REGISTRO DEMOGRÁFICO Y

ESTADÍSTICAS VITALES DE
PUERTO RICO
Nancy Vega Ramos, MS, HIA, MHP,HCSA
Directora Ejecutiva
 INTRODUCCION
Historia del Registro en Puerto Rico
Registro Civil
Sistemas de Estadísticas Vitales
Funciones
 EVENTOS VITALES

• Eventos Vitales o los record vitales son la base legal permanente

de los eventos de la vida, que incluyen los nacimientos, muertes,
muertes fetales, matrimonios y divorcios.
• El certificado de nacimiento es la piedra angular para
proveer identidad, y que se puedan obtener otras
identificaciones como licencias, pasaportes, etc.
• El certificado de defunción provee la información para
obtener beneficios de seguros, detener otros beneficios,
transferencias de propiedades, entre otros.
 EVENTOS VITALES

• La recopilación de estos datos nos provee información de

Salud Pública para la evaluación de programas y toma de
decisiones.
• Es utilizada por los gobiernos, instituciones y público en general
como información de gran credibilidad, y con usos expandidos
a través del tiempo.
 REGISTRO CIVIL
• El registro civil, definido por las Naciones Unidas, es el
registro continuo, permanente, compulsorio y universal de
la ocurrencia y características de un evento vital
(nacimientos vivos, muerte, muerte fetal, matrimonio y
divorcio) y otros eventos de estatus civil concerniente a la
población, según provisto por decretos, leyes o
reglamentos, de conformidad a los requerimientos legales
de cada país.
 SISTEMA DE ESTADÍSTICAS VITALES
• Se define según las Naciones Unidas como
• (a) el proceso completo de las recopilación por
registro civil o la enumeración de la frecuencia o la
ocurrencia de eventos vitales específicos y definidos,
como también las características relevantes de los
mismos eventos y de la persona o personas y
• (b) la compilación, procesamiento, análisis,
evaluación, presentación y diseminación de los datos
en forma estadística. (UN, 2001).
 REGISTROS PARROQUIALES
• Se originaron por la Iglesia y se fueron convirtiendo en documentos
jurídicos aceptados por las autoridades civiles
• Se impone la obligación de llevar registros de bautismos y
matrimonios los cuales constituían documentos oficiales (Concilio
del Trento en 1563)
• Se le encargaban a todos los prelados del reino el cuidar los libros de
bautismos, matrimonios y defunciones para que se mantuvieren en
las mismas iglesias y brindarles custodia y seguridad (Real Ordenanza
del 21 de marzo de 1749)
 REGISTRO CIVIL

• Ley Provisional del Registro Civil, 17 de junio de 1870

• Comenzó a regir en España el 1 de enero de 1871
• Se hizo extensiva a las provincias de Cuba y Puerto Rico por
decreto del 8 de enero de 1884, con algunas modificaciones
• Efectiva en Puerto Rico el 1 de enero de 1885
• En todos los municipios se establecieron los Juzgados
Municipales a cargo de jueces y los mismos eran asistidos por sus
secretarios para el registro de Nacimientos, Defunciones y
Matrimonios.
 REGISTRO CIVIL

• Registros en los libros

• Inscripciones por Secciones separadas por nacimientos,
matrimonios y defunciones, cada uno con su índice
• Con duplicado
• Por formulario
• Existían los registros especiales de ciudadanía, el de cambio,
adición y modificación de nombres y apellidos y el de
incapacidad
• La Ley disponía que en todas las oficinas se llevaran estadísticas
diaria, se tenían que resumir quincenalmente en estados
impresos.
 REGISTRO CIVIL

• Ley 61 del Registro Civil de Puerto Rico

• El registro fue establecido en todos los municipios, estando a
cargo los secretarios municipales, bajo la supervisión del alcalde
• Obligación de llevar por duplicado el registro de cada evento
• Como se inician y se termina cada libro
• Medidas a tomarse en caso de perdida o deterioro
• Obligación de hacer un resumen de las inscripciones al final de
cada ano
• Disposiciones sobre alteraciones, errores o raspaduras que se
efectúen en los libros
 REGISTRO DEMOGRÁFICO Y
ESTADISTICAS VITALES DE PR
• Ley Núm. 24 de 22 de abril de 1931
• Tendrá a su cargo todo lo concerniente a la
inscripción de nacimiento, casamientos y
defunciones que ocurran o se celebren el Puerto
Rico
• enmendada (30 veces)
 FUNCIONES EN LEY DEL RD

• La inscripción de los eventos vitales, entiéndase

nacimientos, defunciones (muertes) y matrimonios, y
la expedición de certificaciones de estos hechos.
• Registro Civil & Datos de Salud
• La recopilación, análisis y divulgación de las
estadísticas vitales.
• Para establecer los alineamientos en Salud Pública

Ley Núm. 24 de 22 de abril de 1931, según enmendada

August 31, 2016

 FUNCIONES EN LEY DEL RD
• Custodiar y Preservar los Libros de Eventos Vitales
• Ser custodio perpetuo de los documentos vitales que
contienen los datos demográficos de los ciudadanos,
que datan del año 1885. Es a su vez la fuente primaria
indispensable para compilar y producir las estadísticas
vitales del país.
• Libros Civiles 1885 – 1931
• Libros Demográficos 1931 en adelante
Ley Núm. 24 de 22 de abril de 1931, según enmendada

