Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Editores
María Isabel Afanador Rodríguez
Decana
Septiembre de 2019
1
Prólogo
La Institución Universitaria Antonio José Camacho en su Plan Estratégico de
Desarrollo ha trazado como objetivo estratégico: fortalecer las capacidades
institucionales para desarrollar investigación de calidad y pertinencia frente a las
necesidades de la región y el país; en este sentido expide la Resolución No. 12 del
31 de mayo de 2018, mediante la cual se aprueban los lineamientos para la
elaboración y presentación de Trabajo de Grado; construyendo así el camino para
el desarrollo y la innovación en las diferentes áreas de conocimiento, de manera
pertinente con las demandas actuales en Ciencia y Tecnología.
Este texto base dista de convertirse en un derrotero esquemático sin sentido para
el profesional en formación o para los profesores, de quienes esperamos, que
2
inquietos por la investigación, den vida a las premisas aquí consignadas, pero que
también susciten la reflexión, el debate y por qué no, una nueva mirada sobre los
procedimientos, que sin lugar a dudas no son estáticos ni en educación ni en
investigación, una diada perfecta e inseparable; tanto como lo son la docencia, la
investigación y la proyección social como funciones misionales de la universidad,
indisolublemente ligadas entre sí, y que en su integración aseguran el cumplimiento
de la misión de la educación superior para el siglo XXI.
3
Contenido
Editores...................................................................................................................................................................1
Prólogo....................................................................................................................................................................2
Introducción .........................................................................................................................................................6
Generalidades .....................................................................................................................................................8
Objetivos ...........................................................................................................................................................8
Alcance ...............................................................................................................................................................8
Responsables .................................................................................................................................................9
Principios ..........................................................................................................................................................9
Conceptos...................................................................................................................................................... 15
Procedimiento: ............................................................................................................................................ 21
4
3.3 Documento final del trabajo de grado............................................................................... 27
Control de Registros..................................................................................................................................... 32
Documento Monografía...................................................................................................................... 50
5
Introducción
Todas las modalidades de grado para optar al título de los programas de la
Facultad de Educación a Distancia y Virtual de la Institución Universitaria
Antonio José Camacho, se materializan en la entrega de un documento final
denominado Trabajo de Grado. Así lo respalda la Resolución No. 12 de 2018
que aprueba los lineamientos para la elaboración y presentación de trabajado
de grado en la Institución Universitaria Antonio José Camacho y el Acuerdo No.
14 de 2018: Estatuto de Investigación y Producción Intelectual de Trabajos de
Grado.
6
La primera versión tenía como propósito erigir acuerdos sobre las etapas y los
documentos a utilizar, desde la presentación de la idea de investigación hasta
el documento final, considerando los formatos de entrega y de evaluación de
los mismos.
7
Capítulo I
Generalidades
Todas las modalidades de grado para optar al título profesional de los programas
de la Facultad de Educación a Distancia y Virtual de la Institución Universitaria
Antonio José Camacho, se materializan en la entrega de un documento final
denominado trabajo de grado.
Objetivos
El documento busca dar claridad sobre los pasos y procedimientos a seguir para la
selección y presentación de trabajos de grado con el fin de optar al título profesional
de los programas académicos adscritos a la Facultad de Educación a Distancia y
Virtual en coherencia con la resolución No. 12 que plantea los siguientes objetivos:
➢ Promover en el estudiante el fortalecimiento de la competencia profesional a
través de su capacidad investigativa, creativa, innovadora y el conocimiento
de su disciplina de estudio, mediante la aplicación integral de los
conocimientos y métodos requeridos.
Alcance
Aplica para la presentación de trabajos de grado de todos los estudiantes de la
Facultad de Educación a Distancia y Virtual que aspiren optar por un título en
cualquiera de sus programas académicos.
8
Responsables
⮚ Grupos de Investigación de la Facultad GISAP y GIP
⮚ Decano de la Facultad de Educación a Distancia y Virtual
⮚ Directores de programa
⮚ Comité de investigación de la Facultad
⮚ Investigadores
⮚ Directores de Trabajo de grado
⮚ Jurados
⮚ Estudiantes
Principios
Los siguientes principios se inspiran en los estipulados por la UNIAJC en su el
Proyecto Educativo Institucional (PEI).
• Las modalidades y procedimientos para los trabajos de grado, al igual que los
productos derivados a de estos deben cumplir con el principio de socialización
y divulgación ante la comunidad académica, a nivel local, regional, nacional,
internacional y ante la comunidad en general.
9
• Los trabajos de grado propiciarán el trabajo interdisciplinario y respetarán las
diferencias de pensamiento, credo, etnia, filosofía, cultura; así como la
diversidad social y económica, en procura de la inclusión.
10
Capítulo II
Modalidades como opción de grado
11
De acuerdo con la Resolución No. 12, artículo 6, parágrafo 1, la Facultad de
Educación a Distancia y Virtual presenta los siguientes productos de esta
modalidad:
1.1 Investigación Aplicada: Es el resultado de la formulación y desarrollo de un
proyecto de intervención, en el que se aplica el conocimiento propio de la
disciplina en un contexto determinado, para contribuir a la solución de los
fenómenos problematizados.
1.2 Monografía: Se fundamenta en la revisión de fuentes secundarias sobre un
tópico, comprende el análisis de la información desde el método de revisión
documental para aportar al debate académico; este debe estará soportado
en la discusión entre 10 y 15 referencias bibliográficas publicadas en libros
y/o bases de datos científicas.
1.3 Artículo: Se fundamenta en el análisis y síntesis de los resultados de una
investigación terminada. Se constituye en un documento original e inédito
que debe ser presentado acorde con las normas para la publicación de una
revista científica o de divulgación. Este producto es avalado para estudiantes
que pertenezcan a los semilleros de investigación o que estén adscritos a
proyectos de investigación reconocidos por el banco de ideas de
investigación de la Facultad, los Grupos de Investigación y el Decanato
Asociado de Investigaciones.
12
revista para publicación estarán exonerados de la evaluación por jurados y solo
deberán sustentar.
1.4 Sistematización de experiencia: Se entiende como la reconstrucción de
vivencias a través de un aprendizaje derivado del análisis, la reflexión consciente
y la interpretación crítica de una experiencia que ha sido significativa en un
contexto determinado (Coppens, 2005). El objetivo principal de la sistematización
está enfocado en la valoración del conocimiento construido en la experiencia
práctica que contribuya al fortalecimiento de los saberes teóricos y otorgue
nuevos sentidos a la práctica.
13
3. Trabajo de grado - Concomitante con programas de
postgrado
Esta modalidad busca que los estudiantes de pregrado profundicen o amplíen los
conocimientos adquiridos dentro de su proceso de formación en áreas de interés,
las cuales pueden ser específicas o complementarias del programa académico
que estén cursando y cuyo plan de estudios sea compatible con el campo de
conocimiento del estudio pos gradual seleccionado.
Para optar por esta modalidad se deberá tener en cuenta los siguientes criterios:
➢ Haber cursado y aprobado la totalidad de asignaturas hasta noveno
semestre.
