Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
7 th
grade
El presente libro no puede ser reproducido ni en todo ni en parte, ni archivado, ni transmitido por ningún medio mecánico,
electrónico, de grabación, Pendrive, fotocopia, microfilmación u otra forma, sin la autorización escrita del editor.
Impreso en Xxxxxx
ii
Índice
VOLUME 1
Propuesta Editorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
• Introducción
• Fundamento Teórico
Estructura del Teacher’s Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
Estructura del Student’s Book y Activity Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Planificación Anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Planificación Semestral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
Expresiones para el Manejo de la Clase (Classroom Language) . . . . . . . . . . . . . . . . . .xxii
Índice iii
VOLUME 2
Propuesta Editorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
• Introducción
• Fundamento Teórico
Estructura del Teacher’s Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
Estructura del Student’s Book y Activity Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Planificación Anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Planificación Semestral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
Expresiones para el Manejo de la Clase (Classroom Language) . . . . . . . . . . . . . . . . . .xxii
iv Índice
Propuesta Editorial
7th
grade
Activity Book
Teacher’s Book VOLUME 2
7th 7th
Lina Alvarado Jantus
grade grade
Teacher’s Book
VOLUME 2
7 th
grade
STUDENT´S BOOK
VOLUME 1
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN
PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN
PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN
Propuesta Editorial v
1. ENFOQUE COMUNICATI VO 3. EVALUACIÓN PERMANENTE
El enfoque comunicativo o Communicative Language La evaluación es un proceso constante y permanente que
Teaching (CTL) es el eje que sustenta este proyecto, ya que permite tomar decisiones inmediatas en función del logro
el estudiante es considerado un agente activo que será de los aprendizajes de los estudiantes.
desafiado a utilizar el idioma en situaciones comunicativas Por esta razón, el proyecto tiene una variedad de tipos de
reales y cotidianas. Es así como pondrá en práctica los evaluación, de tal forma que ésta sea una instancia
conocimientos, habilidades y actitudes aprendidas durante permanente y relevante para que los estudiantes se involucren
la unidad, que le servirán como andamiaje para realizar activamente y tomen conciencia de sus procesos de
otras actividades comunicativas, como realizar diálogos en aprendizaje. Es por ello que, en el desarrollo de cada unidad
parejas, resolver problemas de forma grupal, discutir, jugar, del Texto del Estudiante, el alumno tendrá dos instancias de
dramatizar, etc. Cada lección incluye secciones especiales evaluación formativa en Checkpoint. La metacognición y el
con actividades comunicativas simples y variadas, para pensamiento crítico permea las autoevaluaciones de tal
ayudar al estudiante a desarrollar la competencia forma que el estudiante podrá reflexionar sobre su propio
comunicativa. En palabras de Marianne Celce-Murcia (2014, proceso de aprendizaje, identificará sus debilidades y
pag 8): “El enfoque comunicativo incluye trabajo basado en fortalezas, y logrará tomar decisiones en función de remediales
tareas y proyectos, instrucción de inmersión basada en para el logro de los aprendizajes. (Ver ejemplos en Texto del
contenido y aprendizaje cooperativo (Kagan, 1994), entre Estudiante, P. 28, P. 30).
otros marcos de referencia”. (Ver ejemplos en Texto del
Estudiante, P.10, act. 1, 2; P.27, act. 17). 4. JUEGO
Consideramos crucial el papel del juego como recurso
2. PENSAMIENTO CRÍ TICO pedagógico facilitador de los aprendizajes. Desde la teoría
El desarrollo del pensamiento crítico es una de las cognitiva, Jean Piaget considera que “El juego actúa como
habilidades del siglo XXI y un fundamento central en el catalizador de las estructuras intelectuales de las personas, o
proyecto Get Ready with English 7th grade. John Hughes, en sea que es un medio para comprender el funcionamiento del
su artículo Critical Thinking in the Language Classroom, mundo” (Piaget & Rodríguez 2016). En cuanto a Jerome
presenta cinco sub-habilidades para desarrollar un Bruner, este afirma: “Cuando los niños sienten que están
pensamiento de un nivel inferior a uno superior: entender, jugando, son más hábiles en conseguir el objetivo que se les
aplicar, analizar, evaluar y crear. El pensamiento crítico en la plantea” (Bruner, 1984). Además, considera que el juego es
enseñanza de una lengua es crucial, ya que para realizar un medio para explorar e inventar y que aún cuando se
una tarea comunicativa auténtica, el estudiante requiere encuentren obstáculos, les proporcionará agrado ya que es
utilizar el lenguaje de forma efectiva y para ello moviliza un medio para poder mejorar la inteligencia.
variadas subhabilidades de pensamiento que lo harán
Por este motivo, en cada lección del Texto del Estudiante,
pensar de forma crítica. Es por esta razón que la mayoría de
encontramos la sección Let’s Play, en donde los contenidos
las actividades del texto consideran el uso de habilidades
son aplicados a través de un juego grupal o en parejas,
de pensamiento. En palabras del autor, un ejemplo de
proponiendo a los estudiantes una situación lúdica. (Ver
cómo funciona el pensamiento crítico: “Un estudiante lee un
ejemplos en Texto del Estudiante, P. 14 y 24).
texto en inglés y la información es recopilada en su cerebro. Es
probable que el estudiante memorice algo de este nuevo
lenguaje, pero para que todo el cerebro aprenda, necesitamos
que el aprendiz tome ese nuevo lenguaje adquirido, reflexione
y aplique su creatividad sobre él, y que finalmente lo pruebe o
testee. En otras palabras, debe hacer uso de todas las partes
del cerebro en la sala de clases. Las actividades que promueven
el pensamiento crítico fomentarán este tipo de aprendizaje del
lenguaje a través del uso de todo el cerebro”. (Hughes 2014,
page 6). (Ver ejemplos en Texto del Estudiante, 15, act. 23;
P. 25, act. 3)
vi Propuesta Editorial
5. TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN 7. INTERDISCIPLINARIDAD
El dominio de las TICS integradas al aprendizaje del inglés El enfoque de Content and Language Integrated Learning
es permanente en el proyecto, ya que permite que los (CLIL) los contenidos son integrados en el desarrollo de la
estudiantes las utilicen como una herramienta de lengua, lo cual es vital en la elaboración del proyecto de
aprendizaje que servirá para ampliar un conocimiento Get Ready with English 7th grade. Así, se permea la enseñanza
específico, pero en un formato digital. Debido a esto, a lo del inglés con otras disciplinas que proveen acceso a
largo del desarrollo del Texto del Estudiante y el Cuaderno información para los estudiantes sobre otras culturas,
de Actividades hay rutas para profundizar sobre algún disciplinas y asignaturas.
contenido en particular a través de un video, un programa, En el Texto del Estudiante esta la sección Subject Connection,
una página web u otro. (Ver ejemplos en Texto del en donde se presentan actividades vinculadas a otras
Estudiante, P. 12, P. 16, P. 19) asignaturas y que expanden el inglés a otros planos. De
esta manera, aprender un nuevo idioma permite al
6. DESCUBRIMIENTO GUIADO DE LA GRAMÁTICA individuo tener acceso a un amplio rango de información
La sección Language se enfoca en el contenido gramatical en pos de diversos beneficios como son aprender,
explícito, siempre en el contexto de los textos leídos y investigar, ampliar el capital cultural y finalmente
escuchados durante la unidad. En esta sección, los desenvolverse en la vida cotidiana y globalizada. (Ver
estudiantes observan y analizan fragmentos de los textos ejemplo en Texto del Estudiante, P. 31).
estudiados que contienen rasgos y contenidos específicos.
Usando su propio razonamiento, descubren cómo funciona
la lengua inglesa. Este enfoque posee beneficios cognitivos,
lingüísticos, y sociales que hacen del aprendizaje de la
gramática una experiencia memorable y significativa.
La sección además incluye instancias en que los estudiantes
pueden aplicar lo aprendido, usando las estructuras en
tareas prácticas. (Ver ejemplos en Texto del Estudiante,
Sección Language in Use, P. 12, P. 16, P. 22, P 28).
1 SEMESTRE 1
Planificación Anual
1
Planificación Semestral
SEMESTRE 1
OAs
Conocimientos previos
EN07 OA 05
Conocimientos previos
Did you know that?
What do I know?
Contenidos Clases
1
SB
6-9
AB
Página Página
____
Material
complementario
TB Página
____
Unidad Semana OAs
AÑO ESCOLAR
demostrar posesión; señalar tiempo, el grado y el modo en que ocurren EN07 OA 07 Cultural spot: The Beatles.
8 19 11
EN07 OA10
conectores (first, second, next, finally, or, because, before, after, too las acciones; explicar causa y efecto; expresar información sobre rutinas Comprensión de lectura Lesson 2: Leisure and fun
45 14 OAs de la lección
when, while), sonidos /z/, /s/ (zoo/sad), sonido inicial /h/ (hot/hour). y acciones presentes y pasadas; conexión de ideas; describir acciones EN07 OA 04 Vocabulary in context: sports. Comprensión de lectura
Junio 13 - 17 2 EN07 OA 05 Reading: personal reports. EN07 OA04 Lesson 2: Being prepared
OA 03: Escuchar textos orales y usar estrategias para apoyar la que interrumpen u ocurren simultáneamente en el pasado solicitar y EN07 OA 06 9 20 - 22 12 - 15 ____ EN07 OA05 Vocabulary in context: natural disasters.
Language in use: expressing quantity (a lot of, 8
comprensión de los textos, como: hacer predicciones; escuchar dar información sobre tiempo; solicitar permiso y dar consejo; identificar 5 EN07 OA 07 many, a few). EN07 OA06 Reading: personal description of a natural disaster.
50 - 51 28 - 30 ____
y describir objetos en detalle; expresar condiciones; por ejemplo: If you Expresión escrita EN07 OA07
con un propósito; usar conocimientos previos; focalizar la atención EN07 OA 11 EN07 OA02
en palabras y/o expresiones clave; utilizar apoyos como imágenes cook, I’ll help you. Writing: description of a sport. Expresión escrita
Mayo 9 – 10 EN07 OA 12 10 23 16 - 17 Language in use: expressing sequence
73 EN07 OA11
y gestos del hablante; preguntar para clarificar o corroborar OA 06: Usar estrategias para apoyar la comprensión de los textos EN07 OA 13 of events.
EN07 OA12 9 52 - 53 31 - 33 ____
información en interacciones; confirmar predicciones; resumir alguna leídos: pre lectura: leer con un propósito, hacer predicciones, usar
EN07 OA 09 Let’s play: Spinning wheel. EN07 OA13
Writing: set of instructions.
EN07 OA 01 Literary circle: Poem. 11 24 - 26 15
idea con apoyo de esquemas. conocimientos previos; lectura: hacer lectura rápida y lectura ____ xxxii EN07 OA04
6 Comprensión auditiva
Comprensión auditiva
focalizada, visualizar, identificar elementos organizacionales del texto EN07 OA 01
EN07 OA01
Let’s play: I spy with my little eye...
EN07 OA 02 Listening: dialogue about the weekend. Cultural spot: Pompeii.
(título, subtitulo, imágenes); pos lectura: confirmar predicciones, usar 12 26 - 27 18 ____ EN07 OA02 10 54 - 56 27, 34 125, 128
EN07 OA 03 Listening: set of instructions.
organizadores gráficos, releer, recontar con apoyo, preguntar para EN07 OA 02 EN07 OA03
confirmar información. Expresión oral EN07 OA02
Language in use: expressing sequence of events Expresión oral
EN07 OA 08 (first, second, then, finally).
OA 07: Reaccionar a los textos leídos o escuchados por medio 7 EN07 OA 09 13 28 - 29 18 - 19 EN07 OA08 Language in use: expressing conditions.
Speaking: dialogue about last weekend. 74
EN07 OA09 Speaking: dialogue about natural disasters. 11
de exposiciones orales, discusiones, conversaciones grupales, EN07 OA 10 16
EN07 OA10
57 - 60 34 - 35 ____
OAs de la lección Checkpoint
dramatizaciones, composiciones, resúmenes breves o esquemas en Checkpoint
14 30 OAs de la lección
Julio 18 OAs de la unidad ____ ____
los que: hacen conexiones con otras asignaturas, la lengua materna y Formative Test
15 ____
EN07 OA04
8 EN07 OA 04 ____ 56 - 57 EN07 OA07 Subject connection: Science.
su cultura, la vida cotidiana, experiencias personales y otras culturas, EN07 OA 07 Subject connection: Physical education. 12 61 35 54 - 56
16 31 OAs de la unidad
por ejemplo: I learned/read about… in/ when…; expresan opiniones, EN07 OA 09
19 47, 49, 51
17
Formative Test
13 ____ ____ 140 - 141
sentimientos y los justifican, por ejemplo: I like skating because it’s fun; EN07 OAA A Project: Tri-fold poster OAs de la unidad Extra readings/ activities/ WebQuests, etc.
9 17 32 - 33 14 ____ 125 - 135,
I´m feeling happy/angry/ afraid; I think that…; for example…; resumen y EN07 OAA C ____ ____ EN07 OA09
____
xxxv - xxxvi
sintetizan información con apoyo; generan preguntas, por ejemplo: why OAs de la unidad Process evaluation EN07 OAAD
18 ____ ____ 18 Project: An emergency leaflet.
OAs de la unidad 59 EN07 OAAE 15 62 - 63 ____ 143
do/does…; Do/does/did he/she… 10 Final check
19 34 - 35
OAs de la unidad ____ 60 - 71 OAs de la unidad
Extra readings/activities/ WebQuests, etc. Final check
20 ____ ____ 45 - 51 16 64 - 65 ____ 145 - 155
Tiempo estimado: 30 horas pedagógicas Tiempo estimado: 24 horas pedagógicas
xv xviii
Planificación Anual Planificación Anual
xiv Planificación Semestral
Planificación Semestral
xix
En un comienzo, la Guía Didáctica del Docente cuenta con una propuesta de planificación anual y semestral.
UNI T R EADING
34
1 L ESS O
N
Music in my life
1 1 Identify the objects in the pictures.
activity 2.
Discuss how they may be connected
to the text in
a. kick drum
2 3
b. bass guitar c. cymbal d. steel marbles
a.
Sugerencias UNI T The African band
b.
Kylie is composing music
c.
The musician practices
2 Read the text carefully and check
your predictions in activity 1.
members wear
metodológicas 1
with her electric
2 Invítelos a observar el diagrama y
loose outfits. piano and her laptop.
long hours with his
upright
The amazing Marble Machine
explique la bass.
instrucción de la actividad: Draw this
del TE y CA
The Marble Machine is an enormous
diagram in your Don’t expect Molin to tour with this
MUSIC notebook, complete it with the words music box. It uses 2 000 cascading
amazing musical instrument. It is
you can relate steel marbles to make music. A manual
to each category and then share your lever gives it power. The machine
disassembled at the moment. But
he is
words with is
LEISURE
dibujar el diagrama en la pizarra y pedir twenty-two different songs.
voluntarios d. e. The marbles move around a circuit
OBJETIVO de distintos grupos para completarlo. f. through
Activar la motivación y los conocimientos previos. Al terminar, I like watching the machine. They begin to roll down
puede decirles: Now, you can complete My uncle Joe is a DJ. He These music sheets are funnels, pulleys, and tubes into different
MATERIALES your diagram live concerts has a modern
Lápiz, cuaderno y audios. with the new words your classmates on my smartphone. overused keys on a vibraphone. But there are
other
have included in home studio. .
musical instruments in the machine:
OBJECTIVES OF THE UNIT each category. a kick
drum, a cymbal, and a bass guitar.
Las actividades en esta clase tienen You will...
Respuestas posibles:
como propósito: 2 Why are these words in two columns?
Analyze and match the halves. Then
Between 2014 and 2015, Martin Molin
• Activar la motivación de los estudiantes • Listen to and show comprehension of songs, two words and write sentences. select invented and constructed this work
hacia el tema personal reports and conversations related
Sports: soccer, basketball, tennis, swimming.
to a. acoustic of art by hand. He is the leader of
de la unidad. topics of music and free time activities. Culture: going to the library, watching i. soft the
a play, going b. easy new Swedish “folktronica” rock band
• Permitir que los estudiantes reconozcan • Read and identify general and specific to concerts. c. deep ii. shallow Wintergatan.
la importancia iii. fast
de los objetivos de aprendizaje para information in personal reports and descriptions. Handcrafts: knitting, weaving, pottery. d. hard “Marble machines always make music.
sus propias vidas. • Express opinions and feelings about free e. slow iv. difficult But I wanted to make a programmable
• Activar conocimientos previos. Indoor activities: dancing classes, boxing, v. electric
time activities. basketball Respuestas posibles: I bought an acoustic marble machine to control the sounds”,
games. guitar.
a profundizar en el time activity. Paralelamente, Why are they organized like that? Machine? Now, raise your hands those
tema preguntando: Did you know about dígales: Use these examples as a the pictures below. Then look at the pictures carefully and identify each
the importance Sports Culture Music guide, and then use Match the opposites. Then choose two students who volunteer to read the
of music for your mind? a dictionary to complete the rest pictures carefully, and fill in the blanks object. Label them with the words in
Did you know that Free time activities
of the categories.
of the sentences with those adjectives.
and use them in examples of your own.
the bubbles. How are they connected
text. The rest of the class will read it in
Respuestas: playing and listening to music can Si en su clase hay estudiantes aventajados, We’ll check these exercises as a class. silence. After reading the text, underline
desafíelos a encontrar palabras Aproveche esta instancia para explicar to the text in activity 2?
Se espera que los estudiantes expresen improve your memory and relieve que no conocieran the main ideas in it.
1
respuestas tales como: stress? Indoor activities Outdoor activities anteriormente. el uso de cognados en inglés.
• Yes, I did. I know that some music Do you play or listen to music to relax
can calm you down or
or cheer you up. to have a good time? Discuss. 3 Do some research and find
• No, I didn’t. I had no idea that music interesting scientific facts about
was so important music. Share them with your group. 3 Motívelos a hacer su propia investigación
to our body. 6 six
diciendo: Find some interesting information
Anime a un voluntario: Can you read the UN I T 1 • Music and leisure
UN I T 1 • Music and leisure about
section Objectives the topic and share it with the class.
of the unit on the next page, please? RECURSOS DIGITALES seven 7 Si es posible,
Luego diga al resto recomiende los enlaces en el siguiente
de la clase: These are the objectives U1_SB_ING7_(006-035).indd 6 recuadro:
you will attain at the • Aquí podrá encontrar información,
juegos, actividades, y clips: 1 Explique a los estudiantes: Now, you
end of the unit. 11-11-21 10:23
are going to work in pairs. RECURSOS DIGITALES
U1_SB_ING7_(006-035).indd 7
Dallas Symphony Orchestra 3 Read the article again and check
Monitoree y rescate el vocabulario que ( ) the incorrect information. In
https://www.dallassymphony.org/es/commun pueda ser de ayuda y revise las 11-11-21 10:23
Music of the Heart Do you usually learn things by En él podrán identificar los beneficios b. The machine can play twelve songs.
It can play twenty-two different songs. Circle the correct option. Then create
singing? How do you think music helps que a new sentence following the same
Comunicar los objetivos de aprendizaje https://bit.ly/3zY5ZuZ your memory or learning? escuchar música produce en los c. It doesn’t contain other musical instruments. of adjectives. pattern
The Chorus Respuestas: ámbitos There is a kick drum, a cymbal,
Comunique los objetivos de forma físico y mental. d. a. Our music teacher has a Our music teacher has
clara y precisa.
Its creator is Martin Molin, the leader
of a band. and a bass guitar inside. a big modern German piano.
https://bit.ly/2XDn9wh Se espera que los estudiantes expresen i. modern big German piano.
Para ello, puede decirles: Let´s read respuestas tales como: • Music facts https://bit.ly/38aiRkX. e. He built this musical instrument in ii. big modern German
about the • I think that when you repeat something Aquí podrán two months. He built it in around
twenty I have a small old iii. German big modern
learning objectives and aims. Why acceder a una numerosa variedad twenty months. old Italian car.
are they and have fun at the same time, de hechos
important? Are they important to it easily sticks into your memory. relacionados con la música. 4 Read the article once more and
complete b. That is a/an That is an old brown wooden flute.
guide our classes? the chart.
R EADING 12 Activity 3.
sugerencias metodológicas y
Types of musical instruments
los estudiantes.
5
Stringed Wind Percussion Keyboard Electronic
guitar, electric b. La propia descripción de
organ, clarinet, xylophone, piano, organ,
bass, violin, bass synth, los estudiantes.
trumpet, horn, cymbals, electronic
cello, banjo, trombone, synthesizer,
triangle, piano, keyboards drum
ukelele, harp. flute. snare drum, c. La propia descripción de
(synthesizers machine.
La Guía Didáctica del Docente cuenta con orientaciones minimizados para cada una
bass drum, and digital los estudiantes.
tambourine. pianos).
LET’S REFLECT
• What helped you understand the
text when you didn’t know a word? LET’S REFLECT
Familiar words and the context helped • Have you understood how to describe
objects?
the text. me understand Yes, I have. / No, I haven’t. To describe
• Can you connect this text to your to use the order of adjectives before a objects, we need
metodológicas y estrategias para el desarrollo de la clase junto de las páginas del Cuaderno
own life? Why?
• Is there anything difficult in these
a noun.
Yes, I can because I… / No, I can’t because tasks? What?
I… Yes, there is. / No, there isn’t. I considered…
difficult.
6 six
UN I T 1 • Music and leisure • LESSON
1 UN I T 1 • Music and leisure • LESSON
1
seven 7
3 Dígales: Read the text again to
U1_AB_ING7_(004-019).indd 6
identify 6 Again work with your group. This
con minimizados para cada una de las páginas del Texto del de Actividades con su
correct and incorrect information. time 12 c. Diga a los estudiantes: This activity
research different types of musical 16-11-21 8:46 U1_AB_ING7_(004-019).indd 7
12 3. Invítelos diciendo: In this activity,
Check the incorrect ideas. is connected with the Student’s Book.
instruments and complete the leave your imagination free and
16-11-21 8:46
4 Read the text to complete the diagram with them. You have to choose the correct option.
chart create an unusual musical instrument.
with specific information. LET’S REFLECT. At this point, please Remember the order of adjectives.
take A Then write three sentences describing
5 With your group, talk about what modo de recordatorio y apoyo,
you some minutes to reflect upon the two muestre y deje sobre la pizarra
it in detail.
think of this instrument. Remember to questions in the bubble. Then share la
your lámina de la unidad con el diagrama LET’S REFLECT. Again, take some minutes
4 5
Material Complementario
Fotocopiable
Contenidos Pedagógicos
La Guía Didáctica del Docente incluye una sección La Guía Didáctica del Docente incluye una sección llamada “Material
llamada “Contenidos Pedagógicos” en cada unidad, Complementario Fotocopiable”, el cual incluye actividades
la cual contiene soporte teórico e información útil fotocopiables adicionales (junto a descripciones de uso y tablas de
sobre lenguaje, vocabulario, manejo de grupos, evaluación) tales como actividades complementarias, evaluaciones
metodología y estrategias. diagnósticas, formativas, de proceso, sumativas y alternativas, así
como templates de textos orales y escritos.
3 2 1
Check your answers. 5 4
Good morning. DIMENSION
Good afternoon. Check your predictions. Demonstrates a
Hello. Close the door. poor use of target
Demonstrates Demonstrates
Hi. Come to the board. Demonstrates a grammatical
Compare your answers. Demonstrates a good degree very limited use of
Good bye. sufficient control structures of
Complete the paragraph. a high degree of control of basic grammatical
See you tomorrow. of the target the unit.
Copy the instructions. of control of the target structures.
See you later. grammatical Makes use of basic
Discuss the ideas in your group. the target grammatical Multiple errors.
Have a nice weekend. Grammar structures of structures.
Enjoy your holiday. Do Exercise 1. grammatical structures of Fails to
the unit. Errors interfere
Do not write in your book. structures of the unit. communicate
Frequent and/or with the
MOODS AND FEELINGS Fill in the blanks. the unit. Few and minor ideas.
mayor errors. comprehensibility
A: How are you today? Find examples in the text. Almost error-free. errors.
B: I’m fine. / I’m great. / OK. / Very well, Find the cognates in the text. of the text.
thank you. I’m not very
well. / I have a problem. / I’m feeling Listen to the recording. Makes poor use
down. / I’m sad.
Look at the pictures.
ASkING FOR CLARIFICATION (STUDENT’S) of the target
Look up these words in the dictionary. Makes adequate
Can you repeat that, please? vocabulary of Makes use of basic
Make a list. Makes appropriate use of the target
Can you say that again, please? Makes use of a the unit. vocabulary.
Make a list of topics. use of the target vocabulary of
Sorry? I’m afraid I didn’t understand. wide range of the Makes use of basic Fails to
Take some notes. vocabulary of the unit.
Can you help me with this exercise, Match the pictures. target vocabulary vocabulary. communicate
please? Vocabulary the unit. Frequent and/or
Name three activities. of the unit. Errors interfere ideas.
ENCOURAGEMENT (TEAChER’S) Few and minor mayor spelling
Open your books. Almost error-free. with the
Well done! spelling errors. errors.
Pay attention, please. comprehensibility
Good!
Put the pictures in order. of the text.
Excellent!
Good work! Read the instructions.
Read the sentences. Makes use of
Congratulations! Occasionally Paragraphs
Select the correct answer. Makes use of a Makes appropriate basic cohesive
Do it more carefully. makes a poor use unlikely to be
Silence, please. wide range of the use of the target devices among
Say it again. of punctuation connected neither
Sit down. target cohesive cohesive devices paragraphs.
Try to correct that, please. Organization and simple by punctuation
Stand up. devices of the of the unit among Relies on
Not too bad. connectors. nor connectors.
Talk to your partner. unit among paragraphs. punctuation
You’ll do better next time.
Keep trying! That’s all for today, thank you. paragraphs. mainly.
Work in groups of four. The text structure
The text structure The text structure
ThE DATE Work with your partner. The text structure presents mayor The text is
Write the sentences. presents the presents minor
A: What day is it today? presents the omissions, and irrelevant and
B: It’s Monday. / It’s Tuesday. / It’s Wednesday. corresponding omissions, and
/ It’s Thursday. / corresponding the content leads to multiple
TURN TAkING AND PERMISSIONS Content features, and the the content
It’s Friday. / It’s Saturday. / It’s Sunday. features, and shows multiple misinterpretations.
A: What’s the date today? Can I talk to you after the class? content presents presents minor
Excuse me, can I say something? the content is irrelevances.
B: It’s (Monday) March 9th. minor irrelevances. irrelevances.
Excuse me; can I leave the room for coherent.
a minute?
May I go to the bathroom?
It’s your turn.
Sorry, it’s my turn.
Transcripts xxiii
75 PhotocoPiable material
La Guía Didáctica del Docente incluye las transcripciones de La Guía Didáctica del Docente incluye un apartado de
todos los audios correspondientes al Texto del Estudiante, rúbricas y escalas de valoración, para evaluar el desempeño
Cuaderno de Actividades, y Material Fotocopiable. de los estudiantes respecto del lenguaje, habilidades
colaborativas, proyectos generales y otras tareas.
9 Bibliografía
8 Bibliografía de la Guía
Didáctica del Docente
Aylwin, M., Muñoz, A y Ermte, K. (2005).
para una pedagogía efectiva. Recuperado
archivos.agenciaeducacion.cl/
Speaking. The
Lazaraton, A. (2001). Teaching Oral Skills.
Murcia (Ed.), Teaching English as a Second
Language (pp. 103-115). Boston: Heinle
bibliografía
xxxvii
El Pendrive incluido en esta guía cuenta con un set de La Guía Didáctica del Docente incluye una lista de
expresiones para el manejo de la clase, además de todas referencias bibliográficas y sitios web consultados en la
las grabaciones utilizadas en la práctica de la comunicación realización de este componente. También incluye una lista
oral y comprensión auditiva en el Texto del Estudiante, de recursos de consulta y uso de la biblioteca CRA tanto
Cuaderno de Actividades y Guía Didáctica del Docente. para el docente como para el estudiante.
Orientaciones pedagógicas
El objetivo de este banco literario es que los estudiantes lean
de forma independiente y comprendan diferentes tipos de
While reading
3. Para esta actividad, indique a los estudiantes que deberán
leer el extracto de la novela que se presenta comprensivamente,
UNIT 1
The Mozart Season (by Virginia Euwer Wolff)
Allegra Shapiro is twelve years old and lives in Portland, Oregon. She is waiting for
her turn to compete in the Bloch Competition. There, she will play music by Wolfgang
Amadeus Mozart (1756–1791), a famous classical composer. To play well and focus
para luego encerrar en un círculo la opción correcta, respecto both before and during her performance, Allegra pictures images in her mind. She often
textos, con el fin de ampliar su conocimiento del mundo y
de lo que comprendieron. Dígales: Now, read the text in
formarse una opinión, utilizando diferentes estrategias de
silence. Make sure you understand the idea in every sentence. imagines her beloved great-grandmother, Elter Bubbe Leah.
lectura. Además, cada uno de los textos refuerza los contenidos
After that, come back to activity three and circle the correct
y competencias comunicativas desarrolladas en el texto. Se
option, according to what you got from the text. Puede
espera que los estudiantes desarrollen una actitud activa frente
revisar de forma individual o en parejas, dependiendo del As I looked at the keyboard of the piano, my mind
a la lectura, orientada al disfrute de la misma y a la valoración
tiempo con el que disponga.
del conocimiento que se puede obtener a partir de ella. tried to empty itself. I felt my pupils dilate, and I
Respuestas:
a. i, b. ii, c. ii, d. ii. saw my arms trying to catch what was getting out
UNIDAD 1 of me. I stood there looking at the space between
After reading
Before reading my arms and tried to find Mozart.
1. En esta actividad, invite a los estudiantes a hacer una lluvia 4. Para esta actividad, invite a los estudiantes a formar grupos.
de ideas de músicos famosos de todos los periodos de la Indíqueles que deberán imaginar que ellos mismos están I closed my eyes and looked for the first movement
en una competencia de música y que deben discutir sobre
historia que ellos conozcan. Puede hacerlos pasar a la
qué música y que instrumentos musicales tocarán. Dígales: first; I found it. Second movement. Third. They
pizarra a escribir los nombres que recuerden. Luego de eso,
Now, in groups, you are going to imagine that you are in a were there, with their notes in order, with Mr.
invítelos a elegir los más conocidos y escribirlos en el
espacio que se provee. Dígales: Now, let´s brainstorm some music competition and discuss the music and the musical Kaplan’s blue markings on the pages. I picked up
famous musicians from all periods of history that you know. instruments you will play. Procure revisar la pertinencia de my violin and played part of the third movement.
los diálogos, si es posible, alrededor de la clase, designando
Can you come to the board and write some names? After we
tiempo suficiente para cada grupo.
I played it solidly. I put back my violin in its case
finish, you will write the most well-known names in the and I went down the hallway to the bathroom. I
space provided.
looked at myself in the mirror. I was just a person
Respuestas:
Algunas respuestas posibles pueden ser: Mozart, Beethoven, in a blue dress, standing in dim light in a public
Bach, John Lennon, Mick Jagger, Debussy, etc. bathroom next to a towel machine. I turned
around and went back to room 104 and sat down
2. En la actividad 2, invite a los estudiantes a discutir las
preguntas que se presentan. Permita que las contesten en with my violin and bow in my hand.
parejas o en grupos, dependiendo del número de
estudiantes en la sala de clases. Dígales: In pairs, discuss the A woman came to pick me up and took me to
questions about music. We will check as a class. Procure the audition room. Suddenly, the lights were
revisar alrededor de la sala de clases, enfocándose en la very bright and the floor was very polished and
pertinencia de las respuestas y luego revise de forma oral there was a line of screens on my right. Several
con toda la clase.
screens were lined up so the jury couldn’t see any
Respuestas:
Algunas respuestas posibles pueden ser: a. It’s music played part of me, even my feet. The woman pointed
by orchestras, it’s performed in theaters. 2. Bach, Beethoven, to where I was supposed to stand. I went to the
Mozart, etc. 3. Yes/no…4. I know…/I don’t know any… spot and stood. I suddenly remembered Alice in
Wonderland getting smaller and smaller. I stood
firmly on my feet, looked down at them; they were
the same size they’d been five minutes before, and
knew I wasn’t shrinking.
adapted from: Wolff, V. (2007). The Mozart Season.
New York, NY: Square Fish.
UNIT 1
Matt is surf ing a big The doub le bass is a
I love my new red beau tiful big instr ume nt.
elec tric guita r. blue wave .
Whit e
Opin ion adje ctive s Beau ti ful
size
what it is used for
Coun try
Sma ll
UNIT 2
If ther e is an eart hqua ke, we will
If he doe sn’t hurr y, he will .
follo w the safe ty reco mme ndat ions
miss the bus.
Futu re Tens e
Pres ent Tens e
go to sch ool .
If I fee l sick tom orr ow, I will not have / accid ent. / If / they
/ follow / the / they / don’t
/ an / instr uctio ns, / will
cell ed.
If it rain s, the mat ch will be can
Midd le Endi ng
Begi nnin g
• Soon • Final ly
• First of all
• Mean while • At last
• In the begi nning
• Then • In conc lusio n Walk out of the store .
• First /firs tly Walk into the store .
• Next • Last ly
• To star t
• In addi tion • In the end
• To begi n
UNIT 4
He was ridin g his bike care less ly
She was watc hing T V whe n the
whe n he fell of f.
tele pho ne rang .
Student’s Book
1 Do you like traveling?
2
4 Read Daniel’s email. Identify the following information in the questions.
What do I know?
UNI T
a. Who is Daniel?
Why? Why not? What do you b. What does he want to know about Kevin? Why?
learn when you travel?
3 1 2 Listen to Alexa talking about her new life. Then answer the questions orally.
a. How does Alexa feel?
b. What do Alexa and Katerina like doing in their free time?
TRAVELERS 2
c. Why is Alexa excited?
Identify the pictures that represent “free time activities”. What’s your favorite one?
New message
To
From
kevinross@chs.edu.usa
danieldiaz@supermail.com
Cc Cco
Why? Discuss.
Subject Student exchange
Send A
1 Discuss the questions in your group.
a. Look at the picture in these two pages.
What are the people doing?
d. e. f. 5 3 Read and listen to the dialogue. Then role-play it, replacing the underlined
b. What are the aspects that represent a
phrases with your own information.
country or group of people’s culture?
c. Are you tolerant with people from other 3 Describe the activities in activity 2. Use the adjectives below. Kim:
countries and cultures? Discuss. What do you like doing in your free time?
exciting amazing interesting Noah:
2 Rank these 5 cultural elements I enjoy playing the guitar and riding my bike.
from 1 to 5. (1 = the most important/5 =
boring relaxing
the less important). Justify your answers. Kim:
Why do you like playing the guitar?
Food Architecture Example: Playing the guitar is relaxing.
Example
Noah:
Music Clothing Religion I think it’s relaxing.
66 sixty-six UNIT 3 • Travelers UNIT 3 • Travelers sixty-seven 67 8 eight UN I T 1 • Music and leisure UN I T 1 • Music and leisure nine 9
3 4
L ESSO N
2 18 Listen and repeat
ON Leisure and W RI T ING
each question.
L ESS Music in my life 2 fun What’s the matter?
How are you?
1 Modeling
Modelin g
What did you do?
Why are you tired?
VOCABU LARY IN CONTEX
T 1 Read an extract of Britany’s interview. Do you feel the same about music? Discuss.
3 19 Read and listen
VOCABUL ARY IN CONTEX T 1 13 to the extract of
Read and listen Pay attention to the dialogue between
sports? What do to these sentenc pronunciation Donna and Wayne.
you think of them? es. Have you ever Music is the most powerful means of communication. and intonation.
1 4 Look at the pictures, listen and read. What is the relationship between Discuss. practiced any of
these I feel so good playing the piano. I take a break from
the images and the words that describe them? Discuss. reality and express my feelings through the music I play.
2 Write three or four sentences expressing your feelings about music or a musical
instrument. Follow the examples.
Practice
d. • I feel so good playing the piano.
e. • When I sit down at a piano, I always… 4 Practice the dialogue
Pato combines f.
d. e. f. elements
from polo and basketb Handball is one • I feel so calm as… in activity 3. Take
turns to be Donna
of the and Wayne.
Most modern pianos have I found some yellowish She took a long deep
all. popular team sports most Curling originate
d in
Let´s speak
in Scotland, in the
a total of 88 black and music sheets in my house. breath before she started. Germany, France early Drafting
and Spain. 5 Create a dialogue
16th century. to talk about the
white keys. last weekend.
3 Write a fifty-word text describing your feelings and emotions. Use the USEFUL activities you did USEFUL EXPRESSI
ONS
the box and the EXPRESSIONS
Use the sentences you wrote and the text in activity 2 as a model. words you learned. provided in • What did...?
2 Discuss these questions. • Where did...?
6 Role-play the dialogue • Did you...?
a. What’s the relationship between the words in bold in activity 1? Revising and editing in front of your
g. classmates. • First, I...
b. What are they used for?
• Then,...
h. 4 Check your text. Correct spelling and grammar, if necessary.
Lacrosse is the • Finally,...
3 Look at the pictures and describe them in one sentence. Use your dictionary oldest i
organized sport Since colonial times,
if necessary. in In South Africa, LET’S REFLEC
North America. rayuela has been rugby is a T
a • Did the sentence
traditional Chilean very popular team s in activity 2 help
game. sport. 5 Write the final version of your text on a separate piece of paper. • Which was the you with the dialogue?
2 most difficult aspect
Discuss these Explain. of creating the
questions. dialogue?
a. Have you ever
heard about the To learn more about
b. Which of the sports in activity traditional sports,
sports looks more 1?
a. b. c. fun to you? Why? visit: https://bit.ly/3qlZKM
Explain. k 6 Publish the final version on your classroom’s notice board.
20 twenty UN I T 1 • Music
and leisure • LESSON
2
10 ten UN I T 1 • Music and leisure • LESSON 1 UN I T 1 • Music UN I T 1 • Music and leisure • LESSON 1 thirteen 13
and leisure • LESSON
2 twenty-nin e 29
5 6 7 Subject Connection
8 Cultural Spot
Physical
LET’S PL AY Checkpoint education
1 Follow the instructions and Instructions Try these challenges.
play the Sports Spinning Wheel. a. Place a pencil on the wheel. On October 5, 1962, four young men
IIn Australia, physical education and sports are
b. Use your fingers to spin the compulsory for everyone until you’re sixteen. The with schoolboy haircuts released their
pencil around the wheel. sports facilities are usually very good. Everyone first record: the single Love Me Do.
c. Do the activity that’s written has to do three hours of physical activity a week. In Within a year, they were about to
in the space to which the winter, we play Australian football - it’s not the same become the most famous band around
tip of the pencil points. as football in Europe, and you can also play hockey. the world.
In summer, the boys play cricket and the girls play This song that Paul McCartney began
tennis and that’s all we can do at school. Of course, to write as a teenager started it all.
a lot of people do other sports in their free time.
Drummer Ringo Starr described
Taken from: Taggart, A. & Goodwin, S. (2000) Physical and sport education the release of the track as a
• What sport(s) do you
https://bit.ly/38ihVwe
yo u
1. 2. 3.
or sp
r
or t
la Mention five free Exchange information about Write a sentence expressing We’re lucky in my school, as we have good sports than anything else” Starr said in 1978.
a sp .
on ice
pu
in do
pl ay
ay
me
e
t is l s
th ort
ha ona
s. h a te r . gymnastics! And team sports? Well, both girls and music industry and were leaders of
ga me W
• w in or ts boys play basketball. In summer, you can choose a. What’s the name of the song?
oo r er sp CHECK AND TAKE ACT ION sociocultural movements.
b. What’s the name of the band?
ou td
su mm what you want to do. You can either play tennis or
tw o
me
• Na go swimming. The band stopped touring in 1966 c. How much do you know about it?
me
• Na Taken from: Foster. R. (2019) Physical education, physical activity and
because the crowds became too
intense and it was just impossible 2.
a football team have? 1 I can express my feelings about music. sport in schools. Retrieved from https://bit.ly/3kI7kxG (researchbriefings. Why are The Beatles so important
• Which is the national files.parliament.uk) to play live. They released five more
• How many players does in the history of music? Discuss.
sport in Argentina? albums before the band’s dissolution
1. Discuss these questions. in 1970.
ga 3. Find the song online and listen to
• Na me or • Na 2 I can identify free time activities. a. Is physical education important to you? Why? Why not? Adapted from: Love me do – The day the world changed it. Do you like it? How do you feel?
me sp me
yo ur or t. tw o b. Should schools increase or eliminate physical education forever. (n.d.) Retrieved from https://bit.ly/38giXZw
fa vo •W wi nt If you want to learn more about this band, visit:
rit er sp classes? Why?
to h a t or ts https://bit.ly/358svUF
y o h at
e
•W
• Na or ts in
y yo
yo u e th re
e rt
te u
• Where can you practice
to w
sp
nn ne
me
m
pl ay e sp
is? e d 2. Read what these students from Australia and the UK say MINIPROJECT
y? ld
po pu e US A.
4 I showed a positive attitude towards learning about sports at school. Identify the ideas that are similar
wi th or ts
3. Find information about their origins, main hits and genre of music they play.
similarities and differences.
1 Go to page 13. 4. Write a short paragraph on a piece of cardboard.
a. How many hours of sports are compulsory in your school?
a. What strategies did you use? 2 Go to page 16. b. What sports facilities do you have in your school? 5. If possible, get a photo of the band and stick it on the cardboard.
b. Which activity was the most challenging? Why? 3 Go to page 17. c. What sports can you practice? 6. Present your poster to your classmates.
24 twenty-four UN I T 1 • Music and leisure • LESSON 2 18 eighteen UN I T 1 • Music and leisure UN I T 1 • Music and leisure thirty-one 31 UN I T 1 • Music and leisure nineteen 19
THE LOVE OF THE GAME 2 Choose the format for your brochure and 5 Show your final work to your
Sport Number of team players Equipment Training hours
By Mitchell Browder
t’s Friday night,
It’s the artwork. teacher and then present it to
the class. 1 Read Megan’s diary and answer. 4 p.
’ve got a game
I’ve MATERI ALS
We play the Indians, 3 Distribute tasks among the members of
My best friend’s team your group: someone to be in charge
of the artwork, someone to write the
6 Put everyone’s work together
to form one big tourist
My uniform’s on
It’s only 4 o’clock Pencils As a class, you will make a information, someone to present the brochure of Chile.
big brochure of Chile and brochure to the class, etc. y,
Mum says we leave Dea r Diar
5:30 on the spot its main attractions. ay, my
Tonight’s our first game 4 Once the written part is finished, check
y hap py!
Yest erd
visit me.
I’m fast in my new cleats
for punctuation, grammar, and spelling I’m ver cam e to
mistakes. nd Ron
My glove’s broken bes t frie
Because I’ve
’ve slept on it for weeks Printed text he
vitie s but
spo rts acti at
I’m still a little nervous He love
s mus ic
ning to
But not about playing like liste
I wonder which girls will be there doe sn’t
PEER ASSESSMEN T y muc h.
And what they will be saying. PREPARAT ION hom e ver
ll on
Scissors volle yba
Read these indicators and check your performance with your group. t out, play ed sea .
We wen in the
1 Work in groups. Follow these steps.
the bea
ch and
sur fed
ther !
a. Choose the region of Chile you time toge
Browder, M. (2011). The love of the game. a gre at
Retrieved from https://bit.ly/3s4ghq7
would like to promote and do We had
.
some research in your library or shing team
Colored by: Publi
1. Look at the picture and describe the Internet. Remember to cite Created
construction paper a. We followed the b. We presented a clear and
what you see in it. your sources. well-organized project.
instructions and included
b. Brainstorm and take notes of 4 Talk about your favorite free time activities.
Read and listen to the poem. every aspect you will include in all the information asked.
Use the dialogues in this unit as a model. 5 p.
What sports equipment is your brochure: location, climate,
activities, food, traditional
festivals, etc. a. Do Megan and Ron like the same free time activities? Why? Why not?
What time is the player at the field? f. We developed c. We completed b. Does Ron prefer indoor or outdoor activities?
Images of c. Organize your notes in paragraphs
awareness for own our work on time.
Discuss these questions. your topic according to the category of
and others’ culture.
the information.
What does the author mean by: Outstanding! Very good Needs improvement Not good enough
“We play the Indians”? 2 Write about Megan and Ron’s activities. (6.0 - 7.0) (5.0 - 5.9) (4.0 - 4.9) (1.0 - 3.9)
b. What is the author nervous about? Use the expressions in the diagram below. 5 p. (16 - 18) (14 - 15) (11 - 13) (0 - 10)
c. Which of the children in the text on You achieved the You are achieving the Your performance can You need to review
page 21 could have written this
Glue e. We worked learning goals. goals. Analyze the few improve. Review your the contents and
poem? Why? collaboratively towards d. We had a positive First,… Then,… After that,… mistakes you made. mistakes. practice more.
a common objective. attitude towards the Congratulations! Well done! Keep on working! You can do it!
To read more poems about sports, visit:
https://bit.ly/38N0Quz
tasks of others.
UN I T 1 • Music and leisure twenty-five 25 92 ninety-two UNIT 3 • Travelers UNIT 3 • Travelers ninety-three 93 34 thirty-four UN I T 1 • Music and leisure UN I T 1 • Music and leisure thirty-five 35
12 13
5 Write three questions you would like to ask to your favorite music star. 2 18 Listen and repeat each question.
USEFUL EXPRESSIONS
Then role-play it as an interview with your partner.
What’s the matter? How are you? What did you do? Why are you tired?
L ANGUAGE IN USE
Describing objects in detail
Read and listen to the extract of the dialogue between Donna and Wayne.
a. Read these phrases from the text. Pay special attention to the parts in orange and green.
LANGUAGE IN USE
along
our tents. Next, we rode our bikes
4 LET’S REFLECT
Preguntas que favorecen el
a. b. Let´s speak
pensamiento metacognitivo
•
c. d.
2 Choose an object from your classroom (or house) and draw a picture of it.
Show the drawing to your group and ask them to describe it in detail. o aspecto gramatical • Did the sentences in activity 2 help you with the dialogue?
• Which was the most difficult aspect of creating the dialogue?
Explain.
12 twelve UN I T 1 • Music and leisure • LESSON 1 UN I T 1 • Music and leisure • LESSON 2 twenty-nine 29
UNI T
1 L ESS
1
ON
Music in my life
Activity Book W RITING
Modeling
questions as a guide.
in activity 1. Use the following
2 Why are these words in two columns? Analyze and match the halves. Then select Quantifiers
Numbers
two words and write sentences.
a. acoustic i. soft
b. easy ii. shallow
(Detail #3) Revising and editing
c. deep iii. fast (Detail #2)
d. hard iv. difficult (Detail #1)
5 Revise your paragraph
e. slow v. electric with your partner and
a. Do our paragraphs follow answer the questions.
a similar structure as the
Estudiante, proporcionando
Then share it in small
take our own equipment. groups.
It is so much effort!
hours training for the finals.
c. Every day, I spend
famous around the world.
tennis players become really
d. Only
winter sports do you know?
LET’S REFLECT
de expresión escrita.
• How has your final version
improved?
ers, visit: https://bit.ly/2ITRraw
To continue practicing quantifi
fifteen 15 UN I T 1 • Music and leisure
LESSON 2 • LESSON 2
UN I T 1 • Music and leisure •
seventeen 17
Íconos:
1 1
Indica actividad Indica actividad Indica una actividad que debe Indica una actividad que Indica el número de Indica un link
en pares. grupal. ser desarrollada en una página tiene que ser desarrollada una pista de audio. a Internet.
específica del Cuaderno de en el cuaderno del
Actividades o del Texto del estudiante.
Estudiante, según corresponda.
SEMESTRE 1
Comprensión auditiva:
Comprensión de lectura:
Planificación Anual xv
SEMESTRE 2
Expresión escrita:
Expresión oral:
EN07 OA01
Expresión oral
Speaking: dialogue about environmental issues.
EN07 OA08
Checkpoint 7 46 - 49 27 xxxv
EN07 OA09
Literary circle: The polar bear’s home.
EN07 OA10
14 OAs de la lección
Comprensión de lectura
EN07 OA04 Lesson 2: Being prepared
EN07 OA05 Vocabulary in context: natural disasters. 8 50 - 51 28 - 30 ____
EN07 OA06 Reading: personal description of a natural disaster.
EN07 OA07
EN07 OA02
Expresión escrita Language in use: expressing sequence
EN07 OA11 of events. 9 52 - 53 31 - 33 ____
EN07 OA12 Writing: set of instructions.
EN07 OA13
15
EN07 OA04
Comprensión auditiva Let’s play: I spy with my little eye...
EN07 OA01 Cultural spot: Pompeii. 10 54 - 56 27, 34 125, 128
EN07 OA02 Listening: set of instructions.
EN07 OA03
EN07 OA02
Expresión oral
EN07 OA08 Language in use: expressing conditions.
11 57 - 60 34 - 35 ____
EN07 OA09 Speaking: dialogue about natural disasters.
16
EN07 OA10 Checkpoint
OAs de la lección
EN07 OA04
Subject connection: Science. 12 61 35 54 - 56
EN07 OA07
OAs de la unidad Formative Test 13 ____ ____ 140 - 141
17 125 - 135,
OAs de la unidad Extra readings/ activities/ WebQuests, etc. 14 ____ ____
xxxv - xxxvi
EN07 OA09
EN07 OAAD Project: An emergency leaflet. 15 62 - 63 ____ 143
18 EN07 OAAE
OAs de la unidad Final check 16 64 - 65 ____ 145 - 155
Tiempo estimado: 24 horas pedagógicas
xx Planificación Semestral
Material
SB AB
Unidad Semana OAs Contenidos Clases complementario
Página Página TB Página
Conocimientos previos Did you know that?
1 96 - 99 ____ ____
EN07 OA 05 What do I know?
27 Conocimientos previos
de la unidad Diagnostic Test 2 ____ ____ 301 - 302
EN07 OA05
Comprensión de lectura
Lesson 1: In the news!
EN07 OA 04 90 -
Vocabulary in context: the media. 3 52 - 55 ____
EN07 OA 05 102
Reading: a news article.
EN07 OA 06
Language in use: connecting ideas.
28 EN07 OA 07
Expresión escrita
EN07 OA 11 Writing: a news report. 4 103 56 - 57 ____
EN07 OA 12
EN07 OA 13
Comprensión auditiva
EN07 OA 01 Let’s play: Dice game. 104 -
5 58 304
29 EN07 OA 02 Listening: different types of radio news. 106
EN07 OA 03
EN07 OA 03 Language in use: adjectives ending in -ing. 6 106 58 ____
Expresión oral
EN07 OA 08
EN07 OA 09 Speaking: a short news report.
107 -
EN07 OA 10 Checkpoint 7 58 - 59 295 - 299, 322
109
30 OAs de la lección Cultural spot: Studying changed my life.
EN07 OA 04
4 “Media & the news”
EN07 OA 07
EN07 OA02 Lesson 2: Breaking news 8 110 60 ____
Vocabulary in context: types of news.
Comprensión de lectura
EN07 OA 04
EN07 OA 05 Reading: a news article about an invention.
EN07 OA 06 Language in use: expressing actions in 111 -
EN07 OA 07 9 61 - 65 ____
the past. 113
31 Expresión escrita Writing: a short interview.
EN07 OA 11
EN07 OA 12
EN07 OA 13
EN07 OA04
Let’s play: A memory game 114 -
EN07 OA07 10 ____ xxxv
Literary circle: Fake news. 115
EN07 OA01
Comprensión auditiva
EN07 OA01
EN07 OA02 Listening: sports news on the radio.
EN07 OA03 Language in use: expressing interrupted actions in 116 -
11 66 - 67 ____
Expresión oral the past. 118
32
EN07 OA08 Speaking: dialogue about a piece of news.
EN07 OA09
EN07 OA10
OAs de la lección Checkpoint 119 -
12 67 289 - 293
EN07 OA09 Subject connection: Technology. 121
OAs de la unidad Formative Test 13 ____ ____ 304. - 305
33 289 - 299,
OAs de la unidad Extra readings/activities/ WebQuests, etc. 14 ____ ____
xxxv - xxxvi
EN07 OA 9
122 -
EN07 OAA B Project: News report. 15 ____ 307
123
34 EN07 OAA C
124 -
OAs de la unidad Final check 16 ____ 309 - 321
125
Tiempo estimado: 24 horas pedagógicas
1 Las siguientes son expresiones de uso frecuente que facilitarán tanto al docente como al estudiante el trabajo en el aula de
clases. Estas se encuentran en la pista de audio número 1.
UNI T
3
TRAVELERS
La tercera unidad introduce a los estudiantes los temas sobre Se les presentará junto con ello una nueva y motivante oportunidad
distintos lugares de Chile y el mundo, otras culturas y muestras de practicar vocabulario relacionado con distintos lugares de Chile
culturales, y la inmigración y las sociedades multiculturales. La a través de una carrera de viajes. En la sección Subject connection,
unidad se presenta entonces como una experiencia en la que ellos podrán leer un folleto sobre la ecléctica geografía chilena que los
usarán el inglés para explorar estas temáticas, tanto en su propia conectará con la asignatura de estudios sociales.
realidad como en la de otras culturas. En la lección podrán también escuchar una descripción sobre un
El tema de la unidad se ha organizado en dos lecciones. En la lugar famoso de Chile, así como crear y representar recomendaciones
primera lección A diverse world, preguntas tales como, ¿cuál es la sobre una ciudad. Al ir conociendo más acerca de todos estos
importancia de las distintas expresiones culturales alrededor del tópicos que se relacionan tan cercanamente con los desastres
mundo? y ¿cómo la cultura se expresa por medio de diferentes naturales, ellos aprenderán a comprender y expresar mensajes
aspectos? irán adquiriendo valor a través de la variedad de textos relativos a las funciones comunicativas relacionadas (describir
orales y escritos que han sido seleccionados especialmente para experiencias relacionadas con los desastres naturales y acciones
esta sección. Para responder estas preguntas, leerán un blog de preventivas, en forma oral y escrita).
viajes, y se les presentará a los estudiantes el desafío de escribir una También, en la sección Literary Circle podrán comprender y
narración sobre un lugar visitado. De igual manera, podrán escuchar apreciar un texto narrativo relacionado con el tema de la lección,
un informe sobre las costumbres al saludar provenientes de particularmente el extracto de una novela.
distintas culturas. Al final de la lección, realizarán un breve informe
En cuanto a los objetivos de aprendizaje, en esta unidad se busca
sobre los distintos tipos de saludos.
que los estudiantes puedan explorar lugares de Chile y el mundo,
En esta lección, además se les presentará la instancia de jugar un conocer culturas y muestras culturales, y hablar sobre inmigración
juego de adivinanzas para poner en práctica lo aprendido de una y sociedades multiculturales. En esta unidad los estudiantes leerán
manera motivante. En la sección Cultural spot tendrán la oportunidad y escucharán sobre las diferentes expresiones culturales tales como
de aprender sobre la comida típica china a través de una entrevista la comida, las celebraciones, las actividades y el idioma en forma de
y la presentación de una receta. Así, se les invitará a reflexionar sobre expresiones idiomáticas y vocabulario.
las similitudes y diferencias con la comida típica chilena.
Para lograrlo, se espera que puedan solicitar permiso y dar consejo,
A continuación, en la segunda lección Exploring my country, los identificar y describir objetos en detalle, expresarse con claridad
estudiantes podrán plantearse preguntas como ¿cuáles son las usando palabras y expresiones de uso común. Junto a lo anterior,
expresiones culturales de Chile? y ¿cómo son algunos lugares del se espera que demuestren conocimiento y uso apropiado del
país? a partir del material presente en esta sección. Serán expuestos sonido inicial /h/.
a un texto de lectura que es un folleto turístico sobre la Región de
los Lagos y que incluye una breve descripción, y el desafío de
escritura es desarrollar precisamente un texto similar, una
descripción breve de su ciudad natal o región.
Tiempo
OAs Contenidos Clase
(min)
people, etc. alrededor del mundo: 3 Documentaries That Will Change How Your
When I travel, I can learn to be tolerant, I can learn about Kids See The World https://becomingunbusy.com/documentaries/
the customs and traditions of other cities/countries.
Solicite un voluntario para leer frente al curso los objetivos
de la unidad, presentados en la página 67, indicando:
Can you read this section, please?
Explique que estos serán los objetivos que alcanzarán a lo
largo de la unidad.
26
U3_SB_ING7_(066-095).indd 67
1 Indique a los estudiantes que se organicen en grupos para realizar 11-11-21 10:26
la actividad. Diga: Now, you will work in groups to discuss the questions in
activity 1. Make sure everyone speaks.
Lea las preguntas en voz alta y asegúrese de que todos comprendan. Si
los estudiantes utilizan palabras en español, haga lo siguiente: escriba en
la pizarra cada una de las palabras que van diciendo pero directamente
en inglés, en lo posible, cognados.
Respuestas:
Respecto de la primera pregunta, algunas pueden ser: The people are
riding an elephant. The people are visiting a temple. The people are
traveling.
Respecto de la segunda pregunta, algunas posibles respuestas pueden
ser: Some of the aspects that represent a country’s culture are the clothes,
the food, the music, etc.
Respecto de la tercera pregunta, algunas respuestas pueden ser: I am
tolerant with people from other countries, because...
