Universidad Santa María la Antigua

Facultad de Ingeniería y tecnología

Ingeniería Civil

Historia de las relaciones entre Panamá y Estados Unidos

Estudiante: Alberto Domínguez 8-986-1492

Profesora: Yamileth Cruz

 Introducción

En la presente investigación se busca aumentar el conocimiento del

lector acerca de un tratado tan importante para Panamá como lo es el
Tratado Hay Bunau Varilla y en que aspectos de la nación tuvo gran
influencia. Además, se vera si estas influencias fueron positivas o
nocivas para el país en general.

Se debe conocer toda la línea de tiempo de este tratado, sus altas y

bajas como su propósito principal para las naciones involucradas en
él. Para eso el tema ira en el orden especifico de los hechos para
entender con va ligado uno con el otro
 Contenido
Tratado Hay Bunau Varilla
Este tratado de tipo bilateral fue firmado el 18 de noviembre de 1903 por Philippe
Bunau-Varilla como representante del gobierno panameño y John Milton Hay
como el representante del gobierno estadounidense.
Cabe resaltar que su firma fue solamente unos días después de un hecho tan gran
como la separación de Colombia. Ya que se esperaba alguna acción militar de
Colombia después de la separación, se colocaron clausulas en el tratado Hay
Bunau Varilla que garantizaban la seguridad de Panamá a estos posibles ataques
de Colombia con la protección de Estados Unidos.

John Hay y Philippe Bunau Varilla

Objetivo del tratado

El objetivo principal de este tratado entre Los Estados Unidos y Panamá era
acordar de manera completa y clara la construcción de un canal interoceánico en
Panamá
Pautas del tratado
• La construcción del Canal de Panamá.
• Vigencia hasta el 1 de octubre de 1979.
• Dominio estadounidense en la Zona del Canal de Panamá.
• Protección por parte de Estados Unidos a Panamá ante cualquier ataque de
Colombia.
• Garantizar la separación de Panamá y Colombia.

Antecedentes del tratado

Una de las razones principales por la cual Panamá decide separarse de Colombia
es por la cantidad de fracasos que tuvieron en la construcción del Canal mientras
se encontraban bajo la organización política de Colombia e incluso del rechazo del
tratado Herrán Hay por parte de Colombia y la Guerra de los mil días que tantas
perdidas tanto de vidas y materiales.

La separación de los panameños tuvo respaldo de Estados Unidos y de en ese

momento presidente de Estados Unidos Theodore Roosevelt, ya que la
construcción de esta obra de la ingeniería era considerada como un objetivo
geoestratégico para el país y el comercio de este.
Cambios en el tratado Hay Bunau-Varilla
Bunau Varilla estaba muy empeñado en obtener el mejor tratado posible para
Panamá y evitar problemas en el futuro por no prestar la atención necesario al
tratado que se estaba negociando. Al leerlo varias veces Bunau Varilla realizo
varias modificaciones al tratado e incluso tuvo la oportunidad de realizar un nuevo
tratado con las modificaciones y basado en estas cuatro pautas principales que
había que cambiar en el tratado:
• La protección de Panamá no solo a los posibles ataques de Colombia, sino
también de cualquier otra agresión de otro país.
• El pago de los diez millones de dólares que originalmente eran para
Colombia. Al asegurar la separación estos 10 millones de dólares pasarían
a ser para Panamá.
• La igualdad de banderas, incluyendo Estados Unidos y todas las demás
banderas.
• Mantener la neutralidad del Canal de Panamá como lo hacia el tratado
Herrán Hay.
Puntos adicionales del tratado Hay Bunau Varilla
• Se ceden las islas Nao, Perico, Flamenco y Culebra como parte la zona del
Canal colocada en el tratado.

Isla Perico

• Se otorgan los derechos de poder y de autoridad de a los Estados Unidos

para que ejercieran si fueran soberanos del territorio

• Expropiación de propiedades y terrenos para el Canal de Panamá. Estas

fueron tomadas en cuenta en 1903

• Jurisdicción policial y judicial ejercida por Estados Unidos

• La cesión del acueducto después de 50 años mediante un pago de su costo

más 20% de interés.
Conclusión

Se pudo comprender la importancia de este tratado para Panamá para

agilizar su separación con Colombia, garantizar su seguridad y sobre todo
para la construcción de la que hoy en día es una de las fuentes de ingreso
más importante de todo el país de Panamá.

Fueron cruciales las modificaciones de Bunau Varilla ya que esto nos

protegió por años y nos aseguraba que la balanza del tratado siempre fuera
de nuestro lado y no cometer errores del pasado con tratados de este estilo,
pero con otros asuntos.

La separación con Colombia fue clave para que Panamá se animara a la

firma de este tratado ya que se desea el éxito del Canal, cosa que había
sido imposible durante el tiempo que Panamá estuvo bajo el mando de
Colombia y su política
 Bibliografía

• Tratado Hay Bunau Varilla- Carpetas de Docentes de historia

http://carpetashistoria.fahce.unlp.edu.ar/carpeta-1/notas/tratado-hay-
bunau-varilla

• Tratado Hay-Bunau Varilla – EcuRed

https://www.ecured.cu/Tratado_Hay-Bunau_Varilla

• Tratado Hay-Bunau Varilla - Panamatour.it - SITE123

https://panama-tour.site123.me/an%C3%A9cdotas-de-
panam%C3%A1/tratado-hay-bunau-varilla

• Tratado Hay Bunau Varilla Wikipedia Es

https://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_Hay-Bunau_Varilla
Tratado hay
Bunau Varilla
Alberto Dominguez
8-986-1492
Sobre el tratado

Este tratado de tipo bilateral fue firmado el 18 de noviembre de 1903

por Philippe Bunau-Varilla como representante del gobierno panameño
y John Milton Hay como el representante del gobierno estadounidense.

John Hay y Philippe Bunau Varilla

Objetivo principal

El objetivo principal de este tratado entre

Los Estados Unidos y Panamá era
acordar de manera completa y clara la
construcción de un canal interoceánico
en Panamá
Pautas del tratado

• La construcción del Canal de Panamá.

• Vigencia hasta el 1 de octubre de 1979.
• Dominio estadounidense en la Zona del Canal de Panamá.
• Protección por parte de Estados Unidos a Panamá ante cualquier
ataque de Colombia.
• Garantizar la separación de Panamá y Colombia.
Antecedentes

Una de las razones principales por la cual

Panamá decide separarse de Colombia es
por la cantidad de fracasos que tuvieron
en la construcción del Canal mientras se
encontraban bajo la organización política
de Colombia e incluso del rechazo del
tratado Herrán Hay por parte de Colombia
y la Guerra de los mil días que tantas
perdidas tanto de vidas y materiales.
Cambios en el
tratado
• La protección de Panamá no solo a los posibles
ataques de Colombia, sino también de cualquier
otra agresión de otro país.

• El pago de los diez millones de dólares que

originalmente eran para Colombia. Al asegurar la
separación estos 10 millones de dólares pasarían
a ser para Panamá.

• La igualdad de banderas, incluyendo Estados

Unidos y todas las demás banderas.

• Mantener la neutralidad del Canal de Panamá

c o m o l o h a c i a e l t r a t a d o H e r r á n H a y.
Puntos adicionales
en el tratado
• Se ceden las islas Nao, Perico, Flamenco y Culebra como
parte la zona del Canal colocada en el tratado.

• Se otorgan los derechos de poder y de autoridad de a los

Estados Unidos para que ejercieran si fueran soberanos
del territorio

• Expropiación de propiedades y terrenos para el Canal de

Panamá. Estas fueron tomadas en cuenta en 1903

• Jurisdicción policial y judicial ejercida por Estados Unidos

• La cesión del acueducto después de 50 años mediante un

pago de su costo más 20% de interés.
Imágenes sobre el tratado
FIN