VOCABULARIO CSIFCORREOS.

ES

VOCABULARIO 6 - TRABAJO Y ESTUDIOS

TRABAJOS MANUALES

INGLÉS ESPAÑOL

BRICKLAYER ALBAÑIL

CARPENTER CARPINTERO

PLUMBER FONTANERO

ELECTRICIAN ELECTRICISTA

MECHANIC MECÁNICO

● A bricklayer builds walls with bricks. - Un albañil construye muros con ladrillos.
● A carpenter makes things using wood. - Un carpintero hace cosas con madera.
● A plumber installs and repairs water pipes. - Un fontanero instala y repara
cañerías.
● An electrician installs and repairs electrical things. - Un electricista instala y
repara cosas electrónicas.
● A mechanic repairs cars. - Un mecánico repara coches.

TRABAJOS DE OFICINA

INGLÉS ESPAÑOL

ARCHITECT ARQUITECTO

LAWYER ABOGADO

ENGINEER INGENIERO
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

ACCOUNTANT CONTABLE

UNIVERSITY LECTURER LECTOR

STOCKBROKER CORREDOR DE BOLSA

SALES/PERSONNEL MANAGER JEFE DE VENTAS/JEFE DE

PERSONAL

● An architect designs buildings that bricklayers build. - Un arquitecto diseña los

edificios que los albañiles construyen.
● A lawyer represents people with legal problems. - Un abogado representa a
gente con problemas legales.
● An engineer plans the building of roads, bridges or machines. - Un ingeniero
planifica la construcción de carreteras, puentes o máquinas.
● An accountant controls the financial situation of companies and people. - Un
contable controla la situación financiera de las compañías y de la gente.
● A university lecturer teaches in university. - Un lector enseña en la universidad.
● A stockbroker buys and sells stocks and shares on the stock market. - Un
corredor de bolsa compra y vende acciones y capital en el mercado financiero.
● A sales manager is responsible for sales or personnel staff. - Un jefe de ventas
es el responsable de las ventas y del personal.

PROFESIONALES DE LA SALUD

INGLÉS ESPAÑOL

DOCTOR MÉDICO

NURSE ENFERMERO
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

SURGEON CIRUJANO

GP (GENERAL PRACTITIONER) MÉDICO DE CABECERA

DENTIST DENTISTA

VET VETERINARIO

● Doctors treat patients and nurses look after them in hospitals. - Los médicos
tratan a los pacientes y los enfermeros los cuidan en los hospitales.
● Surgeons operate on people in surgeries. - Los cirujanos operan a la gente en
las cirugías.
● GPs give medical help by prescribing medicines. - Los médicos de cabecera
hacen tratamientos recetando medicamentos.
● Dentists remove and replace teeth. - Los dentistas quitan y sustituyen dientes.
● Vets look after injured animals. - Los veterinarios cuidan de animales heridos.

SERVICIOS DE EMERGENCIA

INGLÉS ESPAÑOL

SOLDIER SOLDADO

SAILOR MARINERO

AMBULANCE DRIVER CONDUCTOR DE AMBULANCIA

POLICE POLICÍA
OFFICER/POLICEMAN/POLICE
WOMAN

FIREFIGHTER/FIREMAN BOMBERO
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

● Soldiers can be involved in wars or carry out peace missions. - Los soldados
pueden verse involucrados en guerras o efectuar misiones de paz.
● Sailors are in the navy or sailing around the world. - Los marineros están en la
marina o navegando alrededor del mundo.
● Ambulance drivers have an important role in helping people get their health
care. - Los conductores de ambulancia tienen un papel importante a la hora de
ayudar a la gente a recibir su asistencia sanitaria.
● I saw a policeman and a police woman running after a criminal. - Vi a un
policía y a una policía persiguiendo a un delincuente.