➢ Contar con promedio acumulado a noveno semestre mayor o igual a 4.0.
(cuatro punto cero).
➢ Seleccionar una especialización o maestría ofrecida por la UNIAJC.
➢ Presentar carta de solicitud ante la dirección del programa para su debida
autorización.
➢ Matricular financiera y académicamente la asignatura “Trabajo de Grado II”.
➢ Pagar los derechos pecuniarios correspondientes a la opción concomitante.
➢ Cursar y aprobar la totalidad de las asignaturas (módulos y/o seminarios)
definidos por el postgrado, sin que esto le dé la calidad de estudiante de
postgrado.
➢ Acoger las condiciones académicas exigidas por el postgrado
Es importante tener en cuenta que, si el estudiante continúa la cadena formativa,
las asignaturas cursadas y aprobadas serán homologadas una vez se matricule,
financiera y académicamente en el programa pos gradual, previo cumplimiento
de los requisitos de ingreso establecidos.
14
Capítulo III
Guía para la presentación de Trabajo de Grado- Investigación
Conceptos
Investigación: Se entiende por investigación el proceso sistemático y continúo
realizado por una o varias personas para generar, transformar y crear nuevo
conocimiento.
15
Líneas de Investigación: Son un conjunto de planteamientos de investigación
sostenidos e interrelacionados que generan, complementan y optimizan el
desarrollo del conocimiento en diferentes áreas de interés (Artículo 12 Estatuto de
Investigación). Los trabajos de grado de la Facultad de Educación a Distancia y
Virtual se articularán con las líneas de investigación hasta el momento instituidas:
✓ Salud Pública
o Gestión en Salud
o Gestión de Riesgos Laborales
o Ergonomía centrada en la actividad
o Gestión Ambiental
o Productividad
16
1.Funciones y responsabilidades
Comprendiendo el proceso de reflexión y análisis del acto de investigar, este
documento describe las acciones y responsabilidades de cada uno de los sujetos
participes
Director: Es un profesional que cuenta con el conocimiento suficiente tanto en el
área de conocimiento como en lo metodológico para el desarrollo de la
investigación. Orienta el proceso desde la elaboración del anteproyecto hasta la
sustentación final. Con la finalidad de poder desarrollar de manera adecuada el
trabajo de investigación, el proceso de asesorías deberá ser continuo e
ininterrumpido y no dependerá del calendario académico.
La Resolución No. 012 de 2018 en su artículo 16 plantea como funciones del
director:
✓ Asesorar en la concepción del trabajo.
✓ Avalar por escrito su participación como director.
✓ Asesorar en el proceso de desarrollo y cumplimiento del cronograma.
✓ Emitir informe por escrito avalando el anteproyecto.
✓ Avalar por escrito la finalización del trabajo para presentar a la Dirección del
programa.
✓ Diligenciar las actas de seguimiento al trabajo y presentarlas al director del
programa una vez finalizado el proceso.
✓ Emitir una nota del trabajo realizado por el (los) estudiante (s) que equivaldrá al
40% de la nota final.
✓ Asistir a la sustentación del Trabajo de Grado.
17
De acuerdo con la Resolución No. 012 de 2018 en su artículo 16 son funciones del
jurado evaluador:
✓ Emitir un concepto tanto cualitativo y cuantitativo del trabajo de grado y avalar
la sustentación del trabajo de grado al Consejo de Facultad mediante formato
establecido para tal fin.
✓ Postular el trabajo de investigación a reconocimiento académico del Trabajo de
grado, si los hubiere. De ser así los jurados deberán hacer entrega de un escrito
donde manifiesten los argumentos para dicha postulación.
✓ Evaluar el producto derivado del Trabajo de Grado.
✓ Asistir a la sustentación del Trabajo de Grado.
18
✓ Realizar los ajustes al documento de trabajo de grado, según las
recomendaciones de los jurados.
✓ Sustentar el trabajo de grado en las fechas establecidas dentro del calendario
de investigación formativa.
✓ Cumplir con los requisitos establecidos por biblioteca para la entrega del CD al
repositorio de la UNIAJC.
Elaboración propia
19
Fase III. Divulgación. Esta etapa se inicia con la entrega por parte del director
del documento final con la carta de aprobación al comité de investigación. Cada
programa académico asignará y remitirá el documento final a los jurados para
que evalúen la pertinencia social, coherencia y lógica de la investigación, así
como los resultados de la misma. Los jurados emitirán su concepto
diligenciando el formato de evaluación tipo B, el cual deben enviar al comité de
investigación del programa. La segunda parte de la divulgación corresponde a
la sustentación pública de su trabajo ante un auditorio abierto y con participación
de la comunidad académica de la UNIAJC, otras universidades y comunidad en
general interesada en dicho proyecto. Este proceso culmina con la firma del acta
de sustentación por parte del director del programa académico y jurados.
Ilustración 2: Flujograma 10mo semestre
Elaboración propia
Nota: Para el desarrollo de cada una de las fases se deberá cumplir con los
calendarios de investigación formativa de cada semestre, los cuales estarán
publicados por los medios que dispone la Facultad.
20
Procedimiento:
1. Presentar ante la dirección del programa la idea de investigación en la octava
semana del semestre ocho; posteriormente, el comité de investigación del
programa dará la aprobación o no de la propuesta.
2. Si la idea de investigación es aprobada, el comité de investigaciones
asignará un director para el trabajo de grado y se comunicará por parte de la
dirección del programa mediante correo electrónico a los estudiantes; si la
idea de investigación presentada es no aprobada se debe reiniciar el
proceso.
3. En el caso de ser aprobada la idea, inicia la elaboración del anteproyecto de
grado con el director asignado.
4. Para presentar el anteproyecto terminado ante el comité de programa de la
Institución Universitaria Antonio José Camacho, el estudiante deberá cumplir
la estructura establecida por el documento base y enviarla al comité de
investigación de cada programa académico. Tener presente las fechas
programadas para la recepción de anteproyectos de grado y socialización de
este en la semana siete de noveno semestre.
5. El director formaliza la aprobación del anteproyecto por medio del formato
establecido para este proceso y lo remite por correo electrónico al comité de
cada programa.
6. El documento final del trabajo de grado se entregará en copia digital (correo
electrónico) al comité del programa en las fechas estipuladas. Es importante
anexar la carta de autorización, el formato de evaluación tipo A y las actas
de asesoría desarrolladas durante todo el proceso.
7. El comité asignará dos (2) jurados por trabajo de investigación.
8. Los jurados tendrán tres (3) semanas para la evaluación del documento final
del trabajo de investigación, su evaluación se entregará por parte del jurado
en el formato establecido por la facultad (Tipo B) y será entregado al comité
del programa, éste a su vez, comunicará mediante correo electrónico el
resultado de la evaluación a los estudiantes.
9. Si el documento final de trabajo de grado es aprobado, el comité del
programa dará paso a la programación de sustentación.
10. La dirección del programa solicitará la reserva del espacio donde se realizará
la sustentación del trabajo de grado y ésta comunicará por correo electrónico
a los estudiantes el día, hora y lugar de la sustentación.
21
11. El día de la sustentación se diligenciará el formato acta de sustentación por
los involucrados y se entregará a la dirección del programa por parte del líder
de investigación de cada programa académico.
12. Culminado el proceso de sustentación, el estudiante entregará el documento
final de trabajo de grado-investigación en formato digital (1 CD), de acuerdo
con el protocolo establecido por la Biblioteca de la Universidad (Anexo 3). El
formato de publicación en repositorio deberá estar firmado por el director de
Trabajo de Grado.
3.Selección de la idea de
investigación
Con el propósito de articular la investigación propiamente dicha que desarrollan
los grupos de investigación y la investigación formativa, los estudiantes de los
programas académicos cuentan con las siguientes alternativas para seleccionar
su idea de investigación.
1. Banco de Ideas:
2. Proyectos de Investigación:
22
3. Proyecto Sombrilla:
Tabla de contenido:
Autores
● Posible título: Máximo 15 palabras que indique el producto principal
que entregará el trabajo de grado.
● Descripción del problema: Incluya la población o área objeto de
estudio y las evidencias iniciales de la existencia de un problema en
su área de conocimiento que requiera el uso del método científico
para su solución.
● Pregunta de investigación
● Área de investigación: Área temática del grupo de investigación
que soporta el Trabajo de Grado.
● Sub-área de investigación del grupo de investigación que soporta
el Trabajo de Grado.
23
● Objetivo general (1) y específicos (3) los objetivos serán realistas,
medibles y tangibles.
● Justificación indica la pertinencia del Proyecto de Grado y por tanto de
los resultados esperados con su realización.
● Director propuesto (si lo tiene)
24
5.5 Instrumentos, técnicas y procesamiento de la información.
5.5.1 Instrumentos de recolección
5.5.2 Procesamiento de la información
6. Presupuesto
7. Cronograma de actividades
8. Referencias
9. Anexos
3.2.2 Documento Monografía:
Portada
1. Descripción del problema
1.1 Planteamiento del problema
2. Objetivo
2.1 General (1)
2.2 Específicos (3)
3. Justificación
4. Marco referencial
4.1 Antecedentes
4.2 Marco teórico
4.3 Marco legal
5. Metodología
5.1 Enfoque de investigación
5.2 Tipo de estudio
5.3 Diseño de la investigación
5.4 Criterios de elegibilidad para la selección de los documentos académicos
5.5 Estrategias de Búsqueda
5.6 Organización de la información
5.7 Instrumentos y métodos de análisis a emplear
5.7.1 Instrumentos de recolección
5.7.2 Procesamiento y análisis de la información
6. Presupuesto
7. Cronograma de actividades
8. Referencias
9. Anexos
25
3.2.2 Documento Sistematización de Experiencia:
Portada
CAPÍTULO I: INTENCIÓN
Introducción
Justificación
1. Objetivos
CAPÍTULO II: CONTEXTO DE LA EXPERIENCIA
2. Objeto de la sistematización
3. Eje de la sistematización
CAPITULO III: DISEÑO METODOLÓGICO
4. Enfoque de la sistematización
4.1 Tipo de sistematización
5. Categorías de análisis
6. Técnicas e instrumentos de recolección
7. Propuesta de implementación
8. Referencias
9. Anexos
26
3.3 Documento final del trabajo de grado
3.3.1 Documento Trabajo de investigación:
El documento tendrá las siguientes características: hoja tamaño carta, márgenes 4
a la izquierda, 3 cm en la parte superior y 2 en las otras márgenes, letra Arial tamaño
12, espacio uno y medio excepto en las referencias donde la letra será tamaño 10
y espacio sencillo. La extensión máxima del Trabajo de Grado en cuartillas será de
sesenta (60) sin incluir anexos. La norma técnica para la presentación del
documento será la APA 7 ª edición.
Portada
Página de aceptación
Página de dedicatoria
Página de agradecimiento
Tabla de contenido
Resumen
Palabras claves
Abstrac
Keys Words
Introducción
1. Descripción del problema
1.1 Planteamiento del problema
2. Objetivo
2.1 Objetivo general (1)
2.2 Objetivos específicos (3)
3. Justificación
4. Marco referencial
4.1 Antecedentes
4.2 Marco teórico
4.3 Marco legal
5. Metodología
5.1 Enfoque de investigación
5.2 Tipo de estudio
5.3 Diseño de la investigación
5.4 Población
5.4.1 Muestra
5.4.2 Criterios de inclusión
27
5.5 Instrumentos, técnicas y procesamiento de la información.
5.5.1 Instrumentos de recolección
5.5.2 Procesamiento de la información
6. Análisis de resultados
6.1 Resultado I primer objetivo específico
6.2 Resultado II segundo objetivo específico
6.3 Resultado III tercer objetivo específico
7. Conclusiones
8. Limitaciones y trabajo a futuro
9. Referencias
10. Anexos
● Título
● Resumen
● Abstract
● Palabras Claves
● Keys words
1. Introducción
2. Metodología
3. Resultados
4. Discusión de resultados
5. Conclusiones
6. Referencias
28
3.3.3 Documento Monografía
El documento tendrá las siguientes características: hoja tamaño carta, márgenes 4
a la izquierda, 3 cm en la parte superior y 2 en las otras márgenes, letra Arial tamaño
12, espacio uno y medio excepto en las referencias donde la letra será tamaño 10
y espacio sencillo. La extensión máxima del Trabajo de Grado en cuartillas será de
sesenta (60) sin incluir anexos. La norma técnica para la presentación del
documento será la APA 7 ª edición.
Portada
Página de aceptación
Página de dedicatoria
Página de agradecimiento
Tabla de contenido
Resumen
Palabras claves
Abstrac
Keys Words
Contenido
Lista de tablas
Lista de figuras
Resumen
Summary
Palabras claves
Keys words
Introducción
1. Descripción del problema
1.1 Planteamiento del problema
2. Objetivo
2.1 General (1)
2.2 Específicos (3)
3. Justificación
4. Metodología
4.1 Enfoque de la investigación
4.2 Tipo de estudio
4.3 Diseño de la investigación
4.4 Criterios de Elegibilidad para la selección de los documentos académicos
29
4.5 Estrategias de Búsqueda
4.6 Organización de la información
4.7 Instrumentos y métodos de análisis a emplear
4.7.1 Instrumentos de recolección
4.7.2 Procesamiento y análisis de la información
5. Capítulo 1
5.1 Subtitulo 1 xxxxxxx
5.2 Subtítulo 2 xxxxxxx
6. Capítulo 2
6.1 Subtítulo 1 xxxxxxx
6.2 Subtítulo 2 xxxxxxx
7. Capítulo 3
7.1 Subtítulo 1 xxxxxx
7.2 Subtìtulo 2 xxxxxx
8. Conclusiones (Una conclusión por objetivo)
9. Referencias
10. Anexos (Fichas bibliográficas)
30
CAPÍTULO I: INTENCIÓN
Introducción
Justificación
1. Objetivos
CAPÍTULO II: CONTEXTO DE LA EXPERIENCIA
2. Objeto de la sistematización
3. Eje de la sistematización
CAPITULO III: DISEÑO METODOLÓGICO
4. Enfoque de la sistematización
4.1 Tipo de sistematización
5. Categorías de análisis
6. Técnicas e instrumentos de recolección
7. Propuesta de implementación
CAPITULO IV: CONSTRUCCIÓN Y DIVULGACIÓN
8. Reconstrucción histórica
8.1 Ordenar y clasificar la información
9. Discusión y construcción de saberes
10. Aprendizajes
11. Conclusiones
12. Recomendaciones
13. Divulgación del conocimiento
14. Referencias
Anexos
31
Control de Registros
La historia de revisión de este procedimiento se realizará a través del comité de
cada programa académico.
Formatos y documentos
⮚ Documento base para la elaboración de trabajos de investigación.
⮚ Formato carta de asignación de director de trabajo de investigación.
⮚ Acta de asesoría.
⮚ Formato de evaluación idea de trabajo de investigación. (Anexo 1)
⮚ Formato de evaluación de anteproyecto de grado.
⮚ Formato evaluación de trabajos de investigación. (Tipo A y B)
⮚ Acta de sustentación.
⮚ Guía para la entrega de la documentación de Trabajo de Grado-
Investigación en el repositorio UNIAJC. (Anexo 2)
32
Capítulo IV
Estructura para la presentación y evaluación del anteproyecto
Trabajo de grado-Investigación
33
2.2 2.2 Objetivos específicos. Describen los aspectos a estudiar, que sumados,
darán respuesta al objetivo general y al problema en estudio. Se sugieren utilizar
tres objetivos específicos. El primero, se centrará en describir la forma como se
presenta el fenómeno en la población objeto de estudio a través de encuestas,
listas de chequeo, entrevistas entre otros instrumentos de recolección de datos o
métodos cuantitativos y cualitativos. El segundo alcanza desde el punto de vista
teórico la solución del problema a resolver y el tercero, implementará o validará
la solución teórica en la población objeto de estudio. Depende del tipo de estudio
que se esté realizando si son estudios descriptivos, interpretativos, evaluativos o
de constatación teórica; los objetivos específicos tienen que estar en relación
directa con el objetivo general (puede utilizar verbos como: develar, detectar,
determinar, obtener, establecer, contribuir, comparar)
3. Justificación. Define la importancia del estudio que se propone desarrollar,
desde lo temático, lo contextual, así como el propósito general del mismo. La
justificación es el por qué y el para qué se realiza la investigación definiendo los
productos verificables, tangibles, medible y cuantificables a entregar como textos,
métodos, normas, programas, técnicas, procesos o desarrollos.
Alcance. Determina el alcance del trabajo de grado a realizar. Se indica en estos
términos: aplica para… o inicia y termina.
4. Marco referencial: se compone de las siguientes partes:
34
procesamiento de datos e información, población objeto de estudio, muestra
y criterios de inclusión.
5.1 Enfoque de investigación. Responde a la visión metodológica con la que se
abordará el objeto de estudio seleccionado, debe ser coherente con la
problemática identificada y naturaleza del proyecto. Se puede optar por el enfoque
cualitativo, cuantitativo o mixto explicando y profundizando en cada una de las
estrategias, fases y/o procedimientos del proceso de investigación.
5.2 Tipo de estudio. Determina los límites conceptuales y metodológicos, desde
la perspectiva del estudio. Depende de los objetivos del investigador para
combinar los elementos de estudio.
5.3 Diseño de la investigación. Se refiere al plan o estrategia concebida para
obtener la información que se desea con el fin de responder al planteamiento del
problema. (Sampieri et al. 2013)
5.4 Población. Describe la población objeto de estudio de la investigación.
5.4.1 Muestra. Es un subgrupo representativo de la población de interés sobre el
cual se recolectarán datos, y que tiene que definirse y delimitarse. El investigador
pretende que los resultados encontrados en la muestra se generalicen o
extrapolen a la población. Se debe señalar el tipo de muestreo y el método de
obtención.
5.4.2 Criterios de inclusión.
5.5 Instrumentos, técnicas y procesamiento de la información.
5.5.1 Instrumentos de recolección: son los medios por los cuales se obtendrá
la información sobre las variables o categorías que darán respuesta a los
objetivos de la investigación (encuesta, entrevistas, listas de chequeo, formatos).
5.5.2 Procesamiento de la información: busca describir la forma en la que se
va a analizar y medir la información recolectada.
35
2. Documento monografía
Título. Establece con claridad la naturaleza del proyecto. Se sugiere utilizar
máximo quince palabras.
1. Descripción del problema. Describe los límites del área de estudio desde el
punto de vista espacial, temático y temporal. Identifica claramente la forma como
se presentan las variables o categorías de análisis evidenciando las causas y las
consecuencias del fenómeno estudiado. Considera elementos que permitan
identificar desde cuándo se presenta el fenómeno, cómo se manifiesta
actualmente y qué puede suceder si no se soluciona el problema.
36
2. Objetivos
2.1 Objetivo General. Describe el logro claro y preciso a alcanzar con la
realización del estudio, en respuesta a la pregunta de investigación. Los objetivos
presentan en su estructura un verbo en infinitivo, un sujeto y un lugar. Sólo se
plantea un objetivo general. Mantiene coherencia con el título del trabajo y la
pregunta de investigación. (puede utilizar verbos como: comprender, determinar,
descubrir, describir, analizar, describir, desarrollar, reelaborar, identificar, refinar,
explicar, clasificar, elaborar, constatar, verificar, evaluar)
37
sobre el tema de investigación. No incluir las normas voluntarias como las
ISO en este acápite, lo puede hacer en otro si aplica.
5. Metodología. Describe los procedimientos y técnicas para alcanzar los
objetivos del estudio; la forma precisa para llevarlo a cabo en cuanto a enfoque
de investigación, alcance o tipo de investigación, diseño, recopilación y
procesamiento de datos e información, población objeto de estudio, muestra y
criterios de inclusión.
5.1 Enfoque de investigación. Responde a la visión metodológica con la que se
abordará el objeto de estudio seleccionado, debe ser coherente con la
problemática identificada y naturaleza del proyecto. Se puede optar por el enfoque
cualitativo, cuantitativo o mixto explicando y profundizando en cada una de las
estrategias, fases y/o procedimientos del proceso de investigación.
5.2 Tipo de estudio. Determina los límites conceptuales y metodológicos, desde
la perspectiva del estudio. Depende de los objetivos del investigador para
combinar los elementos de estudio.
5.3 Diseño de la investigación. Se refiere al plan o estrategia concebida para
obtener la información que se desea con el fin de responder al planteamiento del
problema (Sampieri et al. 2013).