August 31, 2016

Libros Demograficos 1931- Presente
Libros Civiles 1885- 1931
Indices de los Libros Civiles
 FUNCIONES DEL NIVEL CENTRAL
• Registro de Adopciones
• Registro de Divorcios
• Pareo de Defunciones y Nacimiento
• Legitimaciones, Emancipaciones, Verificaciones, Correcciones
• Inscripciones Tardías de Nacimiento
• Control de Calidad
• Mejoramiento de Calidad y Estadisticas
• Servicios al Cliente
• Expediciones por Correo y PRGov
• Custodio de los depósitos (libros)
August 31, 2016
 REGISTRO DEMOGRAFICO Y
ESTADISTICAS VITALES (2014)
OFICINA  DEL  SECRETARIO  DE  SALUD

OFICINA  DEL  SUBSECRETARIO  DE  SALUD

DIRECTOR  EJECUTIVO   AYUDANTE  EJECUTIVO

REGISTRO  DEMOGRAFICO Asesor Legal

DIVISIÓN  DE   DIVISIÓN  DE   DIVISIÓN  DE  

DIVISION  DE  REGISTRO  Y   NACIMIENTOS  Y   DEFUNCIONES  Y   MATRIMONIOS  Y   OFICINA  DE  
EXPEDICIONES PROCESOS   PROCESOS   PROCESOS     ADMINISTRACION
RELACIONADOS RELACIONADOS RELACIONADOS
Expedición  de  
correo Finanzas  
DIVISIÓN  DE   DIVISIÓN  DE     DIVISIÓN  DE  
Servicio  al   MEJORAMIENTO  DE   INVESTIGACIONES  Y   PROTECCIÓN  DE   Recursos  Humanos
Cliente CALIDAD    Y   PREVENCION    DE   DOCUMENTOS
ESTADÍSTICAS     FRAUDE
Registro Locales  
Sistemas  de    
(50)
Información
Supervisores y  
Coordinadores

Servicios Generales
August 31, 2016
 FUNCIONES DE LOS REGISTROS
LOCALES
• Orientar
• Custodio de libros
• Otorgar
• Permisos de enterramiento o cremación
• Licencias de Matrimonio
• Registrar Nacimiento, Matrimonios y Defunciones
• Expedir certificaciones
• Expediciones de sistemas
• Certificaciones literales
• Informes de recaudos
• Informes de Manejo e Inventario de Formas de Seguridad
August 31, 2016
 MARCO LEGAL
Ley Núm. 24 de 22 de abril de 1931,
enmendada (30 veces)
 MARCO LEGAL DEL REGISTRO
DEMOGRÁFICO
• Interacción con otras leyes
• Ley Núm. 133 de 14 de mayo de 1937, enmendada;
Esta Ley establece los requisitos de laboratorio clínico incluyendo VDRL, clamidia y
gonorrea así como condición mental para contraer matrimonio
• Ley Núm. 5 de 30 de diciembre de 1986, enmendada (Ley Orgánica de
ASUME).;
En su función de proteger los menores y hacer efectivas las obligaciones
alimentarias, vigila que el RD de cumplimiento al proceso de reconocimiento de
los niños suscribiendo los Certificados de Paternidad
• Ley Núm. 186 de 18 de diciembre de 2009, enmendada (Ley de Reforma
Integral de Procedimientos Adopción)
Regula los procedimientos de adopción en Puerto Rico y que luego se
inscriben en el RD.
 MARCO LEGAL DEL REGISTRO
DEMOGRÁFICO
• Ley Núm., 6 de 9 de marzo de 1967, enmendada (Junta Examinadora de
Embalsamadores).
Dispone que ninguna persona puede dedicarse a la practica de embalsamamiento
sin la licencia expedida por dicha Junta.
• Ley Núm. 258 del 15 de septiembre de 2012 (Ley de Servicios Funerarios).
Establece la obligatoriedad del embalsamamiento en los diferentes escenarios
y la necesidad de la licencia.
• Ley Núm. 13 del 24 de julio de 1985, enmendada (Ley del Instituto de
Ciencias Forenses).
El ICF autoriza a los Funerarios la disposición de un cuerpo cuando haya de ser
incinerado, cuando haya fallecido en un hogar de cuido o albergue o cuando
haya sido un accidente o suceso violento.
El RD no podrá expedir permisos de enterramiento, traslado y enterramiento y
cremación; si el ICF no lo ha autorizado .
 MARCO LEGAL DEL REGISTRO
DEMOGRÁFICO
REGULADO POR EL CODIGO CIVIL DE PUERTO RICO(31 LPRA
Sec.221& SS.)
• Adopción
• Matrimonio
• Divorcio
• Paternidad
• Filiación
• Emancipación

209 T.S.P.R. 143 (Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico de

2009).
• Exequátur
NACIMIENTO
Nacimiento
Adopciones
Correcciones
 REGISTRO DE NACIMIENTO
Declaración de Nacimiento- Término/Art.17 Sec.1131/Ley 24
• Dentro de 30 días del nacimiento
--Obligados a hacer declaración de nacimiento
-- Si el parto fue en hospital; estos deben notificar dentro de 10
días, luego del fin de mes de nacimiento.
--Si el parto fue fuera de hospital, quien haya atendido el parto
tiene igual obligación de notificar.
--Si ocurre en un avión o en barco navegando; se indicaré el lugar
de nacimiento hasta donde pueda ser determinado, pero será
registrado en el municipio donde fue removido de la nave.
 REGISTRO DE NACIMIENTO
El requisito de declaración y registro es obligatorio sujeto a penalidad por
incumplimiento. Art. 18, Ley 24
Registro de Nacimiento:
• Médico que atendió parto
• Administrador de la institución
• Fuera de una institución, quien lo hubiese atendido
• El padre, la madre
• Pariente mayor de edad
• Dpto. de la familia si tiene custodia del menor
• Del niño abandonado, el que lo encontró
 REGISTRO DE NACIMIENTO
Los inscritos llevaran el apellido del padre y la madre (en ese orden)
Secc.1133 /Ley 24.

