CODIGO PRO-ALB-RTMQ1-03

REVISIÓN Nº 00
PROCEDIMIENTO REPARACION DE
OFICINAS FECHA EMISIÓN 15/05/2020

ELABORADO POR REVISADO POR VALIDADO POR

CAMILA MOYA PASCUAL RODRIGUEZ JORGE MORAGA

CONTENIDOS

1.OBJETIVO

2. ALCANCE

3. DEFINICIONES

4.RESPONSABILIDADES

5.- METODOLOGIA

6. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

7. RECURSOS

8. REFERENCIA

9. ANEXOS
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 2

1. OBJETIVO

El presente Procedimiento tiene como objetivo controlar, reducir y/o minimizar los riesgos en
los trabajos asociados a las actividades de reparación de oficinas mantención minas, con la
finalidad de evitar lesiones a las personas, daños a los equipos e instalaciones y
preservando el medio ambiente.

Establecer la metodología para ejecutar la actividad de reparación de oficinas mantención

minas.

2. ALCANCE

El presente Procedimiento se aplicará a todo el personal de Alborada Ingeniería Ltda., que

ejecuten la actividad de replanteo para el Contrato “Reparación taller mina Q1-791” en la
Compañía Minera Quebrada Blanca, Teck”.

3. DEFINICIONES

a. Diagnóstico:
El o los resultados que arrojan las acciones de examinar el estado actual de la estructura de
acuerdo con la inspección visual, toma de datos y análisis de estos últimos. En general se
evalúa la capacidad residual de la estructura o elemento, así como también la necesidad y
urgencia de intervención.

b.Reparación:
Consiste en restablecer los niveles originales de resistencia y seguridad de la estructura.

c. Sustitución:
Se trata del reemplazo de un elemento o parte de una estructura, cuando el nivel de daño o
los requerimientos de intervención son tales que hacen inviable la reparación y/o el refuerzo.

d.Inspección:
Revisión visual de la estructura o edificación en estudio, con el fin de evaluar e identificar
todos aquellos parámetros que pudiesen servir como antecedente para el análisis o proyecto
de reparación y/o refuerzo.

e. Recubrimiento
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 3

El termino recubrimientos se refiere a todas las pinturas y productos que se usan para
prevenir la corrosión por aislamiento del medio. Los recubrimientos son realizados para
mejorar algunas propiedades o cualidades de la superficie, tales como aspecto, adhesión,
características de mojado, resistencia a la corrosión, resistencia al desgaste, y resistencia a
las rayaduras entre muchas otras. Los recubrimientos pueden ser medidos y ensayados para
verificar sus características y espesor de la película utilizando tarjetas para observación
visual del color, opacidad o contraste.

f. Pavimento 
Es la base horizontal de una determinada construcción (o las diferentes bases de cada nivel
de un edificio) que sirve de apoyo a las personas, animales o cualquier pieza de mobiliario.
Un pavimento puede tener diversos tipos de revestimiento (madera, cerámica, etc.). También
se denomina pavimento a los conectores de vías de comunicación con asfaltos combinados
naturales.
g.Muro
Un muro es una construcción que permite dividir o delimitar un espacio. El término suele
utilizarse como sinónimo de pared, muralla o tapia, según el contexto.

h.Cielo
Definición de cielo, es el nombre que recibe la superficie lisa y plana que, en una
construcción, se ubica a una determinada distancia del techo. El cielo, puede fabricarse con
PVC, acero, aluminio, madera, yeso u otros materiales.

i. Persiana
Una persiana es un elemento mecánico que se coloca en el exterior o interior de
un balcón o ventana para regular el paso de la luz y el control de la privacidad. Las persianas
pueden fabricarse de diferentes materiales si bien el plástico y el aluminio son los más
populares por su ligereza y resistencia al deterioro. La persiana presenta un doble
movimiento de apertura y cierre que se manifiesta por lo general en una acción de subida y
bajada. El sistema más habitual consiste en enrollarla para recogerla en un tambor superior y
desenrollarla para desplegarla. Para ello, la persiana se compone de listones que se pliegan
o enrollan en el caso de las persianas enrollables.

