Procedimiento general de limpieza de plantas y redes de

PTS-01
alcantarillado

Procedimiento general de limpieza de plantas de tratamiento

y redes de alcantarillado.

Preparado por: Unidad de limpieza industrial.

Nº Rev. Hoja Fecha Aprobado por Firma

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1 Todo Todas 14/01/2014 Cristhian Fuenzalida I.
 Procedimiento general de limpieza de plantas y redes de
PTS-01
alcantarillado

1. OBJETIVO:

Este instructivo tiene como propósito especificar las actividades necesarias para realizar la
limpieza de sistemas de tratamiento de aguas residuales y de producción de agua potable,
redes de alcantarillado, domesticas, industriales y del Sector Público; con el fin de lograr la
satisfacción del cliente y el mejoramiento continuo de Aramark.

2. ALCANCE:

Este procedimiento aplica a todas las actividades mencionadas en el propósito, desde la

revisión de la Orden de Trabajo, hasta la entrega del servicio a satisfacción del cliente.

3. REFERENCIAS:

4. RESPONSABLES:

Es responsabilidad del Administrador de contrato o a quién él delegue, supervisar la ejecución

de este procedimiento.

5. DEFINICIONES:
5.1 SISTEMA DE TRATAMIENTO:
Es el conjunto de estructuras o elementos, donde se realizan los procesos de depuración de
las aguas residuales, RILES o producción de agua potable, con el fin de disminuir la carga
orgánica presente en la disposición de los efluentes o de generar agua para el consumo
humano, cumpliendo con las normas ambientales y de la autoridad.

5.2 RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO y/o PLUVIAL:

Es el sistema capaz de conducir las aguas residuales generadas dentro de GNL QUINTERO,
aguas lluvia hasta llegar a las plantas de tratamiento o descarga final.
 Procedimiento general de limpieza de plantas y redes de
PTS-01
alcantarillado

5.3 EQUIPO LIMPIA FOSAS:

Equipo especializado para realizar el mantenimiento de los sistemas de tratamiento de
aguas residuales y Riles, y redes de alcantarillado sanitario y pluvial, para el retiro de los
lodos y residuos acumulados mediante succión de agua para su posterior disposición.

5.4 LODOS Y RESIDUOS:

Materia orgánica e inorgánica sedimentable (arenas, tierra, barro, etc.) presente en las
plantas de tratamiento y redes de alcantarillado, que periódicamente debe ser retirada de
las estructuras, para permitir la buena operación de los sistemas de tratamiento.

6. PROCEDIMIENTO:

Las actividades a seguir para el desarrollo de este procedimiento son:

6.1 Preparación previa a la ejecución del trabajo:

5.1.1 De acuerdo con el Formato “AST Anexo 3 F03- GNLQ-SOS-PR-002 (si es que existe)
o a los datos entregados por el mandante, el Administrador de contrato o quien este
designe completa el Formato “AST” y Permiso F02-GNLQ-SOS-PR-003 y da las
instrucciones del equipamiento que debe ser utilizado en la faena.

6.2 Ingreso de datos a la Orden de Trabajo:

6.2.1 Se debe llenar la fecha de ejecución del trabajo, el equipo de trabajo, toda la
información de la Empresa y los números del Reporte de Visita.

6.2.2 Se detalla el tipo de trabajo a realizar en forma resumida y señala con una equis
(X) en las opciones presentadas. En caso de ser un trabajo no especificado en las
opciones, debe describirlo en el espacio nombrado “Otro”.

6.2.3 La información sobre el Personal Operativo que se designará para el trabajo debe
ser suministrada por el Administrador de contrato, supervisor o quien se designe para
este efecto.

6.2.4 Se deben dejar pendientes la descripción del trabajo ejecutado, duración de la

faena, las observaciones y firmas, hasta terminar el trabajo.

6.1.5 Toda Orden de Trabajo debe ser revisada por el Supervisor o personal designado
para tal efecto, con el fin de realizar el alistamiento del equipo y personal a utilizar en
cada limpieza.
 Procedimiento general de limpieza de plantas y redes de
PTS-01
alcantarillado

6.3 Alistamiento del Personal:

El Administrador de contrato, supervisor designará el personal que realizará el servicio,

verificará los elementos de protección personal, las herramientas a utilizar y el equipo
que se utilizará.

6.4 Supervisión del Trabajo:

El Administrador de contrato o Supervisor , luego de dar las instrucciones de operación,

y de ser necesario, debe supervisar la operación del equipo designado para la limpieza,
con el fin de que el servicio se realice de acuerdo con lo especificado en la Orden de
Trabajo y en el Instructivo correspondiente al equipo utilizado.

En caso de presentarse trabajos adicionales, éstos deben ser registrados en el espacio

de “Observaciones” en el permiso de trabajo F02-GNLQ-SOS-PR-003 Registro
autorización para actividades sin permiso de trabajo o F01-GNLQ-SOS-PR-003 Permiso
de trabajo seguro y aprobados por el cliente, el cual debe firmarla como recibido a
satisfacción.

Si se presentara algún tipo de imprevisto en el desarrollo del servicio, por ejemplo:

accidentes de trabajo, derrame de lodos en lugares no permitidos o sismos e incendio,
el Jefe de Unidad debe liderar la situación y manejarlo de acuerdo con el Plan de
Contingencia de Aramark. De estar aún en las instalaciones del cliente, atenderá las
indicaciones que dicha empresa tenga previsto para estas situaciones.

Si el equipo o algunas herramientas deben ser dejados en el sitio de trabajo, se hará con
previa autorización tanto del Cliente como de la Jefatura y reportarlo a la bodega.

6.5 Entrega del Servicio:

Una vez realizado el servicio, el jefe de Unidad o el Lider de la cuadrilla debe terminar de
completar la orden de Trabajo y hacer la entrega al cliente, teniendo en cuenta que
debe dejar limpio y organizado el lugar donde se realizó el trabajo. Debe hacer firmar la
Orden de Trabajo del cliente en el espacio provisto.

Dependiendo del tipo de limpieza que se esté realizando, la cuadrilla evaluará la

realización exitosa su trabajo de la siguiente manera:

 Cuando se hace la limpieza de un Pozo Séptico/Estanques de acumulación de

lodos: evacuación total de los lodos, realizando previamente lavado con agua a
presión de las paredes y accesorios de entrada y salida. Se deben dejar
 Procedimiento general de limpieza de plantas y redes de
PTS-01
alcantarillado

aproximadamente 5 centímetros de altura de agua lodo para que el proceso de

biodegradación de las bacterias actúen cuando entre en funcionamiento el
sistema.

 Cámaras interceptoras de Grasas: deben quedar completamente limpias las

paredes y accesorios de entrada y salida, lavados a presión. No deben quedar
residuos ni elementos extraños.

 Redes de Alcantarillado: el tramo queda limpio, una vez la manguera haya

recorrido libremente el tramo hasta la cámara siguiente y en general se tiene un
embanque menor al 5% del diámetro.

7. PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS:

 Procedimientos de limpieza específicos

 IT-01 Normas básicas para utilización de camiones combinados y vehículos

8. FORMATOS DEL PROCEDIMIENTO:

 FT-01 “Orden de Trabajo”

9. ANEXOS:

 FT-02 Guía básica para la ejecución de labores de limpieza industrial

 PTS-02 Plan de Contingencias de Prevención y Control de Accidentes
 PTS-08 Emergencia en espacios confinados