capacitación del Plan de Contingencia ante Derrames y Fugas

Objetivos Específicos Prevenir y responder de forma oportuna ante cualquier emergencia que involucre Derrames y Fugas.

Meta 100% de cumplimiento

Presupuesto 300.00

Recursos Recurso Humano Entrenado y Capacitado, Procedimientos, entre otros.

Estado
Nº Descripción de Responsable F. (Realizad Observaciones
la actividad de Ejecución Verificación o,
AÑO - 2022
pendiente
, proceso)

J J A S O N DI E F M A M
U U G E CT O C N E A B A
N L O P V E B R R Y
X X X 2 DE
SET 2022 PROCESO N/A
Tec. María
CRUZ
Capacitación del
Perez
Plan de Contingencia
ante Derrames y
1 Fugas

8
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

CUADRO PROGRAMA DE SIMULACROS

v
Descripción de la actividad Responsable de AÑO - 2022
Ejecución
JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR ABR MAY
x x x x
Supervisor de
Simulacros del plan de contingencia
Seguridad
1 ante derrames y fugas

11. PROCEDIMIENTO DEL PLAN

11.2 MITIGACION
11.2.1 FUGA DE GAS
▪ Evaluar la magnitud de la emergencia, determinar el origen e informar
al supervisor.
▪ Cortar el flujo de gas
▪ Eliminar toda fuente de ignición
▪ Restringir el acceso al área de la fuga
▪ Evitar fuego abierto
▪ Cortar el fluido eléctrico en la zona de fuga
▪ Usar el epp
¿Qué primeros auxilios se deben ejecutar?
▪ Trasladar a la persona afectada a un lugar fresco y ventilado.
▪ Emplear método RCP
▪ Retirar la ropa contaminada
▪ Lavar con abundante agua la zona afectada
11.2.2 DERRAME
▪ Utilizar métodos de contención.
▪ Uso de material absorbente
▪ Cubrir el derrame para evitar una mayor contaminación

9
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

▪ Utilizar arena, tierra, para contener el derrame.

▪ Desviar el flujo del derrame
▪ Contener o detener el derrame usando sacos de arena
▪ Uso de roció de agua para evitar propagación de gases
¿Qué primeros auxilios se deben ejecutar?
• Retirar a la persona afectada del lugar del derrame químico o aléjela de las partículas
en el aire o los vapores. (Use guantes u otro equipo de seguridad que sea necesario
para protegerse a sí mismo de la exposición a la sustancia química).
• Quite la ropa o las joyas que hayan estado en contacto con la sustancia química.
• Lleve a la persona a un lugar con aire fresco, ya sea otra habitación o un sitio fuera
del recinto.
• Si la persona no tiene pulso o no respira, aplique RCP (reanimación cardiopulmonar).
• Lave el ojo afectado con abundante agua por lo menos por 15 minutos. Asegúrese de
que sea agua fría, especialmente si la fuente de agua es una manguera o un equipo
para ducha ocular.
• En el caso de sustancias químicas que son activadas por el agua, tal como la cal
(óxido de calcio), use un cepillo suave para limpiar la piel en vez de usar agua. Tenga
cuidado de no llevar las partículas a los ojos al cepillarlas.
• En el caso de sustancias químicas que son activadas por el agua, tal como la cal
(óxido de calcio), use un cepillo suave para limpiar la piel en vez de usar agua. Tenga
cuidado de no llevar las partículas a los ojos al cepillarlas.
• En el caso de sustancias químicas que son activadas por el agua, tal como la cal
(óxido de calcio), use un cepillo suave para limpiar la piel en vez de usar agua. Tenga
cuidado de no llevar las partículas a los ojos al cepillarlas.

11.2.3 DISPOSICION Y ELIMINACION

RECOLECCION Y ELIMINACION
Para eliminar los residuos de manera adecuada es necesario que la empresa disponga de
recipientes para materiales peligrosos. Al contener la empresa recipientes de materiales
peligrosos debe ser prioridad que dentro de la instalación exista un área de residuos finales
o residuos peligrosos.

10
¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

11
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

12. ANEXOS

12.1. LISTA DE RESPONSABLES CON NUMERO TELEFONICO

• GERENTE GENERAL 981373524
• SUPERVISOR 954054846
• ASISTENTE DE SEGURIDAD 912030744
• JEFE DE BRIGADAS 957437229

12.2 NUMEROS TELEFONICOS ACTUALIZADOS DE ENTIDADES EXTERNAS DE

APOYO

• Defensa civil (073) 602000

• Bomberos (01) 2241853
• Ambulancias 940 393 957
• Policía Nacional del Perú (01) 4463018

12
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

12.3 LISTA DE EQUIPO O KIT ANTIDERRAME

13
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

12.4 LISTA DE EQUIPOS DE PRIMEROS AUXILIOS

14
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

12.5 ROMBOS NFPA DE LAS SUSTANCIAS

15
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

12.7 PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN EN UNA EMERGENCIA

16
 ¨H y J¨ S.A.
Av. Rivera Navarrete 762 Piso 15, San Isidro, Lima
RUC: 10418453177

12.8 Hoja de Seguridad:

APROBADO POR: ________________ FECHA: 03/06/2022

17