4. RESPONSABILIDADES.

4.1 De Alborada Ingeniería.

 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 4

 Antes de iniciar los trabajos debe verificar la existencia y correcta confección de la

totalidad de la documentación para el inicio de las actividades. (Permisos de trabajo,
reunión, análisis de riesgos, difusión, charlas, check list de equipos y herramientas).
 Gestión del PT correspondiente en conjunto con ITO.
 Revisión de Matriz de Riesgo y Medio Ambiental en todos los trabajos a ejecutar.
 Ser el interlocutor válido frente al mandante.
 Coordinación de trabajos con otras disciplinas y/o empresas.
 Responsable de la seguridad e integridad de todos los trabajadores asociados al PT.
 Verificar la permanencia y suficiencia en el frente de trabajo, de la documentación
asociada al PT.
 Entregar en forma oportuna Planos y Especificaciones Técnicas.
 Entregar en los plazos programados, los suministros y materiales, que sean de su
alcance.
 Responder en plazos prudentes RFI, para evitar el atraso de los trabajos.
 Revisar y aprobar los Procedimientos Operativos, al inicio de los trabajos.
 Entregar oportunamente de acuerdo con programa las áreas de trabajo.
 De acuerdo con el área de trabajo indicar los Puntos de Encuentros de Emergencia,
Vías de Evacuación y Puntos de Manejo de Residuos.

4.2 Administrador de Contrato

 Deberá proporcionar todos los recursos necesarios en cantidad, calidad y en el
momento oportuno para la actividad.
 Asegurar que este Procedimiento sea conocido por todo su personal y que sea
efectivamente aplicado.
 Aprobar las modificaciones y revisiones al presente Procedimiento.
 Verificar que se adopten las medidas de seguridad que las labores requieren en
terreno y de entregar los recursos necesarios para ello.

4.3 Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

 Controlar la realización del AST y Charla de Diaria de 5 minutos.
 Asesorar al Supervisor para que todo el personal cuente con el equipo de protección
personal necesario y adecuado al trabajo.
 Exigir que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y protegidas,
además se debe preocupar de instruir a los señaleros cuando se requiera de cortes
de vías vehicular y/o peatonal.
 Exigir que se cumplan las tareas necesarias para eliminar los riesgos indicados en el
presente Procedimiento y los que se generen en la ejecución.
 Verificar permanentemente la seguridad en la ejecución de los trabajos de manejo de
carga y detener cualquier actividad que ponga en riesgo la integridad física de los
trabajadores o la de los equipos involucrados.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 5

 Es responsable de verificar el cumplimiento de este Procedimiento en lo que a

seguridad se refiere.
 Realiza inspecciones para revisar elementos de Izaje.
Verificar que se haga una correcta segregación de residuos.
 Verificar que se cumplan los lineamientos ambientales.

4.4 Administrativo

 Aplicar todos los documentos contractuales, Especificaciones, Planos,

Procedimientos de trabajo y recursos de mano de obra, materiales y equipos para
ejecutar el trabajo.
 Debe exigir la elaboración efectiva de la realización del Análisis de Riesgos del
Trabajo (en adelante AST) del personal que desarrolle las tareas de Izaje y Manejo
de carga.
 Debe verificar personalmente que sean tomadas todas las medidas de seguridad
para la correcta ejecución de los trabajos antes de iniciar la tarea.
 Debe informar en conjunto con el Supervisor, a los trabajadores acerca de los riesgos
potenciales y las medidas correctivas que deben aplicarse para garantizar el normal
desarrollo de la actividad.
 Verificar el cumplimiento de este Procedimiento.

4.5 Supervisión:
 Conocer, entender y liderar la aplicación de los Estándares de Seguridad, Calidad,
Salud y Medio Ambiente, establecidos por la empresa.
 Interiorizarse en los Planos y Especificaciones Técnicas relacionadas con el
Proyecto.
 Analizar los riesgos involucrados y establecer sus medidas de control.
 Dar a conocer el presente Procedimiento al personal que participara en Manejo,
Traslado, Carga, y Descarga de Materiales y Equipos, debe dar Charla de Instrucción
Diaria y dejar Registro escrito.
 Iniciar los trabajos una vez aprobados los Permisos de trabajo.
 Realizar las charlas diarias y AST de las actividades a realizar.
 Cumplir lo indicado en este Procedimiento.

