música del maestro Policiani.

 
Personajes:
 
doctor. Magnus, magnetizador
Garcez
Simplicia, su esposa
el teniente Lopes
Chico Esquinência, urbano
Doña Flora de Villar, sonámbula
João Brito, urbano
Raimundo, urbano.
 
coros de consultores, urbanos, criados y criadas
 
 
Escena I
 
Lopes y coro de urbanos — (pasando al fondo, cubierto y con linternas) -
Piano, piano, piano,
Con trabajo insano,
Prescribir el arcano,
Es el deber del urbano.
 
Lopes, Vamos...
João Brito, Salgamos
Chico Esquinência, Hagamos
Raimundo - Extremos...
Todos - Para triunfar
             Piano, piano, piano,
             Vamos al arcano.
             Piano, piano
(se retiran con cautela)
 
 
Escena II
 
doctor. Magnus, doña Flora, consultores (viniendo de dentro)
Coro de consultores - somos los consultores,
                                 De las sonámbulas sutiles,
                                 Cuyos ojos penetrantes
                                 Saben leer el eterno X
 
1er consultor - Yo tenía un principio de fiebre amarilla...
2do consultor- Yo quise el castigo de un pérfido verdugo...
3er consultor - Yo estaba buscando al tío Varela...
4to consultor - Yo pedía nuevas de un saco de arroz...
Todos - Y la fiebre amarilla,
              Y el pérfido verdugo,
              Y el tío Varela,
              Y el saco de arroz,
              Todo se propuso,
              Todo se compuso.
doctor. Magnus - Van a casa, y el verano si doña Flora cometió un error. (Mostrando un
bolso). Ahora queda la limosna/donación/interés (los consultantes pagan). Muy bien,
hijos míos. No olviden el número de la casa. Las enfermedades se curan, se encuentran
las cosas perdidas. Se adivina el futuro... Adiós, adiós.
Coro - somos los consultores, etc. (salen)
 
 
escena III
 
doctor. Magnus, doña Flora, Garcez, Simplícia.
 
Doña Flora - Llega un caballero...
doctor. Magnus - Una dama penetra...
Son personas de bien y traen grave semblante .
Doña Flora (a Garcez)- ¿Acaso quiere saber en qué número la suerte...?
doctor. Magnus (a Simplicia)- ¿Viene a pedir noticias de su primito, etcétera?
Garcez E Simplícia-Quiero saber lo que es
                              Este
                              Bonete
                              Ese
                              Bonete
Doña Flora y doctor Magnus - Sabremos lo que es,
                                 el tal bonete
Garcez - ¿podría decirme con seguridad a quién pertenece ese bonete?
doctor. Magnus — ¿Que si podemos decirle? Pero, Señor, podemos decir todo, sobre
todas los bonetes del universo. Conocemos todas las ciencias, la cartomancia, la
quiromancia, la nigromancia, la onomancia, la ganancia y la petulancia. Soy el célebre dr.
Magnus, es decir, el gran doctor, el máximo doctor, el Médico omnividente, omniciente,
omnipresente y omnipotente. Esta es la no menos famosa doña Flora de Villar, la
sonámbula lúcida, extra-lúcida, super-lúcida y omni-lúcida.
Garcez - Suficiente. No se necesita nada más para explicar este bonete.
doctor. Magnus - Se ve que es un bonete militar.
Garcez - Militar. ¿Pero a quién pertenece?
doctor. Magnus - ¿Su Señoría es militar?
Garcez - No, señor.
doctor. Magnus - La primera cosa que veo, a simple vista, es que él no pertenece a Su
Señoría
Doña Flora — (tomando el bonete) ¡Oh! esto es patente/claro; este bonete no pertenece
a Su Señoría
Garecez - Tienen razón. (aparte) Son dos pozos de ciencia. (alto)
¿Pero a quién pertenece?
Doña Flora - A un militar.
Simplicia - ¿Qué militar?
doctor. Magnus - Esto ahora solo el magnetismo podrá respondernos.
Garcez - Voy a contarle el caso. Encontré este bonete hace media hora en mi pasillo, que
está en el primer piso. Saben que vivo en el primer piso. Un bonete no cae del cielo, ni
viene por su propia visera a sentarse en un pasillo. Traté de ver si la cabeza del teniente
estaba dentro... (a Simplicia). ¿Es un teniente?
Simplicia- ¡Teniente!
Garcez - Capitán. Quieres decir que es un capitán. Intenté ver la cabeza del capitán.
Simplicia - ¿Qué capitán?
Garcez - Capitán o mayor, no viene al caso. Digan militar. Busqué la cabeza del militar y
no pude encontrarla. Sentí pena, porque siendo probable que la cabeza esté sobre los
hombros, tenía la intención de separarlos inmediatamente.
Simplicia - ¡No digas eso!
Garcez- ¡Ah! ¡Tiemblas! ¿Estás temblando por el mayor?
Simplicia - Estás loco. ¿Quién sabe quién es el mayor o el capitán? ¿Qué son estas ideas
sobre un bonete, y un bonete anónimo?
Garcez — (con convicción) Todo el bonete es anónimo. (al doctor Magnus) Dígame:
¿quién es el militar?
doctor. Magnus-Repito: sólo el magnetismo podrá respondernos. El magnetismo es
magna ciencia, capaz de luchar con el naturalismo, el fetichismo, el radicalismo, el
antagonismo, el feudalismo y el galicismo. Si quieren saber lo que él es, y por qué creo
que poseo esta gran llave del futuro, esta llave que descubre los refugios del destino...
Garcez, Simplícia - Oigamos, oigamos
                           El gran Nostradamus.
doctor. Magnus - ¡Oidme! ¡Callad!
                    ¡Oídme! Escuchad.
(con un aire misterioso y confidencial)
                     Esta ciencia
                     Nació en Egipto,
                     Donde yo, proscrito,
                     En una audiencia,
                     Cerca de Suez,
                     Se la compré a la agencia
                     De Radamés.
Garcez y Simplícia - ¡Radamés! ¡Radamés!
Garcez-veamos el bonete.
doctor. Magnus - Sí, señor. (hace algunos movimientos sobre la cabeza de Flora). Uno,
dos, tres.
Doña Flora — (durmiendo Esta bonete pertenece a un joven militar.
Garcez y Simplicia - ¡A un joven militar!
                                Duerma de inmediato.
Doña Flora- Que estalla de pasión y quiere hacerse amar.
Garcez y Simplicia - Y quiere hacerse amar.
Garcez - Basta, basta ya. Lo sé. Lo sé todo; basta, basta.
doctor. Magnus - ¿pero qué furor es ese?
Garcez - ¡Apártese, apártese, apártese!
(hablando), ¡Pérfida! ¡monstruo!
Simplicia - ¿Yo pérfida? ¿Monstruo? ¿qué escucho? ¿Qué es esto?
Garcez - Pérfida, insisto;
              Pérfida y malvada.
Simplicia - Te protesto, juro, re-juro y tre-juro...
Garcez - El futuro del crimen
               Se consuma ya.
Simplicia — ¿Qué quieres decir?
Garcez - Que vas a morir, a morir.
Simplicia- ¿Morir?
Garcez - ¡Morir!
coro de criadas (entrando- ¿Qué rumor oímos?
                                          Estos gritos, esta voz...
coro de criadas (entrando)- Vengan, vengan a la sala,
                                         ¡Y corramos a salvarla!
Simplicia - ¡Piedad, piedad, piedad!
Garcez - ¡No, no!
doctor. Magnus (interviniendo) —
                Ahora, la ciencia aún conoce un medio
                De conjurar el mal: el mal no vino
                Puedo cambiar a los hados los horrendos papeles.
                Cuesta poco...
Garcez y Simplícia — (humildes) ¡Ah! ¡Señor!
doctor. Magnus - Cuesta treinta mil reales.
Garcez y Simplicia - ¡Conjure! ¡Conjure!
doctor. Magnus - ¡Esperad! ¡Esperad! (rumor afuera)
                   ¿Pero qué es este rumor? Oigo voces, espadas...
                   Son clientes, tal vez, que suben las escaleras.
Garcez y Simplicia - ¡Conjure! ¡Conjure!
Doctor. Magnus - ¡Esperad! ¡Esperad!
 