5.4 Criterios de Elegibilidad para la selección de los documentos
académicos.
● Idioma: Artículos, textos y documentos escritos en el idioma de búsqueda.
● Características de los documentos (qué tipo de documento): artículos, tesis,
política pública, leyes etc.
● Fecha de publicación de las fuentes de información
5.5 Estrategias de búsqueda.
Palabras Claves: Deben ser acertadas, estas son utilizadas en
buscadores para facilitar que otras personas encuentren su estudio.
Bases de datos consultadas: Indicar el buscador y el enlace web.
5.6 Organización de la información. Creación de base de datos con los
referentes teóricos puede contemplar representaciones gráficas, tablas, líneas de
tiempo, mapas conceptuales entre otros.
38
6. Presupuesto. Detalla el costo de las actividades del proyecto por rubros. Partiendo
de las actividades establecidas en el cronograma de trabajo, las cuales deben contemplar
recursos humanos, financieros, tecnológicos e institucionales, estableciendo un análisis
presupuestal correcto.
7. Cronograma. Detalla en función del tiempo las actividades a realizar en el proyecto.
Calendario de trabajo o de actividades. Incluye una lista de actividades o tareas con las
fechas previstas de comienzo al final, teniendo en cuenta las fases planteadas desde la
metodología
8. Referencias. Detalla la bibliografía consultada y citada en el cuerpo del
documento.
9. Anexos
1
Se basa en los 5 tiempos que plantea Óscar Jara en su libro “Para sistematizar
experiencias: Una propuesta teórica y práctica (1994).
39
Se debe plantear un objetivo general que responda al ¿Para qué queremos
sistematizar la experiencia?
CAPITULO II: CONTEXTO DE LA EXPERIENCIA.
Este capítulo comienza con la descripción y narración del contexto de la
experiencia seleccionada, es decir, cómo es el entorno donde se desarrolla, su
comunidad, quiénes son los participantes, el periodo, tiempo, lugar y cuáles son
las características de estos.
2. Objeto de la sistematización
Delimitación e identificación del objeto a reflexionar y sistematizar, ¿Qué
queremos sistematizar de la experiencia?
40
4.1 Tipo de sistematización
De acuerdo al propósito de la experiencia y el enfoque de sistematización
definido, se selecciona la tipología a implementar, es decir el énfasis
metodológico que se le va a dar a la sistematización. Es importante tener claro
desde qué perspectiva se va a realizar el proceso, desde el sujeto, la temporalidad
o la función y alcance de la experiencia.
5. Categorías de análisis
Las categorías de análisis se definen como los elementos claves de la
sistematización, producto de las características y atributos de la experiencia.
Deben estar alineadas a los objetivos y eje de sistematización, permitiendo una
mayor comprensión del proceso. Teniendo en cuenta el alcance, la mirada y
profundidad que el autor otorgue a la sistematización puede hablar de categorías
y subcategorías.
41
Formato de seguimiento y evaluación Anteproyecto para
optar al título de los programas académicos de la FEDV
El formato de seguimiento y evaluación del anteproyecto, debe ser diligenciado
por el director (a) de trabajo de grado asignado por el comité de investigaciones
del programa, donde evaluará su cumplimiento categórico SI o NO, realizando las
respectivas observaciones. Al finalizar se deberá dar una aprobación o no
aprobación con el fin de continuar o realizar ajustes pertinentes para el buen
desarrollo del proyecto.
Programa:
42
Pregunta problema: Se hace a través de una
pregunta. Expresa el objeto de estudio y la
problemática a desarrollar. Guarda coherencia
con el título y el objetivo general.
Objetivo general: Describe el logro claro y
preciso a alcanzar con la realización del estudio,
dando respuesta a la pregunta de investigación.
Objetivos específicos: Describen los aspectos a
estudiar, que sumados, darán respuesta al
objetivo general y al problema en estudio.
Justificación: Describe el por qué y para qué
investigar el objeto de estudio seleccionado,
definiendo la importancia de su estudio desde lo
temático, lo contextual, así como el propósito
general del mismo.
Marco referencial
Antecedentes: Recopila los resultados
alcanzados por otros autores expresados en
estadística e información histórica que muestra la
vigencia e importancia actual del tema. Este
acápite contiene citas textuales y comentadas en
toda su extensión.
Marco Teórico: Establece por medio de las
categorías y subcategorías de análisis o variables
independientes y sus co-variables, la postura de
diferentes autores desde los métodos,
programas, técnicas y procesos disponibles en la
literatura especializada para alcanzar el objetivo
del proyecto, demostrando coherencia y
pertinencia con la investigación.
Utiliza citas textuales y comentadas en toda su
extensión.
Marco legal: Es la recopilación de las normas
legales vigentes disponibles sobre el tema de
investigación. No incluir las normas voluntarias
como las ISO en este acápite, incluirlas en otro
acápite si aplica.
Metodología: Describe los procedimientos y
técnicas para alcanzar los objetivos del estudio; la
43
forma precisa para llevarlo a cabo en cuanto a
enfoque de investigación, alcance o tipo de
investigación, diseño, recopilación y
procesamiento de datos e información, población
objeto de estudio, muestra y criterios de inclusión.
Presupuesto: Presenta un estimativo detallado
de los costos en personal, salidas de campo,
servicios técnicos, materiales y equipos para el
logro de los objetivos.
Cronograma de actividades: Detalla los
tiempos alcanzables de las actividades para el
cumplimiento de la metodología propuesta.
Referencias: Se incluyen los textos escritos y
digitales consultados y citados en el documento.
Para el caso de los programas de la Facultad de
Educación a Distancia y Virtual se utiliza la norma
técnica APA 7 ª edición.
SI NO
Observaciones y recomendaciones:
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________
44
Capítulo V
Desarrollo de la estructura para la presentación y evaluación del
Trabajo de Grado-Investigación
45
2. Objetivos
2.1. Objetivo General. Describe el logro claro y preciso a alcanzar con la realización del
estudio, en respuesta a la pregunta de investigación. Los objetivos presentan en su
estructura un verbo en infinitivo, un sujeto y un lugar. Sólo se plantea un objetivo
general. Mantiene coherencia con el título del trabajo y la pregunta de investigación.
(puede utilizar verbos como: comprender, determinar, descubrir, describir, analizar,
describir, desarrollar, reelaborar, identificar, refinar, explicar, clasificar, elaborar,
constatar, verificar, evaluar)
2.2. Objetivos específicos. Describen los aspectos a estudiar, que sumados, darán
respuesta al objetivo general y al problema en estudio. Se sugieren utilizar tres
objetivos específicos. El primero, se centrará en describir la forma como se presenta
el fenómeno en la población objeto de estudio a través de encuestas, listas de
chequeo, entrevistas entre otros instrumentos de recolección de datos o métodos
cuantitativos y cualitativos. El segundo alcanza desde el punto de vista teórico la
solución del problema a resolver y el tercero, implementará o validará la solución
teórica en la población objeto de estudio. Depende del tipo de estudio que se esté
realizando si son estudios descriptivos, interpretativos, evaluativos o de
constatación teórica; los objetivos específicos tienen que estar en relación directa
con el objetivo general (puede utilizar verbos como: develar, detectar, determinar,
obtener, establecer, contribuir, comparar).
3. Justificación. Define la importancia del estudio que se propone desarrollar, desde lo
temático, lo contextual, así como el propósito general del mismo. La justificación es el por
qué y el para qué se realiza la investigación definiendo los productos verificables,
tangibles, medible y cuantificables a entregar como textos, métodos, normas, programas,
técnicas, procesos o desarrollos.
Alcance. Determina el alcance del trabajo de grado a realizar. Se indica en estos términos:
aplica para… o inicia y termina.
46
marco indica la forma como otros autores han solucionado problemas semejantes en
otras organizaciones del mundo. El marco teórico expresa los métodos, programas,
técnicas, procesos, normas o desarrollos disponibles en la literatura especializada para
alcanzar el objetivo del proyecto. Se estructura de acuerdo con las variables
independientes y sus covariables. Este marco utiliza citas textuales y comentadas en toda
su extensión y se apoya en tablas y figuras que ayudan a resumir su extensión.
4.3 Marco legal: Es la recopilación de las normas legales vigentes disponibles sobre
el tema de investigación. No incluir las normas voluntarias como las ISO en este acápite,
lo puede hacer en otro si aplica.
5 Metodología. Describe los procedimientos y técnicas para alcanzar los objetivos del
estudio; la forma precisa para llevarlo a cabo en cuanto a enfoque de investigación,
alcance o tipo de investigación, diseño, recopilación y procesamiento de datos e
información, población objeto de estudio, muestra y criterios de inclusión.
5.1 Enfoque de investigación. Responde a la visión metodológica con la que se abordará
el objeto de estudio seleccionado, debe ser coherente con la problemática identificada y
naturaleza del proyecto. Se puede optar por el enfoque cualitativo, cuantitativo o mixto
explicando y profundizando en cada una de las estrategias, fases y/o procedimientos del
proceso de investigación.
5.2 Tipo de estudio. Determina los límites conceptuales y metodológicos, desde la
perspectiva del estudio. Depende de los objetivos del investigador para combinar los
elementos de estudio.
5.3 Diseño de la investigación. Se refiere al plan o estrategia concebida para obtener la
información que se desea con el fin de responder al planteamiento del problema. (Sampieri
et al. 2013).
5.4 Población. Describe la población objeto de estudio de la investigación.
5.4.1 Muestra. Es un subgrupo representativo de la población de interés sobre el cual se
recolectarán datos, y que tiene que definirse y delimitarse. El investigador pretende que
los resultados encontrados en la muestra se generalicen o extrapolen a la población. Se
debe señalar el tipo de muestreo y el método de obtención.
5.4.2 Criterios de inclusión.
5.5 Instrumentos, técnicas y procesamiento de la información.
5.5.1 Instrumentos de recolección: son los medios por los cuales se obtendrá la
información sobre las variables o categorías que darán respuesta a los objetivos de la
investigación (encuesta, entrevistas, listas de chequeo, formatos).
47
5.5.2 Procesamiento de la información: busca describir la forma en la que se va a
analizar y medir la información recolectada.
48
2. Documento tipo artículo
Título. Autores
Resumen. No excede las 250 palabras contiene información sobre el objetivo general del
proyecto, la metodología, resultados y conclusiones del estudio.
Abstract. Correctamente traducido al idioma inglés (favor no confiarse de google traductor
o cualquier otra herramienta de este tipo)
Palabras claves. Keywords.
1. Introducción. Contiene información general de los antecedentes del problema en la
población objeto de estudio, sus límites, lo que se conoce del problema desde el punto de
vista teórico y lo que no se conoce y lo que se aportará con el trabajo de grado al
conocimiento científico sobre el tema mediante el objetivo propuesto. En términos
generales, la introducción presenta la descripción del problema, su objetivo general, su
justificación y marco referencial.
2. Metodología: Materiales y Métodos. Describe los procedimientos y técnicas para
alcanzar el objetivo del estudio; la forma precisa para llevarlo a cabo en cuanto a enfoque
de investigación, alcance o tipo de investigación, diseño, recopilación y procesamiento de
datos e información, población objeto de estudio, muestra y criterios de inclusión.
3. Resultados. Se presentan los resultados de la investigación realizada de acuerdo con
el objetivo del proyecto, del método, técnicas o procedimientos utilizados para realizar la
investigación. Los resultados se expresan con indicadores o datos cuantitativos y
descriptores cualitativos o texto.
49
Documento Monografía
Páginas preliminares según APA 7 ª edición.
Resumen. No excede las 500 palabras contiene información sobre el objetivo general
del proyecto, la metodología, resultados y conclusiones del estudio.
Sumary. Correctamente traducido al idioma inglés (favor no confiarse de google traductor
o cualquier otra herramienta de este tipo).
Palabras claves. Keywords.
Introducción. Da cuenta de una manera general del qué, del cómo, del dónde y del
cuándo de la investigación. Ofrece una visión panorámica. Debe ser presentada en forma
de narración, explicar en forma encadenada la sucesión de una serie de hechos
relacionados que ocurrieron en un determinado período y los efectos que tuvieron sobre
la situación inicial, sea transformándola, variándola o manteniéndola. Contemplando la
importancia del tema de investigación las razones que llevaron a su realización, los
objetivos trazados, la metodología empleada (motores de búsqueda utilizados, palabras,
clave, base de datos etc.) y el método de análisis; así como el alcance o límites de la
investigación (qué debe y qué no debe esperar el lector al leer el documento). En términos
generales, la introducción presenta la descripción del problema, su objetivo general, su
justificación y marco referencial.
1. Descripción del problema. Describe los límites del área de estudio desde el punto
de vista espacial, temático y temporal. Identifica claramente la forma como se presentan
las variables o categorías de análisis evidenciando las causas y las consecuencias del
fenómeno estudiado. Considera elementos que permitan identificar desde cuándo se
presenta el fenómeno, cómo se manifiesta actualmente y qué puede suceder si no se
soluciona el problema.
50
Se deben incluir el comportamiento del problema, según el tema seleccionado por el
estudiante (marco internacional, nacional, regional y/o contexto) que aporten al
fundamento del problema a trabajar.
Cierre: El cierre de la problemática debe dar claridad en el planteamiento del problema,
brindando la oportunidad de continuar con la construcción de la pregunta problema.
2.2 Objetivos específicos. Describen los aspectos a estudiar, que sumados, darán
respuesta al objetivo general y al problema en estudio. Se sugieren utilizar tres objetivos
específicos. El primero, se centrará en describir la forma como se presenta el fenómeno
en la población objeto de estudio a través de encuestas, listas de chequeo, entrevistas
entre otros instrumentos de recolección de datos o métodos cuantitativos y cualitativos.
El segundo alcanza desde el punto de vista teórico la solución del problema a resolver y
el tercero, implementará o validará la solución teórica en la población objeto de estudio.