VOCABULARIO GENERAL

INGLÉS ESPAÑOL

EMPLOYEE EMPLEADO

EMPLOYER EMPLEADOR

SELF EMPLOYED/FREELANCE AUTÓNOMO

UNEMPLOYED DESEMPLEADO

PART-TIME MEDIA JORNADA

FULL TIME JORNADA COMPLETA

TIMETABLE HORARIO

TRAINEE APRENDIZ

HUMAN RESOURCES RECURSOS HUMANOS

OVERTIME HORAS EXTRAORDINARIAS

PAYSLIP NÓMINA
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

SALARY SUELDO

MINIMUM WAGE SALARIO MÍNIMO

TRADE UNIONS SINDICATOS

HOURLY PAY PAGO POR HORA

SEASONAL WORK TRABAJO ESTACIONAL

UNEMPLOYMENT BENEFIT SUBSIDIO POR DESEMPLEO

CLAIMS REIVINDICACIONES

STRIKE HUELGA

WORK PERMIT PERMISO DE TRABAJO

THE EMPLOYMENT EXCHANGE LA BOLSA DE TRABAJO

VOCATIONAL TRAINING FORMACIÓN PROFESIONAL

DISMISSAL DESPIDO

TAXES IMPUESTOS

TRAINING FORMACIÓN

RETIREMENT JUBILACIÓN

APPLY FOR A JOB SOLICITAR EMPLEO

INTERVIEW ENTREVISTA

TEAMWORK TRABAJO EN EQUIPO

TASKS TAREAS
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

SICK PAY PAGO POR ENFERMEDAD

BANK HOLIDAY DÍA FESTIVO/PUENTE

THE INLAND REVENUE LA AGENCIA TRIBUTARIA

SOCIAL SECURITY SEGURIDAD SOCIAL

BOSS JEFE

WORKMATE COMPAÑERO DE TRABAJO

● An employer hires an employee. If you work on your own, then you are
self-employed. - Un empleador contrata a un empleado. Si trabajas por
tu cuenta, entonces eres un autónomo.
● At first, I started working part-time but in time I ended up working full
time. In other words, I began with 20 hours in my timetable and now I
have to work 40 hours. - Al principio, empecé trabajando a tiempo parcial
pero con el tiempo terminé trabajando a tiempo completo. En otras
palabras, comencé con 20 horas en mi horario y ahora tengo que
trabajar 40 horas.
● I don´t know why human resources is not taking action here. That
trainee is working overtime without any need. - No sé por qué recursos
humanos no ha hecho algo aquí. Ese aprendiz está echando horas
extra sin ninguna necesidad.
● I have checked my payslip and I have been paid the minimum wage. I ´ll
call the trade union to see if they can sort out my salary problems. - He
comprobado mi nómina y me han pagado el salario mínimo. Voy a
llamar al sindicato para ver si pueden solucionar mis problemas
salariales.
● Seasonal jobs are not hourly paid jobs but it is enough to claim
unemployment benefit. - Los trabajos estacionarios no son pagados
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

por hora, aunque es suficiente para reclamar el subsidio de

desempleo.
● We will go on strike if Antonio doesn´t get his work permit to move to
London. - Haremos huelga si Antonio no recibe su permiso de trabajo
para mudarse a Londres.
● I took vocational training before signing up for the employment
exchange. - Recibí formación profesional antes de unirme a la bolsa
de empleo.
● My boss fired me and in my dismissal I didn´t need to pay any tax. - Mi
jefe me despidió y en mi despido no necesité pagar ningún impuesto.
● I have been receiving training until my retirement. - He estado recibiendo
formación hasta mi jubilación.
● I have applied for thousands of jobs and I had my first interview last
month, where I was told that practically all tasks require excellent
teamwork. - He solicitado un montón de trabajos y tuve mi primera
entrevista el mes pasado, donde me dijeron que prácticamente cada tarea
requiere un trabajo en equipo excelente.
● The Inland Revenue makes you accountable for false sick pay. - La
Agencia Tributaria te hace responsable por un pago por enfermedad
falso.
● Social security is in charge of giving you your insurance number. - La
seguridad social se encarga de darte tu número de la seguridad social.
● It is great that next Monday is a bank holiday. - Es genial que el próximo
lunes sea festivo.
● My boss has left half of my workmates unemployed. - Mi jefe ha dejado
a la mitad de mis compañeros desempleados,
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