4.6 Trabajadores
 Deberán velar, en todo momento, por la seguridad personal y la de sus compañeros
de trabajo, haciendo uso permanente de los elementos de seguridad que los trabajos
exigen.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 6

 Se ceñirán estrictamente al cumplimiento de las normas de tránsito que rigen en el

Proyecto, en lo que a peatones, vehículos menores y maquinaria pesada se refieren.
 Mantendrán informados a sus superiores de las desviaciones encontradas en la
ejecución de los trabajos, adoptando el control inmediato.
 Dar aviso inmediato a su línea de mando directa, de cualquier incidente ocurrido.

5 METODOLOGÍA

5.1 Condiciones generales

Previo a la actividad de reparación de oficinas mantención minas se realizará el retiro de
cualquier obstáculo previsible como postes, cercas y demás y de acuerdo con las
condiciones de operación debe prepararse una plataforma de trabajo para operación de
equipos y personal, esta plataforma, con las respectivas protecciones y medidas de
seguridad industrial para que estos accesos minimicen riesgos a personal, maquinaria,
equipo, instalaciones o al medio ambiente. Entre estas protecciones se podrá emplear
ataguías, entibados o tablestacados; pasamanos, caminos en rampa o en escalones,
protección de causes, pasos provisionales, etc. Las facilidades proyectadas para los accesos
a las áreas a intervenir se realizan acorde a lo establecido a los documentos contractuales y
en el evento de presentarse una condición excepcional se consulta con la gerencia del
proyecto con quien se conciliará las acciones a tomar
El personal deberá realizar un chequeo visual diario de sus herramientas, cerciorándose de
que la herramienta este en buen estado y apto para la tarea. Por otra parte, el operador del
equipo o los equipos a utilizar deberán realizar un chequeo visual diario de su equipo,
dejando un registro de ello en el formulario Check List de vehículos y maquinaria de
Alborada Ingeniería, poniendo especial énfasis en los sistemas de control y seguridad del
equipo (Neumáticos, frenos, dirección, sistemas de carga y descarga, extintores, etc.).

Se deberá instalar conos de seguridad o barreras duras y otras señaléticas de advertencia

en caso de ser necesario.
Se deberá realizar previo al inicio de la tarea el Análisis Seguro del Trabajo “AST” de manera
diaria. No se podrá ejecutar la tarea si no están todos los peligros identificados y sus
medidas de control.

5.2 Evaluación preliminar

Una de las primeras labores que se debe realizar, será la ejecución de una evaluación
preliminar con el fin de cuantificar la cantidad de reparaciones y actividades a realizar en los
distintos espacios y áreas de estas (pisos, paredes, techos) para ellos se deberá revisar
planos, especificaciones técnicas, informes y otros documentos disponibles.

5.3 Reparación oficinas

 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 7

En esta etapa de deberá ejecutar la optimización de los espacios en oficinas del área mina,
renovando las terminaciones de pisos, paredes, cielos, puertas, ventanas y en las áreas
solicitadas se debe disponer de cubículos de trabajo con iluminación y puntos de
fuerza/datos.

5.3.1 Oficinas

5.3.1.1 Oficinas soldadores

La oficina original se construyó de material ligero tipo Metalcom modular o similar, la
superficie es de 12.675m2. A continuación, se detallarán las partidas correspondientes a la
REPARACION DE LA OFICINA:

 PAVIMENTO. - Cambio de todo el revestimiento piso a Piso Flotante de alto tráfico

con molduras de MDF foil madera.

El ambiente donde colocará el piso debe encontrarse libre de humedad, se retira

cualquier recubrimiento de piso existente, se recomienda colocar el piso laminado al
finalizar la obra, y una vez que se haya terminado con la construcción húmeda. Para el
corte de las tablas, se usa sierra manual, las tablas se colocan en forma flotante sólo se
pegan las partes macho con las hembras. Las tablas no deben fijarse al piso base con
pegamento, clavos o en cualquier otra forma. El piso debe poder expandirse o contraerse
en TODAS las direcciones. Se recomienda colocar las tablas en su forma longitudinal
perpendiculares al ingreso de la luz. Se colocan siempre las tablas de izquierda a
derecha y con la parte hembra enfrentada a la pared.