Presunción de Paternidad- 31 LPRA Secc.461- Art.113 Código Civil

• Se presumen hijos del marido de la mujer casada los nacidos durante
el matrimonio y los nacidos antes de los trescientos días siguientes a la
disolución.
• El reconocimiento voluntario crea una presunción de paternidad a
favor del reconocedor.
• El parto determina la maternidad
 REGISTRO DE NACIMIENTO
• Inscripción de Nacimiento reconocido por uno solo de los padres-Secc. 1133ª/Ley
24.(Ley 104 de 12 julio de 1985) Apellidos del padre que reconoce.
• Legitimación- se legitiman automáticamente los hijos, cuando los padres contraen
matrimonio entre si, con posterioridad al nacimiento

Reconocimiento – 31 LPRA Secc. 482/504

• Certificado de Paternidad- Ley Núm.. 5 de 30 de diciembre de 1986, enm. (ASUME).
• Reconocimiento Voluntario fuera de P. R.- Mediante declaración jurada ante
abogado.
• Filiación o Impugnación paternidad- Seis meses a partir del conocimiento de la
inexactitud de la filiación, proceso judicial.
 REGISTRO DE NACIMIENTO
Las disposiciones que proveen para la inscripción de la
legitimación o reconocimiento de hijos extramatrimoniales
previamente inscritos, no autorizan por si solas la inscripción
de un nacimiento ocurrido fuera de Puerto Rico. (León
Rosario vs Torres (109 D.P.R. 804).
 AUSENCIA DE REGISTRO DE
NACIMIENTO- ART. 38 (F) LEY 24
Proceso para Inscripción Tardía de Nacimiento
El Registro tiene jurisdicción primaria, ratificado en Medina vs Pons,( 81 D.P.R.
1).
-Requisitos son establecidos por el Registro
Evidencia que compruebe el hecho cierto del nacimiento en Puerto Rico
-nacimiento de padre, madre, hermanos
-cert. matrimonio y de hijos (si nacidos fuera de P.R.)
-cert. bautismo
-cert. de asistencia a escuela elemental
-evidencia de residencia, pólizas de seguro, discharge militar
 ADOPCIONES
• PROCESO DE REGISTRO
• Nacidos en Puerto Rico-Art. 21 A, B
• Si la adopción se hizo fuera de Puerto Rico
-Convalidar en Puerto Rico Adopción -Art. 613Q/Ley 186 de 2009.
-Exequátur-Regla 55 de Procedimiento Civil
. Si la adopción se hizo en Puerto Rico
-Tribunal notifica al Registro sin mayor rigor

• SE HACE CERTIFICADO DE NACIMIENTO CON NUEVA INFORMACIÓN

• SE EXPIDE UNA CERTIFICACION CON NUEVA INFORMACION
 ADOPCIONES
• Nacidos fuera de Puerto Rico (León Rosario vs Torres 109 DPR 804) Art.
21D.
• Se notifica a su lugar de nacimiento, no forma parte de nuestro
registro de nacimiento.(Estamos requiriendo a los abogados que lo
hagan)
• Se mantiene Registro Especial de esos casos
• NO SE EXPIDEN CERTIFICACIONES DE NACIMIENTO
• Adopciones Homoparentales (Primeras fueron en el 2014; llegaron
mediante exequátur)
• Padres del mismo sexo
• Aprobada por el Tribunal; el procedimiento de registro que se sigue
es el mismo.
 CORRECCIONES PERMITIDAS EN
CERTIFICADO DE NACIMIENTO
• Nombre
• Cambiarlo por otro
• Cambiar el idioma
• Añadirse un segundo nombre
• Modificarlo
• Apellidos
• Mediante Adopción
• Reconocimiento
• Legitimación
• Filiación
• El uso de un apellido que no corresponde, no puede cambiarse, solo puede
perpetuarse el uso del mismo (AD Perpetuam Rei Memorian).
DISCUSION DE CASOS
 DISCUSIÓN DE CASOS DE
TRIBUNALES DE INSTANCIA
Se desconoce el nombre a corregir

PRISCILA SÁNCHEZ MATEO, EX PARTE: Que se recibió Resolución dictada por

este Honorable Tribunal ordenando al Registro Demográfico a corregir el
Acta de Nacimiento de la Peticionaria para que aparezca en su certificado
de nacimiento como Priscila Sánchez Mateo. De la Resolución no se
desprende cual es el nombre que se tiene que corregir. Se solicita que el
Tribunal nos notifique el nombre por el cual aparece la Peticionaria
actualmente.
 DISCUSIÓN DE CASOS DE
TRIBUNALES DE INSTANCIA
Perpetuar más de un nombre.

ELIDUVINA TORRES RODRÍGUEZ t/c/p/ ELIDUVINA FIGUEROA TORRES Y

ELUDIVINA FIGUEROA TORRES, EX PARTE: Resolución ordena al Registro
Demográfico a corregir el Acta de Nacimiento, para que la peticionaria
aparezca con el nombre de Eliduvina Torres Rodríguez y que se perpetúe el
hecho de que también ha sido conocida como Eliduvina Figueroa Torres y
Eludivina Figueroa Torres.
Nuestros sistemas no nos permiten perpetuar más de un nombre por el cual
también se conoce a una persona.
 DISCUSIÓN DE CASOS DE
TRIBUNALES DE INSTANCIA
Exequátur

• TATIANA ROSADO, EX PARTE: Resolución del Honorable Tribunal ordena que se

acate la decisión de un Tribunal de N.Y. para el cambio de nombre de la los hijos
de la Peticionaria. Se le informa al Tribunal que:
• Que a base de estos hechos procedimos a verificar en el registro de inscripción de
nacimiento, el nombre del padre de los menores y el mismo es Rodolfo Miguel Torres
Bermúdez. Que los apellidos del padre de estos menores es Torres Bermúdez y no
Shapiro.
• Que esta Orden del Tribunal de N.Y. es contraria al Orden Publico del foro local,
entiéndase Puerto Rico, razón por la cual no puede ser validada. Tribunal enmendó
su Resolución para que no se cambien los apellidos.
 DISCUSIÓN DE CASOS DE
TRIBUNALES DE INSTANCIA
Cambio de sexo

CRESPO ROLDAN, RITA, EX PARTE: Resolución ordena cambiar el nombre del

Peticionario de Rito a Rita y su sexo de masculino a femenino. Luego de hacer
la búsqueda en nuestros Registros Vitales, encontramos que el Peticionario en
efecto fue inscrito en Registro Civil se sexo masculino y su nombre es Rito.
Nuestros Registros Vitales se presumen correctos salvo evidencia robusta y
contundente en contrario.
No tendríamos objeción alguna en hacer el cambio de Rito a Rita pero si
objetamos el cambio de sexo de masculino a femenino salvo prueba robusta
y contundente de que su sexo en efecto es femenino. ( prueba médica sobre
sexo de nacimiento)
 DISCUSIÓN DE CASOS DE
TRIBUNALES DE INSTANCIA
Cambio de fecha de nacimiento
ANA DELGADO PINTO T/C/C ANITA DELGADO PINTO T/C/C ANITA DELGADO
T/C/C ANITA CORDEO BOGUS T/C/C ANITA CORDERO T/C/C ANITA BOGUS
T/C/C ANITA C. BOGUS EX PARTE: Resolución ordena al Registro corregir el
Acta de Nacimiento, para que Ana Delgado Pinto aparezca con la fecha
de nacimiento del 18 de septiembre de 1950.
Luego de verificados los libros donde ubica la inscripción de nacimiento
original encontramos que en la inscripción de nacimiento de Ana Delgado
Pinto aparece la fecha de nacimiento del 30 de septiembre de 1950.
Una vez verificado el certificado original, la fecha que aparece allí, se
presume correcta a menos que haya evidencia documental del hospital
donde nació o quien asistió el parto que pueda determinarse que hubo un
error en la fecha al momento de la inscripción.
 DISCUSIÓN DE CASOS DE
TRIBUNALES DE INSTANCIA
Cambio de apellidos

BASTARDO MEJIAS, FRANKELIN, EX PARTE: Resolución ordena al Registro

Demográfico a corregir el nombre del Peticionario de Frankelin Bastardo
Mejías para que aparezca inscrito como Frank Mejías.
Según surge del Acta de Nacimiento original, el nombre del padre del
Peticionario es Francisco Bastardo, nacido en República Dominicana. Aun
cuando pudiésemos también aceptar que el apellido tiene una connotación
un tanto fuerte para una persona por su significado en la sociedad, no es
menos cierto que ese es el apellido de su padre.
Se sugiere un también conocido por.
 DISCUSIÓN DE CASOS DE
TRIBUNALES DE INSTANCIA
Agotamiento de procedimiento administrativo
CABAN ACEVEDO, LEXTER, EX PARTE: Resolución ordena al Registro
Demográfico inscribir al Peticionario.
El Peticionario nunca acudió a nuestras oficinas a solicitar su inscripción.
El Reglamento y la Jurisprudencia han sido claras cuando se establece
que una persona tiene que acudir al Registro en primera instancia. Tiene
que agotar el remedio antes de acudir al Tribunal. Esto en inscripciones
tardías de nacimiento.
 DECISIONES EN CASOS DEL TRIBUNAL
SUPREMO
Ex Parte Perez , 65 DPR 883
• Dentro de una información ad perpetuam rei memoriam la corte de distrito no
puede ordenar o reconocer el cambio de nombre o de apellido de una persona.
Todo lo que cabe es una providencia que disponga que se perpetue el nombre o
el apellido en cuestión.