VOCABULARIO DE EMPRESA

INGLÉS ESPAÑOL

CUSTOMER SERVICE ATENCIÓN AL CLIENTE

DEPARTAMENTO DE VENTAS DEPARTAMENTO DE VENTAS

HEADQUARTERS SEDE CENTRAL

BRANCH SUCURSAL

PURCHASING DEPARTMENT DEPARTAMENTO DE COMPRAS

BOARD OF DIRECTORS CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

CEO DIRECTOR GENERAL

SHAREHOLDER ACCIONISTA

EXPENSES GASTOS

INCOME INGRESOS

LOAN PRÉSTAMO

ORDER PEDIDO

PROFITS BENEFICIOS

DEAL TRATO

SHIPPING ENVÍO

SUPPLIER PROVEEDOR

WARRANTY GARANTÍA
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

WHOLESALE VENTA AL POR MAYOR

SECRETARY SECRETARIA

● Our branch is characterized for high quality customer service. - Nuestra

sucursal está caracterizada por una excelente atención al cliente.
● The sales department and the purchasing department are at the end of the
main corridor in our headquarters. - El departamento de ventas y el
departamento de compras están al final del pasillo principal de nuestra sede
central.
● The CEO invited all the board of directors and shareholders to the company
anniversary. - El director invitó a todo el consejo de administración y
accionistas al aniversario de la compañía.
● If the expenses are superior to the income, it will result in an increasing debt. -
Si los gastos superan a los ingresos, tendremos una deuda que crece.
● Banks are the institutions that give loans. - Los bancos son las instituciones que
dan préstamos.
● There is an upsurging number of orders that are bringing us more profits. - Hay
un creciente número de pedidos que están dándonos más beneficios.
● We have made a deal with a supplier that makes our shippings free of charge.
- Hemos llegado a un acuerdo con un proveedor que hace que nuestros
envíos sean gratuitos.
● If you have a problem with any wholesale product, you can get use the
warranty. - Si tienes algún problema con un producto de venta al por mayor,
puedes hacer uso de la garantía.
● I have hired a new secretary, the former one used to work quite inefficiently. - He
contratado a una nueva secretaria, la antigua trabajaba de forma bastante
ineficiente.
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

LOS ESTUDIOS (VOCABULARIO GENERAL)

INGLÉS ESPAÑOL

TO PASS AN EXAM APROBAR UN EXAMEN

TO FAIL AN EXAM SUSPENDER UN EXAMEN

SUBJECT ASIGNATURA

TERM CUATRIMESTRE

TO ATTEND CLASS ASISTIR A CLASE

TO SKIP CLASS FALTAR A CLASE

TO REVISE REPASAR

COMPETITIVE EXAMS OPOSICIONES

PROJECTS PROYECTOS

MARKS NOTAS

DEGREE CARRERA UNIVERSITARIA

TO BE UP TO DATE ESTAR AL DÍA

TEACHER PROFESOR DE SECUNDARIA

PRIMARY SCHOOL TEACHER MAESTRO DE EDUCACIÓN PRIMARIA

● As soon as I pass my exams and get my marks, I will know what universities I
will be able to apply for. - En cuanto apruebe mis exámenes y me den las
notas, sabré a qué universidades podré postularme.
 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

● I have failed my Science exam. That subject and I don't really get along. - He
suspendido mi examen de ciencia. - Esa asignatura y yo no nos llevamos
muy bien.
● This term, Joshua has skipped more classes than the ones he has attended. -
Este trimestre, Joshua ha faltado a más clases de las que ha atendido.
● Revise your answers before handing in your exams. - Repasad vuestras
respuestas antes de entregar los exámenes.
● A class project is mandatory in the selection process of the competitive exams.
- Un proyecto de clase es obligatorio en el proceso de selección para los
exámenes de oposición.
● In our degree, we are not up to date because no one had taught us the
economics subject until May. - En nuestra carrera, no estamos al día porque
nadie nos había enseñado la asignatura de economía hasta mayo.
● It is funny because Luis, my primary school teacher, is now teaching me at
high school. - Es curioso porque Luis, mi profesor del colegio, ahora me
enseña en el instituto.

IDIOMS

ESPAÑOL INGLÉS

Give someone the sack Despedir

Go the extra mile Hacer un esfuerzo adicional / Ir más

allá

Dead end job Empleo sin futuro

To pass with flying colours Aprobar con buena nota

To learn by heart Aprender algo de memoria

To pull an all-nighter Pasar la noche despierto/a

 VOCABULARIO CSIFCORREOS.ES

● Anthony has given Joshua the sack for working so badly. - Anthony ha
despedido a Joshua por trabajar tan mal.
● If you want to go higher in the company, you must go the extra mile. - Si
quieres llegar más alto en la empresa, tienes que ir más allá.
● Everybody knows that music shop assistants are a dead end job. - Todo
el mundo sabe que los dependientes de tiendas de música son un
empleo sin futuro.
● Anne has all A+, she has passed with flying colours. - Anne tiene todo
dieces, ha aprobado con muy buenas notas.
● You need to learn by heart otherwise it is impossible to learn something
here. - Tienes que aprenderlo de memoria, de lo contrario es imposible
aprender algo aquí.
● I´ve pulled an all-nighter since I had started studying the exam
yesterday. - Tuve que pasar la noche despierto puesto que había
empezado a estudiar ayer,