 MUROS. - Los muros existentes se estructuran a partir de modulación de

METALCOM o similar, se le aplicarán terminaciones de pintura enluciendo para
reparar diferencias y aplicando esmalte al agua semibrillo.

La aplicación de la pintura especificada se debe realizar cumpliendo las indicaciones de las

hojas técnicas de los productos, se debe considerar las condiciones ambientales y
temperatura de la superficie, la aplicación se puede hacer con brocha de pelo rodillo o por
aspersión en una o varias capas, se debe cumplir con las indicaciones de secado previo a la
aplicación de las capas siguientes.

 CIELOS. - Cambio de todas las planchas del Cielo Americano existente y donde se
requiera cambiar, los perfiles primarios y/o secundarios. Se instalarán molduras de
MDF foil madera.

 MOBILIARIO. - Cambio del mobiliario existente (escritorio y mesa), con el fin de

optimizar el espacio y generar más estaciones de trabajo.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 8

 INSTALACIÓN ELÉCTRICA. - Instalar puntos de red, luminaria de puntos de

trabajo, instalar enchufes de fuerza para nuevos puestos de trabajo.

5.3.1.2 Oficina de sala de reunión, mantención mina; sala maestro mayor, sala
ingeniero senior y sala mecánicos

La oficina original se construyó de material ligero tipo Metalcom modular o similar, la

superficie es de 63.36m2. A continuación, se detallarán las partidas correspondientes a la
REPARACION DE LA OFICINA:

 PAVIMENTO. - Cambio de todo el revestimiento piso a Piso Flotante de alto tráfico

con molduras de MDF foil madera.

El ambiente donde colocará el piso debe encontrarse libre de humedad, se retira cualquier
recubrimiento de piso existente, se recomienda colocar el piso laminado al finalizar la obra, y
una vez que se haya terminado con la construcción húmeda. Para el corte de las tablas, se
usa sierra manual, las tablas se colocan en forma flotante sólo se pegan las partes macho
con las hembras. Las tablas no deben fijarse al piso base con pegamento, clavos o en
cualquier otra forma. El piso debe poder expandirse o contraerse en TODAS las direcciones.
Se recomienda colocar las tablas en su forma longitudinal perpendiculares al ingreso de la
luz. Se colocan siempre las tablas de izquierda a derecha y con la parte hembra enfrentada a
la pared.

 MUROS. - Los muros existentes se estructuran a partir de modulación de

METALCOM, a las “SALA DE REUNION, MANTENCION MINA” y “SALA
MECANICOS”, se le aplicarán terminaciones de pintura enluciendo para reparar
diferencias y aplicando esmalte al agua semibrillo.

A las “SALA MAESTRO MAYOR” y “SALA INGENIERO SENIOR”, se le aplicarán

terminaciones de barniz natural.

 CIELO. - Cambio de todas las planchas del Cielo Americano existente, y donde se
requiera cambiar los perfiles primarios y/o secundarios.

 PUERTAS. -
a. “SALA DE REUNION, MANTENCION MINA”, “SALA MAESTRO MAYOR”,
“SALA INGENIERO SENIOR” y “SALA MECANICOS”, renovación de puertas
de madera con chapa y bisagras, tipo existentes.

 VENTANAS. - “SALA DE REUNION, MANTENCION MINA”, renovación de ventana

completa (marco, perfilería y vidrio), medidas por revisar en terreno.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 9

 MOBILIARIO. - Cambio del mobiliario existente (escritorio y mesa), con el fin de

optimizar el espacio y generar más estaciones de trabajo, en las salas que lo
requieran.

 INSTALACIÓN ELÉCTRICA. - Instalar puntos de red, luminaria de puntos de

trabajo, instalar enchufes de fuerza para nuevos puestos de trabajo.

 Renovación de pizarras y libreros, en las salas que lo requieren.

o “SALA DE REUNION, MANTENCION MINA”, renovación de LCD 65”.

5.3.1.3 Oficina Gruero

La oficina original se construyó de material ligero tipo Metalcom modular o similar, la

superficie es de 17.6m2. A continuación, se detallarán las partidas correspondientes a la
REPARACION DE LA OFICINA:

 PAVIMENTO. - Cambio de todo el revestimiento piso a Piso Flotante de alto tráfico

con molduras de MDF foil madera.

El ambiente donde colocará el piso debe encontrarse libre de humedad, se retira

cualquier recubrimiento de piso existente, se recomienda colocar el piso laminado al
finalizar la obra, y una vez que se haya terminado con la construcción húmeda. Para el
corte de las tablas, se usa sierra manual, las tablas se colocan en forma flotante sólo se
pegan las partes macho con las hembras. Las tablas no deben fijarse al piso base con
pegamento, clavos o en cualquier otra forma. El piso debe poder expandirse o contraerse
en TODAS las direcciones. Se recomienda colocar las tablas en su forma longitudinal
perpendiculares al ingreso de la luz. Se colocan siempre las tablas de izquierda a
derecha y con la parte hembra enfrentada a la pared.

 MUROS. - Los muros existentes se estructuran a partir de modulación de

METALCOM o similar, se le aplicarán terminaciones de pintura enluciendo para
reparar diferencias y aplicando esmalte al agua semibrillo.

 CIELO. - Cambio de todas las planchas del Cielo Americano existente, y donde se
requiera cambiar los perfiles primarios y/o secundarios.

 PUERTA. - Renovación de puertas de madera con chapa y bisagras, tipo existentes.

 VENTANA. - Renovación de ventana solo vidrio y persiana, medidas por revisar en

terreno.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 10

 MOBILIARIO. - Cambio del mobiliario existente (escritorio y mesa), con el fin de

optimizar el espacio y generar más estaciones de trabajo.

 INSTALACIÓN ELÉCTRICA. - Instalar puntos de red, luminaria de puntos de

trabajo, instalar enchufes de fuerza para nuevos puestos de trabajo.

5.3.1.4 Sala de reunión segundo piso

La oficina original se construyó de material ligero tipo Metalcom modular o similar, la

superficie es de 58,32. A continuación, se detallarán las partidas correspondientes a la
REPARACION DE LA OFICINA:

 PAVIMENTO. - Cambio de todo el revestimiento piso a Piso Flotante de alto tráfico

con molduras de MDF foil madera.

El ambiente donde colocará el piso debe encontrarse libre de humedad, se retira cualquier
recubrimiento de piso existente, se recomienda colocar el piso laminado al finalizar la obra, y
una vez que se haya terminado con la construcción húmeda. Para el corte de las tablas, se
usa sierra manual, las tablas se colocan en forma flotante sólo se pegan las partes macho
con las hembras. Las tablas no deben fijarse al piso base con pegamento, clavos o en
cualquier otra forma. El piso debe poder expandirse o contraerse en TODAS las direcciones.
Se recomienda colocar las tablas en su forma longitudinal perpendiculares al ingreso de la
luz. Se colocan siempre las tablas de izquierda a derecha y con la parte hembra enfrentada a
la pared.

 MUROS. - Los muros existentes se estructuran a partir de modulación de

METALCOM o similar, se le aplicarán terminaciones de pintura enluciendo para
reparar diferencias y aplicando esmalte al agua semibrillo.

 TABIQUES. - Se elimina el tabique existente.

 CIELO. - Cambio de todas las planchas del Cielo Americano existente, y donde se
requiera cambiar los perfiles primarios y/o secundarios.

 TERMINACIONES. - Cambio del mobiliario existente (escritorio y mesa), con el fin de

optimizar el espacio y generar más estaciones de trabajo.

5.3.1.5 Oficina planta 1

La oficina original se construyó de material ligero tipo Metalcom modular, la superficie es de

14,8m2. A continuación, se detallarán las partidas correspondientes a la REPARACION DE
LA OFICINA:
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 11

 PAVIMENTO. - Cambio de todo el revestimiento piso a Piso Flotante de alto tráfico

con molduras de MDF foil madera.

El ambiente donde colocará el piso debe encontrarse libre de humedad, se retira cualquier
recubrimiento de piso existente, se recomienda colocar el piso laminado al finalizar la obra, y
una vez que se haya terminado con la construcción húmeda. Para el corte de las tablas, se
usa sierra manual, las tablas se colocan en forma flotante sólo se pegan las partes macho
con las hembras. Las tablas no deben fijarse al piso base con pegamento, clavos o en
cualquier otra forma. El piso debe poder expandirse o contraerse en TODAS las direcciones.
Se recomienda colocar las tablas en su forma longitudinal perpendiculares al ingreso de la
luz. Se colocan siempre las tablas de izquierda a derecha y con la parte hembra enfrentada a
la pared.

 MUROS. - Los muros existentes se estructuran a partir de modulación de

METALCOM o similar, se le aplicarán terminaciones de pintura enluciendo para
reparar diferencias y aplicando esmalte al agua semibrillo.

 CIELO. - Cambio de todas las planchas del Cielo Americano existente, y donde se
requiera cambiar los perfiles primarios y/o secundarios.

 PUERTA. - Renovación de puertas de madera con chapa y bisagras, tipo existentes.

 MOBILIARIO. - Cambio del mobiliario existente (escritorio), con el fin de optimizar el

espacio.
o Renovación de pizarra, tipo existente.
o Incorporación de librero donde se requiera.

 INSTALACIÓN ELÉCTRICA. - Instalar puntos de red, luminaria de puntos de

trabajo, instalar enchufes de fuerza para nuevos puestos de trabajo.

5.3.1.6 Oficina planta 2

La oficina original se construyó de material ligero tipo Metalcom modular, la superficie es de

17,7m2. A continuación, se detallarán las partidas correspondientes a la REPARACION DE
LA OFICINA:

 PAVIMENTO. - Cambio de todo el revestimiento piso a Piso Flotante de alto tráfico

con molduras de MDF foil madera.

El ambiente donde colocará el piso debe encontrarse libre de humedad, se retira

cualquier recubrimiento de piso existente, se recomienda colocar el piso laminado al
finalizar la obra, y una vez que se haya terminado con la construcción húmeda. Para el
corte de las tablas, se usa sierra manual, las tablas se colocan en forma flotante sólo se
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 12

pegan las partes macho con las hembras. Las tablas no deben fijarse al piso base con
pegamento, clavos o en cualquier otra forma. El piso debe poder expandirse o contraerse
en TODAS las direcciones. Se recomienda colocar las tablas en su forma longitudinal
perpendiculares al ingreso de la luz. Se colocan siempre las tablas de izquierda a
derecha y con la parte hembra enfrentada a la pared.

 MUROS. - Los muros existentes se estructuran a partir de modulación de

METALCOM o similar, se le aplicarán terminaciones de pintura enluciendo para
reparar diferencias y aplicando esmalte al agua semibrillo.

 CIELO. - Cambio de todas las planchas del Cielo Americano existente, y donde se
requiera cambiar los perfiles primarios y/o secundarios.

 VENTANA. - Renovación de ventana, solo persiana, medidas por revisar en terreno.

 MOBILIARIO. - Cambio del mobiliario existente (escritorio), con el fin de optimizar el

espacio.

 INSTALACIÓN ELÉCTRICA. - Instalar puntos de red, luminaria de puntos de

trabajo, instalar enchufes de fuerza para nuevos puestos de trabajo.

5.3.1.7 Oficina sala de reunión cafetería

La oficina original se construyó de material ligero tipo Metalcom modular, la superficie es de

64,61m2. A continuación, se detallarán las partidas correspondientes a la REPARACION DE
LA OFICINA:

 PAVIMENTO. - Cambio de todo el revestimiento piso a Tarkett de alto tráfico con

uniones termo fusionadas, color por definir.

 MUROS. - Los muros existentes se estructuran a partir de modulación de

METALCOM y se le aplicaran terminaciones de pintura (esmalte al agua).