Pueblo vs. Vargas, 69 DPR 355

• La certificación del Registro Demográfico en relación con el nacimiento de una
persona constituye prueba de dicho hecho, no pudiendo ser la misma impugnada
por una partida de bautismo. Una partida de bautismo solo hace fe del hecho que
motiva su otorgamiento, esto es, la administración del bautismo y la fecha de este.
 DECISIONES DE CASOS DEL TRIBUNAL
SUPREMO
Ex Parte Delgado, 165 DPR 170

• “ La Ley del Registro Demográfico no contempla el cambio del certificado de

nacimiento para reflejar una reasignación del sexo porque dicho documento
refleja los datos vitales de la persona al momento de su nacimiento. El certificado
de nacimiento es quizás el documento personal mas importante que emite el
Gobierno de Puerto Rico. A través de ese documento el ciudadano en Puerto Rico
comienza a obtener el cumulo de documentos que usualmente poseemos y que
utilizamos para establecer nuestra identidad en todo tipo de transacciones”
 MATRIMONIO
Tipos de Matrimonio
Registro de Celebrantes
Correcciones y Anotaciones
 MATRIMONIO
REGULADO POR ART. 68 -72 DEL CÓDIGO CIVIL
• El Registro Demográfico está autorizado a expedir licencia matrimonial a las
siguientes personas:*
• Mayores de 21 años, solteros
• Menores con 18 años cumplidos que se hayan emancipado
• Varones mayores de 18 años y mujeres mayores de 16 con autorización.
• Varón de 17 años acusado de seducción a mujer de 15 años con autorización
de padre o tutor; o autorización del Tribunal de Instancia.
• Menores de 18 a 20 años cuando la mujer ha sido violada o está en
estado de embarazo.
• Parejas del mismo sexo-Decisión Tribunal Supremo Federal

*Las licencias tienen una validez de diez (10) días, excluyendo el día que se concede.
 TIPOS DE MATRIMONIOS
• Bodas de Destino- Ley núm. 127 de 11 de agosto de 2010
• Extranjeros que vienen a Puerto Rico a contraer matrimonio. No van a permanecer
en Puerto Rico, se les exime del requisitos de las pruebas de laboratorio requeridas
en Puerto Rico. Deberán presentar las que se exigen en la jurisdicción de
procedencia.
• Matrimonio por Poder
• Se autorizó por la Ley Num.64 del 5 de mayo de 1945, enmendada.
• Cualquier persona ausente de Puerto Rico, mediante mandato con Poder Especial
y certificación de un médico o psiquiatra que certifique que no posee condición
alguna de las dispuestas en la Ley 133, supra, para contraer matrimonio; podrá
contraer matrimonio en nuestra jurisdicción.
• Matrimonio en Articulo Mortis
• El Funcionario que lo autorice, expedirá la licencia.
 REGISTRO DE CELEBRANTES
Boletín Informativo Núm. 11- Serie 2013-2014
• El Registro Demográfico mantiene un Registro de Celebrantes; no incluye
jueces ni magistrados; para asegurar la veracidad de la información
contenida en los documentos.
• Se autoriza por dos (2) años renovables, a los sacerdotes, ministros y rabinos
que cumplan con unos requisitos mínimos de organización y que se haya,
• Registrado la organización en el Departamento de Estado.
• Se les concede autorización por seis (6) meses a este mismo tipo de
celebrantes del extranjero para celebrar Bodas de Destino en P.R.
 CORRECCIÓN EN CERTIFICADO DE
MATRIMONIO
• CORRECIONES PERMITIDAS:
• Nombre contrayentes, fecha de nacimiento y lugar
El nombre en la licencia y el certificado de matrimonio debe ser el
mismo del certificado de nacimiento.

Para la Inscripción tardía de un matrimonio debe mediar la orden

de un Tribunal.
 ANOTACIONES

• Se anotan las sentencias de divorcio y anulaciones de matrimonios

decretadas por el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico; de Estados
Unidos y de Extranjeros cuyo matrimonio se llevó a cabo en Puerto Rico.

• Se anotan los actos jurídicos que de alguna forma modifican el estado civil
o la condición de la persona inscrita. Se están anotando los matrimonios de
personas del mismo sexo, celebrados fuera de Puerto Rico, cuando uno de
los contrayentes nació en Puerto Rico.
DEFUNCIONES
 DEFUNCIONES-ART.7 LEY 24

Inscripción de defunción –Lugar-Requisitos

• Ningún cadáver puede ser enterrado, ni incinerado, ni trasladado
fuera de su jurisdicción, si no se ha inscrito la defunción;
• Donde ocurrió el fallecimiento
• Donde se encontró el cadáver
• Expedido el permiso de enterramiento- inhumación donde ocurrió la
muerte
• Permiso de traslado y enterramiento-Inhumación fuera de la
jurisdicción donde ocurrió la muerte.
 DEFUNCIONES-ART.7 LEY 24

• Inscripción de Natimuertos-Art.8 Ley 24 (Muerte Fetal)

• Definición-Significa la muerte con anterioridad a la completa
expulsión o extracción del vientre de la madre del resultado de la
concepción.
• Se llena un certificado especial y se guarda en un libro especial.
• El certificado llevara la palabra natimuerto
• Se sigue el mismo protocolo médico de las demás defunciones
 DEFUNCIONES-ART.7 LEY 24

• Certificado de Defunción-Sospecha de Crimen

• Quien firma el certificado de defunción
• el Fiscal
• el Instituto de Ciencias Forenses
• Otro funcionario autorizado

• En el certificado se hace constar lo siguiente:

1. Nombre de la enfermedad que causo la muerte
2. Si es por causas externas; el arma que la produjo, instrumento u objeto que
la causó
3. El modo en que esta se produjo
4. Certeza o probabilidad que la muerte ocurriera por accidente, suicidio u
homicidio
 DEFUNCIONES-ART.7 LEY 24

• Proceso de defunción-muerte en asilos-Boletín Num.5 Serie 2015-2016

• Se notifica al ICF; éste determina si examinará el cadáver.
• Cremaciones –Boletín Num.5 Serie 2014- 2015
• El ICF autoriza la cremación y el Reg. Demográfico da el permiso
• Registro de Embalsamadores- Boletín Num.6 Serie 2013-2014
• Los certificados de defunción que no se hayan presentado al Registro
Demográfico dentro del ao de la inhumación, para el debido registro,
deben solicitar al Tribunal que autorice el registro.
 DEFUNCIONES-ART.7 LEY 24

• CORRECCIONES EN DEFUNCIONES- Tribunal

• estado civil del fallecido
• nombre viuda(o)
• Se perpetúa otro nombre por el que se conocía
 DISCUSION DE CASOS
• Don Pedro solicito licencia de matrimonio, la cual fue denegada por estar
aun casado.
• Don Pedro alega que era viudo de Doña Aida Betancourt.
• RD investiga
• Los hijos de Don Pedro, son hijos de Doña Antonia Betancourt, no Aida.
• Existe un certificado de Defuncion de Doña Antonia Betancourt, no de Aida.
• Existe un certificado de Nacimiento de Doña Antonia Betancourt, no de Aida.
• RD corrige el Certificado de Matrimonio basado en el certificado de
Nacimiento, y por lo tanto se otorga la Licencia de matrimonio.
 DISCUSIÓN DE CASOS
NAZARIA/SARA
• 10 de noviembre de 2014
• El RD emite una certificación Negativa de Inscripción y Defunción de
Nazaria González Hernández, con los datos provistos de que nació el
30 de enero de 1930 y falleció en Octubre del 2001.
 DISCUSIÓN DE CASOS
NAZARIA/SARA
• 7 de mayo de 2015
• El Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo dicto una
resolución ordenando al Registro Demográfico la inscripción tardía del
nacimiento y posterior defunción de Nazaria Gonzalez Hernández t/p Sara
González Hernández.
• Utilizando el Certificado de Matrimonio, se desprende que Nazaria González
Hernández nació el 6 de enero de 1930, en Arecibo, hija de Alejandro
Gonzalez y de Dionicia Hernández. De un documento expedido por el
Cementerio surge que Nazaria González Hernández fue sepultada el 17 de
octubre de 2001 en el Cementerio Arenalejos de Arecibo, PR.
• Ninguno de estos documentos fueros enviados al RD pero si mencionados
en la resolución.
 DISCUSIÓN DE CASOS
NAZARIA/SARA
• El Registro Demográfico, solicita se deje sin efecto la orden de la inscripción
tardía del nacimiento y defunción y la Certificación Negativa de Inscripción
y Defunción de Nazaria González Hernández.
• RD solicita la información del cementerio y de la funeraria para poder
hacer la inscripción de la Defunción.
• El RD no puede registrar una defunción sin la constancia de que la persona
falleció en Puerto Rico y la fecha. Solo se presentó evidencia de que fue
enterrada en Puerto Rico el 17 de octubre de 2001, la causa de muerte,
Funeraria a cargo y cementerio. Ningún documento presento evidencia
del lugar de la defunción.
• El RD no hace inscripciones tardía de personas fallecidas.
 NAZARIA/SARA
• El RD realizo otras búsquedas:
• La Sra. Dionicia Hernandez, madre de Nazaria, falleció el 4 de abril
de 1923. Por lo que Nazaria González Hernández no pudo nacer
en el 1930, posterior al fallecimiento de su madre.
• El padre de Nazaria, Alejandro Gonzalez Reyes en segundas
nupcias el 4 de agosto de 1923 declara los hijos del matrimonio
anterior e indica que Nazaria tenía 5 años. Por lo tanto su
nacimiento esta alrededor de los 1918.
• El RD consiguió el Acta de Nacimiento de Nazaria González
Hernández, quien nació el 28 de julio de 1916.
 NAZARIA/SARA
• El Peticionario somete al Tribunal una moción en Oposición a solicitud de
que se deje sin efecto la resolución.
• Se incluye en la moción una copia del talón del Permiso de Enterramiento
con fecha del 17 de octubre de 2001, que retiene el cementerio y copia de
un Registro de Inhumaciones de Cadáveres ambos de Sara González
(Nazaria).
 NAZARIA/SARA
• 26 de junio de 2015
• El RD recibió la Resolución del Tribunal con fecha del 18 de junio donde reitera su
determinación y resolución del 7 de mayo de 2015.
•
• 29 de junio de 2015
• El RD somete una moción para que deje sin efecto la resolución del 7 de mayo y 18 de
junio de 2015.
• El RD plantea que si existe documentos que detallen los pormenores de la fallecida
como el lugar y fecha, entre otros, el Honorable Tribunal puede ordenar el registro de la
defunción.
•
• 17 de julio de 2015
• El RD recibe la resolución dictada el 6 de julio donde el Tribunal se reitera en la
determinación del 7 de mayo. Ordena a la parte peticionaria que entregue los
documentos al RD que tiene en su haber, que se presentaron en el caso.
 NAZARIA/SARA
• EL Peticionario entrega una comunicación con fecha del 28 de julio al RD,
según dispuesto en la Resolución del Tribunal el 6 de julio de 2015.
• La comunicación incluía copia de Registro de Inhumaciones de Cadáveres
del Municipio de Arecibo y copia de una certificación de defunción del
Estado de New Jersey del difunto Andres González González (esposo de
Nazaria) fallecido en New Jersey
• Además incluye una copia del talón del Permiso de Enterramiento con
fecha del 17 de octubre de 2001, que retiene el cementerio y copia de un
Registro de Inhumaciones de Cadáveres ambos de Nazaria (Sara)
Gonzalez.
 NAZARIA/SARA
• 15 de octubre de 2015 - El Peticionario envía comunicación notificando su
interés de radicar alguna acción civil contra el Departamento de Salud-
Registro Demográfico.
• Como establece la Ley Titulo X, Art 8, la solicitud de una inscripción tardía en
el Tribunal debe hacerse con la prueba documental del hecho de la
defunción. La documentación recibida en el RD solo probaba que hubo
una defunción pero no establecía ni dónde ni cuándo.
• No obstante, siguiendo las órdenes del Tribunal se registró la defunción de
Nazaria Gonzalez Hernández, el 17 de agosto de 2015.
 NAZARIA/SARA
• Posteriormente, a raíz de la queja del peticionario sometida al
Departamento de Justicia, examinamos el expediente y observamos que el
esposo de Nazaria (Sara) falleció en Newark, New Jersey y fue enterrado en
Arecibo, Puerto Rico.
• Asumiendo que aun la Sra. Nazaria Gonzalez en el momento de su
defunción viviera en New Jersey, lugar de residencia cuando murió su
esposo (1997), contactamos al State Registrar of Vital Statistics, Office of
Vital Statistics & Registry en NJ Department of Health.
 NAZARIA/SARA
• NJ VRO confirma que tenía una defunción de Octubre del 2001 con el
nombre de Sara González nacida en Puerto Rico en el año 1919.
• Conociendo que el caso fue un traslado, en nuestros expedientes de
traslado de esa fecha conseguimos el permiso de traslado emitido el 14 de
octubre de 2001 por el Estado de New Jersey.
• Recibimos copia del Certificado de Defunción de NJ, quien fallecio el 13 de
octubre
• Anular la inscripción tardía realizada el 17 de agosto de 2015 y notificaremos
al abogado y al peticionario de la inscripción quien solicito una certificación
de este evento que dicha certificación es invalida, pues los hechos no
ocurrieron en Puerto Rico.
 CONCLUSION
• En la manera que se nos fue proveyendo documentación, las
investigaciones en el RD fueron más acertadas hasta poder
establecer los hechos reales.
• Estas investigaciones deben ser parte de la labor del abogado que
somete el caso a los Tribunales, para que el mismo este
documentado.
 CONCLUSION
• El RD asesora a los abogados, fiscales y las partes
interesadas en completar esta documentación, además de
colaborar en las investigaciones por tener el peritaje y
algunos medios para realizarlas.

