Artículo 101.

Derecho al trabajo: Este articula que el trabajo es un derecho que

tiene la persona y una obligación social conforme a principios de justicia social y
que deben de tener todos los guatemaltecos para así tener subsistencia de su
familia.

Artículo 102. Derecho sociales mínimos de la legislación del trabajo: Este

artículo enfatiza que los derechos sociales mínimos que fundamentan la
legislación es lo siguiente:

a) Derecho a la libre elección de trabajo

b) Todo trabajo será equitativamente remunerado
c) Igualdad de salario para igual trabajo
d) Obligación de pagar al trabajador en moneda de curso legal
e) Inembargabilidad del salario en los casos determinados por la ley
f) Fijación periódica del salario mínimo
g) La jornada ordinaria no excede de ocho horas diarias, ni de cuarenta y
cuatros horas a la semana, la jornada ordinaria no excederá de seis horas
ni de treinta y seis a la semana, la jornada.
h) Derecho a un día de descanso remunerado por cada seis días consecutivos
i) Derecho del trabajador a quince días hábiles de vacaciones anuales
pagadas.
j) Obligación del empelador de otorgar cada año aguinardo no menor del
ciento por ciento del salario.
k) Protección a la mujer trabajadora
l) Los menores de catorce años no podrán ser ocupados en ninguna clase de
trabajo, salvo las excepciones establecidas en la ley.
m) Protección y fomento al trabajo de los ciegos, minusválidos y personas con
defiencias físicas, psíquicas o sensoriales
n) Preferencia a los trabjadores guatemaltecos sobre los extranjeros en
igualdad de condiciones y en porcentajes.
o) Obligación del empleador de indemnizar con un mes de salario por cada
ñao de servicios continuos.
 p) Es obligación del empleador otorgar al cónyuge o conviviente, hijos
menores o incapacitados de un trabajador que fallezca estando en su
servicio una prestación equivalente a un mes de salario por cada año
laborado
q) Derecho de sindicalización libre de los trabajadores
r) El establecimiento en beneficio de los trabajadores otorgan prestaciones de
todo orden especialmente de invalidez, jubilación y sobrevivencia.
s) Si el empleador no prueba la justa causa del despido, debe pagar al
trabajador a título de daños y perjuicios un mes de salario si el juicio se
ventila en una instancia.
t) El Estado participa en convenios y tratados internacionales o regionales

Artículo 103. Tutelaridad de las leyes de trabajo: Este artículo establece que la
relación entre empleadores y el trabajo son conciliatorias, tutelares para los
trabajadores y con factores económicos y sociales pertinentes.

Artículo 104. Derecho de huelga y paro: En este artículo se reconoce el derecho

de huelga y paro, estos derechos podrán ejercerse únicamente por razones de
orden económico y social.

Artículo 105. Viviendas de los trabajadores: En este artículo se establece que

el Estado a través de las entidades apoyará la planificación de construcción de
habitaciones por medio de programas para llenar las condiciones de salubridad.

Artículo 106. Irrenunciabilidad de los derechos laborales: En este artículo está

concebido por indubio pro operario favor del trabajador, principio de
irrenunciabilidad los derechos consignados en esta sección son irrenunciables,
serán nulas ipso jure y no obligarán a los trabajadores aunque se expresen en un
contrato colectivo o individual de trabajo.

Artículo 107. Trabajadores del Estado: Aquí se articula que los trabajadores del
Estado están al servicio de la administración pública y nunca para lo político,
grupo o persona alguna.
Artículo 108. Régimen de los trabajadores del Estado: Este artículo está
relacionado a que el Estado y sus entidades descentralizadas o autónomas con
sus trabajadores se regirán a la Ley de Servicio Civil.

Artículo 109. Trabajadores por planilla: Este establece que los trabajadores del
Estado y sus entidades descentralizadas o autónomas que laboren por planilla
sean equiparados los salarios, prestaciones y derechos.

Artículo 110. Indemnización: Establece este artículo que los trabajadores al ser
despidos el Estado brindara su indemnización equivalente a un mes de salario por
cada año de servicio articulándose a 102 inciso o.

Artículo 111. Régimen de entidades descentralizadas: Establece que las

entidades descentralizadas que realizan funciones económicas similares a las
empresas de carácter privado, se regirán en relación de trabajo con el personal de
servicio o por sus derechos.

Artículo 112. Prohibición de desempeñar más de un cargo público: Ninguna

persona puede desempeñar más de un empleo o cargo público remunerado, solo
con excepción de quienes presten servicios de docentes o instituciones
asistenciales.

Artículo 113. Derecho a optar a empleos o cargos públicos: Establece en este

artículo que los guatemaltecos tienen derecho a optar a empleos públicos.

Artículo 114. Revisión a la jubilación: Se articula que cuando el trabajador del

Estado goce del beneficio de jubilación, regrese a un cargo público, dicha
jubilación cesará de inmediato pero al terminar la nueva relación laboral tiene
derecho a optar por la revisión del expediente respectivo.