 CIELO. - Cambio de todas las planchas del Cielo Americano existente, y donde se
requiera cambiar los perfiles primarios y/o secundarios.
 Cambio de iluminación.

 PUERTAS. - Renovación de puertas de madera con chapa y bisagras, tipo

existentes, adicionar barra antipánico a puerta de salida de emergencia.
Se debe tapiar 02 puertas existentes

 VENTANAS. - Renovación de ventana, solo persiana, medidas por revisar en

terreno. Cambiar Termopanel roto.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 13

 INSTALACIÓN ELÉCTRICA. - Instalar puntos de red, luminaria de puntos de

trabajo, instalar enchufes de fuerza para nuevos puestos de trabajo.

 TERMINACIONES. - Cambio del mobiliario existente (sillas), con el fin de optimizar el

espacio, por sillas universitarias (requerimiento del 5% para zurdos).

Retiro de cocina existente, por un mobiliario adecuado para habilitar una

kitchenette pequeña.
Renovación de televisor de 70”

6. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

6.1 Para una ejecución del trabajo se deben respetar los estándares de Seguridad y
Medio Ambientales, además se deben constatar antes del inicio del trabajo los siguientes
requisitos:

 Personal con inducción laboral.

 Permisos de trabajo.
 Procedimiento de trabajo aprobado por el Cliente.
 Confección del AST, charla de 5 minutos.
 Toma conocimiento del presente Procedimiento.
 Indumentaria y equipos protección necesarios para realizar la tarea.
 Equipos de protección personal adecuados, certificados, en cantidad suficientes y en
conformidad a lo establecido en las bases técnicas.
 Supervisión idónea, capacitada y especializada en las actividades.
 Matriz de Riesgos y de aspectos ambientales.

6.2.-Identificación y Control de riesgos para la tarea.

Riesgo a
personas

Caída Caída en Atrapamiento Aplastamiento

 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 14

distinto nivel mismo nivel de Manos

Riesgo Riesgo de Exposición a Riesgo

eléctrico Sobreesfuerzo polvo químico

Descripción de los Comportamiento Riesgos Potenciales Medidas de Control

trabajos Esperado Identificados

1.- Ingreso al área -Tener el área 1.1.- Lesiones por 1.1.1.- Caminar por áreas
de trabajo segregada. caída desde mismo despejadas y libres de
nivel. obstáculos, Uso obligatorio
de E.P.P, guantes de
cabritilla, Zapatos de
2.1. Radiación UV seguridad uso de sensor de
gases en todo momento

2.1.1. Uso de bloqueador

solar, coipas y polera maga
larga.

2.-Instalación y -Equipos y materiales 2.1.-Superficies 2.1.1.-Verificar que el

posicionamiento de en posición. /Irregular terreno se encuentre
equipos y Caída al mismo nivel regular, firme y con
materiales. por superficie de pendientes poco
tránsito en área pronunciadas.
irregular y presencia 2.1.3.-Realizar AST
de barro y/o (evaluación del entorno)
Pendientes 2.2.1.- Realizar lista de
verificación de equipos
2.2.- Golpes por uso y topográficos y verificar
manipulación de codificación trimestral.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 15

instrumentos 2.2.2.-Posicionar sobre

terreno firme y regular.
2.2.3.-Tomar el instrumento
por su asa.

3.-Reparacion de Trabajar en forma 3.1.-Superficies 3.1.1.-Verificar que el

oficinas. segura de acuerdo con Irregular / Caída terreno se encuentre
(Cambio de Procedimiento de mismo nivel por regular, firme y con
revestimiento, trabajo superficie de tránsito pendientes poco
terminaciones, irregular, presencia de pronunciadas.
planchas de cielo, barro y/o pendientes 3.1.2.- Transitar por vías
mobiliario, expeditas, libres de barro o
luminarias, irregularidades.
enchufes, puertas, 3.1.3.-Realizar AST
ventanas, pizarra y (evaluación del entorno).
letreros) 3.1.4.-No transitar sobre
enfierraduras o escombros,
colocar placas carpinteras
para el tránsito cuando sea
requerido.