• El RD esta disponible para asesorar o asistir a las vistas

relacionadas a las instancias del Registro, de así entenderlo.
Registro Demográfico y Estadísticas Vitales – Puerto RICO 71

ESTADÍSTICAS
NACIMIENTOS
VIVOS Y
DEFUNCIONES
PUERTO RICO
2000-2015

Nacimientos y Defunciones,
suministradas por el Registro
Demográfico de Puerto Rico
según el archivo electrónico
accesado el 6 de abril de
2016;
El periodo de los nacimientos
y defunciones corresponde
al año natural (1ro de enero
hasta el 31 de diciembre)
** Proyección
 Enero 2016 73

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales - Puerto 6/2015

 74

NACIMIENTOS
Y
DEFUNCIONES
PUERTO RICO
Fuente: Registro
Demográfico y
Estadísticas Vitales

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales – Puerto RICO

NACIMIENTOS
VIVOS POR
MES DE
OCURRENCIA,
PUERTO RICO
2010 - 2015

Fuente: Registro
Demográfico y
Estadísticas Vitales
de PR

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales - Puerto Rico

75
 76

TASA DE
NACIMIENTOS
POR CESÁREAS;
PUERTO RICO:
2006-2015

Fuente: Registro Demográfico

y Estadísticas Vitales de PR

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales – Puerto RICO

 Nacimientos  por  Plan  Médico  de  la  Madre;  
77
Puerto  Rico:  2015
Frecuencia Por  ciento
Nacimientos  por  Lugar  de  ocurrencia  del  Nacimiento;;  
Puerto  Rico:  2015 Medicaid 22,780 72.9
Privado 8,005 25.6
Frecuencia Por  ciento
Hospital 31,028 99.4% Cuenta  Propia 331 1.1
Hogar  Planificado 135 0.4%
Otro 81 0.3
Hogar  No  Planificado 32 0.1%
Se  desconoce 32 0.1
Otros 25 0.0%
Total 31,229 100.0
Centro  de  Parto 7 0.0%
Clínica  /  Oficina  del  
2 0.0% Fuente:      Registro  Demográfico,  Estadísticas  Vitales
Médico Fecha  del  archivo  6  de  abril  de  2016
Total 31,229 100.0
Nacimientos  por  Madre  participante  del  WIC;;  
Fuente:      Registro  Demográfico,  Estadísticas  Vitales Puerto  Rico:  2015
Fecha  del  archivo  6  de  abril  de  2016

Frecuencia Por  ciento

No 3,253 10.4

Si 27,946 89.5

No  determinado 30 .1
Registro Demográfico y Estadísticas Vitales - Puerto
 78

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales - Puerto

 79

Nacimientos  por  Estado  Marital  de  los  Padres;;  

Puerto  Rico:  2015
Estado  Marital         Nacimientos   Por  ciento
Legalmente  casados 9,801 31.4
Unión  consensual 13,320 42.7
No  viven  juntos 8,076 25.9
Se  desconoce 32 .0
Total 31,229 100.0
Fuente:      Registro  Demográfico,  Estadísticas  Vitales
Fecha  del  archivo  28  de  marzo  de  2016

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales - Puerto

 80

VARIABLES
SELECIONADAS
PUERTO RICO
2006-2015
Fuente: Registro
Demográfico,
Estadísticas Vitales

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales – Puerto RICO

 81

85
Ambos Masculino Femenino
83
EXPECTATIVA
DE VIDA AL 81

NACER 79

PUERTO RICO 77

1980 - 2014
Edad
75

73
Fuente:
Informes de Estatisticas 71
Vitales Expectativa  de  vida  al  nacer  por  sexo  (2013-­‐2015)
69 Ambos Masculino Femenino
Registro Demografico y
Estadisticas Vitales & 2014 80.21 76.38 83.99
Program Demografia, ESP, 67
RCM
65
US Census Bureau
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales – Puerto RICO

 82

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales – Puerto RICO 6/2015

 ACS$5$year$estimate,$Census$Bureau
Estimados$poblaciòn$2014 83
100 Edad Poblaciòn$ Por$ciento
55$:59 $ 219,483 6.0% Femenino Masculino
95 60$:$64 $ 218,377 6.0% 25.16
65$:$74 $ 334,971 9.2% 21.25
29.24
EXPECTATIVA 90
75$:$84 $ 178,296 4.9%

DE VIDA POR 85$+ $$ $ 68,863 1.9%

EDAD 85 ACS$5$year$estimate,$Census$Bureau

ACTUAL
2013-15 Edad$
80

PUERTO RICO 75
Fuente: Tablas de Vida
simple, Registro
70
Demográfico y
Estadísticas Vitales y
Programa de
65
Demografia, RCM,UPR
0
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
75
78
81
84
US Census Bureau Edad$$Actual$

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales – Puerto RICO 6/2015

 84

PRIMERAS 10
CAUSAS DE
MUERTE
PUERTO RICO
2009 - 2014
Fuente: Registro Demográfico, Estadísticas
Vitales

¹Tasa ajustadas por cada 100,000

habitantes. Metodología de NAPHSIS

Población Estimada para calcular las tasas

ajustadas del Negociado del Censo
Federal.

Codificación Según Décima de

Clasificación Internacional de
Enfermedades (ICD-10, por sus siglas en
inglés)

² Las estimaciones de población por

grupos de edad para calcular las tasas de
defunciones fueron realizadas por el
Registro Demográfico

Fecha del Archivo: 31 de marzo de 2015

6/2015
Registro Demográfico y Estadísticas Vitales - Puerto Rico
 Matrimonios#por#grupos#de#edad#de#los#contrayentes:#Puerto#Rico,#año#2015
Grupos#de#edad# #Grupos#de#edad#del#Novio
de#la#Novia 15#a#19 20#a#24 25#a#29 30#a#34 35#a#39 40#a#44 45#a#49 50#a#54 55+ No#esp. Total
<"15
3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4
15"a"19
204 351 96 18 5 2 4 0 0 0 680
20"a"24 87 1,505 959 252 99 32 9 7 3 1 2,954
25"a"29 12 438 1,745 943 352 151 43 23 7 0 3,714
30"a"34 3 111 446 953 640 293 109 44 27 0 2,626
35"a"39 0 39 147 363 573 424 219 102 64 2 1,933
40"a"44 1 11 38 112 255 437 308 169 141 1 1,473
45"a"49 0 5 12 35 105 183 330 253 283 0 1,206
50"a"54 0 1 1 13 26 62 147 254 419 0 923
55+ 0 2 0 1 18 35 78 163 1,175 0 1,472
No"esp. 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2
Total
310 2,465 3,444 2,690 2,073 1,619 1,247 1,015 2,119 5 16,987
Fuente:''Registro'Demográfico,'Estadísticas'Vitales
Fecha'de'archivo:''6'de'abril'de'2016
 Datos'de'Matrimonios;'Puerto'Rico:'2013B2016*

Evento'Vital Años

2016* 2015 2014 2013

Matrimonios 7,967 19,987 16,668 17,010

Matrimonios*Heterosexuales 7,806 19,726

Matrimonios*Igualitarios 161** 261

Fuente:''Registro'Demográfico'y'Estadísticas'Vitales
*'Fecha'de'archivos:'19'de'julio'de'2016
**'Datos'de'matrimonios'igualitario:''6'de'junio'de'2016
 87

CONTACTOS
• Para obtener más información sobre este
asunto puede comunicarse al Registro
Demográfico y Estadísticas Vitales a través
del correo electrónico

regdem@salud.pr.gov
.
•
Pagina Web Departamento de Salud
Para datos de Eventos Vitales visite
http://www.salud.gov.pr/Servicios-al-
http://demografia.rcm.upr.edu Ciudadano

Registro Demográfico y Estadísticas Vitales