norma UNE-EN ISO 4892-3

española
Octubre 2016

TÍTULO Plásticos

Métodos de exposición a fuentes luminosas de laboratorio

Parte 3: Lámparas UV fluorescentes

(ISO 4892-3:2016)

Plastics. Methods of exposure to laboratory light sources. Part 3: Fluorescent UV lamps. (ISO 4892-3:2016)

Plastiques. Méthodes d'exposition à des sources lumineuses de laboratoire. Partie 3: Lampes fluorescentes
UV. (ISO 4892-3:2016)

CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 4892-3:2016,
que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 4892-3:2016.

OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN ISO 4892-3:2014.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 53 Plásticos y caucho
cuya Secretaría desempeña ANAIP-COFACO.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4892-3

Editada e impresa por AENOR LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 35405:2016
22 Páginas

 AENOR 2016 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201

Reproducción prohibida 28004 MADRID-España www.aenor.es Fax: 913 104 032
 Índice

Prólogo...................................................................................................................................................... 6

1 Objeto y campo de aplicación ................................................................................................ 7

2 Normas para consulta ............................................................................................................ 7

3 Principio del método ............................................................................................................... 7

4 Aparatos .................................................................................................................................. 8
4.1 Fuente luminosa de laboratorio ............................................................................................. 8
4.2 Cámara de ensayo ................................................................................................................. 11
4.3 Radiómetro ............................................................................................................................ 11
4.4 Termómetro de patrón negro/de panel negro .................................................................... 11
4.5 Mojado ................................................................................................................................... 12
4.5.1 Generalidades ....................................................................................................................... 12
4.5.2 Sistema de pulverización y de condensación ...................................................................... 12
4.6 Porta-probetas ...................................................................................................................... 12
4.7 Aparatos para evaluar los cambios en las propiedades ..................................................... 12

5 Probetas ................................................................................................................................. 13

6 Condiciones de ensayo .......................................................................................................... 13

6.1 Radiación ............................................................................................................................... 13
6.2 Temperatura ......................................................................................................................... 13
6.3 Ciclos de condensación y de pulverización ......................................................................... 13
6.4 Ciclos con periodos de oscuridad ........................................................................................ 13
6.5 Grupos de condiciones de exposición .................................................................................. 14

7 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 14

7.1 Generalidades ....................................................................................................................... 14
7.2 Montaje de las probetas ....................................................................................................... 15
7.3 Exposición ............................................................................................................................. 15
7.4 Medición de la exposición radiante ..................................................................................... 15
7.5 Determinación de los cambios en las propiedades después de la exposición ................... 15

8 Informe de la exposición ...................................................................................................... 15

Anexo A (Informativo) Irradiancia relativa de las lámparas UV fluorescentes típicas ............. 16

Bibliografía............................................................................................................................................. 22

1 Objeto y campo de aplicación

Esta parte de la Norma ISO 4892 especifica métodos de exposición de probetas a la radiación UV fluorescente, al calor
y al agua en un aparato diseñado para simular los efectos del envejecimiento que se produce cuando los materiales se
exponen, en entornos de uso final real, a radiación solar total o a radiación solar a través de un cristal de ventana.

Las probetas se exponen a lámparas UV fluorescentes en condiciones ambientales controladas (temperatura, humedad
y/o agua). Para cumplir todos los requisitos para el ensayo de diferentes materiales se pueden utilizar diferentes tipos de
lámparas UV fluorescentes.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4892-3

La preparación de probetas y la evaluación de resultados se tratan en otras normas internacionales para materiales
específicos.

En la Norma ISO 4892-1 se establecen las líneas directrices generales.

NOTA La exposición de pinturas, barnices y otros recubrimientos a lámparas UV fluorescentes se describen en la Norma ISO 11507.

2 Normas para consulta

Los documentos indicados a continuación, en su totalidad o en parte, son normas para consulta indispensables para la
aplicación de este documento. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin
fecha se aplica la última edición (incluyendo cualquier modificación de ésta).

ISO 4582, Plásticos. Determinación de los cambios de coloración, aspecto superficial en general y variaciones de las
propiedades después de la exposición a la luz natural bajo vidrio, al envejecimiento natural o a las fuentes de luz de
laboratorio.

ISO 4892-1, Plásticos. Determinación de los cambios de coloración, aspecto superficial en general y variaciones de las
propiedades después de la exposición a la luz natural bajo vidrio, al envejecimiento natural o a las fuentes de luz de
laboratorio.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 4892-3