3.2.-Herramientas y 3.2.1.-No exponer mano a

materiales de uso línea de fuego.
(martillo) 3.2.2.-Usar guantes de
/Golpes por uso y cabritilla.
manipulación de
herramientas

3.2.3.-Realizar lista de
verificación de herramientas
manuales y verificar
codificación trimestral.

3.3.-Caidas distinto 3.3.1-Uso d escalas

nivel 3.3.2 Uso de andamios
3.3.3 Uso de casco de
seguridad
3.3.4 Uso de arnés
anticaídas sobre 1,8 metros
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 16

3.3.5 Check list de

Andamios
3.3.6 Check list de arnés
3.3.7 Uso de pasamanos

3.4.- Exposición a 3.4.1 Uso de mascarillas.

polvos 3.4.2 Señalización y cierre
de área.

3.5 Riesgo eléctrico 3.5.1 Uso de EPP

correspondiente
3.5.2Usar materiales,
herramientas y equipos
certificados
3.5.3 Instalar señalización y
letreros según corresponda.
3.5.4 Instalar barreras
aislantes si corresponde
3.5.5 Mantener un extintor

3.6.- Riesgo químico 3.6.1.-Extender brazo al

realizar el trabajo de
pintado.
3.6.2.-Uso de mascarillas,
difundir HDS. EPP
indicados en HDS.
3.6.3.-Usar guantes de
nitrilo.

3.6.4.-Usar lentes
herméticos
3.6.5.-Verificar difundir HDS

3.7 Riesgo de sobre 3.7.1- Manipulación

esfuerzo correcta de Cargas
3.7.2 Uso de guantes de
seguridad

-Clasificación y 4.1.- Tropiezos, 4.1.1.- Transitar por áreas

4.- Orden y Aseo segregaciones caídas. despejadas libres de
residuos en el punto obstáculos.
de trabajo 4.2.- Golpes con 4.2.1- Uso de guantes de
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 17

materiales cabritilla en todo momento

al realizar la limpieza del
área

6.3 Elementos de Apoyo para la ejecución de los trabajos en terreno.

 Estación de emergencia
 Baños químicos según dotación
 Agua para beber de acuerdo a estándar de proyecto
 Estación clasificación de residuos
 Conos de seguridad reflectante con cadenas
 Radios de comunicación.

6.4 Medio Ambiente

 Retirar los residuos utilizados en estas tareas, depositar en contenedores

habilitados para los distintos tipos de residuos y disponer en los lugares
autorizados, de acuerdo con los procedimientos y requerimientos por el Cliente.
Aplicar estándar diario de orden y limpieza.

7 RECURSOS

Personal Involucrado
El personal involucrado debe ser dimensionado y cuantificado por el supervisor,
dependiendo de la actividad específica a realizar. Se estima contar con:

 Asesor en Prevención de Riesgo.

 Trabajadores.
 Operadores.

Equipo de Protección Personal

 Casco de Seguridad con barboquejo.
 Lentes de seguridad con filtro UV.
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 18

 Zapatos de Seguridad.
 Botas de seguridad para agua u hormigoneras
 Guantes de cabritilla
 Guantes de PVC
 Protectores auditivos.
 Buzo tipo piloto reflectante.
 Crema protectora UV.
 Chaleco reflectante.

EPP

Lente Zapatos Guantes de Uso chaleco

Casco
seguridad seguridad Cabritilla reflectante.

Equipos y Herramientas

 Caja de herramientas
 Esmeril angular
 Herramientas para pintura.
 Andamios
 Escaleras tipo tijera
 Caja de herramientas eléctricas
 Taladros
 Sierra circular

8 REGISTROS
 Registro de Capacitación.
 Check List Manejo Manual de Materiales.
 Check List Manejo Manual de equipos.
 Registro de Capacitación

8.1 CONTROL DE MODIFICACIONES

Versión Fecha Descripción de modificaciones

 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 19

1
2
3
4

9 ANEXOS
9.1 Registro de Capacitación
 Fecha: 21 - 03-2022
PROCEDIMIENTO REPARACIÓN DE OFICINAS Revisión: 00
Página: 20