 
Escena IV
 
Los mismos, Lopes y los otros urbanos.
coro de urbanos - Piano, piano, piano,
                          Vamos al arcano.
doctor. Magnus (a Garcez y Simplicia) -
                           Voy a atender primero a estos nuevos/jóvenes sujetos.
                           Tal vez quieren saber de algún prisionero; esperad;
(a los urbanos) Aceptad mis respetos
                     Y escuchad.
(con un aire misterioso y confidencial)
                     Esta ciencia
                     Nació en Egipto...
Lopes - ¡Agárralo, João Brito!
            ¡Salta, Esquinencia!
doctor. Magnus - ¡Dios Mío! ¿Quién eres?
Lopes - ¡Pertenezco a la agencia
            de Rhadamés!
coro - ¡Rhadamés! ¡Rhadamés!
Doña Flora- Siento que la sangre se me escapa de las venas...
doctor. Magnus - Siento que la vida se rompe a mis pies...
Doña Flora - Ya me ciernen pesadas cadenas...
doctor. Magnus - Ya me abruman terribles tormentos.
coro - ¡Rhadamés! ¡Rhadamés!
doctor. Magnus — (Lopes) -
                   Pero, señor, protesto, lo juro por los cielos y el mundo
                   Que la ciencia inmortal...
Lopes - ¡Sujétalo bien, Raimundo!
             No hay más piar;
             Cállate y márchate.
(va a salir y ve el bonete en la mano de Garcez)
Lopes - ¡Qué veo! Mi bonete perdido.
Garcez - ¿Suyo ? ¿Este bonete es suyo?
Lopes - Lo perdí hoy, cuando estaba vigilando al famoso dr. Magnus y la célebre doña
Flora.
Garcez — (le extiende los brazos) ¡Ay! ¡Señor! Déjeme apretarle el corazón. Trueque por
trueque: Yo le devuelvo el bonete; Su Señoría me devuelve la felicidad.
Lopes — (sentencioso) Es lo mismo; la felicidad es el bonete del espíritu.
Todos — (menos los prisioneros) Piano, piano, piano,
                                      Con trabajo insano,
                                      Se descubrió el arcano.
                                      Piano, piano
Eleazar