Sugerencia pedagógica
A modo de complementar los conocimientos de
los estudiantes respecto de la Isla de Pascua,
remítase al hecho que es patrimonio de la
humanidad. Para ello, dígales: Much of the island
Tapati on Easter Island
(Rapa Nui)
is protected within Rapa Nui National Park, a
UNESCO World Heritage site that is managed On mystical Easter Island, every February people
celebrate the Tapati festival.
by CONAF. Easter Island’s unique
archaeological legacy is extremely important They select a queen for the festival from among the
to humankind. Much of what survives on the young people. They also compete for their honor in
island has not been completely explored or swimming and canoeing competitions, using small
boats and rafts made of “totora”. The teams prepare
interpreted.
traditional costumes, songs and dances, and share
the stories of myths and legends in oral tradition.
Body painting, called Takona, is the festival’s main
1 Comience la actividad con la pregunta: What can event. The islanders paint their bodies with symbols
you see in the picture? What do you know about this of their mythic origins using natural pigments.
They also test their physical skills in the Haka Pei
place? What do you think the people are celebrating?
competition. There, the bravest young men throw
Luego indique que deben leer el texto y responder themselves at a great speed down a mountain.
las preguntas en parejas. Puede invitar a los
estudiantes a responder de manera oral frente a toda
la clase. Dígales: (Name of the student), can you
please share your answers with the rest of the class?
Revise la pertinencia de las respuestas.
Respuestas: Adapted from: TAPATI festival: CULTURE, sport and tradition on Easter Island.
a. The celebration of Tapati festival. (2020, March 17). Retrieved February 25, 2021, from https://bit.ly/3bIoEjF
b. Every February, on Easter Island.
c. Takona, a competition on body painting.
d. They test their physical skills. They throw themselves a. What is the general topic of the text?
at great speed down a mountain. b. When and where is the festival celebrated?
c. What is the main event of the festival?
d. What do the islanders do during the Haka Pei competition?
Sugerencia pedagógica
Para evitar confusión de conceptos, luego de la
lectura comprensiva del texto, aclare los 68 sixty-eight UNIT 3 • Travelers
conceptos de myth y legend. Para ello, diga a los
estudiantes: Are myth and legend the same?
What is the main difference? Try to use your 2 Copie el diagrama en el pizarrón e invite a los estudiantes a
U3_SB_ING7_(066-095).indd 68 11-11-21 10:2
U
knowledge of Spanish literature to answer completarlo para permitir que el resto revise sus respuestas. Diga: Can
these questions. Espere sus respuestas por unos you come to the board, please?
segundos, y luego, añada: While both myths and
Respuestas sugeridas:
legends deal with well-known cultural figures,
there are many differences between the two.
Time of the year: every February
Legends are focused around a cultural hero Place: Easter Island
rather than supernatural gods/goddesses. And Activities: swimming and canoeing competitions, songs, dances,
while the tale may be largely exaggerated, it is body painting
usually based on some historical facts. Can
you give some examples of them? Nuevamente,
espere las respuestas de los estudiantes y
apóyelos diciendo: Some myths are: King
Midas, Icarus, ... Some legends are: Ali Baba,
the Loch Ness Monster, Atlantis, Bigfoot...
Time of the year 5 Ahora indique que lean las oraciones. Luego
pida que miren el mapa y apunten al lugar de cada
Place edificio. Dígales: In this activity, you have to look at the
map and point at the places where the buildings
mentioned are. Después de eso, revise con todos los
TAPATI FESTI VAL Activities
estudiantes, si es posible en la pizarra o sino, trate de
revisar con cada pareja alrededor de la sala.
3 51 Listen to the dialogue and check your answers in activity 2. Were they correct?
Respuestas:
4 51 Listen again and create a similar dialogue about another festivity you know.
Practice it with your partner.
School Square hospital
CENTRAL AVENUE
5 Read the sentences and point to the places on the map.
a. The church is opposite the crafts fair.
MAIN STREET
b. The bank is behind the post office.
c. The town hall is next to the market. Post Office
d. There is a hospital on Simon Paoa Street.
Police Station Town Hall
1: Church
Tah
anu
i
Pik
Toro
Pe
oe M
2: Crafts Fair
Ara
ter
arpo
oA
Te H
Polic
tam
3: Town Hall
u
ua
aoa
e
eip
Tek
7: Hospital
mu
Ava
hu
Tuk
i
Invite a algunos pares a actuar sus diálogos de la actividad
koi
Ata
Ha
ka
u
He
Tu’
Var
Av. P
ont
i 4 frente al resto de la clase. Si hay estudiantes de otros
Hanga Piko
e
a➜
ken
atua
with the rest of the class? Would you also like to share
u Te
ken
Manu
information about your local customs and celebrations?
Atam
na
tara
aA
aO
ron
36 Los estudiantes pueden practicar en la página 36 del
go
➜ Cuaderno de Activities. You can continue practicing
on page 36 in your Activity Book.
UNIT 3 • Travelers sixty-nine 69
26
U3_SB_ING7_(066-095).indd 69
3 51 Explique: Now, you will listen to a recording. Listen and check
your diagram. Are your ideas ok? Luego, revise las respuestas con toda
11-11-21 10:26 CLASE 2 • 45 minutos
la clase. OBJETIVO Revisar conocimientos previos.
MATERIALES Fotocopia del Diagnostic Test
4 51 Motive a los estudiantes a crear un diálogo sobre una celebración
local, preguntando: Is there any traditional celebration in this área? What is Este es un buen momento para implementar la evaluación
it about? diagnóstica de la página 219. Al momento de implementarla,
Respuestas: diga lo siguiente a los estudiantes: Now, you’re going to
Variarán de acuerdo a la elección de los estudiantes. La idea es que el take a Diagnostic test. There you’re going to show how
diálogo que inventen utilice de modelo, y sea muy similar, al que acaban much English you remember from the previous unit. Come
de escuchar. Revise el transcript correspondiente para corregir esta on, you can do it!
actividad.
Si hay estudiantes que presentan dificultades en la On the first day of our trip, we
actividad 4, pídales que formen grupos y asigne landed in Johannesburg.
sólo un aspecto de la tabla para cada uno. Then, we took a 3-day photographic
safari at Kruger Park.
Finally, we went back to
Johannesburg for the final day.
5 Dígales: Think of the answer individually and
then discuss it with your partner. Remember to b. What do the words in bold in
activity a express? Discuss.
explain your ideas.
Respuestas: c Think about your last weekend and write a list of the things you did, using the words
in bold in activity a.
Las respuestas variarán. Algunas respuestas posibles
pueden ser: There is a park where you can go a safari. d. Tell your classmates what you did, connecting the events with the words you learned.
We ate lots of vegetables, etc.
e. 39 Look at the pictures in your Activity Book and write what you think happened last
6 Indique: Now, in your group, think about the weekend. Express the sequence of events with the correct connectors.
a. Indique: Read and analyze the function of the the actions in the pictures and write about what the family did during the
words in bold. weekend.
CIERRE (5 min.)
27
U3_SB_ING7_(066-095).indd 73
CLASE 4 • 45 minutos 11-11-21 10:27
Pregunte qué lugar les interesó conocer de los descritos
• Seguir los pasos de la escritura para crear un texto propio. en la clase. Dígales: Which places caught your attention
OBJETIVO the most? Can you explain why?
• Incorporar estructuras relacionadas con la expresión de causas y efectos.
MATERIALES Lápiz, cuaderno y Cuaderno de Actividades.
40 Pueden continuar practicando la escritura en las
páginas 40 y 41 del Cuaderno de Actividades. You
can continue practicing on pages 40 and 41 in your
INICIO (10 min.) Activity Book.
Pregunte: What is the most beautiful place you have visited?
1 Indique. This is a model text. Read it and identify how the ideas are
connected.
CLASE 5 • 90 minutos
India , China , Japa n
and Vietn am:
On whic h cont inent
• Incorporar vocabulario a través del juego. woul d you be?
• Responder preguntas de comprensión en base a
OBJETIVO Whe n look ing at this
un texto de audición.
con tine nt, som e cap ital
• Relacionar ideas sobre el efecto invernadero. citie s you migh t see
inclu de War saw , Prag ue
MATERIALES Lápiz, cuaderno, audios y Cuaderno de Actividades. and Dub lin, Lond on,
This is the name of a
Pari s, Rom e and Hels inki.
contin ent which has
differ ent countr ies.
INICIO (15 min.) People living there
might be Peruvi an,
Comience la clase anotando en el pizarrón una o dos Mexica n or Canad ian.
adivinanzas simples, como por ejemplo:
• David’s parents have three sons: Snap, Crackle, and…?
Solution: David!
• Where can you find cities, towns, shops, and streets but Alt hou gh it’s not the
no people? Solution: A map. nat ion ’s cap ita l, it is
stil l It is a coun try in Euro pe
a ver y big cit y. It can
• What has a neck but no head? Solution: A bottle. be fou nd in the Uni ted wher e you can climb the
Sta tes and the Sta tue Eiffe l Towe r. They had
• What has hands but doesn’t clap? Solution: A clock. of Lib ert y is the re. many kings calle d Louis
and Napo leon once was
• Mr. Blue lives in the Blue house. Mrs. Yellow lives in the
in powe r.
Yellow House. Mr. Orange lives in the orange house.
Who lives in the White House? Answer: The President of
the USA
Diga: Who can solve the riddles? Can you identify
the solution?
Thr oug h the mid dle of
this con tine nt run s the th at
line of the Equ ato r. It’ s a co un tr y
DESARROLLO (60 min.) It has mor e tha n fift y
ha s gr ea t an
bi
im
rd
al s.
lik e a la rg e
cou ntr ies, inc lud ing te an d
1 Explique a los estudiantes que deberán resolver ca lle d em u, cu
Tog o, Cha d, Mor occ o
dd ly ko al as an d bi g
cu
las adivinanzas propuestas en grupos. Organice una and Mal awi .
ho pp in g ka ng ar oo s.
competencia, en la que el ganador será el grupo que
responda las adivinanzas en primer lugar.
Pídales que formen grupos de cuatro estudiantes:
Form groups of 4 and solve the riddles. The winner is 74 seventy-four UNIT 3 • Travelers • LESSON 1
the first group to find the correct answers. Asigne
tiempo suficiente para esta actividad y asegúrese de
que cada integrante del grupo tenga la oportunidad Sugerencia pedagógica
U3_SB_ING7_(066-095).indd 74 11-11-21 10:2
U
de participar.
Para desafiar a los estudiantes más aventajados, motívelos a que
Respuestas: creen una adivinanza sobre el mismo tema (países, ciudades o
De izquierda a derecha, arriba y abajo: Europe, lugares conocidos del mundo o de Chile). Dígales: Now you have to
America, Asia, New York, France, Africa, Australia. create your own riddle by following the model. Don´t be shy or
afraid, you can do it !
Sugerencia pedagógica
Invite a los estudiantes más aventajados a que mencionen otros
elementos que son parte de la cultura, por ejemplo: celebrations,
festivities, food, etc.
CIERRE (10 min.) d. 42 In your Activity Book, fill in the blanks with the words provided.
discapacidad, continuo - discontinuo, par - dispar, etc. Dígales: Can you think of other words starting with the prefix un-? Are there
any similar particles in your native language? How do you know they mean
c. Asigne un tiempo para la actividad y revise las
the same? Discuss.
respuestas como clase. Dígales: Now, you will have to
transform the words provided using the particle you
learned, and then find more examples in a dictionary
or an encyclopedia.
d. 42 Diga a los estudiantes: Open your Activity Book on
page 42 and fill in the blanks of the sentences with the
words provided in the bubbles. The words have the
prefix un-.
Respuestas:
a. unfamiliar
b. unlucky
c. unbelievable
d. unrecognized
e. unforgettable
Modeling
DESARROLLO (70 min.)
3 59 Read and listen to the extract of the recording. Then, practice reading it aloud
with your partner, imitating the pronunciation and intonation. 2 58 Explique que deben escuchar y repetir las
frases relacionadas con saludos. Lea la instrucción en
voz alta y pause la grabación después de cada frase
para que repitan.
In the USA, men shake hands when they meet.
The British often say ‘hello’ when they meet friends. 3 59 Reproduzca el audio nuevamente. Solicite
They usually shake hands only when they meet for the first time. a los estudiantes escuchar y luego practicar el
In Japan, the common greeting is to bow. reporte, turnándose para repetirlo en parejas.
Chinese usually nod their heads and smile, or shake hands if it’s
Monitoree el trabajo mientras practican.
a formal situation.
4 Los estudiantes realizan una actividad guiada
para desarrollar la expresión oral.
Solicite a un estudiante leer la instrucción indicando:
Can you read the instruction, please? Explique de
Let´s speak USEFUL EXPRESSIONS
manera general la actividad con el fin de que puedan
• In..., people... when...
4 Think about the way people greet in your region. • In a formal situation...
trabajar de forma autónoma indicando: Organize in
Consider first time, in formal situations, and when they • They often/usually... pairs and read the instructions carefully, so that you
meet friends. Prepare a short report like the one in activity but they never... can carry out the activity properly. Indique el tiempo
24, USING EXPRESSIONS in the box.
asignado para la actividad. Mientras las parejas
5 If possible, record the report and share it with your classmates. trabajan, monitoree y asegúrese que usen las
If not, read it aloud in front of the class. expresiones provistas.
28
U3_SB_ING7_(066-095).indd 77
CLASE 7 • 90 minutos 11-11-21 10:28
Sugerencia pedagógica
• Seguir los pasos de modelamiento para crear un diálogo. Recuerde que siempre es esencial reforzar el
OBJETIVO
• Revisar los contenidos y habilidades ejercitados de la Lección 1. esfuerzo de los estudiantes y proveer
MATERIALES Lápiz, cuaderno y Cuaderno de Actividades, diccionario y lámina. reconocimiento a su trabajo y desempeño.
No olvide la importancia de la motivación externa
para los estudiantes. Recuerde en todo momento
valorar el esfuerzo que ellos han hecho y reconozca
INICIO (10 min.) sus méritos y logros siempre que sea posible.
Procure utilizar expresiones como: Well done! Good
1 57 Para iniciar la clase, reproduzca la grabación y pida que repitan job!, Keep trying!,A little bit more!, etc.
después de cada palabra. Invítelos a poner especial atención a la
pronunciación del sonido inicial. Dígales: Listen and repeat after every
word. Pay special attention to the pronunciation of the initial sound.
autoevaluarse de acuerdo con los criterios de avance en to each goal. De esta forma, quienes hayan logrado los objetivos de
la escala de rendimiento. aprendizaje lo consolidarán con algunas preguntas metacognitivas y de
Acompañe a los estudiantes a autoevaluar su desempeño reflexión. Quienes no han logrado alguno de los objetivos de aprendizaje
y a realizar remediales en función del logro o no de los tendrán la guía para que revisen nuevamente las actividades y retroalimenten
objetivos. Diga: Now you have completed the activities, it sus aprendizajes. De la misma manera podrán volver, por segunda vez, a
is the moment to check your progress and take action. realizar la actividad en la que tuvieron dificultades, revisar el indicador, seguir
Read each sentence and reflect if you achieved or did not la pista del “yes” y acceder a las preguntas de metacognición.
achieve each goal. Motívelos a comentar sus resultados para ver donde se encuentra el o los
Lea cada indicador y pregunte: Did you achieve it? puntajes más bajos. Ejercite y/o resuelva dudas si es necesario.
INICIO (5 min.)
Explique a sus estudiantes que el propósito de esta sección es leer y analizar
un texto relacionado con aspectos culturales de otro país.
Diga: In this section, we will read an interview about some aspects of Chinese
culture. Who can say something about China? What do you know about it?
1 66 Read and listen to these sentences. Which are your favorite ways of exploring
1 66 Invite a sus estudiantes a mirar las imágenes your country and culture? Discuss.
y pregunte: What can you see in the pictures? Now,
listen and check.
Respuestas:
Algunas respuestas pueden ser:
I like to explore my country traveling by bus/car/bike,
because...
I like to explore my culture by eating local food,
visiting museums and small towns, etc.
a. b. c.
My brother and I go I used to go swimming Going to festivals is one
CIERRE (5 min.) cycling every weekend. with my aunt. of our favorite activities.
Activity Book.
a.
CLASE 9 • 90 minutos
b.
28
U3_SB_ING7_(066-095).indd 83
1 Indique: Read this model text. Then, identify its organization and the 11-11-21 10:28
main ideas. Revise las respuestas con toda la clase.
CLASE 10 • 45 minutos 5 3
En esta clase, puede comenzar comentando a los Chillan Bio Bio Region
CLASE 11 • 90 minutos
• Desarrollar estrategias para comprender un texto
de audición.
OBJETIVO • Relacionar texto e imágenes. i. ii. iii. iv.
• Identificar los participantes.
• Identificar información específica en un mapa. a. Do you recognize the places in the pictures? Which region in Chile do they belong to?
b. Which of them would you like to visit? Why?
MATERIALES Audio, lápiz, cuaderno y Cuaderno de Actividades.
2 You will listen to a recording about a very famous place in Chile. Before listening,
make predictions about the content.
a. What place do you think it is about?
INICIO (10 min.) b. What type of information do you think it will provide?
HANDCRAFTS FAIR
Ayúdelos a responder que todas las imágenes
DOMINGO ATIENZA
muestran lugares características de Chile. POLICE STATION MUSEUM
CALAMA
TOWN HALL
Respuestas: GUSTAVO LE PAIGE
a. i. Valparaíso SQUARE
TOCOPILLA
TOCONAO
ii. Chungará CHURCH
iii. Torres del Paine CARACOLES
iv. Easter Island
b. Algunas respuestas posibles son: I would like to
visit Easter Island, because the culture is very
interesting. I would like to visit Valparaíso, because
5 Which of the activities mentioned are the most interesting to you? Why?
the city is very old and beautiful, etc.
86 eighty-six UNIT 3 • Travelers • LESSON 2
2 Invite a los estudiantes a realizar predicciones
sobre el contenido de la grabación que escucharán.
Respuestas: 5 Invítelos a discutir en grupos, diciendo: Do you remember the places
U3_SB_ING7_(066-095).indd 86 11-11-21 10:2
U
a. Una respuesta posible es: I think the text is about mentioned in the recording? Which one was the most interesting? It’s very
San Pedro de Atacama. important you explain your answers.
b. Una respuesta posible es: I think it will provide Respuestas:
information about touristy places to visit, such as Se mencionan: church, stadium, museum, Town Hall, parking lot.
the museum, the fair, the church, etc.
Sugerencia pedagógica
3 67 Reproduzca el audio (dos veces si es necesario).
Confirme o corrija las ideas previas de los estudiantes. Si la actividad resulta muy difícil, considere la posibilidad de
Dígales: Now, listen again and confirm your ideas in reproducir nuevamente la grabación para permitir que identifiquen
activity 2. los lugares mencionados.
PROBABLES ERRORES
Dirija la atención de los estudiantes a la
oración b. Recuérdeles que luego de una
preposición, siempre se debe usar el verbo +
ing. Escriba en la pizarra:
She should read the recipe before preparing the
i. ii. salad. (Correct)
When they come to this town, people... She... before preparing the salad. She should read the recipe before prepare the
salad. (Incorrect)
Motívelos a dar más ejemplos tales como:
Sandy is famous for singing songs.
iii. iv.
He... if he doesn’t want to miss the train. You... to get to the National Museum.
c. 50 Fill in the blanks with the correct word in your Activity Book.
Luego pida a un estudiante que, siguiendo su ejemplo, diga tres cosas que
hizo en la mañana, en el orden en que las realizó.
realizar una autoevaluación. Revise la información sobre los exit slips en la sección de
Escriba lo siguiente en el pizarrón y motívelos a reflexionar contenidos pedagógicos de la página 204 de esta guía.
sobre su desempeño:
I learned to …
I feel …about my communication skills. 51 Pueden continuar practicando en la página 51 del Cuaderno de Actividades.
You can continue practicing on page 51 in your Activity Book.
29
U3_SB_ING7_(066-095).indd 89
CLASE 12 • 45 minutos 11-11-21 10:29 CIERRE (5 min.)
OBJETIVO • Revisar los contenidos y habilidades ejercitados en la Lección 2. Comente con los estudiantes acerca de sus resultados.
Vea en donde se encuentra el o los puntajes más bajos y
MATERIALES Lápiz, cuaderno y póster. ejercite y/o resuelva dudas si es necesario: How well did
you do? Why? Is there any particular content you need to
reinforce?
INICIO (10 min.)
Para comenzar, explique: Today, you will review the contents, skills, and
attitudes from Lesson 2. CLASE 13 • 90 minutos
Si desea hacer una breve revisión antes, puede recurrir al uso del póster para • Revisar los contenidos y habilidades ejercitados
OBJETIVO
repasar algunas estructuras gramaticales y vocabulario. en toda la unidad.
MATERIALES Fotocopia de Formative Test, lápiz.
manera general.
Respuestas: Sugerencia pedagógica
U3_SB_ING7_(066-095).indd 90 11-11-21 10:2
U
Algunas respuestas pueden ser:
It is located in Central America, it has a tropical climate, Solicite a los estudiantes más avanzados que corrijan las oraciones
there are a lot of beautiful beaches, there are colonial falsas con información extraída del texto y, si es posible, que
buildings, etc. compartan estas respuestas con los estudiantes menos aventajados.
Climate Location
Puerto Rico
Main buildings People MINIPROJECT
2. Read the text and the statements. Are they correct, false or not mentioned? Discuss. Asigne esta actividad como tarea, con calificación formal
a. Puerto Rico is a beautiful island of the United States. si estima conveniente. Lea las instrucciones en voz alta y
b. There aren´t hurricanes in this country. asegúrese que todos y todas entiendan perfectamente lo
c. A fort protects the old city of San Juan. que deben hacer.
d. There are narrow streets and plazas in this city.
Invite a los grupos a visitar los links propuestos con el fin
e. Houses are colorful and without chimneys or glass-windows.
f. Puerto Ricans are shy, reserved people.
de recolectar datos de interés sobre Puerto Rico. Dígales:
In groups, find out more about the island of Puerto Rico,
3. Answer in your group. Then exchange ideas with the rest of the class. in order to prepare an oral presentation to promote a trip
a. How did the family travel to Puerto Rico? there. Make sure you include information such as location,
b. Why do you think Puerto Rico is called “the land of perpetual spring”? places of interest, activities you can do there and typical
c. Why do you think people from Puerto Rico don’t wear heavy clothes? food. After you finish your work and complement it with
visual aids, share your presentation with your classmates.
La clase siguiente, dedique la primera parte a la
presentación de los folletos turísticos de cada grupo.
CLASE 15 • 90 minutos
• Realizar un proyecto que integre los aprendizajes MATERI ALS
OBJETIVO
de la unidad.
Papel lustre de colores, texto impreso, regla, lápiz,
MATERIALES tijeras, pegamento, imágenes/ recortes del tema y Pencils As a class, you will make a
lápices de colores. big brochure of Chile and
its main attractions.
INICIO (5 min.)
Printed text
Recuerde a los estudiantes que el propósito de los proyectos
es que usen el idioma de una manera auténtica y poniendo
en juego las estrategias de trabajo colaborativo que
requerirán en el mundo real. PREPARAT ION
Scissors
Diga: You are going to do a project that integrates contents
from the unit. This time, you will prepare a brochure of 1 Work in groups. Follow these steps.
Chile and its main attractions. a. Choose the region of Chile you
would like to promote and do
Luego, en voz alta, repase los materiales que necesitarán some research in your library or
para realizar el proyecto. Colored the Internet. Remember to cite
construction paper your sources.
Diga: Listen and read. These are the materials you need
b. Brainstorm and take notes of
for this project. every aspect you will include in
your brochure: location, climate,
activities, food, traditional
DESARROLLO (70 min.) festivals, etc.
Images of c. Organize your notes in paragraphs
Considere si es conveniente que sean grupos homogéneos your topic according to the category of
o bien heterogéneos en cuanto a capacidades cognitivas the information.
y habilidades. Si optara por grupos heterogéneos, reparta
papeles con números del uno al ocho (en caso de tener
un grupo clase de treinta y dos estudiantes) y diga: Pick a
piece of paper with a number and find other partners with Glue
the same number. That will be your team!
Una vez que se hayan formado los grupos, haga que escojan
una región de Chile que les gustaría promover turísticamente.
También puede asignar una región a cada grupo, de manera 92 ninety-two UNIT 3 • Travelers
que cada uno promueva una región distinta. Dígales: Now,
once you have formed your groups, choose a region of Chile En caso de que a algún grupo le falten materiales, invite a otros a compartir y
you would like to promote, in terms of tourism. diga: Please, who can share their materials with this group? Para evitar este
U3_SB_ING7_(066-095).indd 92 11-11-21 10:3
U
Verifique que los grupos cuenten con los materiales inconveniente, se sugiere avisar a los estudiantes la clase anterior que
diciendo: I’m going to check your materials for the project. traigan los materiales para la clase.
Please leave them on the desk. Camine por la sala tomando
nota para verificar quienes han cumplido.
Sugerencia pedagógica
Aliente su cumplimiento diciendo: Well done/ Very good/
Good/Thanks for your commitment, etc. Tenga presente la cantidad de estudiantes en su clase para que solo
se formen grupos de cuatro estudiantes. Por ejemplo, en caso de
tener cuarenta estudiantes, tendrían que ser papeles enumerados del
uno al diez.
Asegúrese de contar con la atención de toda la clase para dar las instrucciones Este es un buen momento para implementar el mini project
30
U3_SB_ING7_(066-095).indd 93
antes de que comiencen a trabajar en el proyecto. Diga: Please, pay attention 11-11-21 10:30 de la página 225, a modo de alternativa a este proyecto.
now. This Project will be a a big brochure to promote Chile and its main Al momento de implementarlo, diga lo siguiente a los
attractions. estudiantes: Now, you’re going to do a mini project. There,
Luego prosiga con el inicio del proyecto diciendo: Listen to the instructions. A you’re going to show your ability to follow instructions
continuación, lea los pasos de todas las etapas del proyecto asegurándose de and work in groups. Come on, you can do it!
que sean entendidos por los estudiantes.
Luego, dé una señal para que los estudiantes comiencen. Diga: Let’s begin!
Supervise que cada estudiante haya seguido los pasos. Monitoree el trabajo
de cada equipo y considere darles tiempo para cada etapa de tal manera que
sepan cuánto tiempo tienen disponible y cuánto tiempo les falta. Diga: You
have (…) minutes left. También puede escribir en la pizarra el plazo de tiempo
para cada etapa. Por ejemplo: Preparation: 20 minutes.
1 Two tourists have just bought tickets for this tour. In pairs, read
CLASE 16 • 45 minutos the brochure and answer the questions. 10 p.
1 Lea las preguntas en voz alta y asegúrese de que 2 70 Explique: This is the listening comprehension activity. I will read the
U3_SB_ING7_(066-095).indd 94 11-11-21 10:3
U
todos las entiendan perfectamente. Diga a los instruction. Please, pay attention, and if you have a question, please do it.
estudiantes: I will read the questions. If there is Se sugiere pedirles: Before you listen to the recording, read the questions
something you don’t understand, please ask me. and answers.
Luego, indique a los estudiantes que lean el folleto Una vez que todo esté claro y no queden dudas, reproduzca la grabación
turístico y luego respondan las preguntas. dos veces si es necesario. Explique que deben escuchar y relacionar las
Recuérdeles: If necessary, read the text twice and preguntas con sus respuestas.
check your answers.
Respuestas:
Respuestas: a. Incorrect. Not mentioned.
a. It departs from the tourists’ hotel in Santiago. b. Correct.
b. At 9:00 am or at 3:00 pm. c. Correct.
c. At 12:30 pm or 6:30 pm approximately. d. Incorrect. They will finish the tour at the market.
d. The Civic Center of Santiago, Parque Forestal, the e. Incorrect. Not mentioned.
Fine Arts Museum and Santa Lucia Hill, Bellavista,
San Cristobal Hill and the handicraft village of Los
Graneros del Alba.
e. At the handicraft village.
CIERRE (5 min.)
Una vez que el tiempo haya finalizado o bien todos los
estudiantes hayan terminado, diga: Time is up. Please
a. b. remain seated. I will collect all sheets of paper/notebooks
from your desks.
Si es posible, revise las respuestas en forma general para
facilitar la autoevaluación. En cada actividad diga: Activity
Outstanding! Very good Needs improvement Not good enough
1. Who can give me the correct answer? Who wants to write
(60. - 7.0) (5.0 - 5.9) (4.0 - 4.9) (1.0 - 3.9)
(31 points) (31 -20 points) (19-10 points) (Less than 10 points) the answer on the board? Retroalimente positivamente. En
You achieved the You are achieving the Your performance can You need to review
caso de que la respuesta sea incorrecta diga: That is not
learning goals. goals. Analyze the few improve. Review your the contents and correct. Keep trying! Monitoree el trabajo de los estudiantes
mistakes you made. mistakes. practice more.
y asegúrese de que ellos corrijan su trabajo.
Congratulations! Well done! Keep on working! You can do it!
Finalmente, invítelos a contar su puntaje y a revisar su
nivel de logro de acuerdo a la escala de valoración. Diga:
UNIT 3 • Travelers
Now check your score and level of achievement in the
ninety-five 95
rating scale.
3 Indique: This is the speaking activity; you must work in pairs. Pida a
Evaluación sumativa
30
U3_SB_ING7_(066-095).indd 95 11-11-21 10:30
un voluntario que lea la instrucción de la actividad en voz alta. Aproveche
la oportunidad para asegurarse de que todos comprendan lo que deben
Como alternativas de evaluación final, puede
hacer preguntando: Is this clear? Do you have any questions?
aplicar adicionalmente los instrumentos que
Continúe explicando: Look at this text. It is a model of the oral interaction encontrará en la página 227 de esta
you need to have in this activity. You need to talk about your own guía didáctica.
information.
Para evaluar la producción oral, asigne un punto por cada indicador
observado en la interacción:
• fluidez
• claridad del mensaje
• aplicación de los contenidos
• pronunciación
• uso de preguntas para mantener la interacción.
Respuestas:
Algunas respuestas pueden ser: During the week, I usually have breakfast
before going to school, then walk to school with my brother/sister. Then, I
start clases, and after that I have lunch, etc.
196
UNI T
ON 1 Read the title of the novel in activity 2. Complete the K and W columns of the chart.
3 L ESS A diverse world
1 K (what I Know about W (what I Want to know about L (what I Learned about
the topic) the topic) the topic)
VOCABUL ARY IN CONTEX T • A novel by Jules Verne. Las propias ideas Las propias ideas
• An adventure novel. de los estudiantes. de los estudiantes.
1 Unscramble the places in town. Then match them with the pictures below. • Journeys around
a. You can buy food and other items in the TASEKUPERRM SUPERMARKET . countries of the world.
b. In the RKAP PARK , you can relax or practice sports with your friends.
c. People see the doctor and get cured at the SHILAPOT HOSPITAL .
d. In the KNAB BANK , you can deposit and withdraw money. 2 Read the excerpt from the novel Around the World in 80 Days and check your ideas in
e. You borrow and read books in the RAYBLIR LIBRARY . activity 1.
f. At the EVOSIM MOVIES , you can watch films and have fun.
1 Para reforzar y expandir el vocabulario 2 Indique a los estudiantes: Now, think 1 A modo de preparar a los estudiantes refers to what you want to know
U3_AB_ING7_(036-051).indd 36 16-11-21 8:46 U3_AB_ING7_(036-051).indd 37 16-11-21 8:46
adquirido por los estudiantes en el TE, about means of transport in a city or para el texto que leerán, indíqueles: about this topic through the text.
dígales: In this first activity, focus on town. Carry out a quick research on Read the title of the text in activity 2, 2 Ahora, dígales: Please, look at the map
places in a city or town. Look at the them. Then write examples for each and complete the first two columns of of India to the right of the text. Try to
pictures and identify those places. Then category of means of transport: air, the chart in activity 1. The first column find the city of Allahabad. Raise your
unscramble the words and write them in land, and water. Later on, we’ll check refers to what you already know hands those students who volunteer
the blank spaces. Aproveche para recordar these activities as a class. about the novel “Around the World in to read the extract of the novel. The
el uso de cognados y explicar la existencia 80 Days”, and the second column rest of the class will read it in silence.
Namaste means ‘I bow to the divine in you’. The palms are together,
Greetings and there is also a slight bow.
79.8% of the population worship Hinduism, 14.2% Islam, 2.3%
Religion Christianity, 1.7% Sikhism, 0.7% Buddhism and 0.4% Jainism.
Hindi is spoken by 41% of the population, and 12% of Indians can
Languages speak English as a second language.
The entire family all live together. Arranged marriage is still a c. 4 d. 3
Family and marriage strong tradition.
Vegetarian cuisine (plenty of fresh ingredients). India has the Last weekend, Jack and his family went camping to the mountains. They drove for
Cuisine and food tradition of eating with the right hand. two hours and arrived after midday. First, they chose a spot and put up their tent.
Both male and female clothing has progressed from simple
Traditional clothing garments into intricate costumes. Then they went for a walk and got to a waterfall. There, Jack took a photo of him and
Hindus celebrate Diwali, Holi and Makar Sakranti. Christmas and his family. After that, they went back to the campsite and lit a fire. Finally, they had a
Festivals Good Friday are celebrated by Christians, too. cup of hot chocolate and told stories.
8 Take turns to retell the events in the temple of the story on page 37. 9 Think about a camping/beach holiday. Write about it expressing the sequence of events.
Use sequence connectors. Los propios relatos de los estudiantes.
Las propias ideas y experiencias de los estudiantes.
LET’S REFLECT
• Think of an interesting aspect of your culture and describe it
to your partner.
How avocado goes with almost everything.
complete the third column of the Passepartout broke, and contrast it to is connected with the Student’s Book. tense and the sequence connectors.
chart in activity 1: what you learned. Chilean customs. You have to look at the pictures 9 Como síntesis del tema gramatical,
4 In pairs, read the text again and 7 Research Indian customs and complete carefully and number the events in indíqueles: Now, think about a holiday
identify the cities mentioned on the the chart. order. Then, with that order in mind, you had at a campsite or at the beach.
map. Then mark the route on it. 8 Take turns to retell the events in the you have to write a short paragraph Write a paragraph describing it and
temple using sequence connectors. describing the family’s last weekend. using sequence connectors.
5 Read the text once more and ask the
questions for the given answers. LET’S REFLECT. Take some minutes to
reflect upon the question in the bubble.
197
Drafting
W RIT ING
198
3 Use the information in the previous step to write your first draft.
Modeling
Three years ago. When I was in fourth grade, my class and I went on a beautiful trip to Isla
1 You are going to write a short anecdote about a trip. Before writing it, read these Negra. We went with two teachers and some parents. We really had a great time there.
paragraphs and discuss the questions with your partner. First, we took by bus at school and traveled for two hours until we arrived to town.
After that, we visited Neruda’s House and the museum. We saw beautiful memories of
Pablo Neruda’s life, and shopped for souvenirs, too.
My last vacation was a five-day trip to Prague in the Czech Republic. I know Prague
Next, we went to El Canelillo beach, had lunch and enjoyed the open air.
well because I lived there more than ten years ago.
Then we stayed at a campsite for the night.
First, I went to my old friend´s house. It was so much fun, and a little bit like my Finally, we woke up, had breakfast, and went back to the city. When I got home, I had so
old life. Then we went to the supermarket near my old house. I loved seeing all many happy memories that I could not fall asleep.
the different foods. I was really happy to find my favourite cheese and
chocolate biscuits.
Later, we did some touristy things. We walked up beautiful Petrin Hill and around Revising and editing
the castle. The views of the city are amazing up there. We walked across the historic
4 Revise your draft with your partner and answer the questions below.
Charles Bridge. Finally, we saw the famous baby statues climbing up the T V Tower
because my friend’s apartment is close to it. Those things haven’t changed, a. Do our narrations follow a similar structure as the text in activity 1? Yes, they do. /
of course. b Have we included all the ideas in the diagram in activity 2? No, they don’t.
Adapted from: My last holiday. (n.d.). Retrieved from https://bit.ly/3yz7oat
Yes, we have. / No, we haven’t.
5 Use a print or online dictionary to correct EDITOR’S MARKS
Permita a los estudiantes trabajar y In this lesson, you’re going to write about Asista a los estudiantes en las etapas de record it with an audio device to later play
U3_AB_ING7_(036-051).indd 40 16-11-21 8:46 U3_AB_ING7_(036-051).indd 41 16-11-21 8:46
planificar la escritura. Para ello, active sus a memorable experience during a trip. In elaboración del borrador, revisión y it in class.
conocimientos previos diciéndoles: What order to do that, first, read the model edición de su escritura. Dígales: Before Otórgueles tiempo suficiente para completar
steps do we need to follow in order to given in activity 1, analyze it and answer writing the final version of your personal los pasos finales del proceso, e invítelos a
write a paragraph or paragraphs in the questions. Then organize your ideas experience, please revise your compartir su trabajo.
English? Conforme vayan expresándose, into the diagram, and use them to write a paragraph(s) and edit it with the help of
anote sus ideas en la pizarra. paragraph or paragraphs. your partner. In the end, you should show
your writing to your group, or you can
3 Besides color, what other aspects make a big difference among cultures? Discuss 3 Select an interesting custom or tradition from around the world. Follow the model in
and provide examples. Greetings, clothes, table manners, cuisine and food activity 2 and create a short conversation about it. Then act it out in front of the class.
traditions make a big difference among cultures. In Chile, people always use utensils,
To learn more about colors in different cultures, visit https://bit.ly/3cns0Jd never eat with their hands. They
Cultural Spot don’t lick fingers or use toothpicks
because they are considered vulgar.
LANGUAGE IN USE 76 Activity d.
People also keep both hands above
1. Read the article about table manners. the table at all times, never on
Fill in the blanks with these words. Contrast and compare them with Chilean customs. the lap. They arrive late for social
functions, and they always let the
unbelievable unlucky unfamiliar unforgettable unrecognized
Here’s a list of tips for different women sit down before the men.
Table manners countries to keep in mind.
a. Sheila speaks no Japanese and is unfamiliar with Japanese culture. Avoid offending your host, waiter,
b. I always seem to be unlucky at cards. around the world chef, or other diners nearby.
c. My school mates and I had an unbelievable time in New York. China France
d. Please keep the tickets well. We will not accept an unrecognized ticket. It’s considered a compliment Don´t keep your hands
unforgettable to burp loudly after the meal under the table; people
e. A visit to the museum is a truly experience.
and make a mess while eating. That’s a have to see where they are. Also, it’s
sign you are enjoying your food. impolite to suggest splitting the bill.
Haiti
Don’t eat before the host Egypt
S PEAKING says “Bon appetite!” Hold Never refill your own
the knife in your right hand, and the fork glass. It’s a sign of respect
Preparing to speak and courtesy to refill others’ glasses.
in your left hand the entire meal. When it
is over, place the utensils parallel to the If you see that someone else’s glass is
1 62 Listen and repeat these words. Pay attention to the pronunciation of the initial
right side of the plate. less than half-full, refill it immediately.
sound. What happens to it? Explain.
Adapted from: Longardner, T. (n.d.). Table Manners Around the World
have head hill how You Should Know About. Retrieved from https://bit.ly/3s0xfED
differ in each culture? Discuss the connected with the Student’s Book. read the dialogue about birthday activity 2 as a guide.
questions in activity 1 with your partner. Fill in the blanks with the correct word traditions. Reproduzca el audio un par CS 1. Ahora, dígales: In this section,
beginning with un-. de veces. you’re going to read a text about table
2 61 Listen to a conversation between
friends and do the activities below. 3 Para consolidar la práctica oral de los manners around the world. Read it on
1 62 Indíqueles: Listen to the recording your own, and then discuss it with the
Reproduzca el audio hasta tres veces. and repeat the words after I pause. Pay estudiantes, indíqueles: In pairs, select
an interesting custom from around members of your group. Also, talk
3 In groups, discuss the other aspects that attention to the initial sound /h/. about the Chilean table manners.
Reproduzca el archivo de audio una vez. the world, and then create a short
make a big difference among cultures.
199
ON R EADING
L ESS
200
Exploring my country
2 1 Have a look at the text in activity 2 and answer these questions.
a. What type of text is it? It is a brochure. .
b. Who is it directed to? It is directed to tourists, general public. .
VOCABUL ARY IN CONTEX T c. What is it about? It is a description of the activities and places to visit in La Serena. .
1 Solve the crossword puzzle about tourist activities. Then select one and tell a brief 2 Read the text carefully and check your answers in activity 1.
personal experience about it.
2G Down
1. To go underwater
1S O using a device.
A guide to L A SERENA
2 To visit places and La Serena, the Coquimbo region’s capital city, is one of the top
C S things of interest. destinations in Chile. The city has a lot of beautiful attractions.
U I 5. To move in water using
the legs and arms.
B G When to go Summer is the best time to visit La Serena.
A H
3B U Y H A N D C R A F T S What to do Where to go
I S • Don’t swim at the beaches Avenida del Mar
closer to the lighthouse, A long avenue that begins at
V E but try surfing and the famous lighthouse and runs
E 4T A K E P I C T U R E 5S windsurfing there. throughout beautiful beaches.
• Relax at some quieter Monumental Lighthouse
I W
Across beaches such as Playa Built between 1950 and 1951 by the
3. To shop for articles made by hand. 6S U N B A T H E I Tongoy and Playa Totoralillo. Chilean Navy, it is an iconic element
4. To photograph something. • Don´t miss a day trip to of the city.
G M
6. To take a sunbath. Elqui Valley.
Elqui Valley
To learn more vocabulary about tourism, visit https://bit.ly/3bCwCvL • Watch the night sky at There are several tours to astronomic
different observatories. places at Elqui Valley. According to
• Take a boat to the Humboldt statistics, there are more than three
2 Match each picture with the correct adjective. Then take turns to describe the Penguin National Park. hundred clear nights a year here.
places orally using the words.
• Don’t leave without Damas Island
dry peaceful ancient crowded scuba-diving around It belongs to the Humboldt Penguin
Damas Island. National Park. It has two beaches
• Tour the city and discover of white sand and emerald, green
many bell towers. waters and a lot of seabirds that nest
on the island’s beaches.
Adapted from: Silva, R. (n.d.) Tourist places in La Serena, Chile. Retrieved from https://bit.ly/3aoV3fr
a. b. c. d.
peaceful crowded dry ancient
44 forty-four UN I T 3 • Travelers • LESSON 2 UN I T 3 • Travelers • LESSON 2 forty-five 45
1 Como estrategia de profundización 2 Para retomar el vocabulario descriptivo 1 Para preparar a los estudiantes al texto 2 Inmediatamente después, dígales:
U3_AB_ING7_(036-051).indd 44 16-11-21 8:47 U3_AB_ING7_(036-051).indd 45 16-11-21 8:47
del vocabulario visto en la lección 2 de lugares, indique a los estudiantes: que leerán, indíqueles: Have a quick Please, read the title of the text and
del TE, diga a los estudiantes: Please, Now, in groups, match the adjectives look at the text in activity 2, and then look at its format, what is it? What do
solve the crossword puzzle with tourist to the pictures, and then describe answer these three questions. You you expect to find in it? Raise your
activities you studied in the Student’s those places using the adjectives. You have to focus your attention on the hands those students who volunteer
Book. You may work on your own and should take turns so everybody in the format of the text. to read the text. The rest of the class
then check ideas with your partner. group has enough time to speak. will do it in silence.
Its monumental lighthouse Avenida del Mar, Elqui Valley, long beaches a. It’s raining outside. I can see much / many people with umbrellas.
b. We are moving to Punta Arenas next week. We have several / three suitcases to pack.
Famous for Places to visit c. Before going on vacations to Japan, I need to learn two / some things of the language
and culture.
La Serena d. What a mess! There are a lot of / a few children swimming in the pool.
I can see a lot of araucaria trees There are many llamas near the lake.
in the forest.
LET’S REFLECT
• What connection can you make between the text and another text? c. d.
I can connect this text to...
There are several boats in the lake. There are a few Moai sculptures in
• What new piece of information did you learn?
The new piece of information I learned is… this part of the island.
los estudiantes: Read the text again but write a new text: a story, a poem, a related to La Serena. It could be personal Student’s Book. You have to circle the
this time to identify true and false news report, etc. or somebody else’s story. correct quantifier.
information. Correct the false statements. LET’S REFLECT. At this point, please take 7 Como material de apoyo para esta 8 Como cierre del tema gramatical,
4 Read the text again to identify specific some minutes to reflect upon the two actividad, muestre un mapa político
questions in the bubble. Then share your diga: Look at the pictures carefully
information to complete the diagram. de Chile, y dígales: In the same groups,
ideas with the class. and write sentences with quantifiers.
5 Indíqueles: Now, in groups, it is time to now talk about other Chilean cities
let your imagination fly. Choose some you know.
201
Revising and editing
W RIT ING
202
4 Revise your draft with your partner and answer the questions below.
Modeling Yes, they do. /
a. Do our descriptions follow a similar structure as the text in activity 1?
No, they don’t.
1 You will design a travel brochure about an unexplored place in Chile to promote it for b. Have we included all the ideas in the chart in activity 2?
tourism. Before creating it, read this one and discuss the questions with your partner. Yes, we have. / No, we haven’t.
EDITOR’S MARKS
5 Use a print or online dictionary to correct
In Valparaís o region, the Incas’ Lake is vocabulary and spelling mistakes. Use the symbols Capital letter / Lowercase
one of the country’s natural treasures . in the EDITOR’S MARKS box to edit your writing.
Punctuation Add a word
It is unknown to most people and offers a
stunning view of the Andes Mountains . The ss Check spelling
s Change place
Writing
small Portillo ski-resor t is located at the
south end of this lake. It isn’t far from 6 Write the final version of your travel brochure. Add the necessary pictures to
Santiago, the capital city; just a two-hour illustrate it.
drive. It is a very beautiful place.
a. How many places are mentioned? b. How are they described? MOCHA ISLAND
Five places are mentioned They are described through
in the brochure. adjectives and location. Where?
Organizing ideas
In Biobío Region.
Why famous?
2 Choose an unexplored place in Chile and research about it. Complete this diagram with Considered a “hidden paradise” because there are beautiful
specific information. natural landscapes. It is also considered a sacred place for
Trekking, hiking, mountain biking,
“Hidden Paradise”; sacred place for horse-riding, natural gas lighting
Mapuche religion. Refuge for pirates the Mapuche religion. It used to be refuge for pirates.
What attractions to visit?
Famous for Activities to do The National Reserve, beautiful beaches, the lighthouse,
Hermosa Lagoon.
Mocha Island, Bio-bio region What to do?
(name of town/place) Go trekking, hiking, mountain biking, and horse-riding,
and see the natural gas lighting.
Attractions to visit Traditional food to eat
What to eat?
Lamb on stick, ceviche, jaiba pie, fish.
The National Reserve (native forest), beautiful Lamb on stick, ceviche,
beaches, the lighthouse, Hermosa Lake jaiba pie, fish
Drafting
Publishing
3 Use the information in the previous step to write your first draft.
7 Show your work to your classmates and display it in a visible place in your classroom.
• In Biobío region, Mocha Island is one of • Some of the attractions are: the National If possible, also upload it to the school website.
the country’s hidden paradises. Reserve (native forest), beautiful beaches,
• Mocha Island has beautiful natural the lighthouse, Hermosa Lagoon. LET’S REFLECT
landscapes. • You can go trekking, hiking, mountain • What have you learned about unexplored places in Chile
• It is considered a sacred place for the biking, horse-riding, natural gas lighting. in this class?
Mapuche religion. • You can eat lamb on stick, ceviche, jaiba What I have learned about unexplored places in
• It was refuge for pirates. pie, fish. Chile is that...
Permita a los estudiantes trabajar y ideas into the diagram, and use them to Asista a los estudiantes en las etapas de LET’S REFLECT. In the end, please take
U3_AB_ING7_(036-051).indd 48 16-11-21 8:47 U3_AB_ING7_(036-051).indd 49 16-11-21 8:47
planificar la escritura. Para ello, indíqueles write a paragraph. revisión y edición de su párrafo. Dígales: some minutes to reflect upon the question
lo siguiente: In this section, you’re going It will be a draft or your first version of the Before writing the final version of your in the bubble. Then share your ideas with
to create a travel brochure about an description. Thus, don’t worry about brochure, please revise your paragraph the class.
unexplored place in Chile to promote it for mistakes. Remember that you can use the and edit it with the help of your partner. In
tourism. In order to do that, first, read the expressions in the box. the end, you should show your writing to
model given in activity 1, analyze it and your group. Otórgueles tiempo suficiente
Otórgueles tiempo suficiente para trabajar
answer the questions. Then organize your para completar los pasos finales del
Fill in the blanks with the correct word. Use can, may, should, and shouldn’t only once.
1. What do you know about Latin American dances? Read the text and check your predictions.
a. May I open the window? Latin American dances have a similar origin.
b. You shouldn’t miss going to the beach. There, you should relax and try the
local food.
Types of Latin dances
Latin American countries were part of the Spanish and Salsa
c. Can we listen to music? Portuguese empires in the past. Then European settlers It originated in the Caribbean. The piano, the congas and
transported African slaves to these countries. Thus, their cowbells are prominent. Couples typically perform this
songs and music influenced Latin American music a dance together. It centers on a four-beat combination of
great deal. The use of percussion instruments shows two quick steps and a slow step with a pause.
S PEAKING this strong influence. Samba
Preparing to speak Some traditional Latin American dances are: It is an energetic dance associated with the carnivals
Merengue of Brazil. A large drum called a surdo plays the pulse
1 72 Listen and repeat these questions to ask for permission. Pay attention to It originated in the Dominican Republic. The basic on the beat. The speed of the dance varies according to
pronunciation and intonation. movement goes to the front, back, and side. When a the music.
May I sit at the front, please? Can we go there now…? May I ask you a question? couple dances together, they step onto the inside edge Tango
of the foot, roll the foot to transfer weight, and then drag It is a very dramatic and passionate dance from
the other foot to meet the first foot. Argentina. It has always had the stylized sensual
moves, staccato foot-steps, flexed knees, improvisation,
LET’S REFLECT and the highly connection between partners.
• How can you describe the intonation of these questions?
Adapted from: Crawford, B. (n.d.). Types of Latin Dances. Retrieved from https://bit.ly/3ldFoFJ
The intonation of the questions goes up. They have a
rising intonation. 2. Choose one of these dances and contrast it to another one you know.
Las propias ideas de los estudiantes.
50 fifty UN I T 3 • Travelers • LESSON 2 UN I T 3 • Travelers • LESSON 2 fifty-one 51
What will the recording be about? the blanks with the correct modal verb. the dialogue in silence. Then in pairs, estudiantes diciendo: Read the title of the
2 71 Listen to the recording and do 1 72 Listen to the recording and repeat practice saying it and switch roles. text. What school subject is it connected
the activities that follow. Reproduzca the phrases after I pause. Pay attention Reproduzca el audio un par de veces. with? What wil the text be about? Please,
el audio hasta tres veces. to intonation. Reproduzca el archivo de 3 Continue working in pairs to create a read it carefully and on your own. Then do
3 In groups, discuss the reasons why audio una vez. similar dialogue after choosing a activity 2 in small groups. Otorgue
people migrate, move to other countries. LET’S REFLECT. Please take some minutes Chilean city or town. Then act it out in suficiente tiempo para debatir al respecto.
87 c. Ahora, dígales: This activity is to reflect upon the question inside the front of the class.
bubble. Then share your ideas with the class.
203
Contenidos Pedagógicos
Puede dar a los estudiantes tres consejos útiles para Exit slips (Tarjetas de salida/logro)
ayudarlos a controlar sus nervios a la hora de hablar o
Las tarjetas de salida son respuestas escritas a las
crear un monólogo en inglés:
preguntas propuestas al final de una clase o actividad.
• Ser especialistas del tema que están presentando. Los estudiantes reflexionan y dejan registro de su
aprendizaje, analizan el logro obtenido según los
• Respirar profundamente antes e incluso durante la
objetivos iniciales y también establecen acciones
presentación oral.
futuras.
• Practicar en voz alta. La mejor manera de reducir la
Adaptado de: Dann, R. (2002). Promoting assessment as learning:
ansiedad es ensayar.
Improving the learning process. London: Routledge Farmer.
Adaptado de: 9 Helpful Tips to Calm Your Nerves Before Speaking.
Retrieved from: https://www.inc.com/marcel-schwantes/9-simple-tricks-to-
overcome-yourfear-of-speaking.html
Contribución de contenidos culturales Toda vez que los estudiantes trabajan en proyectos
grupales, son puestos en situaciones en las que
El uso de literatura en las clases de lenguaje se ha
requieren usar el idioma extranjero de manera
convertido en una práctica generalizada desde que ha
auténtica. Paralelamente, desarrollan habilidades de
sido demostrado que contribuye tanto al desarrollo del
planificación, organización y negociación en el
pensamiento crítico como del lenguaje.
desarrollo de las tareas asignadas.
Los textos literarios son el vehículo por el cual los
Adaptado de: Tsiplakides, I., & Fragoulis, I. (2009). Project-based learning in
estudiantes pueden experimentar y tomar contacto con
English teaching as a foreign language in Greek primary schools: From theory to
el mundo real a través de las situaciones narradas. De
practice. English Language Teaching, 2(3), 113.
esta manera, la literatura no solo puede ser útil para
alcanzar los niveles requeridos para la enseñanza de Recuperado de: https://bit.ly/3weGxQz
las cuatro habilidades del lenguaje (lectura, escritura,
audición, conversación), sino que también contribuye a
facilitar las conexiones culturales e históricas.
Consecuentemente, al facilitar a los estudiantes tomar
contacto con el mundo literario, les ayuda a desarrollar
su pensamiento crítico sobre la cultura y los idiomas.
Adaptado de: Armstrong, M. (2015).
Using literature in an EFL context to teach language and culture.
The Journal of Literature in Language Teaching, 4(2), 7-24.
Formative Test
Esta evaluación tiene como objetivo de comprender el funcionamiento cognitivo del
estudiante ante los aprendizajes que se le han presentado durante la unidad hasta un
determinado momento. Con este instrumento será posible entonces llegar a entender
por qué un estudiante no entiende un concepto o no sabe realizar una determinada
tarea. Al aplicar esta evaluación, resalte la importancia de la reflexión sobre el
desempeño y entregue siempre retroalimentación a los estudiantes con comentarios
enriquecedores, pero también incidiendo en los aciertos.
Alternative Tests
El objetivo de estas evaluaciones alternativas consiste en recoger y valorar datos al
finalizar un período de tiempo previsto para la realización de un aprendizaje o para la
consecución de los aprendizajes esperados. Los test cuentan con distintos niveles de
dificultad, de manera que, como docente, pueda elegir el indicado respecto del nivel
de sus estudiantes.
name: date:
• Country: Chile
• Capital city: Santiago
• Location: Southwest of South America
• Neighboring countries: Argentina,
Bolivia and Peru
• Population: 18 million
• National Anthem: Anthem of Chile/
Himno Nacional de Chile
• National Day: 18 September
• Religion: mainly Christians (Roman
Catholics 77%, Protestants 16%)
• Language: Spanish
3. respuestas:
Denmark – Netherlands = Europe
Australia – New Zealand = Oceania/Australia
China – United Arab Emirates = Asia
Canada - Suriname = America
Egypt – Nigeria = Africa
name: date:
b Task
3. Now read about these world landmarks
In this WebQuest, you will do some research in at https://www.rivieratravel.co.uk/
order to shortlist world-famous landmarks from blog/2020/02/01/7-wonders-of-the-world/
around the world. You will work in groups of and find the words that describe them. Use
three or four in order to draw conclusions and them to complete the descriptions.
identify words to describe the attractions on
your list. After that, you will use the new words a. The Taj Mahal is st be
to describe landmarks in Chile. You will share and im .
your work in an online post to promote tourism b. Christ the Redeemer is the la
in Chile. statue in the world.
c. The Colosseum is one of the m
C Process we -kn buildings.
1. Have a look at the titles in the websites d. The perfection of Petra’s proportions is
below. How are those world attractions also as .
known? Circle one phrase. e. Machu Picchu is the mo am
Inca urban creation.
• https://www.britannica.com/list/new- f. The Great Pyramid of Giza is an
seven-wonders-of-the-world im visitor attraction.
• https://www.rivieratravel.co.uk/
blog/2020/02/01/7-wonders-of-the-world/ 4. Now use the words in activity 3 to finish the
ideas that describe these Chilean landmarks:
• https://www.forbes.com/sites/
jamesasquith/2020/01/25/can-you- a. Torres del Paine are .
name-the-seven-wonders-of-the- b. Costanera Center is .
world-most-people-cant-name-all-
seven/?sh=410b10b07530 c. The Atacama Desert is .
d. The stilt houses in Chiloé are
Wonders of the Word Wonders of the Wall .
e. The Moai statues on Easter Island are
Wonders of the World .
e Evaluation
The post will be evaluated with a common
grade for group work, creativity and accuracy.
Rubric is as follows:
• Group work distribution: 40%
• Creativity of post: 40%
• Accuracy of English vocabulary: 20%
3. respuestas:
a. stunningly; beautiful; immense.
b. largest.
c. most well-known.
d. astounding.
e. most amazing.
f. impressive.
name: date:
2. respuestas:
Tanzania – natural parks and safaris
Jordan – many local artisans
Malaysia – a lot of unusual food and beverages
Poland – many summer events
Nigeria – several palaces
Philippines – some waterfalls
Morocco – a lot of vendors, food and drinks in the Old Town
India – a river with many traditions called Ganges.
name: date:
2. respuestas:
3. respuestas: a. F; b. F; c.T.
4. respuestas posibles.
4 Survival of our species
4 Discovering life on Mars
4 Improving the quality of life on Earth
4 Growing as a species
4 Demonstrating political and economic leadership
5. respuestas posibles.
a. You should eat well and drink a lot of water.
b. You shouldn’t produce a lot of waste.
c. I recommend you to wear a spacesuit.
1 64 Listen to the radio news carefully. Check (✓) the two natural disasters you hear. 2 p.
a. Tornadoes c. Tsunamis
b. Earthquakes d. Volcanic eruptions
3 Read the Internet article about climate change and answer the questions below. 3 p.
Bill Gates changed our lives with the software he developed. a. Who developed software that changed
He also created a foundation to eliminate polio, tuberculosis our lives?
and malaria. In addition, he wants to combat climate change.
When he wrote his book How to Avoid a Climate Disaster,
he described the transformation necessary to reverse the
effects of decades of catastrophic practices. Bill Gates says
“when we remove greenhouse gases from the atmosphere
every year, the planet recovers”.
For getting rid of those tons of greenhouse gases and b. What book did he write recently?
achieving carbon zero emissions by 2050, we need to use
more renewable resources and fewer fossil fuels. When
we change how we manufacture our goods, how we grow
our food, how we travel, and how we keep our houses and
buildings warm or cool, climate change will go backwards.
To achieve this, Gates proposes new technologies. Just as
his health initiatives specialized in scientific solutions to
c. What does he propose as a solution?
combat disease, he will look for a technology to fix climate
change. Bill Gates’ principal interest is in technological
innovation, the environmental equivalent of the Manhattan
Project or the landing on the Moon.
Adapted from: Brown, G. (2021, February 17). How to Avoid a Climate
Disaster by Bill Gates review – why science isn’t enough. Retrieved from
I was on vacation on the beach city last January. , I went to the shops to
buy some sandwiches. , I went to the beach to meet a friend. It was cloudy
and the water was deep blue. The air was very strange. , it got very windy so
we decided to go to the hostel. , we felt the earth moving and we heard
the tsunami siren in the streets!
.
When there is a landslide,
2. En esta actividad, indique a los estudiantes que deberán 7. Para finalizar el test, indique a los estudiantes que deberán
escuchar el mismo audio de la actividad uno nuevamente, completar los párrafos, escribiendo posibles efectos de los
pero ahora deben encerrar en un círculo las palabras en desastres naturales que se indican. Dígales: Now, you will have
negrita, para que las oraciones coincidan con las ideas to complete the paragraphs, writing possible effects of the
mencionadas en el texto. Dígales: Now, you are going to listen natural disasters mentioned.
to the same news report, and circle the words in bold according Respuesta:
to the ideas you hear. Algunas respuestas pueden ser: When there is a hurricane,
Respuesta: winds blow very strongly...
a. disaster; b. ran; c. smoke; d. Earthquakes. When there is a landslide, houses can be in danger...
1 65 Listen to a radio advertisement about tourism in Australia. What can you do there?
Circle six correct options. 6 p.
a. See the Opera House. d. Eat delicious food. g. Buy crafts.
b. Visit the aquarium. e. Go surfing. h. Have an Aussie barbecue.
c. See parks. f. Visit the Chinese Garden.
3 Read the Internet article and write the correct title for each paragraph. 4 p.
Some great ecotourism flows and craters with water in the area. It looks
like a fantasy land or the surface of Mars.
activities in New Zealand
By John Brave
It is formed from ancient volcanoes on some
islands. You can go diving to explore the fish,
sea plants and many underwater caves. This
It is a very popular destination for outdoor natural sea area is protected because it has a
activities! If you like sustainable travel lot of flora and fauna!
experiences, you should go to this New Zealand!
5 Look at the pictures and label them with the activities in the boxes. 4 p.
a. b.
c. d.
name: date:
In this mini project, you will work in groups to learn about traditions from unfamiliar cultures.
2 Circle three cultural aspects and two countries from the grid.
Countries
United arab
Cultural japan india israel nigeria
emirates
aspects
Food
Religion
Language
Landmarks
3 Search for information about the cultural aspects of the countries chosen in activity 2.
4 Describe the three cultural aspects of the two countries you selected.
Example: In India, the most important religion is...
5 Describe two landmarks from your grid. Use two words to describe them.
Example: Japanese gardens are tidy and colorful.
6 Promote one of the cultures in this project. Use a website to make a digital post or brochure.
research online.
Respuestas
Espere de los estudiantes respuestas pertinentes a las comidas
que se piden, como rice, noodles, etc, y oraciones como las que
se ejemplifican: In Japan, the most important religion is..., Indian
landmarks are impressive, etc.
Top three countries to live in. Top three cities to visit. Top three cultures to know.
Adapted from: Hamper, A. (2020, July 16). 14 Top Cities in the World to Visit. Retrieved from https://bit.ly/2TND2BD
6 Imagine you have a travel blog. Write about the places you visited in Chile and
the food you ate. Use sequence connectors. (around 50 words) 5 p.
Adapted from: Hamper, A. (2020, July 16). 14 Top Cities in the World to Visit. Retrieved from https://bit.ly/2TND2BD
.
b. Coffee is a usual beverage in Australia.
.
c. Japanese and Chilean cultures are familiar.
.
d. People are happy in big polluted cities.
6 Imagine you have a travel blog. Write about the places you visited in Chile and
the food you ate. Use sequence connectors. (around 30 words) 5 p.
1 75 Listen to a voice message and check (✓) the places the tourists went to. 3 p.
A beach
A lake
The desert
The mountains
An island
6 Write a description of an ideal tourist place. Describe the activities tourists should
do there and the different attractions they should visit. (around 50 words) 5 p.
Desarrollo 6. En esta última actividad del test, indique a los estudiantes que,
1. En la primera actividad, indique a los estudiantes que deberán en no más de cincuenta palabras, deberán escribir una
escuchar una grabación y marcar con un tick los lugares que descripción de un lugar turístico ideal, describiendo las
los turistas visitaron. Dígales: In this first activity, you will listen actividades que los turistas deberían realizar ahí y las diferentes
to a recording and check the places the tourists visited. Try to atracciones que deberían visitar. Dígales: Now, you will write a
focus on specific vocabulary that you are familiar with. description, in not more than fifty words, of an ideal tourist
place. The idea is that you describe the activities that tourists
Respuesta:
should do there and describe the attractions they should visit.
4 A beach
Utilice la rúbrica para evaluación escrita de los Alternative Tests
4 The desert
que se provee en la página xxiii de esta guía.
4 The mountains.
Respuesta:
2. En esta actividad, indique a los estudiantes que deberán San Pedro de Atacama is an ideal place for tourists to visit.
escuchar el mismo audio de la actividad uno nuevamente, They should visit the geisers, the church, the museum...
pero ahora deben encerrar en un círculo las palabras en
negrita, para que las oraciones coincidan con las ideas Cierre
mencionadas en el texto. Dígales: Now, you are going to listen Una vez que el tiempo haya finalizado o bien todos los estudiantes
to the same news report, and circle the words in bold according hayan terminado, diga: Time is up. Please remain seated. I will
to the ideas you hear. collect all sheets of paper/notebooks from your desks.
Respuesta: Si es posible, revise las respuestas en forma general para facilitar
a. north la autoevaluación. En cada actividad diga: Activity 1. Who can
b. dinner give me the correct answer? Who wants to write the answer on
c. swimming the board? Retroalimente positivamente.
d. should En caso de que la respuesta sea incorrecta diga: That is not
3. En la siguiente actividad, los estudiantes deberán leer el artículo correct. Keep trying! Monitoree el trabajo de los estudiantes y
que se provee y seleccionar el tema, de acuerdo a lo que leen. asegúrese de que ellos corrijan su trabajo.
Dígales: Now, you have to read the article and choose the correct Finalmente, invítelos a contar su puntaje y a revisar su nivel de
topic from the list provided, according to what you read. logro de acuerdo a la escala de valoración. Diga: Now check your
Respuesta: score and level of achievement in the rating scale.
Traveling to Chile.
4. En la siguiente actividad, los estudiantes deberán completar la
lista con cuatro expresiones de “cantidad” extraídas del texto
en la actividad 3. Dígales: In this activity, you will have to
complete the list with four expressions of “quantity” taken from
the text in activity 3.
Respuesta:
Respuestas posibles:
a. a lot of adventures
b. many contrasts
c. many mountains
d. many delicious traditional meals
1 75 Listen to a voice message and check (✓) the places the tourists went to. 3 p.
A beach
A lake
The desert
The mountains
6 Write a description of an ideal tourist place. Describe the activities tourists should
do there and the different attractions they should visit. (around 30 words) 5 p.
Desarrollo 6. En esta última actividad del test, indique a los estudiantes que,
1. En la primera actividad, indique a los estudiantes que deberán en no más de treinta palabras, deberán escribir una descripción
escuchar una grabación y marcar con un tick los lugares que de un lugar turístico ideal, describiendo las actividades que los
los turistas visitaron. Dígales: In this first activity, you will listen turistas deberían realizar ahí y las diferentes atracciones que
to a recording and check the places the tourists visited. Try to deberían visitar. Dígales: Now, you will write a description, in
focus on specific vocabulary that you are familiar with. not more than thirty words, of an ideal tourist place. The idea is
that you describe the activities that tourists should do there
Respuesta:
and describe the attractions they should visit. Utilice la rúbrica
4 A beach
para evaluación escrita de los Alternative Tests que se provee
4 The desert
en la página xxiii de esta guía.
4 The mountains.
Respuesta:
2. En esta actividad, indique a los estudiantes que deberán San Pedro de Atacama is an ideal place for tourists to visit.
escuchar el mismo audio de la actividad uno nuevamente, They should visit the geisers, the church, the museum...
pero ahora deben encerrar en un círculo las palabras en
negrita, para que las oraciones coincidan con las ideas Cierre
mencionadas en el texto. Dígales: Now, you are going to listen Una vez que el tiempo haya finalizado o bien todos los estudiantes
to the same news report, and circle the words in bold according hayan terminado, diga: Time is up. Please remain seated. I will
to the ideas you hear. collect all sheets of paper/notebooks from your desks.
Respuesta: Si es posible, revise las respuestas en forma general para facilitar
a. north la autoevaluación. En cada actividad diga: Activity 1. Who would
b. dinner like to share their correct answer with the rest of the class? Are
c. swimming there any volunteers to come to the board and write their
d. should answers for the whole class to see? Retroalimente positivamente.
3. En la siguiente actividad, los estudiantes deberán leer el artículo En caso de que la respuesta sea incorrecta diga: That is not
que se provee y seleccionar el tema, de acuerdo a lo que leen. correct. Keep trying! Monitoree el trabajo de los estudiantes y
Dígales: Now, you have to read the article and choose the correct asegúrese de que ellos corrijan su trabajo.
topic from the list provided, according to what you read. Finalmente, invítelos a contar su puntaje y a revisar su nivel de
Respuesta: logro de acuerdo a la escala de valoración. Diga: Now check your
Traveling to Chile. score and level of achievement in the rating scale.
name: date:
diagrams
We use diagrams to organize information. This information is a syntheses
of a written text such as a news article, a website or a brochure.
Diagrams helps us remember specific information. You can also make a
diagram to speak about a place or to remember information.
activities
destinations
attractions
Traveling
aroUnd Chile
Typical
food and
Transportation beverages
name: date:
giving a tour
Valparaíso Antofagasta
3 Now use the model in activity 2 to talk about one of the landmarks in activity 1.
Transcripts 241
58 Student’s Book 61 Activity Book
Unit 3 - Lesson 1 - Page 77 – Unit 3 - Lesson 1 - Page 42 –
Listening – Activity 2 Listening – Activity 2
shake hands – kiss – say hello – bow- hug – nod – smile Jamie: So… Carol, how was your trip to the Eastern world?
Carol: It was unforgettable!
Jamie: Tell me more, please!
59 Student’s Book Carol: Well, we first visited Japan and Korea. Then we flew to
Unit 3 - Lesson 1 - Page 77 – China and finally, we went to the Eastern coast of India.
Listening – Activity 3 What I loved the most was to live among such
unfamiliar customs like eating with your hands or
In the USA, men shake hands when they meet. The British often greeting with a bow. But what impressed me the most
say ‘hello’ when they meet friends. They usually shake hands was how color has such different meanings according
only when they meet for the first time. In Japan, the common to the culture…
greeting is to bow. Chinese usually nod their heads and smile, Jamie: I don’t quite get it… What do you mean?
or shake hands if it’s a formal situation. Carol: For example, I always associate red with strong
emotions like love, or passion, or anger. But in Eastern
60 Student’s Book cultures, it means luck, prosperity, and courage. Chinese
people wear red on the New Year, during funerals and
Unit 3 - Lesson 1 - Page 79 – weddings, too. In Indian culture it has varied meanings
Cultural Spot – Activity 2 such as fear and fire, wealth and power, purity, fertility,
love, and beauty.
In this interview, Professor Ben Ross shares his expert insights into
Jamie: OK. What does yellow mean, then?
Chinese culture and food.
Carol: Well, it means bravery, wealth, and refinement in
Nancy: What can you tell us about Chinese celebrations?
Japanese culture; wisdom and knowledge in India. In
Ben Ross: There are numerous festivals; the most popular ones
China, it’s a symbol of power. While yellow is the lucky
are the Chinese New Year and the Lantern festival.
color in Thailand, it is considered unlucky in some
Nancy: After living for many years in this country, did you
Western cultures. It also signifies jealously, betrayal,
become a fan of Chinese food? What are your
weakness, and contradiction.
favorite dishes?
Jamie: Wow! What about blue? I know it means cold. And
Ben Ross: China has a distinctive traditional food. The most
there’s blues music, isn’t there? You can say, ‘I feel blue’
traditional dishes are: fried rice, Chicken Chow Mein,
in English…
Peking duck, hot and sour soup, egg rolls and sweet
Carol: True. In Western cultures, blue is commonly associated
and sour pork.
with feeling melancholy. Mexican people wear it at
Nancy: Can you share a traditional Chinese recipe with our
funerals because it is connected to death and
readers, Ben?
mourning. And while that’s true, it’s also considered to
Ben Ross: Sure! I think the easiest dish to begin with is fried
be a calming and soothing color that symbolizes trust,
rice.
security, and authority. It is a symbol of masculinity and
Fried Rice represents the birth of a boy, too. This is the opposite of
Ingredients China, where blue is considered a feminine color.
1 green onion, 2 large eggs, 1 teaspoon of salt, and pepper to Jamie: Do you know what pink means?
taste, 4 tablespoons of oil, 4 cups of cold cooked rice, 1 Carol: It’s widely accepted in Western cultures as the color for
tablespoon of light soy sauce. femininity, love, romance, caring, tenderness, and the
• First, wash and chop the green onion, and beat the eggs with birth of a girl. While many Eastern countries associate
salt and pepper. pink with these meanings, they don’t apply to every
• Next, cook the eggs until they are scrambled. culture. In Japan, for example, pink relates more to men
• Then, add oil and the rice in the wok. Stir for a few minutes than women, although both genders wear this color. In
and add the soy sauce. Korea, it symbolizes trust, and for many years, pink was
• Finally, add the scrambled eggs and mix everything very well. an unrecognized color in China!
Jamie: Wow! Unbelievable! How much you’ve learned, Carol!
62 Activity Book
Unit 3 - Lesson 1 - Page 42 –
Speaking – Activity 1
have - head - hill - how
242 Transcripts
63 Activity Book 66 Student’s Book
Unit 3 - Lesson 1 - Page 43 – Unit 3 - Lesson 2 - Page 80 –
Speaking – Activity 2 Vocabulary in Context – Activity 1
Sophie: Tom, what do you know about birthday traditions a. My brother and I go cycling every weekend.
around the world? b. I used to go swimming with my aunt.
Tomás: Well, birthday cakes are popular across the world, but c. Going to festivals is one of our favorite activities.
in China, the person celebrating their birthday needs d. Visiting national parks is an amazing outdoor experience.
to slurp a super-long noodle. Long noodles signify e. My mom usually buys traditional arts and crafts to support
longevity. local artists.
Sophie: How interesting! And did you know that in many f. I love trying traditional food every time I travel.
countries in Europe, people often have two birthdays?
One for the name of the saint they are named after
and another for their own. 67 Student’s Book
Tomás: Wow! I didn’t know that! What I do know is that in Unit 3 - Lesson 2 - Page 86 –
Vietnam, everyone’s birthday happens on the New Year Listening – Activity 3
or Tet. It is considered unlucky to celebrate the actual
birthday. As presents, adults give children red Introducer: This is our section “Travel blogs” with our reporter
envelopes with “Lucky Money.” Jim Robinson. Where are you this week, Jim?
Sophie: That’s awesome! Jim: Hi! I’m in front of the Town Hall of San Pedro, in the
middle of the Atacama Desert. It’s a small but
beautiful village near Calama, in the north of Chile.
64 Teacher’s Book I’m with two young friends, Sofía and Marcos. Do
Unit 3 - Lesson 1 - Diagnostic Test - you live in San Pedro?
Page 219 – Activity 1 Sofía: No, we’re from Calama, but we usually work here as
tourist guides in the summer.
Welcome to the morning news on Capital Radio! First, we are Jim: Great! What do you recommend to visit here?
speaking about yesterday’s natural disaster in Hawaii. Hawaii is Marcos: This is a lovely town to visit. Everything is made of
an island in the Pacific Ocean. Last night, there was a serious clay! While they walk around the town, people can
earthquake and after that there was a volcanic eruption. Next, visit the church. Then, they should visit the
many people ran to take refuge but finally there was just smoke Archeological Museum and see more than 1000
in the air. Volcanic eruptions are very frequent in this paradise pieces in exhibition. It’s next to the Town Hall.
island and earthquakes sometimes announce another possible Sofía: After that, people shouldn’t miss the handcrafts fair.
disaster. Now, let’s talk about another island in the Pacific It’s amazing!
Ocean Easter Island or Rapa Nui is … Jim: Are there any attractions near the town?
Marcos: Sure! People can visit the ruins of an ancient
fortress, the Pukará de Quitor. They are very near
65 Teacher’s Book San Pedro.
Unit 3 - Lesson 1 - Formative Test - Jim: I see everything is within walking distance. Can
Page 222 – Activity 1 visitors park their cars near the downtown?
Sofía: There is a big parking lot behind the stadium.
Australia is one of the most popular places to visit for young Visitors can park there before they enter the town.
tourists. There, you can visit a lot of famous attractions. You
should see the famous. Opera House theater, the incredible
bridge, many great parks, eat a lot of delicious food, and go 68 Student’s Book
surfing on several amazing beaches. Unit 3 - Lesson 2 - Page 88 –
We recommend that you visit the Chinese Garden because it is Speaking – Activity 1
very relaxing. You should also see Uluru, a giant round rock
covering eight kilometers. Do you want to try traditional food? What do you recommend...?
You shouldn’t miss an Aussie barbecue! You should have an Are there…?
Aussie barbecue because it is a serious tradition. Several What can people…?
Australians go to many parks and public areas. In fact, I don’t People can…
know what Australia would be without a barbecue. I recommend…
They should visit…
People shouldn’t…
Transcripts 243
69 Student’s Book Tourist: What is the most exciting activity to do in town?
Guide: Well, going to the beaches of Iquique is a good plan, but
Unit 3 - Lesson 2 - Page 88 – you shouldn’t miss going to Cerro Dragon. It’s a gigantic
Speaking – Activity 2 mountain of sand. There you should try surfing down or
Tourist: What do you recommend to visit here? sandboarding, and then wait for the sunset. It’s definitely
Guide: This is a nice town to visit. While they walk around, one of the most beautiful views you will ever see; the
people can visit the Town Hall and the cathedral. They most special sunset experience you will ever have.
shouldn’t take pictures inside the church. Then, they Tourist: Oh, my! That sounds amazing! I can’t wait to go!
should visit the Museum of History and the old district.
After that, you may get off the bus to buy some 72 Activity Book
souvenirs in the handcrafts fair.
Unit 3 - Lesson 2 - Page 50 –
Speaking – Activity 1
70 Student’s Book
May I seat at the front, please?
Unit 3 - Page 94 – Can we go there now…?
Final Check – Activity 2 May I ask you a question?
Guide: ...During this tour, we’re going to visit the most typical
and important places in Valdivia. Let’s start our trip! On 73 Activity Book
your left, you can see the Calle-Calle river. After the tour,
you can walk along the river, or take a boat or a kayak. Unit 3 - Lesson 2 - Page 51 –
Now, on your right, you will see the fluvial market, with Speaking – Activity 2
our local variety of fish and fruit. We’ll stop now to visit Guide: We will visit the famous Iquique Regional Museum. It is
the market pets, the sea lions! one of the most diverse and informative museums in
OK, across from the market you can see a bridge. After we South America. And it’s free!
cross it, we will see the Universidad Austral, on the right; Tourist: Can we go there now, Javiera?
we’re going to visit it and walk around the botanical garden. Guide: I’m afraid we can’t. We will go to Corbeta Esmeralda first.
Good news! We’ll finish our tour in the market, where you You can take a 40-minute tour around this museum.
can find some typical restaurants and try the ‘curanto’, a Tourist: How interesting! May I ask you a question?
typical dish made with seafood, meat, and potatoes. Ah! Guide: Of course, go ahead!
Just one more thing before we go to have lunch. If you Tourist: What is the most exciting activity to do in town?
want to rent a horse at Fundo Teja Norte or buy a ticket Guide: Well, going to the beaches of Iquique is a good plan,
for a rafting experience, just contact us. You can also try but you shouldn’t miss going to Cerro Dragon. It’s a
canopy, kayaking, hiking, and trekking. Our city offers a gigantic mountain of sand.
lot of possibilities for practicing sport adventures.
74 Teacher’s Book
71 Activity Book Unit 3 - Lesson 2 - Alternative Tests 1
Unit 3 - Lesson 2 - Page 50 – and 2 - Pages 227 and 230 – Activity 1
Listening – Activity 2 Alex: Hey, Jason! How are you?
Guide: Good morning, everyone! Welcome aboard! My name Jason: Hi Alex, I’m fine thanks! Where have you been?
is Javiera and I’ll be guiding you from now on. Today, Alex: I went to Brazil last week.
we’ll start our trip around Iquique city. Please, fasten Jason: Nice! What attractions did you see?
your seatbelts and enjoy the bus ride! Alex: I saw an enormous football stadium, the Statue of Christ
Tourist: Good morning, Javiera! May I seat at the front, please? the Redeemer and the amazing beaches.
Guide: Sure! No problem. Well… We will visit the famous Jason: Did you take many photos?
Iquique Regional Museum. It is one of the most diverse Alex: Yes, I took lots of photos of all the landmarks and attractions!
and informative museums in South America. It explains
the progression of the Earth from its creation to the 75 Teacher’s Book
existence and disappearance of the dinosaurs. Then it
provides a more specific history of the Chinchorro Unit 3 - Lesson 2 - Alternative Tests 3
people and the foundation of Iquique. And it’s free! and 4 - Pages 233 and 236 – Activity 1
Tourist: Can we go there now, Javiera? Hi Jack! What’s up? I’m here in the north of Chile with Anthony
Guide: I’m afraid we can’t. We will go to Corbeta Esmeralda and Lea. It’s very hot and dry. On a typical weekend, we go to
first. It’s a life-size replica of the ship sunk during the the mountains in the morning. After that, we have dinner in the
War of the Pacific. You can take a 40-minute tour city in the evening. Sometimes, we go to the beach after
around this museum. school on Friday. At the beach, we go cycling or swimming in
Tourist: How interesting! May I ask you a question? the cold sea. We went to the desert with my Chilean family last
Guide: Of course, go ahead! weekend. You should visit Chile one day!
244 Transcripts
Introducción
UNI T
4
MEDIA
&
THE NEWS
La cuarta unidad introduce a los estudiantes en el mundo de las interrumpidas a través de un juego de memoria. En la sección
noticias, artículos noticiosos, conversaciones, entrevistas, etc. sobre Literary Circle podrán comprender y apreciar un texto narrativo
temas de actualidad. La unidad se presenta entonces como una relacionado con el control ejercido por los medios de comunicación,
experiencia en la que ellos usarán el inglés para explorar estas particularmente en el extracto de una reconocida novela.
temáticas, tanto en su propia realidad como en la de otras culturas. En la lección podrán también escuchar noticias deportivas
El tema de la unidad se ha organizado en dos lecciones. En la en un programa de radio, así como crear y representar un diálogo
primera lección In the news! preguntas tales como, ¿cuál es la sobre una noticia deportiva. Al ir conociendo más acerca de
importancia de los medios de comunicación en el mundo? y todos estos tópicos que se relacionan tan cercanamente con
¿cómo distinguir entre hechos y opiniones? irán adquiriendo valor los desastres naturales, ellos aprenderán a comprender y expresar
a través de la variedad de textos orales y escritos que han sido mensajes relativos a las funciones comunicativas relacionadas
seleccionados especialmente para esta sección. Para responder (describir experiencias relacionadas con los desastres naturales y
estas preguntas, leerán una noticia periodística, y se les presentará acciones preventivas, en forma oral y escrita.
a los estudiantes el desafío de escribir el reporte de una noticia de También, en la sección Subject connection, podrán leer un artículo
actualidad. De igual manera, podrán escuchar distintos extractos periodístico sobre la influencia y el aporte positivo del uso de la
de noticias radiales, y al final de la lección, realizarán un breve tecnología por medio de la robótica en las discapacidades que los
informe radial sobre una noticia de actualidad. conectará con la asignatura de tecnología.
En esta lección, además se les presentará la instancia de jugar un En cuanto a los objetivos de aprendizaje, en esta unidad se busca
juego de dados para practicar construir una noticia periodística de que los estudiantes puedan leer críticamente noticias, artículos
una manera motivante. En la sección Cultural spot tendrán la noticiosos, conversaciones, entrevistas, etc. sobre temas de
oportunidad de aprender sobre la importancia de la educación por actualidad. La unidad se presenta entonces como una experiencia
medio de un artículo periodístico. Así, se les invitará a reflexionar en la que ellos podrán reconocer un hecho de una opinión en
sobre las dificultades que se les han presentado a las mujeres para textos audiovisuales y podrán reconocer y describir acciones que
acceder al estudio. ocurren simultáneamente en el pasado o fueron interrumpidas.
A continuación, en la segunda lección Breaking news, los estudiantes Para lograrlo, se espera que puedan describir acciones que
podrán plantearse preguntas a partir del material presente en esta interrumpen u ocurren simultáneamente en el pasado; conectar
sección, como: ¿cuáles son las expresiones culturales de Chile? ideas; formular y responder preguntas sobre rutinas y acciones
¿cómo son algunos lugares del país? etc. Serán expuestos a un presentes y pasadas. Junto a lo anterior, se espera que demuestren
texto de lectura que es un artículo periodístico sobre un invento conocimiento y uso apropiado del sonido inicial /h/.
hecho por un adolescente, y el desafío de escritura es desarrollar
una entrevista breve al creador de un invento útil.
Se les presentará junto con ello una nueva y motivante oportunidad
de practicar vocabulario relacionado con acciones pasadas e
Tiempo
OAs Contenidos Clase
(min)
metodológicas
del TE y CA
CLASE 1 • 90 minutos
OBJETIVO Activar motivación y conocimientos previos.
MATERIALES Lápiz, cuaderno y audio.
Respuestas: please?
Algunas respuestas posibles pueden ser: Yes, most people Explique que estos serán los objetivos que alcanzarán a lo largo de la unidad:
are able to know if news is fake, because...No, I don’t think These are the unit’s learning goals, what you are expected to achieve. Make
so, because..., the most dangerous issue about fake news sure you read them carefully, so that you can fully understand them. Then,
is that they make people believe things that are not true, we’ll be ready to start the unit.
etc.
27
U4_SB_ING7_(096-125).indd 97
1 Indique a los estudiantes que se organicen en pares para realizar la 11-11-21 10:27
actividad. Diga: Now, you will work in groups. Read these questions. I want
you to discuss the answers in your group first. Then you will share your
Teoría e investigación
ideas with the rest of the class. Revise la información sobre las conexiones
Si los estudiantes utilizan español, ayúdelos proporcionándoles las personales con el tema en la sección de contenidos
pedagógicos de la página 286 de esta guía.
siguientes ideas en inglés: I normally listen to my parents or adults
comment about the news, or I normally read the news in my cellphone,
etc.
Sugerencia pedagógica
Respuestas:
a. I usually watch the news on TV, or on the internet... Preguntas para despertar la curiosidad
b. Yes, I think it is important, because these events affect us all... Para dirigir la atención de los estudiantes sobre
c. You can evaluate the veracity of the piece of news by double-checking un tema, el docente puede usar la técnica de las
sources, etc... preguntas con tiempos limitados de respuesta.
Esto es muy eficaz para activar su curiosidad e
interés, motivándolos así a conocer más y más
sobre el tema presentado. Un ejemplo de
pregunta puede ser: Do you think that in the future
the radio and television will disappear?
DESARROLLO (60 min.) 1 Read the headlines carefully and identify the newspaper section where they are
found. Share your answers with your classmates.
1 Comience la actividad con la pregunta: What Arts & Entertainment Business Classified ads National Sports World
are the different sections of a newspaper? Ayúdelos a
responder, dando ejemplos tales como: Home, a.
• Peter Rogers
c.
Chilean schools
Politics, International, Business, Sports, Entertainment, b. Eillie Bilish meets
to quit tennis promote anti-obesity
Science, Weather, Classified Ads, etc. courts her fans in Chile programs
Luego indique que deben leer los titulares e
identificar a qué sección de un diario pertenecen. d. FOR SALE: e. The Parliament approves DOLLAR
f.
Dígales: Now, you will read some headlines and Children’s bicycle increases va
political reforms lue
identify which section of the newspaper they belong
to. Revise con todos los estudiantes de manera oral,
para que toda la clase confirme sus respuestas. 2 Identify and point to the different parts of this piece of news.
Respuestas: Author Body Headline Visuals
a. Sports.
b. Entertainment.
CITY TIMES
c. Home.
November 8, 2022
d. Classified Ads.
e. Politics.
Scientists discover a
Yesterday, a local museum
f. Business. showed to the public a new
type of dinosaur discovered
2 En esta actividad, pida que analicen el texto relative of the T-Rex in this area. The discovery
proves that giant dinosaurs
cuidadosamente y dígales: To do this activity, you By William Preston similar to the T-rex existed
must remember what you learned in your language 10 million years earlier
class about the parts of the news. than we thought.
Continúe explicando: Look at the words. Then look at The skeleton shows a
dinosaur smaller than the
the text and identify the parts of the news. famous Tyrannosaurus
Diga: Can you point to the headline of the article, Rex, but very similar to
please? it. Scientists say it was a
T-Rex´s close relative that
Continúe pidiendo que identifiquen el autor, cuerpo lived 80 million years ago.
e imágenes de la noticia. Dígales: Now, identify the
osaurus
author, body and images of the piece of news. New dinosaur closely related to the Tyrann
Adapted from: Lewis, S. (2020, August 13).
06, 2021, from https://cbsn.ws/31NFZmE
rex discovered in England. Retrieved April
Una vez que los estudiantes hayan concluido la
actividad, revise el ejercicio como clase, invitándolos
a participar dando sus respuestas. Dígales: Now, let’s 98 ninety-eight UNIT 4 • Media & the news
check the activity as a class. (Name of student),
would you please share your answers with everybody?
Sugerencia pedagógica
Respuestas: U4_SB_ING7_(096-125).indd 98 11-11-21 10:2
U
CLASE 2 • 45 minutos
UNIT 4 • Media & the news ninety-nine 99
3 Continúe haciendo que los estudiantes hagan conexiones con lo OBJETIVO • Revisar conocimientos previos.
27
U4_SB_ING7_(096-125).indd 99 11-11-21 10:28
aprendido en lenguaje y comunicación acerca de la redacción de una MATERIALES Fotocopia del Diagnostic Test
noticia. Recuérdeles que toda noticia debería incluir información sobre el
protagonista, el lugar y fecha, el desarrollo de los hechos y la razón de Este es un buen momento para implementar la evaluación
su relevancia. diagnóstica de la página 301.
Diga: News reports are supposed to answer some of these questions: Al momento de implementarla, diga lo siguiente a los
Who? What? Where? When? Why? How? Now analyze the article and estudiantes: Now, you’re going to take a Diagnostic test.
answer the questions. There you’re going to show how much English you
Respuestas: remember from the previous unit. Come on, you can do it!
a. William Preston.
b. On November 7, 2022 (It was published on November 8, 2022).
c. A new type of dinosaur.
d. Because this dinosaur is very similar to the T-rex and lived 80 million
years ago.
PROBABLES ERRORES 3 Read these statements and decide if they are facts or opinions. Compare with
Si bien news parece plural (termina en –s), es other classmates.
singular al igual que economics y athletics. a. Sunday is the best day of the week.
Además, es un sustantivo no contable, por lo b. Christmas is celebrated in December.
que nunca puede usarse el artículo a. Los c. Some families eat turkey on Thanksgiving.
verbos entonces deben conjugarse en singular. d. This has been a terrible week.
Diga a los estudiantes: Even though the word
“news” seems to be plural, it is singular, the same
100 one hundred UNIT 4 • Media & the news • LESSON 1
as economics and athletics. Moreover, it is an
uncountable noun, therefore it can never be
preceded by the article “a”. The verbs, then must Sugerencia pedagógica
U4_SB_ING7_(096-125).indd 100 11-11-21 10:2
U
be conjugated in the singular form.
Ejemplos: Is there any news? The news starts at 7. Algunos ejemplos de hechos (facts) y opiniones (opinions) para
Para exprresar una noticia en particular, se usa: aclarar las definiciones pueden ser:
an item of news / a piece of news Fact: The Earth is round.
Opinion: I believe nature is beautiful.
2 78 Pida que piensen sobre las diferencias
entre un hecho y una opinión y luego completen las
definiciones. Reproduzca la grabación para que
verifiquen sus respuestas.
3 Diga: Now, read the statements. Do they express a fact or an
opinion? Explain your answers. Revise la actividad con toda la clase.
Respuestas:
a. fact.
Respuestas:
a. opinion.
b. opinion.
b. fact.
c. fact.
d. opinion.
panda born at Explique: Now that you have read the text, please go
The news is good. It can’t be true. It is very early. He can’t have breakfast.
a. Pregunte: How would you replace the words in bold in
these sentences? How do you know it? Guíelos leyendo
las oraciones en voz alta y reemplazando las palabras
por cada uno de los adverbios sugeridos, para que
puedan responder.
Respuestas:
extremely iii. iv.
This ring is expensive. I can’t buy it. He was late. He couldn’t get the bus.
b. Continúe: Now, how can we connect them
using the words you learned? Colabore escribiendo
c. 55 Write three sentences of your own with the connectors “too... to...”.
la primera oración en el pizarrón y mostrando
cómo unirlas.
Respuestas: 102 one hundred and two UNIT 4 • Media & the news • LESSON 1
CIERRE (5 min.)
INICIO (10 min.)
Pida a los estudiantes que voten por la noticia más
Organice una conversación general acerca de lo que recuerdan de los interesante. Dígales: In your opinion, what is the most
elementos de una noticia. Haga una lluvia de ideas y tome notas en interesting piece of news? Let´s vote for the most
el pizarrón. interesting piece of news.
1 Become a journalist!
historia; el que obtenga el dos deberá decir cuándo Dígales: Once you finish your activity, read your piece of news out loud in
suceden los hechos, y así sucesivamente. front of the whole class.
Si el número obtenido está repetido, el estudiante
deberá tirar el dado tantas veces como sean necesarias
hasta obtener uno que no haya salido antes. Dígales: Teoría e investigación
In this activity, you will have to throw the dice and, Revise la información sobre el juego, instrumento privilegiado de
according to the number you get, provide the intervención educativa, en la sección de contenidos pedagógicos de
necessary information to write a piece of news. If you la página 286 de esta guía.
get number 1, you will have to say who the protagonist
of the story is, if you get number 2, you will have to say
when the events take place, and so on. If your number
has already been obtained before, you must throw the
dice as many times as necessary to get a different one.
UNIT 4 • Media & the news • LESSON 1 one hundred and five 105
29
U4_SB_ING7_(096-125).indd 105
1 79 Explique: You will listen to different types of radio programs. 11-11-21 10:29
CLASE 6 • 45 minutos
OBJETIVO • Analizar y aplicar la estructura de gerundio.
MATERIALES Lápiz, cuaderno y Cuaderno y de Actividades.
i. ii. iii. iv.
Reading/novels watching the sunset doing exercise science-fiction movies
a. Para comenzar, indique que lean las oraciones 106 one hundred and six UNIT 4 • Media & the news • LESSON 1
poniendo atención a las palabras en negrita. Dígales:
Now, read the sentences, paying special attention to
the words in bold. U4_SB_ING7_(096-125).indd 106
CIERRE (15 min.) 11-11-21 10:3
U
Para finalizar la clase, pida a los estudiantes que evalúen la tarea de audición
DESARROLLO (15 min.) que acaban de realizar en grupos. Dígales: Now, you will evaluate the audition
task in groups. Escriba en la pizarra:
b. Pida a un par de estudiantes: Would you read and For me, the most challenging/easy part of the task was...
answer questions a and b?
c. Pregunte: Who can say sentences about the PROBABLES ERRORES
elements in the pictures using the words given? Los estudiantes podrían confundir los adjetivos terminados en –ing
Respuestas sugeridas: y en –ed.
i. Reading (novels) is (are) very interesting to me. Explique la diferencia copiando esta tabla en la pizarra:
ii. Watching the sunset is very relaxing.
Description Feeling / Opinion
iii. Doing exercise is an exciting activity.
Something (a noun)
iv. Science-fiction movies are frightening. A person is /feels +ed
is / are +ing
d. 58 Diga: Open your Activity Book to page 58 and finish Lord of the Rings is an exciting He is excited because he will visit
the sentences with adjectives ending in -ing. novel. New Zealand.
CIERRE (5 min.)
INICIO (10 min.)
Solicite a algunos grupos que compartan sus conclusiones
Explique a sus estudiantes: In this section, we will read an interview about Dr. y guiando una conversación acerca de la situación de las
Carol Hullin. Who has heard or read about this remarkable woman? Why is niñas frente a la escolaridad. Dígales: What do you think
she prominent? What is her profession? Where is she from? about the situation of girls and their posibilities to study all
Si los estudiantes no conocen el nombre, adelante que es una científica around the world? Share your conclusions with the class.
chilena destacada que ha desarrollado su carrera en Australia. Luego invítelos
UNIT 4 • Media & the news • LESSON 2 one hundred and eleven 111 Sugerencia pedagógica
Si durante la lectura los estudiantes se encuentran
30
U4_SB_ING7_(096-125).indd 111
CLASE 9 • 90 minutos 11-11-21 10:31 con palabras cuyo significado desconocen, puede
pedirles lo siguiente:
• Usar estrategias para el desarrollo de la comprensión de lectura. a. A los estudiantes que presentan mayor
• Aprender a expresar cantidades. dificultad, invítelos a buscar las palabras en
OBJETIVO
• Seguir los pasos de escritura para crear un texto propio, utilizando el diccionario.
vocabulario y estructuras de la lección. b. A los estudiantes más aventajados, anímelos a
inferir el significado según el contexto y
MATERIALES Lápiz, cuaderno, audio, Cuaderno de Actividades y diccionario.
chequear sus inferencias buscando las palabras
en el diccionario.
Posteriormente, pida a ambos grupos que tomen
INICIO (10 min.) nota del vocabulario aprendido en sus cuadernos.
LANGUAGE IN USE Expressing actions in the past b. Write sentences expressing what was happening in these pictures. Use the time
expressions provided.
a. Dígales: Let’s read the following sentences from the
text and answer the questions. Asigne un tiempo para
la actividad y recuérdeles fundamentar sus respuestas.
Respuestas:
i. A continuous action.
ii. By combining the Past tense of the verb To be with
the Present of the verb+ing i. ii.
b. Guíe las respuestas haciendo las siguientes Last weekend. Yesterday at 5:00.
preguntas: Look at picture 1. What was happening last
weekend? What about picture 2? What was this boy c. 63 Fill in the blanks with the correct form of the verb in your Activity Book.
doing yesterday at 5?
Respuestas: 112 one hundred and twelve UNIT 4 • Media & the news • LESSON 2
i. It was raining heavily.
ii. He was watching TV (playing video games).
c. 63 Diga: Open your Activity Book on page 63 to continue practicing.
U4_SB_ING7_(096-125).indd 112 11-11-21 10:3
U
PROBABLES ERRORES
Escriba los siguientes ejemplos en la pizarra 61 El contenido visto en esta parte de la lección puede ser reforzado en las
para recordar a los estudiantes cómo se forman páginas 61, 62 y 63 del Cuaderno de Actividades. Dígales: You can
las oraciones negativas e interrogativas: continue practicing on pages 61, 62 and 63 in your Activity Book.
It wasn’t raining heavily. They weren’t watching TV.
Was she having breakfast? Were they traveling?
1 Read this interview. How is it organized? Analyze it with your partner. Then check 4 Continúe dando las instrucciones: It’s time you give
with your teacher. the text its format. Go back to the model text and use
it as a guide. Include a title, write an introduction,
THE SCHOOL HERALD By Maureen Baldwin and don’t forget to indicate the name of the scientist
With so many problems caused by climate The key to my design is the addition of salt to and the interviewer.
change, we wanted to know more about Peyton, a the polymer.
young problem solver. Do you have any advice for other kids who
How did you become interested in science? want to get involved in problems affecting 5 Continúe: Swap your texts and read each of them
I’ve been a curious person since I was a child. their areas? aloud. Is the text correct? Do you suggest any
What made you decide to take on the sandbag? You should start by making a list of all the problems correction. Luego de esto, deberán revisar el texto
The idea came out of my experience living that affect your area and then get to work!
con usted.
through hurricanes in South Florida.
Adapted from: Bast, M., Morton Bast & Burchardt, J. (2016, January 03). 3 brilliant
inventions from a 12-year-old scientist. Retrieved April 08, 2021, from https://bit.ly/3rVOqHa 6 Una vez que los borradores de cada estudiante
hayan sido revisados, anuncie: It’s time for the final
Organizing ideas version of your text now! Your interview must include
2 Imagine you are going to interview a scientist who will talk about a useful
your partner’s and my corrections. Write your
invention. Use these questions to take notes. interview on a separate sheet of paper.
a. Who is the inventor? b. What did he/she do? c. Why is the invention useful?
7 Diga: Can you please role-play the interview in
Drafting front of the class? Who is going to be the interviewer
3 Write some questions you would like to ask to the scientist. Follow the examples in and the interviewee? Camine por la sala asistiendo a
the model text. Then find the answers to the questions you formulated. quienes demuestren dificultades.
4 Put the questions and answers together to write the interview. Invent a title for your
interview and a name for the scientist. Follow the model and include all the necessary CIERRE (10 min.)
information (title, name of interviewer, introduction).
Pida a los estudiantes votar y escoger el invento más
Revising and editing interesante. Dígales: What is the most interesting
5 Check that your questions follow a logical sequence. Check for spelling mistakes. invention, in your opinion? Can you explain why?
Writing
64 Los estudiantes pueden continuar practicando la
6 Write the final version of your interview on a separate piece of paper.
escritura en las páginas 64 y 65 del Cuaderno de
Publishing
interesante. Dígales: What is the most interesting
invention,in your opinion? Can you explain why?
7 Practice the interview with your partner, taking turns to be the interviewer and the
interviewee. If possible, publish the interview on a visible place in your classroom.
UNIT 4 • Media & the news • LESSON 2 one hundred and thirteen 113
the basic elements of an interview? Let’s brainstorm some ideas and write
them on the board. Discuss with your partner next to you.
1 Dígales: Read this interview. It’s the model of the text you will write in
this class. Asigne un tiempo para la lectura y luego pregunte: What is the
text about? Please identify its organization and the main ideas.
3 Explique: Now, you will write more questions to ask the inventor of
your interest. Once again, you will have to research different sources to
find the answers.
1 Look at the picture of the park yesterday. Then close your book for ten
seconds and take turns with your partners to report what was happening.
CLASE 10 • 45 minutos Example: The family was running. Compare your answers with other groups.
INICIO (5 min.)
Comience la clase revisando las estructuras aprendidas
para expresar las acciones continuas en tiempo pasado.
Indague acerca de lo que los estudiantes o sus familias
estaban haciendo cuando el reloj dio las 12 el 31 de
diciembre del año anterior.
Pregunte de manera general: When the clock struck 12 on
New Year’s Eve, what were you doing? Do you remember?
Tome nota de algunas respuestas en el pizarrón.
1. Can you explain the term “Fake News” in your own words?
MINIPROJECT
2. Read the poem and answer.
a. How is fake news spread? Asigne esta actividad como tarea, con calificación formal
b. Have you heard any fake news recently? What was it about? si lo estima conveniente. Dígales: Now, for this miniproject,
Share it with the class.
c.
get in groups and find some news or articles about the
What, do you think, is the purpose of spreading fake news? Discuss.
d. Recite the poem.
proliferation of fake news. The idea is that you gather all
the information and create your own piece of news about
this topic. Make sure you follow all the models seen
MINIPROJECT throughout the unit. La clase siguiente, dedique la
primera parte a la presentación de cada grupo. Si es
Get in groups and find some news on the Internet and/or newspapers about the
proliferation of fake news. Gather all the information and create your own piece of news necesario, lea detenidamente las instrucciones que
about the topic, following the models seen throughout the unit. proveen en el texto del estudiante para que los estudiantes
resuelvan sus dudas, en caso de que las tengan.
UNIT 4 • Media & the news one hundred and fifteen 115
INICIO (5 min.)
Para comenzar con la clase, motive a los estudiantes a que, en parejas,
discutan la primera pregunta: Can you explain the term “Fake News” in your
own words?
Luego de eso, invítelos a compartir las respuestas de manera breve con el
resto de la clase.
a.
INICIO (5 min.)
Dé comienzo a la clase indagando: Do you usually listen a. b.
to the radio?
Do you listen to the news reports? Why? Why not?
b. Racing. d. Soccer. • Name: American Women’s soccer team - Sport: Soccer - Event: Women’s
Soccer World Cup - Place: USA - When: Last night.
4 93 En esta actividad, explique a los estudiantes
que escucharán un reporte de noticias sobre
5 Invite a los estudiantes a trabajar en grupos conversando acerca de
deportes y que, luego de escuchar, deberán copiar y lo escuchado y respondiendo las preguntas propuestas. Dígales: Now,
completar la tabla que se presenta con información work in groups and talk about what you have just heard and answer the
que escuchan. Dígales: In this activity, you will have questions provided.
to listen to a sports news report and then copy and
complete the chart with information you hear. 66 Este contenido puede ser reforzado en la página 66 del Cuaderno de
Respuestas: Actividades. Dígales: You can continue practicing on page 66 in your
• Name: Kendra Davies - Sport: Tennis - Event: Activity Book.
Australian Open - Place: Australia - When: Last
Tuesday.
• Name: Roland Dupont - Sport: Racing - Event:
Grand prix - Place: Monaco - When: A week ago.
PROBABLES ERRORES
L ANGUAGE
L ANGUAGE IN USE
IN USE Explique que se usa while como antecedente a
la acción en proceso, mientras que when es
Expressing interrupted actions in the past (continued) usado indistintamente con la acción en proceso
a. Read these sentences from the recording, and other examples, and practice them o con el evento que interrumpe dicha acción.
with your partner. Nunca se usan juntas en una oración. Dígales:
• She twisted her shoulder badly while she was playing. “While” describes something that is happening
• While she was winning 4 - 2, thousands of people watched the terrible moment on TV! at the same time as something else, whereas
• We were playing soccer when my brother injured himself last week. “when” is used with the action in process or with
• The accident happened while I was watching the match on TV. the event that interrupts that action.
Ejemplos: My father called while I was watching
b. Answer the questions.
TV. My father called when I was watching TV.
i. Do the sentences express a single event or two simultaneous events? Discuss.
ii. Which words are used to connect the events?
1 94 Reproduzca el audio y pida que escuchen
c. Write three sentences telling what you and your classmates where doing when y repitan los comienzos de las preguntas poniendo
the teacher arrived this morning. Compare your answers with other groups. especial énfasis en la entonación de cada una.
Dígales: Now, listen to the track once more and
d. 66 Finish the sentences with your own ideas in your Activity Book.
repeat the beginning of each question, paying special
attention to their intonation.
UNIT 4 • Media & the news • LESSON 2 one hundred and seventeen 117
Diga: My little cat disappeared while I was having breakfast this morning.
Luego pida: Now, mention two related events that happened this morning.
2 95 Listen to this dialogue. Then, practice reading it aloud with your partner
imitating the pronunciation and intonation.
2 95 Solicite a los estudiantes escuchar y luego
practicar el diálogo. Monitoree el trabajo mientras Gina:
practican, permitiendo que lean los parlamentos si Hi, Luke! Have you heard the news report?
es necesario. Recomiende cambiar de roles diciendo:
Take turns to be Gina and Luke.
Luke:
No! I was studying for the test.
3 Los estudiantes realizan la actividad guiada para
desarrollar la expresión oral.
Gina:
Solicite a un estudiante leer la instrucción indicando: The national soccer team won...
Can you read the statement in section Let’s speak, It’s in the finals now!
please? Explique de manera general la actividad con
el fin de que ellos puedan trabajar de forma Luke:
autónoma indicando: Work in pairs and write a Cool! When did that happen?
dialogue about a piece of news related to sports.
Mientras las parejas trabajan, monitoree y asegúrese Gina:
de que usen las expresiones provistas. Last night! The reporter said
it was an incredible match.
• Have
• Have
EXPRESSIONS
EXPRESSIONS
you heard...
you heard...
information about it. Use the transcript as a model and
Para finalizar, invite a los estudiantes a evaluar la relevancia the USEFUL EXPRESSIONS in the box. • When
• When did itdid it happen?
happen?
• Where
• Where was it?
was it?
de la tarea realizada, así como a realizar una autoevaluación. • How
• How did he/she/they
did he/she/they play?play?
4 Role-play the dialogue in front of your classmates.
Dígales: Write the following expressions in your notebook
and reflect about your performance. Escriba lo siguiente
en el pizarrón y motívelos a reflexionar sobre su 118 one hundred and eighteen UNIT 4 • Media & the news • LESSON 2
desempeño:
I learned to ...
I learned to use these expressions: ... Teoría e investigación
U4_SB_ING7_(096-125).indd 118 11-11-21 10:3
U
I feel ...about my communication skills. Revise la información sobre el uso de los exit slips en la sección de
contenidos pedagógicos de la página 286 de esta guía.
UNIT 4 • Media & the news one hundred and nineteen 119
CLASE 13 • 90 minutos
31
U4_SB_ING7_(096-125).indd 119
CLASE 12 • 45 minutos 11-11-21 10:31
OBJETIVO
• Revisar los contenidos y habilidades ejercitados
en toda la unidad.
OBJETIVO • Revisar los contenidos y habilidades ejercitados en la Lección 2. Fotocopia de Formative Test, lápiz.
MATERIALES
MATERIALES Lápiz, cuaderno y póster.
En esta etapa de la planificación se sugiere realizar la
evaluación formativa de la página 304 de esta guía
INICIO (10 min.) didáctica. Dígales: Now, you are going to take a formative
test, to evaluate what you have learned up to this point.
Para comenzar, explique el objetivo de la clase a los estudiantes y escríbalo en
la pizarra: Today you are going to review the contents, skills and attitudes from
Lesson 2.
Si desea hacer una breve revisión antes, puede recurrir al uso del póster para
repasar algunas estructuras gramaticales y vocabulario.
LECTURA OPCIONAL
OBJETIVO HOW ROBOTICS IS HELPING
THOSE WITH DISABILITIES
• Usar estrategias de comprensión lectora para
entender un texto informativo acerca de los
temas revisados en la lección. people million
Some statistics recovered by the UK government show that 14.1
y in the UK in 2018-19, meaning 21% of the populati on.
MATERIALES reported a disabilit
gy, especial ly robotics , is improvin g the
Lápiz y cuaderno. The encouraging news is that technolo
of freedom
quality of life for disabled people, to help them enjoy the sense
already have.
and independence that more able members of the population
Esta sección es optativa, y puede utilizarla si dispone de
tiempo en aula, para estudiantes más aventajados o para Prostheses
designarla como tarea. El propósito de esta sección es Prosthetic limbs have been available
fomentar en los estudiantes el conocimiento de aspectos for several years now, but the field
de la lección relacionados con otras asignaturas. is advancing to the point where the
products that are being created may
soon be better than natural limbs in
INICIO (5 min.) their performance and functionality.
Prostheses are also being developed
Comience preguntando: How do you think technology with bionic skins that integrate with
and science can help people with disabilities or mobility the nervous system, in much the
problems? Permita que los estudiantes den sus opiniones same way as a normal limb.
y ejemplos en voz alta frente a toda la clase. Dígales: Share Other advancements have seen
to use
prosthetics created using 3D printers, allowing children and adults
your thoughts with the whole class. by war.
lightweight limbs through everyday life, especially in areas affected
3. Read the text again. Identify the ideas that are true, false or not mentioned. MINIPROJECT
Discuss them with your partner.
a. Robotics is being used to help people with disabilities. Puede asignar esta actividad como tarea, y proponer que
b. Prosthetic limbs will never perform better than real limbs. sea evaluada formalmente para aquellos estudiantes que
c. Some prosthetic limbs are using bionic skins that integrate with the nervous system.
necesiten mejorar su rendimiento. Explique a los
d. It is impossible to create prosthetic limbs by using 3D printers.
estudiantes que, en este mini proyecto, deberán encontrar
e. AI is also being used to improve the automotive field.
información sobre avances presentes y futuros en Chile,
4. Discuss these questions. en materia de robótica utilizada para el mejoramiento de
a. Have you ever met anyone with prosthetic limbs? la vida de las personas con discapacidad. Explique que,
b. Do you agree that robotics can improve the lives of people with disabilities? Why? luego de obtener la información, deberán copiar el
c. Do you think robotic prosthetics will be available for everyone in the future? Why? Why not?
diagrama que se presenta en una cartulina y completarlo
con la información que se requiere. Al terminar, deberán
compartir el trabajo realizado con el resto de la clase,
publicándolo en un lugar visible en su sala de clases.
Dígales: In this Mini Project, you will have to find
information about present and future advances in
robotics for people with disabilities in Chile. After you have
gathered all the information, you will have to copy the
diagram provided on a piece of cardboard and complete
it with the required information. After you finish, make
sure you share your work with the rest of the class, ideally
by placing it on a visible place in your classroom.
Revise la pertinencia de las respuestas de los estudiantes,
idealmente verificando las fuentes desde donde
MINIPROJECT obtuvieron la información, para asegurarse de que están
realizando un trabajo con información veraz y confiable.
1. Find information about present and future advances in robotics for people
with disabilities in Chile.
CIERRE (10 min.)
2. Copy and complete this graphic organizer on a piece of cardboard.
Al momento de cerrar la clase, procure generar una
Present roles
Robotics conversación para reflexionar, a la luz de lo que
Future roles aprendieron del texto, sobre la siguiente pregunta: How
do you think the future for people with disabilities will
3. Share your work with your classmates. Display the poster in a visible place change? Procure que los estudiantes revisen su
in your classroom. miniproyecto y respuestas de las actividades anteriores,
UNIT 4 • Media & the news one hundred and twenty-one 121
de manera que tengan claridad sobre el tema, y que eso
les permita iniciar un diálogo claro y fluido con el resto de
sus compañeros.
4. Motive a los grupos a discutir sobre las preguntas propuestas y a hacer
31
U4_SB_ING7_(096-125).indd 121 11-11-21 10:32
conexiones con la realidad del área en que viven. Dígales: Now, read the
questions in activity four and discuss them with your partners. Are these 67 Este contenido puede ser reforzado en la página 67
advances present in your country or area where you live? How are they being del Cuaderno de Actividades. Dígales: You can
used? If not, would you like them to be? Why? continue practicing on page 67 in your Activity Book.
Respuestas:
Algunas respuestas posibles pueden ser:
a. Yes, I have met a person with prosthetic limbs / No, I have never met CLASE 14 • 45 minutos
anyone with prothetic limbs. • Complementar las actividades realizadas a lo
b. I agree with that, because they can help people do things they can’t do OBJETIVO
largo de la unidad.
right now because of their disabilities.
c. I think prosthetic limbs will be available for everyone in the future, MATERIALES Fotocopias del material complementario.
.
because 3D printing will be more popular and the technology will be
cheaper. Utilice esta clase para desarrollar el material complementario
que sea pertinente, respecto del avance de los estudiantes y
su nivel alcanzado. Dígales: Now, you are going to work on
this extra material to complement the activities you worked
on throughout the unit.
CLASE 15 • 90 minutos
• Realizar un proyecto que integre los aprendizajes
OBJETIVO MATERI ALS
de la unidad.
Papel lustre de colores, texto impreso, regla, lápiz,
MATERIALES tijeras, pegamento, imágenes/ recortes del tema y As a class, you will prepare
lápices de colores. Dictionary
some items of news to be
reported in a radio program.
Sugerencia pedagógica
Considere si es conveniente que sean grupos
Sugerencia pedagógica
U4_SB_ING7_(096-125).indd 122 11-11-21 10:3
U
c. We completed
Teoría e investigación
f. We used communication our work on time. Revise la información sobre la utilidad de los
technologies in a proyectos grupales en la sección de contenidos
responsible way, to get data pedagógicos de la página 286 de esta guía.
and to share information.
f. False (The teacher offered students to repeat the essential questions. These questions are the ones you are reading here.
lecture). Read each one and reread the text to identify the answers.
Respuestas:
a. Who? a university professor.
b. Where? in Singapore.
c. When? Last week.
d. What? He gave a two-hour online class but didn’t realize he was
on mute.
e. Ending: Professor Wang offered to redo the lesson at a different time,
so his students would not miss that class.
278
UNI T
ON 1 Preview the text in activity 2 and discuss these questions.
4 L ESS In the news! a. What type of text do you think it is? It is a website article.
1
b. What is it about? It is about the best inventions of 2020.
c. Who is its target reader? Teenagers are its target reader.
VOCABUL ARY IN CONTEX T
2 Read the text carefully and check your answers in activity 1.
1 Look at the front page of a newspaper and label its parts with these words.
52 fifty-two UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 fifty-three 53
1 Para retomar el vocabulario adquirido 2 Posteriormente, indíqueles: Now, read 1 Para preparar a los estudiantes al texto 2 Inmediatamente después, diga a los
U4_AB_ING7_(052-067).indd 52 16-11-21 8:47 U4_AB_ING7_(052-067).indd 53 16-11-21 8:47
en el TE, diga a los estudiantes: Please, the newspaper headlines and identify que leerán, indíqueles: Have a quick estudiantes: Please, read the title of
look at the front page of a newspaper. real and fake news. Write R for the look at the text in activity 2, and then the text and look at its format, what is
What can you see? What type of news ones you think are real news, and answer the three questions. You have it? What do you expect to find in it?
does it show? Identify and label the write F for those which are fake. Once to focus your attention on the format Raise your hands those students who
different parts of the newspaper. you finish, we’ll check answers by of the text. volunteer to read the text. The rest of
listening to the recording. the class will do it in silence.
e. ✔ Less than 10 million gamers in the U.S. have a disability. Write three sentences of your own with the connectors “too... to...”
About 46 million gamers in the U.S. have a disability. a. I’m too tired to wake up early tomorrow.
b. My big sister is too old to ride a tricycle.
4 Read the news once more and comment on the invention you like the most. Explain
your reasons. The invention I like the most is… because… c. My sneakers are too heavy to wear them for running.
You can learn more about this content here: https://bit.ly/3spqlcX
5 Discuss these questions.
6 Research different sources and find out the different types of newspapers in Chile.
Then complete the chart.
2. Local Serves a town or small city. La Estrella de Iquique. These tomatoes are too green to eat. The child is too young to drive a car.
With pages half the size of those of the average broadsheet, L.U.N., La Cuarta.
3. Tabloid
popular in style and dominated by sensational stories.
With a large format, and regarded as more
4. Broadsheet
serious and less sensationalist than tabloids. El Mercurio.
With minimal graphics and black on white colors; Emol; El Dínamo.
5. Online
only headlines and excerpts; space for advertisement.
c. d.
LET’S REFLECT
• What is the most interesting thing you learned in this reading section? The ice of the lake / walk upon. Mel and Sam / weak.
The most interesting thing I learned is... The ice of the lake is too thin to walk Mel and Sam are too weak to lift
upon it. that armchair.
54 fifty-four UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 fifty-five 55
web, diga a los estudiantes: Read the groups and discuss the questions given. minutes to reflect upon the question in Student’s Book. You have to write
text again but this time identify correct Then share your ideas with the class. the bubble. Then share your ideas with three sentences using the connector
and incorrect information. Later, 6 Dígales: Again work with your group.
the class. “too.. to...”
correct the statements with your This time research different types of 7 ndique a los estudiantes: Please, 8 Como síntesis del tema gramatical,
partner. Chilean newspapers, and then underline all the connectors with señale: Now, look at the pictures of
4 With your partner, talk about which complete the chart. “too... to...” in the text, and then copy different situations and use the
invention you liked the most and give them in the space provided. prompts to write sentences with the
your reasons. connector “too... to...”
279
Drafting
W RIT ING
280
3 Use the notes you took in activity 2 to write your first draft.
Modeling
A team of paleontologists in Mexico identified a Later, the scientists collected, cleaned and analyzed
1 You are going to write a short news report about a trending topic. new species of dinosaur. other bone fragments from the front part of the
Mexico’s National Institute of Anthropology and dinosaur’s body. The paleontologists discovered the
Before writing it, read this piece of news and discuss the questions with your partner. History (INAH) announced it after they found crest of the dinosaur and other parts of the skull:
72-million-year-old fossilized remains. lower and upper jaws, and palate, INAH said.
The investigation began in 2013 with the discovery Anthropologists also explained the meaning of
Coun ting T. Rexes April 23, 2021 of an articulated tail in Coahuila, Mexico. “The the name – Tlatolophus galorum. Tlatolophus is
By Shay Maunz surprise was that we began to find bones such as a mixture of two words: the indigenous Mexican
Some 2.5 billion Tyrannosaurus rexes walked the the femur, the scapula and other elements,” said a language of Nahuatl that means ‘word’ and the
Earth. That’s according to a new study published in scientist involved in the discovery. Greek term meaning ‘crest’. Galorum refers to the
people connected to the research, INAH said.
the journal Science.
The reptiles were not alive all at the same time. Revising and editing
They roamed for about 1.2 million to 3.6 million
years, nearly 70 million years ago. At any one time, 4 Revise your news story with your partner and answer the questions below.
there were probably about 20 000 adult T. rexes. a. Do our news stories follow a similar structure as the one in activity 1? Yes, they do. /
No, they don’t.
Only about 100 T. rex fossils were found. b. Have we included all the ideas in the chart in activity 2?
Researchers arrived at 2.5 billion by looking at key facts about T. rex, including its Yes, we have. / No, we haven’t.
average body size and energy needs. EDITOR’S MARKS
5 Use a print or online dictionary to correct
Experts were surprised by the estimate. Charles Marshall is a biology professor at the vocabulary and spelling mistakes. Capital letter / Lowercase
University of California, Berkeley, and the study’s lead author. “That’s a lot of jaws,” he Use the symbols in the EDITOR’S MARKS box to
Punctuation Add a word
says. “That’s a lot of teeth. That’s a lot of claws.” edit your writing.
Taken from: Time for Kids. (2021, April 23). Retrieved from https://bit.ly/3xyOZJO
ss Check spelling
s Change place
Writing
a. What is the main idea of the news article? How do you know? The main idea of the news 6 Write the final version of your news story. Then share it in small groups.
b. What article parts can you identify? article is that a huge iceberg
There is a headline, the date, the author’s name, and the body has broken free from the ice New dinosaur discovered in Mexico analyze other bone fragments from the front
answering questions What, Where, When, How, and Why. shelf of the Antarctica. A team of paleontologists in Mexico have part of the dinosaur’s body. The paleontologists
Organizing ideas identified a new species of dinosaur. discovered the crest of the dinosaur as well as
Mexico’s National Institute of Anthropology and other parts of the skull: lower and upper jaws,
History (INAH) announced it after they found and palate, INAH said.
2 Choose a story to write about and complete the diagram below. 72-million-year-old fossilized remains. The Mexican anthropology body also explained
Who? A team of When? Why? Because in The investigation began in 2013 with the discovery the meaning of the name – Tlatolophus
A new 2013 they of an articulated tail in the Mexican state of galorum. Tlatolophus is a mixture of two words:
paleontologists. species of In 2021. discover an
dinosaur: 72-
Coahuila. “The surprise was that we began to find the indigenous Mexican language of Nahuatl
million-year-old In Mexico. articulated tail. bones such as the femur, the scapula and other meaning ‘word’ and the Greek term meaning
fossilized remains. elements,” said a scientist involved in the discovery. ‘crest’. Galorum refers to the people connected to
What? Where? Later, the scientists could collect, clean and the research, INAH said.
1. Mexico’s National Institute of Anthropology and History (INAH). Publishing
2. Crested dinosaur called Tlatolophus(‘word’ ‘crest’) galorum.
3. In 2013, discovery of an articulated tail. 7 Publish your work in an online newspaper for students or display it in a visible place in
4. In Coahuila, Mexico. your classroom. If possible, also post it on the school webpage.
56 fifty-six UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 fifty-seven 57
Permita a los estudiantes trabajar y will be a draft or your first version of the Asista a los estudiantes en las etapas de Otórgueles tiempo suficiente para los
U4_AB_ING7_(052-067).indd 56 16-11-21 8:47 U4_AB_ING7_(052-067).indd 57 16-11-21 8:47
planificar su escritura. Para ello, news report. Therefore, don’t worry borrador, revisión y edición de su párrafo. pasos finales del proceso, e invítelos a
indíqueles: In this section, you’re going to about mistakes. Dígales: Before writing the final version compartir su trabajo.
create a news report. In order to do that, Otórgueles tiempo suficiente para of your news report, please revise and LET’S REFLECT. In the end, please take
first, read the model given in activity 1, trabajar mientras monitorea su trabajo edit it with the help of your partner. In some minutes to reflect upon the
analyze it and answer the questions. personal. the end, you should publish your report question in the bubble. Then share your
Then organize your ideas in the diagram, in an online newspaper for students or ideas with the class.
and use them to write the news report. It show it to your group.
Finish the sentences with an adjective ending in –ing. Digital artwork sells for nearly U$70 million
.
a. The movie I saw last weekend was terrifying / boring / depressing, etc. March 11, 2021
b. Household chores are boring / tiring / demanding, etc. . A piece of art that exists only on a artists use the technology blockchain
.
c. The news about the vaccine is alarming / worrying / encouraging, etc. computer, created by Beeple, sold to prove they are selling original work.
Thursday for nearly U$70 million. Blockchain also allows artists to record
d. The books for the Literature class are interesting / challenging, etc. . information safely. With this technology,
It was May 2007. The American graphic
designer Mike Winkelman (Beeple) drew it is impossible to change, hack, or cheat
his Uncle Joe’s image and shared it online. the system.
LET’S REFLECT During the following 13 years, Beeple Beeple says he will continue selling his
S PEAKING • What similarity do you find regarding continued to post new images daily. The work. He has a contract that pays him
Preparing to speak the initial letter “h” in Spanish? result: a collection of 5 000 images, called 10 percent of the selling price each time
The initial letter “h” is silent in Everydays – The First 5 000 Days. someone new becomes the owner.
1 86 Listen and repeat these words. Pay
both languages. It is the first time an auction company The cryptocurrency lawyer in New York City,
attention to the pronunciation of the initial sold a piece of art that nobody can touch Max Dilendorf, thinks the physical art market
sound. What happens to it? Explain. (Non-Fungible Token art or NFT). NFT will become digital in the next five years.
heir honor honestly hour Adapted from: Digital Artwork Sells for Nearly $70 Million. (2021, March 11). Retrieved from https://bit.ly/3eKhQF8
58 fifty-eight UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 1 fifty-nine 59
are they showing? Think what the make sure everybody speaks. Reproduzca el audio una vez. estudiantes, indíqueles: In groups,
recording will be about. 106 d. This activity is connected with the LET’S REFLECT. Indíqueles: Only in these select an interesting piece of news, and
2 85 Listen to some news on the radio Student’s Book. You have to finish the four words, this letter is silent. then report it either orally or recorded.
and then do the activities below. sentences with adjectives ending in 2 Now, as you listen to the recording,
Use the one in activity 2 as a guide.
Reproduzca el archivo de audio hasta -ing. read the short news report in silence. cs 1. In this section, you’re going to read a
tres veces. 1 86 Listen to the recording and Reproduzca el audio un par de veces. piece of news. Read it on your own, and
repeat the words after I pause. Pay then discuss the question with your group.
281
ON R EADING
L ESS
282
Breaking news!
2 1 Read the title of the interview in activity 2 and look at the pictures below.
Then discuss how you think they are connected to the text.
1 Review the vocabulary on page 110 of the Student’s Book and match the halves.
Then select two pair of words and use them in examples of your own.
sports news a. b. c.
60 sixty UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 sixty-one 61
1 Como estrategia de profundización del own, think about the latest breaking 1 Para preparar a los estudiantes al texto 2 Inmediatamente después, dígales:
U4_AB_ING7_(052-067).indd 60 16-11-21 8:47 U4_AB_ING7_(052-067).indd 61 16-11-21 8:47
vocabulario visto en la lección 2 del TE, news you have heard, and take notes. que leerán, indíqueles: Look at the Please, read the title of the text. What
diga a los estudiantes: Please, match 3 Now, in groups, share the piece of pictures carefully and identify each of do you expect to find in it? Raise your
the halves to form phrases that you news you chose in activity 2. them. How are they connected to the hands two students who volunteer to
studied in the Student’s Book. Then use text in activity 2? read the interview. The rest of the class
LET’S REFLECT. At this point, please take
two phrases in examples of your own. will do it in silence.
some minutes to reflect upon the
2 Para retomar el vocabulario relacionado question in the bubble. Then share your
Her favorite pop band concert / a week ago. Last Saturday afternoon / soccer / friends.
Her favorite pop band concert was Last Saturday afternoon, I was playing
LET’S REFLECT
going on stream a week ago. soccer with my friends.
• Think of a possible solution to the problem of bullying.
I think the possible solution to bullying is...
9 Talk about your activities during last weekend.
Last weekend, I was traveling to the beach with my family. My father
was driving our car, and my siblings and I were playing at the back seat.
62 sixty-two UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 sixty-three 63
diga a los estudiantes: Read the again in order to make a drawing of information. Como material de apoyo Now, look at the pictures about
interview again but this time to identify each of Gitanjali’s inventions. para esta actividad, puede mostrar la different past activities, and write
true information. You should cross out 6 With your group, talk about an invention imagen de algunos niños inventores sentences using the prompts below
the incorrect information and rewrite you would like to create to solve on famosos. them.
the sentences. world problem. Remember to allot 112 c. This activity is connected with the 9 Como síntesis del tema gramatical,
4 In pairs, read the text once more and enough time so everyone can speak. Student’s Book. You have to fill in the indíqueles: Now, talk about your
pay attention to specific information to 7 Indíqueles: In the same groups, blanks with the correct form of the verb activities during last weekend.
ask the questions. research on kids inventors and to describe continuous past actions.
283
W RIT ING Drafting
284
Modeling 3 Use the information in the previous step to write your first draft.
1 You are going to write a summary of a news article. Before writing it, read this one According to this article, the airport of the city of London has become
and discuss the questions with your partner. remote-controlled. It states that this is the first time that this remote-control
technology is used at a commercial airport. It describes how air traffic
ARTICLE: Young people and exercise. controllers can see everything that happens from fourteen cameras, can
receive weather and airplane information on their screens. It also talks about
This article talks about young people and exercise. First, it lists
some of the excuses young people give to explain why they
the Swedish company that developed the technology and how it works.
don’t exercise. It provides answers to each of these common Finally, it states what British authorities say about the new technology.
excuses. Then the article describes the benefits of regular
exercise. After that, it gives some ideas of different activities
you can do to exercise. It also provides simple safety rules and Revising and editing
suggestions not to hurt yourself when you exercise. Finally, the
4 Revise your draft with your partner and answer the questions below.
article gives some advice about exercise at school.
a. Do our news article summaries follow a similar structure as the text in activity 1?
b. Have we included all the ideas in the chart in activity 2? Yes, they do. / No, they don’t.
The main ideas of the news summary are Yes, we have. / No, we haven’t.
a. What main ideas does the summary contain? the topic of the article, the list of excuses,
5 Use a print or online dictionary to correct EDITOR’S MARKS
b. How are the ideas connected? some benefits, examples and safety rules.
They are connected through sequence connectors. vocabulary and spelling mistakes. Capital letter / Lowercase
Use the symbols in the EDITOR’S MARKS box
Organizing ideas
to edit your writing. Punctuation Add a word
2 Choose a news article of your interest and complete this diagram. ss Check spelling
s Change place
Writing
“London City Airport Operates by Remote Control” 6 Write the final version of your news article summary. Then share it in small groups
(title)
According to this article, the airport of London’s City has become fully
remote-controlled. It states that this is the first time that this remote-control
The first time this How air traffic technology is used at a commercial airport. Then it describes how air traffic
A company from
remote-control controllers can controllers can see everything that happens from fourteen cameras, can
Sweden developed
receive weather and airplane information on their screens. The article also
technology used at a see everything. this technology.
talks about the company that developed the technology and how it works.
commercial airport.
Finally, it states what British authorities claim about the new technology.
(1 st main idea) (2 nd main idea) (3 rd main idea)
Publishing
7 Display your work in a visible place in your classroom.
If possible, also publish it in the school magazine.
British authorities’ opinion of the new technology.
LET’S REFLECT
(conclusion) • How challenging was it for you to write a summary?
It was/not very challenging because…
To learn how to write a summary, watch this video: https://bit.ly/3rPEfUA
64 sixty-four UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 sixty-five 65
Permita a los estudiantes trabajar y It will be a draft or your first version of Asista a los estudiantes en las etapas de Otórgueles tiempo suficiente para
U4_AB_ING7_(052-067).indd 64
planificar la escritura. Para ello, indíqueles the description. Thus, don’t worry about 16-11-21 8:47 U4_AB_ING7_(052-067).indd 65 16-11-21 8:47
revisión y edición de su párrafo. Dígales: completar los pasos finales del proceso,
lo siguiente: In this section, you’re going mistakes. Remember that you can use Before writing the final version of your e invítelos a compartir su trabajo.
to write a summary of a news article. In the expressions in the box. brochure, please revise your paragraph LET’S REFLECT. In the end, please take
order to do that, first, read the model Otórgueles tiempo suficiente para and edit it with the help of your partner. some minutes to reflect upon the
given in activity 1, analyze it and answer trabajar mientras monitorea su trabajo In the end, you should show your writing question in the bubble. Then share your
the questions. Then organize your ideas personal. to your group, and then in the school ideas with the class.
into the diagram, and use them to write magazine.
Were you also good at other sports? What do you want to be remembered for? Taken from: Wise, B. D. (2017). Fake News and Other Poems. Retrieved from https://bit.ly/3lUWOrd
What makes you happy? When did you know you had a special talent? Blind (adj.): unable to see. Mindset (n.): mentality, disposition. Odd (adj.): unusual, bizarre. Outlet (n.): release; means of expression.
Tribes (n.): groups of people descended from the same ancestors.
66 sixty-six UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 UN I T 4 • Media & the news • LESSON 2 sixty-seven 67
and discuss the questions in activity 1 is connected with the Student’s Book. read the interview in silence. Then, in pairs, los estudiantes: What do you think this
with your partner. 2 97 Listen to an Please, complete and finish the sentences practice saying it aloud and switch roles. poem is about? What does its title actually
interview with a famous sportsperson with actions in the past. Reproduzca el archivo de audio un par de mean? Listen to the poem as you read it in
and do the activities below. Reproduzca veces. 3 Continue working in pairs to silence. Then answer the three questions
1 98 Listen to the recording and
el archivo de audio hasta tres veces. create a similar interview after choosing in groups, and share your answers with
repeat the questions each time I pause.
3 In groups, talk about the reasons why an athlete or a famous person. Then act it the class. Reproduzca el archivo de audio
Pay attention to intonation. Reproduzca
you admire some inspiring sportspeople. out in front of the class. hasta tres veces.
el audio una vez.
285
Contenidos Pedagógicos
Adaptado de: Freeman, D. E., & Freeman, Y. S. (2004). Essential linguistics. What
You Need to.
Ventana de aprendizaje de habilidades Toda vez que los estudiantes trabajan en proyectos
grupales, son puestos en situaciones en las que
requieren usar el idioma extranjero de manera
El juego, instrumento privilegiado de intervención auténtica. Paralelamente, desarrollan habilidades de
educativa planificación, organización y negociación en el
El juego es útil para motivar a los estudiantes en desarrollo de las tareas asignadas.
cualquier etapa de una lección; al comienzo para
Adaptado de: Tsiplakides, I., & Fragoulis, I. (2009). Project-based learning in
introducir el tema, para variar las actividades y también
English teaching as a foreign language in Greek primary schools: From theory to
para permitir a los estudiantes ejercitar y aplicar lo
practice. English Language Teaching, 2(3), 113. https://bit.ly/3dJFWiF
aprendido. Debe estar siempre relacionado con el tema
de la lección o clase para poder ser efectivo.
Coherencia textual
Estrategias de lectura
Comprender la coherencia de un texto es parte de
entender el significado global de éste. Si no se
Escanear o scanning es leer un texto rápidamente para
comprende como las ideas de un texto trabajan juntas,
identificar y seleccionar información específica.
no será posible comprender el texto en su totalidad.
• Skimming es leer un texto rápidamente para tener
Entender la coherencia de un texto involucra
una idea general de lo que se trata el texto.
considerar como éste está organizado, como las ideas
• Inferir es predecir y decidir sobre algo, por ejemplo, están conectados y como ellas se relación con el tema
la información visual o el título de una historia, noticia, del texto. Para esto se identifican pistas contextuales,
etc. como también concocimiento personal.
British Council. Teaching Reading and Writing – Reading. Teaching English. Source: Mann, Malcom. Taylore-Knowles, Steve. (2014). Reading for First. Improve
Recuperado de https://bit.ly/34qckAA your skills. London, United Kingdom: Macmillan Education.
Las orientaciones básicas para utilizar una WebQues en la clase son las siguientes:
1. Motive a los estudiantes a formar grupos pequeños de alrededor tres o cuatro miembros, y
consecutivamente, explíqueles el objetivo de la clase.
2. Lea cada una de las instrucciones en voz alta para todo el curso, y asegúrese de que todos
los estudiantes comprendan qué deben hacer y qué tipo de información deben buscar.
Escriba palabras clave en la pizarra para ayudarlos a recordar lo que necesitan tener en
cuenta al momento de la indagación.
3. Invite a los estudiantes a hacer todas las preguntas para resolver las dudas de la tarea.
4. Otórgueles suficiente tiempo para que realicen las tareas requeridas plasmadas en la hoja
fotocopiable. Si existe conexión a Internet, los estudiantes pueden completarla WebQuest
durante la hora de clase. En caso contrario, puede asignarlo como tarea para el hogar.
5. Monitoree el trabajo en grupos mientras camina por la sala de clases y los asiste cada vez
que sea necesario.
Formative Test
Esta evaluación tiene como objetivo de comprender el funcionamiento cognitivo del
estudiante ante los aprendizajes que se le han presentado durante la unidad hasta un
determinado momento. Con este instrumento será posible entonces llegar a entender por qué
un estudiante no entiende un concepto o no sabe realizar una determinada tarea. Al aplicar
esta evaluación, resalte la importancia de la reflexión sobre el desempeño y entregue siempre
retroalimentación a los estudiantes con comentarios enriquecedores, pero también incidiendo
en los aciertos.
Se sugiere usar este instrumento una vez que los estudiantes hayan concluido la primera
lección. Para esto, dígales: Now that you have completed the first lesson of this unit, it’s time to
evaluate how much you’ve learned up to this point. To do this, take this test in 40 minutes and
then read the checklist to assess your performance. You can discuss your reflection with a partner.
Alternative tests
El objetivo de estas evaluaciones alternativas consiste en recoger y valorar datos al finalizar un
período de tiempo previsto para la realización de un aprendizaje o para la consecución de los
aprendizajes esperados.
Estas actividades evaluativas puede realizarlas solo al finalizar la unidad. Para su utilización siga
las mismas instrucciones que para cualquier otro tipo de instrumento evaluativo. Para ello, lea
las instrucciones en voz alta para todos los estudiantes y luego, indíqueles lo siguiente: In order
to sum up the unit, take this test in 90 minutes. Then let’s check answers together. Revise la
pauta de evaluación junto a todo el curso.
name: date:
a Introduction secondary
primary sources Tertiary sources
Keeping ourselves informed is easier than sources
(First-hand (They list,
(They analyze,
ever. We are living in the information age information about compile, or
interpret,
thanks to the easy access to many sources of an event, person, index primary
or discuss
object, or work and secondary
information from around the globe in seconds. of art.)
information about
sources.)
a primary source.)
From social media to digital newspapers, if
you want to know something, you will find
a way. However, we must beware of false
information and fake news. Let’s find out more
about different sources of information in this
WebQuest!
e Evaluation
The news report will be evaluated with a grade
for preparation and accuracy of information.
Also, presenting the information aloud clearly
will be highly valued. Rubric is as follows:
• Quality of news presentation: 40%
• Level of English: 40%
• Clarity when giving information: 20%
name: date:
• Source . e Conclusion
• Headline: . The work you have just completed has helped
• Author: . you gain awareness on how news can be
• What happened? . made up to trick people and manipulate the
• Who was there? . masses. Reflect on the following questions:
• Where did it happen? . a. Why is fake news dangerous?
• When was it? . b. Who is too likely to believe in fake news?
• How did it happen? . c. What is the latest fake news you read or
6. Share your fake news with the rest of the heard about?
class. Comment and decide:
a. Which is too funny?
b. Which is too scary?
c. Which is too unreliable to believe?
name: date:
name: date:
4. respuestas:
a. T
b. F (France)
c. T
d. F (17 years old)
e. T
f. T
g. T
h. F (Fridays for Future)
1 88 Listen to a tour guide. Cross out the two activities that are not mentioned. 2 p.
a. Going cycling.
b. Visiting parks.
c. Swimming.
d. Trying food.
e. Speaking to local people.
City architecture.
I saw a lot of attractions. It was old and beautiful.
Scottish castles.
We ate lunch in a park. It was amazing.
Christian churches.
We were taking photos of the people. They were traditional and ancient.
Buddhist temples.
6 Look at the pictures and use them to describe your own last vacation.
Use the correct sequence connectors. 3 p.
a. .
b. .
c. .
d. .
e. .
1 89 Listen to the radio news. Check the correct type of the news. 2 p.
a. Politics.
b. Science.
c. Sports.
5 Tell your partner about two actions that were in progress yesterday afternoon. 2 p.
6 Look at the picture and fill in the blanks with the correct form of the verb
between parentheses. 5 p.
name: date:
In this mini project, you will work in groups to learn about the structure of a news article.
1 Work in groups.
3 Search for three examples of parts of a news article in different newspapers and magazines.
4 Copy this chart in your notebook and group the information you read into these categories
5 Create a news article headline, byline and lead for this photo.
needs
i can... outstanding! very good not good enough
improvement
read and identify
general and specific
information.
research online.
describe the causes
and effects of different
environmental issues.
raise environmental
awareness.
1 101 Listen to the recording and circle the topic of the news. 2 p.
• Culture • Technology • Sport
3 Read the byline and lead of a news article, and select the headline for it. 2 p.
A study found that a lot of teenagers started their businesses related to food and technology in the past decade.
These small companies focus on technology, clothing or accessory lines, entertainment or media, food or drink, or
health or beauty products.
An expert said, “Generation Z was born during the nternet age and grew up with social media. So it’s not
surprising that too many teens are using their social networks to work and make money.
“ f a teenager is too bored to study only, probably, they are ready to explore their favorite activities and start a
business. Teens’ parents who have their own business are too happy to say “You can’t”. Parents don’t consider it an
alarming situation. On the contrary, they can see their children are working enthusiastically while they are studying
at school or university, too.”
Adapted from: Number of teenagers starting businesses up eightfold since 2009. (2019, December 30).
Retrieved from https://bit.ly/2UNhTbe
6 Imagine your class writes the school magazine. Choose a topic you like and
write a short news article about it. Remember to include a headline, byline and
a lead. (around 50 words)
5 p.
1 101 Listen to the recording and circle the topic of the news. 2 p.
• Technology
• Sport
3 Read the byline and lead of a news article, and select the headline for it. 2 p.
A study found that a lot of teenagers started their businesses related to food and technology in the past decade.
These small companies focus on technology, clothing or accessory lines, entertainment or media, food or drink, or
health or beauty products.
An expert said, “Generation Z was born during the nternet age and grew up with social media. So it’s not
surprising that too many teens are using their social networks to work and make money.
“ f a teenager is too bored to study only, probably, they are ready to explore their favorite activities and start a
business. Teens’ parents who have their own business are too happy to say “You can’t”. Parents don’t consider it an
alarming situation. On the contrary, they can see their children are working enthusiastically while they are studying
at school or university, too.”
Adapted from: Number of teenagers starting businesses up eightfold since 2009. (2019, December 30).
Retrieved from https://bit.ly/2UNhTbe
6 Imagine your class writes the school magazine. Choose a topic you like and write
a headline, byline and a lead. (around 30 words) 5 p.
1 102 Listen to a breaking news report and check (✓) the topic of it. 2 p.
a. Economy
b. Space technology
c. Education
2 102 Listen again and fill in the blanks with the words you hear. 4 p.
a. On Sunday, while we were breakfast and TV.
b. Mr. Brandson and three people Space ShipTwo.
c. The company was for 20 years.
3 Read the breaking news report, and select the correct topic of it. 2 p.
Search for
LIVE SIGNAL
Adapted from: Kottasová, I. (2021, July 18). Enormous scale of destruction is revealed as water
subsides after historic Western Europe flooding. Retrieved from https://cnn.it/3zFZOv5
5 Look at the pictures and describe what the people were doing last Sunday morning. 5 p.
a. b.
c. d.
a. The children .
b. The little child .
c. The girl and her mom .
d. The grandparents .
6 Look at the picture. Imagine what people were doing when the earthquake started.
Write about those progressive actions in the past. 5 p.
1 102 Listen to a breaking news report and check (✓) the topic of it. 2 p.
a. Economy
b. Space technology
3 Read the breaking news report, and select the correct topic of it. 2 p.
environment. sports.
Search for
LIVE SIGNAL
Adapted from: Kottasová, I. (2021, July 18). Enormous scale of destruction is revealed as water
subsides after historic Western Europe flooding. Retrieved from https://cnn.it/3zFZOv5
a. When the water came into people’s cars, they were traveling.
.
b. Last weekend, people from different cities were walking to the zone to help.
.
5 Look at the pictures and describe what the people were doing last Sunday morning. 5 p.
a. b.
c. d.
6 Look at the picture. Imagine what people were doing when the earthquake started.
Write about those progressive actions in the past. (around 30 words) 5 p.
name: date:
1 Search for some breaking news in Unit 4 and other sources in order to catch people’s attention.
2 Add them to the different boxes of the template of a newspaper cover below.
THE SCOOP
SCIENCE TRAVEL
ENVIRONMENT SPORTS
name: date:
1 Make sure you speak about this basic information when you report news.
The 5W rule
• say W h o was involved or Who it is about.
• say W h at happened.
• say W h e n it happened.
• say W h e re it happened.
• explain Why/how it happened.
“The new york police department has bought the eco-friendly Tesla
Model 3 car. The police authorities acquired the fleet last month for the
patrol division because this model is the fastest and the most ecofriendly
option for highway operations.”
Adapted from: McCarthy, C. (2021, July 18). NYPD buys $47K Tesla Model 3 for highway
patrol division. Retrieved from https://bit.ly/3AarcRY
4 Now, check (✓) if the “5 W” appear in the breaking news announcement in activity 3.
• Who was involved or Who it is about. • Where it happened.
• What happened. • Why/How it happened.
• When it happened.
Transcripts 323
81 Student’s Book 84 Activity Book
Unit 4 - Lesson 1 - Page 107 - Unit 4 - Lesson 1 - Page 52 -
Speaking – Activity 1 Vocabulary in Context – Activity 2
have NASA installing internet on the moon.
heavy NASA is embarking on an ambitious project to build an Internet
hair for the Moon, opening up its far side, setting the groundwork
heir for human habitation, and preparing us for connected
helicopter civilizations on Mars.
hen
German street covered in chocolate after leak from factory.
hit
There was one sweet mess in the German town of Werl on
honor
Monday, when liquid chocolate leaked out of a factory and
horrible
onto the street. A storage tank overflowed at a chocolate
hot
factory, and the candy went out through the gates, freezing on
hour
the cold pavement and leaving firefighters with one big
hut
headache.
husband
honest
hurt 85 Activity Book
Unit 4 - Lesson 1 - Page 58 -
82 Student’s Book Listening – Activity 2
Unit 4 - Lesson 1 - Page 107 - Today’s shocking news has to do with eels: “Aquarium asks
Speaking - Activity 2 people to video-call eels.” An aquarium in Tokyo has lonely
garden eels. They have a retiring personality: they are usually
Let’s welcome ...
shy and stay in their holes in the sand. The aquarium eels were
Dan Johnson reports...
used to seeing visitors and stayed above their holes. Staff is
It’s amazing!
worried they are getting lonely because the aquarium is closed.
Alarming news come...
The eels may forget what humans look like. The aquarium will
It’s incredible!
re-open after the coronavirus emergency ends, but they could
It’s shocking.
get stressed when people visit them again. To deal with that
problem, the aquarium had an interesting and challenging
83 Student’s Book idea. The director texted recently, “They aren’t seeing humans
so they are forgetting about us... Could you show your face to
Unit 4 - Lesson 1 - Page 107 - our eels from your home?” The staff wants eels to know that
Speaking - Activity 3 “humans are friendly.”
Good evening and welcome to our report on the latest sports
news. 86 Activity Book
Yesterday, Rhonda Campbell, the famous cyclist from Dublin,
Ireland, had an amazing performance! She got a surprising first
Unit 4 - Lesson 1 - Page 58 -
place in the Tour de France after 3 days of exhausting Speaking - Activity 1
competition.
heir
honor
honestly
hour
324 Transcripts
87 Activity Book 90 Student’s Book
Unit 4 - Lesson 1 - Page 59 - Unit 4 - Lesson 2 - Page 110 –
Speaking - Activity 2 Vocabulary in Context –Activity 1
In England, three window cleaners wanted to honor sick a. Last night’s news story was about the problem of stray dogs.
children in a hospital and make them feel better. So, they b. International news informs us about events taking place
planned the visit for a few hours, then put on superhero abroad.
costumes and went down one side of the hospital. They c. My father watches the sports results every evening.
stopped at the sixth floor where the children sat by the d. Feature news focus on the “people aspect” of a particular
window. They were excited to see window cleaners as story.
superheroes. d. I usually read the arts reviews before attending a cultural
One of them said that “it was important just to make one event.
child smile.” e. Fake news usually goes viral on social media.
Transcripts 325
92 Student’s Book 94 Student’s Book
Unit 4 - Lesson 2 - Page 116 - Unit 4 - Lesson 2 - Page 117 -
Listening – Activity 2 Speaking – Activity 1
a. When did that happen? What happened...?
b. Where did he begin? Have you heard about...?
c. Did they play badly? Where did it happen?
When was it?
Did they play...?
93 Student’s Book
Unit 4 - Lesson 2 - Page 116 -
95 Student’s Book
Listening – Activity 4
Unit 4 - Lesson 2 - Page 118 -
Presenter: Good evening and welcome to the weekly report Speaking – Activity 2
on the latest sports news around the world. Let’s
go to Jessica Jones. Hi, Jessie! Please, tell us what Gina:
happened last week. Hi, Luke! Have you heard the news report?
Reporter: Well, last Tuesday, in Sydney, Australia, the local Luke:
tennis player Kendra Davies lost the match. She No! I was studying for the test.
was playing a wonderful tennis match when she Gina:
twisted her shoulder badly. Unfortunately, she was The national soccer team won...It’s in the finals now!
out of the Australian Open competition. Luke:
Presenter: Oh! When did that happen? Cool! When did that happen?
Reporter: In the last set. While she was winning 4 - 2, Gina:
thousands of people watched the terrible moment Last night! The reporter said it was an incredible match.
on TV! Luke:
A week ago, but in Monaco, the F1 racer Roland Really? Tell me about it...
Dupont got the first place in the famous Grand Prix. Gina:
Presenter: Where did he begin? Well, during the second half, and almost at the last minute, the two
Reporter: He began the race quite behind, in tenth place! teams were 1 - 1. Suddenly, the team´s captain ran very fast and he
But, in the end, many racers quit and he could shot into the goal!
reach the first place and won his fifth trophy! While the people were shouting “Gooooaaallll!!!” the referee
Presenter: I’ve heard that interesting news comes from the finished the match.
other side of the world.
Reporter: You’re right! Yesterday, Kaley Bird, the young skater
from New Zealand, had a really happy day! She got 96 Student’s Book
her first gold medal at the Olympic Games, after Unit 4 - Page 125 – Final Check -
some very hard competition. Activity 3
Presenter: And, finally, the surprise of the week...
Reporter: Yes! The American women’s soccer team lost Welcome to kids radio news report! I’m Michael Evans and this
against Germany last night in their own country. is the afternoon report of today’s most important news.
Presenter: Did they play badly? Two young inventors from France made the dream of human
Reporter: No! They played incredibly well, but they couldn´t planes come true. Yves Rossy and Vince Reffet invented a
reach the level of the Germans and couldn’t get to jetpack, which allows a person to fly at a rate of 300 kilometers
the finals of the Women’s Soccer World Cup. per hour. The device has only a wing with impellers and has no
Presenter: Well, thank you Jessie! This is all for today. Goodbye mechanical controllers or instruments.
everybody, and I´ll be waiting for you next Friday.
Last week, they successfully tried this jetpack themselves, in the
south of France.
326 Transcripts
97 Activity Book 98 Activity Book
Unit 4 - Lesson 2 - Page 66 - Unit 4 - Lesson 2 - Page 66 -
Listening - Activity 2 Speaking - Activity 1
Reporter: Today I’m going to talk to the famous sprinter Usain Were you also good at other sports?
Bolt. Good evening, Usain! What are your memories What do you want to be remembered for?
from Trelawny, your hometown in Jamaica? What makes you happy?
Usain: Good evening, John. I remember the When did you know you had a special talent?
bungalow where my family used to live. My parents
were always working on the farm, while my siblings
and I were playing around. I was a hyperactive child. 99 Activity Book
Reporter: When did you know you had a special talent? Unit 4 - Lesson 2 - Page 67 -
Usain: Well, I was usually running around as a kid and was Speaking - Activity 2
always quick, so I won a lot of school races. When I
was turning 15, I won the 200m at the 2002 World Reporter: When did you know you had a special talent?
Junior Championships. That made me realize I could Usain: Well, at 15, I won the 200m at the 2002 World
do something big. Junior Championships.
Reporter: How much of your speed is natural? Reporter: How much of your speed is natural?
Usain: I’m lucky that I have a lot of natural talent, but my Usain: I’m lucky that I have a lot of natural talent, but my
success is hard work. I could run under 10 sec now success is hard work.
even if I didn’t really train. But to win medals it’s all Reporter: Did anyone ever say you weren’t good enough or
about training on the track, working hard in the too tall?
gym and improving my technique. Usain: Not really, but sometimes, when I was injured,
Reporter: Did anyone ever say you weren’t good enough or people were complaining that it was because I was
too tall? lazy. That annoyed me!
Usain: Not really, but sometimes, when I was injured, Reporter: Were you also good at other sports?
people were complaining that it was because I was Usain: Yeah, I played cricket and soccer.
lazy. That annoyed me! My height makes it harder to Reporter: What makes you happy, Usain?
get out of the blocks, but when I get going, it helps Usain: When I’m at home, with my big-screen TV, my
my stride. videogame console, dinner, and being around
Reporter: Were you also good at other sports? friends.
Usain: Yeah, I played cricket and soccer. When I played Reporter: Last question: what do you want to be
soccer, I was always trying to be the goalkeeper or a remembered for?
midfielder. I was probably better at cricket. I think I Usain: As the man who brought joy to the track and field!
would probably be the best, in fact.
Reporter: What makes you happy, Usain?
Usain: When I’m at home, with my big-screen TV, my
videogame console, dinner, and being around
friends. That’s what makes me happy.
Reporter: Last question: what do you want to be remembered
for?
Usain: As a fun-loving, relaxed person – the man who
brought joy to the track and field.
Reporter: Oh! That’s inspiring! Thank you for this interview,
Usain!
Usain: Thank you!
Transcripts 327
100 Activity Book 102 Teacher’s Book
Unit 4 - Lesson 2 - Page 67 - Unit 4 - Lesson 2 - Alternative Tests 3
Subject Connection - Activity 1 and 4 - Pages 315 and 318 – Activity 1
Fake News On Sunday, while we were having breakfast and watching TV,
By Bruce Dale Wise the famous English businessman Richard Branson was traveling
Fake news is rather difficult to say just what it is. to space on his rocket! Early in the morning, Mr. Branson and
What’s fake to listeners could be what’s true to someone else. three people boarded SpaceShipTwo, a type of airplane with a
And no news outlet can be free from slanting what they find, rocket motor that the company Virgin Galactic was developing
and crafting articles that seem to fit their point of blind. for 20 years!
Fake news is rather like the news that someone else describes,
and doesn’t fit within the mindset of one’s local tribes;
for it is very hard to write about reality;
and truth is very hard to get from one’s locality.
All news is rather odd that way in that what one receives
can only matter to someone if it’s what one believes.
328 Transcripts
Rubrics Alternative Tests
DIMENSION 5 4 3 2 1
Demonstrates a
Demonstrates poor use of target
Demonstrates Demonstrates a Demonstrates
a good degree grammatical
a high degree sufficient control very limited use of
of control of structures of
of control of of the target basic grammatical
the target the unit.
the target grammatical structures.
Grammar grammatical Makes use of basic
grammatical structures of Multiple errors.
structures of structures.
structures of the unit. Fails to
the unit. Errors interfere
the unit. Frequent and/or communicate
Few and minor with the
Almost error-free. major errors. ideas.
errors. comprehensibility
of the text.
Makes poor use
of the target
Makes adequate
Makes appropriate vocabulary of
Makes use of a use of the target Makes use of basic
use of the target the unit.
wide range of the vocabulary of vocabulary.
vocabulary of Makes use of basic
Vocabulary target vocabulary the unit. Fails to
the unit. vocabulary.
of the unit. Frequent and/ communicate
Few and minor Errors interfere
Almost error-free. or major spelling ideas.
spelling errors. with the
errors.
comprehensibility
of the text.
Makes use of
Makes use of a
Makes appropriate basic cohesive Occasionally Paragraphs
wide range of the
use of the target devices among makes a poor use unlikely to be
target cohesive
Organization cohesive devices paragraphs. of punctuation connected neither
devices of the
of the unit among Relies on and simple by punctuation
unit among
paragraphs. punctuation connectors. nor connectors.
paragraphs.
mainly.
The text structure The text structure The text structure The text structure
presents the presents the presents minor presents major The text is
corresponding corresponding omissions, and omissions, and irrelevant and
Content
features, and features, and the the content the content leads to multiple
the content is content presents presents minor shows multiple misinterpretations.
coherent. minor irrelevances. irrelevances. irrelevances.
DIMENSION 5 4 3 2 1
Demonstrates Demonstrates Demonstrates a Demonstrates a Demonstrates
a high degree a good degree sufficient control poor use of target very limited
of control of of control of the of the target grammatical use of basic
the target target grammatical grammatical structures of grammatical
grammatical structures of structures of the unit. structures.
Grammar structures of the unit. the unit. Makes use of basic Multiple errors.
the unit. Few and minor Frequent and/or structures. Fails to
Almost error-free. errors. major errors. Errors interfere communicate
with the ideas.
comprehensibility
of the speech.
Makes use of Makes appropriate Makes adequate Makes poor use Makes
a wide range use of the target use of the target of the target inadequate use
of the target vocabulary of vocabulary of vocabulary of of vocabulary.
Vocabulary
vocabulary of the unit. the unit. the unit. Fails to
the unit. Few and minor communicate
Almost error-free. errors. ideas.
Speaks clearly Speaks clearly and Speaks intelligibly. Multiple Speaks often
and imitates attempts accurate Frequent mispronunciations unintelligibly.
Pronunciation accurate pronunciation. and/or major interfere with the Fails to
pronunciation. Few and minor mispronunciations. comprehensibility communicate
Almost error-free. mispronunciations. of the speech. ideas.
Presents a Presents, in Presents an Presents a slow Presents a
continuous general, a smooth irregular flow of flow of speech. stumbling
smooth flow of flow of speech. speech. Multiple self- speech, constant
speech. Few self- Frequent self- corrections corrections, and
Fluency
Makes natural corrections and/or corrections and and hesitations hesitation.
pauses. hesitations. hesitations. interfere with the Fails to
comprehensibility communicate
of the speech. ideas.
A Achieved 3 Points
PA Partially achieved 2 Points
NA Not achieved 1 Point
A PA NT
DIMENSION Criteria
3 2 1
The information is appropriate for the topic and audience.
Organization The information is well organized.
(9 Points)
The information is presented in a clear and easy-to-follow manner.
Speaker maintains good eye contact with the audience and manage body
language skills.
Speaker uses a clear, audible tone of voice.
Presentation
(15 Points) Poised, controlled, and smooth flow of speech.
Score _______ / 36
3 Identifies main ideas. Supporting ideas are identified by means of hints provided by the teacher.
Identifies main ideas. Supporting ideas are identified by means of hints provided by the teacher.
3
Identifies explicit information. Fails to identify implicit information.
Identifies genre, many of the literary elements, and some literary devices.
Identifies genre and some literary elements. Literary devices are identified by means of hints provided
by the teacher.
Minor elements of the message are omitted or unclear. The others are clearly communicated.
3
The language and organization of the text allow the reader to understand parts of the message.
Major elements of the message are omitted or unclear. Parts of the message are communicated.
2
The language and organization of the text make the reader hardly understand the message.
B: To develop cultural awareness and comprehension showing interest, respect and tolerance for one’s and
OBJECT I VE other cultures.
1 2 3 4 5 6 7
Rating
Highly limited Limited Slightly limited Neutral Slightly positive Positive Highly positive
Social
his / her interactions with individuals from different countries.
the benefits of interacting with people from different countries.
his / her participation in international or intercultural social experiences.
his / her interest in developing intercultural relationships.
his / her desire to participate in intercultural experiences in the future.
Cognitive
the way in which his / her thinking has changed as a result of exposure to different cultures.
his / her understanding how learning about specific topics can be enhanced when done in a
different culture.
Sensitivity
the art of different cultures.
the music of different cultures.
the political systems or structures of different cultures.
the different art expressions of other cultures.
Total points:
Orientaciones pedagógicas 3. En esta actividad, indique a los estudiantes que deberán leer
El objetivo de este banco literario es que los estudiantes lean el texto nuevamente y responder las preguntas que se
de forma independiente y comprendan diferentes tipos de presentan. Indique que deben trabajar en grupos. Dígales:
textos, con el fin de ampliar su conocimiento del mundo y Now, read the text again and, in groups, answer the questions
formarse una opinión, utilizando diferentes estrategias de provided. Puede revisar con toda la clase o alrededor de la
lectura. Además, cada uno de los textos refuerza los contenidos sala, dependiendo del tiempo con el que disponga.
y competencias comunicativas desarrolladas en el texto. Se Respuestas:
espera que los estudiantes desarrollen una actitud activa frente Algunas respuestas posibles pueden ser:
a la lectura, orientada al disfrute de la misma y a la valoración a. They had a king that ruled them and several priests or
del conocimiento que se puede obtener a partir de ella. religious chiefs.
b. People need to climb hills and rocks to find some eggs.
c. Because he found all the eggs, ran to the tip of the
Unidad 3 mountain and made the announcement.
Before reading d. He has the body of a human, with long wings and claws
1. En esta actividad, invite a los estudiantes a hacer una lluvia like hands. He has a small bird beak and wide-open eyes,
de ideas de historias, mitos o leyendas que ellos conozcan. like an eagle.
Puede hacerlos pasar a la pizarra a escribir los nombres que e. Because it is a tradition, and to attract tourists.
recuerden. Luego de eso, invítelos a elegir sus favoritos y f. I liked it/didn’t like it, because…
escribirlos en el espacio que se provee, justificando su
elección. Dígales: Now, let´s brainstorm some stories, myths After reading
and legends that you know. Can you come to the board and 4. Para esta actividad, invite a los estudiantes a formar grupos.
write some names? After we finish, you will write your favorite Indíqueles que deberán elegir otro mito o leyenda de la
stories in the space provided, justifying your selection. cultura Rapa Nui e investigar sobre ella Luego de eso,
indíqueles que deberán preparar una presentación sobre su
Respuestas:
tema y compartirla con la clase. Dígales: Now, in groups, you
Algunas respuestas posibles pueden ser: La laguna del Inca,
are going to choose another myth or legend from the Rapa
el Caleuche, algunos mitos griegos como Edipo u Orfeo, etc.
Nui culture and research on it. After that, prepare a
While reading presentation about it and share it with the class. Procure
2. Para esta actividad, indique a los estudiantes que deberán revisar la pertinencia de los temas presentados, si es posible,
leer la historia que se presenta comprensivamente, para alrededor de la clase, designando tiempo suficiente para
luego completar la tabla que se presenta (personajes, cada grupo.
locación, audiencia y propósito). Luego de eso, invítelos a
que compartan y comparen su tabla con la de sus otros
compañeros. Dígales: Now, read the story and complete the
chart with the ideas provided in the text, such as characters,
setting, audience and purpose. Revise en parejas o con toda
la clase.
Respuestas:
Characters: King Hotu matu, the priests, the Hopu Manu
(competitors), Tangata Manu.
Setting: Rapa Nui, Rano Kau volcano.
Audience: Young people and adults.
Purpose: To promote the Easter Island Egg Hunt.
beak (n.): the hard, curved, horny part of a bird’s mouth. blessed (adj.): sacred, holy. chief (n.): the ruler or leader of a tribe. claw (n.): a sharp, curved
nail on the foot of an animal. commander-in-chief (n.): an officer in command of a particular portion of an armed force. crown (v.): to honor or reward.
Deity (n.): a god or goddess. Priest (n.): a person whose job is to perform religious ceremonies. rule (v.): to use power, authority, or influence over.
Unfair (adj.): unjust, dishonorable. Valuable (adj.): of considerable use, importance or value.
While reading
2 Read the myth and complete the chart with your own ideas. Then share them with your partner.
c. Why do you think the priest thought the warrior had been blessed with the power of birds?
After reading
4 Choose another myth or legend of the Rapa Nui culture and research on it. Then prepare a
Power Point Presentation and share it with your class.
A day in the
life of an
influencer
7:30 AM I have breakfast at a café. I share a picture of a fruit 6:00 PM I am going to an event organized by a luxury brand.
and vegetable shake with my followers, but not of I am going to show everyone my makeup collection
my banana pancakes. They are my guilty secret. This and answer all their questions. I will ignore all the
picture will go viral for sure! hate comments because I don’t need that kind of
9:00 AM I go to the park with my friend. We take pictures of negativity in my life. My job is difficult, and not
each other and of flowers. The sun isn’t really everyone will understand.
helping us today, but it’s okay because we can edit 8:00 PM I go to a party wearing a dress that a designer gave
the pictures. me, and I make sure to tell everyone how much I
11:00 AM It’s time to make money. I take a picture of my love the dress, so the designer will be happy. I take
slimming tea and I post it on my social media. I add pictures of myself at the party, and I post them on
a caption about how it changed my life. I add #ad at the social media. Some of my followers don’t like
the end. I almost drink the tea, but then I remember these posts because I’m showing off too much, but
all the health risks and drink regular tea instead. I view it as sharing my success with people.
2:00 PM I’m hungry and I go to the supermarket. When I get 10:00 PM I post one last video talking about how busy my day
home, I post pictures of my favorite brands and has been, and wish everyone a good night while
hope they will sponsor me. I’m not a good cook, so feeling cozy in bed. I say I’m cozy in bed, but if only
I order takeout from a restaurant. People are already they knew that actually I’m searching to find a fun
asking me for my recipes! series to watch.
3:30 PM This is a big year for me because I’m finally releasing
a new documentary: a story about my life. I have a
meeting with my director now but all I share with my
friends is a picture saying, “SOMETHING IS COMING.” adapted from: A day in the life of an Instagram influencer
Everyone’s excited and guessing what I’m doing. (n.d.). In Esflow. Retrieved from https://bit.ly/3baYsy8
cozy (adj.): comfortable, pleasant, and inviting, esp. (of a room or building) because small and warm. Guess (v.): to give an answer to a particular question
when you do not have all the facts and so cannot be certain if you are correct. Guilty (adj.): the person who has done something wrong. instead (adv.): in
place of someone or something else. luxury (n.): great comfort, especially as provided by expensive and beautiful things. Pancake (n.): a thin, flat, round
cake made from a mixture of flour, milk, and egg, fried on both sides. release (v.): to allow something to be shown in public or to be available for use.
Slimming tea (n.): a blend of tea and herbs to promote weight loss. Sponsor (v.): (of a business or other organization) to pay for someone to do something
or for something to happen. takeout (v.): a meal cooked and bought at a shop or restaurant but taken somewhere else, often home.
While reading
2 Read the text and complete this chart describing the activities the influencer does and the
comments and attitudes she makes and has about each of them.
After reading
4 Discuss these questions and support your answers with quotes from the text.
a. Do you think the influencer works hard? Explain.
b. Is the influencer honest about the life that she shares on the social media? Why?
c. Why do you think the influencer has guilty secrets?
d. Do you think the negative attitude of the influencer’s followers affect her? Explain.
5 Make connections with your own life and develop the following ideas:
a. Being an influencer is … because …
b. I would/ wouldn’t like to be an influencer because …
c. If I were an influencer, I would create content related to …
6 Think of another idea to discuss based on the topic of this text. Share it with your group and
then with your class.
Bibliografía de la Guía
Didáctica del Docente
Aylwin, M., Muñoz, A y Ermte, K. (2005). Buenas prácticas Lazaraton, A. (2001). Teaching Oral Skills. In M. Celce-
para una pedagogía efectiva. Recuperado de http:// Murcia (Ed.), Teaching English as a Second or Foreign
archivos.agenciaeducacion.cl/ Language (pp. 103-115). Boston: Heinle & Heinle.
Bygate, M. (2009). 23 Teaching and Testing Speaking. The Mann, M. y Taylore-Knowles, S. (2014). Improve your skills
handbook of language teaching, 412. for first St (Improve your skills). London, United Kingdom:
Macmillan Education.
Cadga, C. (2016). The importance of using games in EFL
classrooms. Cypriot Journal of Educational Sciences. McCarter, S. y Whitby, N. (2014). Reading Skills. Improve your
Recuperado de https://bit.ly/34YIQvd IELTS. London, United Kingdom: Macmillan Education.
Collie, J. y Slater, S. (1987). Literature in the Language McCarter, S. Whitby, N. (2006). Writing Skills. Improve your
Classroom. Cambridge: Cambridge University Press. IELTS. London, United Kingdom: Macmillan Education.
Recuperado de: Dobariya. H. (2015). Teaching Poetry in ESL
Classroom: The Way to Teach Language through Literature. Ministerio de Educación de Chile. (2007). Guía
ELT VIBES: International E-Journal For Research in ELT. 1(2), introductoria respuestas educativas a la diversidad y a las
54-59. Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). Content and necesidades educativas especiales. Recuperado de
language integrated learning. Ernst Klett Sprachen. http://especial.mineduc.cl/wp-content/uploads/sites/31/
2016/08/201305151517130.GuiaIntroductoria.pdf
Cusak, B. y McCarter, S. (2007). Listening and Speaking Skills.
Improve your IELTS. London, United Kingdom: Macmillan Ministerio de Educación de Chile. (2007). Marco para la
Education. Buena Enseñanza. Recuperado de https://www.
docentemas.cl/docs/MBE2008.pdf
Ferlazzo, L. y Hull, K. (2018, March 29). Activating prior
knowledge with English language learners. Recuperado Rumble, M. (2012). Defining twenty-first century skills. In
de https://edut.to/2Lw3lsf Assessment and teaching of 21st century skills (pp. 17-66).
Springer Netherlands.
Guia_de_apoyo_para_profesores_UNICEF.pdf Binkley, M.,
Erstad, O., Herman, J., Raizen, S., Ripley, M., Miller-Ricci, M., & Stein, S. G. (1995). Equipped for the future: A customer-
driven vision for adult literacy and lifelong learning. Diane
Kovacs, K. (2011). Speaking for IELTS. England: Harper Publishing.
Collins Publishers.
Bibliografía xxxvii
Bibliografía de consulta Recursos biblioteca escolar CRA
Cotrell, S. (2005). Critical Thinking Skills: Developing Effective Como complemento a los recursos presentes en la GDD,
Analysis and Argument. New York, United States of puede utilizar los recursos existentes en su biblioteca escolar
America: Palgrave Macmillan. (CRA y digital). Para esto, se le sugiere pedir asesoría al
encargado CRA de su colegio.
Dale, L. & Tanner, R. (2012). CLIL activities. Cambridge:
Cambridge University Press. Craggs, M., & Aggs, P. (2004). Rhyming riddles. Cambridge,
UK: Cambridge University Press.
Duffy, G. (2009). Explaining Reading. Second edition. A
Resource for Explicit Teaching of the Common Core Ediciones Larousse. (2013). Larousse diccionario pocket:
Standards. United States of America: The Guilford Press. español-inglés, inglés-español. México.
Judge, B., Jone, P. y McCreery, E. (2009). Critical Thinking Murphy, R. (1998). English grammar in use. Musselburgh:
Skills for Education Students. Exeer, England: Learning Cambridge University Press.
matter Ltda.
Nation, I. S. P. (2009). Teaching Esl/Efl reading and writing.
Opp-Beckman, L. y Klinghammer, S. (2006). Shaping the New York: Routledge.
way we teach English: successful practices around the world.
Washington, United States of America: Office of English Newton, J. (2008). Teaching esl/efl listening and speaking.
Language Programs. Department of State. Taylor & Francis Ltd.
Solís, M.C., Suzuki, E. y Bischoffshausen, P. (2013). Niños Slater, T., Novelli, J., y Guida, L. C. (2000). Abc sing-along: flip
lectores y productores de textos. Un desafío para los chart & Cd: 26 fun songs set to your favorite tunes that build
educadores. Santiago, Chile: Ediciones Universidad phonemic awareness & teach each letter of the alphabet.
Católica de Chile. New York: Scholastic Teaching Resources.
Swartz, S. (2010). Cada niño un lector. Estrategias Ubilla, D., y Piña, F. (2012). Hi! my first English words:
innovadoras para enseñar a leer y escribir. Santiago, Chile: Diccionario ilustrado para niños. Santiago, Chile: Zig Zag.
Ediciones Universidad Católica de Chile.
xxxviii Bibliografía