Artículo 115. Cobertura gratuita del Instituto Guatemalteco de Seguridad

Social a jubilados: En este artículo establece que las personas que gocen de
jubilación, pensión o montepío del Estado tienen derecho a recibir gratuitamente la
cobertura de servicios médicos del IGSS.
Artículo 116. Regulación de la huelga para trabajadores del Estado: En este
articula que las asociaciones, agrupaciones y los sindicatos formados por los
trabajadores de entidades descentralizadas o autónomas no pueden participar en
actividades de política partidista, este derecho se puede ejercitar en forma que
preceptúa la ley.

Artículo 117. Opción al régimen de clases pasivas: En este artículo establece

que los trabajadores de las entidades descentralizadas o autónomas que no estén
en afectos a descuentos para el fondo de clases pasivas, ni gocen de beneficios
deberá de solicitar el interesado y ordenar a quien corresponda para que le hagan
los descuentos.

Artículo 118.Principios del Régimen Económico y Social: El artículo 118

contiene una indicación finalista del sentido de la Constitución en cuanto a fundar
el régimen económico social de la República en principios de justicia social. Estas
disposiciones de política económica conciernen a las estrictas competencias del
poder público, el que tiene encomendado discernir, de acuerdo con las tendencias
legislativas y en interpretación de la opinión pública y de los agentes económicos,
las medidas que tiendan a incentivar el flujo de capitales y la retención de los
mismos dentro del sistema nacional, en lugar de buscar otros mercados más
atractivos. Asimismo el de calcular que por efectos de la competencia la tasa
promedio ponderado de intereses pasivos como activos tienda a encontrar el nivel
apropiado a las condiciones económicas del país.

Artículo 119. Obligaciones del Estado: Al analizar dicha disposición, a efecto de

interpretarla en sus debidos alcances, es necesario indicar que está contenida
dentro del conjunto normativo que integra el "régimen económico social"; es una
norma de carácter programático y lo que hace es imponer al Estado la obligación
de 94 impedir las prácticas excesivas que conduzcan a la concentración de bienes
y medios de producción en detrimento de la colectividad. Dado el contexto de la
norma en cuestión, es claro que se refiere a la actividad económica de los
particulares y que contiene una directriz para que por medio de leyes pertinentes
el Estado pueda intervenir en esa actividad, Al analizar dicha disposición, a efecto
de interpretarla en sus debidos alcances, es necesario indicar que está contenida
dentro del conjunto normativo que integra el "régimen económico social"; es una
norma de carácter programático y lo que hace es imponer al Estado la obligación
de 94 impedir las prácticas excesivas que conduzcan a la concentración de bienes
y medios de producción en detrimento de la colectividad. Dado el contexto de la
norma en cuestión, es claro que se refiere a la actividad económica de los
particulares y que contiene una directriz para que por medio de leyes pertinentes
el Estado pueda intervenir en esa actividad.

Artículo 120. Intervención de empresas que prestan servicios públicos: El

problema que aquí se plantea y su consiguiente discusión, devienen de la falta de
una ley que desarrolle el instituto de la intervención administrativa, ya que sólo se
cuenta: por un lado, con el artículo 120 de la Constitución Política de la República
que faculta al Estado para intervenir en caso de fuerza mayor las empresas que
prestan servicios públicos esenciales para la comunidad, y por otro, con el artículo
31 del Código Civil que, igualmente, faculta al Ejecutivo para intervenir las
fundaciones, instituciones, establecimientos de asistencia social y asociaciones
cuyas finalidades sean de interés público, cuando el interés o el orden público lo
requieran. Ambas disposiciones no establecen un marco suficientemente claro y
concreto para el desarrollo de un mandato de intervención, materia que sería
propia de una ley específica, en la que se establezcan los principios básicos, las
normas fundamentales y los lineamientos esenciales, y el Acuerdo Gubernativo
que se dictare o el reglamento, si fuere el caso, establecerá las medidas
necesarias para el cumplimiento del mandato legal, sin apartarse de su esencia ni
de su espíritu.

Artículo 121. Bienes del estado: En este artículo establece que son bienes del
estado los de dominio público, las aguas de la zona marítima, lagos, ríos,
vertientes y arroyos, los que constituyen el patrimonio del Estado, zona marítima
terrestre, espacio aéreo, el subsuelo, los yacimientos de hidrocarburos y los
minerales, los monumentos y reliquias arqueológicas, ingresos fiscales y
municipales, las frecuencias radioeléctricas.
Artículo 122. Reservas territoriales del Estado: Establece que el Estado se
reserva el dominio de una faja terrestre de tres kilómetros a los largo de los
océanos, se exceptúan de las expresadas reservas los inmuebles en zonas
urbanas, bienes sobre derechos inscritos.

Artículo 123. Limitaciones en las fajas fronterizas: Establece que sólo los
guatemaltecos de origen o las sociedades cuyos miembros tengan las mismas
calidades podrán ser propietarios de inmuebles situados en la franja de quince
kilómetros de ancho de las fronteras.