Depende del tipo de estudio que se esté realizando si son estudios descriptivos,
interpretativos, evaluativos o de constatación teórica; los objetivos específicos tienen que
estar en relación directa con el objetivo general.
3. Justificación. Define la importancia del estudio que se propone desarrollar, desde lo
temático, lo contextual, así como el propósito general del mismo. La justificación es el por
qué y el para qué se realiza la investigación definiendo los productos verificables,
tangibles, medible y cuantificables a entregar como textos, métodos, normas, programas,
técnicas, procesos o desarrollos.
51
Alcance. Determina el alcance del trabajo de grado a realizar. Se indica en estos
términos: aplica para… o inicia y termina.
4. Metodología. Describe los procedimientos y técnicas para alcanzar los objetivos del
estudio; la forma precisa para llevarlo a cabo en cuanto a enfoque de investigación,
alcance o tipo de investigación, diseño, recopilación y procesamiento de datos e
información, población objeto de estudio, muestra y criterios de inclusión.
4.1 Enfoque de investigación. Responde a la visión metodológica con la que se
abordará el objeto de estudio seleccionado, debe ser coherente con la problemática
identificada y naturaleza del proyecto. Se puede optar por el enfoque cualitativo,
cuantitativo o mixto explicando y profundizando en cada una de las estrategias, fases y/o
procedimientos del proceso de investigación.
4.2 Tipo de estudio. Determina los límites conceptuales y metodológicos, desde la
perspectiva del estudio. Depende de los objetivos del investigador para combinar los
elementos de estudio.
4.3 Diseño de la investigación. Se refiere al plan o estrategia concebida para obtener
la información que se desea con el fin de responder al planteamiento del problema
(Sampieri et al. 2013).
4.4 Criterios de Elegibilidad para la selección de los documentos académicos.
● Idioma: Artículos, textos y documentos escritos en el idioma de búsqueda.
● Características de los documentos: qué tipo de documento, artículos, tesis, política
pública, leyes etc.
● Fecha de publicación de las fuentes de información
52
Desarrollo de Capítulos: El capítulo se realiza con el desarrollo temático
correspondiente al objetivo planteado
Cada capítulo debe tener un título y este se construye teniendo presente las categorías
de los objetivos. Así también se dispone los nomencladores iniciando desde el número
uno para el capítulo 1 y el número 2 para el capítulo 2 y así progresivamente según la
cantidad de objetivos planteados, para efectos de esta guía se proponen máximo tres:
uno de inicio, el segundo de acción y el tercero de finalización, cada capítulo es el que
soporta y responde teóricamente a los objetivos que plantea la Monografía.
5. Capítulo 1 Desarrollo objetivo # 1.
Muestra el análisis de la información recolectada con los instrumentos aplicados
(diseñados o adaptados), demostrando el proceso de recolección, procesamiento y
análisis de datos. Da cumplimiento al objetivo propuesto dentro de la investigación.
6. Capítulo 2. Desarrollo objetivo # 2.
Desarrolla el alcance del objetivo propuesto.
7. Capítulo 3. Desarrollo objetivo # 3.
Desarrolla el alcance del objetivo propuesto.
5. 8. Conclusiones. (una conclusión por objetivo) Son las ideas más importantes de la
monografía deben de ser concretas y que tengan relación con el problema y los objetivos
propuestos al comienzo de la investigación, lo cual permitirá realizar anotaciones
precisas de los aspectos que se deseaban obtener desde un principio. El propósito de
una conclusión es unir o integrar los diferentes temas de la investigación cubiertos en el
cuerpo del proyecto, y hacer comentarios sobre el significado de todo esto (no es un
resumen). La conclusión define claramente si los objetivos planteados se lograron
desarrollar plenamente o existieron dificultades. Aquí se establece entonces en qué
porcentaje se lograron los objetivos y qué quedó pendiente.
6. 8. Referencias. Se incluyen los textos escritos y digitales consultados y citados en el
documento. Para el caso de los programas de la Facultad de Educación a Distancia y
Virtual se utilizan las Normas APA 7 ª edición.
7. 9. Anexos (No olvidar las fichas bibliográficas)
53
Documento Sistematización de Experiencia
Título. Establece con claridad la naturaleza de la experiencia. Se sugiere utilizar máximo
quince palabras.
CAPÍTULO I: INTENCIÓN
Este capítulo refleja el punto de partida para sistematizar una experiencia.
Introducción
Justificación
Expresa la importancia del proceso de sistematización, enfatizando en el sentido de
construir conocimientos y aprendizajes a partir de una experiencia. Dentro de la
justificación es necesario preguntarse acerca de:
d) ¿Por qué sistematizar la experiencia?
e) ¿Qué se espera lograr con la experiencia y la comunidad que hace parte de
esta?
f) ¿Cuál es la transformación a la que se quiere llegar?
Nota: Este apartado utiliza citas textuales y comentadas en toda su extensión.
1. Objetivos
Esta etapa define lo que se busca aportar o construir con la sistematización, dando
respuesta a los siguientes interrogantes:
d) ¿Qué conocimientos y/o aprendizajes se espera construir?
e) ¿A quién se quiere llegar?
f) ¿Qué se quiere transformar?
Se debe plantear un objetivo general que responda al ¿Para qué queremos sistematizar
la experiencia?
CAPITULO II: CONTEXTO DE LA EXPERIENCIA.
Este capítulo comienza con la descripción y narración del contexto de la experiencia
seleccionada, es decir, cómo es el entorno donde se desarrolla, su comunidad, quiénes
son los participantes, el periodo, tiempo, lugar y cuáles son las características de estos.
54
2. Objeto de la sistematización
Delimita e identificación del objeto a reflexionar y sistematizar, ¿Qué queremos
sistematizar de la experiencia?
Para la delimitación del objeto se recomienda:
c) Lograr determinar si la experiencia recoge o responde a alguna necesidad o
problema social.
d) Establecer la relevancia y pertinencia de la experiencia desde las bondades y
aportes que brinda para la comunidad, sociedad y personas participes del proceso.
3. Eje de la sistematización
El eje tiene como propósito establecer el foco dentro de la sistematización, logrando
definir la mirada que el investigador le quiere dar a la experiencia. Debe estar formulado
a través de una gran pregunta que se convierta en el hilo conductor de la experiencia. En
algunas ocasiones se podrá hacer uso de varias preguntas las cuales se convertirían en
los sub-ejes de la sistematización. En síntesis, se debe reflexionar acerca de lo qué se
quiere preguntar a la experiencia.
CAPÍTULO III: DISEÑO METODOLÓGICO
Se definen las actividades, sus tiempos, los recursos, los productos, el equipo de trabajo,
las fuentes y los instrumentos para la recolección de información.
4. Enfoque de la sistematización
Define el enfoque metodológico bajo el cual se desarrollará la sistematización. Dentro de
este proceso se debe tener en cuenta que cada experiencia adquiere su enfoque a través
de las transformaciones que se generan producto de las relaciones, diálogos e
intercambios de saberes que se dan dentro de esta. Algunos enfoques a tener en cuenta
son:
➢ Enfoque histórico - dialéctico
➢ Enfoque dialógico e interactivo
➢ Enfoque hermenéutico
➢ Enfoque de la reflexividad y la construcción de la experiencia humana
➢ Enfoque deconstructivo
55
5. Categorías de análisis
Las categorías de análisis se definen como los elementos claves de la sistematización,
producto de las características y atributos de la experiencia. Deben estar alineadas a los
objetivos y eje de sistematización, permitiendo una mayor comprensión del proceso.
Teniendo en cuenta el alcance, la mirada y profundidad que el autor otorgue a la
sistematización puede hablar de categorías y subcategorías.
Nota: Este apartado utiliza citas textuales y comentadas en toda su extensión.
Nota: Se deben centrar en que los registros sean pertinentes con el objeto que se ha
delimitado y que se alineen al eje de sistematización propuesto.
7. Propuesta de implementación
Jara (1994) lo plantea desde: ¿Qué procedimientos vamos a seguir?
Se elabora un plan de acción de sistematización, dentro del cual se deben dejar claras
las actividades a desarrollar con su respectivo responsable, personas participantes,
tiempo (cronograma), instrumento y estrategia a utilizar y recursos necesarios.
Capítulo IV: Construcción y Divulgación
El objetivo de este capítulo es rescatar el recorrido de la experiencia y ponerlo en diálogo
con las categorías de análisis propuestas.
2. Reconstrucción histórica
Se convierte en un ejercicio narrativo que busca reconstruir y describir de forma detallada,
ordenada, reflexiva y secuencial cada uno de los momentos de la experiencia, dando
respuesta a: ¿Cómo se desarrolló la experiencia?, ¿Cómo fue la participación de los
sujetos?, ¿Qué objetivos se plantearon? Y ¿Cuáles fueron sus resultados? Pueden
utilizarse ayudas gráficas como líneas de tiempo y/o narrativas como cuentos, anécdotas
o historias.
56
8.1 Ordenar y clasificar la información
Permite seleccionar la información que responde al eje de la sistematización y organizarla
con base en las categorías de análisis. En esta etapa se debe ser descriptivo sin llegar a
un interpretación o análisis.
3. Discusión y construcción de saberes
Es un momento de reflexión, abstracción y conceptualización frente al proceso de
sistematización, la pregunta guía que plantea Jara (1994) es:
¿Por qué pasó lo que pasó y no pasaron otras cosas?
Para llegar a contestar este interrogante se plantea el siguiente camino:
1. Analizar cada uno de los hallazgos y elementos de la experiencia.
2. Relacionar cada uno de los componentes analizados, planteando interrogantes
que permitan llegar a una reflexión crítica del proceso.
Lo anterior finaliza con la puesta en diálogo entre cada uno de los elementos de la
experiencia y las categorías de análisis propuestas; lo anterior, con el fin de construir,
conceptualizar y visualizar un saber.
4. Aprendizajes
Esta etapa hace referencia a lo que Óscar Jara ha denominado “Interpretación crítica”, en
donde se retoman los interrogantes propios del análisis, dando respuesta a través de las
reflexiones y aprendizajes obtenidos por la misma experiencia y los protagonistas que
hicieron parte de esta, se puede mencionar las dificultades y barreras del recorrido,
mencionando el cómo influyó dentro del proceso y qué lección les dejó a los participantes.
Como preguntas guías se propone girar los aprendizajes en torno a:
a) ¿Cómo marca o transforma esta experiencia? ¿Por qué?
b) ¿Qué cambio fundamental se generó dentro del proceso?
Durante esta construcción se debe confrontar las reflexiones con un sustento teórico que
respalde los aprendizajes.
5. Conclusiones
Se debe determinar los principales aprendizajes y productos obtenidos durante el
proceso, haciendo énfasis en las reflexiones y construcciones propias del recorrido
epistemológico y pragmático de la experiencia. Las conclusiones deben estar alineadas
con los objetivos planteados dentro de la sistematización.
57
6. Recomendaciones
Con base en el análisis, la interpretación y las reflexiones construidas se debe lograr
establecer recomendaciones pertinentes y contextualizadas que permitan transforma una
práctica futura.
7. Divulgación del conocimiento
Se plantea el cómo se socializa el conocimiento; es importante diseñar una estrategia de
comunicación que permita dar a conocer los aprendizajes, reflexiones y análisis de la
experiencia haciendo participes a sus protagonistas y comunidad.
8. Referencias
Detalla la bibliografía consultada y citada en el cuerpo del documento según las normas
APA 7 ª edición.
Anexos
58
Formato de evaluación Trabajo de grado-Investigación
De acuerdo a los lineamientos para la presentación de trabajo de grado de la
UNIAJC, la nota final de los estudiantes será emitida en un 40% por parte del
director y 60% restante por parte de los jurados que son delegados por el comité de
investigación de cada programa académico.
Por favor diligenciar cada una de las casillas con una X y realizar su respectiva
observación.
Programa:
59
ÍTEM CUMPLE OBSERVACIONES
2
SI NO NA
MARCO REFERENCIAL
2
No aplica: Si alguno de los ítems no corresponde al tipo de investigación evaluada por
favor marcar con una X
60
Utiliza citas textuales y comentadas en toda su
extensión.
RESULTADOS
61
los programas de la Facultad de Educación a Distancia y
Virtual se utiliza la Norma APA 7 ª edición.
De acuerdo con la evaluación realizada al trabajo de grado, emita una nota de 1-5:
_______________________________
Firma del director
62
Formato de evaluación Tipo B:
El formato “Evaluación trabajo de investigación. Tipo B”, se diligencia por parte del
jurado asignado por el comité de investigaciones del programa. Se evaluará el
cumplimiento categórico SI o NO, con las respectivas observaciones. Al final, el
Jurado deberá determinar, si el trabajo es “aprobado”, “aprobado con
recomendaciones” o “No aprobado”.
Por favor diligenciar cada una de las casillas con una X y realizar su respectiva
observación.
Programa:
Título del trabajo de grado:
3
No aplica: Si alguno de los ítems no corresponde al tipo de investigación evaluada por
favor marcar con una X
63
Pregunta problema: Tiene coherencia con el
título, el problema de investigación y los
objetivos.
MARCO REFERENCIAL
64
objeto de estudio, muestra y criterios de
inclusión.
RESULTADOS
65
Según la valoración realizada al documento, en su condición de jurado, considera que el trabajo de
grado es:
_______________________________
Firma del jurado
66
ANEXOS
Anexo 1: Formato de evaluación idea de investigación
Nombre de los estudiantes:
(Max tres)
Programa:
Título de la idea:
67
Anexo 2: Requisitos publicación repositorios UNIAJC
En la página de la UNIAJC podrán encontrar los formatos y requisitos para
hacer entrega del documento final. A continuación, se explica los pasos a seguir
para descargar el documento guía: