FRASE 1 MARIA ANGELICA

Buenas días, queridos estudiantes y comunidad escolar a pesar que este año, por la
situación de pandemia, no podremos reunirnos a celebrar el We Tripantu, nuestra escuela
los invita a reflexionar acerca de esta fecha tan significativa.

FRASE 2 LIZBETH

Entre el 21 y el 24 de junio, los pueblos indígenas celebran en todo el país el We Tripantu,

tal como sus antepasados han hecho desde hace siglos. De esta manera, aymaras, mapuche
y otros pueblos marcan un cambio de ciclo que afecta tanto a la naturaleza como a los seres
humanos.

FRASE 3 DAMARIS

“El We Tripantu es una ceremonia de gran relevancia en el mundo mapuche, presente hace
12 mil años, que marca el comienzo de un nuevo ciclo en nuestra vida, una etapa de
renovación de las energías de la tierra y de nosotros, sus hijos”. 

FRASE 4 AGUEDA

El We Tripantu podemos definirlo con el término del año viejo y el inicio del primer ciclo
de un nuevo año o nueva vida, determinado por el regreso del sol.  Corresponde al día más
corto y la noche más larga del año, y es el momento de un cambio total en la madre tierra.

FRASE 5 VALENTINA

El solsticio de invierno marca el fin de un ciclo y el comienzo de otro, en el que la Tierra

se prepara para una nueva floración que llega con la primavera. Por eso, el año nuevo se
celebran junto al cambio de estación. Se celebra la llegada del sol, la purificación de la
naturaleza y de los seres humanos.

FRASE 6 DORIS

Es otro ciclo de vida donde se renuevan todas las fuerzas de la naturaleza, es el nuevo
despertar de la tierra, de la estrellas, del universo, y de los espíritus protectores y dadores de
vida. Se agradece por lo recibido y se pide por nuevas y abundantes cosechas.
FRASE 7 PAOLA

Esperamos que tras la llegada de un nuevo año en los pueblos indígenas, este traiga nuevas
energías para afrontar los múltiples desafíos y contribuya a conformar una sociedad mucho
más respetuosa, justa, armónica e igualitaria.

FRASE 8 TAMARA

Les invitamos a observar el trabajo de Sergio Millacura traductor tradicional de

mapudungun y de Doriana Huenchuman Asistente de kinder de nuestro establecimiento.