Artículo 124. Enajenación de los bienes nacionales: es inobjetable que la

prescripción del segundo párrafo del artículo 124 de la Constitución contiene una
típica reserva de ley. Esto es, que solamente por ley o por reglamento puede regir
lo relativo a la enajenación de bienes de las entidades descentralizadas o
autónomas del Estado. La quid iuris del problema está en determinar qué entendió
el legislador en las direcciones sustantivas ley, reglamento y en el pronombre
posesivo 'sus'. En relación al vocablo 'ley' debe atenderse a su concepto general
de tipo constitucional como disposición aprobada por el Congreso de la República
y sancionada, promulgada y publicada por el Ejecutivo.

Artículo 125. Explotación de recursos naturales no renovables: En este

artículo se declara de utilidad y necesidad pública la explotación técnica y racional
de hidrocarburos, minerales y demás recursos naturales.

Artículo 126. Reforestación: Establece que se declara de urgencia nacional y de

interés social la reforestación del país, la ley determinará la forma y requisitos para
la explotación racional de los recursos forestales y su renovación, incluyéndose
resinas, gomas, productos vegetales silvestres.

Artículo 127. Régimen de aguas: Este artículo regula el uso, goce y

aprovechamiento de todas las aguas, reservando que será una ley la que se
encargará de su desarrollo. La reserva legal ahí contenida, dada su claridad no da
lugar a interpretación diversa que haga pensar que está permitido
constitucionalmente a través de cualquier disposición de observancia general
emanada del órgano competente del Estado y mediante el proceso legislativo
establecido en la Constitución, que se regulará esta materia, y cualquier
disposición que no tenga esa fuente, contradice el mandato constitucional, y
deberá dejar de tener vigencia por ese motivo.

Artículo 128. Aprovechamiento de aguas, lagos y ríos: El aprovechamiento de

las aguas y lagos y ríos para fines agrícolas, agropecuarios, turísticos o de
cualquier naturaleza que contribuya al de desarrollo de la economía nacional están
obligados a reforestar las riberas y los cauces.

Artículo 129. Electrificación: Establece que se declara de urgencia nacional la

electrificación del país, con base en planes formulados por el Estado.

Artículo 130 Prohibición de monopolios: El artículo 130 de la Constitución...

forma parte asimismo del régimen económico social; establece que se prohíben
los monopolios y privilegios y que el Estado protegerá la economía de mercado e
impedirá las asociaciones que tiendan a restringir la libertad del mercado o a
perjudicar a los consumidores. Se trata también de dos normas que imponen
directrices al Estado en orden a limitar determinadas actividades económicas de
los particulares, para lo cual deberá limitar el funcionamiento de las empresas
monopolísticas y proteger la economía de mercado. En los preceptos
constitucionales comentados, no se hace referencia alguna a las actividades
realizadas por el propio Estado, es decir, no contienen respecto de ellas norma
prohibitiva expresa susceptible de ser infringida.

Artículo 131. Servicio de transporte comercial: Limitar ese derecho a través de

una disposición reglamentaria, es contradecir lo que la Constitución dispone. Esta
Corte estima que la protección al servicio del transporte comercial que la
Constitución encarga al Estado, como se establece en el artículo 131, implica que
deben tomarse todas las medidas que propicien de un modo o de otro, el
fortalecimiento de esta actividad económica en beneficio de la colectividad a
quienes va dirigida, pero no lo faculta para que con ese objeto se impongan
limitaciones a quienes participan de esa actividad económica, ya que la misma no
pone en peligro la economía nacional sino, más bien, es una expresión de la
libertad de comercio e industria que la Constitución establece y que el Estado está
obligado a garantizar y a fortalecer.

Artículo 132. Moneda:

Artículo 133.- Junta Monetaria: Desde este punto de vista que es una realidad
transmitida tanto por los autores que se han ocupado del estudio del tema como
por la misma experiencia de los juzgadores, se justifica y califica como razonable
que el legislador otorga facultades a la Junta Monetaria para poder modificar el
monto de cobertura de los ahorros. Es importante que esa facultad se confiere al
órgano que constitucionalmente tiene asignada competencia y funciones no sólo
para la determinación de la política monetaria, cambiaria y crediticia del país sino
también para velar por la liquidez y solvencia de las instituciones bancarias,
órgano que, por otra parte, como rector del Banco de Guatemala, dirige el sistema
de banca central y debe, con sus acciones y determinaciones, asegurar la
estabilidad y fortalecimiento del ahorro nacional, como lo preceptúa el artículo 133
de la Ley fundamental.

Artículo 134. Descentralización y autonomía: Enseguida, que esta Corte ha

examinado el tema relativo a la descentralización, en el que identificó algunos de
sus elementos, tales como: que es creada por el legislador constitucional o por el
legislador común; que la organización de la administración pública no puede ser
sino obra de la ley, e igualmente su modificación o extinción; que constituye una
traslación de competencias de la administración directa a la indirecta del Estado;
que implica la creación de personas jurídicas de Derecho Público; y que, en
algunos casos de descentralización menor, puede significar el reconocimiento de
cierta libertad de acción a determinados entes públicos, sin llegar a quebrar la
unidad estatal, aplicándose así algunas reservas relativas a nombramientos.

Artículo 135. Deberes y derechos cívicos: